JPH0460669B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0460669B2 JPH0460669B2 JP59501643A JP50164384A JPH0460669B2 JP H0460669 B2 JPH0460669 B2 JP H0460669B2 JP 59501643 A JP59501643 A JP 59501643A JP 50164384 A JP50164384 A JP 50164384A JP H0460669 B2 JPH0460669 B2 JP H0460669B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chamber
- inlet
- compartment
- patient
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/60—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
- A61M1/61—Two- or three-bottle systems for underwater drainage, e.g. for chest cavity drainage
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/71—Suction drainage systems
- A61M1/73—Suction drainage systems comprising sensors or indicators for physical values
- A61M1/732—Visual indicating means for vacuum pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
- A61M2209/08—Supports for equipment
- A61M2209/082—Mounting brackets, arm supports for equipment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
- A61M2209/08—Supports for equipment
- A61M2209/084—Supporting bases, stands for equipment
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Cyclones (AREA)
Description
請求の範囲
1 患者の体腔から流体を排出するための装置で
あつて、
前記流体を受取るためのチヤンバと、
前記体腔へ接続するためのチヤンバの入口部と
を備え、
前記入口部は入口通路を含み、
前記入口通路は、
前記チヤンバにおいて前記流体が受取られる前
に、前記体腔から前記流体を上方へ導くための手
段と、
前記入口通路における前記流体の経路から前記
上方へ導く手段を選択的に取除くための手段とを
有し、
前記入口通路は入口区画に位置し、前記入口通
路および前記入口区画は溢れ通路を形成し、前記
区画は、前記溢れ通路の底部が前記チヤンバへ閉
じられてこのため排出された流体が前記入口通路
を介して上方に前記溢れ通路の壁面上を前記チヤ
ンバへ通過する一方の位置から、前記溢れ通路の
底部が前記チヤンバへ開かれてこのため排出され
た流体が上方に通過することなく前記入口通路を
介して前記チヤンバ内に直接通過する他方の位置
に移動可能である、装置。Claim 1: An apparatus for discharging fluid from a body cavity of a patient, comprising: a chamber for receiving the fluid; and an inlet of the chamber for connection to the body cavity, the inlet having an inlet passageway. the inlet passageway selectively includes: means for upwardly directing the fluid from the body cavity before the fluid is received in the chamber; and means for selectively directing the fluid upwardly from the path of the fluid in the inlet passageway. and means for removing, the inlet passageway being located in an inlet compartment, the inlet passageway and the inlet compartment forming an overflow passageway, the compartment having a bottom of the overflow passageway closed to the chamber. From one position the bottom of the overflow passage is opened into the chamber so that the discharged fluid passes upwardly through the inlet passage and over the walls of the overflow passage into the chamber. The device is movable to the other position in which it passes directly into the chamber via the inlet passage without passing upwardly.
2 前記区画は、前記溢れ通路の底部が密閉され
てこのため排出された流体が上方に前記壁面上を
前記チヤンバへと通過する前記一方の位置から、
前記溢れ通路の底部が前記チヤンバに開かれてこ
のため排出された流体が上方に通過することなく
前記溢れ通路の底部を介して前記チヤンバ内へと
通過する他方の位置に移動可能である、請求の範
囲第1項記載の装置。2. said compartment is from said one position where the bottom of said overflow passage is sealed so that the discharged fluid passes upwardly over said wall into said chamber;
Claim: wherein the bottom of the overflow passage is open into the chamber so that the discharged fluid can be moved into the other position through the bottom of the overflow passage into the chamber without passing upwardly. The device according to item 1.
3 前記入口区画は、前記一方の位置から前記他
方の位置まで回転によつて移動可能である、請求
の範囲第1項記載の装置。3. The apparatus of claim 1, wherein the inlet compartment is rotationally movable from the one position to the other position.
4 前記入口区画は、前記チヤンバの頂部から上
方へ延びる外周壁を備え、前記壁は、その底部に
おいて外側へ突出する、円形のフランジを有し、
かつ、前記チヤンバは、前記チヤンバの頂部を介
する開口と、前記頂部にかつ前記開口の周囲に装
着された止め輪とを含み、前記止め輪は、外側へ
突出するフランジを有し、このフランジは、前記
入口区画のフランジを取巻きかつその上に張出し
て、前記区画を前記チヤンバの頂部上に保持し、
前記区画は、前記止め輪内において、回転によつ
て移動可能であり、前記入口通路または前記溢れ
通路のいずれかを前記チヤンバの頂部を介する前
記開口上に配置する、請求の範囲第3項記載の装
置。4 the inlet compartment comprises a peripheral wall extending upwardly from the top of the chamber, the wall having an outwardly projecting circular flange at its bottom;
and the chamber includes an opening through the top of the chamber, and a retaining ring attached to the top and around the opening, the retaining ring having a flange projecting outward, and the flange , surrounding and overhanging a flange of the inlet compartment to retain the compartment on the top of the chamber;
4. The compartment is rotatably movable within the retaining ring to locate either the inlet passageway or the overflow passageway over the opening through the top of the chamber. equipment.
5 前記入口区画は、前記一方の位置から前記他
方の位置へ摺動によつて移動可能である、請求の
範囲第1項記載の装置。5. The apparatus of claim 1, wherein the inlet compartment is slidably movable from the one position to the other position.
6 前記入口区画は、前記チヤンバの頂部から上
方へ延びる外周壁を備え、前記壁は、前記外周壁
の少なくとも2つの対向する側部の底部におい
て、外側へ延びる、平行なフランジを有し、前記
チヤンバは、前記チヤンバの頂部を介する開口
と、前記頂部に装着された平行な案内レールとを
含み、前記フランジは、前記区画のフランジの1
つの上に張出して前記区画を前記チヤンバの頂部
上に保持し、このため、前記区画は、前記レール
に沿つて摺動することによつて移動可能であり、
前記入口通路または前記溢れ通路のいずれかが前
記開口上に配置されるように前記区画の移動の範
囲を制限する前記レール間のストツプをさらに含
む、請求の範囲第5項記載の装置。6 the inlet section comprises a peripheral wall extending upwardly from the top of the chamber, the wall having outwardly extending parallel flanges at the bottom of at least two opposite sides of the peripheral wall; The chamber includes an opening through the top of the chamber and parallel guide rails mounted to the top, and the flange includes one of the flanges of the compartment.
overhangs to hold the compartment on the top of the chamber, so that the compartment is movable by sliding along the rails;
6. The apparatus of claim 5 further including a stop between said rails to limit the range of movement of said compartment such that either said inlet passageway or said overflow passageway is disposed over said opening.
7 前記入口区画は、排出された液体の前記チヤ
ンバへの供給を遮断することなく移動可能であ
る、請求の範囲第1項記載の装置。7. The device of claim 1, wherein the inlet compartment is movable without interrupting the supply of ejected liquid to the chamber.
8 前記チヤンバは、前記流体を前記入口通路に
供給するように配置された第1の入口部と、前記
流体を前記入口通路にバイパスさせかつ前記チヤ
ンバへ直接流すように配置された第2の入口部と
を有し、前記選択的に取除く手段は、排出された
流体の流れを、前記第1の入口部から前記第2の
入口部へ、およびその反対へ、切換えるための手
段を含む、請求の範囲第1項記載の装置。8. The chamber has a first inlet portion arranged to supply the fluid to the inlet passageway and a second inlet portion arranged to bypass the inlet passageway and flow the fluid directly into the chamber. and the selectively removing means includes means for switching the flow of ejected fluid from the first inlet to the second inlet and vice versa. An apparatus according to claim 1.
9 前記選択的に取除く手段は、排出された流体
の前記チヤンバへの供給を遮断することなく作動
する、請求の範囲第8項記載の装置。9. The apparatus of claim 8, wherein said selective removal means operates without interrupting the supply of ejected fluid to said chamber.
10 排出された流体を前記入口通路から回収さ
せるサンプリングアクセス手段をさらに含む、請
求の範囲第1項記載の装置。10. The apparatus of claim 1 further comprising sampling access means for collecting expelled fluid from the inlet passageway.
11 前記チヤンバに対する出口部をさらに含
み、前記出口部は、空気を前記チヤンバから逃が
すが、しかし空気が前記出口部を介して前記チヤ
ンバへ入つてくることを防ぐ一方向弁を含む、請
求の範囲第1項記載の装置。11 further comprising an outlet to the chamber, the outlet including a one-way valve that allows air to escape from the chamber, but prevents air from entering the chamber through the outlet. The device according to paragraph 1.
12 前記出口部は、吸引源に接続するための手
段と、前記出口部を大気中に開くことによつて前
記チヤンバへ与えられる吸引のレベルを制限する
ための手段とを含む、請求の範囲第11項記載の
装置。12. The outlet of claim 1, wherein the outlet includes means for connecting to a source of suction and means for limiting the level of suction provided to the chamber by opening the outlet to atmosphere. The device according to item 11.
13 患者の体腔から排出される流体を収集する
ための装置であつて、
前記患者から排出される前記流体を受取りかつ
収集するためのチヤンバを備え、前記チヤンバ
は、前記体腔に接続するための入口部を含み、前
記チヤンバはまた、チヤンバ内部と大気中との間
の開口を含み、
前記入口部は、入口区画内に配置された入口通
路を含み、前記入口通路および前記入口区画は溢
れ通路を形成し、前記区画は、前記溢れ通路の底
部が前記チヤンバへ閉じられこれにより排出され
た流体が前記入口通路を上方に前記溢れ通路の壁
面上を前記チヤンバに向かつて通過する一方の位
置から、前記溢れ通路の底部が前記チヤンバへ開
かれこれにより排出された流体が上方に通過する
ことなく前記入口通路を介して前記チヤンバ内へ
と直接通過する他方の位置へ移動可能であり、
ゲージをさらに備え、
前記ゲージは、前記開口を横切つて配置されか
つ前記開口の周囲に対して密閉された柔軟な膜を
含み、前記膜は、前記流体および大気を浸透さ
せ、かつ前記開口を密閉し、
前記膜は、前記チヤンバの内部と大気中との間
の圧力の差に応答して偏向し、
前記膜に接続されて、前記膜の偏向に応答して
移動して前記圧力の差の測定を行なうインジケー
タをさらに含む、患者の体腔から排出された流体
を収集するための装置。13. A device for collecting fluid drained from a body cavity of a patient, comprising a chamber for receiving and collecting the fluid drained from the patient, the chamber having an inlet for connection to the body cavity. the chamber also includes an opening between the interior of the chamber and the atmosphere; the inlet section includes an inlet passageway disposed within an inlet compartment; the inlet passageway and the inlet compartment define an overflow passageway; forming the compartment, from one position where the bottom of the overflow passageway is closed to the chamber so that the discharged fluid passes up the inlet passageway and over the walls of the overflow passageway towards the chamber; the bottom of the overflow passage opens into the chamber and is movable to the other position in which the discharged fluid passes directly into the chamber via the inlet passage without passing upwardly, further comprising a gauge; , the gauge includes a flexible membrane disposed across the aperture and sealed around the aperture, the membrane being permeable to the fluid and atmosphere and sealing the aperture; A membrane deflects in response to a pressure difference between the interior of the chamber and the atmosphere, and is connected to the membrane and moves in response to the deflection of the membrane to provide a measurement of the pressure difference. A device for collecting fluid drained from a body cavity of a patient, further including an indicator.
14 前記膜は前記開口を横切つて引き延ばされ
る、請求の範囲第13項記載の装置。14. The apparatus of claim 13, wherein the membrane is stretched across the aperture.
15 前記チヤンバの上に装着されて、前記膜の
偏向に応答して前記チヤンバに対して移動する従
属子をさらに含み、前記インジケータは、前記従
属子の前記移動に応答して前記圧力差の測定を行
なう、請求の範囲第13項記載の装置。15 further comprising a dependent mounted above the chamber and movable relative to the chamber in response to deflection of the membrane, the indicator measuring the pressure difference in response to the movement of the dependent; 14. The apparatus of claim 13 for performing the following steps.
16 前記従属子は、前記膜に回転可能な態様で
接続されかつ前記チヤンバの上に相互に装着され
たねじが切られたシヤフトを備え、かつ前記イン
ジケータは、前記シヤフトによつて係合しかつ回
転可能なギヤを含む、請求の範囲第15項記載の
装置。16 the dependent comprises a threaded shaft rotatably connected to the membrane and mounted above the chamber, and the indicator is engaged by the shaft and 16. The apparatus of claim 15, comprising a rotatable gear.
17 前記シヤフトは、前記膜とは反対のその端
部において終り、前記シヤフトを回転させる工具
を受取りかつそれによつて前記ゲージを校正す
る、請求の範囲第16項記載の装置。17. The apparatus of claim 16, wherein the shaft terminates at its end opposite the membrane and receives a tool for rotating the shaft and thereby calibrating the gauge.
18 吸収源に接続するための前記チヤンバの出
口部をさらに備え、前記出口部は、前記チヤンバ
に与えられた真空の所定のレベルにおいて前記出
口部を大気中に開く手段を含む、請求の範囲第1
3項記載の装置。18. Claim 18, further comprising an outlet section of said chamber for connection to an absorption source, said outlet section including means for opening said outlet section to atmosphere at a predetermined level of vacuum applied to said chamber. 1
The device according to item 3.
19 前記排気手段は、前記出口部とつながつた
大気中への開口上のシールと、前記シールを変位
して前記開口を閉ざすばねと、前記ばねの圧縮
と、これによる前記シール上の前記ばねの変位す
る力と、前記シールを開くように前記力を克服す
るために必要とされる吸引力の程度とを変えるよ
うに調節可能なねじとを含む、請求の範囲第17
項記載の装置。19 The exhaust means includes a seal on an opening to the atmosphere connected to the outlet, a spring displacing the seal to close the opening, and compressing the spring and thereby compressing the spring on the seal. Claim 17, comprising a screw adjustable to vary the displacing force and the degree of suction required to overcome the force to open the seal.
Apparatus described in section.
20 患者の体腔から流体を排出するための装置
であつて、
前記流体を受取るためのチヤンバと、
前記体腔に接続するための前記チヤンバの入口
部とを備え、前記入口部は、入口区画内に配置さ
れた入口通路を含み、前記入口通路および前記入
口区画は溢れ通路を形成し、前記区画は、前記溢
れ通路の底部が前記チヤンバへ閉じられてこれに
より排出された流体が前記入口通路を介して上方
に前記溢れ通路の壁面上を前記チヤンバに向かつ
て通過する一方の位置から、前記溢れ通路の底部
が前記チヤンバに向かつて開かれこれにより排出
された流体が上方に通過することなく前記入口通
路を介して前記チヤンバ内へと直接通過する他方
の位置へ移動可能であり、
吸引源への接続のための出口を有するチヤンバ
からの出口部をさらに備え、前記出口部は、前記
チヤンバに加えられる吸引のレベルを制限する手
段を有し、
前記チヤンバを吊るすための手段と、
支持表面上で前記チヤンバを安定化する手段と
を備え、前記安定化手段は、ベースの境界内でス
タンドが横たわる第1の位置と、前記スタンドが
その境界の上で延びこれによつて前記ベースを安
定化する第2の位置との間で前記チヤンバのベー
ス上に回転可能に装着されたスタンドを含む、装
置。20. A device for evacuation of fluid from a body cavity of a patient, comprising a chamber for receiving the fluid and an inlet portion of the chamber for connecting to the body cavity, the inlet portion being in an inlet compartment. an inlet passageway disposed, the inlet passageway and the inlet compartment forming an overflow passageway, the compartment configured to close the bottom of the overflow passageway into the chamber so that expelled fluid is routed through the inlet passageway; The bottom of the overflow passage is opened towards the chamber from one position where the overflow passage passes upwardly on the wall surface of the overflow passage towards the chamber, so that the discharged fluid does not pass upwardly into the inlet passage. further comprising an outlet section from the chamber, the outlet section being movable to the other position passing directly into the chamber via the chamber and having an outlet for connection to a suction source, the outlet section being added to the chamber. means for limiting the level of suction; and means for suspending said chamber; and means for stabilizing said chamber on a support surface, said stabilizing means being arranged within the confines of a base at which the stand lies. an apparatus comprising a stand rotatably mounted on the base of the chamber between a first position and a second position in which the stand extends over a boundary thereof thereby stabilizing the base.
21 前記チツプに関して前記ダイヤフラムを変
位するばねと、前記ばねの変位する力を調整して
ダイヤフラムが前記管の前記端部を閉じる前記チ
ヤンバの真空レベルを調整する手段とをさらに備
える、請求の範囲第20項記載の装置。21. The invention further comprises a spring for displacing the diaphragm with respect to the tip, and means for adjusting the displacing force of the spring to adjust the vacuum level in the chamber at which the diaphragm closes the end of the tube. The device according to item 20.
22 前記制限手段は、
流体を通すダイヤフラムを有し、前記ダイヤフ
ラムは、大気に露出された第1の側部と、前記チ
ヤンバ内で真空に露出された第2の側部とを有
し、
前記出口部の管は前記ダイヤフラムの前記第2
の側部に隣接して終り、前記ダイヤフラムに前記
管の端部を断続的に閉じさせる、請求の範囲第2
0項記載の装置。22 the restriction means includes a fluid-permeable diaphragm having a first side exposed to atmosphere and a second side exposed to vacuum within the chamber; The outlet tube is connected to the second portion of the diaphragm.
terminating adjacent a side of the tube and causing said diaphragm to intermittently close an end of said tube.
The device described in item 0.
23 前記吊るすための手段は、保管するために
前記チヤンバに対して折曲げ可能でありかつ前記
チヤンバに対する持運びハンドルを形成するよう
に引き延し可能である、請求の範囲第20項記載
の装置。23. The device of claim 20, wherein the means for hanging is foldable relative to the chamber for storage and extendable to form a carrying handle for the chamber. .
24 前記吊るための手段は、1対のハンガを有
し、各々のハンガは、前記チヤンバを吊るすため
に一端で開かれたかぎになつて終り、かつ他端で
閉ざされたかぎになつて終る中央の細長い部分と
を含み、前記チヤンバは、前記閉ざされたかぎに
装着された1対の小孔を含み、前記ハンガは、そ
れらが交互に(a)前記小孔の間で互いにネストし、
または(b)開いたかぎによつて互いに係合して持運
び用のハンドルを形成することができるように大
きさが決められている、請求の範囲第23項記載
の装置。24. Said means for hanging comprises a pair of hangers, each hanger having a central part terminating in an open key at one end and a closed key at the other end for hanging said chamber. the chamber includes a pair of stomas attached to the closed lock; the hanger has a pair of stomas that are alternately (a) nested within each other between the stomas;
or (b) sized so that they can be engaged with each other by an open lock to form a carrying handle.
発明の分野
この発明は身体から、特に人体の胸腔から流体
を抜き取るためのドレナージ装置に関するもので
ある。FIELD OF THE INVENTION This invention relates to drainage devices for removing fluid from the body, particularly from the thoracic cavity of the human body.
発明の背景
身体から余剰の流体の人工ドレナージは、手術
中や手術の後の種々の医学的処置において、また
身体がそのような流体を自然に処理することがで
きないときに、その流体の泉としての患者にとつ
て必要なものである。排出されるべき流体には、
血液、水、および空気などがある。BACKGROUND OF THE INVENTION Artificial drainage of excess fluid from the body is used in various medical procedures during and after surgery and as a fountain of fluid when the body is unable to dispose of such fluid naturally. This is necessary for many patients. The fluid to be drained includes
These include blood, water, and air.
傷や大きな体腔から排出するために、種々のド
レナージ装置が開発されてきた。通常これらの装
置は、流体を集めるためのチヤンバと、そのチヤ
ンバと患者の間を連結するための導入チユーブを
備えている。使用において、流体はその導入チユ
ーブを介して患者から収集チヤンバ内へ排出さ
れ、そのチヤンバは流体がサイフオンによつて患
者へ戻ることを避けるためにその患者より十分下
に置かれている。チヤンバは患者より下にあるの
で、重力によつて排出を起こすことが可能であ
り、または、より効率的にチヤンバ内へ流体を排
出するために、その収集チヤンバからの出口部へ
吸引力を与えてもよい。 Various drainage devices have been developed to drain wounds and large body cavities. These devices typically include a chamber for collecting fluid and an introduction tube for connection between the chamber and the patient. In use, fluid is expelled from the patient through the inlet tube into a collection chamber that is placed sufficiently below the patient to avoid fluid returning to the patient by the siphon. Because the chamber is below the patient, drainage can occur by gravity, or suction can be applied to the outlet from the collection chamber to more efficiently drain fluid into the chamber. It's okay.
銃傷または刺し傷のような外傷のみならず胸部
の種々の外料的処置によつて、血液、水または空
気のような流体が胸腔内に溜まる。肺とそれを取
囲む胸壁の間の胸腔内におけるこの流体の蓄積は
呼吸動作と干渉し、正常な肺機能を支える胸腔内
の正常な圧力変化を阻害することによつて死に至
らしめ得るものである。胸腔内における血液のよ
うな流体の蓄積は患者の治癒と回復を阻害し得
る。 Fluids such as blood, water, or air accumulate within the thoracic cavity due to trauma such as gunshot or stab wounds, as well as various external treatments of the chest. This accumulation of fluid in the thoracic cavity, between the lungs and the surrounding chest wall, can be fatal by interfering with breathing movements and disrupting the normal pressure changes within the thoracic cavity that support normal lung function. be. Accumulation of fluids such as blood within the thoracic cavity can impede a patient's healing and recovery.
破れた気疱(肺疱)からのように、胸腔内への
空気の漏れが持続する場合、膨張気胸を生じるま
で胸腔内で圧力が高まる。そして、影響を受けた
方の肺または両方の肺までも潰れて、胸腔からそ
の空気を抜き取らない限り患者は窒息しよう。 If air continues to leak into the thoracic cavity, such as from a ruptured air blister (pulmonary bleb), pressure builds within the thoracic cavity until an inflated pneumothorax occurs. The affected lung or both lungs may then collapse and the patient will suffocate unless the air is removed from the chest cavity.
胸腔のためのドレナージ装置の設計には特殊な
問題がある。ドレナージ装置は、有効であるため
に、迅速かつ効率的に流体を除去してそれらが戻
るのを阻止しなければならない。病気の伝染を避
けるために患者を大気から隔離するのみならず流
体、特に空気が胸腔内に集まつて肺を潰さないよ
うに、一方向流れを有することが不可欠である。 The design of drainage devices for the thoracic cavity presents special problems. To be effective, a drainage device must quickly and efficiently remove fluids and prevent their return. It is essential to have unidirectional flow, not only to isolate the patient from the atmosphere to avoid disease transmission, but also to prevent fluid, especially air, from collecting within the thoracic cavity and collapsing the lungs.
また、その装置は、たとえば患者の咳によつて
または重力ドレナージに用いられた収集チヤンバ
内の流体の移動によつて生じる過剰の圧力の解放
を許すものでなければならず、またチヤンバに加
えられる過剰の吸引力によつて生じる過剰の負圧
の解放を許すものでなければならない。吸引力が
用いられる場合、そのソースが故障する可能性が
あり、したがつて、その装置は依然として流体が
患者から抜き出され得るようにこの不測の事態に
対する予防策として重力ドレナージ装置としても
働くように構成されていなければならない。ま
た、患者に対する処置の間に医者が吸引力のレベ
ルを容易にモニタすることができまたは容易に再
調節することができるように、正確な吸引レベル
読取の表示装置も必要とされる。さらに、肺から
胸腔へのかなりの量の空気の漏れが存在すると
き、この空気はその装置によつて抜き取られなけ
ればならず、その装置はそのような漏れと急激な
漏れ速度の変化に対応するとともにその装置の使
用者にその漏れを示すように構成されていなけれ
ばならない。 The device must also allow for the release of excess pressure caused, for example, by the patient's cough or by movement of fluid within the collection chamber used for gravity drainage, and must allow for the release of excess pressure that may be applied to the chamber. It must allow relief of excess negative pressure caused by excessive suction. If suction is used, there is a possibility that the source may fail and therefore the device should also act as a gravity drainage device as a precaution against this eventuality so that fluid can still be withdrawn from the patient. must be configured. There is also a need for an accurate suction level reading display so that the physician can easily monitor or readjust the suction level during a procedure on a patient. Furthermore, when there is a significant amount of air leaking from the lungs into the thoracic cavity, this air must be removed by the device, and the device is capable of accommodating such leaks and rapid changes in leak rate. and shall be constructed to indicate leakage to the user of the device.
先行技術において、患者を大気から隔離して空
気がその肺へ戻らないようにするために、収集チ
ヤンバと吸引ソースとの間で、または重力ドレナ
ージの場合にはチヤンバと大気との間で、そのド
レナージ装置において水封が用いられる。その水
封は、空気の泡がその水を通るときに患者からの
空気の漏れの指示器としても働き、その泡の量は
医者にとつて空気の漏れの度合の目安となる。ま
た、その水位の動きは患者の解放性と抜き取りを
示す。残念ながら、そのようなシールは、後述さ
れるように、患者の汚染を防止するという点にお
いて信頼し得るものではなかつたし、使用におい
て不便かつ信頼できないものであつた。 In the prior art, it has been proposed that the collection chamber and the suction source, or in the case of gravity drainage, between the chamber and the atmosphere, be used to isolate the patient from the atmosphere and prevent air from returning to his lungs. Water seals are used in drainage equipment. The water seal also acts as an indicator of air leakage from the patient as air bubbles pass through the water, and the amount of bubbles gives the doctor an indication of the degree of air leakage. Also, the movement of the water level indicates the release and withdrawal of the patient. Unfortunately, such seals have not been reliable in preventing patient contamination and have been inconvenient and unreliable in use, as discussed below.
最も簡単な形態のそのようなドレナージ装置
は、部分的に水が満されて水封チヤンバとして働
く単一のボトルを含んでいる。そのボトルは患者
からその水位の下まで延びている導入チユーブ
と、その水の上方の空間に通じている導出チユー
ブを有している。それは、収集チヤンバ内の圧力
の制御やその圧力の指示を備えない初歩的な構成
である。抜き取られた物質が徐々にボトルを満す
につれて、ドレナージへの抵抗が増大する。この
設計を改善するために、複数のボトルが患者と吸
引ソースとの間に連結されて用いられた。通常3
つのボトルが用いられ、その第1はトラツプとし
て患者に連結されて流体を収集し、第2は部分的
に水が満されてシールを形成し、そして第3はそ
のボトルの水面下まで延びかつ大気に解放してい
るチユーブを有することによつて圧力調節器とし
て働く。このチユーブの水面下の深さは、そのシ
ステムによつて引くことができる最大吸引力を決
定する。なぜならば、十分な吸引力が大気圧から
空気をチユーブの下へ引くまで達してその水を通
して泡立てれば、その吸引力のレベルは泡立ち速
度を増大させるだけであつて、したがつて装置に
おける吸引力のレベルは制限される。しかし、そ
の分離されたボトル配列は扱いにくくて使用する
のが煩しいものであり、また再使用のために洗浄
するのが非常に厄介なものである。こうして、単
一で滅菌可能な処置し得る種類のドレナージ装置
の設計がもたらされた。 In its simplest form, such a drainage device comprises a single bottle partially filled with water to act as a water seal chamber. The bottle has an inlet tube that extends from the patient below the water level and an outlet tube that opens into the space above the water. It is a rudimentary configuration with no control of the pressure within the collection chamber or indication of that pressure. As the withdrawn material gradually fills the bottle, the resistance to drainage increases. To improve upon this design, multiple bottles were used connected between the patient and the suction source. Usually 3
Two bottles are used, the first connected to the patient as a trap to collect fluid, the second partially filled with water to form a seal, and the third extending below the surface of the bottle and By having a tube open to the atmosphere, it acts as a pressure regulator. The depth of this tube below the water surface determines the maximum suction force that can be drawn by the system. This is because if enough suction is reached from atmospheric pressure to pull air down the tube and bubble through that water, that level of suction will only increase the rate of bubbling and therefore the suction in the device. Power levels are limited. However, the separated bottle arrangement is cumbersome and cumbersome to use, and is very cumbersome to clean for reuse. Thus, a design of a single, sterilizable, and treatable drainage device was created.
米国特許第2936757号は、そのような処置可能
で柔軟なプラスチツクバツグの形態の装置を開示
しており、それは水封を維持する内部ポケツトを
含み、そしてそれらのポケツトに達している出入
りチユーブを有している。残念ながら、そのバツ
グは大気への通気孔を含んでおり、それは患者の
汚染につながり得るものである。柔軟な材料は水
封ドレインに不適当である。なぜならば、その装
置を振動させれば水が移動したりしてそのドレイ
ンの使用を妨げ得るからである。 U.S. Pat. No. 2,936,757 discloses such a device in the form of a treatable flexible plastic bag, which includes internal pockets that maintain a water seal and has an inlet/out tube extending into those pockets. are doing. Unfortunately, the bag contains a vent to the atmosphere, which can lead to contamination of the patient. Flexible materials are unsuitable for water seal drains. This is because vibrating the device can displace water and interfere with the use of the drain.
米国特許第3363626号、第3363827号、第
3559647号、第3683913号および第3853128号は、
剛性で処置可能なプラスチツクドレナージ装置を
示しており、それは単体構造内に3つのボトル構
造が形成されている。これらの特許における各々
の装置は、流体収集チヤンバ、U字形水封区画お
よび吸引力制御のためのU字形水マノメータ区画
を含んでいる。その流体収集チヤンバは通常目盛
の付いた3つの区画に分けられており、使用にお
いて、それらの区画は抜き出された流体の量が蓄
積するにつれて連続的に満されていく。 U.S. Patent Nos. 3,363,626, 3,363,827, no.
Nos. 3559647, 3683913 and 3853128 are
A rigid, disposable plastic drainage device is shown that has three bottle structures formed within a unitary structure. Each device in these patents includes a fluid collection chamber, a U-shaped water seal section, and a U-shaped water manometer section for suction force control. The fluid collection chamber is usually divided into three graduated compartments which, in use, fill successively as the amount of fluid withdrawn accumulates.
水封を含むドレナージ装置は、セツトするのに
比較的長時間を要する。なぜならば、その装置
は、シールを生じてU字形チヤンバを満すため
に、或る量の滅菌された水で呼び水されなければ
ならないからである。この水の量は比較的多量で
あつて、通常は1つのチヤンバより多く満されな
ければならない。上記の米国特許第3363627号は、
装置が前もつて満されるように、その装置の外部
でそれらのチヤンバの上方の複数のチヤンバを連
結することによつてこの問題を克服しようと試み
た。同様なアプローチにおいて、Ohio Medical
Products社によつて供給される製品は、収集チ
ヤンバの外部で上方にありかつ滅菌された塩化ナ
トリウム溶液の外部貯蔵器に隣接する水封区画を
有しており、その塩化ナトリウム溶液は最初にそ
の区画に呼び水をするために用いられる。 Drainage devices that include water seals take a relatively long time to set up. This is because the device must be primed with a volume of sterile water to create a seal and fill the U-shaped chamber. This amount of water is relatively large and usually more than one chamber must be filled. The above-mentioned U.S. Patent No. 3,363,627 is
Attempts have been made to overcome this problem by connecting multiple chambers above the chambers external to the device so that the device is pre-filled. In a similar approach, Ohio Medical
The products supplied by Products have a water-tight compartment above and outside the collection chamber and adjacent to an external reservoir of sterile sodium chloride solution, in which the sodium chloride solution is initially Used to prime a plot with water.
しかし、水封システムは他の多くの不都合を伴
ない、それらのいくつかは上述の一連の特許でそ
れぞれ述べられている。そして、米国特許第
3559647号は、水の蒸発に起因する精密な圧力制
御の喪失を、蒸発を減少させる内部バツフルを用
いることによつて克服しようと試みている。米国
特許第3683913号は、水が患者の方へ逆向きに吸
引されるのを防ぐために水チヤンバ内にフロート
弁を導入しているが、これは無菌の障壁ではな
い。米国特許第3853128号は患者内の高い正圧を
解放するために水封チヤンバの壁に一方向通気孔
を備えている。 However, water seal systems are associated with a number of other disadvantages, some of which are discussed in each of the above-mentioned series of patents. And U.S. Patent No.
No. 3,559,647 attempts to overcome the loss of precise pressure control due to water evaporation by using an internal buffle to reduce evaporation. US Pat. No. 3,683,913 introduces a float valve within the water chamber to prevent water from being drawn back toward the patient, but this is not a sterile barrier. US Pat. No. 3,853,128 provides a one-way vent in the wall of the water seal chamber to relieve high positive pressure within the patient.
これらの修正は水封システムの基本的な欠点を
克服しなかつた。もし水封装置がひつくり返され
れば、水が零れて吸引力の喪失または水封の喪失
が起こり得る。その装置は再びセツトされなけれ
ばならず、これは時間を要して患者を危険にす
る。また、水封装置は、圧力制御チヤンバ内の水
を通る空気の泡立ちによつて、使用時にノイズを
生ずる。 These modifications did not overcome the fundamental drawbacks of water seal systems. If the water seal device is turned over, water may spill and loss of suction or loss of the water seal may occur. The device must be reset, which is time consuming and endangers the patient. Water seals also produce noise during use due to air bubbling through the water in the pressure control chamber.
水封システムに供給し得る吸引力の大きさは、
上述のように圧力調節チヤンバ内の水の深さによ
つて制限される。市販の水封貯蔵器へ供給し得る
最大吸引力は約30cm水柱である。なぜならば、も
つと長い圧力制御チヤンバは非常に取扱いにく
く、かつ製造が高くつく。しばしば160cm水柱ま
での吸引力が求められるので、これでは不十分で
ある。 The amount of suction power that can be supplied to the water seal system is
As mentioned above, it is limited by the depth of the water within the pressure regulating chamber. The maximum suction power that can be delivered to a commercially available water seal reservoir is approximately 30 cm of water column. This is because long pressure control chambers are very difficult to handle and expensive to manufacture. This is often insufficient as suction power up to 160 cm of water column is required.
さらに、水封ドレナージ装置は通常比較的重く
て大きく、病院職員にとつて不便であるし、また
患者が動かされるときにその装置を保持すること
が多いその患者のためにも不都合である。もう1
つの重大な欠点は、その使用のために必要な比較
的複雑な説明であり、それは誤解と時間の浪費を
生じ得る。 Additionally, water seal drainage devices are typically relatively heavy and bulky, which is inconvenient for hospital personnel and the patient, who often holds the device while the patient is being moved. One more
One significant drawback is the relatively complex instructions required for its use, which can lead to misunderstandings and wasted time.
これらの欠点を克服する試みにおいて、水を用
いない装置が幾つか開発された。米国特許第
3830238号は、水が不要で1つのチヤンバの装置
である単純な構造を開示しており、それは流体の
患者への逆流を防止する一方向弁を有する導入チ
ユーブと胸腔内の圧力を概略的に測定するベロー
ズ構造とを含んでいる。しかし、この装置は圧力
の変動を制御しないかまたはそれに対応せず、あ
るいはまたチヤンバ内の実際の圧力を示しはしな
い。 In an attempt to overcome these drawbacks, several waterless devices have been developed. US Patent No.
No. 3,830,238 discloses a simple construction that does not require water and is a one-chamber device, consisting of an introductory tube with a one-way valve to prevent backflow of fluid into the patient, and an inlet tube that generally controls intrathoracic pressure. and a bellows structure to be measured. However, this device does not control or accommodate pressure fluctuations, nor does it provide an indication of the actual pressure within the chamber.
