JPH10504989A - 光線治療装置 - Google Patents

光線治療装置

Info

Publication number
JPH10504989A
JPH10504989A JP8509634A JP50963496A JPH10504989A JP H10504989 A JPH10504989 A JP H10504989A JP 8509634 A JP8509634 A JP 8509634A JP 50963496 A JP50963496 A JP 50963496A JP H10504989 A JPH10504989 A JP H10504989A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
radiation
light
diffusion
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8509634A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3675482B2 (ja
Inventor
シノフスキー,エドワード・エル
バクスター,リンカーン・エス
ファー,ノーマン
Original Assignee
レアー・アース・メディカル・インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/468,568 external-priority patent/US5643253A/en
Priority claimed from US08/471,744 external-priority patent/US5637877A/en
Priority claimed from US08/467,414 external-priority patent/US5632767A/en
Application filed by レアー・アース・メディカル・インコーポレイテッド filed Critical レアー・アース・メディカル・インコーポレイテッド
Publication of JPH10504989A publication Critical patent/JPH10504989A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3675482B2 publication Critical patent/JP3675482B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0601Apparatus for use inside the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultraviolet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L29/00Materials for catheters, medical tubing, cannulae, or endoscopes or for coating catheters
    • A61L29/08Materials for coatings
    • A61L29/085Macromolecular materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B2018/2255Optical elements at the distal end of probe tips
    • A61B2018/2261Optical elements at the distal end of probe tips with scattering, diffusion or dispersion of light

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

(57)【要約】 光線治療に使用する伝送ファイバーの拡散チップアセンブリが開示され、該装置は放射線散乱粒子を有している。好ましい実施例では、反射エンドキャップを備えた拡散部が配置されている。放射線がファイバーチップを通って伝播すると、放射線の一部がファイバーチップの長さ方向に沿って円筒(又は半円筒)パターンに散乱する。このチップを通過する第1パスで散乱しなかった放射線は少なくとも1つの面で反射し、チップに戻る。この第2パスでは、残りの放射線(又はこの戻りの放射線の大部分)は再び散乱粒子と出合い、径方向に散乱する。散乱媒体と反射エンドキャップは相互に作用して、チップの長さ方向にほぼ均一な軸方向分布のレーザ放射を提供する。

