JPH08329052A - 読み表記変換方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 外字の登録、読み表記変換のユーザの操作性
を改善する。 【構成】 外字の文字コード、表記、読みを入力する表
示画面をＣＲＴ１−１に表示させ、キーボード１−４か
ら外字の文字コード、表記、読みを入力する。入力され
た情報はＨＤＤ１−９内の辞書にＣＰＵ１−６により登
録される。漢字変換のさいはキーボード１−４から与え
られる読みおよび文字コードのいずれかでＣＰＵ１−６
が辞書を検索し対応の表記を取得する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、かな漢字変換等に好適
な読み表記変換方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、ワードプロセッサやパーソナルコ
ンピュータのような情報処理装置では文書処理を行う場
合、漢字辞書を用いて入力された読みを漢字に変換する
ことにより文書中に挿入する漢字を作成する。なお、漢
字辞書は読みを示すかなの文字コードとその文字コード
に対応する漢字コードを互いに関連付けて記載した辞書
である。最近では読みとその読みに対応する文字あるい
は文字列を漢字辞書にユーザが登録できる情報処理装置
も実施されている。表示画面に上記入力された読みや漢
字変換後の文字列を表示するためには機器本体に文字コ
ードをその文字コードに対応した一般にフォントパター
ンと呼ばれる表記に変換するための変換テーブル（古く
は文字発生器）を保有している。この変換テーブルを用
いて文字コードを表記（フォントパターンに変換して表
示する。このような情報処理装置において特殊文字、た
とえば、＃＆＊＠§☆★○●◇等の記号や、・・・
等の外字と呼ばれる特殊文字を文書中に挿入するために
は以下に述べるいくつかの方法が提案されている。な
お、上記特殊文字は一般的に外字と呼ばれ、社会通念的
な読みがないという特徴がある点に留意されたい。

【０００３】第１には、入力用の文字コード、たとえ
ば、Ｆ０４０およびその文字コードに対応する表記 1を
図１に示すような表示画面上で入力する。機器本体側で
は入力された文字コードおよび表記に対応する文書処理
用の文字コードを漢字辞書に登録する。実際に漢字変換
処理を行う場合には、キーボードから文字コードＦ０４
０を読みを示すかな文字列の代わりに機器本体に対して
与える。機器本体側では指示を受けて文字コードに対応
する表記を漢字辞書から取得し、その文字コードの表記
を表示画面中の文書に挿入する。

【０００４】第２には文字コードをキーボードから与え
る代わりに表示画面に外字用の仮想キーボードを表示し
たり、文字パレットと呼ばれ、外字の表記を記載したテ
ーブルを表示して、マウス等により所望の外字表記をユ
ーザが指定する方法も提案されている。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】上述の第１の方法は、
特定の文字コード近辺の外字をまとめて漢字辞書に登録
できるので、登録処理が容易という利点を持つが、ユー
ザは外字に割り当てた文字コードを覚えなければならな
いという制約がある。このため、ユーザがこの文字コー
ドを忘れた場合には、取扱説明書の対応表を参照する等
文書作成操作を中断しなければならない。

【０００６】上述の第２の方法は、表示画面上で所望の
外字の表記をユーザが探せるという利点はあるが、漢字
辞書に外字を登録するさいは上述の文字パレットの表示
と外字登録画面を外字の登録毎に切り換える必要があ
り、多数の外字を登録する場合には操作が煩雑となると
いう欠点を持つ。

【０００７】そこで、本発明の目的は、上述の点に鑑み
て、外字登録時および漢字変換時の操作性のバランスが
とれ、外字の表示に好適な読み表記変換方法を提供する
ことにある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】このような目的を達成す
るために、本発明は、読みおよび読みに対応する表記を
記載した辞書を有する情報処理装置において、入力され
た読みを前記辞書を使用して表記に変換する読み表記変
換方法において、外字の表記に割り当てる読み、該読み
に対応する表記および該表記に対して定められた文字コ
ードを入力し、当該入力された読み、表記および文字コ
ードを前記辞書に登録しておき、読みおよび文字コード
のいずれかを入力し、当該入力された読みおよび文字コ
ードのいずれかにより前記辞書を検索し、対応の表記を
当該辞書から取得することを特徴とする。

【０００９】

【作用】本発明では、外字の登録にさいし、文字コード
の値を少しづつ変更することにより大量の外字を登録で
きるとともに、かな漢字変換などの読み表記変換時には
読みにより所望の表記を取得できる。

【００１０】

【実施例】以下、図面を参照して、本発明の実施例を詳
細に説明する。

【００１１】図２は本発明を適用した情報処理システム
のシステム構成を示す。図２において、１−１は編集中
の文書や漢字変換のために入力した読み、漢字変換後の
文字（漢字、特殊文字）および、その他各種メッセー
ジ、メニューなどを表示するＣＲＴ（陰極線管表示装
置）である。１−２はＣＲＴ１−１の画面に表示される
イメージを展開するビデオＲＡＭ（以下、ＲＡＭと略記
する）を示す。１−３は上記メモリあるいは後述のメモ
リの間、あるいはメモリと各デバイス間のデータ転送を
コントロールするビットムーブユニット（以下、ＢＭ
Ｕ）を示す。

【００１２】１−４はかな文字変換（読みから表記への
文字変換）や記号パネルへの指示や文書編集のための指
示、文字入力を行うためのキーボードである。１−５は
ＣＲＴ１−１の表示画面のアイコン等を指定するための
マウスなどのポインティングデバイス（ＰＤ）である。
１−６はシステム全体の制御を司るＣＰＵであり、１−
７はＣＰＵ１−６の動作手順を記述したプログラムを格
納しているＲＯＭである。より具体的にはかな文字変換
やかな漢字変換に関するプログラムやエラー処理プログ
ラムをはじめ、後述する図７のフローチャートに示す処
理手順のプログラムもＲＯＭ１−７に格納されている。

【００１３】１−８はＲＡＭであり、ＣＰＵ１−６の演
算処理に用いる各種データの一時記憶やエラー処理字の
データ一時退避のためのワークエリアとして用いる。１
−９は各種プログラム、データ等のファイルをハードデ
ィスクに保存記憶するハードディスクドライブである。
１−１０はフロッピーディスクにデータを読み／書きす
るフロッピーディスクドライブである。これらの両記憶
装置には後述するアプリケーションプログラム、文書フ
ァイル、辞書データ、ライブラリなどが保存される。１
−１１はネットワークインタフェース（以下、Ｎｅｔ−
Ｉ／Ｆ）を示し、他のアプリケーションとの間でネット
ワークを経由してデータの転送を行うためのネットワ−
ク上のデータ制御、診断を行う。１−１２は上述した各
ユニット間を接続するＩ／Ｏバスであり、アドレスバ
ス、データバスおよび制御バスからなる。

【００１４】次に、本システムの機能構成を図３を用い
て説明する。図３は、図２で示したＣＰＵ１−６の処理
を主に機能的に示すブロック図である。ＨＤＤ１−９に
は、外字のコードおよびそのビットマップイメージ（印
刷、表示に用いられ、文字部分を黒ドットパターンで表
したもの、フォントパターンやドットパターンとも呼ば
れる）などの表記データを格納した外字データ１−９ａ
とかな漢字変換に必要な読みおよびその表記データなど
を格納した辞書データ１−９ｂが漢字辞書として格納さ
れている。入力部（キーボード１−４およびＰＤ１−
５）２−２から外字の登録を行う場合、外字処理部２一
４として動作するＣＰＵ１−６に外字のコードと表記と
読みが通知され、外字処理部２−４は制御部（ＣＰＵ１
−６が機能）２−１に対してＨＤ１−９の外字データ１
−９ａに格納するように指示する。

【００１５】さらに、かな漢字処理部２−５へ入力され
た表記や読みが通知される。さらに、表記や読みは制御
部２−１を介して辞書データ１９ｂに渡り変更される。
次にユーザが入力部２−２からかなを入力し、かな漢字
処理部２−５でかな漢字変換を行う場合には、かな漢字
処理部２−５が辞書データ１−９ｂのデータを読み、表
示部（ＣＲＴ１−１が対応）２−３にその外字を表示す
る。

【００１６】なお、図においてかな漢字処理部２−５
は、直接制御部２−１とデータのやりとりを行うことこ
とも可能である。

【００１７】本実施例で用いる外字の登録パネルを図４
に示す。図１に示す従来の登録パネルと異なる点は従来
の文字コード及び表記以外に、読みの欄がある点であ
り、この登録パネルを用いて入力された外字はハードデ
ィスク装置１−９の辞書内の外字データ記憶領域１ー９
ａに自動的に登録される。

【００１８】図４および図５は文字コード「Ｆ０４０」
に表記「」を登録する表示画面を示す。

【００１９】ユーザは図４の表示画面上で各項目、すな
わち文字コード、表記、読みをＰＤ１−５により位置指
定して入力する。文字コード、読みについてはキーボー
ド１−４から文字の形態で入力する。表記については従
来と同様文字パレット等を用いて表示させる。

【００２０】このようにして入力された文字コード、表
記、読みのデータが外字データ記憶領域１−９ａに記憶
される。このような登録処理を行うことにより本実施例
では、漢字変換処理時に、文字コードおよび読みのいず
れか所望の形態を入力に用いることができる。

【００２１】このような外字登録処理およびかな漢字変
換処理を実行するためのＣＰＵ１−６の処理手順を図７
〜図１１を用いて詳細に説明する。説明としては「」
を表記として登録する例を説明する。

【００２２】ユーザは図４の表示画面上で各項目、すな
わち文字コード、表記、読みをＰＤ１−５により位置指
定して入力するが、文字コード、読みについてはキーボ
ード１−４から文字の形態で入力する。表記については
従来と同様文字パレット等を用いて入力する。ＣＰＵ１
−６はこの操作により入力されたイベントが表示画面中
の文字コ−ドの入力枠を指定したのか表記枠を指定した
のか、読み枠を指定したのか、それ以外のイベントなの
かを判定し、指示されたイベント処理を実行する（ステ
ップＳ１→Ｓ１−１，Ｓ１−２，Ｓ１−３）。文字コー
ドの枠が指定された場合には、ステップＳ１−１で文字
コードの範囲が適性範囲内かのチェックが行われる。こ
の処理を図８に示しておく。異常が検出された場合には
再入力状態となる。本実施例では「Ｆ０４０」が入力さ
れたことになる。続いて表記「」が入力されると、手
順はステップＳ１−１→Ｓ２→Ｓ１→Ｓ１−２の順で表
記「」が受け付けられる。この処理の詳細を図９に示
しておく。

【００２３】次にステップＳ１で読みの枠が指定され
「まるいち」が入力された場合には、ステップＳ１−１
→Ｓ２→Ｓ１→Ｓ１−３の順で読み「まるいち」受け付
けられる。この処理の詳細を図１０に示しておく。

【００２４】すべての項目が入力された場合にはステッ
プＳ３に処理が渡される。次にステップＳ３で文字コー
ドと表記と読みをハードディスク１一９の外字データ記
憶領域１ー９ａに登録する。登録後処理がステップＳ１
０に渡される（図７参照）。次にステップＳ１０でかな
漢字変換処理を起動させ、ステップＳ１１でユーザは読
み「まるいち」を入力する。次にステップＳ１２でユー
ザがかな漢字変換を指示すると。ＣＰＵ１−６の外字デ
ータ記憶領域１ー９ａの検索により表記「」が得ら
れ、表示される（図１１参照）。

【００２５】以上説明した例は読みを入力して表記を得
る例であったが、文字コードを入力して表記を取得して
もよいこと勿論である。キーボード１−４から入力され
る文字が読みかＪＩＳ等で定められた文字コードである
かをＣＰＵ１−６に判別させるには以下の処理を実行さ
せるとよい。すなわち、文字コードは英数字で構成さ
れ、読みは平仮名文字で構成されるという特徴があるの
で、漢字変換モードにおいて入力された文字の種類を判
別する。ユーザから漢字変換が指示された時に文字種に
より文字コードか読みかを判別する。また、ユーザから
漢字無変換の指示がなされたときは入力された文字をそ
のまま受け付ける。

【００２６】本実施例の他に次の例を実施できる。

【００２７】１）辞書に登録された外字を一括して表示
する機能を持たせることもできる。この場合は表示およ
び表示順の指示をキーボード１−４から与える。この指
示に応じてＣＰＵ１−６はＨＤＤ１−９から登録された
外字をＲＡＭ１−８に読みだした後、指示された表示順
に外字を並び換えてＣＲＴ１−１に表示する。表示順と
しては、外字の登録順、文字コードの示す数値順、読み
のあいうえお順等の種類を用意することができる。

【００２８】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
外字の登録にさいし、読みおよび文字コードの双方を付
加しておくので、読み表記の変換時に読みと文字コード
のいずれか所望の方を用いて、好適な変換が可能とな
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】従来の外字登録画面を示す説明図である。

【図２】本発明実施例のシステム構成を示すブロック図
である。

【図３】本発明実施例の機能構成を示すブロック図であ
る。

【図４】本発明実施例の登録画面を示す説明図である。

【図５】本発明実施例の登録例を示す説明図である。

【図６】かな漢字変換内容を示す説明図である。

【図７】本発明実施例の処理手順を示すフローチャート
である。

【図８】本発明実施例の処理手順を示すフローチャート
である。

【図９】本発明実施例の処理手順を示すフローチャート
である。

【図１０】本発明実施例の処理手順を示すフローチャー
トである。

【図１１】本発明実施例の処理手順を示すフローチャー
トである。

【符号の説明】

１−１ ＣＲＴ １−２ ＶＲＡＭ １−４ キーボード １−５ ＰＤ １−６ ＣＰＵ １−９ ＨＤＤ

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 読みおよび該読みに対応する表記を記載
   した辞書を有する情報処理装置において、入力された読
   みを前記辞書を使用して表記に変換する読み表記変換方
   法において、 外字の表記に割り当てる読み、該読みに対応する表記お
   よび該表記に対して定められた文字コードを入力し、 当該入力された読み、表記および文字コードを前記辞書
   に登録しておき、 読みおよび文字コードのいずれかを入力し、 当該入力された読みおよび文字コードのいずれかにより
   前記辞書を検索し、対応の表記を当該辞書から取得する
   ことを特徴とする読み表記変換方法。