JPS585348Y2 - Underwater wire connection device - Google Patents

Underwater wire connection device

Info

Publication number
JPS585348Y2
JPS585348Y2 JP15395277U JP15395277U JPS585348Y2 JP S585348 Y2 JPS585348 Y2 JP S585348Y2 JP 15395277 U JP15395277 U JP 15395277U JP 15395277 U JP15395277 U JP 15395277U JP S585348 Y2 JPS585348 Y2 JP S585348Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
connection
underwater
insulating oil
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP15395277U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5478896U (en
Inventor
草間喜代松
Original Assignee
古野電気株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 古野電気株式会社 filed Critical 古野電気株式会社
Priority to JP15395277U priority Critical patent/JPS585348Y2/en
Publication of JPS5478896U publication Critical patent/JPS5478896U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS585348Y2 publication Critical patent/JPS585348Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本案は水中にある電機機器を水中で電源に接続するよう
な場合に好適な電線接続装置に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to a wire connecting device suitable for connecting underwater electrical equipment to a power source underwater.

今後ますます海洋開発の要求は弾くなるか、これに伴っ
て水中で使用する機器モ多くなる。
In the future, the demands for ocean development will become more and more demanding, and as a result, the number of equipment used underwater will increase.

水中機器にはこれを駆動するための電源への接続作業や
機器の匍脚信号源)の接続作業が必要であるが、この保
業を空中で行なう場合には長い電線を付けたまま機器を
空中から水中へ文は水中から空中へ移動させなければな
らないので作業能率が悪く、特に機器の保守作業に際し
ては、附帝作業に時間と人手を要していた。
Underwater equipment requires connection to a power source to drive it, as well as connection work to the equipment's propulsion signal source, but when performing this maintenance in the air, it is necessary to connect the equipment with long electrical wires attached. From the air to the water Since the text had to be moved from the water to the air, work efficiency was poor, and the maintenance work on the equipment required time and manpower.

従来この種の考案としては、プラグ及びコンセントの□
接続金具を水密カバーで覆い、カバー内に絶縁油を満し
ておいて、このカッ゛−を両者の金具で突き破りながら
接続するものがある。
Conventionally, this type of invention has included plug and outlet □
There is a method in which the connection fitting is covered with a watertight cover, the cover is filled with insulating oil, and the connection is made by piercing this cup with both fittings.

しかし、この案では絶縁性に断層があり、特に水中で両
者の切離しを行なう場合非常に危険で、例え電源を切っ
た後に切離しを行なっても、絶縁低下のため再度の使用
時にはカバー等の整備が必要である等実用上の欠点があ
る。
However, with this plan, there is a fault in the insulation, which is extremely dangerous, especially when disconnecting the two underwater.Even if the disconnection is performed after the power is turned off, the insulation will deteriorate and the cover, etc. must be maintained before reuse. There are practical drawbacks such as the need for

本案は、接続作業を絶縁油を満した基地内で行なうこと
により上述の欠点を除くものである。
The present invention eliminates the above-mentioned drawbacks by carrying out the connection work in a base filled with insulating oil.

以下本案を実施例に従って説明する。The present invention will be explained below according to examples.

第1図において、1は上部が閉塞され下部が開放された
容器で、船腹や船底の水中側に取付けられる。
In FIG. 1, numeral 1 is a container whose upper part is closed and whose lower part is open, and is installed on the underwater side of the hull or bottom of a ship.

容器1の上部側面には脱気孔2が又下部側面には給油孔
3が設けられ2A、3Aはそれぞれの栓である。
A deaeration hole 2 is provided on the upper side of the container 1, and a refueling hole 3 is provided on the lower side, and 2A and 3A are respective plugs.

容器内上部には一方の接続栓圭が取付けられている。One of the connecting plugs is attached to the upper part of the container.

5はプラグピンで極数に応じて複数本が絶縁板6に固定
されている。
A plurality of plug pins 5 are fixed to the insulating plate 6 according to the number of poles.

絶縁板6は絶縁材で形成された中空支持台7&と固定さ
れ、支持台の基部は容器1の上面に固定されている。
The insulating plate 6 is fixed to a hollow support 7& formed of an insulating material, and the base of the support is fixed to the upper surface of the container 1.

支持台Tの先端側面には他方の接続栓を係合保持する保
持金具8゜8が固定されている。
A holding fitting 8.8 for engaging and holding the other connection plug is fixed to the side surface of the tip of the support base T.

