JP6556176B2 - Dial and automobile meter - Google Patents

Dial and automobile meter Download PDF

Info

Publication number
JP6556176B2
JP6556176B2 JP2017048976A JP2017048976A JP6556176B2 JP 6556176 B2 JP6556176 B2 JP 6556176B2 JP 2017048976 A JP2017048976 A JP 2017048976A JP 2017048976 A JP2017048976 A JP 2017048976A JP 6556176 B2 JP6556176 B2 JP 6556176B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
dial
light
region
basis weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017048976A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017187477A (en
Inventor
靖文 望月
靖文 望月
服部 達哉
達哉 服部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to DE102017205342.9A priority Critical patent/DE102017205342B4/en
Priority to US15/472,683 priority patent/US10717357B2/en
Priority to FR1752612A priority patent/FR3049705B1/en
Priority to CN201710203550.7A priority patent/CN107402036A/en
Publication of JP2017187477A publication Critical patent/JP2017187477A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6556176B2 publication Critical patent/JP6556176B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02Scales; Dials
    • G01D13/04Construction
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial

Description

本発明は、文字板および自動車用メータに関する。   The present invention relates to a dial and an automobile meter.

従来、文字板に微細な溝が施された金属調の文字板がある。例えば、特許文献1には、光透過性を有する透明基板と、透明基板の背面に設けられたヘアーライン状の凹凸から成る目付け部と、目付け部の背面に設けられた透明基板の正面側からの光である外光を反射するミラー層と、を備える文字板の技術が開示されている。特許文献1のミラー層には、表示意匠に相当する切り抜きが設けられている。   Conventionally, there are metallic dials in which fine grooves are formed on the dial. For example, Patent Document 1 discloses a transparent substrate having light transmissivity, a weighting portion formed of hairline-shaped irregularities provided on the back surface of the transparent substrate, and a front surface side of the transparent substrate provided on the back surface of the weighting portion. A dial plate technology including a mirror layer that reflects external light, which is light, is disclosed. The mirror layer of Patent Document 1 is provided with a cutout corresponding to a display design.

特許文献1の文字板では、文字板の背面から入射された照明光が、ミラー層に設けた表示意匠に相当する切り抜きを通って正面の乗員の目に届く。このため、表示意匠が光輝して視認される。   In the dial of Patent Document 1, illumination light incident from the back of the dial reaches the eyes of the front passenger through a cutout corresponding to the display design provided on the mirror layer. For this reason, the display design is visually recognized with brightness.

特開2012−37438号公報JP 2012-37438 A

ここで、文字板の背面側に設けられた光源が非点灯状態である場合に、表示意匠を目立たなくできることが望ましい。ミラー層に設けられた表示意匠の切り抜きは、光源の非点灯時に黒抜きとして観察されるなど、目立ちやすい。文字板の意匠性を向上させる観点からは、光源の非点灯時に表示意匠が目立ちにくいことが望ましい。   Here, it is desirable that the display design can be made inconspicuous when the light source provided on the back side of the dial is in a non-lighting state. The cutout of the display design provided in the mirror layer is easily noticeable, such as being observed as black when the light source is not lit. From the viewpoint of improving the design of the dial, it is desirable that the display design is not noticeable when the light source is not lit.

本発明の目的は、光源の非点灯時に表示意匠が目立ちにくい文字板および自動車用メータを提供することである。   An object of the present invention is to provide a dial and an automobile meter in which a display design is not conspicuous when a light source is not turned on.

本発明の文字板は、透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝を有する目付層と、前記目付層よりも背面側に設けられ、前記目付層側からの入射光を反射する反射層と、を備え、前記反射層は、背面側に設けられた光源から照射される光を前面側に透過させる透過領域を有し、かつ前記光源が点灯しているときに前記透過領域を透過する光によって表示意匠を表示し、前記反射層において、少なくとも前記透過領域がパールインキで構成されていることを特徴とする。   The dial of the present invention is provided with a light-transmitting surface area having a large number of linear grooves on the surface, and on the back side of the surface area, and reflects incident light from the surface area side. A reflection layer that has a transmission region that transmits light emitted from a light source provided on the back side to the front side, and the transmission region when the light source is turned on The display design is displayed by the light that passes through, and in the reflective layer, at least the transmission region is made of pearl ink.