水封を備えない最近の装置がDavol社によつて
Thoraklexの商標で製造され、それは抜き出され
た流体を集めるためのチヤンバを備えており、そ
れらの流体は、そのシステムにおける空気の漏れ
を示すための少量の水を保持するためにそのチヤ
ンバ内のU字形チユーブを有する入口部と一方向
弁を通して吸引する出口部を介して、そのチヤン
バへ与えられる。U字形チユーブの壁内のゴムの
プラグは、分析のためにそのチユーブから液体を
抽出する注射針のための入口を備えている。出口
経路は、正の圧力を解放する弁を備えるために、
一方向通気孔を介して大気につながれている。ま
た、その出口部は、吸引の度合を調節するため
に、その出口経路を調節可能に塞ぐねじからなる
負圧制御手段に連結されている。また、その出口
部は、患者に与えられる吸引力を示すように調整
されて大気とその出口部の間に連結された浮きボ
ールゲージを含んでいる。この装置は過剰な負圧
を解放弁へ導入し、その解放弁は真空が高すぎる
レベルに到達するのを防ぐために予めセツトされ
た負圧で大気に通気する。この弁は大気と収集チ
ヤンバの間の経路内にセツトされ、ばねで付勢さ
れた一方向弁を含んでいる。その弁の作用によつ
て大気から空気が収集チヤンバ内に入ることが許
され、その収集チヤンバは患者に開いているの
で、その経路内にフイルタを備えることが必要で
ある。この構造によつて、その弁が開いている間
に収集チヤンバ内に迅速い吸引力のレベルが形成
され得て、そのフイルタはバクテリアがチヤンバ
へ入るのを阻止するように意図されているが、そ
れでもチヤンバに直接開いている弁を配置するこ
とは患者を病気の感染の危険にさらし、かつまた
その装置の製造コストを増大させる。他の点にお
いて、この装置は水封装置より改善されたもので
あつて水封を必要としない簡単な装置であるが、
入口のU字形チユーブが汚物または凝血物のよう
な排出されたものによつて閉塞または妨げられる
ことがあるという不都合を被る。これは患者を危
険にするので、その導入チユーブを絞り出すこと
が勧められる。絞り出しは、片方の手でその導入
チユーブを掴んで、そう1つの手でそのチユーブ
を絞つてその手を収集チヤンバの方へ向けてその
チユーブに沿つて滑らせ、そして最初の手を離
し、さらにそのプロセスをそのチユーブに沿つて
繰返す技術である。これによつて、チユーブ内の
吸引力が急激に増大して障害物を追出す傾向にな
り、そしてそれらの障害物を収集チヤンバ内へ進
める。しかし、この操作はチユーブ内に大きな負
圧を生じ、患者は、患者の組織が急に破れて出血
を生じてドレナージ処置を不安定にするという危
険にさらされ得る。さらに、そのボールゲージは
収集チヤンバ内の吸引圧力を信頼できるほど直接
に測定せず、また広い範囲の過剰な負圧あるいは
正圧に適応しない。ボールゲージは高い吸引レベ
ルや患者からの空気の漏れがある場合に不正確と
なる。 A recent device without a water seal was developed by Davol.
Manufactured under the Thoraklex trademark, it is equipped with a chamber to collect the drawn fluids, and those fluids are placed inside that chamber to hold a small amount of water to indicate an air leak in the system. It is fed into the chamber via an inlet having a U-shaped tube and an outlet which draws in through a one-way valve. A rubber plug in the wall of the U-tube provides an inlet for a syringe needle to extract liquid from the tube for analysis. The outlet path is equipped with a valve that releases positive pressure.
It is connected to the atmosphere via a one-way vent. The outlet is also connected to negative pressure control means consisting of a screw that adjustably closes the outlet path in order to adjust the degree of suction. The outlet also includes a floating ball gauge connected between the atmosphere and the outlet and adjusted to indicate the suction force applied to the patient. This device introduces excess negative pressure to a relief valve that vents to atmosphere at a preset negative pressure to prevent the vacuum from reaching too high a level. The valve is set in the path between the atmosphere and the collection chamber and includes a spring-loaded one-way valve. The action of the valve allows air from the atmosphere to enter the collection chamber, and since the collection chamber is open to the patient, it is necessary to have a filter in its path. With this construction, a rapid level of suction can be created in the collection chamber while the valve is open, and the filter is intended to prevent bacteria from entering the chamber; Nevertheless, placing a valve that opens directly into the chamber exposes the patient to the risk of disease transmission and also increases the cost of manufacturing the device. In other respects this device is an improvement over water seals and is a simple device that does not require a water seal;
It suffers from the disadvantage that the inlet U-tube can become blocked or obstructed by expelled material such as dirt or blood clots. This puts the patient at risk, so it is recommended that the introduction tube be squeezed out. Squeezing involves grasping the introduction tube with one hand, squeezing the tube with one hand, sliding that hand along the tube toward the collection chamber, and then releasing the first hand, and then It is a technique that repeats the process along the tube. This causes the suction within the tube to rapidly increase, tending to dislodge the obstructions and propel them into the collection chamber. However, this operation creates a large negative pressure within the tube, and the patient may be at risk of sudden rupture of the patient's tissue, resulting in bleeding and destabilizing the drainage procedure. Additionally, the ball gauge does not reliably directly measure suction pressure within the collection chamber, nor does it accommodate a wide range of excessive negative or positive pressures. Ball gauges become inaccurate at high suction levels or when there is air leakage from the patient.
したがつて、水封装置の欠点を除去しかつ安全
で信頼し得るように機能するドレナージ装置が必
要とされている。その装置は重力ドレナージまた
は真空ドレナージの条件で働くことができなけれ
ばならず、後者の場合は安定かつ患者に受入れら
れ得るレベルの吸引力を与えなければならない。
また、収集チヤンバ内の圧力条件を負圧の範囲ま
で正確に示すために、ドレナージ装置に簡単かつ
信頼性あるゲージが求められている。さらに、絞
り出す必要性を減少するように構成された装置
は、最新の抜き出された液体をサンプリングする
ことを可能にし、かつ患者や医療スタツフが用い
るのに便利なものであることが望まれる。現在利
用し得るドレナージ装置の多くの形態は、それら
の重量、寸法、または適当な運搬手段の欠如によ
つて移動させるのが不便であるのみならず、種々
の場所に安定して設置することができない。これ
らの点において、Ohio MedicalとThoraklexの
製品のようないくつかの装置は、ベツドからその
ドレインを吊下げるためのフツクを備えている。
前者の装置のフツクは取外してフロアスタンドと
してのベースにクリツプ留めすることができる
が、これはその装置を倒す必要があるのでその水
封を破る結果となる。したがつて、装置に便利な
特徴を備えることが求められており、それはその
装置とその適切な連結を容易にかつ正しくセツト
できることであり、さらにその装置をベツド、
床、またはコマ付ベツドなどに便利に配置するこ
とができ、または患者のまわりで容易に動かすこ
とができることである。 Therefore, there is a need for a drainage system that eliminates the drawbacks of water seal systems and that functions safely and reliably. The device must be able to work under conditions of gravity drainage or vacuum drainage, and in the latter case must provide a level of suction that is stable and acceptable to the patient.
There is also a need for simple and reliable gauges in drainage devices to accurately indicate pressure conditions within the collection chamber down to the negative pressure range. Additionally, it would be desirable for a device configured to reduce the need for expression to permit sampling of current drawn fluid and to be convenient for use by patients and medical staff. Many forms of currently available drainage devices are not only inconvenient to move due to their weight, size, or lack of suitable transportation, but also difficult to securely install in a variety of locations. Can not. In these respects, some devices, such as those from Ohio Medical and Thoraklex, include a hook for hanging the drain from the bed.
The hook of the former device can be removed and clipped to the base as a floor stand, but this would require the device to be tipped over, thus breaking its water seal. There is therefore a need for the device to have convenient features, such as the ability to easily and correctly set up the device and its appropriate connections, and to allow the device to be placed on the bed or on the bed.
It should be able to be conveniently placed on the floor or on a cot, or easily moved around the patient.
発明の概要
本発明は、これらの先行技術の欠点を克服しか
つ種々の場所や動作条件において用いるのに便利
で信頼性のあるドレナージ装置を提供する。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention overcomes these drawbacks of the prior art and provides a drainage device that is convenient and reliable for use in a variety of locations and operating conditions.
この発明のドレナージ装置は、選択的に少量の
液体を保持することができる入口部を備えた収集
チヤンバを含んでおり、その液体は患者から抜き
取られたものかまたは病院のスタツフによつてそ
こへ入れられたものである。その入口部は、この
液体とそれを保持する区画が患者からの液体の流
れを阻害することによつて膨張気胸に発展するの
を防止するように設計されている。これを達成す
るために、その入口部は流体がその液体を通過す
るかまたはそれと入替わる第1のモードからその
代わりに直接収集チヤンバ内へ流れる第2のモー
ドへ切換わることができる。この設計は、その導
入チユーブを絞り出す操作を最小限にし、したが
つて患者を過剰な吸引レベルにさらす危険を減ら
し、しかも入口部内の障害物を解放できないとい
う危険を伴なうことなく、抜き出された液体をサ
ンプリングするためと患者からの空気の漏れを示
すために、その入口部内の液体を介して抜き出さ
れた流体を通す能力を備えている。 The drainage device of the invention includes a collection chamber with an inlet portion capable of selectively retaining a small amount of liquid, which liquid has been withdrawn from the patient or transferred thereto by hospital staff. It was put in. The inlet is designed to prevent this fluid and the compartment that holds it from developing a distended pneumothorax by obstructing the flow of fluid from the patient. To achieve this, the inlet can be switched from a first mode in which fluid passes through or replaces the liquid to a second mode in which it instead flows directly into the collection chamber. This design minimizes the need to squeeze out the introduction tube, thus reducing the risk of exposing the patient to excessive suction levels, yet allows extraction without the risk of not being able to release obstructions within the entry tube. It has the ability to pass the drawn fluid through the fluid in its inlet to sample the fluid drawn and to indicate leakage of air from the patient.
この発明の装置は、患者からの空気の漏れがそ
の装置を通ると否とにかかわらず、収集チヤンバ
内の圧力を直接示しかつ患者へ与えられる真の吸
引レベルを表示するための手段を有している。こ
の圧力測定手段は高い吸引レベルにおいてさえ読
取るのが容易で正確かつ信頼性あるものである。 The device of the invention has means for directly indicating the pressure within the collection chamber and indicating the true level of suction being applied to the patient, whether or not air leaks from the patient pass through the device. ing. This pressure measuring means is easy to read, accurate and reliable even at high suction levels.
この発明の他の実施例において、その収集チヤ
ンバは装置の組立、設置、および移動を容易にす
る特徴を備えている。その収集チヤンバはその収
集チヤンバを吊下げるためとそれを運ぶための両
方に働く手段を備え、またそれは使用されないと
きにそのチヤンバに対して同じ高さに保存するこ
とができる手段である。また、床のような支持表
面上に立てられるときに、時間を要する小細工を
その装置に施したりまたは別の装置を用いること
なしにそのチヤンバを転倒に対して安定化させる
ために一体の手段が与えられている。 In other embodiments of the invention, the collection chamber includes features that facilitate assembly, installation, and movement of the device. The collection chamber is provided with means that serve both to suspend the collection chamber and to transport it, and which means can be stored flush with the chamber when not in use. There is also an integral means for stabilizing the chamber against tipping when erected on a supporting surface, such as a floor, without requiring time-consuming modifications to the device or the use of separate devices. It is given.
したがつて本発明によれば、身体から特に胸腔
からの流体を抜き出すための外科的装置が提供さ
れ、それはその流体を受取るための剛性のチヤン
バを含んでいる。そのチヤンバは身体と連通する
ための入口部と、必要なときに吸引力のソースと
連結される出口部と、使用の間にチヤンバ内の圧
力を示すゲージとを含んでいる。 Accordingly, in accordance with the present invention, there is provided a surgical device for withdrawing fluid from the body, particularly from the thoracic cavity, which includes a rigid chamber for receiving the fluid. The chamber includes an inlet for communication with the body, an outlet for connection to a source of suction when necessary, and a gauge to indicate the pressure within the chamber during use.
そのゲージは、柔軟であるが抜き出された液体
と空気を通さないダイヤフラムを含み、それはチ
ヤンバ内部と大気の両方に面するようにチヤンバ
壁内に装着されている。そのダイヤフラムは圧力
を示す手段へ連結されている。大気とチヤンバ内
の圧力間の圧力差はそのダイヤフラムを撓ませ、
チヤンバ内の増大する負圧はそのダイヤフラムを
チヤンバの内側に向けて脹れさせ、増大する正圧
または減少する負圧はそれを正の方向に脹れさせ
る。ダイヤフラムのこの動きは、チヤンバ内の作
動圧力を直接表示する指示手段へ伝達される。通
常その作動圧力は大気より低いものである。なぜ
ならば、装置は本来吸引ソースに連結されるよう
に意図されているからである。好ましくは、その
指示はダイヤフラムに装着された回動可能なウオ
ームギヤによつて達成され、そのギヤは上向きに
突出して従属子と噛合つており、その従属子は次
にダイヤル上で圧力または吸引の度合を示すため
の指示器に連結されている。 The gauge includes a flexible but drawn liquid and air impermeable diaphragm that is mounted within the chamber wall so as to face both the interior of the chamber and the atmosphere. The diaphragm is connected to means for indicating pressure. The pressure difference between the atmosphere and the pressure inside the chamber causes its diaphragm to deflect,
Increasing negative pressure within the chamber causes the diaphragm to bulge towards the inside of the chamber, and increasing positive or decreasing negative pressure causes it to bulge in the positive direction. This movement of the diaphragm is transmitted to an indicator means that directly indicates the operating pressure within the chamber. Usually its operating pressure is below atmospheric. This is because the device is originally intended to be connected to a suction source. Preferably, the indication is accomplished by a rotatable worm gear mounted on the diaphragm, which gear projects upwardly and engages a follower which in turn indicates the degree of pressure or suction on the dial. It is connected to an indicator for indicating.
かなりの過剰の負圧に適応するためと、装置に
与えられる吸引力の大きさを制限するために、調
節可能な補償調節器がそのチヤンバからの出口部
に備えられている。この調節器は、そのときの吸
引力のレベルによつて作動させられて負圧を解放
する。この調節器は出口部ラインと大気の間の開
口部上のばねで付勢されたシールを含んでいる。
そのシールに対するばねの力は、そのシールと反
対側のばねの端部を支えるねじの手段によつて調
節可能である。或る特定のレベルの吸引力はその
ばねの力を克服するのに十分であつて、そのとき
そのシールは大気をその出口部に通すように開
き、それによつて吸引力を解放する。この調節器
が働いたときにチヤンバと患者の汚染を避けるた
めに、その出口部とチヤンバの間の連通はそのチ
ヤンバから空気が出るのは許すがチヤンバ内へ入
るのは認めない一方向弁の手段による。 An adjustable compensation regulator is provided at the outlet from the chamber to accommodate significant excess negative pressure and to limit the amount of suction applied to the device. This regulator is actuated by the current level of suction to release negative pressure. The regulator includes a spring loaded seal over the opening between the outlet line and the atmosphere.
The force of the spring on the seal is adjustable by means of a screw supporting the end of the spring opposite the seal. A certain level of suction force is sufficient to overcome the force of the spring, and then the seal opens to allow atmosphere to pass through the outlet, thereby releasing the suction force. To avoid contamination of the chamber and patient when the regulator is activated, communication between the outlet and the chamber is a one-way valve that allows air to exit the chamber but not enter the chamber. Depends on the means.
本発明の他の特徴は使用時に装置の安定化を助
ける。チヤンバを吊下げるために、ベツドまたは
レールからのハンガによるような手段が備えられ
ている。その吊下げ手段は、それがチヤンバを吊
下げるのみならず、保存のためにそのチヤンバの
外側表面に重ねられて運搬用のハンドルを形成す
るように互いに噛合わせることができるように、
そのチヤンバの外側表面へ回動可能に装着されて
いる。床または手押し車のような支持面上に置か
れるときにそのチヤンバを安定化するために、チ
ヤンバの底面にスタンドが設けられており、それ
は底面の窪み内の保管場所から外側へ突出すよう
に回動可能であつて、それによつてそのチヤンバ
が傾いたり転倒したりするのを防止する。 Other features of the invention assist in stabilizing the device during use. Means are provided for suspending the chamber, such as by hangers from the bed or rail. The hanging means are such that it not only suspends the chamber, but also can be overlapped with the outer surface of the chamber for storage and interlocked to form a handle for carrying.
It is rotatably mounted to the outer surface of the chamber. In order to stabilize the chamber when placed on the floor or a supporting surface such as a wheelbarrow, the bottom of the chamber is provided with a stand that projects outwardly from the storage location in the bottom recess. It is rotatable, thereby preventing the chamber from tipping or tipping over.
本発明は添付された図面を参照して説明され
る。
The invention will be described with reference to the accompanying drawings.
第1図は本発明を説明するドレナージ装置の斜
視図であり、患者に連結するための装置と吸引力
のソースとを示しており、さらにその装置を吊下
げるためまたはそれを支持表面上に安定化するた
めの手段を示している。 FIG. 1 is a perspective view of a drainage device illustrating the invention, showing the device for coupling to a patient and a source of suction, and further for suspending the device or stabilizing it on a support surface; It shows the means to achieve this goal.
第2図は第1図の装置の上面図であり、連結と
吊下げる手段は除かれている。 FIG. 2 is a top view of the device of FIG. 1, with the coupling and suspension means removed.
第3図は第2図における線3−3に沿つた断面
図であり、その装置の入口部を示している。 FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line 3--3 in FIG. 2, showing the inlet portion of the device.
第4図は第1図の装置のためのもう1つの形態
の入口部の部分断面正面図である。 FIG. 4 is a partially sectional front view of another form of inlet for the apparatus of FIG. 1;
第5図は第1図の装置のためのさらにもう1つ
の形態の入口部の部分断面正面図である。 FIG. 5 is a partially sectional elevational view of yet another form of inlet for the apparatus of FIG. 1;
第6図は第5図の線6−6に沿つた部分断面図
である。 FIG. 6 is a partial cross-sectional view taken along line 6--6 of FIG.
第7図は第1図の装置のためのさらにもう1つ
の形態の入口部の部分断面正面図である。 FIG. 7 is a partially sectional elevational view of yet another form of inlet for the apparatus of FIG. 1;
第8図は第7図の線8−8に沿つた部分断面図
である。 FIG. 8 is a partial cross-sectional view taken along line 8--8 of FIG.
第9図は第2図の線9−9に沿つた断面図であ
る。 FIG. 9 is a cross-sectional view taken along line 9--9 of FIG.
第10図は第2図の線10−10に沿つた断面
図であり、第1図の装置の出口部を示している。 FIG. 10 is a cross-sectional view taken along line 10--10 of FIG. 2, showing the exit portion of the device of FIG.
第11図は第1図の装置のもう1つの出口部の
斜視図である。 FIG. 11 is a perspective view of another outlet of the device of FIG. 1;
第12図は第1図の装置のためのもう1つの形
態の出口部の部分断面図である。 FIG. 12 is a partial cross-sectional view of an alternative outlet for the device of FIG. 1;
詳細な説明
第1図において、胸腔から流体を排出するのに
適したかつそれぞれ側壁2、ベース3、頂部4な
らびに正面壁および背面壁5および6(第2図)
によつて形成される流体収集チヤンバ1を含むド
レナージ装置が示される。このチヤンバは、好ま
しくは、装置が公知のモールド技術によつて比較
的安く構成されることができるように、ポリスチ
レンのような軽量で、しかも剛体のプラスチツク
から構成される。正面壁5はそのチヤンバの内容
物を観察するために透明である。他の壁2,5お
よび6、ベース3および頂部4は、透明であつて
も不透明であつてもよい。好ましくは、正面壁を
除くチヤンバのすべての側部は、患者が内容物を
観察するのを遮蔽するように、かつ、内容物がよ
り簡単に見ることができるのを妨げる背景を与え
るように不透明である。チヤンバは、正面および
背面壁の間で仕切7によつて、各仕切7の頂部を
越えてのみ互いに連通する区画に内分される。使
用に際して、この区画は排出された液体を溜める
ことによつて順次充填される。第1図において、
正面および背面壁5および6を結合しかつチヤン
バを4つの区画に分割する3個の仕切7が示され
ているが、より少ない仕切またはより多い仕切7
が用いられてもよい。8のように、収集された液
体の容積を示すため各仕切上の正面壁5には目盛
が設けられる。図面に示されるチヤンバ1は、好
ましくは、合計2000mlまで測れる目盛8を有して
いるが、もちろん、それよりも小さなまたはそれ
よりも大きなチヤンバを用いることもできる。そ
の目盛の側部に沿つて、特定の容積に達したとき
を印すため正面壁5には空間が設けられる。好ま
しくは、第1図に示すように、第1の区画9は、
互いに同じ大きさである他の区画よりも小さい。
これは、小児料の処置における場合のように、よ
り小さなまたは初期量の液体をより正確にかつ都
合よく収集することを考慮している。非常に少量
の液体をより正確に収集するために、第1の区画
の床部は、その区画の底部で容積を減少させるよ
うに10で示すように上方向に角度が付けられて
もよい。区画間における容積のこのような差に合
わせて、第1の区画9上の目盛は他の区画上の目
盛よりもより小さな容積を示す。たとえば、目盛
はそれぞれ各々2mlから最大10mlまで延び、次い
で、5mlごとに最大250mlまでが第1の区画にあ
り、かつ次いで他の区画上には10mlごとに最大
2200mlまで延びる。DETAILED DESCRIPTION In FIG. 1, side walls 2, base 3, top 4 and front and back walls 5 and 6 (FIG. 2) respectively suitable for draining fluid from the thoracic cavity.
A drainage device is shown comprising a fluid collection chamber 1 formed by. The chamber is preferably constructed from a lightweight yet rigid plastic such as polystyrene so that the device can be constructed relatively inexpensively by known molding techniques. The front wall 5 is transparent for viewing the contents of its chamber. The other walls 2, 5 and 6, the base 3 and the top 4 may be transparent or opaque. Preferably, all sides of the chamber except the front wall are opaque to shield the patient from viewing the contents and to provide a background that prevents the contents from being more easily seen. It is. The chamber is subdivided by partitions 7 between the front and back walls into compartments that communicate with each other only beyond the top of each partition 7. In use, this compartment is sequentially filled by collecting drained liquid. In Figure 1,
Three partitions 7 are shown joining the front and back walls 5 and 6 and dividing the chamber into four compartments, but fewer or more partitions 7 are shown.
may be used. 8, a scale is provided on the front wall 5 on each partition to indicate the volume of liquid collected. The chamber 1 shown in the drawing preferably has a scale 8 measuring up to a total of 2000 ml, but of course smaller or larger chambers can also be used. Along the sides of the scale, spaces are provided in the front wall 5 to mark when a certain volume has been reached. Preferably, as shown in FIG.
Smaller than other compartments that are the same size as each other.
This allows for more accurate and convenient collection of smaller or initial volumes of liquid, such as in the treatment of pediatric patients. To more accurately collect very small amounts of liquid, the floor of the first compartment may be angled upwardly as shown at 10 to reduce the volume at the bottom of the compartment. In keeping with this difference in volume between compartments, the scale on the first compartment 9 indicates a smaller volume than the scales on the other compartments. For example, the scales each extend from 2 ml up to 10 ml each, then every 5 ml up to 250 ml on the first compartment, and then every 10 ml up to 250 ml on the other compartment.
Extends to 2200ml.
入口部における液体の小さな貯蔵器を介して流
体を排出しまたは少量の液体を避けるという選択
事項を可能にする収集チヤンバ1の頂部4上の切
換可能な入口部11が第1区画9の上に設けられ
る。そのような1つの入口部11が第1図、第2
図および第3図に示される。これらの図面に示す
入口部の形式は好ましくはその使用効率および使
用しやすさのためには好ましい。この実施例で
は、入口部11は頂部面4のそれと平行な面にお
いて収集チヤンバ1の頂部4で回転自在であり、
かつその構成は第3図に最もよく示され得る。そ
こでは、入口部11は、収集チヤンバ1の頂部4
から上方向に突出する、外部を周方向に囲む壁1
3と、壁13を横切る実質的に偏平な頂部14と
により形成される入口チヤンバ12を含む。第2
図におけるように、頂部4の上部から見ると、壁
13、かつしたがつてその中のチヤンバ12は、
回転のため入口部11を掴むのを容易にするため
2つの対向したかつ平行な側部15および16を
備えた偏平円断面を有する。またこの目的のた
め、反対方向に対向する突出部17および18が
第2図に示されるように設けられてもよく、これ
らは、それぞれ、ユーザの手により引掛けられる
ように、側部15および16の中心から外方向に
延びる。しかしながら、所望すれば、壁13の断
面は円形であつても楕円であつてもよい。壁13
の底部はその周辺まわりに、外方向に突出する円
形フランジ19(第3図)を有する。フランジ1
9は、収集チヤンバ1の頂部4へ取付けられる円
形止め輪20により包囲される。止め輪20もま
たフランジ21を有し、このフランジ21は、内
方へかつフランジ19の上に突出し、収集チヤン
バ1の頂部4に入口チヤンバ12を保持しかつま
たそれが止め輪20およびそのフランジ21内で
回転するのを可能にする。入口チヤンバ2と収集
チヤンバ1との間からそれらのチヤンバの外側へ
流体が漏れるのを防止するためまたは非殺菌空気
が室を汚染するのを防止するために、シール22
が入口チヤンバフランジ19および頂部面4の間
に配置される。入口チヤンバはチヤンバ12の直
径を横切りかつ側部15および16の間で分割壁
25によつて、2つの区画23および24に分割
される。分割壁25は室の底部から上方向に延る
がチヤンバ12の頂部には達せず、それによつ
て、2個の区画23および24間で唯一連通する
流体であるエアスペースを壁25の上に残す、な
ぜならば分割壁25の底部はシール22に対して
封止されるからである。1個の区画24の上で
は、入口コネクタ26およびゴムの縁当てまたは
サンプリングプラグ27が入口チヤンバ12の頂
部14を介して延びる。コネクタ26は短くて剛
体のチユーブを含み、その上端は第1図に示され
るように導入チユーブ28へ取付けるためのもの
である。導入チユーブ28は患者へ連結するため
のものであり、可撓性の天然ゴムまたは可撓性の
ポリ塩化ビニールから作られて、チユーブ28が
コネクタ26とその接合部でねじれるのを防止し
かつ流体の流れを患者から遮るのを防止し、プラ
スチツクまたは金属ワイヤ29のような弾性材料
からなる内部または、第1図に示すように、外部
コイルが、導入チユーブ28のまわりに巻かれて
そのチユーブにコネクタ26における何らかの剛
性を与える。コネクタ26の下方端は、区画24
において、分割壁25の頂部の下まで延びる。液
体は患者から導入チユーブ28の下方へ排出され
るので、それが区画24へ分割される。その区画
が充満し、液体の高さが分割壁25の高さに達す
ると、その液体は壁25を越えて他の区画23へ
あふれ出る。コネクタ26は分割壁25の頂部の
下を延びるので、それはまた区画24における液
体の高さよりも下を延び、分割壁25および入口
チヤンバ壁13で、第3図に示すように、一般に
U字形状の断面を有する入口通路を形成する。こ
のU字形状の管の構成は患者の状態を示すものと
して作用する、なぜならば液体がU字形状の入口
通路にあるときはいつでも、区画24を介してコ
ネクタ26からその方向への泡の流れが患者から
の空気の漏れを示すからである。さらに、液体の
運動は患者の胸における圧力変化および開放性を
反映し、かつ患者が呼吸困難であるかどうかを示
す。U字形状の通路は、好ましくは、10−15mlの
液体を含むような寸法に形成されており、かつた
とえば、2mlの分割で最大10mlまで、その中の液
体の容積を示すように目盛付けされてもよい。コ
ネクタ26をこれまでのように区画24へ延ばす
代わりに、代替の実施例(図示せず)には、U字
チユーブは、分割壁25の頂部の下を入口チヤン
バ12の頂部から下方へかつその壁と外部壁13
との間を突出する副分割壁により形成されること
ができ、その状態においては、入口コネクタ26
は外部壁と副分割壁との間にある。縁当て27は
天然ゴムまたはシリコーンゴムのようなゴム状の
材料から作られ、皮下注射針(第3図において透
視線で示す)がそれを通過することができるよう
にし、かつ入口チヤンバ12を大気にさらすこと
なく導出されることができるようにする。注射器
によつて、最も最近排出された液体は区画24か
ら何らかの液体を導出することによつていつでも
サンプリングできる。何の液体も排出されないと
きおよび使用するためその装置を注入するため
に、殺菌塩溶液が縁当て27を介して区画24
へ、区画24の底部を充満するのに十分な量を注
入されることができ、かつそのため、患者からの
空気の漏れは、上述したように、その液体を介し
て泡となることによつて示されることができる。 Above the first compartment 9 is a switchable inlet 11 on the top 4 of the collection chamber 1 which allows the option of draining the fluid or avoiding small amounts of liquid via a small reservoir of liquid in the inlet. provided. One such inlet section 11 is shown in FIGS.
As shown in FIG. The type of inlet shown in these figures is preferred for its efficiency and ease of use. In this embodiment, the inlet part 11 is rotatable at the top 4 of the collection chamber 1 in a plane parallel to that of the top surface 4;
and its construction can be best seen in FIG. There, the inlet section 11 is connected to the top 4 of the collection chamber 1.
A wall 1 that circumferentially surrounds the outside and projects upward from the
3 and a substantially flattened top 14 across a wall 13. Second
As seen from the top of the top 4, the wall 13 and therefore the chamber 12 therein are
It has an oblate circular cross section with two opposite and parallel sides 15 and 16 to facilitate gripping the inlet portion 11 for rotation. For this purpose, oppositely facing projections 17 and 18 may also be provided, as shown in FIG. 16 extending outwardly from the center. However, if desired, the wall 13 may have a circular or elliptical cross-section. wall 13
The bottom has an outwardly projecting circular flange 19 (FIG. 3) around its periphery. Flange 1
9 is surrounded by a circular retaining ring 20 attached to the top 4 of the collection chamber 1. The retaining ring 20 also has a flange 21 which projects inwardly and above the flange 19 and which retains the inlet chamber 12 on the top 4 of the collection chamber 1 and which also allows the retaining ring 20 and its flange to 21. A seal 22 is provided between the inlet chamber 2 and the collection chamber 1 to prevent fluid from leaking to the outside of those chambers or to prevent non-sterile air from contaminating the chamber.
is located between the inlet chamber flange 19 and the top surface 4. The inlet chamber is divided into two compartments 23 and 24 by a dividing wall 25 across the diameter of chamber 12 and between sides 15 and 16. Dividing wall 25 extends upwardly from the bottom of the chamber but does not reach the top of chamber 12, thereby leaving an air space above wall 25 that is the only fluid communication between the two compartments 23 and 24. 2, since the bottom of the dividing wall 25 is sealed against the seal 22. Above one compartment 24 an inlet connector 26 and a rubber brim or sampling plug 27 extend through the top 14 of the inlet chamber 12 . Connector 26 includes a short, rigid tube whose upper end is for attachment to an introduction tube 28 as shown in FIG. The introduction tube 28 is for connection to the patient and is made of flexible natural rubber or flexible polyvinyl chloride to prevent the tube 28 from kinking at its interface with the connector 26 and to prevent fluids. An internal or, as shown in FIG. Provides some rigidity in the connector 26. The lower end of the connector 26 is connected to the compartment 24
, extending below the top of the dividing wall 25 . As fluid drains from the patient down the introduction tube 28, it is divided into compartments 24. When that compartment is filled and the height of the liquid reaches the height of the dividing wall 25, the liquid overflows over the wall 25 into the other compartment 23. Since the connector 26 extends below the top of the dividing wall 25, it also extends below the level of the liquid in the compartment 24 and forms a generally U-shaped configuration at the dividing wall 25 and the inlet chamber wall 13, as shown in FIG. forming an inlet passageway having a cross section of . This U-shaped tube configuration acts as an indicator of the patient's condition, since whenever liquid is in the U-shaped inlet passageway, there is a flow of bubbles in that direction from the connector 26 through the compartment 24. This is because it indicates air leakage from the patient. Additionally, fluid movement reflects pressure changes and openness in the patient's chest and indicates whether the patient is having difficulty breathing. The U-shaped passage is preferably sized to contain 10-15 ml of liquid and is graduated to indicate the volume of liquid therein, for example up to 10 ml in 2 ml divisions. It's okay. Instead of extending the connector 26 into the compartment 24 as before, in an alternative embodiment (not shown), the U-tube extends downwardly from the top of the inlet chamber 12 and below the top of the dividing wall 25. Walls and external walls 13
in which the inlet connector 26
is between the external wall and the sub-dividing wall. Rim pad 27 is made of a rubber-like material, such as natural rubber or silicone rubber, to allow passage of the hypodermic needle (shown in phantom in Figure 3) and to keep inlet chamber 12 open to atmosphere. so that it can be derived without exposure to With the syringe, the most recently expelled liquid can be sampled at any time by withdrawing some liquid from compartment 24. When no liquid is drained and for filling the device for use, a sterile salt solution is passed through the rim 27 into the compartment 24.
into the compartment 24 in sufficient quantity to fill the bottom of the compartment 24, and so that air leakage from the patient is caused by bubbling through the liquid, as described above. can be shown.
入口部11は、区画23および24の一方が頂
部4を貫通する孔30およびシール22を貫通す
る孔31の上にあるように、収集チヤンバ1の頂
部4の上に配置される。これらの区画のいずれ
も、それらの一方の底部が孔30および31を貫
通して開き、他方の区画の底部が収集チヤンバ1
の頂部4とシール22とによつて閉じられるよう
に、床部を有する。区画24が上述したように排
液している間に充満し排出された液体が分割壁を
越えて区画23へ流れ出ると、液体は孔30およ
び31を介して収集チヤンバ1へ流れ落ちること
ができる。孔30は、それが第1の収集区画の上
またはほぼ上にあるように位置決めされ、それに
よつてこの区画がまず充満する。これを確実にす
るために、第3図に示すような突出部32は、第
1の収集区画9(第1図)へ液体を方向付けるた
め、頂部4の下側から孔30の下方向に角度が付
けられている。 The inlet part 11 is arranged above the top 4 of the collection chamber 1 such that one of the compartments 23 and 24 is above the hole 30 passing through the top 4 and the hole 31 passing through the seal 22. Both of these compartments open at the bottom of one of them through holes 30 and 31 and the bottom of the other compartment opens into collection chamber 1.
has a floor section as closed by the top section 4 and the seal 22. As the liquid that fills and drains while the compartment 24 is draining as described above flows over the dividing wall into the compartment 23, the liquid can flow down into the collection chamber 1 through the holes 30 and 31. Hole 30 is positioned so that it is above or nearly above the first collection compartment, so that this compartment is filled first. To ensure this, a protrusion 32 as shown in FIG. 3 is provided from the underside of the top 4 downwardly into the hole 30 in order to direct the liquid to the first collection compartment 9 (FIG. 1). It is angled.
この発明の装置の大きな利点は、入口部11が
サンプリングのためまたは患者からの空気の漏れ
を示すために液体を保持することができるという
ことであり、かつもはや必要がなくなれば、すな
わち、排出された液体の血の塊や他の残骸のよう
なものにより生じる入口の潜在的な妨害を処置す
るために、入口から収集チヤンバへ移されること
によつて、液体を除去することができることであ
る。第3図における入口部11が回転可能である
ので、それが180度回転されると、区画23およ
び24の位置は逆転するであろう。したがつて、
区画24は孔30の上にもたらされ、その中の液
体は収集チヤンバ1へ落される。この位置におい
て、他の区画23の底部はシール22によつて閉
じられて、かつ患者からの流体は直接区画24を
介して収集チヤンバ1へ、すなわち、一時的に入
力通路に保持されたりまたはそこにある液体を通
すことなく、しかし患者からの導入チユーブから
メイン収集チヤンバへ直接通過させることなく、
通過する。サンプリングまたは空気の漏れを表示
するモードへ切換えるのが望まれるとき、すなわ
ち、入口部を障害からきれいにした後、入口部1
1が再び180度回転され、したがつて区画23お
よび24の位置を反転させそれらを第3図に示す
位置へ戻す。そして、排出された流体はまず区画
24へ入り、その区画を再度充満させるように許
容され、または新鮮な殺菌塩溶液が「U字チユー
ブ」入口通路を充満するように区画24へ注入さ
れてもよい。入口部11は、入口がその入口の回
転を通じて閉塞されることができないように構成
されている。 A great advantage of the device of the invention is that the inlet part 11 can hold liquid for sampling or to indicate leakage of air from the patient, and can be drained when it is no longer needed, i.e. To address potential obstruction of the inlet caused by such things as blood clots or other debris, liquid can be removed by being transferred from the inlet to a collection chamber. Since inlet section 11 in Figure 3 is rotatable, if it is rotated 180 degrees, the positions of compartments 23 and 24 will be reversed. Therefore,
The compartment 24 is provided above the hole 30 and the liquid therein falls into the collection chamber 1. In this position, the bottom of the other compartment 23 is closed by the seal 22 and fluid from the patient is passed directly to the collection chamber 1 via the compartment 24, i.e. temporarily retained in the input passage or there. without passing liquids from the patient into the main collection chamber directly from the inlet tube to the main collection chamber.
pass. When it is desired to switch to sampling or air leakage indication mode, i.e. after clearing the inlet section from obstructions, the inlet section 1
1 is again rotated 180 degrees, thus reversing the position of compartments 23 and 24 and returning them to the position shown in FIG. The drained fluid may then first enter compartment 24 and be allowed to refill that compartment, or fresh sterile salt solution may be injected into compartment 24 to fill the "U-tube" inlet passageway. good. The inlet section 11 is configured such that the inlet cannot be blocked through rotation of the inlet.
この発明による切換可能な代替の形式が第4図
に示されており、その構成では、入口通路の液体
は患者から排出された流体によりバイパスされる
ことができる。入口チヤンバ33は次のような構
成によつて規定される、すなわち、収集チヤンバ
1の透明正面壁5の部分の上方延長部である透明
正面壁(図示せず)と、収集壁の側壁2の同様な
延長部でありチヤンバ1の頂部4から上方向に延
びる外側側壁34と、内側側壁35と、後部側壁
(図示せず)と、実質的に平らな頂部36とによ
つて規定される。側壁34および35は収集チヤ
ンバ1の頂部4の深さの半分よりも幾分小さく延
びる。第4図におけるようにその装置の正面から
見たときの、一般にU字形状の断面を持つ入口通
路は、チヤンバ33の正面および背面壁の間をか
つ内側側壁35からチヤンバを横切つて部分的に
延びる曲成したトラフ37によつて入口チヤンバ
33に形成され、トラフ37の突出部39と外側
側壁34との間に空間38を残す。分割壁40は
入口チヤンバ33の頂部36の下側から下方へ部
分的にトラフ37内へかつその突出部39の下ま
で突出し、かつまたチヤンバ33の正面および背
面壁の間を延びる。このように、垂直断面では、
トラフ37、分割壁40および内側側壁35は一
般にU字形状の入口通路を形成する。第4図に示
すように、2つの入口部41および42は入口チ
ヤンバ33の頂部36を通過し、1次入口部41
は入口通路およびトラフ37の上で分割壁40お
よび内側側壁35の間にあり、かつ2次入口部4
2はトラフ37と外側側壁34の間の空間38の
上にある。可撓性の管43および44の長尺物が
入口部41および42へそれぞれ取付けられ、こ
れらは、患者から主ドレナージ管が取付けられる
切換弁45の形成の共通ジヨイントへ至る。弁4
5は1次入口部41およびU字チユーブ入口通路
を介してまたは2次入口部42および空間38を
介して、直接収集チヤンバ1へ、排出された流体
を方向づけるために用いられることができる。1
次入口部41を用いるに際して、排出された流体
は前に排出されまたはそこに配置された、トラフ
37の液体を貫通する。この液体シールは、上述
したように、排出された液体を分析するための点
または空気の漏れのインジケータとして働くこと
ができる。液体は、入口チヤンバ33の頂部36
におけるゴムの縁当て46を介してトラフ37か
ら引出されまたはトラフ37に置かれることがで
きる。縁当て46は分割壁40および2次入口部
42の間でかつトラフ37の突出部39と分割壁
40との間のU字チユーブ入口通路の出口アーム
の上に配置される。排出された流体は、入口通
路、空間38を貫通し、かつ第1の収集区画9へ
至る。区画9の上にあるトラフ37の突出部39
からの下方向への突出部47は、排出された液体
をこの区画へ方向付ける助けとなる。入口通路が
障害となりまたは空気の漏れまたはサンプリング
機能が必要とされないために入口通路を使用する
ことが望ましくない場合は、2次入口部42は、
弁45を回転させて1次入口部41よりもむしろ
その入口へ排出された流体の流れを方向付けるこ
とによつて用いられることができる。次いで、流
体は、直接空間38を介して、収集区画9へ、入
口通路の液体を貫通することなく、通過する。 An alternative switchable format according to the invention is shown in FIG. 4, in which the fluid in the inlet passageway can be bypassed by fluid drained from the patient. The inlet chamber 33 is defined by a transparent front wall (not shown) which is an upward extension of a portion of the transparent front wall 5 of the collection chamber 1 and a side wall 2 of the collection wall. A similar extension is defined by an outer sidewall 34 extending upwardly from the top 4 of the chamber 1, an inner sidewall 35, a rear sidewall (not shown) and a substantially planar top 36. The side walls 34 and 35 extend somewhat less than half the depth of the top 4 of the collection chamber 1. The inlet passageway, which has a generally U-shaped cross-section when viewed from the front of the device as in FIG. The inlet chamber 33 is formed by a curved trough 37 extending to leave a space 38 between the protrusion 39 of the trough 37 and the outer sidewall 34 . A dividing wall 40 projects downwardly from the underside of the top 36 of the inlet chamber 33 partially into the trough 37 and below its projection 39 and also extends between the front and rear walls of the chamber 33 . In this way, in a vertical section,
Trough 37, dividing wall 40 and inner sidewall 35 form a generally U-shaped inlet passageway. As shown in FIG. 4, the two inlet sections 41 and 42 pass through the top 36 of the inlet chamber 33 and the primary inlet section 41
is between the dividing wall 40 and the inner sidewall 35 above the inlet passageway and trough 37 and is located in the secondary inlet section 4
2 is above the space 38 between the trough 37 and the outer sidewall 34. Elongates of flexible tubes 43 and 44 are attached to inlets 41 and 42, respectively, which lead to a common joint in the formation of a diverter valve 45 to which the main drainage tube from the patient is attached. valve 4
5 can be used to direct the discharged fluid directly into the collection chamber 1 via the primary inlet section 41 and the U-tube inlet passage or via the secondary inlet section 42 and the space 38. 1
In using the secondary inlet 41, the discharged fluid passes through the liquid in the trough 37 previously discharged or located therein. This liquid seal can serve as a point for analyzing expelled liquid or as an air leak indicator, as described above. The liquid enters the top 36 of the inlet chamber 33.
It can be pulled out of or placed in the trough 37 via the rubber rim 46 at. The edge pad 46 is located between the dividing wall 40 and the secondary inlet section 42 and on the outlet arm of the U-tube inlet passageway between the protrusion 39 of the trough 37 and the dividing wall 40. The discharged fluid passes through the inlet passage, the space 38 and into the first collection compartment 9. Projection 39 of trough 37 above compartment 9
A downward projection 47 from helps direct the expelled liquid into this compartment. If it is undesirable to use the inlet passageway because it becomes an obstruction or because of air leakage or the sampling function is not required, the secondary inlet section 42 may be
It can be used by rotating the valve 45 to direct the flow of discharged fluid to its inlet rather than the primary inlet section 41. The fluid then passes directly through the space 38 to the collection compartment 9 without penetrating the liquid in the inlet passage.
この発明による他の入口部が第5図および第6
図に示されており、U字チユーブ入口通路は、入
口通路が空つぽにされることができるように、収
集チヤンバ1の正面壁5の面に平行な面において
回転可能である。前述した入口と同様にして、入
口チヤンバ48は、収集チヤンバ1の正面壁5
(第1図)の上方向への延長部である透明な正面
壁49(第6図)と、収集チヤンバ1の側壁2
(第1図)から上方に延びる外側の側壁50と、
各々がチヤンバ1の頂部4から上方向に延びる内
側側壁51および背部壁52とによつて形成され
る。第5図に示すように、入口チヤンバ48の頂
部53は、チヤンバに関して外方向に曲げられて
いるが、明らかとなるように、U字チユーブ入口
通路の回転のための十分なクリアランスがあつた
とすれば、平らな頂部が用いられ得る。側壁50
および51は、収集チヤンバ1の頂部4の深さの
半分よりも幾分少なく延びる。後部壁52は、入
口区画55が回転自在に取付けられる円形孔54
を有する。第5図におけるように、正面から見
て、区画55は円形周辺の4分の3の形式の垂直
断面を有する。第5図に示す位置において用いら
れるように、区画55は、排出された液体が下へ
第1の収集区画9(第1図)へ流れ出る突出部5
6における9時の時計の位置で終端する。12時の
時計の位置にあるとき、区画55は突出部56の
高さの下へ延びる下方向に突出する分割壁57を
有する。これらの2個の時計の位置の間では、連
続する、曲がつた壁58は、それぞれ正面および
背面壁59および60とともに、入口区画55の
外側を規定する。入口区画55は、それによつ
て、分割壁57と外側壁58との間の後部壁60
および壁57と突出部56との間の出口とを貫通
して、その入口61における場合を除いて、閉じ
られる。したがつて、区画55は、第5図に見ら
れるように、一般にU字形状の垂直断面を再び有
する入口通路を規定し、それによつて患者からの
空気の漏れが、上述したようにそこに含まれる液
体を通過して泡となることによつて入口区画55
において示される。入口通路の内容物が見ること
ができるように、入口チヤンバおよび区画の少な
くとも正面壁49および59は、それぞれ、透明
である。所望すれば、入口チヤンバおよび区画の
すべての壁が透明でもよいが、入口チヤンバの後
部壁52は患者が内容物を観察するのを遮るよう
にするため不透明であるのが好ましい。第6図に
見られるように、区画55は入口チヤンバ48の
後部壁52を貫通する円形突出部62を有する。
突出部62は、後部壁52の孔54においてきつ
ちりと適合しかつ後部壁52の外面に重なりかつ
係合するフランジ63における外側入口チヤンバ
48を終端させるように寸法が決められる。孔5
4は区画55の後部壁60およびフランジ63よ
りも小さいので、その区画は孔54内で回転で
き、そこに保持されることができる。これを容易
にするためかつ孔54を大気に対して封止するた
めに、適当な弾性を有する材料からなる環状のワ
ツシヤ64が区画55の後部壁60と、入口チヤ
ンバ48の後部壁52との間に取付けられる。区
画55への入口61は、患者から、可撓性の導入
チユーブ67を受入れるため上方向に続くよう
に、直角になつたエルボ66を通じて回転する前
に、管状導管65として突出部62を貫通する。
注射針が、上述したように、区画55へ液体を供
給しまたは区画55から液体を取出すことができ
るようにするため、ゴムの縁当て68またはサン
プリングプラグが、入口61に面したエルボ66
の壁を貫通して区画55内へ設けられる。使用に
際して、患者からの排出された液体は導入チユー
ブ67の下を通過し、導管65を介して区画55
へ至り、かつ突出部56から流れ出して収集チヤ
ンバへ下へ流れ出る前に、U字チユーブ入口通路
を通過する。区画55から障害物を除去しまたは
その中の液体を取替えるのが望まれる場合、区画
55は、第5図における透視図で示される位置
へ、装置の正面から見て反時計方向に回転される
ことができ、区画55は約90度回転されて、その
内容物を収集チヤンバ1へ流す。次に、入口を介
して排出される流体の通過に対する障害を最小に
するのが望まれる場合は、区画55は、その中に
ある液体が排出された流体を直接収集チヤンバ1
へ流れるのを可能にすることなく、この傾斜され
た位置に保持されてもよい。 Other inlets according to the invention are shown in FIGS. 5 and 6.
As shown in the figure, the U-tube inlet passage is rotatable in a plane parallel to the plane of the front wall 5 of the collection chamber 1 so that the inlet passage can be empty. Similar to the previously described inlets, the inlet chamber 48 is connected to the front wall 5 of the collection chamber 1.
The transparent front wall 49 (FIG. 6) is an upward extension of the collection chamber 1 (FIG. 1) and the side wall 2 of the collection chamber 1.
an outer side wall 50 extending upwardly from (FIG. 1);
Each is formed by an inner side wall 51 and a back wall 52 extending upwardly from the top 4 of the chamber 1 . As shown in Figure 5, the top 53 of the inlet chamber 48 is bent outwardly with respect to the chamber, as will be seen once there is sufficient clearance for rotation of the U-tube inlet passage. For example, a flat top can be used. side wall 50
and 51 extend somewhat less than half the depth of the top 4 of the collection chamber 1. The rear wall 52 has a circular hole 54 in which an inlet section 55 is rotatably mounted.
has. As in FIG. 5, when viewed from the front, the compartment 55 has a vertical cross section in the form of three-quarters around a circular periphery. As used in the position shown in FIG. 5, the compartment 55 has a projection 5 from which the drained liquid flows downwards into the first collection compartment 9 (FIG. 1).
Ending at the 9 o'clock clock position at 6. When in the twelve o'clock position, compartment 55 has a downwardly projecting dividing wall 57 extending below the height of projection 56 . Between these two clock positions, a continuous, curved wall 58 defines the outside of the entrance compartment 55 with front and rear walls 59 and 60, respectively. The inlet section 55 thereby includes a rear wall 60 between the dividing wall 57 and the outer wall 58.
and the outlet between the wall 57 and the projection 56 and is closed except at its inlet 61. The compartment 55 thus defines an inlet passage again having a generally U-shaped vertical cross-section, as seen in FIG. Inlet section 55 by passing through the contained liquid and forming bubbles.
It is shown in At least the front walls 49 and 59 of the inlet chamber and compartment, respectively, are transparent so that the contents of the inlet passageway can be viewed. If desired, all walls of the entrance chamber and compartment may be transparent, although the rear wall 52 of the entrance chamber is preferably opaque to obstruct viewing of the contents by the patient. As seen in FIG. 6, compartment 55 has a circular projection 62 extending through rear wall 52 of inlet chamber 48. As seen in FIG.
The protrusion 62 is dimensioned to fit snugly in the aperture 54 of the rear wall 52 and terminate the outer inlet chamber 48 at a flange 63 that overlaps and engages the outer surface of the rear wall 52. Hole 5
4 is smaller than the rear wall 60 and flange 63 of the compartment 55 so that the compartment can be rotated within the hole 54 and held there. To facilitate this and to seal the hole 54 from the atmosphere, an annular washer 64 of a suitably resilient material is provided between the rear wall 60 of the compartment 55 and the rear wall 52 of the inlet chamber 48. installed between. An inlet 61 to the compartment 55 passes through the projection 62 as a tubular conduit 65 before rotating through a right-angled elbow 66 to continue upwardly from the patient to receive a flexible introduction tube 67. .
A rubber brim 68 or sampling plug is provided at the elbow 66 facing the inlet 61 to enable the injection needle to supply liquid to or withdraw liquid from the compartment 55, as described above.
into the compartment 55 through the wall of the. In use, drained fluid from the patient passes under the inlet tube 67 and into the compartment 55 via the conduit 65.
and passes through a U-tube inlet passageway before flowing out of protrusion 56 and downward into the collection chamber. When it is desired to remove an obstruction from compartment 55 or replace the liquid therein, compartment 55 is rotated counterclockwise, as viewed from the front of the device, to the position shown in perspective in FIG. The compartment 55 can be rotated approximately 90 degrees to drain its contents into the collection chamber 1. Then, if it is desired to minimize obstruction to the passage of the fluid discharged through the inlet, the compartment 55 may allow the liquid therein to direct the discharged fluid to the collection chamber 1.
It may be held in this tilted position without allowing flow to occur.
この発明のさらに他の入口部の実施例が第7図
および第8図に示されており、これは、入口チヤ
ンバを空つぽにするため、回転させる代わりに、
収集チヤンバ1の頂部4の面に平行な面において
入口部が摺動するということを除き、第3図の実
施例と設計において類似している。入口チヤンバ
69はそれぞれ、正面および後部壁70および7
1、ならびにこれらの壁を横切る実質的に平らな
頂部74を有する側壁72および73(第7図)
によつて形成される。好ましくは、少なくとも正
面壁70は入口チヤンバ69の内容物を観察する
ため透明であり、かつ後部壁71は患者がその内
容物を見るのを妨げるため、かつその内容物がよ
り見やすくなるようにする背景を与えるため、不
透明である。側壁72および73は透明であつて
も不透明であつてもよい。第8図に示すように、
正面および後部壁70および71は各々それらの
ベースに、それぞれ外方向に突出するフランジ7
5および76を有する。フランジ75および76
は、収集チヤンバ1の頂部へ取付けられる、平行
な案内レール77内にあり真直ぐで平行である。
各案内レールは、入口チヤンバフランジ75およ
び76の上をかつ内方に延びるフランジ79を備
えた直立突出部78を含む。入口チヤンバ69
は、したがつて、収集チヤンバ1に保持される
が、案内レール77間で摺動することについては
自由である。収集チヤンバ1の頂部4は、チヤン
バ1の側壁2の上に突出した延長部80を有す
る。案内レール77は主頂部面4から張出し部分
80上へ続く。案内レール77に沿つた入口チヤ
ンバ69の進行の程度はレールの各端部にある停
止部81および82によつて決定され、その停止
部の一方81は張出し部80の上にあり、他方8
2は収集区画の上にある頂部4の上にある。第7
図および第8図に示す好ましい形式では、フラン
ジ75および76はチヤンバ69の壁の底部のま
わりに連続するフランジを形成するため入口チヤ
ンバ69の側壁上のフランジと連結する。同様
に、停止部81および82は案内レール77上で
フランジ79とともに、チヤンバ69のまわりで
連続するフランジに重なり得る連続するフランジ
を形成する、内方に突出するフランジを有する。
入力チヤンバ69と、収集チヤンバ1の頂部4と
の間からの流体の漏れを防止するために、シール
83が、入口チヤンバフランジ75および76な
らびに頂部面4の間に置かれる。入口チヤンバ6
9は、第7図に示すように、正面および後部壁7
4および75の間でかつそれらに実質的に垂直に
チヤンバ69を横切る分割壁86によつて、2個
の内部区画84および85へ分割される。分割壁
86はチヤンバ69の底部から上方向に延びる
が、チヤンバの頂部74には達せず、それによつ
て、壁86の上に、2個の区画84および85間
で流体が連通する唯一の手段となるエアスペース
を残す。収集チヤンバ1の頂部4に関して、最も
内側にある区画85は、副分割壁87によつて、
第7図におけるように正面から見たときの一般的
にU字形状の垂直断面を有する入口通路へ分割さ
れる、なぜならば副分割壁80は入口チヤンバ6
9の頂部74から下方向に突出しかつ分割壁86
の頂部の下方向へ、区画85の下の部分を延び
る。副分割壁87と、入口チヤンバ69の内側側
壁73との間には、入口部88およびゴムの縁当
て89がチヤンバ69の頂部74を介して延び
る。入口部88は患者から導入チユーブ90の取
付を行なうためのものであり、縁当て89は他の
入口部に関して上述した入口通路から液体を取出
しまたはその通路へ液体を供給するために用いら
れる。入口チヤンバ69は最も内側にある案内レ
ール停止部82に抗するとき、区画84は孔91
および92の上にありかつそれぞれ収集チヤンバ
1の頂部4およびシール83を貫通する。この位
置において、区画84および85のいずれも床部
を有していないので、排出された流体は入口部8
8から区画85の入口通路を通過し、次いで、区
画84および孔92を介して収集チヤンバ1へ至
る。排出された液体は区画85に溜り、その底部
はシール83より閉じられ、かつ高さが分割壁8
9の頂部に達すると、それは孔92を介して他の
区画84へ流れ込みかつ孔92の下の第1の収集
区画9(第1図)へ流れ込む。区画85を空つぽ
にしまたは排出された液体を、そこに溜めること
なく直接入口チヤンバ69へ通すことが望まれる
ときは、入口チヤンバ69は、それが外部停止部
81に接触するまで、案内レール77間で摺動さ
れる。この位置において、区画84は張出し部8
0の上へ移動されかつその底部が張出し部80の
上のシール83によつて閉じられ、他方、区画8
5は孔92の上に移動されかつその区画の内容物
はその孔を介して収集チヤンバ1へ移される。こ
のように、入口通路における何らかの障害物はこ
のようにしてスツキリとされることができ、かつ
上述したように、この入口は排出された液体の周
期的なまたは連続的な収集の選択を与えて、或る
モードで入口部における液体において患者からの
空気の漏れをサンプリングしまたは表示し、また
はそのような液体を用いずに、入口部を介して排
出される流体を周期的にまたは連続的に通過させ
る。 Yet another inlet embodiment of the invention is shown in FIGS. 7 and 8, which instead of rotating the inlet chamber to empty it.
It is similar in design to the embodiment of FIG. 3, except that the inlet section slides in a plane parallel to the plane of the top 4 of the collection chamber 1. The inlet chamber 69 has front and rear walls 70 and 7, respectively.
1, and side walls 72 and 73 having a substantially flat top 74 across these walls (FIG. 7).
formed by. Preferably, at least the front wall 70 is transparent for viewing the contents of the inlet chamber 69, and the rear wall 71 prevents the patient from viewing the contents and makes the contents more visible. It is opaque to provide a background. Sidewalls 72 and 73 may be transparent or opaque. As shown in Figure 8,
The front and rear walls 70 and 71 each have an outwardly projecting flange 7 at their base, respectively.
5 and 76. flanges 75 and 76
are straight and parallel in parallel guide rails 77 mounted to the top of the collection chamber 1.
Each guide rail includes an upright projection 78 with a flange 79 extending inwardly over and above inlet chamber flanges 75 and 76 . Entrance chamber 69
is therefore retained in the collection chamber 1 but is free to slide between the guide rails 77. The top 4 of the collection chamber 1 has an extension 80 projecting above the side wall 2 of the chamber 1 . A guide rail 77 continues from the main top surface 4 onto the overhanging portion 80 . The degree of advancement of the entrance chamber 69 along the guide rail 77 is determined by stops 81 and 82 at each end of the rail, one of the stops 81 being above the overhang 80 and the other 8
2 is on top 4 above the collection compartment. 7th
In the preferred form shown in the Figures and FIG. 8, flanges 75 and 76 connect with flanges on the side walls of the inlet chamber 69 to form a continuous flange around the bottom of the walls of the chamber 69. Similarly, the stops 81 and 82 have inwardly projecting flanges that together with the flange 79 on the guide rail 77 form a continuous flange that can overlap the continuous flange around the chamber 69 .
A seal 83 is placed between the inlet chamber flanges 75 and 76 and the top surface 4 to prevent fluid leakage between the input chamber 69 and the top 4 of the collection chamber 1 . Entrance chamber 6
9 is the front and rear wall 7 as shown in FIG.
It is divided into two interior compartments 84 and 85 by a dividing wall 86 that crosses the chamber 69 between and substantially perpendicular to them. Dividing wall 86 extends upwardly from the bottom of chamber 69 but does not reach the top 74 of the chamber, thereby providing above wall 86 the only means of fluid communication between the two compartments 84 and 85. Leave an air space. With respect to the top 4 of the collection chamber 1, the innermost compartment 85 is divided by a sub-dividing wall 87.
The sub-dividing wall 80 is divided into inlet passages having a generally U-shaped vertical cross-section when viewed from the front as in FIG.
9 protruding downward from the top 74 and dividing wall 86
extends below the top of section 85. Between the subdividing wall 87 and the inner sidewall 73 of the inlet chamber 69 an inlet section 88 and a rubber rim 89 extend through the top 74 of the chamber 69 . The inlet 88 is for the attachment of the inlet tube 90 from the patient, and the rim 89 is used to remove liquid from or supply liquid to the inlet passageway described above with respect to the other inlets. When the inlet chamber 69 is against the innermost guide rail stop 82, the compartment 84 is in the hole 91.
and 92 and pass through the top 4 of the collection chamber 1 and the seal 83, respectively. In this position, neither of the compartments 84 and 85 has a floor, so that the discharged fluid flows through the inlet 8
8 through the inlet passage of compartment 85 and then through compartment 84 and hole 92 into collection chamber 1 . The discharged liquid accumulates in a compartment 85 whose bottom is closed by a seal 83 and whose height is equal to that of the dividing wall 8.
Upon reaching the top of 9, it flows through the hole 92 into the other compartment 84 and below the hole 92 into the first collection compartment 9 (FIG. 1). When it is desired to empty the compartment 85 or to pass the drained liquid directly to the inlet chamber 69 without pooling therein, the inlet chamber 69 is moved along the guide rail until it contacts the external stop 81. It is slid between 77. In this position, the compartment 84 is connected to the overhang 8
0 and its bottom is closed by a seal 83 on the overhang 80, while the compartment 8
5 is moved over the hole 92 and the contents of that compartment are transferred to the collection chamber 1 through that hole. In this way, any obstruction in the inlet passage can be cleared in this way, and as mentioned above, this inlet can be provided with the option of periodic or continuous collection of the expelled liquid. , to sample or indicate air leakage from the patient in the liquid at the inlet in some mode, or periodically or continuously without such liquid to drain the fluid through the inlet. Let it pass.
この発明のドレナージ装置は、上述したよう
に、重力により流体を排出するために用いられる
ことができるが、流体を排出するために吸引が用
いられるのが非常に好ましく、かつ第1図に示す
好ましい実施例では、装置は吸引線(図示せず)
へ接続するための出口部93を有する。しかしな
がら、この装置は吸引線が故障した場合に重力に
よる排出により作動することができるように構成
される。出口部93は頂部4の上にかつ最後の区
画の上で収集チヤンバの正面5方向に配置された
隆起したハウジング94を含む。第10図により
明瞭に見得るように、ハウジング94は収集チヤ
ンバの頂部における一方向シール弁95の上に出
口部93を配置する。弁95は、チヤンバ1の外
側に弾性チヤンバ96を含み、弁95を保持する
ためチヤンバ1の頂部を貫通しかつチヤンバ1の
内側で拡大ヘツド97で終端する一体的なプラグ
を有する。キヤツプ96はチヤンバ1の頂部にお
いて多孔98をカバーし、かつ出口部93からチ
ヤンバ1への方向の流体の逆流に対して多孔を封
止する。弁95は出口ハウジング94の内部空洞
99に配置される。弁95上の空洞99は、順次
吸引線へ接続するための可撓性の導出チユーブ1
01(第1図)へ接続するための出口コネクタ1
00内へ流体連通する。吸引力を出口部93へ与
えると、キヤツプ96の端縁は多孔98を露出す
るため上方向に引張られ、かつ、それらおよび出
口部93が内部空洞99を介して連通するので、
吸引力は収集チヤンバ1の内部へ与えられること
ができる。弁95は、弾性キヤツプ96と、貯蔵
器ハウジングの頂部との間でわずかな緩衝を与
え、装置が重力排出のために用いられるとき、
“クラツキング圧力”として一般に知られている
患者からの正圧の正の1ないし2cmを生じる。こ
れは水力学と同じである。 Although the drainage device of the present invention can be used to evacuate fluid by gravity, as described above, it is highly preferred that suction is used to evacuate fluid, and the preferred embodiment shown in FIG. In embodiments, the device includes a suction line (not shown)
It has an outlet section 93 for connection to. However, the device is configured so that it can operate by gravity evacuation in the event of a suction line failure. The outlet part 93 includes a raised housing 94 located above the top 4 and above the last compartment towards the front 5 of the collection chamber. As can be seen more clearly in FIG. 10, housing 94 locates outlet portion 93 above one-way seal valve 95 at the top of the collection chamber. Valve 95 includes a resilient chamber 96 on the outside of chamber 1 and has an integral plug passing through the top of chamber 1 to retain valve 95 and terminating in an enlarged head 97 inside chamber 1. A cap 96 covers the aperture 98 at the top of the chamber 1 and seals it against backflow of fluid in the direction from the outlet 93 into the chamber 1 . Valve 95 is disposed in internal cavity 99 of outlet housing 94 . The cavity 99 on the valve 95 in turn has a flexible outlet tube 1 for connection to the suction line.
Outlet connector 1 for connection to 01 (Figure 1)
In fluid communication into 00. When suction is applied to the outlet section 93, the edges of the cap 96 are pulled upwardly to expose the perforations 98 and because they and the outlet section 93 communicate through the internal cavity 99.
A suction force can be applied to the interior of the collection chamber 1. The valve 95 provides a slight buffer between the resilient cap 96 and the top of the reservoir housing when the device is used for gravity evacuation.
This produces a positive 1 to 2 cm of positive pressure from the patient, commonly known as "cracking pressure." This is the same as hydraulics.
収集チヤンバ1に与えられる吸引量は、出口ハ
ウジング94に配置される、第10図に最もよく
示される。調整可能なレギユレータ102によつ
て制御自在である。この図に示されるように、レ
ギユレータ102を含むハウジング94の部分
は、チヤンバ1の頂部の上で隆起してそれらの間
にギヤツプ103を形成する。このギヤツプの上
のハウジング94の床部は孔104を有する。ハ
ウジング94の内部通路105に通じる孔104
は、空洞99に通じかつしたがつて出口コネクタ
100および吸引源へ通じる。ハウジング94の
床部の孔104はギヤツプ103と通路105と
の間で連通し、かつ通路105から上方向にかつ
弁106の上を延びる柱109内の通路108に
収められたコイルばね107によりバイアスされ
る封止弁106によつて閉じることができる。通
路108は弁106から隔たつたばね107の端
部と接触して調整ねじ110を受入れる。ねじ1
10は柱109の外側および頂部へ固定されるナ
ツト111を介して調整自在である。ねじ110
の調整により、弁106に対するばね107の圧
力が増大されまたは減少される。このように出口
部93に与えられる或るレベルの真空度によりこ
の圧力が克服され、シール106が開き、それに
よつて出口部93をギヤツプ103を介して大気
へ通じさせて、吸引力をより低いレベルへ解放
し、そのレベルでは、ばね107の圧力が吸引力
に勝ちシール106を閉じる。したがつて、レギ
ユレータ102は予め定められる真空レベルで弁
106を開き、チヤンバに与えられる吸引力があ
まり大きくならないのを確実にするようにセツト
できる。これは有益な特徴である、なぜならば壁
の或る点で、これらの端子点での調整能力または
調節なしで、利用できるために建物のまわりにあ
る多くの病院のパイプ吸引は水吸引で約80ないし
200まで調整できるにすぎず、胸部からの排出の
ために適した吸引力の所望のレベルでは正確では
ないからである。“壁吸引”として知られている
この利用できる吸引はしばしば不所望に高くなる
ので、たとえば10ないし40インチが正規に用いら
れる範囲であるときは200インチまたはそれ以上
の水となるので、この発明の装置の調整能力は非
常に貴重なものとなる。さらに、弁106が吸引
力を解除するために開くと、それによつて出口部
93へ入れられる大気は、弁95によつて、収集
チヤンバ1へ入り患者を汚染するのが妨げられ
る。病院における壁吸引は変化しそれが上昇すれ
ば危険となり得る。それゆえに、この形式のレギ
ユレータは、壁吸引が上昇しそれによつてこの急
激な変動を補償するので、もつと開く。この形式
のレギユレータはすべての吸引サージの少なくと
も半分に適合するであろうということがこれまで
にわかつている。弁95と同じ形式の第2の一方
向封止弁112が内部通路105の頂部113に
配置される。弁112は通路105の外側にあり
かつその装置の外側の大気にさらされる弾性キヤ
ツプ114を含む。キヤツプ114は頂部113
を貫通し拡大されたヘツド115において通路1
05の内側で終端して弁112を保持する弾性プ
ラグを有する。キヤツプ114は内部通路105
の頂部113を介して多孔116をカバーし、か
つそれらを、大気が通路105へ逆流するのに対
して封止する。吸引源が、閉じた位置で故障すれ
ば、装置はさらに、患者の下に配置された収集チ
ヤンバ1を備えた重力排出システムとして機能す
ることができかつ患者は危険にさらされることが
ないようにするため、弁112は十分に正の安全
弁として働く。これらの状況の下に、収集チヤン
バ1の過剰圧が弁95および112を介して大気
へ通気されることができるが、これらは一方向弁
であり、空気が逆方向に流れかつ患者を汚染する
のを防止する。 The amount of suction provided to the collection chamber 1 is best shown in FIG. 10, located in the outlet housing 94. It can be controlled by an adjustable regulator 102. As shown in this figure, the portion of housing 94 containing regulator 102 is raised above the top of chamber 1 to form a gap 103 therebetween. The floor of the housing 94 above this gap has a hole 104. Hole 104 communicating with internal passage 105 of housing 94
communicates with the cavity 99 and thus with the outlet connector 100 and the source of suction. A hole 104 in the floor of the housing 94 communicates between the gap 103 and the passage 105 and is biased by a coil spring 107 contained in a passage 108 in a post 109 extending upwardly from the passage 105 and over the valve 106. It can be closed by a sealing valve 106. Passage 108 receives an adjustment screw 110 in contact with the end of spring 107 spaced from valve 106 . screw 1
10 is adjustable via a nut 111 fixed to the outside and top of the column 109. screw 110
Adjustment of causes the pressure of spring 107 on valve 106 to be increased or decreased. The level of vacuum thus provided to outlet section 93 overcomes this pressure and opens seal 106, thereby opening outlet section 93 to the atmosphere through gap 103 and reducing the suction force to a lower level. level, at which level the pressure of spring 107 overcomes the suction force and closes seal 106. Thus, regulator 102 can be set to open valve 106 at a predetermined vacuum level to ensure that the suction applied to the chamber is not too great. This is a useful feature because many hospital pipe suctions around buildings are available at some point in the wall, with no adjustment capability or adjustment at these terminal points, and the water suction is approximately 80 or more
This is because it can only be adjusted up to 200 and is not precise at the desired level of suction power suitable for chest evacuation. Since this available suction, known as "wall suction," is often undesirably high, e.g., 200 inches or more of water when 10 to 40 inches is the range normally used, the present invention The ability to adjust the equipment becomes invaluable. Furthermore, when valve 106 opens to release the suction force, atmospheric air thereby admitted to outlet section 93 is prevented by valve 95 from entering collection chamber 1 and contaminating the patient. Wall suction in hospitals is variable and can be dangerous if it increases. This type of regulator therefore opens as the wall suction rises and thereby compensates for this sudden fluctuation. It has previously been found that this type of regulator will accommodate at least half of all suction surges. A second one-way sealing valve 112 of the same type as valve 95 is located at the top 113 of internal passageway 105 . Valve 112 includes a resilient cap 114 external to passageway 105 and exposed to the atmosphere outside the device. The cap 114 is connected to the top 113
Passage 1 in the enlarged head 115 passing through
05 with a resilient plug terminating inside the valve 112 to hold the valve 112. Cap 114 has internal passage 105
through the top 113 of the pores 116 and sealing them against atmospheric air flowing back into the passageway 105. If the suction source fails in the closed position, the device can further act as a gravity evacuation system with the collection chamber 1 placed below the patient and the patient is not exposed to any danger. Therefore, valve 112 acts as a fully positive safety valve. Under these circumstances, excess pressure in the collection chamber 1 can be vented to the atmosphere through valves 95 and 112, but these are one-way valves and air will flow in the opposite direction and contaminate the patient. to prevent
出口部93の代替の形式が第11図に示されて
おり、それは患者からの空気の漏れを正確に測定
する。この入口は、ボール流量計117が出口ハ
ウジング94および収集チヤンバ1の頂部4の間
に配置されることを除き、第10図に示されるも
のと同じ構成のものである。このように、事実、
第10図の内部空洞99はボール流量計を形成す
るように延ばされている。したがつて、弁95
は、収集チヤンバ1の頂部をなおも通過しかつ流
量計117の底部にあり、かつハウジング94は
流量計の頂部にある。流量計117は従来のボー
ル流量計であり、出口ハウジング94と、収集チ
ヤンバ1の頂部4の間にある透明な柱118を含
む。柱118はボールインジケータ119を含む
内径を有する。この内径はその頂部で、内部出口
空洞99(第10図)へ通じ、かつその底部で、
収集チヤンバ1の頂部4の多孔98(第10図)
を貫通する。内径は円錐形状に作られており、頂
部よりも底部が狭くなつている。柱118の外面
には目盛120が付けられる。患者から収集チヤ
ンバ1を介して引出される空気は出口を介してそ
の通路上で柱118を貫通する。このような空気
の流れはボール119を柱118において上方向
に駆動し、そこで、ボールの高さが、空気の流速
を測定するため目盛120から読むことができ
る。この速度は患者の空気の漏れの苛酷さおよび
程度を医療スタツフに知らせるため医療スタツフ
にとつて価値あるインジケータとなり得る。 An alternative form of outlet 93 is shown in FIG. 11, which accurately measures air leakage from the patient. This inlet is of the same construction as shown in FIG. 10, except that the ball flow meter 117 is placed between the outlet housing 94 and the top 4 of the collection chamber 1. In this way, the fact
The interior cavity 99 of FIG. 10 is elongated to form a ball flow meter. Therefore, valve 95
still passes through the top of collection chamber 1 and is at the bottom of flowmeter 117, and housing 94 is at the top of the flowmeter. Flowmeter 117 is a conventional ball flowmeter and includes a transparent column 118 between outlet housing 94 and top 4 of collection chamber 1 . Post 118 has an inner diameter that includes ball indicator 119. This inner diameter opens at its top into an internal outlet cavity 99 (FIG. 10) and at its bottom:
Perforations 98 in the top 4 of the collection chamber 1 (FIG. 10)
penetrate. The inner diameter is conical, narrower at the bottom than at the top. A scale 120 is provided on the outer surface of the column 118. Air drawn from the patient through the collection chamber 1 passes through the column 118 on its passage via an outlet. Such air flow drives the ball 119 upwardly in the column 118 where the height of the ball can be read from the scale 120 to measure the air flow rate. This rate can be a valuable indicator to medical staff to inform them of the severity and extent of the patient's air leak.
出口部93の他の形式が第12図に示されてお
り、チヤンバ1へ与えられる吸引レベル以上の正
確な制御を可能にするものである。この出口は一
方向封止弁95の上の、チヤンバ1の頂部4の上
にあり弁95の上に区画122を形成する第1の
ハウジングを含む。ハウジング121は空気が大
気から区画122へ流れるのを防止するために封
止されており、内部側壁123、外部側壁12
4、後部および正面壁(図示せず)および頂部1
25を含む。弁95と、その構成が同一の他の一
方向封止弁126が、ハウジング121の外壁1
24において設定され、その壁を介して多孔12
7をカバーする。弁126は第10図における弁
12と同じ機能を果たし、かつ、チヤンバ1にお
ける過剰な正圧が弁95を区画122へ開きかつ
弁126を、弁112に関して上述したように、
その区画の外側にある大気へ開くことによつて、
解放されるのを可能にする。弁126を保護する
ために、円形状のキヤツプ128が壁124の外
側で弁126を包囲する。キヤツプ128の周辺
は壁124に対して封止されるが、キヤツプ12
7の中央アパーチヤ129は大気を弁126へ連
通するのを可能にする。頂部125は第2のハウ
ジング130を担持し、このハウジング130
は、同様に、内部側壁131、外部側壁132、
正面および後部壁(図示せず)およびその中に他
の区画134を形成する頂部133を有する。区
画134は、それぞれ側壁131および132に
あるアパーチヤ131aおよび132aを介して
大気へ通じる。円形のダイヤフラム135が第1
のハウジング121の頂部125において設定さ
れ、かつどちらかの側で区画122および134
に露出される。ダイヤフラム135は可撓性であ
り流体を通さず、かつ好ましくは中性ゴムまたは
シリコーンゴムから作られる。階段状の止め輪1
36がダイヤフラム135を包囲し、このダイヤ
フラム135は止め輪136の内部の段と、上部
止め輪138から下方に突出するフランジ137
との間でその周辺のまわりに封止される。止め輪
136および138の周辺領域は共通にかつまた
ハウジング121および131に封止され、それ
によつて区画122および134間の液密封止を
完成する。下方止め輪136は出口管141の狭
い先端140を突出する中央アパーチヤ139を
有する。管141は下方向に延びかつエルボ14
2を通じて回転させてハウジング121の内壁1
23をシール自在に貫通する。ハウジング121
の外側では、パイプ141が他のエルボ143を
介して上方向に回転しかつ吸引源(図示せず)へ
接続するため外側管101を取付けるためのコネ
クタ144において終端する。ダイヤフラム13
5の上方側は一体的な中央ソケツト145を有
し、このソケツト145は、ソケツト145に据
付けられるボール形状の突出部148においてそ
の下方端で終端するシヤフト147によつて上部
止め輪138における中央アパーチヤ146を介
して付近くことができる。シヤフト147はその
上方端部下で類似の球状の突出部149を有し、
その下には、シヤフト147に沿つて移動するの
が妨げられるシヤフト147上のワツシヤ150
が配置される。ワツシヤ150はシヤフト147
まわりにコイル状にされかつ区画134を介して
上方向に延びるばね151を保持し、ハウジング
131の頂部133を介して上方向に延びる調整
ねじ152の底部に取付けられた同様な保持構成
によつてその上端に保持される。ねじ152上の
保持構成はそこから下方向に突出しかつボール形
状の突出部154において終端するシヤフト15
3を含む。突出部154の上には、シヤフト15
3に沿つて移動するのを防止されるシヤフト15
3のまわりのワツシヤ155がばね151の上端
を保持する。調整ねじ152は、頂部133およ
び頂部133に設定された内部にねじ切りされた
柱156を介して延びる。ねじ152は柱156
の外側および頂部へ固定されるナツト157を介
して調整可能である。ばね151は調整ねじ15
2およびダイヤフラム135間で張力を持つ状態
にある。吸引力がパイプ141を介して与えられ
るとき、区画134の圧力が減少し、弁95が開
き、吸引力がチヤンバ1へ与えられて患者からの
流体の排出を高める。また、ダイヤフラム135
はパイプ141の先端140方向へ下方へ引出さ
れる傾向にあり、かつ調整ねじ152によつてば
ね151において設定された張力に抗して移動
し、そのねじ152の張力はパイプ141の先端
140から離れて上方向にダイヤフラム135を
引張ろうとする。調節ねじ152によつて決定さ
れる、或る吸引レベルでは、その吸引力はばね力
に打勝ち、ダイヤフラム135が引張られて先端
140と接触しそれを覆いかつパイプ141を閉
じ、それによつてチヤンバ1への吸引力を遮断し
かつ患者に対して与えられ得る吸引レベルを制限
する。チヤンバ1に対する吸引力は、チヤンバ1
の吸引レベルが、流体が患者からチヤンバ1に入
るため降下するまで遮断され、チヤンバ1内の吸
引が降下すると、ばね151の力が吸引力に打勝
ち、ダイヤフラム135をパイプ141の先端1
40から離れるように引張り、再び吸引源に対し
てチヤンバ1を露呈させる。先端140の面積は
ダイヤフラム135の面積に関しては小さくなけ
ればならず、ダイヤフラムはそれが過剰に撓まず
かつ余分な吸引力によつて先端140へ固定され
ないように十分に弾力性がなければならない。出
口部のこのような構成は、それが非常に急速にか
つ完全に過剰な吸引を制限するように作動すると
いう利点を有する。 Another type of outlet 93 is shown in FIG. 12 and allows for precise control over the level of suction applied to chamber 1. This outlet comprises a first housing above the one-way sealing valve 95, above the top 4 of the chamber 1 and forming a compartment 122 above the valve 95. The housing 121 is sealed to prevent air from flowing into the compartment 122 from the atmosphere and has an inner sidewall 123, an outer sidewall 12
4. Rear and front walls (not shown) and top 1
Contains 25. The valve 95 and another one-way sealing valve 126 of the same construction are located on the outer wall 1 of the housing 121.
24 and through its wall porous holes 12
Cover 7. Valve 126 performs the same function as valve 12 in FIG.
By opening to the atmosphere outside the compartment,
enable you to be liberated. To protect valve 126, a circular cap 128 surrounds valve 126 on the outside of wall 124. Although the perimeter of the cap 128 is sealed to the wall 124, the cap 128
A central aperture 129 at 7 allows atmospheric air to communicate to the valve 126. The top 125 carries a second housing 130, which
Similarly, the inner side wall 131, the outer side wall 132,
It has a top 133 forming front and rear walls (not shown) and another compartment 134 therein. Compartment 134 communicates with the atmosphere through apertures 131a and 132a in side walls 131 and 132, respectively. A circular diaphragm 135 is the first
is set in the top 125 of the housing 121 and has compartments 122 and 134 on either side.
be exposed to. Diaphragm 135 is flexible and fluid-tight, and is preferably made from neutral rubber or silicone rubber. Stepped retaining ring 1
36 surrounds a diaphragm 135 which includes an internal step of the retaining ring 136 and a flange 137 projecting downwardly from the upper retaining ring 138.
and sealed around its periphery. The peripheral areas of retaining rings 136 and 138 are sealed together and also to housings 121 and 131, thereby completing a fluid-tight seal between compartments 122 and 134. Lower retaining ring 136 has a central aperture 139 that projects through a narrow tip 140 of outlet tube 141 . The tube 141 extends downward and is connected to the elbow 14.
2 through the inner wall 1 of the housing 121
23 so that it can be sealed freely. Housing 121
On the outside, the pipe 141 rotates upwardly through another elbow 143 and terminates in a connector 144 for attaching the outer tube 101 for connection to a suction source (not shown). Diaphragm 13
The upper side of 5 has an integral central socket 145 which connects the central aperture in the upper retaining ring 138 by a shaft 147 terminating at its lower end in a ball-shaped projection 148 which is mounted in the socket 145. You can reach us via 146. The shaft 147 has a similar spherical projection 149 below its upper end;
Below it is a washer 150 on the shaft 147 that is prevented from moving along the shaft 147.
is placed. Washsha 150 is shaft 147
by a similar retaining arrangement attached to the bottom of the adjustment screw 152 which retains the spring 151 coiled therearound and extends upwardly through the section 134 and extends upwardly through the top 133 of the housing 131. It is held at its upper end. A retaining arrangement on the screw 152 projects downwardly therefrom and terminates in a ball-shaped projection 154 of the shaft 15
Contains 3. Above the protrusion 154 is the shaft 15.
Shaft 15 prevented from moving along 3
A washer 155 around 3 holds the upper end of the spring 151. Adjustment screw 152 extends through top 133 and an internally threaded post 156 set in top 133 . The screw 152 is connected to the column 156
It is adjustable via a nut 157 which is fixed to the outside and top of the. The spring 151 is the adjustment screw 15
2 and the diaphragm 135. When suction is applied via pipe 141, the pressure in compartment 134 decreases, valve 95 opens, and suction is applied to chamber 1 to enhance evacuation of fluid from the patient. In addition, diaphragm 135
tends to be drawn downwardly toward the tip 140 of the pipe 141 and moves against the tension set in the spring 151 by the adjusting screw 152, and the tension in the screw 152 increases from the tip 140 of the pipe 141 It attempts to pull the diaphragm 135 upwards away. At a certain suction level, determined by adjustment screw 152, the suction force overcomes the spring force and diaphragm 135 is pulled into contact with and over tip 140 and closes pipe 141, thereby closing the chamber. 1 and limit the level of suction that can be applied to the patient. The suction force on chamber 1 is
is cut off until the suction level in chamber 1 drops for fluid to enter chamber 1 from the patient, and as the suction in chamber 1 drops, the force of spring 151 overcomes the suction force and forces diaphragm 135 into tip 1 of pipe 141.
40 to expose chamber 1 to the suction source again. The area of tip 140 must be small with respect to the area of diaphragm 135, and the diaphragm must be sufficiently resilient so that it does not deflect excessively and become fixed to tip 140 by excessive suction. Such a configuration of the outlet has the advantage that it acts very quickly and completely to limit excessive suction.
使用に際しての連結のため、本願発明のドレナ
ージ装置は、通常、収集チヤンバ1のため、それ
ぞれ導入および導出チユーブ28および101が
供給されかつ第1図に示されるように取付けられ
る。導入チユーブ28は患者に対して接続するた
めのものであり、導出チユーブ101は吸引源に
接続するためのものである。チユーブを接続する
際のミスを正しく避けるために、チユーブ28に
は、その長さに沿つて間隔をおいて用語“患者”
のマークが付けられてもよい。同様に、導出チユ
ーブ101には、“壁吸引”または同様な言葉が
付けられてもよい。さらに、もしくは代替的に、
チユーブは装置を伴う命令と相関させるため着色
コード化されてもよい。チユーブは、好ましく
は、それらの内容物を見ることができるため透明
プラスチツクであるが、それらはラテツクスまた
は他の適当な可撓性剛性材料であつてもよい。装
置に対するそれらの接続点の近くには、各々のチ
ユーブが内部にまたは外部に、チユーブがよじれ
るのを防止するためチユーブのまわりに長尺のコ
イルばねが設けられてもよい。 For connection in use, the drainage device of the present invention is typically provided with inlet and outlet tubes 28 and 101, respectively, for the collection chamber 1 and mounted as shown in FIG. Inlet tube 28 is for connection to the patient, and outlet tube 101 is for connection to a suction source. To properly avoid mistakes when connecting tubes, tube 28 is marked with the term "patient" at intervals along its length.
may be marked. Similarly, the outlet tube 101 may be labeled with "wall suction" or similar terminology. Additionally or alternatively,
The tubes may be color coded to correlate with instructions involving the device. The tubes are preferably transparent plastic so that their contents can be viewed, but they may also be latex or other suitable flexible rigid material. Near their point of connection to the device, each tube may be provided with an elongated coil spring internally or externally around the tubes to prevent them from kinking.
この発明のドレナージ装置は収集チヤンバ1の
圧力を直接測定するため圧力ゲージを併用し、か
つどのような吸引レベルが実際に患者に与えられ
ているかについて病院のスタツフに価値ある情報
を提供する。第1図および第2図に示されるよう
に、圧力ゲージ158は、入口部11および出口
部93の間で収集チヤンバ1の頂部4上に配置さ
れる。第9図に示すように、ゲージ158は中央
孔160を有するベースプレート159を有す
る。孔160に隣接しかつその孔と、収集チヤン
バ1の正面5との間には、ベースプレート159
に垂直でかつ正面5に平行な壁161がある。透
明な窓162は壁161の頂部と、ベースプレー
ト159の正面端縁との間で下方に傾斜する。透
明であつてもよくまたは不透明であつてもよい三
角形状の側壁163(第2図および第9図)は、
壁161、窓162およびベース159ととも
に、第1図に最もよく見ることができるように、
壁161の正面上で円弧に印付けられた目盛16
4上に測定された圧力を表示するためのハウジン
グを形成する。スケール164の円弧の中心点で
壁161を貫通する孔に回転自在に取付けられる
シヤフト165は、スケール164上のゲージ1
58の読出を示すためのポインタ166を有す
る。シヤフト165の他方端は、壁161から中
心孔160の他方側でベース159からの直立部
167を貫通する孔に回転自在に取付けられる。
直立部167はその頂部および壁161間で支柱
168によつて支持される。シヤフト165は壁
161と直立部167との間にピニオン歯車16
9を支え、これは(第9図に見ることができるよ
うに)垂直ラツク歯車170と噛合する。ラツク
歯車170は後述するようにゲージ158の校正
を許容するため、ねじの形式で、螺旋歯車歯を有
する。ラツク歯車170の底部はベースプレート
159において中央孔160を介して突出し、円
形のダイヤフラム173の中心で一体的なソケツ
ト172に回転自在に固定されるボール形状の突
出部171を有する。ダイヤフラム173は可撓
性であり流体を通さず、好ましくは中性ゴムまた
はシリコーンゴムから作られる。階段状の止め輪
174は、止め輪174における内部の段部にそ
の周辺のまわりでシールされるかつその段部と、
ベース159からの下方向への円形の突出部17
5との間でシールされるダイヤフラム173を包
囲する。止め輪174の底部はチヤンバ1の内部
と、ダイヤフラム175との間の連通のため中央
孔176を有する。止め輪174の外壁177は
収集チヤンバ1の頂部4の孔(図示せず)に封止
され、かつ壁177の頂部から外方向に突出する
フランジ178は収集チヤンバ1の頂部4の外面
の上に重なり、頂部4の孔のアセンブリをより良
く保持しかつ封止する。底部壁179はまたダイ
ヤフラム173が、患者から瞬間的な高吸引状態
の場合に過剰に脹れるのを防止する。ベースプレ
ート159の下側は、フランジ178の上面へシ
ールされ、かつダイヤフラム173は液体を通さ
ないので、ゲージ158はそれゆえに、収集チヤ
ンバ1の頂部4へ封止自在にセツトされて大気が
チヤンバから除かれる。 The drainage device of the present invention utilizes a pressure gauge to directly measure the pressure in the collection chamber 1, and provides valuable information to hospital staff as to what level of suction is actually being applied to the patient. As shown in FIGS. 1 and 2, a pressure gauge 158 is located on the top 4 of the collection chamber 1 between the inlet section 11 and the outlet section 93. As shown in FIG. 9, gauge 158 has a base plate 159 with a central hole 160. As shown in FIG. Adjacent to the hole 160 and between the hole and the front face 5 of the collection chamber 1 is a base plate 159.
There is a wall 161 perpendicular to and parallel to the front face 5. A transparent window 162 slopes downwardly between the top of wall 161 and the front edge of base plate 159. Triangular side walls 163 (FIGS. 2 and 9), which may be transparent or opaque, include
As best seen in FIG. 1, along with walls 161, windows 162 and base 159,
Scale 16 marked in an arc on the front of wall 161
4 to form a housing for displaying the measured pressure. A shaft 165 rotatably attached to a hole penetrating the wall 161 at the center point of the arc of the scale 164 is connected to the gauge 1 on the scale 164.
It has a pointer 166 for indicating the reading of 58. The other end of shaft 165 is rotatably attached to a hole passing through upright portion 167 from base 159 on the other side of center hole 160 from wall 161 .
Upright 167 is supported between its top and wall 161 by struts 168 . The shaft 165 has a pinion gear 16 between the wall 161 and the upright portion 167.
9, which meshes with a vertical rack gear 170 (as can be seen in FIG. 9). Rack gear 170 is in the form of a thread and has helical gear teeth to allow for calibration of gauge 158 as described below. The bottom of the rack gear 170 has a ball-shaped projection 171 which projects through a central hole 160 in the base plate 159 and is rotatably secured to an integral socket 172 at the center of a circular diaphragm 173. Diaphragm 173 is flexible and fluid-tight, and is preferably made from neutral rubber or silicone rubber. A stepped retaining ring 174 seals around the periphery of an internal step in the retaining ring 174 and includes:
A downward circular protrusion 17 from the base 159
surrounding a diaphragm 173 that is sealed between the The bottom of the retaining ring 174 has a central hole 176 for communication between the interior of the chamber 1 and the diaphragm 175. An outer wall 177 of the retaining ring 174 is sealed into a hole (not shown) in the top 4 of the collection chamber 1 and a flange 178 projecting outwardly from the top of the wall 177 is fitted onto the outer surface of the top 4 of the collection chamber 1. The overlap provides better retention and sealing of the hole assembly in the top 4. Bottom wall 179 also prevents diaphragm 173 from expanding excessively in the event of momentary high suction from the patient. Since the underside of the base plate 159 is sealed to the top surface of the flange 178 and the diaphragm 173 is liquid impermeable, the gauge 158 is therefore sealingly set onto the top 4 of the collection chamber 1 to remove atmospheric air from the chamber. It will be destroyed.
ラツク歯車170の上端は支柱167の孔に回
転自在に保持される。ラツク歯車170の頂部
は、そのベースでボールおよびソケツトジヨイン
ト171/172においてラツク歯車170を回
転させることによつてゲージ158を構成するた
めの一体的なのじ取付台180を有する。このよ
うな回転によつて、ラツク歯車170はウオーム
歯車として作動され、それによつてピニオン16
9の位置がダイヤフラム173の与えられた位置
に対して調整され得る。しかしながら、可撓性の
ダイヤフラムと歯車との間には、一旦セツトした
歯車の位置を維持するための十分な摩擦力があ
る。したがつて、チヤンバ1が大気圧の状態で
は、ねじ取付台135はポインタ166を0に調
整するように回転されてもよい。ダイヤフラム1
73における少量の延びはポインタ166が0に
復帰するようにさせる傾向があるということがわ
かつている、なぜならば上下に引き延ばされる
と、ダイヤフラム173のゴムには、小さな割合
の永久歪が常にあるからである。残留延びがこれ
を克服し、ゲージ153を0まで戻し、スケール
164の残りのもの以上に精度を増大する、なぜ
ならばその位置は相対的であるからである。好ま
しくは、ダイヤフラム173は或る半径方向の延
びを持ち止め輪174に封止される。使用に際し
て、チヤンバの圧力がダイヤフラムに働き、比較
的正の圧力はそれを上方向に脹らませ、比較的負
の圧力はそれを下方向に脹らませる。ラツク歯車
170がダイヤフラムとともに移動し、この運動
はピニオン169を介してポインタ166へ並進
されて、スケール164で、チヤンバ1の圧力を
正確に示す。スケール164はユニツトの適当な
範囲において目盛付けされてもよい。都合良く
は、ゲージ158は、たとえば、2cmの吸引間隔
で0から60cmまで水吸引のcmで直接読むようにマ
ーク付けられてもよい、なぜならばこれらの測定
ユニツトは病院の真空源に関して通常用いられて
いるからである。また、装置が、前に説明したよ
うに、重力排出に用いられるときは患者から1お
よび2cm圧力を示すように目盛が設けられること
ができる。 The upper end of the rack gear 170 is rotatably held in a hole in the support column 167. The top of rack gear 170 has an integral screw mount 180 for configuring gauge 158 by rotating rack gear 170 in ball and socket joints 171/172 at its base. Such rotation causes the rack gear 170 to operate as a worm gear, thereby causing the pinion 16
9 can be adjusted for a given position of diaphragm 173. However, there is sufficient friction between the flexible diaphragm and the gear to maintain the gear in position once set. Therefore, when the chamber 1 is at atmospheric pressure, the screw mount 135 may be rotated to adjust the pointer 166 to zero. Diaphragm 1
It has been found that a small amount of stretching at 73 tends to cause pointer 166 to return to zero, because when stretched up and down, there is always a small percentage of permanent set in the rubber of diaphragm 173. It is from. The residual extension overcomes this and returns gauge 153 to zero, increasing accuracy over the rest of scale 164, since its position is relative. Preferably, diaphragm 173 has some radial extension and is sealed to retaining ring 174 . In use, chamber pressure acts on the diaphragm, with relatively positive pressure causing it to expand upwardly and relatively negative pressure causing it to expand downwardly. A rack gear 170 moves with the diaphragm and this movement is translated via pinion 169 to pointer 166 to accurately indicate the pressure in chamber 1 on scale 164. Scale 164 may be calibrated in the appropriate range of units. Conveniently, the gauge 158 may be marked to read directly in cm of water suction, for example from 0 to 60 cm with a suction interval of 2 cm, since these measuring units are normally used with respect to hospital vacuum sources. This is because Also, the device can be calibrated to indicate pressures of 1 and 2 cm from the patient when used for gravity drainage, as previously described.
この発明のドレナージ装置には、病院のスタツ
フが装置をより簡単にかつ安全に取扱うことがで
きるようにする特徴が設けられる。収集チヤンバ
1の頂部4は、たとえば台から、装置を吊るすた
め第1図に示すハンガ181および182が装着
される。各ハンガ181および182は収集チヤ
ンバを吊るすためのオープンフツク184で終端
する細長い部分183からなる。各ハンガの他方
端は、その中にある孔187を貫通するアイレツ
ト186に係合する閉フツク185で終端する。
各アイレツト186はチヤンバ1の頂部4の背部
方向に配置され、かつそこから上方向に突出し、
一方は入口11の後ろにあり、かつ他方は出口9
3の後方にあり、これらは第2図においてより明
瞭に見られることができる。ハンガ181および
182は、排出された液体が詰まつたときに収集
チヤンバ1を支持するのに十分に強く、しかも各
ハンガの頂部が一緒になるように許容できるぐら
い十分に可撓性あるポリプロピレンのような材料
から作られ、それにより、これらの開フツク18
4は互いにインターロツクし、かつ第1図の透視
図で示すように、装置のための運搬用ハンドルを
形成する。また、ハンガ181および182は一
方を他方の頂部に重ねることによつて保管のため
チヤンバの頂部4上へ下方向に折りたたむことが
できる。明らかに、ハンガの細長い部分183の
長さはこのようなハンドルの形成を許容しかつハ
ンガの重ねを許容するようなものでなければなら
ない。 The drainage device of the present invention is provided with features that make it easier and safer for hospital staff to handle the device. The top 4 of the collection chamber 1 is fitted with hangers 181 and 182 shown in FIG. 1 for suspending the device, for example from a stand. Each hanger 181 and 182 consists of an elongated section 183 terminating in an open hook 184 for hanging the collection chamber. The other end of each hanger terminates in a closing hook 185 that engages an eyelet 186 passing through a hole 187 therein.
Each eyelet 186 is located towards the back of the top 4 of the chamber 1 and projects upwardly therefrom;
One is behind the entrance 11 and the other is the exit 9
3 and these can be seen more clearly in FIG. Hangers 181 and 182 are made of polypropylene that is strong enough to support the collection chamber 1 when filled with drained liquid, yet flexible enough to allow the tops of each hanger to come together. These open hooks 18
4 interlock with each other and form a carrying handle for the device, as shown in perspective in FIG. The hangers 181 and 182 can also be folded down onto the top 4 of the chamber for storage by stacking one on top of the other. Obviously, the length of the elongated portion 183 of the hanger must be such as to permit the formation of such a handle and to permit stacking of the hanger.
収集チヤンバのベース3には、チヤンバ1の底
部3の深さを横切つてかつその長さの主要部分に
沿つて延びる窪み189が設けられる。窪み18
9は、保管するとき、収集チヤンバの底部3へ、
その中心点で回転自在に取付けられる脚部190
に適合する。チヤンバが、床のような平らな面
上、またはこま付ベツドに置かれるときは、脚部
190は、第1図に示されるように、チヤンバの
正面および背部壁に実質的に垂直な位置まで回転
されて、装置がひつくり返らないように安定化さ
せることができる。輸送の間、または装置がハン
ガ180,181からぶら下げられているとき、
脚部190はチヤンバ1の底部3と整列するよう
に回転されることができ、そこから突出すること
なく窪み189内に取付けられる。窪み189に
脚部190を保持するために、脚部190の長手
方向軸およびその中心点の一方側には、孔191
(第1図)が、チヤンバ1のベース3の上に配置
されるデイテント(図示せず)に係合する。 The base 3 of the collection chamber is provided with a recess 189 extending across the depth of the bottom 3 of the chamber 1 and along the main part of its length. Hollow 18
9 to the bottom 3 of the collection chamber when stored;
Leg 190 rotatably mounted at its center point
Compatible with When the chamber is placed on a flat surface, such as the floor, or on a top bed, the legs 190 are raised to a position substantially perpendicular to the front and back walls of the chamber, as shown in FIG. It can be rotated to stabilize the device from flipping over. During transportation or when the device is hanging from the hangers 180, 181,
The leg 190 can be rotated into alignment with the bottom 3 of the chamber 1 and is mounted within the recess 189 without protruding therefrom. To hold the leg 190 in the recess 189, a hole 191 is provided on one side of the longitudinal axis of the leg 190 and its center point.
(FIG. 1) engages a daytent (not shown) located on the base 3 of the chamber 1.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US47968383A | 1983-03-28 | 1983-03-28 | |
| US479683 | 1983-03-28 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS60501192A JPS60501192A (en) | 1985-08-01 |
| JPH0460669B2 true JPH0460669B2 (en) | 1992-09-28 |
Family
ID=23904985
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP59501643A Granted JPS60501192A (en) | 1983-03-28 | 1984-03-28 | drainage equipment |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (3) | EP0371009A3 (en) |
| JP (1) | JPS60501192A (en) |
| AT (1) | ATE139127T1 (en) |
| AU (2) | AU579317B2 (en) |
| DE (1) | DE3486435T2 (en) |
| WO (1) | WO1984003838A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE40021E1 (en) | 2000-02-18 | 2008-01-22 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle and developer cartridge for use in an image forming apparatus |
| USRE40058E1 (en) | 2000-02-18 | 2008-02-12 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle capable of being discriminated, method and apparatus for discriminating toner bottle types according to a sensed object on the toner bottle stirring toner, and detecting the amount of remaining toner |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4889531A (en) * | 1984-08-20 | 1989-12-26 | Pfizer Hospital Products Group, Inc. | Dry bottle drainage system |
| US4715855A (en) * | 1984-08-20 | 1987-12-29 | Pfizer Hospital Products Group, Inc. | Dry bottle drainage system |
| US4902284A (en) * | 1984-08-20 | 1990-02-20 | Pfizer Inc. | Dry bottle drainage system |
| DE3539955A1 (en) * | 1985-11-11 | 1987-05-14 | Isg Ag | Vacuum regulating unit |
| US4781707A (en) * | 1986-02-18 | 1988-11-01 | Boehringer Laboratories | Process and apparatus for collecting blood from a body cavity for autotransfusion |
| US4723949A (en) * | 1986-09-15 | 1988-02-09 | Conmed, Inc. | Filling device and cap for underwater drainage device |
| US5026358A (en) * | 1986-10-07 | 1991-06-25 | Pfizer Products Hospital Group Inc. | Drainage device |
| US5300050A (en) * | 1986-10-07 | 1994-04-05 | Deknatel Technology Corporation | Drainage device |
| US4784642A (en) * | 1986-10-07 | 1988-11-15 | Pfizer Hospital Products Group, Inc. | Meterless drainage device with suction control |
| US4756501A (en) * | 1986-10-07 | 1988-07-12 | Pfizer Hospital Products Group, Inc. | Hanger for drainage device |
| IN169588B (en) * | 1986-10-07 | 1991-11-16 | Pfizer Hospital Prod | |
| US5019060A (en) * | 1989-02-10 | 1991-05-28 | Goosen Carl C | Drainage blood collection apparatus |
| GB9716061D0 (en) * | 1997-07-31 | 1997-10-01 | Matthews Hugoe R | Drainage apparatus and systems |
| US6017493A (en) | 1997-09-26 | 2000-01-25 | Baxter International Inc. | Vacuum-assisted venous drainage reservoir for CPB systems |
| US6315751B1 (en) | 1997-08-15 | 2001-11-13 | Cleveland Clinic Foundation | Cardiopulmonary bypass system using vacuum assisted venous drainage |
| WO2007064990A2 (en) | 2005-12-02 | 2007-06-07 | C. R. Bard, Inc. | Pressure-activated proximal valves |
| JP5985996B2 (en) * | 2013-01-18 | 2016-09-06 | 泉工医科工業株式会社 | Air leak detection device and electric suction device including the same |
| WO2016025314A2 (en) * | 2014-08-11 | 2016-02-18 | Western Connecticut Health Network, Inc. | Systems and methods wound drainage management |
| US10720585B2 (en) | 2015-12-29 | 2020-07-21 | Samsung Display Co., Ltd. | Compound and organic light-emitting device including the same |
| KR102639569B1 (en) | 2016-06-20 | 2024-02-23 | 삼성디스플레이 주식회사 | Condensed compound and organic light emitting device comprising the same |
| KR102616577B1 (en) | 2016-09-30 | 2023-12-22 | 삼성디스플레이 주식회사 | Condensed-cyclic compound and organic light emitting-device comprising the same |
| CN111297544B (en) * | 2020-03-19 | 2021-10-29 | 吉林大学第一医院 | An effusion treatment device for clinical treatment of elderly urinary incontinence patients |
| CN113134117B (en) * | 2021-03-22 | 2025-11-25 | 宁波新跃医疗科技股份有限公司 | Overflow protector, collection container and chest drainage device |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US18526A (en) * | 1857-10-27 | Steam-pressure gkage | ||
| US603391A (en) * | 1898-05-03 | Pressure-recorder | ||
| FR961242A (en) * | 1950-05-09 | |||
| US3068702A (en) * | 1959-10-14 | 1962-12-18 | American Radiator & Standard | Gauge |
| US3699815A (en) * | 1971-12-13 | 1972-10-24 | Medical Dev Corp | Improvements in body fluid collection bottle |
| FR2257079A1 (en) * | 1974-01-08 | 1975-08-01 | Chauvin Arnoux Sa | Manometer indicating carburettor depression - has membrane and guide spindle play giving damping |
| US4289158A (en) * | 1976-09-10 | 1981-09-15 | C. R. Bard, Inc. | Suction control apparatus |
| CA1178866A (en) * | 1980-06-06 | 1984-12-04 | Donald P. Elliott | Chest drainage apparatus |
| US4372336A (en) * | 1980-06-17 | 1983-02-08 | Sherwood Medical Industries, Inc. | Chest drainage unit |
| US4405309A (en) * | 1981-04-21 | 1983-09-20 | Bioresearch Inc. | Surgical drainage device with metered air pump |
| US4396386A (en) * | 1981-05-07 | 1983-08-02 | Bioresearch Inc. | Surgical drainage apparatus with suction control and indication |
-
1984
- 1984-03-28 EP EP19900102133 patent/EP0371009A3/en not_active Withdrawn
- 1984-03-28 AT AT94103327T patent/ATE139127T1/en not_active IP Right Cessation
- 1984-03-28 DE DE3486435T patent/DE3486435T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-03-28 EP EP94103327A patent/EP0615759B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-03-28 WO PCT/US1984/000489 patent/WO1984003838A1/en not_active Ceased
- 1984-03-28 EP EP84901673A patent/EP0138989B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-03-28 AU AU28203/84A patent/AU579317B2/en not_active Expired
- 1984-03-28 JP JP59501643A patent/JPS60501192A/en active Granted
-
1989
- 1989-02-24 AU AU30726/89A patent/AU623377B2/en not_active Expired
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE40021E1 (en) | 2000-02-18 | 2008-01-22 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle and developer cartridge for use in an image forming apparatus |
| USRE40058E1 (en) | 2000-02-18 | 2008-02-12 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle capable of being discriminated, method and apparatus for discriminating toner bottle types according to a sensed object on the toner bottle stirring toner, and detecting the amount of remaining toner |
| USRE41779E1 (en) | 2000-02-18 | 2010-09-28 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle and developer cartridge for use in an image forming apparatus |
| USRE42312E1 (en) | 2000-02-18 | 2011-04-26 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle having rib being sensed for being discriminated, method and apparatus for discriminating toner bottle types according to a sensed object on the toner bottle, stirring toner, and detecting the amount of remaining toner |
| USRE45513E1 (en) | 2000-02-18 | 2015-05-12 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Toner bottle having rib away from discharge port |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0615759B1 (en) | 1996-06-12 |
| AU623377B2 (en) | 1992-05-14 |
| EP0138989A4 (en) | 1986-09-22 |
| EP0615759A3 (en) | 1994-10-26 |
| EP0615759A2 (en) | 1994-09-21 |
| EP0371009A2 (en) | 1990-05-30 |
| EP0138989B1 (en) | 1992-08-26 |
| AU3072689A (en) | 1989-06-15 |
| AU579317B2 (en) | 1988-11-24 |
| JPS60501192A (en) | 1985-08-01 |
| DE3486435T2 (en) | 1996-11-28 |
| EP0371009A3 (en) | 1991-03-06 |
| AU2820384A (en) | 1984-10-25 |
| DE3486435D1 (en) | 1996-07-18 |
| EP0138989A1 (en) | 1985-05-02 |
| ATE139127T1 (en) | 1996-06-15 |
| WO1984003838A1 (en) | 1984-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0460669B2 (en) | ||
| US4306557A (en) | Vacuum urological surgical irrigating solution collecting system | |
| US3661143A (en) | Medical apparatus for drainage, collection and monitoring of body fluids | |
| US3363627A (en) | Underwater drainage apparatus | |
| US5300050A (en) | Drainage device | |
| US4014329A (en) | Method and apparatus for autotransfusion of blood | |
| CN104922742B (en) | Through sheath endoscopic stone extraction technique vacuum suction regulating device | |
| US4519796A (en) | Thoracic drainage device | |
| US20100137743A1 (en) | Multi-functional and modular urine collection system | |
| US3820546A (en) | Combined air vent,filter and adapter for urinary drainage assemblies | |
| CA1170533A (en) | Thoracic drainage unit | |
| JP2551704B2 (en) | Housing suspension support device | |
| KR860001966B1 (en) | Drainage | |
| US6712799B2 (en) | Disposable water seal for thoracic regulators | |
| CN220442957U (en) | A drainage device for nursing care | |
| CN204815001U (en) | Through sheath vacuum aspiration adjusting device for endoscopic stone extraction technique | |
| BR112020000656A2 (en) | mediastinal drainage system | |
| CA1334645C (en) | Drainage device | |
| JPS6324385B2 (en) | ||
| FI100700B (en) | Drainage system for medical use | |
| BR112020022285A2 (en) | devices, systems and methods for collecting fluid | |
| BR112020022285B1 (en) | FLUID COLLECTION SYSTEM AND FLUID COLLECTION METHOD | |
| IE79444B1 (en) | Support hanger for drainage device. | |
| NZ236041A (en) | Pleural cavity drainage assembly: seal chamber between suction and collection chambers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |