JPH028013A - Continuous mixer - Google Patents

Continuous mixer

Info

Publication number
JPH028013A
JPH028013A JP1071584A JP7158489A JPH028013A JP H028013 A JPH028013 A JP H028013A JP 1071584 A JP1071584 A JP 1071584A JP 7158489 A JP7158489 A JP 7158489A JP H028013 A JPH028013 A JP H028013A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mixing
water
worm
stirrer
construction materials
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1071584A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2610340B2 (en
Inventor
Heinz Gruber
ハインツ グラベル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD Anker GmbH
Original Assignee
GD Anker GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD Anker GmbH filed Critical GD Anker GmbH
Publication of JPH028013A publication Critical patent/JPH028013A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2610340B2 publication Critical patent/JP2610340B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/0862Adaptations of mixing containers therefor, e.g. use of material, coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/21Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by their rotating shafts
    • B01F27/2123Shafts with both stirring means and feeding or discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/61Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis about an inclined axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/62Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis comprising liquid feeding, e.g. spraying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/717Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/71775Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using helical screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/75455Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle
    • B01F35/754551Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle using helical screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1238Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
    • B28C5/1292Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with rotating stirring and feeding or discharging means fixed on the same axis, e.g. in an inclined container fed at its lower part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • F04C2/1073Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type where one member is stationary while the other member rotates and orbits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C7/00Controlling the operation of apparatus for producing mixtures of clay or cement with other substances; Supplying or proportioning the ingredients for mixing clay or cement with other substances; Discharging the mixture
    • B28C7/04Supplying or proportioning the ingredients
    • B28C7/12Supplying or proportioning liquid ingredients
    • B28C7/126Supply means, e.g. nozzles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Abstract

PURPOSE: To prevent the accumulation in a mixing pipe, to achieve sufficient mixing and to enable the operation reduced in abrasion of an eccentric worm pump by forming a container for a mixing material into a funnel shape to directly arrange the same on the almost horizontal mixing pipe. CONSTITUTION: A supply worm and a stirrer 14 are arranged in a mixing pipe 1 for continuously mixing water and a building material and an excentric worm pump 10 is almost coaxially connected to the stirrer 14 and the shaft of the stirrer 14 is used as the drive shaft for the eccentric worm pump 10 and the supply worm 5 comprising rubber is connected to the stirrer in coaxial relation to the eccentric worm pump 10 within the mixing pipe 1. The motor 11 common to the stirrer 14, the supply worm 5 and the eccentric worm pump 10 is provided and the shaft of the supply worm 5 is used as the drive shaft for the shaft of the stirrer 14 and the axial line of the mixing pipe 1 is inclined at an angle of 10-15 deg. and a funnel-shaped container housing a building material is arranged to the supply worm 5 through the mixing pipe 1 under gravity.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は水と建設材料の連続混合装置に関するものであ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a continuous mixing device for water and construction materials.

かかる装置は仕上げしっくい、仕上げモルタル、スタッ
コ、セメント等の主として袋物として利用される水気の
ない材料を自動的に混合するのに使用するものであり、
また同様にサイロに供給されかつ水ならびに他の添加物
と混合させねばならない水気のない材料を自動的に混合
するためにも使用することができる。
Such equipment is used for automatically mixing dry materials primarily used as bags, such as finishing plaster, finishing mortar, stucco, cement, etc.
It can also be used to automatically mix dry materials that are likewise fed into a silo and must be mixed with water as well as other additives.

西ドイツ特許第2407657号明細書からこの種の装
置が公知であり、この装置は接続する偏心ウオームポン
プを有する混合管と並んでさらに第2の供給装置を有し
、該供給装置によって混合すべき水気のない材料が混合
管内に供給される。これによりまず第1に、全部で2つ
のモータが付属の電気的制御装置とともに使用されるの
で、その構造が複雑であり、製造コストが高くなるとい
う欠点がある。この公知の装置において水気のない材料
用容器は混合管と並んで横方向にあり、その結果水気の
ない材料はそこまで供給されねばならない。混合管はこ
の理由から必然的に垂直に配置されねばならなず。
A device of this type is known from German Patent No. 2 407 657, which, in addition to a mixing tube with an eccentric worm pump connected thereto, also has a second feed device by which the water to be mixed is mixed. Free material is fed into the mixing tube. This has the disadvantage, first of all, that the construction is complex and the manufacturing costs are high, since a total of two motors are used together with an associated electrical control device. In this known device, the container for the dry material is located laterally alongside the mixing tube, so that the dry material has to be fed into it. The mixing tube must necessarily be arranged vertically for this reason.

その結果水気のない材料は重力の作用下で混合管内に降
下することができる。しかし、これは満足すべき混合の
発生のために混合器が非常に高い回転数によってのみ運
転させることができ、その結果水気のない材料が存在す
る混合管の区域内に混合水の噴射の危険を生じる。特に
急速に硬化する建設材料においてはその際特有である堆
積を生じ、連続運転を損ない、しかも少なくても時間を
消費する洗浄作業を導く。例えば400回転/分にする
ことができる混合又は撹拌器の高い回転数に基いて同時
にまた偏心ウオームポンプもこの回転数で駆動させるの
で、方でその寿命が低減され、他方でモルタルが連続的
にだけでなくボンピングされることによってとくに示さ
れる硬く可塑性を有するモルタルの連続吸入が非常に妨
げられる。公知の装置のさらに他の欠点はモルタルホー
スの詰まり又は折れ曲がりに際してまたは水の逆流かつ
続いて高い傾斜のために偏心ウオームポンプへの僅かな
供給を生じ、水はこの方法で混合管の上方区域に次いで
さらに水気のない材料用の容器内に達する。これは時間
を浪費する作業中断に至る即座の完全な排出、洗浄およ
び乾燥を必要とする。さらに他の欠点は、この公知の装
置においては垂直になっている混合管の内部に偏心ウオ
ームポンプの駆動のためにこれが固定の混合螺旋体を介
してそれぞれのモータと接続させることである。偏心ウ
オームポンプのウオームは同中心的でなく非常に偏心し
て回転するので、混合螺旋体に偏心運動が強制され、そ
の結果混合螺旋体の直径は実質的に混合管の内径より小
さく調整されねばならない。従って各作業終了後に高い
費用により除去されねばならない混合管の外縁部に妨げ
られずに硬化する材料が堆積することになる。
As a result, the dry material can descend into the mixing tube under the influence of gravity. However, this means that for the generation of satisfactory mixing the mixer can only be operated at very high speeds, with the result that there is a risk of injection of mixed water into the area of the mixing tube where wet material is present. occurs. Particularly in rapidly hardening construction materials, deposits occur which impair continuous operation and, at the very least, lead to time-consuming cleaning operations. Due to the high speed of the mixing or stirrer, which can be, for example, 400 revolutions per minute, the eccentric worm pump is also driven at this speed, so on the one hand its service life is reduced and on the other hand the mortar is continuously Moreover, the continuous suction of the hard and plastic mortar, which is especially exhibited by the pumping, is greatly hindered. A further disadvantage of the known device is that in the event of a blockage or bending of the mortar hose or due to a backflow of water and a subsequent high slope, a small supply to the eccentric worm pump occurs, in this way the water reaches the upper region of the mixing tube. Then a container for further dry material is reached. This requires immediate complete draining, cleaning and drying leading to time-consuming work interruptions. A further disadvantage is that in this known device, the vertical mixing tube is connected to the respective motor for driving the eccentric worm pump via a fixed mixing helix. Since the worm of an eccentric worm pump rotates not concentrically but highly eccentrically, an eccentric movement is forced on the mixing helix so that the diameter of the mixing helix must be adjusted to be substantially smaller than the internal diameter of the mixing tube. This results in an accumulation of unobstructed hardening material at the outer edge of the mixing tube, which must be removed at great expense after each operation.

フランス特許第1572335号明細書がら同様な装置
が公知であり、この装置において漏斗状容器の下端から
混合すべき材料が供給ウオームによってまず上方に供給
され、次いで下方に向けられた方向に順々に投与ウオー
ム混合装置および偏心ウオームポンプを通り抜ける。供
給ウオームと、投与ウオームと、混合器の軸は互いに平
行に延び、そのさいモータは伝動装置の中間接続により
両軸の駆動に使用する。ここでは追加の伝動装置の必然
性ならびに空間的に比較的複雑な材料供給という欠点が
ある。
A similar device is known from French Patent No. 1,572,335, in which the materials to be mixed are first fed upwards by means of a feed worm from the lower end of a funnel-shaped container and then successively in a downward direction. Pass through the dosing worm mixer and eccentric worm pump. The axes of the supply worm, the dosing worm and the mixer run parallel to each other, the motor being used to drive both axes by means of an intermediate transmission connection. The disadvantage here is that additional gearing is required as well as that the material supply is relatively complex in terms of space.

最後に西ドイツ国特許出願公開第2420023号公報
から連続混合ポンプが公知であり、そのさい混合すべき
材料は筒状容器から撹拌装置によって垂直に配送され、
続いて水平面に対して或る角度により傾斜して配置され
る混合管に達する。混合管の内部にはほぼ同軸配置にお
いて供給ウオーム、混合器ならびに偏心ウオームポンプ
がある。しかし、またこの公知の装置においては、2つ
の別個の駆動装置が、より厳密に言えば、一方で容器の
内部で上述の撹拌装置用に且つ他方で供給ウオーム、混
合器および偏心ウオームポンプからなる装置用に必要で
あるという欠点がある。
Finally, from DE 24 20 023 A1 a continuous mixing pump is known, in which the materials to be mixed are delivered vertically from a cylindrical container by means of a stirring device, and
Subsequently, a mixing tube is reached, which is arranged at an angle with respect to the horizontal plane. Inside the mixing tube there is a feed worm, a mixer and an eccentric worm pump in a generally coaxial arrangement. However, also in this known device, two separate drives consist, more precisely, on the one hand for the above-mentioned stirring device inside the container and on the other hand of the feed worm, the mixer and the eccentric worm pump. The disadvantage is that it is necessary for the device.

本発明の課題は、関連の従来技術に属している欠点の回
避により、とくに混合管の区域における堆積の形成なし
に申し分ない混合が達成され、偏心ウオームポンプの信
頼でき且つ磨滅の少ない運転が可能にされる上述した種
類の装置を提供することにある。この課題はこの種の装
置において特許請求の範囲第1項に記載の特徴によって
解決される。
It is an object of the invention that, by avoiding the disadvantages belonging to the relevant prior art, satisfactory mixing is achieved, in particular without the formation of deposits in the area of the mixing tubes, and reliable and wear-free operation of eccentric worm pumps is possible. The object of the present invention is to provide a device of the above-mentioned type, which can be used for a variety of purposes. This object is achieved in a device of this type by the features of patent claim 1.

混合すべき水気のない材料用の容器は漏斗状に形成され
、はぼ水平な混合管上に直接配置されているので、材料
はすべて重力の作用により混合管内に収容することがで
きる。これにより混合管は漏斗状容器の寸法に対応する
寸法を有し、この理由から対応して大きく寸法付けする
ことができ、その結果それに応じて直径が大きく且つま
た長い混合室を生じさせることができ。
The container for the dry material to be mixed is designed in the form of a funnel and is placed directly on the almost horizontal mixing tube, so that all the materials can be accommodated in the mixing tube under the action of gravity. The mixing tube thereby has dimensions that correspond to the dimensions of the funnel-shaped vessel and for this reason can be dimensioned correspondingly larger, resulting in a mixing chamber that is correspondingly larger in diameter and also longer. I can do it.

この混合室は実際に低い回転数において、例えば160
回転/分ないし200回転/分で運転することができる
。これにより均一な混合かつまた連続ボンピングが僅か
な回転数に基づいて最後に達成される。さらに、偏心ウ
オームポンプの対応して高められた耐用期間を生じる。
This mixing chamber is actually used at low rotational speeds, e.g.
It can be operated at rev/min to 200 rev/min. As a result, homogeneous mixing and also continuous pumping are finally achieved due to the low rotational speed. Furthermore, this results in a correspondingly increased service life of the eccentric worm pump.

また軽量の絶縁モルタルが申し分なく混合させることが
できる。撹拌器の柔軟な軸受は、偏心ウオームポンプの
動的に適合される駆動、その偏心的な楕円状運動が撹拌
器との柔軟な結合によって妨害されないので、それに強
制されないが主として使泪する。偏心ウオームポンプの
二の妨害のない運動によって申し分ないボンピング効率
が保証されるだけでなく、また、さらに磨滅がわずかに
発生するだけである。
Also, lightweight insulating mortars can be mixed satisfactorily. The flexible bearing of the stirrer is primarily used, although not forced into it, by the dynamically adapted drive of the eccentric worm pump, since its eccentric elliptical movement is not hindered by the flexible connection with the stirrer. The two unhindered movements of the eccentric worm pump not only ensure a satisfactory pumping efficiency, but also only a small amount of wear occurs.

従って、比較的大きな混合管容量が混合器の上述した俤
かな回転数に関連してそれ自体混合時間が高められると
いう他の利点をもたらす。
The relatively large mixing tube capacity therefore has the additional advantage that, in connection with the above-mentioned increased rotational speed of the mixer, the mixing time itself is increased.

本発明による装置によれば、また、比較的長い混合時間
を必要とするかかる材料が申し分なく混合することがで
きる。
The device according to the invention also allows such materials which require relatively long mixing times to be mixed satisfactorily.

従って、上述した従来技術に組み込むべき種類の混合ポ
ンプが公知であり、その水と混合室容量は約1ρであり
、これに対して20Ω/分の搬送量においては単に1/
20分の混合時間を生じる。これに対して、本発明によ
る装置においては、その対応する容量は例えば5Qとす
ることができ、それに応じて高められた5/20分の混
合時間を生じる。
Therefore, mixing pumps of the type mentioned above to be incorporated into the prior art are known, whose water and mixing chamber volumes are approximately 1 ρ, whereas at a conveying rate of 20 Ω/min only 1/
This results in a 20 minute mixing time. In contrast, in the device according to the invention, the corresponding capacity can be, for example, 5Q, resulting in a correspondingly increased mixing time of 5/20 minutes.

好ましくは、混合管は特許請求の範囲第2項によれば少
なくとも混合区域において非常に磨滅しにくい滑らかな
合成樹脂による厚壁で被覆されている。非常に磨滅しに
くい合成樹脂による混合管の完全な被覆は建設材料の付
着および硬化を阻止し、それに伴って引き起こされる時
間のかかる洗浄作業を特徴する 特許請求の範囲第3項及び第4項の特徴によれば、さら
に混合管の縁部区域の堆積の形成はこれらを掻き落し棒
によって除去することができるので、厳密に言えば、硬
化に至る前に阻止される。上述の掻き落し棒はこの際好
ましくは混合管の長さの実質的な部分にわたって延在す
る。同時に、この掻き落し棒はまた混合のために混合管
の周辺区域において材料を押しのける作用に寄与する。
Preferably, the mixing tube is covered at least in the mixing zone with a thick wall of smooth synthetic resin that is very resistant to abrasion. The complete coating of the mixing tube with a highly abrasion-resistant synthetic resin prevents the adhesion and hardening of construction materials and the associated time-consuming cleaning operations. According to a further feature, the formation of deposits in the edge area of the mixing tube is prevented, strictly speaking, before hardening occurs, since these can be removed by a scraping rod. The scraping rod mentioned above preferably extends over a substantial part of the length of the mixing tube. At the same time, this scraping rod also contributes to the action of displacing material in the peripheral area of the mixing tube for mixing.

混合管の偏心ウオームポンプに向けられた縁部に配置さ
れる供給螺旋体によって混合された材料による偏心ウオ
ームポンプの均一な処理量にかつそれに伴って均一な材
料供給に寄与される。したがって上述した供給螺旋体に
よる混合管の出口において材料への確実な拘束が偏心ウ
オームポンプの方向に実施される。
The feed helix, which is arranged on the edge of the mixing tube facing the eccentric worm pump, contributes to a uniform throughput of the eccentric worm pump with the mixed material and thus to a uniform material feed. A reliable restraint of the material in the direction of the eccentric worm pump is therefore achieved at the outlet of the mixing tube by the above-mentioned feed helix.

特許請求の範囲第5項に対応する供給螺旋体の分割され
た実施はとくに均一な材料の搬送に関連して実際に有効
である。
A segmented implementation of the feed helix according to claim 5 is particularly advantageous in practice in connection with the conveyance of uniform material.

また、特許請求の範囲第6項の特徴は周辺区域の堆積の
回避の他に同様に偏心ウオームポンプの入口の方向への
混合された材料の供給に役立つ。
In addition to avoiding build-up in the peripheral area, the features of claim 6 also serve to feed the mixed material in the direction of the inlet of the eccentric worm pump.

特許請求の範囲第7項及び第8項の特徴により、外側に
配置された掻き落し棒および内方に向けられた撹拌アー
ムによって特徴づけられる撹拌器を生じる。撹拌アーム
もまた同様に掻き落し棒も混合作用に寄与し、その際掻
き落し棒は特に前面で結合することができる。
The features of claims 7 and 8 result in a stirrer characterized by an externally arranged scraping bar and an inwardly directed stirring arm. The stirring arm as well as the scraping rod also contribute to the mixing action, the scraping rod being able to be joined in particular at the front.

特許請求の範囲第9項乃至第10項の特徴は混合管の容
量を良好に均一にもたらす混合作用に関連して実際に有
効であり、その際またブリッジが役割を演じる。このブ
リッジは混合作用への寄与の他に、とくに偏心ウオーム
ポンプおよび供給ウオームとの撹拌器の柔軟な結合に役
立つ機能部材用の支持体としての作用がある。
The features of claims 9 to 10 are of practical use in connection with the mixing action which brings about a good homogeneity of the volume of the mixing tube, in which also the bridge plays a role. In addition to contributing to the mixing action, this bridge also serves as a support for functional elements that serve, inter alia, for the flexible connection of the agitator to the eccentric worm pump and the feed worm.

特許請求の範囲第11項の特徴により、混合過程中に中
空空間又は空気封入の形成は混合された材料内で助長さ
れ、その結果この方法で混合された材料、例えばしっく
いの断熱に使用される確実な多孔性が達成される。撹拌
アームの矩形断面外観の正確な寸法は実際の観点により
選ぶことができ、その際それは実質上単に上述した中空
空間の形成を助長する撹拌中の断面外観の還流関係にか
かわっている。
Due to the features of claim 11, during the mixing process the formation of hollow spaces or air inclusions is encouraged within the mixed material, so that the material mixed in this way is used for the insulation of plasters, for example. Reliable porosity is achieved. The exact dimensions of the rectangular cross-sectional profile of the stirrer arm can be selected according to practical considerations, and it depends essentially solely on the reflux relationship of the cross-sectional profile during stirring, which facilitates the formation of the hollow space mentioned above.

特許請求の範囲第12項及び第13項の特徴は迅速且つ
特に均一な、水または他の、特に液状添加物との混合に
役立つ。特別な場合において、この際このようなノズル
の均一な分布を有する混合管全体が設けられる。混合管
の下方区域でのその取付けは実際にとくに有効である。
The features of claims 12 and 13 facilitate rapid and particularly homogeneous mixing with water or other, especially liquid, additives. In special cases, an entire mixing tube with a uniform distribution of such nozzles is then provided. Its installation in the lower area of the mixing pipe is particularly effective in practice.

特許請求の範囲第15項の特徴に対応する全体の継手結
合の構成は製造技術的に簡単で、とくにコスト的に十分
に処理し易くそして実際に有効である。ここで実現すべ
き遊びにおいて一方で偏心ウオームポンプの設計データ
に依存する十分な可動性が付与され、他方で、この可動
性は混合管の内壁との撹拌器の接触を生じないように制
限される。
The design of the overall joint according to the features of patent claim 15 is technically simple to manufacture, particularly cost-effective and effective in practice. In the play to be achieved here, on the one hand, sufficient mobility is provided which depends on the design data of the eccentric worm pump, and on the other hand, this mobility is limited so as not to result in contact of the stirrer with the inner wall of the mixing tube. Ru.

以下に、本発明を添付図面に示した実施例に関連して詳
細に説明する。
In the following, the invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown in the accompanying drawings.

混合管を符号1で示し、該混合管1は水平面に対して1
0°〜15°の角度で幾らか下方に傾斜しており、その
上に建設材料を収容する漏斗状容器2を取付けている。
The mixing tube is designated by the reference numeral 1, and the mixing tube 1 is
It is inclined somewhat downwardly at an angle of 0° to 15°, on which is mounted a funnel-shaped container 2 for containing construction material.

スライダ3は混合管1を容器2から分離している。A slider 3 separates the mixing tube 1 from the container 2.

混合管1の入口部4の範囲には該入口開口部4に隣接す
るゴムウオーム5が配置され、該ゴムウオーム5によっ
て建設材料が実際の混合室6内に供給される。混合室6
はポンプ入口漏斗7の長さを含めてその長さ全体にわた
って非常に磨滅しにくい滑らかな合成樹脂の壁厚で被覆
されている。混合室6は少なくとも1つの混合水ノズル
8を備えており、更にポンプ入口漏斗7の範囲に少なく
とも1つの図示していない洗浄ノズルを設けることがで
きる。実際には多数の混合水ノズル8を混合管1の軸線
方向に沿って取付けることができる。混合管1の端部に
取付けらフランジ9には図示していない方法で偏心ウオ
ームポンプ10を固着している。混合水ノズル8は混合
管1の偏心ウオームポンプ10に向けた端部に、好まし
くはその下方区域に配置されている。
In the area of the inlet 4 of the mixing tube 1, a rubber worm 5 is arranged adjacent to the inlet opening 4, with which the construction material is fed into the actual mixing chamber 6. Mixing chamber 6
is coated over its entire length, including the length of the pump inlet funnel 7, with a smooth synthetic resin wall thickness that is highly resistant to abrasion. The mixing chamber 6 is equipped with at least one mixing water nozzle 8 and, in addition, in the area of the pump inlet funnel 7 at least one cleaning nozzle (not shown) can be provided. In reality, a large number of mixing water nozzles 8 can be installed along the axial direction of the mixing tube 1. An eccentric worm pump 10 is fixed to the flange 9 attached to the end of the mixing tube 1 by a method not shown. The mixing water nozzle 8 is arranged at the end of the mixing tube 1 towards the eccentric worm pump 10, preferably in its lower region.

偏心ウオームポンプ10はモータ11によって継手接続
により分割された多数の軸を介して駆動される。モータ
11とゴムウオーム5の一端との間には第1継手12を
備えている。他の継手13.15はゴムウオーム5の他
端と撹拌器14の一端との間及び撹拌器14の他端と偏
心ウオームポンプ10との間に設けである。すべての継
手12,13.15は最も簡単な場合には、対応する遊
びを備えている内外四面角形状の部材結合によって非常
に好都合に形成されている。
The eccentric worm pump 10 is driven by a motor 11 via a number of shafts separated by joint connections. A first joint 12 is provided between the motor 11 and one end of the rubber worm 5. Other joints 13 , 15 are provided between the other end of the rubber worm 5 and one end of the stirrer 14 and between the other end of the stirrer 14 and the eccentric worm pump 10 . All joints 12, 13, 15 are very advantageously formed in the simplest case by internal and external tetrahedral-shaped component connections with corresponding play.

ゴムウオーム5はモータ11に向けられた端部において
図示していない閉止円板で終端し、この円板によって水
気のない材料の逆流を阻止する。ゴムウオーム5は水気
のない区域への水の偶発的な逆噴射を回避するために混
合管lの範囲内で少なくとも2つのウオーム間隔の長さ
にわたって延在している。
The rubber worm 5 terminates at the end facing the motor 11 with a closing disc (not shown), which prevents the backflow of wet material. The rubber worm 5 extends over the length of at least two worm spacings within the mixing tube I in order to avoid accidental back-splashing of water into the dry area.

偏心ウオームポンプ10と撹拌器14との間の継手接続
に基づいて本装置の運転において偏心ウオームポンプの
偏心運動は妨げられない。
Due to the joint connection between the eccentric worm pump 10 and the stirrer 14, the eccentric movement of the eccentric worm pump is not hindered during operation of the device.

偏心ウオームポンプ10は例えば160回転回転−20
0回転/分の範囲にある比較的低い回転数により運転さ
れ、その結果混合室6は直径において同じ輸送量に際し
て従来公知のものより実質的により大きく調整させるこ
とができる。
For example, the eccentric worm pump 10 rotates 160 rotations -20
It is operated with relatively low rotational speeds in the range of 0 revolutions per minute, so that the mixing chamber 6 can be adjusted substantially more in diameter than previously known for the same transport volume.

それはさらにまたほぼ2倍の長さを有することができる
It can also have approximately twice the length.

本装置の漏斗状容器2内に収納された水気のない材料は
重力の作用下でのみ入口開口部4を介して混合管1内に
達し、ゴムウオーム5から混合室6内に供給される。1
つ又は複数の混合水ノズル8は図示してない混合すべき
水の投与用の自動的作動装置と協働し、その結果混合室
6内には噴射された水の限定された混合が行われ、その
さい水と混合された材料が偏心ウオームポンプ10によ
ってさらにポンピングされる。
The dry material contained in the funnel-shaped container 2 of the device reaches the mixing tube 1 through the inlet opening 4 only under the influence of gravity and is fed into the mixing chamber 6 by the rubber worm 5. 1
The mixing water nozzle or nozzles 8 cooperate with an automatic actuator (not shown) for the administration of the water to be mixed, so that a limited mixing of the injected water takes place in the mixing chamber 6. Then, the material mixed with water is further pumped by an eccentric worm pump 10.

しかし、本発明の主題はまたボンピング及びすでに混合
された湿気のあるモルタルの偶発的に不可避の後混合を
可能にし、その結果混合水ノズル8は添加物のために利
用することができる。
However, the subject matter of the invention also allows for the bombing and optionally unavoidable post-mixing of already mixed moist mortar, so that the mixing water nozzle 8 can be utilized for additives.

第1図に単に略図的に示した撹拌器14は以下に第2図
乃至第4図に関連してより詳細に説明する。
The agitator 14, shown only schematically in FIG. 1, will be described in more detail below in connection with FIGS. 2-4.

撹拌器14は第2図及び第4図に符号16で示した長手
方向軸線を有し、実質上2本の掻き落し棒17から構成
され、該掻き落し棒17は同じ間隔で互いに対向して長
手方向軸線16に対して平行に延伸している。長手方向
軸FA16に関して半径方向に延伸するブリッジ18が
2本の掻き落し棒17の一端部を互いに結合しており、
掻き落し棒17のそれぞれ他端部は同様に半径方向に延
在するブリッジ部材19を介して軸受体20に取付けら
れ、軸受体20を通って長手方向軸線16が延伸してい
る。軸受体20は図示の実施例において長手方向軸#I
、116に関して回転対称に形成されている。
The agitator 14 has a longitudinal axis indicated by the reference numeral 16 in FIGS. 2 and 4 and consists essentially of two scraping rods 17, which are spaced opposite each other at equal intervals. It extends parallel to the longitudinal axis 16. A bridge 18 extending radially with respect to the longitudinal axis FA16 connects one end of the two scraping rods 17 to each other;
The respective other ends of the scraping rods 17 are likewise attached via radially extending bridge members 19 to a bearing body 20 through which the longitudinal axis 16 extends. The bearing body 20 in the illustrated embodiment has a longitudinal axis #I.
, 116.

