JPH10269238A - 検索装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 声調が不明のときにも良好な索引語の検索を
行う。 【解決手段】 処理がスタートされるとステップ〔１〕
で入力文字列中の「−」がチェックされ、ステップ
〔２〕で入力文字列中に「−」があるか否か判断され、
有るとき（ＹＥＳ）はステップ〔８〕で入力文字列の１
番目の「−」が「０」に置換される。さらにステップ
〔９〕で電子ブック上の索引語が取得され、ステップ
〔１０〕で入力された文字列と比較され、ステップ〔１
１〕で一致が判断される。そして一致のときはステップ
〔１２〕で取得された索引語が保存され、不一致のとき
はステップ〔１３〕で全ての索引語の取得が終了したか
否か判断される。さらにステップ〔１４〕で「０→１」
「１→２」「２→３」「３→４」「４→５」の置換が行
われて動作が繰り返される。またステップ〔１５〕で
「５」にになっていたとき（ＹＥＳ）は処理が終了され
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば電子ブック
（８センチＣＤ−ＲＯＭ）や、１２センチＣＤ−ＲＯ
Ｍ、ＤＶＤ−ＲＯＭ、半導体ＲＯＭ等の記憶媒体から、
入力された索引語を検索し、その検索された索引語に対
応する説明文等の表示を行う場合に使用して好適な検索
装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】例えば記憶媒体として、いわゆる電子ブ
ック（８センチＣＤ−ＲＯＭ）を使用する検索装置（電
子ブックプレーヤ）が実施されている。

【０００３】すなわち図３はこのような検索装置７０の
一例の外観を示す。この図３において、検索装置７０
は、例えば全体として二つ折りとなる形状を有し、この
二つ折りの本体７１側には、後述する各種のキー入力装
置７２と共に、記憶媒体としての電子ブック７３の挿入
されるスロット７４が設けられる。また、二つ折りの蓋
体７５側には液晶表示装置等のディスプレイ部７６が設
けられると共に、音声発生用のスピーカ７７等が設けら
れる。

【０００４】さらに図４には、検索装置７０の内部回路
を説明するブロック図を示す。この図４において、記憶
媒体としての電子ブック（図示せず）は、例えば光ディ
スクドライブ装置８１に装着される。この光ディスクド
ライブ装置８１は、電子ブックに内蔵される光ディスク
（８センチＣＤ−ＲＯＭ）を回転駆動すると共に、この
光ディスクに記憶されている情報（文字、画像、音声
等）データを読み出す（再生する）ものである。

【０００５】すなわちこの光ディスクドライブ装置８１
は、光ディスクを回転させるスピンドルモータ、光ディ
スクから情報データを読み出す光学ピックアップ、その
光学ピックアップを光ディスクの半径方向に移動させる
スレッドモータ、光ディスクを線速一定で回転させるよ
うにスピンドルモータを制御するスピンドルサーボ手
段、光学ピックアップからの集光レーザビームを光ディ
スクのトラックにトラッキングをとって照射させるトラ
ッキングサーボ手段、光学ピックアップからの集光レー
ザビームを光ディスクの面に焦点を結ばせるように制御
するフォーカスサーボ手段、光学ピックアップによって
再生された再生信号を信号処理する信号処理手段等を備
えている。

【０００６】そして、この光ディスクドライブ装置８１
の光学ピックアップによって読み取られた情報データ
は、データ処理部８２に供給されてデータの復調等の処
理が行われ、その復調された情報データはインターフェ
ース８３を通じてＣＰＵ８４に供給される。

【０００７】このＣＰＵ８４には、メインＲＯＭ８５及
びメインＲＡＭ８６が接続されている。ここでＲＯＭ８
５には、ＣＰＵ８４に検索装置７０の全体の制御、情報
の検索等を行わせるためのプログラムが格納されてい
る。従って上述の光ディスクドライブ装置８１は、この
ＣＰＵ８４によってサーチ、停止等が制御される。また
ＲＡＭ８６にはオペランド等が書き込まれ、またそれが
読み出される。

