JPH03252758A - かな漢字変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、かな漢字変換装置に関するものであり、特に
、かな漢字変換の際に検索または表示する単語数を制限
するかな漢字変換装置に関する。

（従来の技術） 計算機による文書処理技術の向上に伴い、日本語ワード
プロセッサをはじめとした文書処理装置が一般的に使用
されるようになってきた。文書処理装置の利用者は、各
種機能を使用することにより、効率よく文書を作成する
ことができる。この種の日本語処理装置の入力機能とし
て、かな漢字変換は、所望の漢字かな混じり文字列をそ
の読み情報によって人力した後に、単語辞書検索や文法
検定処理によって漢字かな混じり文字列に変換するもの
である。字種の多い漢字かな混じり文字列を、仮名やロ
ーマ字の形態でキーボードなどの標準高速文字人力手段
から入力できるため、広く普及している。

ところで、このような従来の例では、実際にかな漢字変
換を行った際に、変換結果が一意に決定されないことが
ある（同音語の発生）。例えば、「きしゃがはしる］と
入力した場合に、「きしゃ」を読みとする単語として「
記者Ｊ　「汽車」　［貴社］［帰社１　［喜捨１が辞書
に収められていると、［記者が走るＪ　［汽車が走るＪ
　「貴社が走る」［帰社が走るＪ　「喜捨が走る」が出
力候補として得られ、最終的には利用者が所望のものを
選択することになる。なお、かな漢字変換の詳細につい
ては、電子情報通信学会誌８７年８月号Ｆ仮名漢字変換
アルゴリズム」等で紹介されている。

（発明が解決しようとする課題） このように、かな漢字変換は日本語の文章を入力する上
で有効な手段である。しかしながら、辞書に単語が登録
されていないと変換ができないため、変換時の正解率を
上げるためには、より多くの単語を辞書に収めておく必
要がある。そして、単語数を増加させると、辞書検索時
間も増加するため、かな漢字変換に要する時間が増加す
るという欠点がある。また、変換処理に使用するバッフ
ァ等の作業メモリ領域も増大する。さらに、単語数が増
加するにつれ、同音語の発生する可能性や同音語数が多
くなり、利用者に表示される候補数が増大するため、結
果的に利用者の負担を大きくしてしまう。

本発明の目的は、前述の従来の技術にみられた課題を克
服し、かな漢字変換字に変換に使用する単語の範囲を限
定することのできるかな漢字変換装置を提供することに
ある。

（課題を解決するための手段） 本発明は、かな漢字変換を行う対象であるかな文字列を
人力する入力手段と、単語の読み、表記および文法情報
を収めた単語辞書と、前記入力手段から人力されたかな
文字列に対応する単語を前記単語辞書から検索する辞書
検索手段と、該辞書検索手段で検索された前記単語をも
とじ漢字かな混じり文字列を生成するかな漢字変換手段
と、該漢字かな混じり文字列を表示する表示手段を備え
たかな漢字変換装置において、前記単語辞書に収めた単
語に対して予め優先度を付与しておくとともに、かな漢
字変換対象とする単語の優先度を指定するための優先度
指定手段を備え、前記辞書検索手段は、前記優先度指定
手段で指定された優先度が付与された単語のみを前記単
語辞書から検索することを特徴とするかな漢字変換装置
である。

また、かな漢字変換を行う対象であるかな文字列を入力
する人力手段と、単語の読み、表記および文法情報を収
めた単語辞書と、前記人力手段から人力されたかな文字
列に対応する単語を前記単語辞書から検索する辞書検索
手段と、該辞書検索手段で検索された前記単語をもとに
漢字かな混じり文字列を生成するかな漢字変換手段と、
該漢字かな混じり文字列を表示する表示手段を備えたか
な漢字変換装置において、前記単語辞書に収めた単語に
対して予め優先度を付与しておくとともに、前記かな漢
字変換装置で生成された前記漢字かな混じり文字列数が
予め定めたしきい値を越える場合に前記優先度の高い単
語を含む前記漢字かな混じり文字列を優先して前記表示
手段に表示する候補限定手段を有することを特徴とする
かな漢字変換装置である。