一方でゴムウオーム5に且つ他方で偏心ウオームポンプ
10に撹拌器14を柔軟に結合させるためにブリッジ1
8上にはその外側に四角軸21を固定し、他方軸受体2
0内には四角中空開口部22を設けている四角軸21及
び四角中空開口部22は継手13.15の機能部材を具
現する。
Bridge 1 for flexible coupling of agitator 14 to rubber worm 5 on the one hand and to eccentric worm pump 10 on the other hand.
A square shaft 21 is fixed on the outside of the shaft 8, and a bearing body 2 is mounted on the other side.
The square shaft 21 and the square hollow opening 22 in which the square hollow opening 22 is provided embody the functional parts of the joint 13.15.

上下に実質上同じように作られた継手12゜13.15
は四角軸21と四角中空開口部22とからなる部材結合
によってそれぞれ形成され、四角中空開口部22は十分
に自由な可動性が継手の区域において保証される一定の
遊びにより調整されている。
Joints made substantially the same on the top and bottom 12° 13.15
are each formed by a component connection consisting of a square shaft 21 and a square hollow opening 22, which is adjusted by a constant play that ensures a sufficiently free movement in the area of the joint.

掻き落し棒17は図示の実施例においては断面において
実質上正方形に形成され、撹拌器14の回転方向と同一
方向にそれぞれの軸線を中心に揺動して配置されている
。しかし、ここでは基本的にまた断面において長方形の
掻き落し棒17を利用することもできる。
In the illustrated embodiment, the scraping rods 17 are substantially square in cross section, and are arranged to swing about their respective axes in the same direction as the rotational direction of the stirrer 14. However, in principle it is also possible here to use a scraping rod 17 which is rectangular in cross-section.

符号23により掻き落し棒17の長手方向軸線16に対
向する側に固定された断面において矩形の実質上半径方
向に向って内方に延伸する2つの撹拌アームが示され、
これらの撹拌アーム23は長手方向軸M16の前で一定
の間隔において終端する。撹拌アーム23は一方がブリ
ッジ18から且つ他方がブリッジ部材19からほぼ同じ
間隔を有している。撹拌アーム23は掻き落し捧17に
好ましくは溶接によって固定されている。
Two substantially radially inwardly extending stirring arms of a rectangular shape in cross-section are indicated by 23 on the side opposite the longitudinal axis 16 of the scraping bar 17;
These stirring arms 23 terminate at regular intervals in front of the longitudinal axis M16. The stirring arms 23 have approximately the same spacing from the bridge 18 on the one hand and from the bridge member 19 on the other hand. The stirring arm 23 is fixed to the scraper 17, preferably by welding.

符号24で供給螺旋体を示し、この螺旋体24は撹拌器
14の偏心ウオームポンプ10に向けられた端部に、厳
密に言えば、軸受体20に固定されている。供給螺旋体
24は2つの互いに間隔を有して対向して配置させた螺
旋状部材25.26からなり、これらの螺旋状部材25
゜26によって偏心ウオームポンプ10の方向に同一形
状の材料の供給が保証される。
Reference numeral 24 designates a feed helix, which is fastened to the end of the stirrer 14 facing the eccentric worm pump 10 , more precisely to the bearing body 20 . The supply helix 24 consists of two spiral members 25, 26 arranged opposite each other with a distance between them.
26 ensures the supply of uniform material in the direction of the eccentric worm pump 10.

掻き落し棒17は混合室6の周辺区域における材料の堆
積の引き剥し又は堆積の阻止に使泪する。必要な場合に
は2つ以上の掻き落し棒17を設けることができる。ま
た、ブリッジ部材19を軸線方向に突出する掻き落し棒
17の部分は偏心ウオームポンプ10に向けて均一な材
料供給に寄与する。
The scraping bar 17 is used to scrape off or prevent material build-up in the peripheral area of the mixing chamber 6. If necessary, two or more scraping rods 17 can be provided. Further, the portion of the scraping rod 17 that protrudes from the bridge member 19 in the axial direction contributes to uniform material supply toward the eccentric worm pump 10.

撹拌器14の両側の柔軟な結合によってとくに、偏心ウ
オームポンプ10の運動が妨害されることがなく、その
結果、図示の四角中空開口部によって形成された結合は
撹拌器14の必然的な可動性に対応する遊びを持たねば
ならない。
In particular, the flexible connections on both sides of the stirrer 14 do not impede the movement of the eccentric worm pump 10, so that the connection formed by the illustrated square hollow openings allows the necessary movement of the stirrer 14. We must have a play that corresponds to that.

しかし、この遊びは撹拌器14が合成樹脂の被覆の混合
室6の内壁と接触してはならないという条件によって制
限されている。
However, this play is limited by the condition that the stirrer 14 must not come into contact with the inner wall of the mixing chamber 6 of the synthetic resin coating.

上述した実施例において四角中空開口部によって形成さ
れた継手は基本的にはまた他の多面角中空開口部又はそ
の他の継手構造によって取り替えることができ、この継
手構造によって角度的可動性に関連して比較し得る動的
な縁部条件が達成することができる。
The joint formed by the square hollow opening in the above-mentioned embodiments can in principle also be replaced by other polyhedral hollow openings or other joint structures, with which the angular mobility can be improved. Comparable dynamic edge conditions can be achieved.

本発明による装置において偏心ウオームポンプは比軟的
ゆっくり回転するので、撹拌器14を介して対応して高
い回転モーメントが伝達されねばならない。更に、運転
中に偏心ウオームポンプによって発生される軸方向の力
が撹拌器14によって供給方向と反対の方向に伝送され
、その結果撹拌器はまた合成の観点により寸法付けされ
ねばならない。
Since in the device according to the invention the eccentric worm pump rotates relatively slowly, a correspondingly high rotational torque must be transmitted via the stirrer 14. Furthermore, the axial forces generated by the eccentric worm pump during operation are transmitted by the stirrer 14 in a direction opposite to the feed direction, so that the stirrer also has to be dimensioned according to synthetic considerations.

符号27で第5図に混合室6の金属壁を示し、この金属
壁27は内側を合成樹脂被覆28で被覆しである。混合
水ノズル8は壁27および合成樹脂被覆28を貫通する
開口内に挿入され、この区域において管部材29が形成
される。この管部材29の混合室6に向けられた端部は
外ネジ部分を有し、このネジ部分に壁27に向けて円錐
状の先細のリング部材3oを螺合させである。
Reference numeral 27 designates in FIG. 5 the metal wall of the mixing chamber 6, which metal wall 27 is coated on the inside with a synthetic resin coating 28. The mixing water nozzle 8 is inserted into an opening passing through the wall 27 and the synthetic resin sheathing 28, in which region a tube element 29 is formed. The end of this tubular member 29 facing the mixing chamber 6 has an externally threaded portion onto which a conically tapered ring member 3o is screwed towards the wall 27.

リング部材3oを含めて水ノズル8は合成樹脂被覆28
内に的確に配置されている。
The water nozzle 8 including the ring member 3o is coated with synthetic resin 28
It is precisely placed inside.

符号31でナツトを示し、このナツト31は管部材29
の他の外ネジ部分に螺合され外側壁27に隣接する。こ
のナツト31の締付けによりリング部材30はゴム被覆
28内に引き入れられ、その結果水ノズル8の堅固な座
だけでなく同時に、とくに混合室6の内部空間に対して
壁27と合成樹脂被覆28との間の空間の信頼できる密
封が付与される。
Reference numeral 31 indicates a nut, and this nut 31 is connected to the pipe member 29.
and is adjacent to the outer wall 27. By tightening this nut 31, the ring member 30 is drawn into the rubber sheathing 28, so that it not only provides a firm seat for the water nozzle 8, but also at the same time, in particular against the interior space of the mixing chamber 6, the wall 27 and the plastic sheathing 28. A reliable sealing of the space between is provided.

符号32で水又は他の液体導管の接続のためのそれ自体
公知の結合部材を示している。
Reference numeral 32 designates a coupling element known per se for the connection of water or other liquid conduits.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の連続混合装置全体を略図的に示す側面
図、第2図は撹拌器の側面図、第3図は第2図の■−■
線から見た撹拌器の端面図、第4図は第2図のIV−I
V線から見た撹拌器の正面図、第5図は混合管のノズル
を示す一部縦断側面図である。 図中、符号1は混合管、2は漏斗状容器、5は供給ウオ
ーム、8はノズル、10は偏心ウオームポンプ、11は
モータ、14は撹拌器、16は長手方向軸線、17は掻
き落し棒、18゜19はブリッジ部材、20は供給螺旋
体、23は撹拌アーム、25.26は螺旋状部材である
。 特許出願人   ジー デー アンケルゲゼルシャフト
 ミット LC)
Fig. 1 is a side view schematically showing the entire continuous mixing device of the present invention, Fig. 2 is a side view of the agitator, and Fig. 3 is a side view of the continuous mixing device of the present invention.
An end view of the stirrer seen from the line, Figure 4 is IV-I of Figure 2.
FIG. 5 is a front view of the stirrer seen from the V line, and a partially longitudinal side view showing the nozzle of the mixing tube. In the figure, 1 is a mixing tube, 2 is a funnel-shaped container, 5 is a supply worm, 8 is a nozzle, 10 is an eccentric worm pump, 11 is a motor, 14 is a stirrer, 16 is a longitudinal axis, and 17 is a scraping rod. , 18 and 19 are bridge members, 20 is a supply spiral, 23 is a stirring arm, and 25 and 26 are spiral members. Patent applicant G.D. Ankergesellschaft Mitt LC)

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)水と建設材料とを連続的に混合する混合管(1)内
に供給ウォームと混合螺旋体から構成した撹拌器(14
)とを配設し、該撹拌器にほぼ同軸的に偏心ウォームポ
ンプ(10)を接続させ、攪拌器(14)の軸を同時に
偏心ウォームポンプ(10)用駆動軸とし、撹拌器に好
ましくはゴムから形成した供給ウォーム(5)を混合管
(1)において偏心ウォームポンプ(10)と反対側で
ほぼ同軸的に結合し、撹拌器(14)と供給ウォーム(
5)と偏心ウォームポンプ(10)の駆動のために共通
のモータ(11)を設け、供給ウォーム(5)の軸を撹
拌器(14)の軸用の駆動軸とし、混合管(1)の軸線
を水平面に対して10°〜15°の角度により下方に傾
斜させ、混合管(1)に重力作用による建設材料の供給
のために建設材料を収容する漏斗状容器を混合管(1)
を介して供給ウォーム(5)の範囲に配置させ、撹拌器
(14)の軸を供給ウォーム(5)の軸と同様に偏心ウ
ォームポンプ(10)と柔軟に結合させたことを特徴と
する水と建設材料の連続混合装置。 2)混合管(1)は少なくとも混合室(6)の区域に非
常に磨滅しにくい滑らかな合成樹脂の厚壁の被覆体を備
えたことを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の水
と建設材料の連続混合装置。 3)撹拌器(14)には長手方向軸線(16)に対して
好ましくは平行に延伸する少なくとも1つの掻き落し棒
(17)を備えたことを特徴とする特許請求の範囲第1
項又は第2項に記載の水と建設材料の連続混合装置。 4)撹拌器(14)には偏心ウォームポンプ(10)に
向けたその側部に供給螺旋体を備えたことを特徴とする
特許請求の範囲第1項乃至第3項のいずれか1項に記載
の水と建設材料の連続混合装置。 5)供給螺旋体を分割して構成し、好ましくは少なくと
も2つの互いに対向して間隔を置いて配置させた螺旋状
部材(25、26)によって形成したことを特徴とする
特許請求の範囲第4項に記載の水と建設材料の連続混合
装置。 6)掻き落し棒(17)を供給螺旋体(20)にわたっ
て軸線方向に延伸させたことを特徴とする特許請求の範
囲第3項乃至第5項のいずれか1項に記載の水と建設材
料の連続混合装置。 7)掻き落し棒(17)から半径方向に向って内方に延
伸する少なくとも1つの撹拌アーム(23)を設けたこ
とを特徴とする特許請求の範囲第3項乃至第6項のいず
れか1項に記載の水と建設材料の連続混合装置。 8)撹拌アーム(23)を撹拌器(14)の長手方向軸
線(16)から間隔を置いて終端させ、好ましくはそれ
ぞれ少なくとも1つの半径方向に向って内方に延伸する
撹拌アーム(23)を備えた2つの掻き落し棒(17)
を設けたことを特徴とする特許請求の範囲第7項の記載
の水と建設材料の連続混合装置。 9)掻き落し棒(17)を断面が正方形又は長方形に形
成し、撹拌器(14)の回転方向に関連してそれぞれの
長手方向軸線と同方向に回転対称に配置させたことを特
徴とする特許請求の範囲第3項乃至第8項のいずれか1
項に記載の水と建設材料の連続混合装置。 10)掻き落し棒(17)を実質上半径方向に延伸する
ブリッジ(18、19)によって保持させ、該ブリッジ
は継手機能部材が一方で前記ゴムウォーム(5)とかつ
他方で前記偏心ウォームポンプ(10)と柔軟な結合の
ために固定させたことを特徴とする特許請求の範囲第3
項乃至第9項のいずれか1項に記載の水と建設材料の連
続混合装置。 11)前記撹拌アーム(23)は矩形断面を優し、その
長辺部分は前記撹拌器(14)の長手方向軸線に対して
平行にまたは或る角度により配置されることを特徴とす
る特許請求の範囲第3項乃至第10項のいずれか1項に
記載の水と建設材料の連続混合装置。 12)水導入用の多数のノズル(8)が好ましくは均一
分布において前記混合管(1)の少なくとも部分的に沿
って取付けたことを特徴とする特許請求の範囲第1項乃
至第11項のいずれか1項に記載の水と建設材料の連続
混合装置。 13)ノズル(8)を混合管(1)内の偏心ウォームポ
ンプ(10)に近い部分に、好ましくはその下側に配置
させたことを特徴とする特許請求の範囲第12項に記載
の水と建設材料の連続混合装置。 14)モータ(11)を供給ウォーム(5)と柔軟に結
合させたことを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第
13項のいずれか1項に記載の水と建設材料の連続混合
装置。 15)好ましくは継手結合全体が遊びによって調整され
る四面または他の多面角外観の要素結合によって形成さ
れることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第14
項のいずれか1項に記載の水と建設材料の連続混合装置
[Claims] 1) An agitator (14) consisting of a feed worm and a mixing spiral in a mixing tube (1) for continuously mixing water and construction materials.
), an eccentric worm pump (10) is connected almost coaxially to the stirrer, the shaft of the stirrer (14) is simultaneously used as a drive shaft for the eccentric worm pump (10), and the stirrer preferably has a A feed worm (5) formed from rubber is connected approximately coaxially in the mixing tube (1) opposite the eccentric worm pump (10), and is connected to the agitator (14) and the feed worm (
5) and the eccentric worm pump (10), the shaft of the supply worm (5) is the drive shaft for the agitator (14) and the shaft of the mixing tube (1). The mixing pipe (1) is fitted with a funnel-shaped container, the axis of which is inclined downwardly by an angle of 10° to 15° with respect to the horizontal plane, containing the construction material for the supply of construction material by the action of gravity into the mixing pipe (1).
is arranged in the region of the feed worm (5) via the feed worm (5), and the shaft of the stirrer (14) is flexibly connected to the eccentric worm pump (10) as well as the shaft of the feed worm (5). and continuous mixing equipment for construction materials. 2) The mixing tube (1) is provided at least in the area of the mixing chamber (6) with a thick-walled coating of smooth synthetic resin that is very resistant to abrasion. Continuous mixing equipment for water and construction materials. 3) The stirrer (14) is provided with at least one scraping bar (17) extending preferably parallel to the longitudinal axis (16).
A continuous mixing device for water and construction materials according to item 1 or 2. 4) According to any one of claims 1 to 3, characterized in that the stirrer (14) is provided with a feed spiral on its side facing the eccentric worm pump (10). Equipment for continuous mixing of water and construction materials. 5) The feed helix is constructed in segments and is preferably formed by at least two mutually oppositely spaced helical elements (25, 26). Continuous mixing device for water and construction materials as described in . 6) Water and construction material according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the scraping rod (17) extends axially over the supply spiral (20). Continuous mixing equipment. 7) Any one of claims 3 to 6, characterized in that at least one stirring arm (23) is provided extending radially inward from the scraping rod (17). Continuous mixing equipment for water and construction materials as described in paragraph. 8) terminating the stirring arms (23) spaced apart from the longitudinal axis (16) of the stirrer (14), preferably each at least one radially inwardly extending stirring arm (23); Two scraping rods (17)
An apparatus for continuously mixing water and construction materials according to claim 7, characterized in that the apparatus is provided with: 9) The scraping rods (17) are formed to have a square or rectangular cross section, and are arranged rotationally symmetrically in the same direction as the respective longitudinal axes in relation to the rotational direction of the stirrer (14). Any one of claims 3 to 8
Continuous mixing equipment for water and construction materials as described in paragraph. 10) The scraping rod (17) is held by a substantially radially extending bridge (18, 19), which bridge has a joint function member connected to said rubber worm (5) on the one hand and said eccentric worm pump ( 10) and fixed for flexible connection.
A continuous mixing device for water and construction materials according to any one of items 9 to 9. 11) The stirring arm (23) has a rectangular cross section, the long side of which is arranged parallel to or at an angle to the longitudinal axis of the stirrer (14). A continuous mixing device for water and construction materials according to any one of the scope items 3 to 10. 12) A method according to claims 1 to 11, characterized in that a plurality of nozzles (8) for introducing water are installed at least partially along the mixing tube (1), preferably in a uniform distribution. A continuous mixing device for water and construction materials according to any one of the items. 13) Water according to claim 12, characterized in that the nozzle (8) is arranged in a part of the mixing pipe (1) close to the eccentric worm pump (10), preferably below it. and continuous mixing equipment for construction materials. 14) Continuous mixing device for water and construction materials according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the motor (11) is flexibly coupled to the supply worm (5). . 15) Preferably, the entire joint connection is formed by an element connection of four-sided or other polyhedral appearance adjusted by play.
A continuous mixing device for water and construction materials according to any one of paragraphs.
JP1071584A 1988-03-23 1989-03-23 Continuous mixing device Expired - Fee Related JP2610340B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3809661A DE3809661C2 (en) 1988-03-23 1988-03-23 Device for continuously mixing a building material
DE3809661.7 1988-03-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH028013A true JPH028013A (en) 1990-01-11
JP2610340B2 JP2610340B2 (en) 1997-05-14

Family

ID=6350403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1071584A Expired - Fee Related JP2610340B2 (en) 1988-03-23 1989-03-23 Continuous mixing device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2610340B2 (en)
DE (1) DE3809661C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03121815A (en) * 1989-10-04 1991-05-23 K F C:Kk Kneading-force feeding apparatus for mortar or the like
JPH0674310U (en) * 1992-06-03 1994-10-21 岡三機工株式会社 Kneading equipment for cement mixture
JP2006523149A (en) * 2003-03-14 2006-10-12 エムアーイー インターナツィオナール ゲーエムベーハー Grout pump
CN107901243A (en) * 2017-11-26 2018-04-13 江苏沪越机械设备有限公司 A kind of automatic charging mixer easy to remove