【０００８】さらに上述のキー入力装置７２は、インタ
ーフェース８３を通じてＣＰＵ８４に接続される。この
キー入力装置７２には、例えば図５に示すように、電源
オン／オフキー９１、シフトキー９２、例えば５個のフ
ァンクションキー９３、アルファベットキー９４、ＹＥ
Ｓキー９５、ＮＯキー９６、カーソル移動キー９７、入
力モードキー９８、文字拡大キー９９等を備えている。
そしてこのキー入力装置７２からの入力がＣＰＵ８４に
供給されることによって、検索装置７０の全体の制御、
情報の検索等が実行される。

【０００９】また、ＣＰＵ８４からの表示データは、イ
ンターフェース８３を通じて表示制御装置８８に供給さ
れる。この表示制御装置８８には、表示用のビデオＲＡ
Ｍ（Ｖ−ＲＡＭ）８９が接続されており、表示制御装置
８８に供給された表示データは、このＶ−ＲＡＭ８９に
書き込まれ、このＶ−ＲＡＭ８９から読み出された表示
データは、表示制御装置８８で表示信号に変換された
後、その表示信号が上述のディスプレイ部７６に供給さ
れて表示が行われる。

【００１０】さらに電源８０は、電池（乾電池）、充電
式電池、交流電圧を整流する整流装置等で構成され、例
えば上述の電源オン／オフキー９１を一度操作すること
によって電源８０がオンされると共に、電源オン／オフ
キー９１を再度操作することによって電源８０がオフさ
れる。またこの電源８０は、例えば整流装置の電源供給
端子（プラグ）及び検索装置７０の電源入力端子（ジャ
ック）間の接続を解除したり、電池、充電式電池を外す
とオフになる。またその他に、電子ブック７３を検索装
置７０から脱却すると電源８０がオフになるように構成
されている。

【００１１】

【発明が解決しようとする課題】ところでこのような検
索装置７０において、例えば英和辞典及び和英辞典の情
報データが記憶された記憶媒体としての電子ブック７３
から、任意の索引語の検索を行う場合には、例えば以下
に述べるような処理が行われる。この場合に、電子ブッ
ク７３には、ある言語（例えば英語または日本語）の単
語と、その単語に対応する異なる言語（例えば日本語ま
たは英語）の単語及びその説明（意味）の対が複数（多
数）記憶されている。

【００１２】またこの種の検索装置７０では、例えば入
力された索引語に対応する説明文を検索すると共に、入
力された索引語の文字列コード及びその索引語に対応す
る説明文の電子ブック７３におけるアドレスをＲＡＭ８
６及びＶ−ＲＡＭ８９に記憶しておき、履歴検索が選択
されたときはこれらの記憶内容から入力された索引語及
びその索引語に対応する説明文のリストを表示し、その
リストの中から任意に選択した索引語からその索引語に
対応する説明文を検索するようにしている。

【００１３】すなわち以下の説明は、例えば入力された
索引語に対応する説明文を検索すると共に、検索された
履歴データの保存と保守を行うためのものである。そし
てこのような検索等を行うための手段として、本願出願
人は先に、例えば図６のフローチャートに示すような処
理手段を提案（特願平８−２５９５０１号）した。

【００１４】図６において、ステップ〔７１〕では、例
えば使用者の電源オン／オフキー９１の操作によって電
源８０がオンされる。次にステップ〔７２〕では、ＲＡ
Ｍ８６及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の記憶領域に、選択さ
れた全該当索引語の文字列コード及びそれぞれ該当索引
語に対応する説明文の電子ブック７３におけるアドレス
が全くないか否かを判断する。

【００１５】このステップ〔７２〕の判断でＮＯのと
き、すなわちＲＡＭ８６及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の記
憶領域の一部または全部に、選択された全該当索引語の
文字列コードの一部または全部及びそれぞれ該当索引語
に対応する説明文の電子ブック７３におけるアドレスの
全部または一部があれば、ステップ〔７３〕に移行す
る。またステップ〔７２〕の判断でＹＥＳのとき、すな
わちＲＡＭ８６及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の記憶領域に
全くデータがないときは、後述のステップ〔７８〕に移
行する。

【００１６】さらにステップ〔７３〕では、ＣＰＵ８４
の制御によってＶ−ＲＡＭ８９の上述の所定の記憶領域
の記憶内容を所定バイト（またはビット、この例では１
バイト）ずつ比較した後、ステップ〔７４〕に移行す
る。ステップ〔７４〕では、ＣＰＵ８４がＶ−ＲＡＭ８
９の所定の記憶領域の記憶内容が完全に一致したか否か
を判断する。このステップ〔７４〕の判断でＹＥＳのと
きはステップ〔７５〕に移行し、ＮＯのときは後述のス
テップ〔７８〕に移行する。

【００１７】またステップ〔７５〕では、Ｖ−ＲＡＭ８
９の所定の記憶領域に記憶されている選択された全該当
索引語の文字列コード及びそれぞれ該当索引語に対応す
る説明文の電子ブック７３におけるアドレスを、ＲＡＭ
８６の上述の所定の記憶領域に転送する。このためＲＡ
Ｍ８６の所定の記憶領域にデータが記憶されていても、
それはＶ−ＲＡＭ８９からのデータで置換される。

【００１８】さらにステップ〔７６〕では、例えば履歴
検索が選択されたか否かを判別し、ＹＥＳのときはステ
ップ〔７７〕に移行し、ＮＯときはステップ〔８１〕に
移行する。なお履歴検索を選択するときは、例えば上述
の５個のファンクションキー９３のうちの所定のキーを
操作することによって行う。

【００１９】またステップ〔７７〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、今までに選択された該当索引語の一覧表
（履歴索引語）を、例えば図７のＡに示すようにディス
プレイ部７６に表示させる。そしてステップ〔７７〕の
次には、ステップ〔８５〕に移行する。

【００２０】このステップ〔８５〕では、例えば使用者
のキー入力装置７２のキー入力によって、該当索引語の
一覧表から、該当索引語を選択する。すなわち図７の例
では「下顎」が選択される。ステップ〔８５〕の次に
は、ステップ〔８９〕に移行し、電源がオフか否かの判
断を行い、ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときは
ステップ〔８６〕に移行する。

【００２１】このステップ〔８６〕では、電子ブック７
３から、ＣＰＵ８４が「下顎」に対応する説明文を検索
する。ステップ〔８６〕の次には、ステップ〔８９〕に
移行して、電源がオフか否かの判断を行い、ＹＥＳであ
れば終わりとなり、ＮＯのときはステップ〔８７〕に移
行する。

【００２２】このステップ〔８７〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、選択された索引語（ここでは「下顎」）
の文字列コード及び索引語に対応する説明文の電子ブッ
ク７３におけるアドレスを、ＲＡＭ８６の所定の所定の
１か所及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の２か所に書き込む。
ここでＶ−ＲＡＭ８９の２か所の記憶領域に書き込むデ
ータは同じデータである。ステップ〔８７〕の次には、
ステップ〔８９〕に移行して、電源がオフか否かの判断
を行い、ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときはス
テップ〔８８〕に移行する。

【００２３】このステップ〔８８〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、例えば図７のＢに示すようにディスプレ
イ部７６に選択された該当索引語に対応する説明文を表
示させる。すなわち図７のＢの例では「下顎」の英語の
意味等が表示される。なお図７のＢの例では，電子ブッ
ク７３で「下顎」の説明文の次に記憶されている「化
学」の説明文も表示されている。

【００２４】さらにステップ〔７２〕でＹＥＳのとき、
すなわちＲＡＭ８６の所定の記憶領域及びＶ−ＲＡＭ８
９の所定の記憶領域に全くデータがないとき、及びステ
ップ〔７４〕でＶ−ＲＡＭ８９の記憶領域の記憶内容が
一致しなかったときは、ステップ〔７８〕に移行する。
ステップ〔７８〕では、ＣＰＵ８４の制御によって、Ｒ
ＡＭ８６の所定の記憶領域及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の
記憶領域に記憶されている全該当索引語の文字列コード
及びそれぞれの該当索引語に対応する説明文の電子ブッ
ク７３における全アドレスを消去する。

【００２５】このステップ〔７８〕の次には、ステップ
〔７９〕に移行する。このステップ〔７９〕では、履歴
検索が選択されたか否かが判断され、ＹＥＳのときはス
テップ〔８０〕に移行し、ＮＯのときはステップ〔８
１〕に移行する。ステップ〔８０〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、ディスプレイ部７６に履歴索引はできな
い旨（図７のＣ）を表示させる。ステップ〔８０〕の次
は、ステップ〔８１〕に移行する。