さらに、このかな漢字変換において、候補限定手段にか
えて前記優先度の高い単語を含む前記漢字かな混じり文
字列を前記表示手段に送るための候補形成手段を有する
ことを特徴とするかな漢字変換装置である。

（作用） 本発明では、単語辞書内の各単語に予め優先度を付与し
ておく。さらに、辞書内のどの優先度の単語までを変換
処理対象にするかの指定に応じて、実際の変換時には、
指定された優先度の単語のみを用いてかな漢字変換処理
を行う。また、かな漢字変換の結果同音語が多く生じた
場合に、優先度の高い単語を含む漢字かな混じり文字列
候補を優先して、利用者に表示する。また、単語の優先
度毎に、その単語を含む候補を表示する。

（実施例） 以下、本発明について図面を参照して説明する。

第１図は本発明の第１の実施例を示すブロック図である
。図において、１はかな漢字変換に使用するかな文字列
の入力および変換開始指示や同音語選択指示などを行う
入力手段、２は少なくとも単語の読み、表記、文法情報
および単語の優先度を収めた単語辞書、３は単語辞書２
から単語を検索する辞書検索手段、４は入力手段１から
渡されるかな文字列をもとに辞書検索手段３に単語検索
指示を出し、得られた単語の文法情報などをもとに漢字
かな混じり文字列（候補）を生成するかな漢字変換手段
、５は生成された漢字かな混じり文字列（候補）を書き
込むための候補バッファ、６はかな漢字変換結果などを
表示する表示手段、７は辞書検索手段３に検索対象単語
の優先度を指示するだめの優先度指定手段である。第１
図において、入力手段１および優先度指定手段７はキー
ボードで、単語辞書２はＲＯＭや磁気ディスクで、辞書
検索手段３およびかな漢字変換手段４はマイクロプロセ
ッサで、候補バッファ５はＲＡＭなどで、表示手段６は
ＣＲＴデイスプレィなどで実現することができるため、
詳細な説明は省略する。また、第２図は単語辞書２にお
いて「きしゃ」に対応する部分を表した概念図である。

第２図では、単語の読み、表記、文法情報、優先度が収
められている。各単語の優先度は、適用分野や丁寧度、
使用頻度等に応じて設定したり、［○万語辞書１のよう
に単語数の制約などに応じて設定することができる。

また、第７図は辞書検索手段３の実施例を表すブロック
図である。７０１はかな漢字変換手段４から渡される検
索用文字列を一時確保するための検索文字列バッファ、
７０２は検索文字列をもとに、その部分文字列を生成す
る部分文字列生成手段、７０３は生成された部分文字列
を一時確保するための部分文字列バッファ、７０４は部
分文字列をもとに単語辞書２内の単語を抽出する辞書情
報照合手段、７０５は、抽出した単語を一時確保するた
めの抽出単語バッファ、７０６は優先度指定手段７より
与えられる優先度をもとに、出力すべき単語を選定する
優先度照合手段、７０７はかな漢字変換手段４に出力す
る単語を確保するための出力単語バッファである。

以下、［きしゃが］をかな漢字変換する場合を想定して
説明する。

ここでは利用者が、優先度が３よりも高いものすべてを
表示させたい場合を想定する。利用者は、優先度指定手
段７で［優先度＝３Ｊを指定する。ここで利用者が、人
力手段１より［きしゃがＪを入力してかな漢字変換指示
を出したものとする。かな漢字変換手段４は「きしやが
Ｊを受け、かな漢字変換するべく、辞書検索手段３に検
索要求を出す。

［きしゃがＪが検索文字列バッファ７０１に収められる
と、部分文字列生成手段７０２は、［きしゃがＪの部分
文字列である［きしゃＪ　［がＪなどを生成して部分文
字列バッファ７０３に収める。辞書情報照合手段７０４
は、部分文字列バッファ７０３の内容に一致する読みを
有する単語を単語辞書２より抽出し、抽出単語バッファ
７０５に収める。この結果、抽出単語バッファ７０５に
は、「記者Ｊ　「汽車」　「貴社」　［帰社Ｊ　［喜捨
Ｊ　［がＪが収められたものとする。優先度照合手段７
０６は、優先度指定手段７がら優先度＝３が与えられて
いるので、抽出単語バッファ７０５内の単語のうちで優
先度が３より高いもの（この場合前記のすべての単語）
を出力単語バッファ７０７に収める。これらの一連の手
順で、［記者Ｊ　「汽車Ｊ　「貴社」　「帰社Ｊ　「喜
捨」　［がＪががな漢字変換手段４に渡される。その結
果、「記者が」　［汽車がＪ　［貴社が」　［帰社がＪ
　［喜捨がＪが、かな漢字変換手段４によって生成され
、候補バッファ５に格納され、表示手段６に表示される
。