上記文字板において、前記反射層において、前記透過領域以外の領域もパールインキで構成されていることが好ましい。   In the dial, in the reflective layer, the region other than the transmissive region is preferably made of pearl ink.

上記文字板において、前記反射層において、前記透過領域以外の領域がミラーインキで構成されていることが好ましい。   In the dial, in the reflective layer, a region other than the transmissive region is preferably made of mirror ink.

本発明の自動車用メータは、透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝を有する目付層と、前記目付層よりも背面側に設けられ、前記目付層側からの入射光を反射する反射層と、を有する文字板と、前記反射層の背面側に設けられた光源と、を備え、前記反射層は、前記光源から照射される光を前面側に透過させる透過領域を有し、かつ前記光源が点灯しているときに前記透過領域を透過する光によって表示意匠を表示し、前記反射層において、少なくとも前記透過領域がパールインキで構成されていることを特徴とする。   The automobile meter according to the present invention is provided with a light-transmitting and a basis weight layer having a number of linear grooves on the surface, and provided on the back side of the basis weight layer, and receives incident light from the basis weight layer side. A reflective plate having a reflective layer and a light source provided on the back side of the reflective layer, the reflective layer having a transmissive region that transmits light emitted from the light source to the front side. In addition, when the light source is turned on, a display design is displayed by light transmitted through the transmissive region, and at least the transmissive region is configured with pearl ink in the reflective layer.

本発明に係る文字板は、透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝を有する目付層と、目付層よりも背面側に設けられ、目付層側からの入射光を反射する反射層と、を備える。反射層は、背面側に設けられた光源から照射される光を前面側に透過させる透過領域を有し、かつ光源が点灯しているときに透過領域を透過する光によって表示意匠を表示する。反射層において、少なくとも透過領域がパールインキで構成されている。本発明に係る文字板および当該文字板を有する自動車用メータは、光源の非点灯時に表示意匠が目立ちにくいという効果を奏する。   The dial according to the present invention is provided with a light-transmitting surface area having a large number of linear grooves on the surface, and on the back side of the surface area, and reflects incident light from the surface area side. A reflective layer. The reflective layer has a transmissive region that transmits light emitted from the light source provided on the back side to the front side, and displays the display design with light that is transmitted through the transmissive region when the light source is turned on. In the reflective layer, at least the transmission region is composed of pearl ink. The dial according to the present invention and the automobile meter having the dial have an effect that the display design is not noticeable when the light source is not turned on.

図1は、第1実施形態に係る自動車用メータの平面図である。FIG. 1 is a plan view of the automobile meter according to the first embodiment. 図2は、第1実施形態に係る自動車用メータの断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view of the automobile meter according to the first embodiment. 図3は、第1実施形態に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing a lighting state of a light source in the automobile meter according to the first embodiment. 図4は、第1実施形態の第1変形例に係る文字板の層構成を示す図である。FIG. 4 is a diagram illustrating a layer configuration of a dial according to a first modification of the first embodiment. 図5は、第1実施形態の第2変形例に係る自動車用メータの断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view of an automotive meter according to a second modification of the first embodiment. 図6は、第1実施形態の第2変形例に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view showing a lighting state of a light source in an automobile meter according to a second modification of the first embodiment. 図7は、第2実施形態に係る自動車用メータの断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of the automobile meter according to the second embodiment. 図8は、第2実施形態に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view showing the lighting state of the light source in the automobile meter according to the second embodiment. 図9は、第2実施形態の変形例に係る文字板の層構成を示す図である。FIG. 9 is a diagram illustrating a layer structure of a dial according to a modification of the second embodiment. 図10は、実施形態の他の変形例に係る文字板の層構成を示す図である。FIG. 10 is a diagram illustrating a layer structure of a dial according to another modification of the embodiment.

以下に、本発明の実施形態に係る文字板および自動車用メータにつき図面を参照しつつ詳細に説明する。なお、この実施形態によりこの発明が限定されるものではない。また、下記の実施形態における構成要素には、当業者が容易に想定できるものあるいは実質的に同一のものが含まれる。   Hereinafter, a dial and an automobile meter according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In addition, this invention is not limited by this embodiment. In addition, constituent elements in the following embodiments include those that can be easily assumed by those skilled in the art or those that are substantially the same.