【００２６】このステップ〔８１〕では、ＣＰＵ８４の
制御に基づいて、ディスプレイ部７６に入力画面を表示
させる。図８のＡに入力画面の一例を示し、ここでは英
和単語の前方一致検索の入力画面である。ステップ〔８
１〕の次には、ステップ〔８９〕に移行して、電源がオ
フか否かの判断を行い、ＹＥＳであれば終わりとなり、
ＮＯのときはステップ〔８２〕に移行する。

【００２７】このステップ〔８２〕では、使用者のキー
入力装置７２のキー入力によって索引語の入力を行う。
すなわち例えば図８のＡに示す如く、例えば英単語「ｓ
ｈｉｒｔ」を入力する。ステップ〔８２〕の次には、ス
テップ〔８９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を
行い、ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときはステ
ップ〔８３〕に移行する。

【００２８】このステップ〔８３〕では、電子ブック７
３からＣＰＵ８４が「ｓｈｉｒｔ」を含む英単語の索引
語を検索する。ステップ〔８３〕の次には、ステップ
〔８９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を行い、
ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときはステップ
〔８４〕に移行する。

【００２９】このステップ〔８４〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、ディスプレイ部７６に該当索引語の一覧
表を表示させる。図８のＢに該当索引語の一覧表の一例
を示し、この例では１１件の該当索引語は表示される。
なお表示しきれない該当索引語は、次頁以降に亘って表
示される。ステップ〔８４〕の次には、ステップ〔８
９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を行い、ＹＥ
Ｓであれば終わりとなり、ＮＯのときはステップ〔８
５〕に移行する。

【００３０】このステップ〔８５〕では、使用者のキー
入力装置７２のキー入力によって、該当索引語を選択す
る。すなわち図８の例では、該当索引語「ｓｈｉｒｔ」
が選択される。ステップ〔８５〕の次には、ステップ
〔８９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を行い、
ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときはステップ
〔８６〕に移行する。

【００３１】このステップ〔８６〕では、電子ブック７
３から、ＣＰＵ８４が「ｓｈｉｒｔ」に対応する説明文
を検索する。ステップ〔８６〕の次には、ステップ〔８
９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を行い、ＹＥ
Ｓであれば終わりとなり、ＮＯのときはステップ〔８
７〕に移行する。

【００３２】このステップ〔８７〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、選択された索引語（ここでは「ｓｈｉｒ
ｔ」）の文字列コード及び索引語に対応する説明文の電
子ブック７３におけるアドレスを、ＲＡＭ８６の所定の
１か所及びＶ−ＲＡＭ８９の所定の２か所に書き込む。
Ｖ−ＲＡＭ８９の２か所の記憶領域に書き込むデータは
同じデータである。ステップ〔８７〕の次には、ステッ
プ〔８９〕に移行して、電源がオフか否かの判断を行
い、ＹＥＳであれば終わりとなり、ＮＯのときはステッ
プ〔８８〕に移行する。

【００３３】このステップ〔８８〕では、ＣＰＵ８４の
制御によって、選択された説明文をディスプレイ部７６
に表示させる。選択された説明文の一例を図８のＣに示
す。ステップ〔８８〕の次には、ステップ〔８９〕に移
行して、電源がオフか否かの判断を行い、ＹＥＳであれ
ば終わりとなり、ＮＯのときはステップ〔８１〕に戻
る。なお以上の説明で検索が完全一致検索の場合には、
上述のステップ〔８３、８４、８５〕は省略される。

【００３４】このようにして上述の検索装置７０におい
ては、例えば入力された索引語に対応する説明文を検索
すると共に、入力された索引語の履歴が記憶され、履歴
リストを用いた検索が行われ、さらにこれらの履歴デー
タの保存と保守が行われるものである。

【００３５】ところが上述の検索装置７０において、例
えば中国語の索引語の入力を行おうとする場合に、例え
ば中国語のピンイン検索では、いわゆる四声と呼ばれる
声調の入力が必要とされる。すなわち中国語のピンイン
検索では、その母音に例えば図９のＡに示すような４種
類の記号を用いて四声を表すようにしている。なお声調
の無い軽声の母音には記号は付加されない。

