JPH10220385A - Underwater pump - Google Patents
Underwater pumpInfo
- Publication number
- JPH10220385A JPH10220385A JP32820195A JP32820195A JPH10220385A JP H10220385 A JPH10220385 A JP H10220385A JP 32820195 A JP32820195 A JP 32820195A JP 32820195 A JP32820195 A JP 32820195A JP H10220385 A JPH10220385 A JP H10220385A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- suction port
- pump
- guide member
- pump casing
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】この発明は、水中に設置され
て水・汚泥などを吸い上げる水中ポンプの改良に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement of a submersible pump which is installed in water to suck water, sludge and the like.
【0002】[0002]
【従来の技術】一般に、この種の水中ポンプにあって
は、ごみ・ひも状の物が回転軸などにからまってしま
い、また、目詰まりを起こし、吸い上げ効率が悪化する
という課題があった。この課題を解決するものとして、
従来、実開平3―68591号公報に記載されたものが
知られている。この水中ポンプは、ポンプケーシングに
多数の小口径の開口からなる吸込口を形成している。そ
して、駆動装置で回転体(ブラシ状のもの)を吸込口に
近接させながら回転させ、吸込口にひっ掛かる汚泥水中
の異物を除去するものである。2. Description of the Related Art Generally, in this type of submersible pump, there is a problem that dirt and string-like objects are entangled on a rotating shaft or the like, clogging is caused, and suction efficiency is deteriorated. . In order to solve this problem,
Conventionally, the one described in Japanese Utility Model Laid-Open No. 3-68991 is known. In this submersible pump, a suction port including a large number of small-diameter openings is formed in a pump casing. Then, the rotating body (brush-shaped one) is rotated by the driving device while approaching the suction port, and foreign matter in the sludge water caught on the suction port is removed.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来の水中ポンプにあっては、以下の欠点があっ
た。まず、ポンプの回転軸がケーシング外部に突出して
いたため、ひも状の物がこの回転軸にからまってしま
い、このひも状にごみ・異物などの除去を頻繁に行わな
ければならなかった。また、この場合、他の器具・機械
などを使用してひも状のゴミを除去しなければならなか
った。さらに、水中ポンプに別体の回転体を取り付けて
いたため、ポンプ自体が大型化し、他の場所に移動する
ことが不便であった。However, such a conventional submersible pump has the following disadvantages. First, since the rotating shaft of the pump protrudes outside the casing, a string-like object is entangled with the rotating shaft, and it is necessary to frequently remove dirt, foreign matter, and the like in the string shape. Also, in this case, string-like debris had to be removed using other equipment and machinery. Furthermore, since a separate rotating body is attached to the submersible pump, the size of the pump itself increases, and it is inconvenient to move the pump to another location.
【0004】[0004]
【発明の目的】そこで、この発明は、水中ポンプの回転
軸へのひも状物のからまりによる吸い込み効率の低下を
確実に防止することを、その目的としている。この発明
は、小型化した水中ポンプを提供することを、その目的
としている。SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to reliably prevent a reduction in suction efficiency due to entanglement of a string-like object on a rotating shaft of a submersible pump. An object of the present invention is to provide a miniaturized submersible pump.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】請求項1に記載の発明
は、吸い込み口を有するポンプケーシングと、ポンプケ
ーシング内に回転自在に設けられ、吸い込み口から流体
をポンプケーシング内に吸引するインペラと、上記吸い
込み口を覆うようにポンプケーシングに固定され、ポン
プケーシングの内外を連通する複数の小孔が形成された
底板と、底板の小孔形成部分に近接・対向し、回転自在
に設けられたブレード部材と、ブレード部材を支持する
円錐形状のガイド部材と、ガイド部材の外周面に巻き付
いた紐状物を切断するカッタと、を備えた水中ポンプで
ある。According to a first aspect of the present invention, there is provided a pump casing having a suction port, an impeller rotatably provided in the pump casing, and sucking fluid from the suction port into the pump casing. A bottom plate fixed to the pump casing so as to cover the suction port and having a plurality of small holes communicating between the inside and outside of the pump casing; and a blade rotatably provided close to and facing the small hole forming portion of the bottom plate. The submersible pump includes a member, a conical guide member that supports the blade member, and a cutter that cuts a string-shaped object wound around the outer peripheral surface of the guide member.