[第1実施形態]
図1から図3を参照して、第1実施形態について説明する。本実施形態は、文字板および自動車用メータに関する。図1は、第1実施形態に係る自動車用メータの平面図、図2は、第1実施形態に係る自動車用メータの断面図、図3は、第1実施形態に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。図2および図3には、図1のII−II断面が示されている。
[First Embodiment]
The first embodiment will be described with reference to FIGS. 1 to 3. The present embodiment relates to a dial and an automobile meter. FIG. 1 is a plan view of an automotive meter according to the first embodiment, FIG. 2 is a cross-sectional view of the automotive meter according to the first embodiment, and FIG. 3 is a diagram of a light source in the automotive meter according to the first embodiment. It is sectional drawing which shows a lighting state. 2 and 3 show a II-II cross section of FIG.

図1に示すように、本実施形態に係る自動車用メータ100は、ケース101および文字板1を有する。図2に示すように、自動車用メータ100は、更に光源3を有する。自動車用メータ100は、例えば、運転席前方のインストルメントパネルに配置される。ケース101は、インストルメントパネル等の車体側の部材に対して固定される。ケース101は、文字板1に対応する開口部を有する。文字板1は、ケース101の開口部に係合し、当該開口部を閉塞している。本実施形態の自動車用メータ100は、図1に示す文字板1を含む複数の文字板を有するコンビネーションメータである。本実施形態の文字板1は、自動車用メータ100が搭載された自動車の走行速度を表示する速度計の文字板である。   As shown in FIG. 1, the automobile meter 100 according to the present embodiment includes a case 101 and a dial 1. As shown in FIG. 2, the automobile meter 100 further includes a light source 3. The automobile meter 100 is disposed, for example, on an instrument panel in front of the driver's seat. The case 101 is fixed to a vehicle body side member such as an instrument panel. The case 101 has an opening corresponding to the dial 1. The dial 1 is engaged with the opening of the case 101 and closes the opening. The automobile meter 100 of this embodiment is a combination meter having a plurality of dials including the dial 1 shown in FIG. The dial 1 of the present embodiment is a dial for a speedometer that displays the traveling speed of an automobile on which the automobile meter 100 is mounted.

文字板1は、円盤状の部材である。図1に示すように、文字板1の中心部には、図示しない指針の回転軸が挿通される貫通孔11が設けられている。文字板1の外縁部には、指標12が設けられている。指標12は、複数の文字指標13および目盛指標14を含む。目盛指標14は、指針によって指し示される速度指標である。文字指標13は、目盛指標14に対応する速度値の数値指標である。複数の文字指標13および目盛指標14は、周方向に沿って所定の間隔で配置されている。目盛指標14は、文字指標13よりも半径方向の外側に配置されている。文字指標13および目盛指標14は、例えば、印刷により設けられたものであっても、背面側からの光によって発光するものであっても、文字板1に形成された凸部や凹部であってもよい。   The dial 1 is a disk-shaped member. As shown in FIG. 1, a through hole 11 through which a rotation shaft of a pointer (not shown) is inserted is provided at the center of the dial 1. An indicator 12 is provided on the outer edge of the dial 1. The indicator 12 includes a plurality of character indicators 13 and a scale indicator 14. The scale index 14 is a speed index indicated by the pointer. The character index 13 is a numerical index of a speed value corresponding to the scale index 14. The plurality of character indicators 13 and scale indicators 14 are arranged at predetermined intervals along the circumferential direction. The scale index 14 is arranged on the outer side in the radial direction than the character index 13. The character index 13 and the scale index 14 are, for example, convex portions or concave portions formed on the dial 1, whether they are provided by printing or emit light by light from the back side. Also good.