【００３６】これに対して上述の例えば電子ブックプレ
ーヤのような検索装置では、このような記号の入力手段
を持たないために、例えば図９のＢに示すように数字を
用いて四声を入力するようにした。すなわちこの例で
は、声調の無い軽声の母音には「０」、１声の母音には
「１」、２声の母音には「２」、３声の母音には
「３」、４声の母音には「４」を付加して四声を表すよ
うにしている。

【００３７】しかしながらこのような四声の入力を行っ
ている場合に、例えば四声が判らないと目的の索引語の
検索を行うことができなくなってしまう。すなわち検索
方法として例えば前方一致検索を行う場合には、従来
は、例えば図１０にフローチャートを示すようにして検
索が行われている。

【００３８】図１０において、ステップ〔９１〕で電子
ブック７３上の索引語が取得され、ステップ〔９２〕で
入力された文字列との比較が行われる。そしてステップ
〔９３〕で一致が判断される。ここで索引語の文字数が
入力文字列より小さいときは取得された索引語は不一致
として破棄される。それ以外のときは入力文字列の文字
数だけ文字列の一致が判断され、一致しているときはス
テップ〔９４〕で取得された索引語が保存される。

【００３９】さらにステップ〔９３〕で不一致のときは
ステップ〔９５〕で全ての索引語の取得が終了したか否
か判断され、終了していないときはステップ〔９１〕に
戻って次の索引語の取得が行われる。またステップ〔９
５〕で全ての索引語の取得が終了したときは処理が終了
される。このようにして、例えば入力された文字列に前
方一致する索引語の検索が行われるようになされてい
る。

【００４０】ところがこの場合に、上述の四声の入力を
行っている場合には、四声が判っているときは問題ない
が、四声が判らないと目的の索引語の検索を行うことが
できない。従って四声が判らないときは、例えば「０」
〜「４」の数字を順番に付加して検索を繰り返すことに
なり、検索に多大な時間が掛かってしまう。このため例
えば中国語を学び始めたばかりの人には大きな負担にな
るものであった。

【００４１】この出願はこのような点に鑑みて成された
ものであって、解決しようとする問題点は、従来の装置
では、例えば中国語のピンイン検索のような声調を伴っ
て索引語の検索を行う場合に、その声調が判らないと、
検索が不能になるか、検索に多大な時間が掛かってしま
うというものである。

【００４２】

【課題を解決するための手段】このため本発明において
は、声調が不明のときは声調の符号に代えて特定の符号
を付加して索引語の入力を行うようにしたものであっ
て、これによれば、声調が不明のときにも良好な索引語
の検索を行うことができる。

【００４３】

【発明の実施の形態】すなわち本発明は、索引語及びこ
の索引語に対応する説明文の対が複数記憶された記憶媒
体が装着され、索引語を入力する入力手段と、入力手段
によって入力された索引語に対応する説明文を検索する
検索手段とを有し、入力された索引語により記憶媒体を
検索してこの検索された索引語に対応する説明文を表示
するようにした検索装置において、入力手段にて索引語
に声調に係わる所定の符号を付加して入力を行う場合
に、声調が不明のときは声調に係わる符号に代えて特定
の符号を付加して索引語の入力を行ってなるものであ
る。

【００４４】以下、図面を参照して本発明を説明する
に、まず本発明の検索装置においては、上述の例えば図
５に示すキー入力装置７２に、声調の入力を行うキーが
設けられる。なおこの声調入力キーは、例えば上述の文
字拡大キー９９の機能を、例えば電子ブック７３に設け
られるプログラムをメインＲＡＭ８６に転送すること
で、その機能を変更して用いられるものである。

【００４５】さらに本発明の検索装置において、声調が
不明のときは声調の符号、例えば「０」〜「４」に代え
て特定の符号、例えば「−」を付加して索引語の入力を
行うように定められる。このようにして入力された文字
列の検索が行われる。そして図１は本発明を適用した検
索装置で行われる処理の一例を示すフローチャート図で
ある。

【００４６】この図１において、処理がスタートされる
とステップ〔１〕で入力文字列中の「−」がチェックさ
れる。そしてステップ〔２〕で入力文字列中に「−」が
あるか否か判断され、無いとき（ＮＯ）は上述の図１０
に示したものと同様の検索が行われる。

【００４７】すなわちステップ〔３〕で電子ブック７３
上の索引語が取得され、ステップ〔４〕で入力された文
字列との比較が行われる。そしてステップ〔５〕で一致
が判断される。ここで索引語の文字数が入力文字列より
小さいときは取得された索引語は不一致として破棄され
る。それ以外のときは入力文字列の文字数だけ文字列の
一致が判断され、一致しているときはステップ〔６〕で
取得された索引語が保存される。

【００４８】さらにステップ〔５〕で不一致のときはス
テップ〔７〕で全ての索引語の取得が終了したか否か判
断され、終了していないときはステップ〔３〕に戻って
次の索引語の取得が行われる。またステップ〔７〕で全
ての索引語の取得が終了したときは処理が終了される。

【００４９】また、上述のステップ〔２〕の判断で入力
文字列中に「−」が有るとき（ＹＥＳ）は、ステップ
〔８〕で入力文字列の１番目の「−」が「０」に置換さ
れる。そしてステップ

〔９〕で電子ブック７３上の索引
語が取得され、ステップ〔１０〕で入力された文字列と
の比較が行われる。なお、この比較では、入力文字列の
２番目以降の「−」に対しては「０」〜「４」のいずれ
も一致とされる。

【００５０】そしてステップ〔１１〕で一致が判断され
る。ここで索引語の文字数が入力文字列より小さいとき
は取得された索引語は不一致として破棄される。それ以
外のときは入力文字列の文字数だけ文字列の一致が判断
され、一致しているときはステップ〔１２〕で取得され
た索引語が保存される。またステップ〔１１〕で不一致
のときはステップ〔１３〕で全ての索引語の取得が終了
したか否か判断され、終了していないときはステップ

〔９〕に戻って次の索引語の取得が行われる。

【００５１】さらにステップ〔１３〕で全ての索引語の
取得が終了したときは、次のステップ〔１４〕で「０→
１」「１→２」「２→３」「３→４」「４→５」の置換
が行われる。そしてステップ〔１５〕で「５」になった
か否かが判断され、「５」になっていないとき（ＮＯ）
はステップ

〔９〕に戻って索引語の取得が行われる。ま
た、「５」になっていたとき（ＹＥＳ）は処理が終了さ
れる。

【００５２】これによってこの装置において、例えば
「ＷＡＮ−ＦＵ−」の文字列が入力されたときは、まず
文字列中に「−」が２つ有ることが判断され、１番目の
「−」が「０」に置換されて「ＷＡＮ０ＦＵ−」が検索
される。次に「０」が「１」に置換されて「ＷＡＮ１Ｆ
Ｕ−」が検索され、以下、順番に「ＷＡＮ４ＦＵ−」ま
で検索される。そして「ＷＡＮ５ＦＵ−」になると処理
が終了される。

【００５３】そしてこの場合に、電子ブック７３上の索
引語は、例えば図２に示すような構造になっており、こ
こで１番目の「−」を「０」〜「４」に順次置換して検
索を行った場合には、例えば「−」を全ての文字として
索引語を検索する場合に比して短時間で検索を完了させ
ることができる。これに対して２番目の「−」に関して
は、１番目の置換による検索で範囲が狭められるので、
例えば「−」を全ての文字として索引語を検索しても時
間的な影響は少ないものである。

【００５４】従ってこの装置において、声調が不明のと
きは声調の符号に代えて特定の符号を付加して索引語の
入力を行うようにしたことによって、声調が不明のとき
にも良好な索引語の検索を行うことができる。

【００５５】これによって、従来の装置では、例えば中
国語のピンイン検索のような声調を伴って索引語の検索
を行う場合に、その声調が判らないと、検索が不能にな
るか、検索に多大な時間が掛かってしまう問題点があっ
たものを、本発明によればこのような問題点を解消する
ことができ、特に例えば中国語を学び始めたばかりの人
にも良好な検索を行うことができる。