次に、［優先度＝ＩＪを指定した場合を例にとる。上記
の説明のうち、抽出単語バッファ７０５に単語が収めら
れるまでの手順は同一である。優先度照合手段７０６は
、優先度指定＝１であるため、抽出単語バッファ７０５
の中で優先度が１の単語「記者」「貴社」　「帰社Ｊ　
「が」のみを出力単語バッファ７０７に送る。その結果
、［記者が」　［貴社がＪ　［帰社がＪが生成され、表
示手段６に表示される。これら一連の手順により、優先
度に応じて生成される候補を限定することができる。

なお、上記第１の実施例の説明では、優先度指定を優先
度指定手段７を用いて利用者自身が行っているが、ＲＯ
Ｍなどの記憶手段によって、予め与えておくことも可能
である。

第３図は、本発明の第２の実施例を示すブロック図であ
る。図において、人力手段１から表示手段６までは、第
１図と同一のものである。８はかな漢字変換手段４で生
成された漢字かな混じり文字列の数が予め定めたしきい
値を越える場合に、前記優先度に応じて漢字かな混じり
文字列を限定する候補限定手段である。また、第４図は
候補限定手段８の実施例を示すブロック図である。図に
おいて、４０１は候補限定手段８の動作を制御する候補
限定制御部、４０２はかな漢字変換手段４がら変換結果
候補とそれを構成する単語の優先度を受は取るための変
換結果バッファ、４０３は変換結果バッファ４０２の変
換結果候補の中から、出力する条件を満たすものを抽出
する候補抽出手段、４０４は候補抽出手段４０３によっ
て抽出された結果を格納する抽出候補バッファ、４０５
は優先度の値を収める優先度カウンタ、４０６は候補抽
出手段４０３によって抽出された候補の累積数を計数す
る候補計数手段、４０７は、所定数の候補が抽出された
が否かを検定する候補数検定手段である。以下、出力対
象とする候補数（しきい値）＝４が予め設定され候補数
検定手段４０７に収められているものとし、「きしゃが
」をがな漢字変換する場合を想定して第２の実施例を説
明する。なお、単語辞書２の中には、第２図の単語が収
められているものとする。また、優先度カウンタ４０５
内の優先度は１、候補計数手段４０６内の抽出候補数は
０に、予め設定されているものとする。

利用者が、入力手段１より［きしゃが１を入力してかな
漢字変換指示を出し、かな漢字変換手段４が、［記者が
］　「汽車がＪ　「貴社が」　「帰社が」［喜捨が１を
生成するところまでは、第１の実施例における説明と同
様である。作成された候補は、候補内で使用された単語
の優先度とともに候補限定手段８に渡され、候補限定制
御部４０１の制御のもとて変換結果バッファ４０２に収
められる。変換結果バッファ４０２の実施例を第８図に
示す。なお、第８図において、変換結果候補の優先度と
して自立語部分（名詞・す変名側）の優先度を使用して
いるが、これに限定されるものではない。

変換結果バッファ４０２に変換結果が収められると、候
補抽出手段４０３は、候補限定制御部４０１の制御のも
と、優先度カウンタ４０５の示す優先度の候補を抽出候
補バッファ４０４に渡す。この時点で優先度＝１である
ので、優先度が１である［記者が」「貴社力月　「帰社
が」が抽出候補バッファ４０４に渡される。さらに、候
補計数手段４０６は候補限定制御部４０１の制御のもと
、抽出候補バッファ４０４に送られた候補の数（＝３）
を記憶する。ここで候補数検定手段４０７は候補限定制
御部４０１の制御のもと、候補係数手段４０６が保有す
る累積候補数がしきい値に到達したか否かを調べる。こ
の時点ではまだ到達していないので、その旨を受けた候
補限定制御部４０１は、優先度カウンタ４０５を１つ進
める（＝２になる）とともに、候補抽出手段４０３に対
して再び抽出要求を出す。候補抽出手段４０３は、上記
と同様の手順で変換結果バッファ４０２内の候補の中か
ら優先度＝２のもの［汽車力月を抽出して、抽出候補バ
ッファ４０４に収める。この時点で、候補計数手段４０
６も新たに抽出された候補数（＝１）を加え、累積数＝
４になる。

候補数検定手段４０７は、累積数がしきい値に到達した
ため、その旨を候補限定制御部４０１に伝える。ここで
候補限定制御部４０１は、候補の抽出を終了し、抽出候
補バッファ４０４に収められた［記者力月　［貴社が］
　「帰社が」　「汽車が」を出力して、処理を終了する
。これらの一連の手順により、［きしゃが］のかな漢字
変換結果として、優先度の高い上位４つだけを、表示手
段６に表示することができる。

なお、本実施例では、同一優先度を有する候補が複数個
ある場合に、これらすべてが表示対象となる（表示候補
数がしきい値を越える）が、表示候補をしきい値以内に
抑える方式も容易に実現することができる。

第５図は、本発明の第３の実施例を示すブロック図であ
る。図において、入力手段１がら表示手段６までは、第
１図と同一のものである。９は、候補バッファ５に収め
られた漢字がな混じり文字列候補の中から、表示手段６
に表示する候補を形成する候補形成手段である。また、
第６図は候補形成手段９の実施例を示すブロック図であ
る。６０１は、候補形成手段９の制御を行う候補形成制
御部、６０２は候補バッファ５から所定の優先度の候補
を抽出する候補抽出手段、６０３は優先度の値を収める
優先度カウンタ、６０４は候補抽出手段６０２によって
抽出された結果を格納する抽出候補バッファ、６０５は
、抽出候補バッファ６０４の中から表示する候補を取り
出して表示フォーマットを形成し、表示手段６に出力す
る表示候補形成手段である。以下、［きしゃが］をがな
漢字変換して「汽車が」を得る場合を想定して第３の実
施例を説明する。なお、単語辞書２の中には、第２図の
単語が収められているものとする。また、優先度カウン
タ６０３の内の優先度は１に予め設定されており、抽出
候補バッファ６０４は空であるものとする。

利用者が、入力手段１より「きしやが」を入力してかな
漢字変換指示を出し、かな漢字変換手段４が、変換結果
である［記者が］　［汽車が］　「貴社が」　「帰社が
」　「喜捨が」およびその優先度を生成するところまで
は、第２の実施例における説明と同様である。変換結果
は候補バッファ５に収められる。候補バッファ５の内容
は、例えば第８図のようになる。ここで候補形成制御部
６０１は、候補抽出手段６０２に候補の抽出指示を与え
る。候補抽出手段６０２は、優先度カウンタ６０３の示
す優先度（＝１）と同じ優先度を持つ候補を抽出候補バ
ッファ６０４に収める。抽出候補バッファ６０４には、
優先度が１である「記者が１　「貴社が」　「帰社が」
が収められる。

ここで表示候補形成手段６０５は、抽出候補バッファ６
０４内の候補のうちで一度に表示出来る候補数分を取り
出し、表示手段６に表示する。表示方法は、ＣＲＴ画面
上での最下行などの所定の位置への表示など、ワードプ
ロセッサ等で通常行われているので、詳細の説明を省略
する。抽出候補バッファ６０４内の候補のうちで表示候
補形成手段６０５に取り出されたものは抽出候補バッフ
ァ６０４から除外される（使用済のタグが与えられる形
式でもよい。）例えば、表示手段６が一度に１０個の候
補を表示できる場合には、抽出候補バッファ６０４に収
められた３つの候補すべてが表示され、抽出候補バッフ
ァ６０４は空になる。候補形成制御部６０１は、この時
点で入力手段１からの利用者の指示待ち状態となる。こ
こで、表示された候補の中に「汽車が」が無いので、利
用者が別候補の表示を要求したものとする。別候補表示
の要求は、入力手段１から候補形成制御部６０１に与え
られる。候補形成制御部６０１は、要求を受けると、優
先度カウンタ６０３の優先度を１がら２に変更し、候補
抽出手段６０２に候補の抽出指示を与える。

候補抽出手段６０２は、上記の手順で候補バッファ５よ
り［汽車が］を抽出して抽出候補バッファ６０４に収め
る。表示候補形成手段６０５は、これを表示手段６に表
示する。この時点で利用者が所望する［汽車が１が表示
されたため、利用者がことを採用する旨の指示を人力手
段１に与えると、候補形成制御部６０１は候補形成手段
９の処理を終了する。これら−連の手段により、表示手
段６に優先度の高い単語を優先して表示することが可能
となる。

なお、実施例では、優先度の違う候補は表示手段６に同
時に表示されない方式について説明しているが、表示手
段６の表示可能な候補数が抽出された候補数を」二回る
場合に、優先度が低い候補を表示可能な数だけ同時に表
示する方式も容易に実現することが出来る。

（発明の効果） 本発明を用いることにより、かな漢字変換に使用する単
語の範囲を制限したり、表示対象候補の制御を行うこと
ができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の第１の実施例を示すブロック図、第２
図は単語辞書２の一部分を示す概念図、第３図は本発明
の第２の実施例を示すブロック図、第４図は候補限定手
段８の実施例を示すブロック図、第５図は本発明の第３
の実施例を示すブロック図、第６図は、候補形成手段９
の実施例を示すブロック図、第７図は辞書検索手段３の
実施例を示すブロック図、第８図は、かな漢字変換結果
の例を示す概念図である。 １・・・人力手段、２・・・単語辞書、３．・・辞書検
索手段、４、・、かな漢字変換手段、５・・・候補バッ
ファ、６・・・表示手段、７・・・優先度指定手段、８
・、・候補限定手段、９・・・候補形成手段。

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. （１）かな漢字変換を行う対象であるかな文字列を入力
   する入力手段と、単語の読み、表記および文法情報を収
   めた単語辞書と、前記入力手段から入力されたかな文字
   列に対応する単語を前記単語辞書から検索する辞書検索
   手段と、該辞書検索手段で検索された前記単語をもとに
   漢字かな混じり文字列を生成するかな漢字変換手段と、
   該漢字かな混じり文字列を表示する表示手段を備えたか
   な漢字変換装置において、前記単語辞書に収めた単語に
   対して予め優先度を付与しておくとともに、かな漢字変
   換対象とする単語の優先度を指定するための優先度指定
   手段を備え、前記辞書検索手段は、前記優先度指定手段
   で指定された優先度が付与された単語のみを前記単語辞
   書から検索することを特徴とするかな漢字変換装置。
2. （２）かな漢字変換を行う対象であるかな文字列を入力
   する入力手段と、単語の読み、表記および文法情報を収
   めた単語辞書と、前記入力手段から入力されたかな文字
   列に対応する単語を前記単語辞書から検索する辞書検索
   手段と、該辞書検索手段で検索された前記単語をもとに
   漢字かな混じり文字列を生成するかな漢字変換手段と、
   該漢字かな混じり文字列を表示する表示手段を備えたか
   な漢字変換装置において、前記単語辞書に収めた単語に
   対して予め優先度を付与しておくとともに、前記かな漢
   字変換装置で生成された前記漢字かな混じり文字列数が
   予め定めたしきい値を越える場合に前記優先度の高い単
   語を含む前記漢字かな混じり文字列を優先して前記表示
   手段に表示する候補限定手段を有することを特徴とする
   かな漢字変換装置。
3. （３）かな漢字変換を行う対象であるかな文字列を入力
   する入力手段と、単語の読み、表記および文法情報を収
   めた単語辞書と、前記入力手段から入力されたかな文字
   列に対応する単語を前記単語辞書から検索する辞書検索
   手段と、該辞書検索手段で検索された前記単語をもとに
   漢字かな混じり文字列を生成するかな漢字変換手段と、
   該漢字かな混じり文字列を表示する表示手段を備えたか
   な漢字変換装置において、前記単語辞書に収めた単語に
   対して予め優先度を付与しておくとともに、前記優先度
   の高い単語を含む前記漢字かな混じり文字列を前記表示
   手段に送るための候補形成手段を有することを特徴とす
   るかな漢字変換装置。