又支持台の側壁及び容器上面角部には貫通金物9,10
が水密的に取付けられている。
In addition, there are penetrating metal fittings 9 and 10 on the side walls of the support stand and the corners of the top surface of the container.
is installed watertight.

これら金物を介して船内電源(図示せず)からのケーブ
ル11が水密的に支持台7の内部に導入され、プラグピ
ン5.′5に接続きれている。
A cable 11 from an onboard power supply (not shown) is introduced into the support base 7 in a watertight manner through these metal fittings, and a plug pin 5. '5 is not connected.

12.13は締付グランド、14.15はガスケットで
ある。
12.13 is a tightening gland, and 14.15 is a gasket.

第2図は第1図の接続栓亙に対応する他の接続栓を示す
FIG. 2 shows another connecting plug corresponding to the connecting plug shown in FIG.

16.16はソケット金具で絶縁板17に固定されてい
る。
16.16 is fixed to the insulating plate 17 with a socket metal fitting.

絶縁板17は絶縁材で作られた筒体1Bの中空部に固定
されている。
The insulating plate 17 is fixed in the hollow part of the cylindrical body 1B made of an insulating material.

この場合ソケット金具の先端が筒体の先端部から突出し
ないように考慮される。
In this case, care is taken to ensure that the tip of the socket fitting does not protrude from the tip of the cylindrical body.

筒体先端部端面には環状溝が設けられ、Oリング19が
1.;4まれている。
An annular groove is provided on the end surface of the tip end of the cylinder, and an O-ring 19 is inserted into the end surface of the cylindrical body. ;4 is being given.

20は筒体18の後方から中空部に水密的に貫入された
ケーブルでその基端は水中機器に接続され、先端はソケ
ット金具16.16に接続されている。
Reference numeral 20 denotes a cable that is watertightly penetrated into the hollow portion from the rear of the cylindrical body 18, and its base end is connected to underwater equipment, and its distal end is connected to socket fittings 16 and 16.

21は座金、22はガスケット、23は締付グランドで
あって、締付グランド23を締め付けることによってガ
スケット22がケーブル20を水密的に保持する。
21 is a washer, 22 is a gasket, and 23 is a tightening gland. By tightening the tightening gland 23, the gasket 22 holds the cable 20 in a watertight manner.

24は筒体18の先端部を水密的に閉塞する水密覆であ
って側面「T」字型(第2図口)正面「叩」(まきかま
え)型に成形されている。
Reference numeral 24 denotes a watertight cover that seals off the tip of the cylindrical body 18 in a watertight manner, and is formed into a "T" shape on the side (opening in Figure 2) and a "makikamae" shape on the front.

水密覆の両足下部中央には縦方向;こ長孔25゜25が
設けられ、前述した筒体の外壁下部両側面(こ植立され
たピン26.26がこの長孔から列部へ突出せしめられ
ている。
An elongated hole 25° 25 in the vertical direction is provided in the center of the lower part of both legs of the watertight cover, and pins 26 and 26 planted in the lower side of the outer wall of the cylindrical body protrude from this elongated hole to the row section. It is being

長孔25.25の上方にはピン2γ、21が植立されて
いてピン26゜26との間に常に張力が働いているバネ
28゜28がかけられている。
Pins 2γ, 21 are installed above the elongated holes 25, 25, and a spring 28° 28, which is always under tension, is applied between the pins 26° 26 and the pins 2γ, 21.

ピン27.27の足ハ水密覆の側壁を貫通して筒体仰原
上端に設けられた長溝29,29内に延びている。
The legs of the pins 27.27 extend through the side walls of the watertight sheathing into elongated grooves 29, 29 provided in the upper end of the barrel body.

筒体先端部周面には第1図の接続栓の保持金具8,8が
係合する凹部30が設けられている。
A recess 30 is provided on the circumferential surface of the distal end of the cylindrical body, into which the holding fittings 8, 8 of the connecting plug shown in FIG. 1 are engaged.

第1図に示す一方の接続栓の内部空間及び第2図に示す
他の接続栓の内部空間には絶縁グリース31が充填され
ている。
The inner space of one of the connection plugs shown in FIG. 1 and the inner space of the other connection plug shown in FIG. 2 are filled with insulating grease 31.

次に本案装置の使用状態を説明する。Next, the state of use of the present device will be explained.

容器内部は完全に乾喋しているものとする。The inside of the container shall be completely dry.

先ず空気中で容器内に絶縁油を満すのであるが、第1図
に示すように下部開放端を下蓋32で閉塞する。
First, the container is filled with insulating oil in the air, and the lower open end is closed with a lower lid 32, as shown in FIG.