【0006】請求項2に記載の発明は、吸い込み口から
流体を吸い込む水中ポンプにおいて、上記吸い込み口を
覆うフィルタと、このフィルタでトラップされた流体中
の介在物を切断・破砕可能に、回転自在に設けられたブ
レードと、このブレードの回転軸に巻き付いた紐状物を
切断するカッタとを備えた水中ポンプである。According to a second aspect of the present invention, in a submersible pump for sucking a fluid from a suction port, a filter covering the suction port, and a rotatable rotatable so as to be able to cut and crush the inclusions in the fluid trapped by the filter. Is a submersible pump provided with a blade provided on a rotary shaft of the blade and a cutter for cutting a cord-like material wound around the rotating shaft of the blade.
【0007】[0007]
【作用】請求項1に記載の水中ポンプにあっては、イン
ペラが回転して吸い込み口から流体をポンプケーシング
内に吸引する。このとき、吸い込み口は底板で覆われ、
複数の小孔を介してポンプケーシングの内外は連通され
ている。したがって、流体中に含まれる例えばひも状の
夾雑物は、底板の小孔形成部分にひっ掛かることがあ
る。ところが、回転するブレード部材がこのひも状の夾
雑物を切断・破砕し、上記小孔が塞がれることはない。
また、ブレード部を支持するガイド部材にこのひも状の
夾雑物が巻き付いても円錐形状のガイド部材にガイドさ
れて、夾雑物は所定位置に集められる。そして、このガ
イド部材の外周面に巻き付いたひも状の夾雑物はカッタ
で切断され、排除される。In the submersible pump according to the first aspect, the impeller rotates to suck fluid from the suction port into the pump casing. At this time, the suction port is covered with a bottom plate,
The inside and outside of the pump casing communicate with each other through a plurality of small holes. Therefore, for example, string-like contaminants contained in the fluid may catch on the small hole forming portions of the bottom plate. However, the rotating blade member does not cut and crush the string-like contaminants, and the small holes are not closed.
Further, even if the string-like foreign matter is wound around the guide member supporting the blade portion, the foreign matter is collected at a predetermined position by being guided by the conical guide member. Then, the string-like contaminants wrapped around the outer peripheral surface of the guide member are cut by a cutter and eliminated.
【0008】請求項2に記載の水中ポンプにあっては、
水中ポンプは吸い込み口から流体を吸い込むが、その
際、流体中の介在物(夾雑物)は、吸い込み口を覆うフ
ィルタでトラップ(捕獲)される。そして、このフィル
タでトラップされた介在物を、回転するブレードで切断
・破砕する。さらに、このブレードの回転軸に巻き付い
たひも状の介在物はカッタで切断する。このようにフィ
ルタやブレードにひっ掛かった介在物を容易に取り除く
ことができる。[0008] In the submersible pump according to claim 2,
The submersible pump sucks fluid from the suction port, and at this time, inclusions (contaminants) in the fluid are trapped by a filter covering the suction port. The inclusion trapped by the filter is cut and crushed by the rotating blade. Further, the string-shaped inclusion wound around the rotating shaft of the blade is cut by a cutter. Thus, the inclusions caught on the filter and the blade can be easily removed.
【0009】[0009]
【発明の実施の形態】以下、この発明に係る水中ポンプ
の一実施例を図面を参照して説明する。図1〜図6はこ
の発明の一実施例に係る水中ポンプを説明するための図
である。これらの図において、11はポンプケーシング
であり、このポンプケーシング11の内部にはインペラ
12が回転自在に軸支されている。13はインペラ12
の回転軸、14はその軸受けである。ポンプケーシング
11には底部に円形の吸い込み口15が形成されてお
り、この吸い込み口15の中央部を除いた開口部分を覆
うように底板16が固設されている。底板16には中央
に円形の開口17が形成されており、さらにこの開口1
7を中心として円周方向に延びる環状部分には小さい孔
18が多数形成されている。この孔18が形成された環
状部分は、底板16の所定幅にわたって形成され、底板
16自身の機械的強度は保持されている。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a submersible pump according to the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 6 are views for explaining a submersible pump according to one embodiment of the present invention. In these figures, reference numeral 11 denotes a pump casing, and an impeller 12 is rotatably supported inside the pump casing 11. 13 is the impeller 12
The rotary shaft 14 is its bearing. A circular suction port 15 is formed at the bottom of the pump casing 11, and a bottom plate 16 is fixedly provided so as to cover an opening except for the center of the suction port 15. A circular opening 17 is formed in the center of the bottom plate 16.
A large number of small holes 18 are formed in an annular portion extending in the circumferential direction around the center 7. The annular portion in which the hole 18 is formed is formed over a predetermined width of the bottom plate 16, and the mechanical strength of the bottom plate 16 itself is maintained.
【0010】ここで、上記インペラ12の回転軸13は
この吸い込み口15と同軸に設置されており、この回転
軸13の下端(先端)には下方に向かって円錐形状に拡
開したガイド部材19が固着されている。ガイド部材1
9は底板16の円形開口17を貫通してその下端は底板
16の下方に突出している。Here, the rotating shaft 13 of the impeller 12 is installed coaxially with the suction port 15, and a lower end (tip) of the rotating shaft 13 has a guide member 19 which expands downward and conical. Is fixed. Guide member 1
9 passes through the circular opening 17 of the bottom plate 16 and its lower end projects below the bottom plate 16.
【0011】ガイド部材19の拡開した下端には一対の
ブレード20、21が水平に固着されている。ブレード
20、21はガイド部材19の下端外面にて略180゜
離間して取り付けられている。また、ブレード20、2
1は回転軸13とともに一体となって回転し、また、そ
の回転に伴う流体の抵抗を低減するためブレード20、
21はそれぞれ湾曲して形成されている。回転方向(図
2矢印X方向)に対して凸となるように湾曲して形成さ
れている。さらに、これらのブレード20、21はその
上面が刃を形成して、この刃が上記底板16の孔18形
成部分に近接して回転し孔18にひっ掛かったごみ・異
物を切断・破砕可能に構成されている。すなわち、底板
16の下面とブレード20、21の上面とはわずかな間
隙を有して対向している。A pair of blades 20 and 21 are horizontally fixed to the expanded lower end of the guide member 19. The blades 20 and 21 are mounted on the outer surface of the lower end of the guide member 19 at a distance of about 180 °. In addition, blades 20, 2
1 rotates integrally with the rotating shaft 13, and further reduces the resistance of fluid accompanying the rotation by blades 20,
21 are each formed to be curved. It is formed to be curved so as to be convex with respect to the rotation direction (X direction in FIG. 2). Further, the blades 20 and 21 have blades formed on the upper surface thereof, and the blades can rotate near the hole 18 forming portion of the bottom plate 16 to cut and crush dust and foreign matter caught in the hole 18. It is configured. That is, the lower surface of the bottom plate 16 and the upper surfaces of the blades 20 and 21 face each other with a slight gap.
【0012】さらに、このガイド部材19の根元側(回
転軸側の小径部)の外周面に近接して図5に示すカッタ
22が、固定・配設されている。このカッタ22は、上
側の回転軸13との連結端が細く、下側のブレード固着
端が太く形成された円錐形状の上記ガイド部材19の外
面に巻き付いたひも状の異物を切断・破砕可能に構成さ
れている。カッタ22の刃は外面に近接して先端が下向
きに設けられている。Further, a cutter 22 shown in FIG. 5 is fixed and arranged near the outer peripheral surface on the root side (small diameter portion on the rotating shaft side) of the guide member 19. The cutter 22 is capable of cutting and crushing string-like foreign matter wound on the outer surface of the conical guide member 19 having a thin connection end with the upper rotating shaft 13 and a thick lower blade fixed end. It is configured. The tip of the blade of the cutter 22 is provided close to the outer surface and the tip is downward.
【0013】以上の構成に係る水中ポンプにあっては、
ポンプを起動してインペラ12を回転させることによ
り、流体を吸い込み口15かた吸引する。このとき、大
きな異物・ごみはフィルタである孔明きの底板16にト
ラップされ、回転するブレード20、21により細かく
切断されて取り除かれる。また、ブレード20、21の
回転軸であるガイド部材19にひっ掛かったひも状の異
物は、その円錐状の外面に案内されて上側に送られる。
このひも状の異物は、ガイド部材19の所定位置でカッ
タ22により切断されて小片となり流体(汚泥・水な
ど)とともに吸い込まれて除去される。In the submersible pump according to the above configuration,
By starting the pump and rotating the impeller 12, the fluid is sucked through the suction port 15. At this time, large foreign matters and dust are trapped by the perforated bottom plate 16 as a filter, and are finely cut by the rotating blades 20 and 21 to be removed. The string-like foreign matter caught on the guide member 19, which is the rotation axis of the blades 20, 21, is guided upward by the conical outer surface and sent upward.
The string-like foreign matter is cut by the cutter 22 at a predetermined position of the guide member 19 to become small pieces, which are sucked and removed together with a fluid (sludge, water, etc.).
【0014】以上のように、この発明に係る水中ポンプ
にあっては、ごみ・異物など水中の介在物を完全に取り
除いて運転することができ、その揚水効率を高めること
ができる。図5はこのポンプの試験運転の結果を示して
いる。60Hz性能曲線図である。なお、使用したポン
プは3.7KW、定格電流値は15.0A、回転数は1
800rpmである。As described above, in the submersible pump according to the present invention, the operation can be performed by completely removing the inclusions in the water such as dirt and foreign matter, and the pumping efficiency can be improved. FIG. 5 shows the result of the test operation of this pump. It is a 60 Hz performance curve diagram. The pump used was 3.7 KW, the rated current value was 15.0 A, and the rotation speed was 1
800 rpm.
【0015】[0015]
【発明の効果】以上のように、この発明によれば、小型
化した水中ポンプを提供することができる。同時に、ポ
ンプ自身でゴミ・異物などを簡単に除去することができ
る。また、ひも状の夾雑物が回転軸部分にひっ掛かるこ
とが少なく、これを容易に取り除くことができる水中ポ
ンプを提供することができる。As described above, according to the present invention, a downsized submersible pump can be provided. At the same time, dust and foreign substances can be easily removed by the pump itself. In addition, it is possible to provide a submersible pump in which string-like impurities are less likely to be caught on the rotating shaft portion and can be easily removed.
【図1】この発明の一実施例に係る水中ポンプの主要部
を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing a main part of a submersible pump according to one embodiment of the present invention.
【図2】この発明の一実施例に係る水中ポンプの主要部
を示す半断面の底面図である。FIG. 2 is a half sectional bottom view showing a main part of the submersible pump according to one embodiment of the present invention.
【図3】この発明の一実施例に係る水中ポンプのガイド
部材を示す正面図である。FIG. 3 is a front view showing a guide member of the submersible pump according to one embodiment of the present invention.
【図4】この発明の一実施例に係る水中ポンプのブレー
ド部分を示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing a blade portion of the submersible pump according to one embodiment of the present invention.
【図5】この発明の一実施例に係る水中ポンプのカッタ
を示す斜視図である。FIG. 5 is a perspective view showing a cutter of the submersible pump according to one embodiment of the present invention.
【図6】この発明の一実施例に係る水中ポンプの運転試
験結果を示すグラフである。FIG. 6 is a graph showing an operation test result of the submersible pump according to one embodiment of the present invention.