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2009905C (en) * 1990-02-13 1994-08-30 Michael Langford Malkoski High density grout pump
DE4025590A1 (en) * 1990-08-13 1992-02-27 Koch Marmorit Gmbh Mortar mixing and pumping device - is suitable for prepn. of fine grain mortar for renovation work
DE4113331A1 (en) * 1991-04-24 1992-10-29 Hans Winkler Combined concrete mixer and pump - has screw conveyor to drive ingredients through mixing chambers
DE4120895C2 (en) * 1991-06-25 1998-08-27 Putzmeister Ag Mixing pump
SE470282B (en) * 1992-05-19 1994-01-10 Abs Byggsystem Ab Apparatus for preparing and pumping a liquid mass
DE4219880C2 (en) * 1992-06-19 1996-07-18 Martin Theodor Melchior Device for the continuous production and simultaneous delivery of a pumpable building material mixture, such as plastering mortar, containing water and hydraulically bindable solid in a homogeneous mixture
HU215376B (en) * 1992-08-27 1998-12-28 Bug Betriebsanlagen- Und Grundbesitz Gmbh. Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot
DE9211567U1 (en) * 1992-08-27 1992-10-29 BuG Betriebsanlagen- und Grundbesitz GmbH, 8046 Garching Device for the on-site production of pumpable mortar masses
EP0594991A1 (en) * 1993-09-08 1994-05-04 PFT Putz- und Fördertechnik GmbH & Co. KG Device for mixing and pumping a mortar.
DE29808023U1 (en) 1998-05-05 1998-07-23 INOTEC GmbH Transport- und Fördersysteme, 79761 Waldshut-Tiengen Device for the provision of pasty building materials, in particular mortar on building sites, delivered in a predetermined basic consistency
EP1000718A3 (en) * 1998-11-05 2002-06-05 Wildgruber Baustoffwerke GmbH & Co. KG Mixer for making a pumpable mortar
DE10023170B4 (en) * 2000-05-11 2006-04-27 Kurt Wolf VELCO Gesellschaft für Förder-, Spritz- und Silo-Anlagen mbH Device for moistening dry spraying masses in the conveying line
DE20107479U1 (en) * 2001-05-02 2002-09-12 J. Wagner Gmbh, 88048 Friedrichshafen Conveying device for dispensing pasty building materials
DE102005021381B4 (en) * 2005-05-04 2007-06-28 Gebr. C. + G. Maier GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Gregor Maier, 88316 Isny) Device for feeding a fermenter
DE102006049171B4 (en) * 2006-10-18 2009-01-15 Werner Dutschmann Device for continuous and intensive mixing of dry mortar
FR3007780A1 (en) 2013-06-27 2015-01-02 Teksped S R L MACHINE FOR PUMPING MORTARS, PLASTERS, CONCRETES OR THE LIKE
CN110639660B (en) * 2019-09-27 2021-03-16 安徽华晟环保设备科技有限公司 Grain plate knot cleaning machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54127132A (en) * 1978-03-27 1979-10-02 Nippon Telegraph & Telephone Resin and mortar mixing placing device
JPS588330A (en) * 1981-07-07 1983-01-18 Nec Corp Switching power supply controlling circuit
JPS5938011U (en) * 1982-09-02 1984-03-10 桜井 幸雄 Cement sticking prevention mechanism for truck mixer
JPS5941513U (en) * 1982-09-08 1984-03-17 株式会社北川鉄工所 Mixer cleaning water supply device
JPS59155112U (en) * 1983-04-05 1984-10-18 石川島播磨重工業株式会社 Mixer for concrete, etc.
JPS6041212U (en) * 1983-08-30 1985-03-23 川本工業株式会社 Concrete mixer container inner liner structure
JPS6147598A (en) * 1984-08-09 1986-03-08 シーメンス、アクチエンゲゼルシヤフト Mixer

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1871231U (en) * 1963-02-15 1963-05-02 Elba Werk Maschinen Gmbh & Co WEAR PROTECTION FOR MIXING DEVICES, IN PARTICULAR CONCRETE MIXERS.
FR1572335A (en) * 1968-04-05 1969-06-27
DE7240064U (en) * 1972-10-31 1973-03-01 Lonza Werke Gmbh DEVICE FOR CONTINUOUS MIXING AND SPRAYING OF PLASTER MORTAR
DE2340246A1 (en) * 1973-08-09 1974-09-19 Karl Dipl-Ing Schlecht CONTINUOUS MIXING PUMP
DE2407657C3 (en) * 1974-02-18 1978-07-13 P.F.T. Putz- Und Foerdertechnik Gmbh, 8715 Iphofen Device for continuously mixing a building material with water
DE2420023A1 (en) * 1974-04-25 1975-11-13 Schlecht Karl Continuous mixer for mortar or plaster - uses relatively small mixing paddles in container passing to screw bladed mixing shaft
DE3241193A1 (en) * 1982-11-08 1984-05-10 Dietrich Dipl.-Ing. 6240 Königstein Maurer Device for the continuous mixing of dry material with a liquid and for conveying the mixed material
DE3629674A1 (en) * 1986-09-01 1988-03-10 Maurer Gmbh Uelzener Maschf Device for manufacturing masses that harden and are suitable for permanent storage from contaminated, in particular radioactive, solid and/or liquid wastes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54127132A (en) * 1978-03-27 1979-10-02 Nippon Telegraph & Telephone Resin and mortar mixing placing device
JPS588330A (en) * 1981-07-07 1983-01-18 Nec Corp Switching power supply controlling circuit
JPS5938011U (en) * 1982-09-02 1984-03-10 桜井 幸雄 Cement sticking prevention mechanism for truck mixer
JPS5941513U (en) * 1982-09-08 1984-03-17 株式会社北川鉄工所 Mixer cleaning water supply device
JPS59155112U (en) * 1983-04-05 1984-10-18 石川島播磨重工業株式会社 Mixer for concrete, etc.
JPS6041212U (en) * 1983-08-30 1985-03-23 川本工業株式会社 Concrete mixer container inner liner structure
JPS6147598A (en) * 1984-08-09 1986-03-08 シーメンス、アクチエンゲゼルシヤフト Mixer

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03121815A (en) * 1989-10-04 1991-05-23 K F C:Kk Kneading-force feeding apparatus for mortar or the like
JPH0674310U (en) * 1992-06-03 1994-10-21 岡三機工株式会社 Kneading equipment for cement mixture
JP2006523149A (en) * 2003-03-14 2006-10-12 エムアーイー インターナツィオナール ゲーエムベーハー Grout pump
JP4708328B2 (en) * 2003-03-14 2011-06-22 エムアーイー インターナツィオナール ゲーエムベーハー Grout pump
CN107901243A (en) * 2017-11-26 2018-04-13 江苏沪越机械设备有限公司 A kind of automatic charging mixer easy to remove

Also Published As

Publication number Publication date
DE3809661C2 (en) 1999-02-18
DE3809661A1 (en) 1989-10-12
JP2610340B2 (en) 1997-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH028013A (en) Continuous mixer
US5908240A (en) Apparatus for cement blending capable of forming a thick slurry
US6123445A (en) Dual stage continuous mixing apparatus
US4223996A (en) Apparatus for mixing solid and liquid constituents of mortar or the like
US11660780B2 (en) Mixing apparatus and method for preparing mortar
WO2006135229A2 (en) Devices and methods for mixing and/or kneading food products
US3417968A (en) Mixing and delivering apparatus
CN112354407A (en) Double-hopper feeding medicament mixing device based on quantification
CZ176593A3 (en) Apparatus for the production in the site of mortars suitable for pumping
CN215963426U (en) Clean type automatic blending device
GB2459928A (en) Mixing chamber and screw conveyor for preparing mortar
KR100203621B1 (en) Mortar mixing apparatus
GB2090761A (en) Mixing apparatus
CN218981278U (en) High-speed stirring device convenient to wash
US1670677A (en) Process of and apparatus for mixing and applying mortar
CN210239079U (en) Make wall body mixed spraying equipment for building material
CN209005687U (en) One kind breaing up stirring charging gear
CN211466945U (en) Mortar mixer
CN112727025A (en) Full-automatic mixing and guniting robot for building
CN110027103A (en) A kind of stirring grouting equipment of gypsum sheet material automatic production line
CN219634149U (en) Dry powder mortar production line mixing device with wash drying structure
EP0509966A1 (en) Equipment for the preparation, transportation and distribution of mortar, plaster and/or granular aggregate or powdery materials
CN110341040A (en) A kind of housing construction mortar mixer
CN217782736U (en) High-efficient brickwork wall crown caulking joint device
CN215099598U (en) Wet material feeder of cement plant

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees