JPH08507170A

JPH08507170A - 接触子によって制御できる電気装置の給電装置、具体化方法と応用

Info

Publication number: JPH08507170A
Application number: JP6518697A
Authority: JP
Inventors: アンセル，ダニエル; ネリ，クリスチャン
Original assignee: ソシエテシヴィルタクティリ
Priority date: 1993-02-18
Filing date: 1994-02-09
Publication date: 1996-07-30
Also published as: US5714808A; FR2701792A1; KR960701579A; FI953884A; WO1994019918A1; CA2156074A1; FR2701792B1; AU6003194A; FI953884A0; EP0730813A1

Abstract

(57)【要約】少なくとも１つの電気装置に給電するシステムで、接触制御装置を備え、特に電球、端部標示灯、電気コンセント、モータなどのような電気装置への給電のための住宅自動化に用いることができ、あるいはランプ、ランプスタンドのような装置の一部を形成することができる。このシステムには、インピーダンスを減少し、点滅装置を有する静電モジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₄）の検出入力部に漏れ電流を流れさせるために化学的処理した（隔壁上の連続バンドＢ₁・・・Ｂ₄のような）ゾーンが含まれる。この処理バンド（Ｂ₁・・・Ｂ₄）には、利用者が触れると、漏れ電流を発生し、電気装置を制御する利用者の手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄₎が含まれる。

Description

【発明の詳細な説明】接触子によって制御できる電気装置の給電装置、具体化方法と応用本発明は、照明器具、コンセント、リレー、電気機械的スイッチ、接触器、電気モータなどのような電気装置のための給電装置を具体化する方法に関するもので、上記の電気装置への通電または通電中止を接触子により制御し、また万一の場合には、電気装置への給電流の強さを変化させることができる。本発明は、このようにして具体化される装置、ならびに特に住宅自動化分野あるいはランプや照明器具の製造分野における有利な応用にまで及んでいる。感覚導体要素の簡単な接触子により、照明装置を制御できる電子装置は公知である。例えば米国特許第４２１１９５９号には、金属棒接触子によってつけたり消したりすることのできる電気ランプ用の制御モジュールが示されている。「ＳＩＥＭＥＮＳ」社は、静電スイッチ、電力電子変換器およびこれらの要素を制御する電子回路を含む参照番号「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の下に、電子モジュールを製造販売している；この回路には、制御インパルス発信を目標にした触覚ピックアップを形成する金属棒に連結した検出入力部が備わり、この制御インパルスは、オペレータが金属棒に触れる時に、上記の検出入力部に発生する漏れ電流に関連している；これらのインパルスは、金属棒に短時間触れる時に静電スイッチが開閉されるように、あるいは長時間触れる時に変換器の出口における電力のサイクル変化が制御されるように制御回路によって適応化されている。このような制御モジュールは、壁スイッチの代替として、照明装置をつけたり消したりすることができ、またあらゆる機械的変換装置を装備せずに光度を調節できるように、住宅自動化分野で特に使用する目的で、製造者によって具体化されている。制御モジュールは、一般に壁の中に埋め込まれるか、あるいはその金属棒が見えるように（電気機械的スイッチの代わりに）壁に取り付けられる；その上、照明装置の給電装置は従来のままである；特に給電装置には、照明装置に接続した電力導線、金属棒が接触器の役目をする制御モジュール及び給電回路網を取り付ける必要がある。その上、このタイプのモジュールは、金属スタンド付きムードランプに関するフランス実用新案登録第２５７４１５７号の中で応用されているが、この金属スタンドは、オペレータがこれに触れると漏れ電流を発生する触覚ピックアップの役目をはたしている。しかし、この使用は、ランプにこの応用を目的とした金属スタンドが付いていない場合には、非常に制約を受ける。この制約を回避するために、米国特許第４５０７７１６号およびドイツ特許第２６４１１０５号では、ランプとは絶縁し、導体にしたスタンドを備えるか、導体板または導体電極の導体、これらの導体要素の電気的に接続した敏感な入力部を有する制御モジュールを備えることを推奨している。しかし、ランプの機能を持たなければならないこれらの変換は、費用がかかり、ランプの外観を変え、また古いランプに対しては適用できない。本発明の目的は、特に住宅自動化分野において、特に電力線の著しい簡略化、技術的制約の低減および取付法の重要な節約（排水溝、くりかた、樋、・・・の削減さらには除去）のような著しい利点の生じる可能性のある新しい構想の給電装置を実現するために、上述のタイプの制御モジュールに、新しい方法を適用することである。本発明の他の目的は、このようなモジュールの応用、特に絶縁スタンド付きランプへの応用、各種の住宅自動化応用、工業的な幾つかの応用、幾つかの電子材料の制御的応用の可能性を大きく拡大することである。接触子付き電気装置の制御が可能な少なくとも１つの電気装置の給電装置を具体化するための本発明の方法は、上記の電気装置を、電力線によって電源に接続するタイプであり、静電スイッチを上記電力線に、電力線を開閉できるように取り付け、また検出入力部を備えた電子回路によって、上記の静電スイッチを制御するが、この電子回路は、この検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、上記の静電スイッチの切り換えを行うのに適している；本発明の方法によると、制御電子回路の検出入力部は、電気的に絶縁性の材料から成るサポートに接続され、また上記ゾーンが漏れ電流を導くのに敵するような適切なしきい値以下で、これらのゾーンの１つの電気インピーダンスを減少させるように、上記のサポートに化学的処理を減少させるように、上記のサポートの化学的処理は、減少するインピーダンスゾーンが電気面上で絶縁され、この電気面は電子回路の検出入力部と電気的に接触し、またこの電気面は接触子の手のとどく個所を有するように実施され、この場合、この個所がオペレータによって触れられる時に、漏れ電流が発生するように行われる。「オペレータ」とは人間であると共に、処理されるゾーンの手のとどく個所に触れるように移動しやすい何らかの物質要素をも意味する。住宅自動化応用あるいは特に後述するランプや照明器具に関する応用において、オペレータとは一般に、処理ゾーンの手のとどく個所に指を触れる人である；幾つかの工業的応用（例えば工程端末装置）では、オペレータはこの処理ゾーンと接触するようになる可動装置上に取り付けられたつめであってもよい。本発明の有効な特性に従い、制御電子回路の検出入力部に、漏れ電流の変化△ ｉ／△ｔを測定し、変化が予め決められたしきい値以下の場合に上記の漏れ電流を抑制する装置を直列に取り付ける。例えば、電気装置の制御を時期を失して作動させることのある気候的変化（温度、湿度）に基づく過剰な漏れ電流の発生も除去される：これらの過剰な漏れ電流は実際には、ゆっくりした変化を示し、前述した方法によって抑制される。本発明の他の有利な特性に基づき、抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）およびダイオードブリッジ（Ｄ₁）を介して電源に接続された１つまたは多くの減少インピーダンスゾーンは、これらのゾーンが電源相と常に参照されるように分極される。装置は、電源に（電子給電回路網その他）、位相／中性の分岐方向に気づかうことなく接続することもできる。電力線に取り付けられる静電スイッチに対し、電力電子変換器を結び付けることは可能である；この場合、制御電子回路は、電気装置の給電流強さが変化できるように、検出入力部に発生する漏れ電流に関連して、上記の変換器を制御するのに適している。特に、静電スイッチおよび漏れ電流の制御機能のインパルスの出力変換器用に納入するのに適した「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製造のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の電子回路を使用することができる。この回路では、スイッチの機能および変換器の機能は、Triacによって保証されており、そのサイクリスタ制御電極は、統合回路によって形成される制御インパルスを受け入れる。また電気装置への通電あるいは無通電を行うだけでなく、電気装置の給電出力を変化させることも可能である。このようにして、接触子により、ランプの照明あるいはモータの回転速度の強さを調節することができる。このタイプの回路では、出力のサイクル変化は、処理ゾーンの手のとどく個所における長時間の接触によって得られ、オペレータは、電力が望ましい値に達する時に接触を停止する；電力線の開閉は急速な接触によって得られる。好ましい運転モードにより、手のとどく個所と検出入力部の間に位置するゾーンの電気インピーダンスは、２０メガオームのオーダー、好ましくは５メガオームのオーダーのしきい値以下の値を示すように、サポートは化学的に処理される。特に、０.１〜５メガオームの間に含まれる値は、大部分の応用において良好な結果を示す（装置は不慮の作動をしない；接触時に確実で再現可能な制御、電子回路によって検出され、静電スイッチと変換器の制御インパルス作成を誘起するのに十分な漏れ電流の発生）。抵抗によって構成され、検出入力部と電源の間を接続する抵抗ブリッジの制御電子回路を装備するのが好ましい；各々の応用においては、このブリッジの抵抗値を、手のとどく個所と検出入力部の間にインピーダンスとの関連において、漏れ電流の発生を最適化するように調節することもできる。応用によると、絶縁性のサポートは、スタンド、場合によってはシェード（ランプ）、壁、隔壁または天井（住宅自動化応用）、あるいは他のすべての絶縁要素（鍵盤のタッチ、・・・）によって構成されている；このサポートは非常に異なったタイプの絶縁材料、特に木材、セラミック、陶器、磁器、砂岩、プラスチック材料、ガラス、花こう岩、大理石、しっくい、セメント、コンクリート、テラコッタ、紙、織物、皮華、ゴム、ペンキ、合成スポンジあるいはこれらの材料の誘導体で構成することができる。好ましい使用モードでは、サポートは、イオン溶液法、特に酸溶液あるいは飽和塩分溶液法で処理される；塩化鉄（III）、塩酸あるいは塩化物をベースとする水溶液を用いるのが有利であろう。試験では、サポートの処理ゾーンの浸食は、サポートの性質の機能期間の間、このような溶液によって、このゾーンのインピーダンスを減少することができ、上述の値の範囲で、しかも永続的な方法で、満足すべき値のインピーダンスの得られることが確認された。本発明の方法は、特に、接触子により制御可能なランプを具体化するのに用いることができ、このランプには電気絶縁性材料製の中空スタンドおよび上記スタンドによって支えられる照明装置が含まれる；この応用では：ピーダンス減少のための化学的処理が行われる、内部に固定され、検出入力部は、処理ゾーンのレベルにおいてスタンドの内面に電気的に接続される。１つの変形のよると、これは、制御できるように化学的に処理した絶縁材料（織物、ボール紙、プラスチック材料）から成るシェードである。この場合、検出入力部は、例えばシェードのサポートによってシェードの内部で支えられた導線により、シェードの処理ゾーンに接続される。本発明の方法は、建物内部において、少なくとも電気装置の給電、特に管球、照明管、あるいはコンセントを具体化するためにも応用される；この応用においては：の壁によって支えられた部分において、回路網に接続され、これらの壁は電気的に絶縁性材料で製造されており、電子回路、静電スイッチおよび万一の場合のモジュール変換器は、上記の電力線に結合されている、ンドに沿った壁に化学的処理を行うが、この化学的処理は、上記バンドが電子回路に近い部分と、接触子の手のとどく個所を持つように具体化される、このような装置は、住宅自動化に用いられる幾つかのモータ（回転シャッタのモータ、ベンチレータモータ、・・・）の給電にも使用できる。このような装置では、電力線は手のとどかぬままになっていることがある（床と天井の間または隔壁の間に置かれた線、・・・）：表面の全体に延びていないこれらの線（少なくとも必要な長さには伸びている）は、壁面上に溝、線被などを設ける必要が無く、伝統的な方法で容易に配置することができる；減少インピーダンス処理バンドのおかげで、電線が無くても（少なくとも必要な長さには伸びている）制御が行える；このバンドは、電子回路の検出入力部と接触子の手のとどく個所を結合する方法により、建物の壁の直上で実現される。簡単な浸透によって得られるこれらのバンドは、乾燥後は見えなくなり、いかなる特殊な技術的拘束も課せられない。手のとどく個所は、利用者が接触子を指で押せるように簡単に標識で示されている。この個所には、接触器または金属を埋め込むか突き出した接点のような、いかなる盛り上がった要素も含まれていないことを強調すべきである。勿論、多くの電気装置は、減少インピーダンスを示すように処理されたバンド回路網のおかげで、多くの手のとどく個所を基にして制御することができる、この回路網は、望ましい制御面の機能配列に従い、各種の制御電気装置に給合した電子回路と、手のとどく個所に接続されている。本発明の方法は、ある種の電子材料、例えばコンピュータのキー、ファクシミリ、電話、タイプライター・・・の絶縁材料製鍵の制御用にも用いることができる。これらの機器の鍵や部分は（この場合、これらはあらゆる移動スイッチが無いところに固定されている）、インピーダンスを減少させるために処理され、制御の電子回路の検出入力部に接続される；この接続は、インピーダンスを下げるために、導体により、あるいは上記の接触をもたらすサポートゾーンを化学的に処理することにより行うことができる。本発明は、上述の方法使用により具体化される装置に及んでいる：建物の中の電気装置の給電住宅自動化装置、ランプおよび照明器具、電子材料制御用に取り付けられた接触装置その他。一般的な形で上述した本発明は、限定しない例、実施モードとして以下に述べる説明を読み、提示した付図を調べることによってさらに良く理解される；これらの図面は：図１に示した電気給電装置には、ケース１の中に収められた従来からの装置（遮断器、計器など）を介して、電気回路網Ｅ，Ｄ，Ｆ（フランス電力公社）に接続されたＬ₁，Ｌ₂，Ｌ₃，Ｌ₄のような電力電線を含まれる。これらの電力電線は、家屋に備えられた各種の電気装置、例えば球状ランプかさの中に収められた照明管球Ｇ₁、回転シャッタのモータＧ₂、並列に取り付けられた照明管Ｇ₃とＧ₃' および並列に取り付けられたコンセントＧ₄，Ｇ₄'，Ｇ₄''に給電する。電力線Ｌ₁〜Ｌ₄は、制御スイッチを考慮することなく、最も短く、最も実用的な経路によって、給電する装置に接続するために配列される。例えば、線Ｌ₁ は先ず壁の後方に垂直に（特に実際構造の方法では、この効果が保留された空間において）、次いで吊り天井の上部に短く取り付ける。線Ｌ₁は、しっくいの隔壁（プレハブ要素あるいは表面にしっくいを塗った構造要素で作られた壁）であると仮定した壁Ｐ₁の近くを通る；この位置で線Ｌ₁には、「ＳＩＥＭＥＮＳ」によって販売されるタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の電子モジュールＭ₁が取り付けられる。同じような方法で、線Ｌ₂には、タペストリー紙で覆われたと仮定できる壁Ｐ₂の近くで、類似のモジュールＭ₂が装備される；線Ｌ₃には、外装面を煉瓦で覆われたと仮定した壁Ｐ₃の近くでモジュールＭ₃ が取り付けられる；線４には、壁Ｐ₃の底部に置かれたモジュールＭ₄が取り付けられる。線Ｌ₁とそのモジュールＭ₁は図２に象徴的に画いてある。このモジュールには次のものが含まれる：・本質的に１部は、静電スイッチと変換器の働きをさせるために電力の電子装置に給合されたTriacと、他方は、Triacの制御を確実に行わせるための制御電子回路から成るプリント回路、・漏れ電流の変化△ｉ／△ｔを測定し、予め決められたしきい値以下に変化した場合に漏れ電流を抑制するために、回路Ｃ_iの検出入力部に接続された漏れ電流測定回路Ｈ_iおよび抑制回路、・測定回路Ｈ_iに連続的に給電、減少インピーダンス処理ゾーンを分極するための分極回路ＰＯ_i、・図２に示したように、測定回路Ｈ_iと分極回路ＰＯ_iに接続され、抵抗Ｒ₁とＲ₂ によって象徴化される抵抗ブリッジ。ブリッジの抵抗Ｒ₁とＲ₂は、抵抗Ｒ₁に対しては１０.１０⁶オームに近い値、抵抗Ｒ₂に対しては０，３.１０⁶〜０，８.１０⁶の値に調整される。検出入力部Ｅ_dは、測定回路Ｈ_iと抵抗ブリッジＲ_iを経て、モジュールＭ₁，近くのこの壁の高さＦの部分に打ち込まれた固定具によって、壁Ｐ₁の表面に接続される。この固定具には、漏れ電流を通すことのできる金属ヘッドが含まれる。壁Ｐ₁は、１〜数cmの長さを示す連続バンドＢ₁に沿って処理される。このバンドはモジュールＭ₁近くの位置Ｆから、利用者の手のとどく低い位置Ａ₁まで延びている。壁のゾーンＢ₁の処理は、図４に示すように応用装置Ｔを用い（あるいは場合によっては刷毛による）、浸透によって行われる。この浸透はバンドＢ₁の長さにわたり、イオン溶液、特に密度１.３のオーダーの塩化鉄（III）水溶液を塗って行う。この浸透は数回塗って行う；乾燥後、位置Ｆと位置Ａ₁の間のインピーダンスを測定すると、このインピーダンスは最早や無限ではなく（初期石こう隔壁に対する場合のように）、減少する；バンドＢ₁のイオン処理（浸透数）は、乾燥後、前述した２つの位置の間で０.１〜５メガオームの間の値のインピーダンスに達するまで行う。その上、手のとどく個所Ａ₁には、繰り返しができるように（バンドＢ₁は乾燥後も早や見えなくなる）、あらゆる方法でマークを付ける。例えば、この個所Ａ₁ のまわりに、縁を画くか貼り付けることができる。他の給電線Ｌ₂・・・は、当該壁Ｐ₂・・・に連続バンドＢ₂・・・ができるような類似の方法で処理され、当該回路の検出入力部を、当該壁上に位置決めされた手のとどく個所Ａ₂・・・に接続する。回転シャッタＧ₂の給電線Ｌ₂に結合したモジュールＭ₂の場合のように、モジュールＭ₂の近くの共通位置、上記モジュールの検出入力部を接続した共通位置を持つように、接合した２つの（あるいはそれ以上の）連続バンドＢ₂，Ｂ₂'を処理することができる。連続バンドＢ₂，Ｂ₂'の各々には、目印をつけた手のとどく個所Ａ₂，Ａ₂'が設けられてある；異なる場所に位置した多くの位置に基づいた当該電気装置を制御することも可能である。万一の場合には、処理された連続バンドは、（特に水平方向に延びた）重要な長さの手のとどく個所を持つことができ、この位置のどんな点でも触れることによって制御を権威づけることができる。この手のとどく個所は適切なあらゆる方法により、その長さにわたって目印が付いているのは勿論である。並列にならべられた多くの装置は、手のとどく同じ位置に基づいて同時に制御することができるが、これは線Ｌ₃によって給電され、モジュールＭ₃の検出入力部に接続された処理バンドＢ₃の位置Ａ₃に基づいて制御される管球Ｇ₃とＧ₃'の場合と同じである。配列はコンセントＧ₄，Ｇ₄'およびＧ''の場合と同じである。連続バンドの異なる配列を、望ましい制御計画を得るために組み合わせることができる；この場合、建物の１つあるいは幾つかの壁は、電子モジュールの全体の検出入力部に接続され、望ましい制御計画に従い局限化された手のとどく個所を有する連続バンド回路網に沿って処理される。利用者が、手のとどく個所に触れると、この手のとどく個所に接続された連続バンドに沿い、また結合された電子回路の検出入力部上に、非常にわずかな強さの漏れ電流が発生する；これらの電流は、当該電力線の開閉あるいは伝送電力の変化を引き起こすTriacsの制御インパルスによって、この回路の中に伝送される。測定回路Ｈ_iは、漏れ電流のわずかな変化、特に気候変化（湿度、温度）によるゆっくりした変化が考慮されるのを避ける機能を有している。自然によるこれらのゆっくりした変化は、数分間にわたって生じる漏れ電流の変化を引起し、測定回路Ｈ_iはこの変化を抑制する。それ以上で漏れ電流が有効となる変化△ｉ／ △ｔのしきい値は、１０^-6アンペア／秒のオーダーになることがある：（十分な漏れ電流の発生したこと表す）信号は、個所Ａ₁において任意の接触がある場合、回路Ｃ_iの検出入力部に主として発生することが確認されている。測定回路Ｈ_iの具体化モードは図５に示されている。この回路の給電（この図には示されていない）は、分極回路ＰＯ_iによって連続的に行われる（その例は図６に参考として端の方に示されている）。抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）は、旧式なインピーダンスのアダプタ１１によって取り出される電圧信号に、漏れ電流を変換する。アダプタ１１の出口では、漏れ電流の映像電圧は、信号を集中するために連続的成分を除去する高域ろ波フィルタ１２によって処理される。この信号は続いて閉式サンプリング１３によって記憶される；このサンプリングの制御ユニット１３Ｃは、この周波数での記憶を行うために、回路網の周波数に制御インパルスを変換する。漏れ電流の映像信号は単一交番信号であり（回路ＰＯ_iによって実現される分極の理由によって）、またこの信号の最大値は閉式サンプリングによっても記憶される（このサンプリング自体は旧式構造である）。サンプリング１３から生じる信号は、寄生する高周波数を除去する低域ろ波フィルタ１４によって、また最大振幅を調節する増幅器１５によって処理される。このようにして処理される信号は、導関数を計算する微分器１６の入力部に送られ回路網周波数の漏れ電流の変化の映像信号を出口から発信する。この信号はコンパレータ１７において、参照発信機１８によって発生する参照信号と比較されるが、これは参照信号に比べ、入力部に信号の位置の関数である論理信号を出口から発信するためである：コンパレータ１７から発信する信号は、光給合素子によって構成される出口１９の段を操作するが、この光給合素子は回路Ｃ_iの検出入力部に、しきい値以下（例えば１０^-6アンペア／秒）の△ｉ／△ｔの場合に０信号を、あるいは反対の場合に回路Ｃ_iを信動させるのに適したプラス信号を発信する。図６には分極回路ＰＯ_iの具体化モードを示した。この回路により、一方では抵抗ブリッジＲ₁，Ｒ₂を経て、電源、発振機ならびに単一交番漏れ電流に位相に比べ、減少インピーダンスを参照するために、この減少インピーダンスＢ₁のゾーンを分極し、他方では測定回路Ｈ_iに、回路網に比べて変動し、漏れ電流に比べて参照される連続電圧で給電することができる。このために、回路網に接続した回路ＰＯ_iには、出口＋が抵抗ブリッジＲ₁，Ｒ₂ を経てゾーンＢ₁に接続されるダイオードブリッジＤ₁が含まれる。その上、変換器Ｔ₁は、電気回路網に接続した１つの一次巻線と、旧式の制御モジュールＲＤに分岐した２つの二次巻線とを有してしるが、これは測定回路Ｈ_iに給電するために、３レベルの連続電圧−１２Ｖ、０および＋１２Ｖを発生するためである。プラス電圧のレベルは、電気接続によってダイオードブリッジの出口で参照される。本発明の方法は、伝統的は電気給電方法に比べて多くの利点は提供している：装置の最小化、溝、線被などのような技術的拘束の制限、電力線の路線の著しい単純化、壁を破壊することなく制御回路網を修正する能力などによって複雑な設備を具体化する場合の著しい柔軟性。図７および８は、ランプの具体化のために本発明の方法を利用するモードを示したものである。このランプには、電気設計図において、伝統的な絶縁材料、例えば磁器製のスタンドＳが含まれている。このスタンドＳは、底部Ｓ_bを除き全表面Ｓ_h上のインピーダンスを減少させるためにイオン溶液によって処理される。この処理は、図９に示すように、スタンドをひっくり返し、その頚部をふさぎ、底部Ｓ_bの限界までイオン溶液を注ぐことによって行われる。この例では、溶液は密度約１.３の塩化鉄（III）の水溶液であってもよい。溶液はスタンド中に約１時間放置することができる。乾燥後、材料はゾーンＳ_hのレベルで、非無限インピーダンスを示すことが確認されている；スタンドの内表面（ゾーンＳ_h ）に接触した電極と、スタンドの外表面（常に処理ゾーンＳ_hのレベルにおいて）に接触し、最初の電極から３cmのところに取り付けられた他の電極による測定によって、Limogesの磁器（"Ceradel-KPC"製造、参照：「ＴＭ１０」）に対し１０^-6オームのオーダのインピーダンスが得られる。このように処理されたスタンドには、旧式な方法で、管球４を支持し、これに給電するために、頚部のレベルにソケット３を備えている。分岐ソケットを備えた給電ケーブル５はスタンドを通り、ソケット３に接続されている。このケーブルは、ケーブル５に取り付けられた電子モジュールＭ₅（モジュールＭ₁〜Ｍ₄ と同一タイプ）を支えている：このモジュールＭ₅の検出入力部Ｅ'_dは、金属材料製のばね棒７，８（例えば１２０°ごとに３本）を介し、処理された高ゾーン部Ｓ_hのレベルでスタンドの内面に接続されている。モジュールＭ₅は、これらのばね棒に溶接した検出入力部Ｅ'_dと共に、ばね棒に固定することができる。ばね棒７，８は局部的に限定されないゾーンによって、スタンドの内面（処理ゾーンＳ_h）と接触するように組み立てられている。記述した例では、モジュールＭ₅の抵抗ブリッジの抵抗Ｒ₁とＲ₂は、次の値に調節することができる：Ｒ₁＝１０.１０⁶オーム；Ｒ²＝０，５.１０⁶オーム。その上、この例では電気絶縁材料（例えば合成材料スポンジ）の層９を、スタンドを閉じるため、また脚部の役目をする底部の電気絶縁の質を改善するためにスタンドの底部に貼り付ける。ランプは、ソケット３によって支えられたシェード１０をつけ、従来からの方法で完成される。オペレータが、処理ゾーンＳ_hのレベルで（すなわち底部Ｓ_bを除く全表面のレベルで）、スタンドの外面に触れると、スタンドの壁、ばね棒７，８およびモジュールＭ₅の検出入力部を経て、非常に弱い強さの漏れ電流が発生する。前述したように、これらの漏れ電流は、モジュールの電子回路によって、ケーブル５において電気的開閉、あるいは伝達電力に変化を引き起こす制御インパルスに変換される。さらに、インピーダンスを減少させ、上述した電子モジュールを作動できる漏れ電流を導くのに適した材料を得るために、各種タイプの電気絶縁材料を用いて処理試験を行った。これらの試験は、定規型試料のこれらの材料を用いて実施し、一方では間隔３.６cmの同一表面の２点（Ｚ₁）間、他方では２つの面の向かい合った２点（Ｚ₂）間のインピーダンスを測定し、一面に接触しているイオン溶液Ｉ₁，Ｉ₂を用い時間Ｔの間、試料を処理し、さらに同じ点Ｚ₁'，Ｚ₂ 'の間のインピーダンスを再び測定した。溶液Ｉ₁は純塩酸から成っている。溶液Ｉ₂は、塩化鉄（III）の水溶液（密度：１.３３）で構成されている。電子モジュール「ＳＩＥＭＥＮＳＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の機能試験は、未処理試料と処理試料を用いて実施した。あらゆる場合に、未処理試料のインピーダンスＺ₁とＺ₂は、モジュールを作動させるのに十分な漏れ電流を通すことができる程十分高かった；これに反し、処理試料の場合には、モジュールの再現可能な機能が得られた（これらの試験でモジュールの抵抗ブリッジの抵抗Ｒ₁とＲ₂は、次の値を示した：Ｒ₁＝２０，２.１０⁶オーム；Ｒ² ＝０，４７.１０⁶オーム。得られた結果を次表にまとめた。

【手続補正書】特許法第１８４条の８【提出日】１９９５年１月３０日【補正内容】本発明の他の目的は、このようなモジュールの応用、特に絶縁スタンド付きランプへの応用、各種の住宅自動化応用、工業的な幾つかの応用、幾つかの電子材料の制御的応用の可能性を大きく拡大することである。接触子付き電気装置の制御が可能な少なくとも１つの電気装置の給電装置を具体化するための本発明の方法は、上記の電気装置を、電力線によって電源に接続するタイプであり、静電スイッチを上記電力線に、電力線を開閉できるように取り付け、また検出入力部を備えた電子回路によって、上記の静電スイッチを制御するが、この電子回路は、この検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、上記の静電スイッチの切り換えを行うのに適している；本発明の方法によると、制御電子回路の検出入力部は、漏れ電流の変化△ｉ／△ｔを測定し、上記漏れ電流を予め決められたしきい値以下の場合に抑制する装置（Ｈ_i ）に結合され、上記検出入力部は、電気的に絶縁性の材料から成るサポートに接続され、また上記ゾーンが漏れ電流を導くのに敵するような適切なしきい値以下で、これらのゾーンの１つの電気インピーダンスを減少させるように、上記のサポートに化学的処理を減少させるように、上記のサポートの化学的処理は、減少するインピーダンスゾーンが電気面上で絶縁され、この電気面は電子回路の検出入力部と電気的に接触し、またこの電気面は接触子の手のとどく個所を有するように実施され、この場合、この個所がオペレータによって触れられる時に、漏れ電流が発生するように行われる。「オペレータ」とは人間であると共に、処理されるゾーンの手のとどく個所に触れるように移動しやすい何らかの物質要素をも意味する。住宅自動化応用あるいは特に後述するランプや照明器具に関する応用において、オペレータとは一般に、処理ゾーンの手のとどく個所に指を触れる人である；幾つかの工業的応用（例えば工程端末装置）では、オペレータはこの処理ゾーンと接触するようになる可動装置上に取り付けられたつめであってもよい。測定および抑制する装置（Ｈ_i）は、例えば、気候的変化（温度、湿度）によって生じ、電気装置を時ならず制御させることのある過剰な漏れ電流の発生を除去する：これらの過剰な漏れ電流は、実際にはゆっくりした変化を示し、上記の装置によって抑制される。本発明の有利な特性に基づき、抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）およびダイオードブリッジ（Ｄ₁）を介して電源に接続された１つまたは多くの減少インピーダンスゾーンは、これらのゾーンが電源相と常に参照されるように分極される。装置は、電源に（電子給電回路網その他）、位相／中性の分岐方向に気づかうことなく接続することもできる。電力線に取り付けられる静電スイッチに対し、電力電子変換器を結び付けることは可能である；この場合、制御電子回路は、電気装置の給電流強さが変化できるように、検出入力部に発生する漏れ電流に関連して、上記の変換器を制御するのに適している。特に、静電スイッチおよび漏れ電流の制御機能のインパルスの出力変換器用に納入するのに適した「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製造のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の電子回路を使用することができる。応用によると、絶縁性のサポートは、スタンド、場合によってはシェード（ランプ）、壁、隔壁または天井（住宅自動化応用）、あるいは他のすべての絶縁要素（鍵盤のタッチ、・・・）によって構成されている；このサポートは非常に異なったタイプの絶縁材料、特に木材、セラミック、陶器、磁器、砂岩、プラスチック材料、ガラス、花こう岩、大理石、しっくい、セメント、コンクリート、テラコッタ、紙、織物、皮華、ゴム、ペンキ、合成スポンジあるいはこれらの材料の誘導体で構成することができる。好ましい使用モードでは、サポートは、イオン溶液法、特に酸溶液あるいは飽和塩分溶液法で処理される；塩化鉄（III ）、塩酸あるいは塩化物をベースとする水溶液を用いるのが有利であろう。試験では、サポートの処理ゾーンの浸食は、サポートの性質の機能期間の間、このような溶液によって、このゾーンのインピーダンスを減少することができ、上述の値の範囲で、しかも永続的な方法で、満足すべき値のインピーダンスの得られることが確認された。本発明の方法は、特に、接触子により制御可能なランプを具体化するのに用いることができ、このランプには電気絶縁性材料製の中空スタンドおよび上記スタンドによって支えられる照明装置が含まれる；この応用では：ピーダンス減少のための化学的処理が行われる、力変換器は、スタンドの内部に固定され、検出入力部は、処理ゾーンのレベルにおいてスタンドの内面に電気的に接続される。１つの変形のよると、これは、制御できるように化学的に処理した絶縁材料（織物、ボール紙、プラスチック材料）から成るシェードである。この場合、検出入力部は、例えばシェードのサポートによってシェードの内部で支えられた導線により、シェードの処理ゾーンに接続される。本発明の方法は、建物内部において、少なくとも電気装置の給電、特に管球、照明管、あるいはコンセントを具体化するためにも応用される；この応用においては：の壁によって支えられた部分において、回路網に接続され、これらの壁は電気的に絶縁性材料で製造されており、電子回路、静電スイッチ測定および抑制装置、および万一の場合のモジュール変換器は、上記の電力線に結合されている、ンドに沿った壁に化学的処理を行うが、この化学的処理は、上記バンドが電子回路に近い部分と、接触子の手のとどく個所を持つように具体化される、このような装置は、住宅自動化に用いられる幾つかのモータ（回転シャッタのモータ、ベンチレータモータ、・・・）の給電にも使用できる。このような装置では、電力線は手のとどかぬままになっていることがある（床と天井の間または隔壁の間に置かれた線、・・・）：表面の全体に延びていないこれらの線（少なくとも必要な長さには伸びている）は、壁面上に溝、線被などを設ける必要が無く、伝統的な方法で容易に配置することができる；減少インピーダンス処理バンドのおかげで、電線が無くても（少なくとも必要な長さには伸びている）制御が行える；このバンドは、電子回路の検出入力部と接触子の手のとどく個所を結合する方法により、建物の壁の直上で実現される。特許請求の範囲１．接触子によって制御することのできる少なくとも１つの電気装置に給電するための装置を具体化するプロセスであり、この接触子では、上記の電気装置は電力線によって電源に接続されており、電線が開閉できるように上記電線に静電スイッチを取付け、検出入力部を備えた電子回路によって上記静電スイッチを制御するが、この電子回路は、その検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、上記静電スイッチを切り換えるのに適しており、このプロセスは、制御電子回路の検出入力部を、漏れ電流の変化△ｉ／△ｔを測定し、この変化が予め決められたしきい値以下の場合には上記の漏れ電流を抑制する装置（Ｈ_i ）に結合し、上記検出入力部を、電気絶縁材料製のサポート（Ｐ₁，Ｐ₂，Ｐ₃；Ｓ）に接続し、またサポートのゾーン（Ｂ₁・・・；Ｓ_h）の１つの電気インピーダンスを、上記ゾーンが漏れ電流を導くのに適するしきい値以下に減少するように、上記サポートに化学的処理を行うが、このサポートの化学的処理は、減少したインピーダンスゾーン（Ｂ₁・・・；Ｓ_h）が電気面で絶縁されるように行い、インピーダンスゾーンが電子回路の検出入力部と電気的に接触し、またインピーダンスゾーンには、接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・；Ｓ_h）があり、オペレータがこの個所に触れる時に漏れ電流が発生できるようにすることを特長とする。２．請求の範囲１によるプロセスであり、このプロセスでは、電源に接続した１つあるいは幾つかのインピーダンスゾーンを、これらのゾーンが電源相に常に参照されるように、抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）およびダイオードブリッジ（Ｄ₁）を経て、分極する。３．請求の範囲１または２のうちの１つによるプロセスであり、このプロセスでは、電力の電子変換器を、電力線に取付けた静電スイッチに結合され、制御電子回路は、検出入力部において発生する漏れ電流との関連において、電気装置の給電流の強さが変化できるように上記の変換器を制御するのに適している。４．請求の範囲３によるプロセスであり、このプロセスでは、静電スイッチおよび漏れ電流との関連において制御インパルスの電力変換器用の納入するのに適した「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の電子回路が用いられる。５．請求の範囲１，２，３または４のうち１つによるプロセスであり、サポートの化学処理を、手のとどく個所と検出入力部の間に位置するゾーンの電気インピーダンスが、２０メガオームのオーダー、望ましくは５メガオームのオーダーのしきい値以下の値を示すように行うことを特長とする。６．請求の範囲１，２，３，４，または５のうち１つによるプロセスであり、検出入力部と電源の間を接続し、抵抗（Ｒ₁，Ｒ₂）から成る抵抗ブリッジの制御電子回路を備えること、また手のとどく個所と検出入力部の間のインピーダンスとの関連において、このブリッジの抵抗値を調節することを特長とする。７．請求の範囲１，２，３，４，５または６のうち１つによるプロセスであり、サポートを、イオン溶液、特に飽和酸溶液、塩溶液によって処理することを特長とする。８．請求の範囲７によるプロセスであり、サポートを、塩化鉄（III）、塩酸または塩化物をベースとする水溶液によって処理することを特長とする。９．電気的絶縁性の材料による中空スタンド（Ｓ）および上記スタンドに支えられた照明装置（４）を含み、接触子によって制御可能なランプを具体化するための請求の範囲１〜８のうちの１つによるプロセスであり、次のことを特長とする：面（Ｓ_h）におけるインピーダンスを減少させるために、中空スタンドの壁を化学的に処理する、場合の電力変換器を、スタンドの内部に固定し、検出入力部を、処理ゾーン（Ｓ_h ）のレベルにおいてスタンドの内面に電気的に接続する。１０．請求の範囲９によるプロセスであり、化学的処理は、逆さにしたスタンドの内部に一定時間、イオン溶液の浴を、脚部の役目をする部分の下方に位置するレベルまでいれておくことによって行うことを特長とする。１１．少なくとも１つの電気装置（Ｇ₁・・・Ｇ₄）、特に管球、照明管、コンセント、電気モータの給電を建物の中に具体化するための、請求の範囲１〜８のうちの１つによるプロセスで、次のことを特長とする。壁（Ｐ₁・・・Ｐ₃）によって少なくとも支えられた部分において、電気装置を電力線（Ｌ₁・・・Ｌ₄）によって回路網に接続し、電子回路、静電スイッチ、測定および抑制装置（Ｈ_i）ならびにおよび万一の場合の変換器モジュールを上記の電力線に結合する、連続バンド（Ｂ₁・・・Ｂ₄）に沿って、上記の壁に化学的処理を行うが、この処理は、上記バンドが電子回路（Ｆ）の近い個所および接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄）を有するように行う、１２．接触子の手のとどく多くの個所から電気装置を制御できる、請求の範囲１１によるプロセスであり、接触子の手のとどく各個所を有し、電子回路の検出入力部に接続された電子回路に近い共通の個所ができるように結合した多くの連続バンドに沿って、壁を化学的に処理することを特長とする。１３．多くの電気装置を制御できる、請求の範囲１１または１２のうちの１つによるプロセスであり、各電気装置を１つまたは多くの他の電気装置に固有な、または共通な電力線によって、回路網に接続すること、また望ましい制御計画との関連において、制御の電子回路に電気的に接続した連続バンドの回路網に沿って、壁を化学的に処理することを特長とする。１４．請求の範囲１１，１２または１３のうちの１つによるプロセスであり、化学的処理は、適切な応用装置（Ｔ）を用い、連続バンドに沿ってイオン溶液を塗りながら行うことを特長とする。１５．請求の範囲１〜１４のうちの１つによるプロセスで、このプロセスでは、処理サポートは次に示すグループの材料あるいは材料の誘導体からなる：木、セラミック、磁器、陶器、砂岩、プラスチック、ガラス、花こう岩、大理石、しっくい、セメント、コンクリート、テラコッタ、紙、織物、皮華、ゴム、塗料、合成スポンジ。１６．少なくとも１つの電気装置、特に上記電気装置を電源に接続する電力線、電力線を開閉することができるように上記電力線に取り付けた静電スイッチを含むモジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₅）および上記静電スイッチの制御電子回路を含む照明装置の給電装置であり、この制御電子回路は検出入力部を備え、この検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、静電スイッチを切り換えるのに適しており、上記の給電装置は次のことを特長とする：上記漏れ電流を、予め決められたしきい値以下の変化の場合に抑制する装置（Ｈ_i ）に結合されている、Ｐ₃；Ｓ）に接続される、少電気インピーダンスの化学的処理ゾーン（Ｂ₁・・・Ｂ₄；Ｓ_h）を含む、の検出入力部と電気的に接触し、またオペレータが上記の個所に触れる場合に漏れ電流が発生することができるように、接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄ ；Ｓ_h）を有している。１７．請求の範囲１６による給電装置であって、測定装置（Ｈ_i）には、サンプリングの固定装置（１３）および電源周波数で漏れ電流を記憶するための制御ユニット（１３ｃ）が含まれ、微分器（１６）はサンプリング固定装置からの信号を受け、電源周波数に漏れ電流の変化の映像信号を与え、またコンパレータ（１７）は微分器からの信号および受信号間の偏差により抑制または確認の信号を発するための参照信号を受けることを特長とする。１８．請求の範囲１６または１７のうちの１つによる給電装置であって、この給電装置には電源に接続された分極装置（ＰＯ_i）が含まれ、減少インピーダンスゾーンの分極のためのダイオードブリッジ（Ｄ₁）と、測定装置（Ｈ_i）の給電のための２つの二次コイル付き変換器（Ｔ₁）が含まれることを特長とする。１９．請求の範囲１６，１７，または１８のうちの１つによる給電装置であり、この装置では、モジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₅）に、電力線に取り付けられた電力の電子変換器が含まれ、制御の電子回路は、検出入力部に発生する漏れ電流との関連において上記変換器を制御するのに適している。２０．請求の範囲１９による給電装置であって、静電スイッチおよび漏れ電流の制御機能のインパルス電力変換器用に納入するのに適した制御電子回路を含む「ＳＩＥＭＥＮＳ」社によって製造されるタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」のモジュールが含まれる。２１．請求の範囲１６〜２０のうちの１つによる給電装置であり、サポートの減少インピーダンスゾーンは、その手のとどく個所と検出入力部の間で、０.１〜５メガオームの間に含まれるインピーダンスを示すことを特長とする。２２．請求の範囲１６〜２１のうちの１つによる給電装置であり、制御電子回路は、検出入力部と電源に接続した出口の間に接続された適切な抵抗（Ｒ₁，Ｒ₂）の抵抗ブリッジを備えていることを特長とする。２３．接触子によって制御可能なランプであり、電気的に絶縁性の材料による中空スタンド、上記スタンドによって支えられる照明装置（４）、上記照明装置を接続コンセント（６）に接続する電気給電ケーブル、静電スイッチを含むモジュール（Ｍ₅）および万一の場合に、照明装置の給電上に取付けられた電力変換器、および検出入力部（Ｅ’_d）の発生する漏れ電流との関連において、上記のスイッチと変換器の制御電子回路とを含んでおり、上記ランプは次のことを特長とする。いて減少インピーダンスの化学的に処理された壁（Ｓ_h）が含まれる、ジュール（Ｍ₅）は、スタンドの内部に固定され、検出入力部は、上記スタンドの内面に、処理ゾーン（Ｓ_h）のレベルにおいて接続されている。電流の変化を予めきめられたしきい値以下の変化の場合に抑制する装置（Ｈ_i）を備えている。２４．少なくとも１つの電気装置（Ｇ₁・・・Ｇ₄）、特に管球、照明管、コンセントまたは電気モータの給電の住宅自動化装置には、電気的に絶縁性の材料で具体化された建物の少なくとも１つまたは幾つかの壁（Ｐ₁・・・Ｐ₃）によって支えられた部分における上記装置の給電線（Ｌ₁・・・Ｌ₄）、静電スイッチと万一の場合の上記給電装置に取り付けられた電力変換器および上記スイッチの制御電子回路と上記回路の検出入力部（Ｅ_d）に発生する漏れ電流との関連における変換器を含む少なくとも１つのモジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₄）があり、このモジュールは特に「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」であり、上記装置は次のことを特長とする：適し、減少インピーダンスの化学的に処理された少なくとも１つの連続バンド（Ｂ₁・・・Ｂ₄）が含まれる、電子回路に近い個所（Ｆ）を有している、どく個所（Ａ₁・・・Ａ₄）を有している、変化が予め決められたしきい値以下の場合に抑制する装置（Ｈ_i）が備わっている。

Claims

【特許請求の範囲】１．接触子によって制御することのできる少なくとも１つの電気装置に給電するための装置を具体化する方法であり、この接触子の中で上記の電気装置は電力線によって電源に接続されており、電線が開閉できるように上記電線に静電スイッチを取付け、検出入力部を備えた電子回路によって上記静電スイッチを制御するが、この電子回路は、その検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、上記静電スイッチを切り換えるのに適しており、この方法は、制御電子回路の検出入力部を、電気絶縁材料製のサポート（Ｐ₁，Ｐ₂，Ｐ₃；Ｓ）に接続し、またサポートのゾーン（Ｂ₁・・・；Ｓ_h）の１つの電気インピーダンスを、上記ゾーンが漏れ電流を導くのに適するしきい値以下に減少するように、上記サポートに化学的処理を行うが、このサポートの化学的処理は、減少したインピーダンスゾーン（Ｂ₁・・・；Ｓ_h）が電気面で絶縁されるように行い、インピーダンスゾーンが電子回路の検出入力部と電気的に接触し、またインピーダンスゾーンには、接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・；Ｓ_h）があり、オペレータがこの個所に触れる時に漏れ電流が発生できるようにすることを特長とする。２．請求の範囲１による方法であり、制御電子回路の検出入力部に、漏れ電流の変化△ｉ／△ｔを測定し、この漏れ電流を予め決められたしきい値以下に変化する場合抑制する方法を追加することを特長とする。３．請求の範囲１または２のうちの１つによる方法であり、この方法では、抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）を介し、またダイオードブリッジ（Ｄ₁）を介して電源に低減するインピーダンスゾーンを接続することによってインピーダンスゾーンを分極し、上記ゾーンが電源の位相に常に参照されるようにする。４．請求の範囲１、２または３のうち１つによる方法であり、この方法では、電力の電子変換器を、電力線に取付けた静電スイッチを結合し、制御電子回路は、その検出入力部に発生する漏れ電流との関連において、電気装置の給電流の強さが変化できるように上記の変換器を制御するのに適している。５．請求の範囲４による方法であり、この方法では、静電スイッチおよび漏れ電流に制御機能のインパルス電力変換器用の納入するのに適した「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」の電子回路が用いられる。６．請求の範囲１，２，３，４または５のうち１つによる方法であり、サポートの化学的処理を、手のとどく個所と検出入力部の間に位置するゾーンの電気インピーダンスが、２０メガオームのオーダー、望ましいのは５メガオームのオーダーのしきい値以下の値を示すように実施することを特長とする。７．請求の範囲１，２，３，４，５または６のうち１つによる方法であり、検出入力部と電源の間に接続された抵抗（Ｒ₁，Ｒ₂）から成る抵抗ブリッジの制御電子回路を備えること、また手のとどく個所と検出入力部の間のインピーダンスとの関連において、このブリッジの抵抗値を調節することを特長とする。８．請求の範囲１，２，３，４，５，６または７うちの１つによる方法であり、イオン溶液、特に飽和した酸溶液、塩溶液を用いてサポートを処理することを特長とする。９．請求の範囲８による方法であり、塩化鉄（III）、塩酸または塩化物をベースとする水溶液を用いてサポートを処理することを特長とする。１０．電気的に絶縁性の材料による中空スタンド（Ｓ）および上記スタンドによって支持される照明装置（４）を含み、接触子によって制御可能なランプを具体化するための請求の範囲１〜９のうちの１つによる方法であり、次のことを特長とする：（Ｓ_h）におけるインピーダンスを減少させるために、化学的に処理する、内部に固定し、検出入力部を、処理ゾーン（Ｓ_h）のレベルにおいてスタンドの内面に電気的に接続する。１１．請求の範囲１０による方法であり、化学的処理は、逆さにしたスタンドの内部に、脚部の役目をはたす部分の下方に位置するレベルまで、イオン溶液の浴を決まった時間入れておいて行うことを特長とする。１２．少なくとも１つの電気装置（Ｇ₁・・・・Ｇ₄）、特に管球、照明管、コンセント、電気モータの給電を建物の中に具体化するための、請求の範囲１〜９のうちの１つによる方法で、次のことを特長とする。・・・Ｐ₃）によって支えられた部分において、電力装置は電力線（Ｌ₁・・・Ｌ₄ ）によって回路網に接続され、電子回路、静電スイッチおよび万一の場合の変換器モジュールは、上記の電力線に結合される、連続したバンド（Ｂ₁・・・Ｂ₄）に沿って、上記の壁に化学的処理を行うが、この処理は、上記バンドが電子回路（Ｆ）に近い位置および接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄）を持つように行う、１３．接触子の手のとどく多くの個所を基にして電気装置を制御できる請求の範囲１２による方法であり、接触子の手のとどく各個所を有し、電子回路の検出入力部に電子的に接続された回路に近い共通の位置を示すように合流する多くの連続バンドに沿って、壁を化学的に処理することを特長とする。１４．多くの電気装置を制御できる請求の範囲１２または１３のうちの１つによる方法であり、各電気装置を、１つまたは多くの他の電気装置に対して固有または共通の電力線によって、回路網に接触すること、また望ましい制御計画との関連において、制御電子回路に電気的に接続された連続バンドの回路網に沿って壁を化学的に処理することを特長とする。１５．請求の範囲１２，１３または１４のうちの１つによる方法であって、化学的処理は、適切な応用装置（Ｔ）を用い連続バンドに沿ってイオン溶液を塗りながら行うことを特長とする。１６．請求の範囲１〜１５のうちの１つによる方法で、この方法では、処理されるサポートは、次のグループの材料または材料の誘導体から成っている：木、セラミック、陶器、磁器、砂岩、プラスチック、ガラス、花こう岩、大理石、しっくい、セメント、コンクリート、テラコッタ、紙、織物、皮華、ゴム、塗料、合成スポンジ。１７．少なくとも１つの電気装置、特に上記電気装置を電源に接続する電力線、電力線を開閉することができるように上記の電力線に取り付けられた静電スイッチを含むモジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₅）および上記静電スイッチの制御電子回路を含む照明装置の給電装置であり、この制御電子回路は検出入力部を備え、その検出入力部に発生する微小な強さの漏れ電流との関連において、静電スイッチを切り換えるのに適しており、上記の給電装置は次のことを特長とする：（Ｐ₁・・・Ｐ₃；Ｓ）に接続される、が漏れ電流を導くのに適するように、減少する電気インピーダンスの化学的処理ゾーンが含まれる、電子回路の検出入力部と電気接触し、オペレータが上記の位置に触れる時に、漏れ電流が発生し得るように、接触子の手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄；Ｓ_h）を有している。１８．請求の範囲１７による給電装置であって、この装置には、制御の電気回路の検出入力部に直列に配列され、漏れ電流の変化△ｉ／△ｔを測定し、予め決められたしきい値以下の変化の場合にこの漏れ電流を抑制する装置が含まれることを特長とする。１９．請求の範囲１８による給電装置であって、測定装置（Ｈ_i）には、サンプリングの固定装置（１３）および電源周波数で漏れ電流を記憶するための制御ユニット（１３ｃ）が含まれ、微分器（１６）はサンプリングの固定装置からの信号を受け、電源周波数に漏れ電流の変化の映像信号を与え、またコンパレータ（１７）は微分器からの信号および受信号間の偏差により抑制または確認の信号を発するための参照信号を受けることを特長とする。２０．請求の範囲１８または１９の１つによる給電装置であって、この装置は、電源に接続された分極方法（ＰＯ_i）が含まれ、減少インピーダンスゾーンの分極に対するダイオードブリッジ（Ｄ₁）と、測定装置（Ｈ_i）の給電のための２つの二次コイル付き変換器（Ｔ₁）が含まれることを特長とする。２１．請求の範囲１７，１８，１９，または２０のうちの１つによる給電装置であり、この装置ではモジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₅）に、電力線に取り付けられた電力の電子変換器が含まれ、制御電子回路は、その検出入力部に発生する漏れ電流との関連において上記変換器を制御するのに適している。２２．請求の範囲２１による給電装置であって、静電スイッチおよび漏れ電流の制御インパルスの電力変換器用に納入するのに適した制御電子回路を含む「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」のモジュールが含まれる。２３．請求の範囲１７〜２２のうちの１つによる給電装置であり、サポートの減少インピーダンスゾーンは、サポートの手のとどく個所と検出入力部の間では２０メガオーム以下、望ましくは０.１ないし５メガオームの間に含まれる値のインピーダンスを示すことを特長とする。２４．請求の範囲１７〜２３のうちの１つによる給電装置であり、制御電子回路は、検出入力部と電源に接続した出口の間に接続された適切な抵抗の抵抗ブリッジ（Ｒ₁，Ｒ₂）を備えていることを特長とする。２５．電気的に絶縁性の材料から成る中空スタンド（Ｓ）を含み、接触子によって制御できるランプ、上記スタンドによって支持される照明装置（４）、上記照明装置を分岐ソケット（６）に接続する給電ケーブル（５）、静電スイッチを含むモジュール（Ｍ₅）および万一の場合の照明装置の給電装置に取付けられた電力変換器および上記スイッチの制御電子回路と、検出入力部（Ｅ_d’）に発生する漏れ電流との関連における変換器であり、上記ランプは次のことを特長とする。いて減少する電気インピーダンスの化学的処理（Ｓ_h）が含まれる、ュール（Ｍ₅）は、スタンドの内部に固定され、検出入力部は、処理ゾーン（Ｓ_h ）のレベルにおいて上記スタンドの内面に電気的に接続されている。決められたしきい値以下の変化の場合にこの漏れ電流を抑制する装置が備わっている、２６．少なくとも１つの電気装置（Ｇ₁・・・Ｇ₄）、特に管球、照明管、コンセントまたは電気モータの給電住宅自動化装置には、少なくとも、電気的に絶縁性の材料で具体化された建物の１つまたは幾つかの壁（Ｐ₁・・・Ｐ₃）によって支持された部分における上記装置の給電線（Ｌ₁・・・Ｌ₄）、静電スイッチと万一の場合の上記給電装置に取り付けられた電力変換器、上記スイッチの制御電子回路、上記回路の検出入力部（Ｅ_d）に発生する漏れ電流との関連における変換器を含む少なくとも１つのモジュール（Ｍ₁・・・Ｍ₄）があり、このモジュールは特に「ＳＩＥＭＥＮＳ」社製のタイプ「ＣＭＯＳＤＩＭＭＥＲＳＬＢ０５８６」であり、上記装置は次のことを特長とする：ンスの化学的処理された少なくとも１つの連続バンド（Ｂ₁・・・Ｂ₄）が含まれる、置を、処理された連続バンドは有している、手のとどく個所（Ａ₁・・・Ａ₄）を有している、められたしきい値以下の変化の場合にこの漏れ電流を抑制する装置（Ｈ_i）が備わっている。