Description

【発明の詳細な説明】 光線治療装置 発明の背景 この発明の技術分野は光線治療装置、特に光ファイバー又はフレキシブル光導 波管を利用して放射線を目標部位に伝送する方法及び装置である。 光ファイバー光線治療は、広範囲の病気の診断又は治療に増加しつつある一般 的な方法である。例えば外科においては、しばしば、血液を凝固させたり組織を 焼灼するために、光伝送ファイバーを組み込んだ把持器具により、赤外レーザ放 射線が外科手術部位に伝送される。治療放射線を身体の管腔又は腔に伝送するた めに、内視鏡又はカテーテル器具に対して、同様の光ファイバー伝送システムが 提案されている。アメリカ特許第4,336,809号(Clark)及びアメリカ 再発行特許第34,544号(Spears)は、ヘマトポルフィリン染料等は選択的 に腫瘍組織に蓄積し、このような蓄積は青色放射線による特殊蛍光放電によって 検出することができる。さらに、これらの特許は、染料に染まった癌組織は光線 療法中に染料分子に吸収される放射線(高強度赤色光)によって優先的に破壊す ることができることを教示している。 また、ファイバー伝送放射線を使用して関節硬化症を治療する方法が提案され ている。例えば、アメリカ特許第4,878,492号(Sinofsky et al.) は、バルーン血管形成(balloon angioplasty)中に赤外放射線を使用して血管 を加熱し、血管の内皮ライニングを溶融して表面を密封することを開示している 。ファイバー伝送放射線の他の応用がアメリカ特許第5,053,033号に開 示され、UV放射線を血管形成(アンジオプラスティ)部位に適用し、血管形成 が血管壁に引き起こす傷害に応じて増殖する平滑筋細胞を殺すことによって、血 管形成に続く再狭窄を禁止することができることを教示している。 それにもかかわらす、多くの問題が光ファイバー光線療法の使用の拡大を制限 している。光ファイバーはその端面からのみ光を放出する。そして、放出された 光は収束するか、せいぜい円錐パターンで発散する傾向にあるため、光ファイバ ーの先端のすぐ前方の小さな領域のみを露光する。この小さな露光領域は光線療 法に利用できる力を制限している。なぜなら、目標組織の過熱は回避されなけれ ばならないからである。 また、光線療法に大きなフレキシビリティを認めるために、「サイド放出(si deways−emitting)」型光ファイバーが提案されているが、このものは依然とし て大容量の組織を均一に放射することはできないし、周方向の均一性が望まれる 分野にはふさわしくない。サイド放出型光ファイバーは露光する領域が制限され るため、ファイバーを介して治療部位に伝送することができる放射強度を制限す る「ホットスポット(hot spots)」の問題をほとんど軽減しない。 また、放射領域を拡大し、露光過度のポテンシャルを減少するために、光ファ イバーの拡散チップ(diffusive tips)が提案されている。しかしながら、こ の拡散チップは、製造が困難であり、また「ホットスポット」の問題を軽減する のに十分なほど均一に放射線を散乱させることはできないため、多くの光線療法 の目的にかなうものではなかった。従来の拡散チップ構造は、光凝固治療等を促 進するために、例えば10ワット以上のオーダーの強力な放射線を伝送すること はできなかった。 光ファイバー光線療法のためのより良い装置が要望されている。特に、ホット スポットなしにファイバー軸に対して半径方向(即ち横方向)に周方向露光領域 を与えることができる拡散ファイバーチップアセンブリは、長年の要望を満足す るであろう。さらに、360度以下の方位角で照明し放射する拡散センブリは、 最小侵襲性(minimally−invasive)光線外科手術の分野における特に重要な要 求に合致するであろう。同様に、ぼかして(graded)又は広範囲に放出する(br oadly cast)露光パターンあるいは予め定められた光分布パターンを与える拡散 アセンブリは、特定の要求に合致するであろう。さらに、放射の長手方向の範囲 を拡大して使用中におけるフレキシビリティフィを高めることができる拡散ファ イバーチップアセンブリは、光線療法のおける要求を満足するであろう。 他の利用分野において、心臓の電気的不整脈を治療するのに光線治療器具が利 用される。このような分野では、光ファイバー部材を有するカテーテルは主動脈 を介して患者の心臓に供給される。心臓の内部に入ると、カテーテルは不整脈の 根源を発見するために、その外被覆又は他の部分にある電気接点を用いて電気的 衝撃を感知する。不整脈の根源を発見すると、光線治療装置が作動し、心臓の内 壁のある部分を「剥離(ablate)」する。不整脈源の近傍の組織を凝固すること により、患者の心臓が不整脈を感じ続けるという可能性は減少する。 他の利用分野において、心臓筋肉の酸素に飢えた領域への血流を増加するため に、患者の心臓の内側に挿入される類似のカテーテル器具とともにレーザ放射が 使用される。このような手法では、レーザ放射は、酸素枯渇組織が心室からの血 液で浴されるように心臓筋肉に小さな穴を形成するのに使用される。 前記全ての利用分野では、光を放出するファイバーを患者の組織に深く挿入し すぎると、患者の内蔵特に心臓に損傷を与える可能性がある。特に、心臓筋肉の 場合、心臓壁の穿孔が非常に危険な影響を与える。 このため、光ファイバー光線治療用のより良い装置が要望されている。特に、 光ファイバーが患者の器官を穿孔するのを「阻止」することができる装置は、最 小侵襲性光線治療外科の分野における特に重要な要求に合致するであろう。また 、治療中に(例えば速く鼓動する心臓の心室内で)光線治療器具の安定を補助す ることができる装置は、特に有益であろう。 さらに他の利用分野では、光線治療装置は医療器具のルーメンを殺菌するのに も有益である。例えば、内視鏡器具は複雑で高価な医療装置であるが、これによ り臨床医は患者の身体の内蔵や組織を見ることができる。これらの器具は一般に 再使用され、一日中繰り返し使用されるので、それらの器具の殺菌は繁雑な臨床 中に迅速に行われなければならない。 従来、内視鏡は化学浴槽を使用して殺菌されている。器具の内部ルーメンは殺 菌液中に浸されるか、殺菌液で洗浄される。 残念ながら、従来の技術は全体的に効果的であるとは言えない。殺菌液はルー メン全体に侵入しないし、所望の抗菌効果を達成するほど強いものではない。さ らに、内視鏡は簡単には洗浄できない蓄積した細胞性異物を有し、その異物は洗 浄工程で破壊されない微生物を宿している虞れがある。 このため、内視鏡器具の内部ルーメンを殺菌するより良い方法及び装置に対す る要求がある。さらに有効な反微生物作用(anti−microbial action)を保証 し、器具ルーメンの迅速な殺菌を許容することができる方法及び装置は、長年の 要望を満足するであろう。 発明の概要 本発明は、治療のための広い露光領域を与えるために、光ファイバーからの放 射線を拡散する方法及び装置を開示している。この方法及び装置は光ファイバー に基づく医療用レーザシステムの一部として特に有用である。また、本発明は、 露光領域の主要部分にほぼ均一な又は所定のパターンのエネルギー分布を与える ことができる。本発明は、光ファイバーの軸に対して半径方向外方に向かう1又 はそれ以上のパターンでレーザ放射線を導くために、周方向に広範に放出し又は 側方に放出してぼかす光ファイバー用の拡散チップアセンブリを構成し実行する ことにおいて特に有益である。ここで使用される「光ファイバー」は種々の形状 と大きさの光伝送導波管を包括するように意図されている。 本発明の1つの特徴として、放射線散乱粒子と反射端面を有する光伝送ファイ バーチップ構造が開示されている。放射線がファイバーチップを通って伝播する と、その放射線は散乱する。放射線が散乱粒子と出合う毎に、放射線の一部が偏 向し、内部反射の危険角度を超えてチップから出る。この第1パスでチップを通 って放出されなかった放射線は、少なくとも1つの反射端面で反射しチップを通 って戻る。この第2パスでは、残りの放射線(この戻った放射線の大部分)は再 び散乱粒子と出合い、半径方向に拡散する。 1つの実施例では、1つの光ファイバーからの放射線を拡散するための拡散チ ップアセンブリが開示されている。この拡散チップアセンブリは、光伝送可能な 管状ハウジングを有する。このハウジングは、光ファイバーと軸芯が一致すると ともにその先端を受け入れるように形成され、光ファイバーを通って伝播する光 の導波管として機能する。拡散チップアセンブリは、反射エンドキャップと、そ こに収容された光散乱媒体とを有し、前記光ファイバーを通って伝播する光が散 乱媒体に侵入してその光の一部がハウジングを通って外方に逃げる一方、光の他 の部分が散乱媒体を通過してエンドキャップで反射し、散乱媒体に再び伝送され る ようになっている。 本装置の反射面は非円筒形又は非球面形露光パターンを形成するように修正す ることができる。チップから放出される光の方位角の範囲を制御する反射構造が 開示されている。この方法及び構造により、例えば270°、180°、あるい はさらに小さな方位角の露光ができる。ここでは、約90°以上の方位角を有す る部分的に円筒(部分的に球面)の露光パターンを説明するために、「大角度露 光」という用語を使用する。 本発明の他の特徴として、組み込まれる散乱媒体の量や拡散チップアの長さは 、初期パス又は反射パスでの放射線の拡散が互いに補足し合うように制御するこ とができる。このようなパラメータを適切に選択することによって、ファイバー チップの一部に沿った累積エネルギー密度又は流動性(fluence)を均一にする ことができる。このように、本発明は生物学的構造等を有する均一な円筒照射の ための機構を提供する。 本発明の他の実施例では、ぼかされた又は変化された露光パターンを形成する ために、組み込まれる散乱粒子の量を変更することができる。例えば、漸次増加 する露光パターンを形成するために、拡散アセンブリの先端部に多くの散乱粒子 を組み込むことができる。また、先端に向かって強度を増加するために、透明な テフロンロッドを先端のミラーに向かって渡すことができる。 本発明のさらに他の特徴として、放射線の拡散の軸方向範囲を延ばすため、又 は複数のファイバー又はファイバー組を選択的に活性化して光ファイバーチップ の近傍の患者の組織の領域又は区域の部位限定治療を有効にするための、結束方 法及び形状を開示している。このような結束システムは、2又はそれ以上の異な る波長の放射線を治療部位に供給するのに使用することができ、これにより多重 波長による治療の相助効果を与えたり、異なる波長の診断又は治療放射線を単一 の手順で供給することができる。 本発明のさらに他の特徴として、チップと該チップに隣接する組織区域との間 の接点溶着の可能性を緩和又は減少するために、拡散チップアセンブリに対する 新規な材料と構成が開示されている。この発明の特徴は、内視鏡又はカテーテル を基礎とする光線治療において特に有益であり、手法中に拡散チップが偶発的に 身体ルーメン又は血管の壁に接着しないことを保証する。1つの実施例では、手 法中のチップアセンブリと生物学的組織の間の接触溶着を禁止するため、チップ のエンクロージャ又は外部クラッドあるいはコーティングの好ましい材料として 、テフロン(登録商標)のようなフルオルポリマー材料が開示されている。テフ ロン材料は、テフロンFEP材料(ポリペルフルオルエチレン−プロプレン コ ポリマー)が最も好ましい。他のテフロン材料、例えばテフロンPFA(ポリフ ルオルアルコキシ側鎖を備えたポリテトラフルオルエチレン)やテフロンPTF E(ポリテトラフルオルエチレン)はある利用分野では特に有益である。 本発明のさらに他の特徴として、従来の構造よりも高い効率で紫外線(UV) 又は赤外線(IR)を拡散することができる新規な散乱構造が開示されている。 液体が充填された拡散アセンブリと、IR光を低損失でかつ最小チップ加熱で伝 送する酸化ジュテリウム(deuterium oxide)やその他の重水溶液が開示されて いる。UV光の伝送には、散乱粒子の蒸留水懸濁液が開示されている。 本発明のさらに他の特徴として、最小侵襲性の光線治療手術のための新規な治 療プロトコルが開示されている。例えば、前立腺癌や類似の病気の治療のための プロトコルが開示されている。そこでは、拡散チップアセンブリは癌の器官又は 身体構造の近傍に配置され、癌組織又は形成異常組織を加熱し選択的に破壊する ために拡散光が使用される。加えて、本発明は、身体の管の閉鎖や、奇形の又は 損傷した管又は弁の間の適正連結(competent junctures)の再形成に使用する ことができる。さらに、薬理学的物質、インプラント構造、又は縫合材料の光活 性化は、全て本発明の拡散アセンブリで有利に達成することができる。本発明の さらに他の利用分野では、ここに開示された光線治療装置は医療器具を殺菌する のに使用される。 本発明のさらに他の特徴として、拡散器として作用する光伝送性の複数のファ イバーチップアセンブリが開示されている。2又はそれ以上のファイバーチップ アセンブリはループとして配置され、広範に放出する比較的均一な照明パターン を形成している。ファイバーを「ループ」にし、又は「折り曲げ」ることにより 、 複数の光ファイバーは互いに連結して配置し、増加したエネルギー密度を備えた 幾何学的露光パターンを形成することができる一方、依然として「ホットスポッ ト」を回避することができる。 このようなループ拡散器は内視鏡器具又はカテーテルに組み込むことができる 。拡散エレメントは、最初は後退位置(大部分が器具本体内にある)に配置し、 次にコントロールワイヤ等の助けをかりて拡張状態に配置することができる。こ れにより、拡張状態にある2又はそれ以上のループは「球体状」の拡散アセンブ リを形成することができる。あるいは、さらに拡張すれば、ループは「ハート形 」状態を形成することができる。 このように、本発明は、比較的小さな器具を拡大して広い露光領域を投影するこ とができる。 各ループは光伝送性の管状ハウジングを有し、該ハウジングは光ファイバーと 軸芯が一致するとともにその先端を受け入れるように形成され、光ファイバーを 通って伝播する光の導波管として機能する。1つの実施例として、管状ハウジン グは散乱媒体で満たされた中空のチューブとすることができ、そのり両端に光フ ァイバーが接続される。ファイバーを通って伝播する光はハウジングの両端に侵 入し、他端に達する前に散乱する。他の実施例では、アセンブリは単一のファイ バーに取り付けることができる。そして、このアセンブリは、エンドキャップと 、ハウジング内に配置された光散乱媒体とを有し、これによりファイバーを通っ て伝播する光は散乱媒体に侵入し、その一部の光はハウジングを通って外方に逃 げる。キャップが付きのアセンブリの1つの実施例では、エンドキャップは単純 なストッパであり、ほぼ全ての光はそのストッパに達する前に散乱する。他の実 施例では、エンドキャップは反射面を含むことができる。これにより、ファイバ ーを通って伝播する光のある部分が最初に散乱媒体で散乱し半径方向に出る一方 、他の部分は散乱媒体を通過し、エンドキャップで反射して再び散乱媒体に伝送 される。 本発明のさらに他の特徴として、組み込まれる散乱媒体の量と拡散ループの長 さは、最初のパスと反射のパスでの放射線の拡散が互いに補足し合うように制御 することができる。このようなパラメータを適切にことによって、ファイバーチ ップの一部に沿った累積エネルギー密度又は流動性を均一にすることができる。 本発明のさらに他の特徴として、拡散アセンブリと関連して使用される廃棄可 能な被覆が開示されている。この外部被覆は光伝送装置の全体を包囲し、放射線 発生要素が患者の身体構造に直接接触しないことを保証している。これにより、 器具の再使用が可能である。装置を包囲する被覆だけを使用後に廃棄する必要が ある。 また、光ファイバーチップの侵入を制限する一体のストッパ装置を有する光線 治療器具が開示されている。好ましい実施例では、縦溝が形成された被覆は、患 者の組織に侵入する間に拡張形状に折り込まれるように形成されている。被覆が 後退して拡張すると、光伝送性のアセンブリはより大きな断面積を有するように なり、これにより所定距離を超えて器具が侵入することが防止される。 本発明は、光伝送性ファイバーの侵入を制限することで特に有益であり、これ により身体のルーメン又は器官の穿孔の可能性が減少する。本発明は、不整脈を 治療するレーザ除去法を行なうとき、あるいは経皮的に心臓を血管再生するとき に、心臓の心室に「アブレーティブ(ablative)」レーザ放射装置を配置するこ とに特に有益である。このタイプの手法では、外科医は、完全には心臓壁を穿孔 することはないが心臓筋肉に部分的に侵入することを求める。本発明のストッパ 装置は侵入を制限し、治療中の光伝送性チップを安定させる。 