【００５６】こうして上述の検索装置によれば、索引語
及びこの索引語に対応する説明文の対が複数記憶された
記憶媒体が装着され、索引語を入力する入力手段と、入
力手段によって入力された索引語に対応する説明文を検
索する検索手段とを有し、入力された索引語により記憶
媒体を検索してこの検索された索引語に対応する説明文
を表示するようにした検索装置において、入力手段にて
索引語に声調に係わる所定の符号を付加して入力を行う
場合に、声調が不明のときは声調に係わる符号に代えて
特定の符号を付加して索引語の入力を行うことにより、
声調が不明のときにも良好な索引語の検索を行うことが
できるものである。

【００５７】

【発明の効果】この発明によれば、声調が不明のときは
声調の符号に代えて特定の符号を付加して索引語の入力
を行うようにしたことによって、声調が不明のときにも
良好な索引語の検索を行うことができるようになった。

【００５８】これによって、従来の装置では、例えば中
国語のピンイン検索のような声調を伴って索引語の検索
を行う場合に、その声調が判らないと、検索が不能にな
るか、検索に多大な時間が掛かってしまう問題点があっ
たものを、本発明によればこのような問題点を解消する
ことができ、特に例えば中国語を学び始めたばかりの人
にも良好な検索を行うことができるものである。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明を適用した検索装置で行われる処理の一
例を示すフローチャート図である。

【図２】その動作の説明のための図である。

【図３】本発明の適用される検索装置（電子ブックプレ
ーヤ）の一例の外観を示す図である。

【図４】その内部の回路構成の説明のための図である。

【図５】キー入力装置の説明のための図である。

【図６】その動作の説明のためのフローチャート図であ
る。

【図７】その説明のための図である。

【図８】その説明のための図である。

【図９】中国語の声調の説明のための図である。

【図１０】従来の動作の説明のためのフローチャート図
である。

【符号の説明】

〔１〕 「−」のチェックのステップ、〔２〕 「−」
の判断のステップ、〔３〕 索引語取得のステップ、
〔４〕 文字列比較のステップ、〔５〕 一致判断のス
テップ、〔６〕 索引語保存のステップ、〔７〕 取得
終了判断のステップ、〔８〕 １番目の「−」を「０」
に置換するステップ、

〔９〕 索引語取得のステップ、
〔１０〕 文字列比較のステップ、〔１１〕 一致判断
のステップ、〔１２〕 索引語保存のステップ、〔１
３〕 取得終了判断のステップ、〔１４〕 「０→１」
「１→２」「２→３」「３→４」「４→５」に置換する
ステップ、〔１５〕 「５」判断のステップ

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 索引語及びこの索引語に対応する説明文
   の対が複数記憶された記憶媒体が装着され、 上記索引語を入力する入力手段と、 上記入力手段によって入力された索引語に対応する説明
   文を検索する検索手段とを有し、 上記入力された索引語により上記記憶媒体を検索してこ
   の検索された索引語に対応する上記説明文を表示するよ
   うにした検索装置において、 上記入力手段にて上記索引語に声調に係わる所定の符号
   を付加して入力を行う場合に、 上記声調が不明のときは上記声調に係わる符号に代えて
   特定の符号を付加して上記索引語の入力を行う ことを特徴とする検索装置。
2. 【請求項２】 上記入力手段にて中国語の上記索引語を
   入力する場合に、 上記声調に係わる所定の符号として中国語の四声に相当
   する任意の符号を付加して上記索引語の入力を行うと共
   に、 上記四声が不明のときは上記四声に相当する符号に代え
   て特定の符号を付加して上記索引語の入力を行う ことを特徴とする請求項１記載の検索装置。
3. 【請求項３】 上記中国語の四声に相当する任意の符号
   を付加して上記索引語の入力を行う手段を上記入力手段
   に設けると共に、 上記四声が不明のときは上記四声に相当する符号に代え
   て特定の符号を付加して上記索引語の入力を行う手段を
   上記入力手段に設けることを特徴とする請求項２記載の
   検索装置。
4. 【請求項４】 上記四声に相当する符号に代えた特定の
   符号を付加された上記索引語が入力されたときは、 上記特定の符号を順次上記四声に相当する符号に置換し
   て上記入力された索引語に対応する説明文を検索する検
   索手段を設けたことを特徴とする請求項２記載の検索装
   置。