下蓋32には排油孔33が設けられていて栓34で閉塞
されている。
An oil drain hole 33 is provided in the lower lid 32 and is closed with a plug 34.

35.35はボルトである。35.35 is a volt.

さて、下蓋を施こした後脱気孔2又は給油孔3から絶縁
油を注入し、容器内部を充満した後脱気孔を閉塞して準
備は完了する。
Now, after the lower lid is attached, insulating oil is injected through the deaeration hole 2 or the oil supply hole 3 to fill the inside of the container, and then the deaeration hole is closed, and the preparation is completed.

次に水中に於ける接続作業につき説明する。Next, the connection work in water will be explained.

水中機器を水中へ沈下させる前(こ、第2図のソケット
側ケーブル20を第3図に示すケーブル付下蓋36の貫
通金物37に通し、グランド38を締めてガスケット3
9で水密を保つ。
Before submerging the underwater equipment into the water, pass the socket side cable 20 shown in FIG.
9 to keep it watertight.

ケーブル基端は水中機器に接続される。The base end of the cable is connected to underwater equipment.

次に、第2図側の接続栓のソケット金具16が位置する
凹部に絶縁油40を充填する。
Next, the insulating oil 40 is filled into the recess where the socket fitting 16 of the connection plug on the side of FIG. 2 is located.

そして、水密覆24を被せて第2図の状態とし、バネ2
8゜28の弾力で水密を保持する。
Then, cover the watertight cover 24 to make the state shown in Fig. 2, and the spring 2
Maintains watertightness with elasticity of 8°28.

この状態で水中機器共々水中へ沈められる。In this state, underwater equipment can be submerged underwater.

潜水夫は第1図に示す状態の容器の下蓋32を開ける。The diver opens the lower lid 32 of the container as shown in FIG.

しかし、内部の絶縁油の比重は海水のそれよりも軽いの
で浮き、下方へ洩れ出て来ることはない。
However, the specific gravity of the insulating oil inside is lighter than that of seawater, so it floats and does not leak downward.

次に第2図に示す接続栓をこの絶縁油中に持ち込み、油
中で第2図口に矢線で示す如く、水密覆24を最初は持
ち上げピン27が筒体18の長溝29からはずれた時点
すなわちピン26の位置が長孔25の最下端に達した位
置で、矢印方向に回動させて筒体から離脱させる。
Next, the connection plug shown in FIG. 2 was brought into this insulating oil, and as shown by the arrow at the opening in FIG. At the point when the pin 26 reaches the lowest end of the elongated hole 25, it is rotated in the direction of the arrow and removed from the cylindrical body.

この作業は絶縁油中で行なわれるのでピンの絶縁低下の
恐れは全く無い。
Since this work is carried out in insulating oil, there is no risk of degrading the insulation of the pins.

後は第3図に示すように両接続栓のピンとソゲットとを
接続し、接続栓4の保持金具8,8が第2図の接続栓の
凹部30に係合するまで両者を接近せしめれば接続作業
は完了する。
After that, connect the pins of both connection plugs and the soget as shown in FIG. 3, and bring them close together until the holding fittings 8, 8 of the connection plug 4 engage with the recesses 30 of the connection plug shown in FIG. The connection work is completed.

最後に容器1の下蓋36を閉めて絶縁油の流出(例えば
船の動揺による)を防止する。
Finally, the lower lid 36 of the container 1 is closed to prevent the insulating oil from leaking out (for example, due to the movement of the ship).

なお、接続栓の引離し作業は上述と全く逆の順序で作業
を行なえば良い。
It should be noted that the operation for separating the connection plug may be performed in the completely reverse order as described above.

なお、また水中で脱着作業を行なう際、万が一容器1内
の絶縁油が少なくなった場合には、栓3A又は34を外
して絶縁油を補給してから作業を行なうようにする。
Furthermore, when performing attachment/detachment work underwater, if the insulating oil in the container 1 becomes low, remove the stopper 3A or 34 and replenish the insulating oil before starting the work.

絶縁油量は電極によって海水との抵抗の差を検知するこ
とによって確認するようにすれば便利である。
It is convenient to check the amount of insulating oil by detecting the difference in resistance with seawater using an electrode.

以上説明したように、本案によれば、接続栓の接続及び
引離し作業は全て絶縁油中で行なわれるので絶縁不良に
なる危険性は全くなく、−回の接続毎に部品を整備、交
換する必要がないので接続引離し作業の頻度の多少にか
かわらずそのまま使用できる。
As explained above, according to this proposal, all the work of connecting and disconnecting the connection plug is done in insulating oil, so there is no risk of insulation failure, and parts need to be maintained and replaced after each connection. Since it is not necessary, it can be used as is regardless of the frequency of connection and disconnection work.

なお、各接続栓中のグリースは、使用生方が一絶縁油が
容器から抜け、ざら(こケーブル側の水密性が甘くなっ
た場合の水の浸入を防ぐため(こ有効である。
The grease in each connection plug is used to prevent insulating oil from escaping from the container and preventing water from entering if the cable side is not watertight (this is effective).

なお、上述の実施例では空中で容器内に絶縁油を入れた
が、作業直前に水中で油を注入することも可能である。
In the above-described embodiment, insulating oil was poured into the container in the air, but it is also possible to pour the oil into the container underwater immediately before work.

もちろんこの場合は、ピン側接続栓に水密覆が必要であ
る。
Of course, in this case, the pin-side connection plug must have a watertight cover.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本案装置に使用される一方の接続栓を示し、第
2図は他方の接続栓を示す縦断面図イと側面図口を示し
、第3図は本案装置の接続状態を示す縦断面図である。 2・・・・・・脱気孔、3・・・・・・給油孔、I・・
・・・・中空支持台、18・・・・・・筒体、19・・
・・・・OIJソング24・・・・・・水密覆、25・
・・・・・長孔、2B・・・・・・張力バネ、29・・
・・・・長溝、31・・・・・・絶縁グリース、33・
・・・・・排油孔、 40・・・・・・絶縁油。
Fig. 1 shows one of the connecting plugs used in the proposed device, Fig. 2 shows a longitudinal cross-sectional view and a side view of the other connecting plug, and Fig. 3 shows a longitudinal cross-sectional view showing the connected state of the proposed device. It is a front view. 2... Deaeration hole, 3... Oil supply hole, I...
...Hollow support stand, 18 ... Cylindrical body, 19 ...
...OIJ song 24...Watertight cover, 25.
...Long hole, 2B...Tension spring, 29...
... Long groove, 31 ... Insulating grease, 33.
...Drain hole, 40...Insulating oil.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 上部か閉塞され下部が開口され且つ水中で内部に絶縁油
が満されている容器と、該容器の内部に設置された一方
?接続性と、着脱可能な水密覆を有する相手男接続栓と
からなる水中における電線接続装置。
A container that is closed at the top, open at the bottom, and filled with insulating oil under water, and a container installed inside the container? An underwater electric wire connection device consisting of a connection and a mating male connection plug having a detachable watertight cover.
JP15395277U 1977-11-15 1977-11-15 Underwater wire connection device Expired JPS585348Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15395277U JPS585348Y2 (en) 1977-11-15 1977-11-15 Underwater wire connection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15395277U JPS585348Y2 (en) 1977-11-15 1977-11-15 Underwater wire connection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5478896U JPS5478896U (en) 1979-06-05
JPS585348Y2 true JPS585348Y2 (en) 1983-01-29

Family

ID=29141618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15395277U Expired JPS585348Y2 (en) 1977-11-15 1977-11-15 Underwater wire connection device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS585348Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5478896U (en) 1979-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103414146B (en) A kind of submarine cable sealing device
JP2006228683A (en) Water proof connector
CN202840091U (en) Deepwater watertight connecter
CN110350341A (en) A kind of WATERPROOF PACKING GLAND component and the electronic surfboard with it
CN204559075U (en) A kind of cable steam occluding device
JPS585348Y2 (en) Underwater wire connection device
EP3882518A1 (en) An underwater lighting apparatus
CN2080240U (en) underwater cable sealing connector
US3588781A (en) Bulkhead connector means
CN203553868U (en) Sealing device for submarine cable
CN111268034A (en) Buoy watertight part for ocean small-range spot check detection
CN114991718B (en) Routing module operating system for seabed oil and gas operation
US1805812A (en) Boat seam sealing method
US3239443A (en) Anode for cathodic protection system
CN204597442U (en) A kind of cable steam occluding device
GB1594125A (en) Electric connectors
CN206893946U (en) A kind of water proof type power supply adaptor
CN109457256B (en) Carpet type sacrificial anode device for submarine pipeline cathode protection repair
JPH03503696A (en) Corrosion resistant battery terminals
SU792382A1 (en) Electric connector of underwater cables
JPH0548379Y2 (en)
US3421469A (en) Watertight seal assembly
US4098663A (en) Anti-corrosion anode connector system
JPH10145955A (en) Method for connecting cable in water
JPS5818432Y2 (en) Underwater cable relay device