ここに開示された構造により、治療放射線を遠隔治療部位に供給することが実 質的に段階的に促進される。本発明の拡散チップアセンブリにより、10ワット 以上のオーダーの電力レベルで放射線の供給を行なうことができる。実際に、拡 散チップアセンブリは、100ワット以上の電力をある拡散パターンで治療部位 に供給するように構成することに成功している。これにより、臨床医は広大な組 織に対して迅速かつ均一に治療することができる。 本発明のこの特徴において、紫外線を伝送することができる光伝送ファイバー を有するルーメン殺菌装置が開示されている。この装置は、ファイバーからの紫 外線を拡散するために、当該ファイバーに接続された拡散手段を有する。ファイ バーと拡散装置は内視鏡ルーメンに挿入することができるように十分に小さい。 この装置は、紫外線を発生し、その紫外線をファイバーに接続するための照射手 段を有する。 殺菌紫外線は、波長が約400から約200ナノメータ、好ましくは約300 から約220ナノメータ、さらに好ましくは約280から約240ナノメータの 範囲である。このような放射線は、例えばアルゴンイオンレーザやエクサイマー (excimer)レーザ(キセノンクロライドエクサイマーレーザ)のようなレーザ 源から得ることができる。代案として、ソリッドステートレーザを周波数修正要 素(frequency modifying element)と結合して使用することができる。また 、例えば、赤外線放射源を、紫外線スペクトラムにおいて周波数4倍放射線(fr e-quency−quadrupled radiation beam)を生じるように協働する2つの周波 数2倍クリスタル(frequency−doubling crystal)と結合して使用することが できる。さらに他の実施例では、簡単な紫外線フラッシュランプを光源として利 用し、光ファイバーに連結することができる。 光ファイバーは、例えば溶融シリカを含む従来の如何なる光伝送要素であって もよい。ここで使用されている用語の「光ファイバー」は種々の形状及びサイズ の光伝送性導波管を包括するように意図。されている。 1つの実施例では、拡散チップは、拡散した細胞毒性放射線を内部ルーメンに 供給するために、光ファイバーと結合して使用することができる。拡散ファイバ ーチップ構造は、適当な伝送媒体の中に保持された放射線散乱粒子によって形成 することができる。代案として、拡散チューブは、散乱粒子を必要とすることな く光を分散する適当な媒体で満たされた管状要素から構成することができる。例 えば、水又は酢酸で満たされた長いチューブも散乱媒体として機能する。この実 施例では、拡散チップを動かす必要がないかもしれない。この代わり、この装置 は、ルーメンの実質的な部分又は全長を一度に殺菌するのに使用することができ る。 本発明の他の特徴として、チップと該チップに隣接するルーメン壁との間の接 点溶着の可能性を緩和又は減少するために、拡散チップアセンブリに対する新規 な材料と構成が開示されている。この発明の特徴は、手法中に拡散チップが偶発 的に器具ルーメン又は該ルーメン内の異物に接着しないことを保証するのに特に 有益である。1つの実施例では、チップのエンクロージャの好ましい材料として 、その低い接触溶着特性、深い紫外線伝送性、及び低い屈折率のために、テフロ ン(登録商標)のようなフルオルポリマー材料が開示されている。 本発明の他の特徴として、紫外線殺菌ファイバーと拡散アセンブリに関連して 使用される廃棄可能な被覆が開示されている。この外部被覆は光伝送装置の全体 を包囲し、放射線発生要素が器具ルーメン又は該ルーメンに存在する虞のある異 物に直接接触しないことを保証している。これにより、臨床医による内視鏡の繰 り返し再使用だけでなく、殺菌装置の再使用が可能である。殺菌装置を包囲する 被覆だけを使用後に廃棄する必要がある。代案として、廃棄可能な被覆又は拡散 装置を再使用可能なファイバーと結合して使用することができる。このように、 光散乱媒体で満たされた廃棄可能な被覆は再使用可能なファイバーに取り付けて 、器具の殺菌を行なうことができる。この手順が完了すると、被覆とその内部の 散乱媒体は廃棄することができる。 本発明のさらに他の特徴として、器具の殺菌を達成するいくつかの方法が開示 されている。これらの方法は、内視鏡器具ルーメンの中に紫外線拡散アセンブリ を配置し、該ルーメンを通して殺菌装置を引き出すことを伴う。これにより、内 表面全体が細胞毒性放射線で浴される。この方法では、殺菌装置を包囲する廃棄 可能な外部被覆を使用することができる。この外部被覆はルーメンを通して引き 出され、殺菌が完了した後、廃棄される。 「内視鏡器具」及び「内視鏡」なる用語は、身体内部構造を見たり、患者の身 体内で手術を行なうのに使用する一般クラスの器具を説明するのに使用され、膀 胱鏡、気管鏡、カルパスコープ(culpascope)、直腸鏡、腹腔鏡、カテーテル、関 節鏡、その他の内視鏡を含む。 以下、好ましい実施形態について説明する。しかしながら、本発明の精神と範 囲から逸脱することなく当業者により種々の変形や修正がなされてもよいことは 明らかである。 図面の簡単な説明 本発明は、次の添付図面を参照する以下の記述からより完全に理解される。 図1は、本発明による光ファイバーと拡散チップアセンブリを組み込んだ光線 治療装置の断面図である。 図2は、複数の光ファイバーと拡散チップアセンブリを組み込んだ本発明によ る光線治療装置の他の断面図である。 図2Aは、図2の光ファイバー拡散チップアセンブリのA−A線断面図である 。 図3は、複数の光ファイバーと拡散チップアセンブリを組み込んだ本発明によ る光線治療装置であって、光ファイバーがアセンブリ内で異なるターミナルポイ ントを有する他の断面図である。 図3Aは、図3の光ファイバーの端部の斜視図である。 図4は、多層散乱チューブエレメントを組み込んだ本発明による光線治療装置 の他の断面図である。 図5は、拡散チップアセンブリに方位選択性を与えるための長手方向反射板を 組み込んだ本発明による光線治療装置の他の断面図である。 図5Aは、図5Aの光ファイバー拡散チップアセンブリのA−A線断面図であ る。 図6Aは、本発明による拡散チップアセンブリに有益な代案の反射板の断面図 である。 図6Bは、本発明による拡散チップアセンブリに有益な他の代案の反射板の断 面図である。 図7A、7B、7Cは、種々の散乱粒子充填濃度についてのファイバー端面か らの軸方向距離と相対強度との間の関係を示すグラフである。 図8は、本発明による拡散チップアセンブリの種々のミラー配置についての軸 方向位置と強度との関係を示すグラフである。 図9は、本発明による拡散チップアセンブリについての軸方向位置と強度との 関係を示すグラフである。 図10は、円筒露光パターンと半円筒露光パターンを与える本発明による2つ の拡散チップアセンブリの方位強度分布を示すグラフである。 図11は、波長と伝送性の関係を示すテフロンFEPの伝送スペクトラムのグ ラフである。 図12は、増加する拡散パターンを有効にするための異なる散乱媒体で満たさ れた2つのチャンバーを有する本発明による他の光線治療装置の断面図である。 図13は、本発明によるループディフューザの斜視図である。 図14Aは、ディフューザエレメントが完全に後退しているループディフュー ザの側面図である。 図14Bは、ディフューザエレメントが部分的に配置されているループディフ ューザの側面図である。 図14Cは、ディフューザエレメントが完全に配置されているループディフュ ーザの側面図である。 図14Dは、ディフューザエレメントが完全に配置され、コントロールワイヤ が部分的に後退して、「ハート形」ディフューザを形成しているループディフュ ーザの側面図である。 図15Aは、図13の装置に使用するための光ファイバー拡散チップアセンブ リの断面図である。 図15Bは、図15Aのループディフューザについての軸方向距離と強度の関 係を示すグラフである。 図16は、図13の装置に使用するための他の光ファイバー拡散チップアセン ブリの断面図である。 図17は、内視鏡システムとしての本発明の使用を示す斜視図である。 図18は、廃棄可能な外部被覆を利用した本発明による光ファイバー拡散チッ プアセンブリの断面図である。 図19は、本発明による光線治療装置の先端と一体形ストッパー装置の斜視図 である。 図20は、図19の光治療装置の断面図である。 図21は、カテーテル又は内視鏡システムとしての本発明の使用を示す斜視図 である。 図22Aは、身体の器官又はルーメンに接触する前の初期位置に配置されてい る状態を示す本発明による光線治療装置の側面図である。 図22Bは、身体組織への初期侵入後の状態を示す図22Aの装置の側面図で ある。 図22Cは、ストッパー機構が部分的に配置されている図22Aの装置の側面 図である。 図22Dは、ストッパー機構が完全に配置されている図22Aの装置の側面図 である。 図23は、本発明による医療器具の殺菌のための光線治療装置の斜視図である 。 図24は、図23の殺菌装置において使用するための光ファイバー拡散チップ アセンブリの断面図である。 図25は、廃棄可能な外被覆を利用した本発明による光ファイバー及び拡散チ ップアセンブリの断面図である。 実施の形態の詳細な説明 図1は、光ファイバー拡散チップアセンブリ10を示す。この光ファイバー拡 散チップアセンブリ10は、光伝送コア14と、クラッド16と、アウターバッ ファコーティング18とを有する光ファイバー12を含む。ファイバーコア14 の端面はハウジング20に挿入されている。ハウジング20には散乱粒子24を 備えた散乱媒体22が収容されている。散乱媒体22はハウジング20よりも大 きな屈折率を有する。ハウジング20の先端には、エンドプラグ26がミラー反 射板28とともに配置されている。 光ファイバーコア14を通って伝播する光は、散乱媒体22に伝送され、アセ ンブリ10の長さ方向に沿って円筒状に散乱する。光は散乱粒子と出合う毎に偏 光し、そのネット偏光角度は、いくつかの点で、ハウジング20と散乱媒体22 の境界面における内部反射の危険角度を超える。これが生じると、光は放出され る。この拡散チップを通る第1パスで放出されなかった光はミラー28によって 反射され、拡散チップアセンブリに戻る。第2パスでは、残りの放射光(又は戻 っ た放射光の大部分)は散乱媒体22と出会い、これによりさらに周方向の光の散 乱が生じる。 図2と2Aは、他の拡散チップアセンブリ40を示す。この拡散チップアセン ブリ40は、光ファイバー12A−12Eのバンドルの配置を除き、図1に示す ものと基本的に同一の要素を有している。各光ファイバーのコアは露光され、光 を散乱媒体22に伝送する。 図2Aは、図2の装置の断面図であり、光ファイバー12A−12Eと包囲チ ューブ20のバンドル、散乱媒体22、及び反射板28の配置を示す。 図3と3Aは、他の拡散チップアセンブリ40Aを示し。この拡散チップアセ ンブリ40Aは、光ファイバー12A−12Eのバンドルの配置を除き、図1に 示すものと基本的に同一の要素を有している。各光ファイバーのコアは露光され 、光を散乱媒体22に伝送する。しかし、各光ファイバーはハウジング内で異な る位置で終了し、これにより軸方向の拡散が延長される。 図3Aは、図3の光ファイバーバンドルの斜視図であり、ハウジング内の光フ ァイバー12A−12Eのバンドルの配置を示す。 図4は、代案としての拡散チップアセンブリ50を示す。この拡散チップアセ ンブリ50には、散乱チューブ20として多層構造が使用されている。最内層2 0Aは散乱媒体22を包囲している。この最内層20Aは中間層20Bを包囲し ている。そして、これらの2つの層20Aと20Bの回りに第3の層20Cが形 成されている。このような形状により、異なるポリマーチューブ材料を使用する ことができるうえ、チューブ20に着色やエッチング構造を導入することができ る。 図5は、長手方向の反射ストリップ62を組み込んだ他の実施例の拡散チップ アセンブリ60を示す。図5Aに示すように、長手方向反射鏡62は積層構造の 内部例えば層20と層30の間に層の一部又は箔要素として形成することができ る。図5と5Aに示す長手方向反射鏡62は散乱媒体22と協働して約180° の方位露光パターンを形成する。反射鏡要素62の周方向範囲を広げる(又は狭 める)ことによって簡単に他の露光角度を形成することができることは明らかで ある。反射鏡は他の種々の形状に構成することができる。例えば、反射鏡はハウ ジングの外側に配置することができるし、又は箔要素よりもむしろコーティング として形成することができる。さらに、長手方向反射鏡は、反射端面28が無く ても使用することができる。 図6Aは、端反射境の他の形状を示す。同図に示すように、端反射鏡28Aは 散乱媒体に対向する凸面を有し、これにより露光パターンが変化する。図6Bは 、端反射境のさらに他の形状を示す。この反射面はプラグ26の基端面よりもむ しろ先端面寄りに配置されている。この実施例では、プラグ26は光伝送可能で あり、反射面28Bは凹面で形成されている。この実施例では、充填要素29が チューブ20の先端に配置されている。 図7A−Cは、拡散チップアセンブリの拡散パターンに関する種々の散乱粒子 濃度の効果を示している。散乱媒体に組み込まれた散乱粒子の最適濃度は、当然 に、チューブの径、チューブの長さ、波長、その他のファクターとともに変化す る。それにもかかわらず、最適濃度は経験的に容易に決定することができる。図 7Aは、多くの散乱粒子が充填された状態を示す。光の大部分は散乱チューブに 侵入すると直ちに散乱している。図7Bは散乱媒体が希釈しすぎた状態を示し、 反射鏡の近傍で輝点が生じている。図7Cは本発明の好ましい実施例を示し、光 がほぼ均一な軸方向パターンで拡散するように散乱粒子濃度と鏡位置が選択され ている。 散乱チューブの長さ(例えば、ファイバー端面と反射鏡の間の距離)が拡散放 射線の均一性に影響を与えるということに、価値が認められる。図8は、与えら れた光源、チューブ径、散乱濃度に対して、鏡の配置が露光パターンをどのよう に変化させるかを示す。チューブが延びてファイバーと鏡の間の距離が増加する ると、均一性の低下が見られる。前述したように、特定の利用分野に対する最適 濃度は経験的に決定することができる。 図9は、本発明の一つの好ましい実施例の強度のグラフである。図1に示すも のと類似のファイバーチップアセンブリは、シリコンとチタンの散乱成分で充填 され、アルミニウムコーティングされた反射鏡で蓋されたテフロンFEPのチュ ーブハウジング(外径約0.5mm、内径約0.25mm)を有している。散乱 媒体は、透明シリコン例えばマスターシル(登録商標)フォーミュラ151−ク リア(ニュージャージー州ハッケンサックのマスターボンド社から入手できる) 70部を、チタン含有シリコン例えばマスターシル(登録商標)フォーミュラ1 51−ホワイト(同様にマスターボンド社から入手できる)1部と混合すること によって調整した。その結果、赤色光を約633ナノメータで全長25ミリメー タ以上均一に伝送する拡散チップアセンブリを得た。 図10は、本発明の2つの実施例についての方位露光パターンを示す。四角印 で形成されるパターンは、図1に示すものと類似のファイバーチップアセンブリ を用いて拡散される光の強度を表わす。方位拡散パターンは基本的に等方性であ る。ダイヤモンド形で形成されるパターンは、図5に示すものと類似のファイバ ーチップアセンブリを用いて拡散される光の強度を表わす。この方位拡散パター ンは基本的に半円筒である。 拡散アセンブリを約50から約1000ミクロンの外径を有するガラスクラッ ド又はポリマークラッドの光ファイバーに結合するのに適した典型的な製造方法 は、まず、光ファイバーの端部からバッファを剥離し、約2又は3ミリメータの 内部ファイバーコアを露出する。(コアからクラッドを除去する必要はない。) 剥離する前に、ファイバー端面は境界面損失を最小にするために公知の方法で下 地処理し研磨することが好ましい。次に、このファイバー端部の上に散乱媒体の ハウジングを形成する透明チューブ構造を被せ、そして好ましくはファイバー端 部を超えてスライドさせる。例えば、約20ミリメータのチップアセンブリが望 まれるなら、チューブは約100ミリメータの長さとし、ファイバーの約75ミ リメータをスライドさせ、ファイバー端面の前に約25ミリメータの空のルーメ ンを残すことができる。1つの好ましい実施例では、ハウジングは例えばゼウス インダストリィ(ニュージャージー州ラリタン)から入手できるテフロンFEP チューブである。 図11は、テフロンFEPの伝送スペクトラムであり、この材料は光のスペク トラムを赤外線から紫外線まで横切って散乱媒体収容材料として使用するのに非 常に適していることを示している。 