11 ポンプケーシング、 12 インペラ、 13 回転軸、 15 吸い込み口、 16 底板(フィルタ)、 18 孔、 19 ガイド部材、 20、21 ブレード、 22 カッタ。 11 pump casing, 12 impeller, 13 rotating shaft, 15 suction port, 16 bottom plate (filter), 18 holes, 19 guide member, 20, 21 blade, 22 cutter.
Claims (2)
と、 ポンプケーシング内に回転自在に設けられ、吸い込み口
から流体をポンプケーシング内に吸引するインペラと、 上記吸い込み口を覆うようにポンプケーシングに固定さ
れ、ポンプケーシングの内外を連通する複数の小孔が形
成された底板と、 底板の小孔形成部分に近接・対向し、回転自在に設けら
れたブレード部材と、 ブレード部材を支持する円錐形状のガイド部材と、 ガイド部材の外周面に巻き付いた紐状物を切断するカッ
タと、を備えた水中ポンプ。A pump casing having a suction port, an impeller rotatably provided in the pump casing, and sucking fluid from the suction port into the pump casing; a pump casing fixed to the pump casing so as to cover the suction port; A bottom plate having a plurality of small holes communicating with the inside and outside of the pump casing; a blade member rotatably provided near and facing the small hole forming portion of the bottom plate; and a conical guide member for supporting the blade members And a cutter for cutting a string wound around the outer peripheral surface of the guide member.
プにおいて、 上記吸い込み口を覆うフィルタと、 このフィルタでトラップされた流体中の介在物を切断・
破砕可能に、回転自在に設けられたブレードと、 このブレードの回転軸に巻き付いた紐状物を切断するカ
ッタとを備えた水中ポンプ。2. A submersible pump for sucking a fluid from a suction port, comprising: a filter for covering the suction port; and a filter for cutting off inclusions in the fluid trapped by the filter.
A submersible pump including a blade rotatably provided so as to be crushable, and a cutter for cutting a cord-like material wound around a rotating shaft of the blade.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP32820195A JP2914902B2 (en) | 1995-11-21 | 1995-11-21 | underwater pump |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP32820195A JP2914902B2 (en) | 1995-11-21 | 1995-11-21 | underwater pump |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH10220385A true JPH10220385A (en) | 1998-08-18 |
JP2914902B2 JP2914902B2 (en) | 1999-07-05 |
Family
ID=18207586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP32820195A Expired - Lifetime JP2914902B2 (en) | 1995-11-21 | 1995-11-21 | underwater pump |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2914902B2 (en) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100374729C (en) * | 2005-02-01 | 2008-03-12 | 江苏迎浪科技集团有限公司 | Vertical disintegratable self-suction dredge pump |
KR101019856B1 (en) * | 2010-10-13 | 2011-03-04 | 소진호 | Rotational strainer of vertical sump pump and vertical sump pump having the same |
JP2016528442A (en) * | 2013-09-04 | 2016-09-15 | ブリンクマン プンペン ケー.ハー.ブリンクマン ゲーエムベーハー ウント コー.ケーゲーBrinkmann Pumpen K.H.Brinkmann GmbH & Co.KG | Pump with cutting wheel and front cutter |
CN107165832A (en) * | 2017-05-18 | 2017-09-15 | 朱德仲 | A kind of anti-clogging water pump |
CN108105105A (en) * | 2018-02-05 | 2018-06-01 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | It is a kind of to realize the blowdown apparatus for avoiding line clogging |
CN108265804A (en) * | 2018-02-05 | 2018-07-10 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | It can avoid the blowdown apparatus of line clogging |
CN108331144A (en) * | 2018-02-05 | 2018-07-27 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | Avoid the blowdown apparatus of line clogging |
CN111536048A (en) * | 2020-04-23 | 2020-08-14 | 江苏大学 | Anti-blocking device and sewage pump |
CN114729644A (en) * | 2019-11-26 | 2022-07-08 | 株式会社鹤见制作所 | Non-clogging pump |
CN114934478A (en) * | 2022-04-25 | 2022-08-23 | 四川中港建设工程有限公司 | River channel gabion protection pad ecological revetment and construction method thereof |
-
1995
- 1995-11-21 JP JP32820195A patent/JP2914902B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100374729C (en) * | 2005-02-01 | 2008-03-12 | 江苏迎浪科技集团有限公司 | Vertical disintegratable self-suction dredge pump |
KR101019856B1 (en) * | 2010-10-13 | 2011-03-04 | 소진호 | Rotational strainer of vertical sump pump and vertical sump pump having the same |
JP2016528442A (en) * | 2013-09-04 | 2016-09-15 | ブリンクマン プンペン ケー.ハー.ブリンクマン ゲーエムベーハー ウント コー.ケーゲーBrinkmann Pumpen K.H.Brinkmann GmbH & Co.KG | Pump with cutting wheel and front cutter |
CN107165832A (en) * | 2017-05-18 | 2017-09-15 | 朱德仲 | A kind of anti-clogging water pump |
CN108105105A (en) * | 2018-02-05 | 2018-06-01 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | It is a kind of to realize the blowdown apparatus for avoiding line clogging |
CN108265804A (en) * | 2018-02-05 | 2018-07-10 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | It can avoid the blowdown apparatus of line clogging |
CN108331144A (en) * | 2018-02-05 | 2018-07-27 | 南安市溪美辉宇电脑维修部 | Avoid the blowdown apparatus of line clogging |
CN108824594A (en) * | 2018-02-05 | 2018-11-16 | 福建省中卫安职业卫生工程科学研究院 | A kind of blowdown apparatus can be avoided line clogging |
CN114729644A (en) * | 2019-11-26 | 2022-07-08 | 株式会社鹤见制作所 | Non-clogging pump |
CN114729644B (en) * | 2019-11-26 | 2024-02-27 | 株式会社鹤见制作所 | Non-blocking pump |
CN111536048A (en) * | 2020-04-23 | 2020-08-14 | 江苏大学 | Anti-blocking device and sewage pump |
CN114934478A (en) * | 2022-04-25 | 2022-08-23 | 四川中港建设工程有限公司 | River channel gabion protection pad ecological revetment and construction method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2914902B2 (en) | 1999-07-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2914902B2 (en) | underwater pump | |
CA2198524A1 (en) | Blowing and suction device, more specifically a vacuum device for picking up and shredding leaves and similar material | |
US5794864A (en) | Portable lawn and garden mulching vacuum | |
EP0331432B1 (en) | A suction cleaner | |
JPH02286898A (en) | Centrifugal pump | |
JPH0679520A (en) | Safety cover having both wing housing type round end face with dust removal device and dust removal fan drive device | |
JP4185902B2 (en) | Hair ball removal machine with floating cutter | |
CN208447537U (en) | A kind of hair catcher | |
JPH0542692U (en) | Submersible pump equipped with a cutter device | |
CN216170600U (en) | Plant thick liquid splitter based on rotary type | |
KR102626299B1 (en) | Grinder-type submersible pump with improved cutting ability of foreign substances | |
JP2642665B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
JP2001079433A (en) | Grinder | |
JP2000176908A (en) | Dust collecting type motorized circular saw | |
CN217204586U (en) | Edulcoration device and desilting robot | |
JPH1156062A (en) | Mowing device and mowing cover for mowing device | |
JP2002177804A (en) | Pulverizer | |
JP2535344Y2 (en) | Grinder pump | |
JPH0561489U (en) | Foreign material cutting device in sewage pump | |
JPH11165693A (en) | Dust collector for suction opening in water jet propulsion device | |
CN116927551A (en) | Swimming pool cleaning robot | |
JPH01219387A (en) | Drain pump for air conditioner | |
KR960006957Y1 (en) | Water pail of vacuum cleaner with wet dust | |
JPH04134693U (en) | grinder pump | |
JPH0715714Y2 (en) | Portable dust collection auxiliary tool |