次に、前記アセンブリに、(固体拡散が望まれる場合には)シリコン、エポキ シ又は他のポリマー材料のような散乱粒子充填材料、あるいは(液体拡散が望ま れる場合には)シリカ、アルミナ、チタン等のコロイド散乱粒子を含む水又は酸 化ジュテリウム溶液を注入する。前述したように、典型的な散乱媒体は、透明シ リコン例えばマスターシル(登録商標)フォーミュラ151−クリア(ニュージ ャージー州ハッケンサックのマスターボンド社から入手できる)70部を、チタ ン含有シリコン例えばマスターシル(登録商標)フォーミュラ151−ホワイト (同様にマスターボンド社から入手できる)1部及び従来のシリコン硫化又は硬 化剤と混合することによって調整することができる。前記チューブルーメンは、 気泡の捕捉(entrapment)を回避するために、シリコン、エポキシ、又は他のキ ャリア混合物で完全に充填すべきである。反射鏡(例えばアルミニウム、金、そ の他の反射材で被覆されたプラグ)をチューブの先端に挿入する。散乱チューブ の先端の反射鏡は金属蒸着(deposited metal)又は誘電体コーティングとする ことができる。一つの好ましい実施例では、室温硬化剤を使用し、拡散アセンブ リを一晩で凝固させるようにしてもよい。 最終段階として、テフロン外部ジャケットを装置の回りに設けて、内部散乱チ ューブとファイバー端部を含むチップアセンブリ全体を包み込んで保護すること ができる。この外部ジャケットは大きな方位角の非円筒状拡散を構成するのに特 に有益である。このような利用分野では、内部散乱アセンブリを形成し、反射片 をアセンブリの軸に沿って配置して、ハウジングが反射鏡で覆われるところでの 光拡散を阻止し、これにより非円筒形露光パターンを形成する。反射鏡による周 方向被覆の範囲は方位露光パターンを決定する。また、外部ジャケットの使用に より、散乱ハウジングの内部要素に対するチューブの選択の幅を広げることがで きる。このように、内部チューブとして如何なる透明材料も使用することができ るし、外部テフロンジャケットは接点溶着の問題を最小化することを保証する。 前述した製造方法は単なる実例であり、本発明のファイバーチップアセンブリ を構成するためには他の種々の方法を使用することができる。例えば、自動押出 法や射出成形法を使用して、一体の拡散チップアセンブリを備えたファイバーを 大量生産することができる。 拡散チップアセンブリに組み込まれる散乱媒体の量は、キャリアとともに変化 する。したがって、所望の長さは特定の用途に合致するように調整することがで きる。特定の用途には異なる散乱媒体が多かれ少なかれ有益である。表1は、3 つの異なる散乱合成物の関連特性を示す。 ある利用分野では、2又はそれ以上の散乱合成物をともに混合して混成特性を 得ることが好ましい。 液体散乱合成物は、光線療法をスペクトラムの紫外線(UV)及び赤外線(I R)領域へ拡大するのに使用することができる。特に、酸化重水素及び他の重い 水溶液を利用した構造は、低損失でかつ最小チップ加熱でIR光を伝送するのに 有益である。散乱材料の蒸留水懸濁液はUV光の伝送に使用される。 前述した製造方法は、約100から約600マイクロメータの範囲の径のファ イバーに接続される拡散チップを製造するのに使用された。ファイバーバンドル を拡散チップに接続するときには、個々のファイバーはより小さくすることがで き、例えば25マイクロメータ程度の径とすることができる。円筒形光拡散アセ ンブリは約2から約4cmの長さの軸方向拡散パターンを生じた。方位拡散角度 は、図1に類似するアセンブリに対しては360°、図5に類似するアセンブリ に対しては約180°であった。他の方位拡散パターンは、図5の長手方向反射 鏡ストリップ62の周方向の範囲を調整することによって得ることができる。固 体チューブは、透明なテフロンであり、前述のシリコンとミクロンサイズのチタ ンとの混合物とともに注入した。液体充填チューブは同様に構成したが、コロイ ドアルミナ又はシリカが充填された水又はD2O溶液を含有させた。コロイドア ルミナの典型的な液体散乱合成物は、ジョンソンマッセイ社(Johnson Matthey Co.ニューハンプシャー州シーブルック)よりフォーミュレーション1273 3として入手可能である。使用に際しては、約100:1の割合で水で希釈する とともに、酢酸でPHバランスをとることが好ましい。 図12は、本発明による他の光線治療装置80を示す。この光線治療装置80 は、増加する拡散パターンを有効にするために、異なる散乱媒体で充填された2 つのチャンバーを有している。装置80は光伝送コア14を有する光ファイバー 12を含む。ファイバーコア14の端面はハウジング20に挿入されている。該 ハウジング20は、個々の散乱粒子22Aを有する第1散乱媒体21を備えた第 1チャンバーを含む。また、このハウジング20は、異なる充填密度又は成分の 散乱粒子22Bを有する第2散乱媒体で充填されたコロイド空間に囲まれた透明 コア23(例えばFEPロッド又はビーズ)を有する第2チャンバーを含む。ハ ウジング20の先端には、エンドプラグ26が反射鏡28とともに配置されてい る。 光ファイバーコア14を通って伝播する光は、散乱媒体22に伝送され、アセ ンブリ10の長さ方向に沿って円筒状に散乱する。光は散乱粒子と出合う毎に偏 光し、そのネット偏光角度は、いくつかの点で、ハウジング20と散乱媒体21 の境界面における内部反射の危険角度を超える。これが生じると、光は放出され る。同様に、この第1チャンバーを通過する光は第2チャンバー23に伝送され 、ここで散乱粒子22Bと出会い、光の大部分が反射される。この拡散チップを 通る第1パスで放出されなかった光はミラー28によって反射され、拡散チップ アセンブリに戻る。第2パスでは、残りの放射光(又は戻った放射光の大部分) は散乱媒体22Aと22Bに出会い、これによりさらに周方向の光の散乱が生じ る。 図13は、他の光線治療装置100を示す。この光線治療装置100は、ハウ ジング112から拡大し、あるいはコントロールワイヤ116によってハウジン グ112内に後退させることができる複数の光拡散ループ114A,114Bを 有している。同図。に示すように、装置100はさらにX線不透過領域118を 含めることができ、これによりX線装置による器具の探知が促進される。この装 置は2つのループだけが示されているが、ある利用分野では、より多くの(又は より少ない)数のループを有することが望ましい。 図14A−Dは、ループ要素114Aと114Bの配置を示す。図14Aは大 部分のループ要素がハウジング112の中に引き込まれた完全退避モードを示す 。図14Bでは、コントロールワイヤ116が前進し、拡散ループ要素114A と114Bの大部分がハウジング112から外方に突出している。図14Cでは 、コントロールワイヤ116がさらに前方にスライドし、ループ要素114Aと 114Bがほぼ完全に配置されている。図14Dでは、コントロールワイヤ11 6は拡張後に部分的に後退し、「ハート形」を拡散部を形成している。 図15Aは、2つの光ファイバーに接続された拡散ループ要素114の断面図 。を示す。各光ファイバーは光伝送コア120A,120Bとクラッド/バッフ ァコーティング129を有している。各光ファイバーコア120A,120Bは 、光散乱粒子125を備えた散乱媒体124を収容するハウジング128の中に 挿入されている。好ましくは、散乱媒体124はハウジング128よりも大きな 屈折率を有している。 図15Bは、図15Aに示す2つの光ファイバーについての半径方向距離と強 度のグラフである。曲線121Aは、1つの光ファイバーの軸方向長さに対する 拡散放射の強度を示し、曲線121Bは、対向位置に配置された第2のファイバ ーの同様の強度分布を示す。これらの2つのファイバーの累積強度分布は曲線1 23で示されている。対向する方向に接合された2つのファイバーを使用するこ とにより、拡散放射のほぼ均一な分布を得ることができる。 同様の放射分布パターンは、図16に示すように各ループに反射エンドキャッ プを用いることにより達成することができる。同図は、拡散ループ要素114の 断面図。を示す。この拡散ループ要素114は、光伝送コア120とクラッド/ バッファコーティング129を備えた光ファイバーを有している。ファイバーコ ア120の端面はハウジング128に挿入され、該ハウジングは散乱粒子125 を有する散乱媒体124を含む。好ましくは、散乱媒体124はハウジング12 8よりも多きい屈折率を有する。ハウジング128の先端にはエンドプラグ12 6が配置されている。図15Bに示すもののような分布パターンを形成するため に、エンドプラグは反射鏡140を備えていてもよい。 光ファイバーコア120を通って伝播する光は、散乱媒体124に伝送され、 アセンブリ114の長さ方向に沿って円筒状に散乱する。光は散乱粒子と出合う 毎に偏光し、そのネット偏光角度は、いくつかの点で、ハウジング128と散乱 媒体124の境界面における内部反射の危険角度を超える。これが生じると、光 は放出される。ハウジングは、そこに侵入する全ての光が事実上散乱してその結 果単一のパスで拡散することを保証するために十分に長く形成することができる し、あるいは前述したように反射鏡は各拡散アセンブリの先端に取り付けること ができる。鏡を使用すると、散乱媒体124を通って伝播する光は鏡140に到 達する前に少なくとも部分的に散乱する。この拡散チップを通る第1パスで放出 されなかった光はミラー140によって反射され、拡散チップアセンブリに戻る 。第2パスでは、残りの放射光(又は戻った放射光の大部分)は散乱媒体に出会 い、これによりさらに周方向の光の散乱が生じる。 図17は、本発明のループ拡散装置100の操作状態を示す。この拡散装置1 00は、光線治療放射源(例えばレーザ放射装置)136に接続されるとともに 、患者の身体に配置されて光線治療を施す。図17に示すように、拡散アセンブ リは内視鏡132の器具チャンネルの中に取り付けるようにすることができる。 内視鏡にはさらに、視認手段134と、少なくとも1つの付加チャンネル138 とを含めることができる。代案として、本発明の拡散アセンブリはカテーテルタ イプの器具に組み込むことができ、これにより患者の身体に内視鏡チャンネルの 援助なしに導入することができる。 図18は、ファイバー112とループ拡散アセンブリ114を収容するために 装置の回りに配置された外部ジャケット(例えばテフロン材料)150を示して いる。この外部ジャケット150は光伝送装置全体を包囲し、放射線発生要素が 直接患者の身体に接触しないことを保証している。これにより、器具の再使用が できる。使用する毎に、外部ジャケット150のみを設ける必要がある。 本発明の装置は、種々の光線治療目的に利用することができる。1つの利用分 野は、光活性化学療法(light−activated chemotherapy)の一種である光力学 治療(photodynamic therapy:PDT)である。このこの方法では、感光染料 又は他の媒体が注入によって供給され、これにより当該染料が優先的い癌細胞に 蓄積される。染料を取り上げた細胞が適切な波長(例えば赤色光)で放射される と、光化学反応が起こり、細胞をこわす基(radicals)(通常は単酸素singlet oxgen)を生じる。このように、本発明は、感光染料を活性化する拡散された 放射線の使用を包括するものである。本発明の一つの利点は、カテーテルや、ト ロカール、中空ニードル、その他の握り器具(hand held instrument)を介し て最小侵襲法で遠隔治療部位におけるPDTが可能であるということである。な ぜなら、拡散ファイバーチップアセンブリは、現在、数百マイクロメータのオー ダーの外径を有するように形成することができるからである。 また、本発明は、腫瘍や過形成(hyperplasia)の光凝固又は皮下治療(hypo- dermic)における拡散放射の使用を包括している。例えば、前述の光線治療装置 は、肝臓、膵臓、前立腺腫瘍又は良性前立腺過形成等を治療するのに使用するこ とができる。前立腺組織を加熱するための拡散放射の利用は、前立腺の経尿道切 除、前立腺のバルーン拡張、超音波高熱の代わりに行なうことができる。特に、 前述した指向性プローブは、組織を直接加熱することによって短時間で前立腺治 療の結果を向上させたり、前立腺組織の広大な範囲にわたって放射を分布させ、 これにより治療加熱効果を増加する一方、括約筋のような周囲組織構造への過熱 による損傷の危険性を回避することに有益である。さらに、本発明は肝腫瘍や膵 腫瘍の間隙レーザ凝固(interstitial laser coagulation)が可能である。皮 下注射針や類似の器具を経皮的に腫瘍に挿入し、拡散ファイバーチップキャリア を介してレーザ放射線を当てて癌組織を熱破壊することによって所望の効果が得 られる。これらの方法では、患者が起きている間に治療を行なうことができるし 、一般麻酔や切開外科手術が回避される。 熱を基準とする光線療法において、本発明のファイバー拡散チップアセンブリ は、目標組織内で広く分布する熱源を形成することができる。本発明は、組織の 過熱又は炭化が有効性を制限するとともに有効熱伝達を抑制している組織、特に ファイバーチップで直接囲まれる領域内での熱堆積率を著しく変更する。拡散ア センブリにより放射が組織の広大な範囲にわたって分布されるので、より多くの 組織が直接加熱され、組織近傍を通って腫瘍の周辺に達する熱伝導又は熱伝達に よる熱の移動に依存する必要がない。 さらに、ここに開示された拡散チップ又はジャケットの材料は、放射線の伝送 性を高くするとともに吸収性を低し、チップアセンブリが使用中に加熱しないこ とを保証することによって治療効果を向上させている。加えて、テフロンチュー ブ又はコーティングの使用は、使用中におけるチップアセンブリと生物学的組織 の間のチップ溶融又は接点溶着の問題を回避することで、手術を改善している。 ほとんどの利用分野にはテフロンFEP材料(ポリペルフルオルエチレンプロピ レン共重合)が好ましいことが分かっている。なぜなら、テフロンPFA材料( ペルフルオルアルコキシ側鎖を備えたポリテトラフルオルエチレンポリマー)や テフロンPTFE材料(ポリテトラフルオルエチレン)その他のフルオルポリマ ーが有益であるかもしれないが、前記材料は散乱媒体を充填する前にエッチング されても変色しないからである。 また、本発明の非円筒形で大きな拡散方位角は、治療分野において特に有益で ある。拡散される放射を指向化することにより、ここに開示された装置は治療放 射線を広範囲の組織に与えることができ、一方感光組織又は生物学的構造を保護 することができる。例えば、前立腺治療において、半円筒又は他の大きな方位角 の拡散チップアセンブリを尿道内に配置し、ある位置で回転させる。これにより 、前立腺を光線治療することができ、一方患者の括約筋や他の組織領域は大いに 放射線から守られる。加えて、非円筒拡散チップアセンブリは、多量の放射線を 組織に与えるのに使用することができる。また、使用中に必要ならば、拡散チッ プアセンブリを回転させて目標組織の周方向(又は部分的に周方向)の走査を高 強度レベルで行なうことができる。 本発明の拡散チップアセンブリは、例えばステントの熱設定、光反応性縫合材 料の活性化、人工器官装置の硫化、インプラント用接着剤の活性化等のような他 の種々の医療分野に使用することができる。 図19は、本発明による他の光線治療装置200を示す。この光線治療装置2 00は、管状被覆212と内部光伝送ファイバーエレメント214を有している 。被覆212の先端は、縦溝が付けられ、これにより当該被覆の軸方向の圧縮に より縦溝が付けられた領域216にあるストラット部材218が拡張するように なっている。 図20は、図19の装置の先端のさらに詳細な断面図。である。同図には、ク ラッドと緩衝コーティングで囲まれた光伝送コア222を備えた光ファイバー2 20を有する光伝送エレメントが示されている。ファイバーコア222の端面は ハウジング228に挿入され、該ハウジングは散乱粒子225を備えた散乱媒体 224を収容している。好ましくは、散乱媒体224はハウジング228よりも 大きな屈折率を有していることが好ましい。ハウジング228の先端には、エン ドキャップ226を配置することができる。また、エンドキャップには反射鏡2 40を取り付けてもよい。さらに、エンドキャップ226は身体組織への侵入を 促進するために研削し又は研磨して尖端230を形成してもよい。 光ファイバーコア222を通って伝播する光は、散乱媒体に伝送され、アセン ブリ214の長さ方向に沿って円筒状に散乱する。光は散乱粒子と出合う毎に偏 光し、そのネット偏光角度は、いくつかの点で、ハウジング228と散乱媒体2 24の境界面における内部反射の危険角度を超える。これが生じると、光は放出 される。ハウジングは、そこに侵入する全ての光が事実上散乱してその結果単一 のパスで拡散することを保証するために十分に長く形成することができるし、あ るいは前述したように反射鏡は各拡散アセンブリの先端に取り付けることができ る。鏡を使用すると、散乱媒体224を通って伝播する光は鏡240に到達する 前に少なくとも部分的に散乱する。この拡散チップを通る第1パスで放出されな かった光はミラー240によって反射され、拡散チップアセンブリに戻る。第2 パスでは、残りの放射光(又は戻った放射光の大部分)は散乱媒体に出会い、こ れによりさらに周方向の光の散乱が生じる。 図21は、本発明の光線治療装置200の操作状態を示す。縦溝付きストッパ を備えた拡散装置は、光線治療放射源(例えばレーザ放射装置)236に接続さ れるとともに、患者の身体に配置されて光線治療を施す。図21に示すように、 拡散アセンブリは標準ガイドカテーテル232の中に取り付けるようにすること ができる。カテーテル232はさらに、電気的感知要素234と、塩又は治療溶 液を導入するための少なくとも1つの付加チャンネル238とを含めることがで きる。 図22Aは本発明の光線治療装置の使用状態を示す。同図に示すように、装置 200は注入と放射が要求されている患者の身体組織の一部に近接して配置され る。この装置は、縦溝を付けられた領域216を有する外部被覆212と、チッ プ226を備えた内部光伝送ファイバーエレメント214とを含む。好ましい実 施例では、ファイバー214と外部被覆212は十分な隙間を持って構成され、 手術中に塩やその他の治療液を流出させることができるようになっている。特に 、治療部位の近傍の組織表面を冷却するためにファイバーチップ214を塩フラ ッシングすることが好ましい。 図22Bは、装置200の初期侵入を示す。この図では、光伝送ファイバーは 患者の組織に侵入しているが、被覆212の端部217はまだ組織表面に達して いない。 図22Cでは、ファイバー214は患者の組織に侵入しているが、被覆212 は患者の組織に当接する位置に押し込まれている。器具がさらに前進すると、縦 溝が付けられた領域216は前進中に作用する圧縮力により拡張し始める。スト ラット218は装置本体から半径方向に押し出される。 図22Dは、完全に配置された状態の装置を示し、ここでは光ファイバー21 4の所定の長さが患者の身体組織に侵入し、半径方向に拡張したストラット21 8は完全に圧縮されて、それ以上の侵入を阻止する大断面の障害物を形成してい る。 外部被覆を形成するのに、例えばテフロンや他のフルオルカーボンポリマー等 、 種々の材料を使用することができる。ストラット218は被覆の任意の位置に軸 方向のスリットを設けることにより形成することができる。例えば、4つのすス トラットストッパ装置を構成するために、互いに90°離れた4つの長手方向の 切込みを被覆に形成する。切込の長さは、ストッパの半径方向の範囲を決定する 。一つの実施例では、血管造影中の視覚化を可能にするため、被覆ポリマーをバ リウムやビスマスのような放射線不透過物質で満たすことが望ましい。 図23は、本発明による内視鏡医療器具332の内部ルーメンを殺菌するため の光線治療装置300におけるさらに他の利用を示す。この光線治療装置300 は、紫外線放射源336と、光ファイバー312と、拡散チップアセンブリ31 4とを含む。 使用中、この装置300は内視鏡器具322の内部ルーメンを殺菌し清浄する ように機能する。先端に光拡散チップアセンブリ314を備えた光ファイバー3 12を殺菌を要するルーメンに挿入する。一つの方法として、光ファイバーチッ プを器具全体に挿入し、ゆっくりと後退させることができる。放射源を活性化し て、光をファイバー312を介して拡散チップアセンブリ314に伝送する。装 置を内視鏡ルーメン338を介して後退させると、内部ルーメン壁の全ての部分 に細胞毒性放射が供給される。内部ルーメン壁上の如何なる異物や堆積物も同様 に放射され、堆積物中に宿る微生物を殺傷する。 図24は、拡散チップアセンブリ314をさらに詳細に示す。この拡散チップ アセンブリ314は、光伝送コア320と緩衝コーティング又はクラッド321 を有する光ファイバー312を備えている。ファイバーコア320の端面はハウ ジング328に挿入され、該ハウジングは散乱粒子325を備えた散乱媒体32 4を収容している。前述の実施例と同様に、散乱媒体324はハウジング328 よりも大きな屈折率を有する。ハウジング328の先端には、エンドプラグ32 6が反射鏡340とともに配置されている。 光ファイバーコア320を通って伝播する光は、散乱媒体324に伝送され、 アセンブリ314の長さ方向に沿って円筒状に散乱する。光は散乱粒子と出合う 毎に偏光し、そのネット偏光角度は、いくつかの点で、ハウジング328と散乱 媒体324の境界面における内部反射の危険角度を超える。これが生じると、光 は放出される。この拡散チップを通る第1パスで放出されなかった光はミラー3 28によって反射され、拡散チップアセンブリに戻る。第2パスでは、残りの放 射光(又は戻った放射光の大部分)は散乱媒体325と出会い、これによりさら に周方向の光の散乱が生じる。 この散乱媒体の組み込まれる散乱粒子の最適濃度は、もちろん、チューブの径 や、チューブの長さ、波長その他の要素とともに変化する。それにも拘わらず、 最適濃度は、紫外線放射に対しては約400から約200ナノメータの範囲で経 験的に容易に決定することができる。散乱媒体の1つの好ましい混合物は、酢酸 中に懸濁されたコロイドアルミナである。散乱チューブの長さ(すなわちファイ バー端面と反射鏡の間の距離)は拡散放射の均一性に影響を与える。 図24に示すように、最終段階で外部テフロンジャケット350を装置の回り に配置して、内部散乱チューブ314とファイバー端部312を含む拡散チップ アセンブリ全体を収容し保護することができる。 使用時には、装置を内視鏡ルーメンに挿入し、UV光源に接続する。光源を活 性化し、UV放射を拡散チップに伝送すると、ここで散乱媒体はルーメンの内壁 に円筒状の露光パターンを投じる。次に、装置を前進又は後退(又は両方)させ 、ルーメン全体を殺菌放射で浴する。
【手続補正書】特許法第184条の8第1項 【提出日】1996年8月9日 【補正内容】 請求の範囲 1. 光ファイバーを通って伝播する放射線を拡散するための拡散チップ装置 (10)において、 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部を有する光伝送拡散ハ ウジング(20)と、該ハウジングの中に収容された光散乱媒体(22)とから なり、 さらにハウジングの中に反射端面(28)を有し、 これにより、拡散チップアセンブリに接続された光ファイバーを通って伝播さ れる放射線が散乱媒体に侵入し、放射線の一部分がハウジングを介して外方に散 乱し、他の部分が反射端面で反射して散乱媒体を通って再び伝送されるようにし た拡散チップ装置。 2. 前記散乱媒体はハウジングよりも大きな屈折率を有し、光が散乱媒体内 で散乱粒子と出合うと拡散が生じ、屈折角度が散乱媒体とハウジングの間の界面 における内部反射の危険角度を超えるよな範囲で屈折するようにした請求項1に 記載の装置。 3. 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部と反射面を有す るエンドプラグ(26)を備えた第2端部とを有する光伝送拡散ハウジングと、 該ハウジングの中に収容された光散乱媒体とからなり、 拡散チップアセンブリに接続された光ファイバーを通って伝播される放射線が 散乱媒体に侵入し、放射線の一部分がハウジングを介して外方に散乱し、他の部 分が散乱媒体を貫通して反射面で反射し散乱媒体へ再伝送されるようにした請求 項1に記載の装置。 4. 前記拡散媒体と前記反射面は相互に作用して、チップアセンブリの長さ 方向にほぼ均一な軸方向分布の放射を与えるようにした請求項1に記載の装置。 5. 前記ハウジングは、散乱媒体で満たされた少なくとも2つのチャンバー からなり、増加する拡散パターンを形成するようにした請求項1に記載の装置。 6. 前記散乱媒体は光散乱粒子が混合されたポリマー材料からなる請求項1 に記載の装置。 7. 前記散乱粒子はポリマー材料にほぼ均一に拡散されている請求項5に記 載の装置。 8. 前記ポリマー材料は、シリコンとエポキシポリマーの群から選択される 材料である請求項6に記載の装置。 9. 前記ポリマー材料は硬化されて固体である請求項6に記載の装置。 10. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項6に記載の装置。 11. 前記散乱粒子は、光散乱粒子が混合された液体である請求項1に記載 の装置。 12. 前記液体は、水、酸化ジュテリウム、及びこれらの組み合わせからな る群から選択される請求項11に記載の装置。 13. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項11に記載の装置。 14. 前記ハウジングは放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーからなる 請求項1に記載の装置。 15. 前記放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーはテフロンポリマーで ある請求項14に記載の装置。 16. 前記フルオルカーボンポリマーはポリペルフルオルエチレンプロピレ ンコポリマーである請求項14に記載の装置。 17. 前記反射エンドキャップは少なくとも1つの鏡面コートされた面を有 する請求項3に記載の装置。 18. 前記鏡面コートされた面は、金、アルミニウム、及び誘電体化合物か らなる群から選択された反射材料でコートされている請求項17に記載の装置。 19. 前記ハウジングは、管状の放射線透過性ポリマー材料からなる少なく とも2つの同心層を有する請求項1に記載の装置。 20. 前記装置は、360°以下の方位角を有する露光パターンを与えるた めの長手方向に配置された反射手段を有する請求項1に記載の装置。 21. 前記装置は、管状ハウジングを有するとともに、周辺部分を放射線か ら保護する長手方向反射部材を有し、これにより光ファイバーから光を受けると 大きな方位角ではあるが非円筒形の露光パターンを生じるようにした請求項20 に記載の装置。 22. 前記反射部材は、前記ハウジングの2つの層の間に配置された細長い 彎曲した反射ストリップ部材である請求項21に記載の装置。 23. 前記装置は、前記ハウジングに接続された少なくとも1つの光ファイ バーを有する請求項1に記載の装置。 24. 前記装置は、バンドル状に配置された複数のファイバーを有し、それ らの先端はハウジング内で軸方向に異なる位置で終端し、細長い分布パターンを 形成するようにした請求項23に記載の装置。 25. 光ファイバーを通って伝播する放射線を拡散するための拡散チップア センブリ装置(100)において、 光伝送ファイバを受け入れるように形成された光伝送拡散ハウジング(114 )と、該ハウジングの中に収容された光散乱媒体(22)とからなり、 さらに、彎曲した形状に配置されてループ状の拡散部を形成しているループ( 114)を有する拡散チップ装置。 26. 前記ハウジングは、第1端で第1光ファイバーを受け入れ、第2端で 第2光ファイバーを受け入れるようにした請求項25に記載の装置。 27. 前記装置は、複数のループ拡散部を包囲するジャケットを有し、当該 ループ拡散部を後退状態と拡張状態に配置することができるようにした請求項2 5に記載の装置。 28. 前記装置は、前記ループ拡散部を後退状態から拡張状態に移動させる 制御手段を有する請求項27に記載の装置。 29. 前記拡散ハウジングは散乱媒体を収容している請求項25に記載の装 置。 30. 前記散乱媒体は、光散乱粒子が混合されたポリマー材料からなる請求 項29に記載の装置。 31. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項30に記載の装置。 32. 前記ハウジングは放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーからなる 請求項30に記載の装置。 33. 前記拡散ハウジングは反射エンドキャップを有する請求項25に記載 の装置。 34. 前記装置は、両端に光ファイバーが接続された管状ジャケットを有す る請求項25に記載の装置。 35. 光ファイバーを通って伝播する放射線を拡散するための拡散チップア センブリ装置(10)において、 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部を有する光伝送拡散ハ ウジング(20)と、該ハウジングの中に収容された光散乱媒体(22)とから なり、 さらに当該装置を包囲する被覆(212)を有し、該被覆は縦溝が形成された 領域(218)を有し、該縦溝が形成された領域は当該装置が生物学的組織に侵 入すると拡張することができるようにした拡散チップ装置。 36. 前記装置は尖端を有する請求項35に記載の装置。 37. 前記装置は、光ファイバーの先端に嵌合する光伝送ハウジングを有し 、該ハウジングは光散乱媒体を収容している請求項35に記載の装置。 38. 前記ハウジングは反射面を有するエンドキャップを有し、これにより 光ファイバーを通って伝播する光放射線が散乱媒体に侵入し、放射線の一部分が ハウジングを介して外方に放出され、他の部分が端面で反射し散乱媒体へ再伝送 されて外方に放出されるようにした請求項37に記載の装置。 39. 前記散乱媒体は光散乱粒子が混合された媒体からなる請求項37に記 載の装置。 40. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項39に記載の装置。 41. 前記ストッパは放射線不透過性材料である請求項35に記載の装置。 42. 前記ハウジングはポリマー材料からなる請求項37に記載の装置。 43. 前記ハウジングはフルオルカーボンポリマーである請求項37に記載 の装置。 44. 前記装置とそれを覆う被覆は、隙間によって分離され、それらの間で 放射部位に治療液を供給するようにした請求項35に記載の装置。 45. 前記装置は、紫外線を伝送可能で、かつ、内視鏡ルーメンの内部に挿 入するのに十分小さい光供給ファイバーを有し、 該光供給ファイバーは、前記ルーメンの内壁面に放射線を拡散するために、拡 散チップアセンブリに接続されている請求項1に記載の装置。 46. 前記光供給ファイバーは溶融シリカファイバーである請求項45に記 載の装置。 47. 前記装置は、散乱媒体を収容するフルオルポリマーからなるハウジン グを有する請求項45に記載の装置。 48. 前記装置は、放射手段と、約400から約200ナノメータの範囲の UV放射源とを有する請求項45に記載の装置。 49. 前記放射手段はレーザである請求項48に記載の装置。 50. 前記レーザはアルゴンイオンレーザである請求項49に記載の装置。 51. 前記レーザはエクサイマー(excimer)レーザである請求項49に記 載の装置。 52. 前記レーザは周波数逓倍(frequency multiplied)ガス、液体、又 は固体状態のレーザである請求項49に記載の装置。 53. 前記放射手段は紫外線せん光ランプである請求項48に記載の装置。 54. 光ファイバーを通って伝播する放射線を拡散するための拡散チップア センブリ装置(10)において、 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部を有する光伝送拡散ハ ウジング(20)と、該ハウジングの中に収容された光散乱媒体(22)とから なり、 さらに、拡散チップアセンブリを包囲するように形成された廃棄可能な被覆( 150)を有する拡散チップ装置。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (31)優先権主張番号 08/468,568 (32)優先日 1995年6月6日 (33)優先権主張国 米国(US) (31)優先権主張番号 08/471,744 (32)優先日 1995年6月6日 (33)優先権主張国 米国(US) (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FR,GB,GR,IE,IT,LU,M C,NL,PT,SE),AU,CA,CN,JP,K R,US (72)発明者 バクスター,リンカーン・エス アメリカ合衆国02632マサチューセッツ州 センタービル、パイン・トゥリー・ドラ イブ18番 (72)発明者 ファー,ノーマン アメリカ合衆国02553マサチューセッツ州 モニュメント・ビーチ、ピー・オー・ボ ックス535、ビーチ・ストリート35番

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1. 光ファイバーを通って伝播する放射線を拡散するための拡散チップ装置 において、 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部を有する光伝送拡散ハ ウジングと、該ハウジングの中に収容された光散乱媒体とからなり、 拡散チップアセンブリに接続された光ファイバーを通って伝播される放射線が 散乱媒体に侵入し、放射線の一部分がハウジングを介して外方に散乱するように した拡散チップ装置。 2. 前記散乱媒体はハウジングよりも大きな屈折率を有し、光が散乱媒体内 で散乱粒子と出合うと拡散が生じ、屈折角度が散乱媒体とハウジングの間の界面 における内部反射の危険角度を超えるよな範囲で屈折するようにした請求項1に 記載の装置。 3. 光伝送ファイバを受け入れるように形成された第1端部と反射面を備え た第2端部とを有する光伝送拡散ハウジングと、該ハウジングの中に収容された 光散乱媒体とからなり、 拡散チップアセンブリに接続された光ファイバーを通って伝播される放射線が 散乱媒体に侵入し、放射線の一部分がハウジングを介して外方に散乱し、他の部 分が散乱媒体を貫通して反射面で反射し散乱媒体へ再伝送されるようにした請求 項1に記載の装置。 4. 前記拡散媒体と前記反射面は相互に作用して、チップアセンブリの長さ 方向にほぼ均一な軸方向分布の放射を与えるようにした請求項3に記載の装置。 5. 前記ハウジングは、散乱媒体で満たされた少なくとも2つのチャンバー からなり、増加する拡散パターンを形成するようにした請求項1に記載の装置。 6. 前記散乱媒体は光散乱粒子が混合されたポリマー材料からなる請求項1 に記載の装置。 7. 前記散乱粒子はポリマー材料にほぼ均一に拡散されている請求項5に記 載の装置。 8. 前記ポリマー材料は、シリコンとエポキシポリマーの群から選択される 材料である請求項6に記載の装置。 9. 前記ポリマー材料は硬化されて固体である請求項6に記載の装置。 10. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項6に記載の装置。 11. 前記散乱粒子は、光散乱粒子が混合された液体である請求項1に記載 の装置。 12. 前記液体は、水、酸化ジュテリウム、及びこれらの組み合わせからな る群から選択される請求項11に記載の装置。 13. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項11に記載の装置。 14. 前記ハウジングは放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーからなる 請求項1に記載の装置。 15. 前記放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーはテフロンポリマーで ある請求項14に記載の装置。 16. 前記フルオルカーボンポリマーはポリペルフルオルエチレンプロピレ ンコポリマーである請求項14に記載の装置。 17. 前記反射エンドキャップは少なくとも1つの鏡面コートされた面を有 する請求項3に記載の装置。 18. 前記鏡面コートされた面は、金、アルミニウム、及び誘電体化合物か らなる群から選択された反射材料でコートされている請求項17に記載の装置。 19. 前記ハウジングは、管状の放射線透過性ポリマー材料からなる少なく とも2つの同心層を有する請求項1に記載の装置。 20. 前記装置は、360°以下の方位角を有する露光パターンを与えるた めの長手方向に配置された反射手段を有する請求項1に記載の装置。 21. 前記装置は、管状ハウジングを有するとともに、周辺部分を放射線か ら保護する長手方向反射部材を有し、これにより光ファイバーから光を受けると 大きな方位角ではあるが非円筒形の露光パターンを生じるようにした請求項20 に記載の装置。 22. 前記反射部材は、前記ハウジングの2つの層の間に配置された細長い 彎曲した反射ストリップ部材である請求項21に記載の装置。 23. 前記装置は、前記ハウジングに接続された少なくとも1つの光ファイ バーを有する請求項1に記載の装置。 24. 前記装置は、バンドル状に配置された複数のファイバーを有し、それ らの先端はハウジング内で軸方向に異なる位置で終端し、細長い分布パターンを 形成するようにした請求項23に記載の装置。 25. 前記ハウジングは、彎曲した形状に配置されてループ状の拡散部を形 成している請求項1に記載の装置。 26. 前記ハウジングは、第1端で第1光ファイバーを受け入れ、第2端で 第2光ファイバーを受け入れるようにした請求項25に記載の装置。 27. 前記装置は、複数のループ拡散部を包囲するジャケットを有し、当該 ループ拡散部を後退状態と拡張状態に配置することができるようにした請求項2 5に記載の装置。 28. 前記装置は、前記ループ拡散部を後退状態から拡張状態に移動させる 制御手段を有する請求項27に記載の装置。 29. 前記拡散ハウジングは散乱媒体を収容している請求項25に記載の装 置。 30. 前記散乱媒体は、光散乱粒子が混合されたポリマー材料からなる請求 項29に記載の装置。 31. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項30に記載の装置。 32. 前記ハウジングは放射線伝送性のフルオルカーボンポリマーからなる 請求項30に記載の装置。 33. 前記拡散ハウジングは反射エンドキャップを有する請求項25に記載 の装置。 34. 前記装置は、両端に光ファイバーが接続された管状ジャケットを有す る請求項25に記載の装置。 35. 前記装置は当該装置を包囲する被覆を有し、該被覆は縦溝が形成され た領域を有し、該縦溝が形成された領域は当該装置が生物学的組織に侵入すると 拡張することができるようにした請求項1に記載の装置。 36. 前記装置は尖端を有する請求項35に記載の装置。 37. 前記装置は、光ファイバーの先端に嵌合する光伝送ハウジングを有し 、該ハウジングは光散乱媒体を収容している請求項35に記載の装置。 38. 前記ハウジングは反射面を有するエンドキャップを有し、これにより 光ファイバーを通って伝播する光放射線が散乱媒体に侵入し、放射線の一部分が ハウジングを介して外方に放出され、他の部分が端面で反射し散乱媒体へ再伝送 されて外方に放出されるようにした請求項37に記載の装置。 39. 前記散乱媒体は光散乱粒子が混合された媒体からなる請求項37に記 載の装置。 40. 前記散乱粒子は、アルミナ、シリカ、チタン化合物、及びこれらの組 み合わせからなる群から選択される請求項39に記載の装置。 41. 前記ストッパは放射線不透過性材料である請求項35に記載の装置。 42. 前記ハウジングはポリマー材料からなる請求項37に記載の装置。 43. 前記ハウジングはフルオルカーボンポリマーである請求項37に記載 の装置。 44. 前記装置とそれを覆う被覆は、それらの間に十分な隙間をもって構成 され、放射部位に治療液を供給するようにした請求項35に記載の装置。 45. 前記装置は、紫外線を伝送可能で、かつ、内視鏡ルーメンの内部に挿 入するのに十分小さい光供給ファイバーを有し、 該光供給ファイバーは、前記ルーメンの内壁面に放射線を拡散するために、拡 散チップアセンブリに接続されている請求項1に記載の装置。 46. 前記光供給ファイバーは溶融シリカファイバーである請求項45に記 載の装置。 47. 前記装置は、散乱媒体を収容するフルオルポリマーからなるハウジン グを有する請求項45に記載の装置。 48. 前記装置は、放射手段と、約400から約200ナノメータの範囲の UV放射源とを有する請求項45に記載の装置。 49. 前記放射手段はレーザである請求項48に記載の装置。 50. 前記レーザはアルゴンイオンレーザである請求項49に記載の装置。 51. 前記レーザはエクサイマー(excimer)レーザである請求項49に記 載の装置。 52. 前記レーザは周波数逓倍(frequency multiplied)ガス、液体、又 は固体状態のレーザである請求項49に記載の装置。 53. 前記放射手段は紫外線せん光ランプである請求項48に記載の装置。 54. 前記装置は、拡散チップアセンブリを包囲するように形成された廃棄 可能な被覆を有する請求項1に記載の装置。 55. 内視鏡器具ルーメンを殺菌する方法において、 UV放射線を伝送可能な光供給ファイバーと、内視鏡器具のルーメンに放射線 を拡散するための拡散チップアセンブリとを導入し、 前記ファイバーを紫外線放射源に接続し、 前記放射源を活性化し、放射線を前記ファイバーと前記拡散チップアセンブリ とを介して伝送し、内視鏡ルーメンの内壁面を照射し、 前記ファイバーと前記拡散チップアセンブリを後退させ、照射を継続しつつル ーメンの内壁面のほぼ全長を紫外線に露光する工程かならる内視鏡器具ルーメン の殺菌方法。 56. 前記方法は、前記ファイバー及び拡散チップアセンブリを介して細胞 毒性の紫外線放射を器具ルーメンの内表面に供給する工程を有する請求項55に 記載の方法。 57. 前記方法は、約400から約200ナノメータの範囲の波長を有する 紫外線放射を利用する請求項56に記載の方法。 58. 前記方法は、前記拡散チップアセンブリを内視鏡器具ルーメンに導入 する前に、前記光ファイバーと前記拡散チップアセンブリを廃棄可能な被覆で覆 う工程を有する請求項55に記載の方法。
JP50963496A 1994-09-09 1995-09-08 光線治療装置 Expired - Lifetime JP3675482B2 (ja)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30360594A 1994-09-09 1994-09-09
US08/303,605 1994-09-09
US08/468,568 US5643253A (en) 1995-06-06 1995-06-06 Phototherapy apparatus with integral stopper device
US08/471,744 1995-06-06
US08/471,744 US5637877A (en) 1995-06-06 1995-06-06 Ultraviolet sterilization of instrument lumens
US08/467,414 1995-06-06
US08/467,414 US5632767A (en) 1994-09-09 1995-06-06 Loop diffusers for diffusion of optical radiation
US08/468,568 1995-06-06
PCT/US1995/011246 WO1996007451A2 (en) 1994-09-09 1995-09-08 Phototherapeutic apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10504989A true JPH10504989A (ja) 1998-05-19
JP3675482B2 JP3675482B2 (ja) 2005-07-27

Family

ID=27501834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50963496A Expired - Lifetime JP3675482B2 (ja) 1994-09-09 1995-09-08 光線治療装置

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0781154A2 (ja)
JP (1) JP3675482B2 (ja)
KR (1) KR970706039A (ja)
CN (1) CN1072971C (ja)
AU (1) AU725320B2 (ja)
CA (1) CA2199384C (ja)
WO (1) WO1996007451A2 (ja)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008501441A (ja) * 2004-06-07 2008-01-24 エドワーズ ライフサイエンシーズ コーポレイション 組織を方向性をもって切除するための方法およびデバイス
WO2008066206A1 (fr) * 2006-11-30 2008-06-05 Keio University Appareil de blocage d'une conduction électrique anormale par thérapie photodynamique (tpd)
JP4732330B2 (ja) * 2003-02-03 2011-07-27 カーディオフォーカス・インコーポレイテッド 放射エネルギーでアブレーションするための同軸カテーテル器具
JP2012005768A (ja) * 2010-06-28 2012-01-12 Nippon Germanium Kenkyusho:Kk 健康器具
JP2014517712A (ja) * 2011-03-11 2014-07-24 ステバ マオル エスアー 限局的光線力学的治療法
WO2015076262A1 (ja) * 2013-11-19 2015-05-28 株式会社アライ・メッドフォトン研究所 医療用具及び光線治療装置
JP2020500575A (ja) * 2016-10-25 2020-01-16 ラクテン メディカル インコーポレイテッド 光免疫療法に使用するための光拡散装置
WO2020121887A1 (ja) * 2018-12-12 2020-06-18 株式会社フジクラ 光ファイバプローブ
JP2020526783A (ja) * 2017-07-07 2020-08-31 ラクテン メディカル インコーポレイテッド 光免疫療法に使用するための光拡散装置
JP2020534956A (ja) * 2017-09-29 2020-12-03 ショット アクチエンゲゼルシャフトSchott AG ディフューザ要素を備える光導波路を備える照明システムならびにディフューザ基体の製造方法および/またはディフューザ基体を少なくとも部分的にまたは領域的に構造化する方法
JP2021053306A (ja) * 2019-10-02 2021-04-08 住友電気工業株式会社 医療用ライトガイド及びその製造方法
WO2022224792A1 (ja) * 2021-04-23 2022-10-27 ニプロ株式会社 アブレーション用カテーテル
KR20230080471A (ko) * 2021-04-19 2023-06-07 바렉스 이미징 코포레이션 방사선조사 시스템 및 방법

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6270492B1 (en) 1994-09-09 2001-08-07 Cardiofocus, Inc. Phototherapeutic apparatus with diffusive tip assembly
US5947959A (en) * 1994-09-09 1999-09-07 Rare Earth Medical, Inc. Phototherapeutic apparatus with diffusive tip assembly
US6676656B2 (en) 1994-09-09 2004-01-13 Cardiofocus, Inc. Surgical ablation with radiant energy
US6102905A (en) * 1994-09-09 2000-08-15 Cardiofocus, Inc. Phototherapy device including housing for an optical element and method of making
US6558375B1 (en) 2000-07-14 2003-05-06 Cardiofocus, Inc. Cardiac ablation instrument
US6579285B2 (en) 1994-09-09 2003-06-17 Cardiofocus, Inc. Photoablation with infrared radiation
AU718841B2 (en) * 1995-10-31 2000-04-20 Indigo Medical, Incorporated Light-diffusing device for an optical fiber, methods of producing and using same, and apparatus for diffusing light from an optical fiber
US5773835A (en) * 1996-06-07 1998-06-30 Rare Earth Medical, Inc. Fiber optic spectroscopy
EP0981393B1 (en) * 1996-11-21 2008-07-09 Boston Scientific Limited Device for mucosal ablation using light
US6200307B1 (en) 1997-05-22 2001-03-13 Illumenex Corporation Treatment of in-stent restenosis using cytotoxic radiation
FR2767704A1 (fr) * 1997-09-04 1999-02-26 Medlight Sa Dispositif diffuseur de lumiere pour le traitement photodynamique d'organes
US6096030A (en) * 1997-09-23 2000-08-01 Pharmacyclics, Inc. Light delivery catheter and PDT treatment method
US6071302A (en) * 1997-12-31 2000-06-06 Cardiofocus, Inc. Phototherapeutic apparatus for wide-angle diffusion
US6289229B1 (en) 1998-01-20 2001-09-11 Scimed Life Systems, Inc. Readable probe array for in vivo use
US6464625B2 (en) * 1999-06-23 2002-10-15 Robert A. Ganz Therapeutic method and apparatus for debilitating or killing microorganisms within the body
US8900219B2 (en) 1999-07-14 2014-12-02 Cardiofocus, Inc. System and method for visualizing tissue during ablation procedures
US9033961B2 (en) 1999-07-14 2015-05-19 Cardiofocus, Inc. Cardiac ablation catheters for forming overlapping lesions
US8540704B2 (en) 1999-07-14 2013-09-24 Cardiofocus, Inc. Guided cardiac ablation catheters
WO2001008576A2 (en) 1999-07-30 2001-02-08 Cardiofocus, Inc. Laser method and apparatus for treatment of tissue
DE10008557A1 (de) * 2000-02-24 2001-10-25 Huettinger Medtech Gmbh Vorrichtung zur thermischen Behandlung von biologischen Gewebe
US6551346B2 (en) * 2000-05-17 2003-04-22 Kent Crossley Method and apparatus to prevent infections
HU224941B1 (en) 2001-08-10 2006-04-28 Bgi Innovacios Kft Phototerapy apparatus
WO2003065880A2 (en) 2002-02-05 2003-08-14 Pharmacyclics, Inc. Conical light diffuser and method of making
AU2003256856A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-23 Miravant Medical Technologies, Inc. Catheter for diagnosis and treatment of diseased vessels
AU2003258124A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-23 Miravant Medical Technologies Light delivery catheter
US8109981B2 (en) 2005-01-25 2012-02-07 Valam Corporation Optical therapies and devices
DE102006016957B4 (de) * 2006-04-11 2010-04-22 Vimecon Gmbh Laserapplikator
EP2365843A1 (en) * 2008-11-03 2011-09-21 Yissum Research Development Company of the Hebrew University of Jerusalem Ltd. Device for irradiating an internal body surface
US20120330293A1 (en) * 2010-02-26 2012-12-27 Keio University Catheter for performing photodynamic ablation of cardiac muscle tissue via photochemical reaction
CN104415464A (zh) * 2013-08-19 2015-03-18 李永皓 皮肤病治疗装置、激光在治疗皮肤病中的用途和消毒方法
WO2015080868A1 (en) * 2013-11-26 2015-06-04 Corning Incorporated Anti-bacterial light delivery system and method for disinfecting a surface
WO2015167929A1 (en) 2014-04-28 2015-11-05 Cardiofocus, Inc. System and method for visualizing tissue with an icg dye composition during ablation procedures
US10307495B2 (en) * 2014-09-19 2019-06-04 Sharp Kabushiki Kaisha Sterilizing apparatus
WO2016089900A2 (en) 2014-12-03 2016-06-09 Cardiofocus, Inc. System and method for visual confirmation of pulmonary vein isolation during ablation procedures
KR101661860B1 (ko) * 2015-09-24 2016-10-07 동성제약주식회사 치료용 의료기기 제조 방법
JP7053468B2 (ja) 2016-01-05 2022-04-12 カーディオフォーカス,インコーポレーテッド 自動化されたスイープするアブレーションエネルギー構成要素を有するアブレーションシステム
JP6498654B2 (ja) * 2016-11-17 2019-04-10 一般財団法人バイオダイナミックス研究所 内視鏡による光照射治療用光照射プローブ
KR20180061036A (ko) * 2016-11-29 2018-06-07 서울바이오시스 주식회사 의료용 액상 밴드 경화 장치 및 이를 이용한 액상 밴드 경화 방법
USD851245S1 (en) 2017-04-14 2019-06-11 Cardiofocus, Inc. Compliant balloon
WO2019140451A1 (en) 2018-01-15 2019-07-18 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated ablation energy element
WO2019239455A1 (ja) * 2018-06-11 2019-12-19 オリンパス株式会社 内視鏡用光源装置、内視鏡用光源システム、および、内視鏡
CN109009429A (zh) * 2018-06-19 2018-12-18 华科精准(北京)医疗科技有限公司 用于激光消融的装置
CN110893242B (zh) * 2019-11-29 2021-02-02 西安交通大学 一种体内置入式导管的原位紫外线杀菌系统
CN113017825A (zh) * 2019-12-31 2021-06-25 华科精准(北京)医疗科技有限公司 用于激光间质热疗系统的装置
US11020502B1 (en) 2020-05-01 2021-06-01 Uv Innovators, Llc Ultraviolet (UV) light emission device, and related methods of use, particularly suited for decontamination
CN112915399A (zh) * 2021-03-29 2021-06-08 中国人民解放军空军军医大学 一种光纤聚能装置
CN112915400A (zh) * 2021-03-29 2021-06-08 中国人民解放军空军军医大学 一种光纤聚能装置
CN217526045U (zh) * 2021-04-30 2022-10-04 巴德阿克塞斯系统股份有限公司 用于对医疗装置进行消毒的系统和细长器械
JPWO2023026988A1 (ja) 2021-08-27 2023-03-02
JPWO2023026930A1 (ja) 2021-08-27 2023-03-02
CN114569749A (zh) * 2022-03-01 2022-06-03 广东国志激光技术有限公司 一种医用介入式导管的激光消毒杀菌装置
CN115185020A (zh) * 2022-08-04 2022-10-14 江西麦帝施科技有限公司 一种扩散介质及其制备方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE115421T1 (de) * 1987-05-26 1994-12-15 Surgical Laser Tech Mit einem breiten strahlenwinkel versehene lasersonde für kontaktierung oder einfügung.
US4878492A (en) * 1987-10-08 1989-11-07 C. R. Bard, Inc. Laser balloon catheter
JP2882814B2 (ja) * 1989-08-24 1999-04-12 株式会社エス・エル・ティ・ジャパン レーザ光の照射装置
DE59008307D1 (de) * 1990-01-09 1995-03-02 Ciba Geigy Ag Vorrichtung zum Bestrahlen der Bronchien eines Patienten für eine photodynamische Therapie.
DE59006608D1 (de) * 1990-01-09 1994-09-01 Ciba Geigy Ag Lichtdiffusor für eine photodynamische Therapie von Tumoren im Oesophagus eines Patienten.
US5337381A (en) * 1993-01-21 1994-08-09 Fiberguide Industries Fiber optic cylindrical diffuser

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4732330B2 (ja) * 2003-02-03 2011-07-27 カーディオフォーカス・インコーポレイテッド 放射エネルギーでアブレーションするための同軸カテーテル器具
JP2008501441A (ja) * 2004-06-07 2008-01-24 エドワーズ ライフサイエンシーズ コーポレイション 組織を方向性をもって切除するための方法およびデバイス
US9724537B2 (en) 2006-11-30 2017-08-08 Keio University Abnormal electrical conduction blocking apparatus using photodynamic therapy (PDT)
WO2008066206A1 (fr) * 2006-11-30 2008-06-05 Keio University Appareil de blocage d'une conduction électrique anormale par thérapie photodynamique (tpd)
JP5346587B2 (ja) * 2006-11-30 2013-11-20 学校法人慶應義塾 光線力学的治療(pdt)を利用した異常電気伝導遮断装置
KR101454939B1 (ko) * 2006-11-30 2014-10-27 각고호우징 게이오기주크 광선 역학적 치료(pdt)를 이용한 이상 전기 전도 차단 장치
US8961580B2 (en) 2006-11-30 2015-02-24 Keio University Abnormal electrical conduction blocking apparatus using photodynamic therapy (PDT)
JP2012005768A (ja) * 2010-06-28 2012-01-12 Nippon Germanium Kenkyusho:Kk 健康器具
JP2014517712A (ja) * 2011-03-11 2014-07-24 ステバ マオル エスアー 限局的光線力学的治療法
WO2015076262A1 (ja) * 2013-11-19 2015-05-28 株式会社アライ・メッドフォトン研究所 医療用具及び光線治療装置
JP2015097664A (ja) * 2013-11-19 2015-05-28 株式会社アライ・メッドフォトン研究所 医療用具及び光線治療装置
JP2020500575A (ja) * 2016-10-25 2020-01-16 ラクテン メディカル インコーポレイテッド 光免疫療法に使用するための光拡散装置
JP2020526783A (ja) * 2017-07-07 2020-08-31 ラクテン メディカル インコーポレイテッド 光免疫療法に使用するための光拡散装置
JP2020534956A (ja) * 2017-09-29 2020-12-03 ショット アクチエンゲゼルシャフトSchott AG ディフューザ要素を備える光導波路を備える照明システムならびにディフューザ基体の製造方法および/またはディフューザ基体を少なくとも部分的にまたは領域的に構造化する方法
WO2020121887A1 (ja) * 2018-12-12 2020-06-18 株式会社フジクラ 光ファイバプローブ
JP2021053306A (ja) * 2019-10-02 2021-04-08 住友電気工業株式会社 医療用ライトガイド及びその製造方法
KR20230080471A (ko) * 2021-04-19 2023-06-07 바렉스 이미징 코포레이션 방사선조사 시스템 및 방법
WO2022224792A1 (ja) * 2021-04-23 2022-10-27 ニプロ株式会社 アブレーション用カテーテル

Also Published As

Publication number Publication date
CA2199384C (en) 2006-06-06
WO1996007451A2 (en) 1996-03-14
KR970706039A (ko) 1997-11-03
CN1072971C (zh) 2001-10-17
AU725320B2 (en) 2000-10-12
EP0781154A2 (en) 1997-07-02
AU3626995A (en) 1996-03-27
CN1165485A (zh) 1997-11-19
JP3675482B2 (ja) 2005-07-27
CA2199384A1 (en) 1996-03-14
WO1996007451A3 (en) 1996-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3675482B2 (ja) 光線治療装置
US5632767A (en) Loop diffusers for diffusion of optical radiation
US5908415A (en) Phototherapy methods and apparatus
US6270492B1 (en) Phototherapeutic apparatus with diffusive tip assembly
US5643253A (en) Phototherapy apparatus with integral stopper device
EP1200002B1 (en) Photoablation system
US6579285B2 (en) Photoablation with infrared radiation
US6071302A (en) Phototherapeutic apparatus for wide-angle diffusion
US5947959A (en) Phototherapeutic apparatus with diffusive tip assembly
US6676656B2 (en) Surgical ablation with radiant energy
US7207984B2 (en) Methods for projection of energy
US6146409A (en) Therapeutic methods and devices for irradiating columnar environments
US20040167503A1 (en) Malleable surgical ablation instruments
US20040147911A1 (en) Surgical ablation instruments for forming an encircling lesion
CZ370798A3 (cs) Balónkový katetr pro fotodynamickou terapii
WO2002005722A1 (en) Cardiac photoablation instruments
WO2003065880A2 (en) Conical light diffuser and method of making
EP1527798A2 (en) Diffusive tip assembly
AU5195700A (en) Phototherapeutic apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040804

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040817

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20041116

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20050107

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050208

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050329

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050426

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090513

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100513

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110513

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120513

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130513

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130513

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term