文字板1は、目付領域15を有する。本実施形態の文字板1では、目付領域15は、文字板1の前面1aに設けられている。なお、文字板1および自動車用メータ100に関して、「前面側」は運転席側であり、典型的には車両後側を示す。従って、文字板1の前面1aは、運転席と対向する面である。文字板1および自動車用メータ100に関して、「背面側」は運転席側と反対側であり、典型的には車両前側を示す。目付領域15は、文字板1の前面1aにおける貫通孔11と外側境界線16との間の領域である。外側境界線16は、貫通孔11と同心の円形であり、文字指標13と目盛指標14とを仕切っている。   The dial 1 has a basis area 15. In the dial 1 of the present embodiment, the basis area 15 is provided on the front surface 1 a of the dial 1. Note that, regarding the dial 1 and the automobile meter 100, the “front side” is the driver's seat side, and typically indicates the rear side of the vehicle. Therefore, the front surface 1a of the dial 1 is a surface facing the driver's seat. With respect to the dial 1 and the automobile meter 100, the “rear side” is the side opposite to the driver seat side, and typically indicates the front side of the vehicle. The basis weight area 15 is an area between the through hole 11 and the outer boundary line 16 in the front surface 1 a of the dial 1. The outer boundary line 16 is a circle concentric with the through-hole 11 and partitions the character index 13 and the scale index 14.

目付領域15は、多数の線状の溝17からなる目付18を有する。本実施形態の目付18において、溝17は、貫通孔11を中心として放射状に設けられている。実際の溝17は、その幅と深さと間隔などが非常に小さく、視認することは困難である。溝17は、文字板1に図1などに示した例より多く形成されている。目付18は、多数の溝17によって旭光状の光沢を放つ旭光目付である。   The basis area 15 has a basis weight 18 composed of a large number of linear grooves 17. In the weight per unit area 18 of the present embodiment, the grooves 17 are provided radially around the through hole 11. The actual groove 17 has a very small width, depth, and interval, and is difficult to visually recognize. More grooves 17 are formed in the dial 1 than in the example shown in FIG. The basis weight 18 is an Asahi light basis weight that emits an Asahi light-like luster by the numerous grooves 17.

図2に示すように、文字板1は、目付層21、基材層22、反射層23、および遮光層24を有する。目付層21、基材層22、反射層23、および遮光層24は、この順序で前面側から背面側へ向けて積層されている。つまり、文字板1において、目付層21が最も運転席側の層となっている。   As shown in FIG. 2, the dial 1 has a basis weight layer 21, a base material layer 22, a reflective layer 23, and a light shielding layer 24. The basis weight layer 21, the base material layer 22, the reflective layer 23, and the light shielding layer 24 are laminated in this order from the front side to the back side. That is, in the dial 1, the basis weight layer 21 is the layer closest to the driver's seat.

目付層21は、透光性を有する層である。目付層21は、例えば、合成樹脂(アクリル樹脂やポリカーボネート等)によって形成されている。目付18は、目付層21の前面1aに形成されている。目付18は、例えば、成形金型によって形成される。   The basis weight layer 21 is a layer having translucency. The basis weight layer 21 is made of, for example, a synthetic resin (acrylic resin, polycarbonate, or the like). The basis weight 18 is formed on the front surface 1 a of the basis weight layer 21. The basis weight 18 is formed by a molding die, for example.

基材層22は、文字板1の本体部である。基材層22は、透光性を有する層であり、合成樹脂等によって形成されている。目付層21および基材層22は、無色および有色の何れであってもよく、透明層および半透明層の何れであってもよい。目付層21と基材層22とは、接着、溶着、二色成形等によって一体化されている。なお、目付18は、基材層22に対して紫外線または熱を利用したインプリント成形によって形成されてもよい。   The base material layer 22 is a main body portion of the dial 1. The base material layer 22 is a light-transmitting layer and is formed of a synthetic resin or the like. The basis weight layer 21 and the base material layer 22 may be either colorless or colored, and may be any of a transparent layer and a translucent layer. The basis weight layer 21 and the base material layer 22 are integrated by adhesion, welding, two-color molding or the like. The basis weight 18 may be formed on the base material layer 22 by imprint molding using ultraviolet rays or heat.

反射層23は、目付層21よりも背面側に設けられ、目付層21側からの入射光を反射する層である。本実施形態の反射層23は、基材層22の背面側に設けられている。反射層23は、少なくとも前面側から入射する光を反射することができる。本実施形態の反射層23は、基材層22の背面22aに対して印刷されたインキ層である。本実施形態の反射層23は、パールインキによって構成されている。パールインキは、パール顔料を含むインキであり、目視角度により光沢や干渉色を発するインキである。パール顔料は、屈折率の低いマイカやSiO2、Al2O3等の上に屈折率の高い金属酸化物(酸化チタン、酸化鉄等)が被膜された顔料である。パールインキは、屈折率の高い顔料と屈折率の低い顔料とを層状配列することで多重反射と反射光の干渉をもたらすようにしたものである。パールインキは、反射特性と透過特性を併せ持つ。従って、反射層23は、前面側から入射する光を反射して光沢を発生させる。   The reflective layer 23 is a layer that is provided on the back side of the basis weight layer 21 and reflects incident light from the basis weight layer 21 side. The reflective layer 23 of the present embodiment is provided on the back side of the base material layer 22. The reflective layer 23 can reflect at least light incident from the front side. The reflective layer 23 of the present embodiment is an ink layer printed on the back surface 22 a of the base material layer 22. The reflective layer 23 of this embodiment is made of pearl ink. The pearl ink is an ink containing a pearl pigment and is an ink that emits gloss or interference color depending on the viewing angle. The pearl pigment is a pigment in which a metal oxide (titanium oxide, iron oxide, etc.) having a high refractive index is coated on mica, SiO2, Al2O3, or the like having a low refractive index. The pearl ink is a layer in which a pigment having a high refractive index and a pigment having a low refractive index are arranged in layers to cause interference between multiple reflections and reflected light. Pearl ink has both reflection characteristics and transmission characteristics. Accordingly, the reflective layer 23 reflects the light incident from the front side to generate gloss.

また、目付層21に光が反射すると、目付18の一部の領域が光る。典型的には、目付18において、半径方向に沿った筋状、帯状または扇状の領域が光る。つまり、光があたった目付領域15は、旭光状の光沢を放つ。本実施形態の文字板1では、反射層23による光の反射と、目付層21に発生する旭光状の光沢とによって、金属感を有する金属調文字板が実現される。   Further, when light is reflected on the basis weight layer 21, a part of the basis weight 18 is illuminated. Typically, at the basis weight 18, a streak-like, band-like or fan-like region along the radial direction shines. That is, the basis area 15 that is exposed to light emits an Asahi Gloss. In the dial 1 of the present embodiment, a metal-tone dial having a metallic feeling is realized by the reflection of light by the reflective layer 23 and the Asahi-like luster generated in the basis weight layer 21.

図2に示すように、反射層23は、透過領域23aを有する。透過領域23aは、少なくとも背面側から前面側へ光を透過させる領域である。本実施形態の反射層23は、パールインキで構成されており、背面側から前面側へ、および前面側から背面側へそれぞれ光を透過させる。   As shown in FIG. 2, the reflective layer 23 has a transmissive region 23a. The transmission region 23a is a region that transmits light from at least the back side to the front side. The reflective layer 23 of the present embodiment is made of pearl ink, and transmits light from the back side to the front side and from the front side to the back side.

遮光層24は、反射層23の背面側に設けられている。本実施形態の遮光層24は、反射層23の背面23bに対して印刷された黒色インキの印刷層である。つまり、反射層23の背面23bに遮光層24が積層されている。遮光層24は、反射層23であって、かつ透過領域23a以外の領域(以下、「他の領域」と称する。)23cを背面側から覆い隠している。他の領域23cは、透過領域23aを囲む領域であり、透過領域23aを除く領域でもある。遮光層24は、透過領域23aに対応する形状の中抜き領域24aを有する。遮光層24は、後述する光源3の光が他の領域23cに入射することを規制する。   The light shielding layer 24 is provided on the back side of the reflective layer 23. The light shielding layer 24 of the present embodiment is a black ink printed layer printed on the back surface 23 b of the reflective layer 23. That is, the light shielding layer 24 is laminated on the back surface 23 b of the reflective layer 23. The light shielding layer 24 is the reflective layer 23 and covers a region (hereinafter referred to as “other region”) 23c other than the transmissive region 23a from the back side. The other region 23c is a region surrounding the transmissive region 23a and is a region excluding the transmissive region 23a. The light shielding layer 24 has a hollow region 24a having a shape corresponding to the transmissive region 23a. The light shielding layer 24 restricts the light of the light source 3 described later from entering the other region 23c.

光源3は、文字板1の背面側に設けられている。光源3は、例えば、発光ダイオード(LED)である。光源3は、文字板1の背面側に配置された基板4によって保持されている。光源3は、透過領域23aと対向する位置に配置されている。基板4には、例えば、一つの透過領域23aに対して一つの光源3が配置されている。基板4は、光源3の点灯/消灯を制御する制御回路を有する。   The light source 3 is provided on the back side of the dial 1. The light source 3 is, for example, a light emitting diode (LED). The light source 3 is held by a substrate 4 disposed on the back side of the dial 1. The light source 3 is disposed at a position facing the transmission region 23a. In the substrate 4, for example, one light source 3 is arranged for one transmission region 23a. The substrate 4 has a control circuit that controls turning on / off of the light source 3.

透過領域23aを前面側から見た形状は、表示意匠の形状である。つまり、遮光層24の中抜き領域24aの形状は、表示意匠の形状とされている。表示意匠は、ウォーニング情報や車両状態に係る文字や図柄の意匠である。表示意匠には、方向指示器等の操作装置の作動状態を示す図柄や、バッテリ等の機器についての警告を示す図柄など、文字板1に表示される各種の意匠が含まれる。   The shape of the transmissive region 23a viewed from the front side is the shape of the display design. That is, the shape of the hollow region 24a of the light shielding layer 24 is the shape of the display design. The display design is a design of characters and designs related to warning information and a vehicle state. The display design includes various designs displayed on the dial 1 such as a design indicating an operating state of an operation device such as a direction indicator and a design indicating a warning about a device such as a battery.

図2に示すように、光源3が消灯している非点灯状態では、透過領域23aは、他の領域23cと同様に目付層21側からの入射光Lt1を反射する。よって、透過領域23aは、他の領域23cと同様の光沢を放って文字板1の金属感を演出する。また、透過領域23aは、背面側の空間を隠し、遮光層24の中抜き領域24aの存在を見えにくくする。つまり、透過領域23aは、光源3の非点灯状態において表示意匠を目立ちにくくする。   As shown in FIG. 2, in the non-lighting state in which the light source 3 is turned off, the transmission region 23a reflects the incident light Lt1 from the basis weight layer 21 side as in the other regions 23c. Therefore, the transmissive area 23a produces the metallic feeling of the dial 1 with the same gloss as the other areas 23c. Further, the transmissive region 23 a hides the space on the back side, and makes it difficult to see the presence of the hollow region 24 a in the light shielding layer 24. That is, the transmissive region 23a makes the display design less noticeable when the light source 3 is not lit.

図3に示すように、光源3が点灯している点灯状態では、透過領域23aは、光源3から照射される光Lt2を矢印Y1で示すように前面側に透過させる。一方、遮光層24は、光源3から照射される光を含む、背面側から他の領域23cへ向かう光を遮る。透過領域23aを透過する光(以下、単に「透過光」と称する。)によって、透過領域23aの形状に対応する表示意匠が文字板1に表示される。つまり、文字板1は、光源3が点灯しているときに透過領域23aを透過する光によって表示意匠を表示する。   As shown in FIG. 3, in the lighting state in which the light source 3 is turned on, the transmission region 23a transmits the light Lt2 emitted from the light source 3 to the front side as indicated by an arrow Y1. On the other hand, the light shielding layer 24 shields light traveling from the back side toward the other region 23 c including light emitted from the light source 3. A display design corresponding to the shape of the transmissive area 23 a is displayed on the dial 1 by light transmitted through the transmissive area 23 a (hereinafter simply referred to as “transmitted light”). That is, the dial 1 displays the display design by the light that passes through the transmission region 23a when the light source 3 is turned on.

本実施形態の文字板1では、他の領域23cが遮光層24によって遮光されている。よって光源3の点灯状態において、透過領域23aと他の領域23cとの輝度のコントラストが明瞭となる。従って、本実施形態の文字板1は、表示意匠の視認性を向上させることができる。   In the dial 1 of the present embodiment, the other region 23 c is shielded by the light shielding layer 24. Therefore, in the lighting state of the light source 3, the brightness contrast between the transmission region 23a and the other region 23c becomes clear. Therefore, the dial 1 of the present embodiment can improve the visibility of the display design.

以上説明したように、本実施形態に係る文字板1は、透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝17を有する目付層21と、目付層21よりも背面側に設けられ、目付層21側からの入射光Lt1を反射する反射層23とを有する。反射層23は、背面側に設けられた光源3から照射される光Lt2を前面側に透過させる透過領域23aを有する。反射層23は、光源3が点灯しているときに透過領域23aを通過する光によって表示意匠を表示する。反射層23において、少なくとも透過領域23aがパールインキで構成されている。本実施形態の文字板1および当該文字板1を有する自動車用メータ100では、透過性と反射性を併せ持つパールインキによって透過領域23aが構成されていることにより、光源3の非点灯時において表示意匠が目立たなくなる。よって、文字板1の意匠性が向上する。   As described above, the dial 1 according to the present embodiment is provided with the light-transmitting and the basis layer 21 having a large number of linear grooves 17 on the surface, and on the back side of the basis layer 21. The reflective layer 23 reflects the incident light Lt1 from the basis weight layer 21 side. The reflective layer 23 has a transmission region 23a that transmits light Lt2 emitted from the light source 3 provided on the back side to the front side. The reflective layer 23 displays a display design by light passing through the transmission region 23a when the light source 3 is turned on. In the reflective layer 23, at least the transmission region 23a is made of pearl ink. In the dial plate 1 of this embodiment and the automobile meter 100 having the dial plate 1, the transmissive region 23 a is configured by pearl ink having both transparency and reflectivity, so that the display design can be achieved when the light source 3 is not lit. Disappears. Therefore, the design of the dial 1 is improved.

また、本実施形態の文字板1では、反射層23において、他の領域23cもパールインキで構成されている。典型的には、反射層23が全てパールインキによって構成される。他の領域23cもパールインキで構成されていることにより、反射層23の外観において一体性や連続性が低下しにくい。光源3の非点灯状態において透過領域23aの見栄えと他の領域23cの見栄えとが一致し、または実質的に一致し、または領域の見分けが容易でない程度に類似することで、文字板1の意匠性が向上する。   Moreover, in the dial 1 of this embodiment, in the reflective layer 23, the other area | region 23c is also comprised with the pearl ink. Typically, the reflective layer 23 is entirely composed of pearl ink. Since the other region 23c is also made of pearl ink, the integrity and continuity of the external appearance of the reflective layer 23 are unlikely to deteriorate. The design of the dial 1 is such that when the light source 3 is in a non-lighting state, the appearance of the transmissive region 23a and the appearance of the other region 23c match or substantially match, or the regions are not easily distinguished. Improves.

なお、本実施形態の文字板1では、目付層21の前面に目付18が形成されているが、これに代えて、目付層21の背面に目付18が形成されてもよい。   In the dial 1 of the present embodiment, the basis weight 18 is formed on the front surface of the basis weight layer 21, but instead, the basis weight 18 may be formed on the back surface of the basis weight layer 21.

[第1実施形態の第1変形例]
第1実施形態の第1変形例について説明する。図4は、第1実施形態の第1変形例に係る文字板の層構成を示す図である。図4に示すように、第1変形例に係る文字板1は、トップコート層31、透明スモーク層32、基材層33、目付層34、反射層35、および遮光層36を有する。トップコート層31は、文字板1の前面をコートする透明なコーティング層である。透明スモーク層32は、半透明の層であり、文字板1の色味を調整する。透明スモーク層32は、例えば、スモーク印刷により形成される。基材層33は、上記第1実施形態の基材層22と同様に、透光性を有する本体部である。
[First Modification of First Embodiment]
A first modification of the first embodiment will be described. FIG. 4 is a diagram illustrating a layer configuration of a dial according to a first modification of the first embodiment. As shown in FIG. 4, the dial 1 according to the first modification includes a top coat layer 31, a transparent smoke layer 32, a base material layer 33, a basis weight layer 34, a reflective layer 35, and a light shielding layer 36. The top coat layer 31 is a transparent coating layer that coats the front surface of the dial 1. The transparent smoke layer 32 is a translucent layer and adjusts the color of the dial 1. The transparent smoke layer 32 is formed by, for example, smoke printing. The base material layer 33 is a main body having translucency similarly to the base material layer 22 of the first embodiment.

目付層34は、透光性を有し、かつ表面に目付18が形成されている。目付18は、例えば、上記第1実施形態の目付18と同様に、放射状の多数の溝17を有する旭光模様のものである。目付18は、目付層34の前面に設けられても、背面34aに設けられてもよい。第1変形例の目付18は、例えば、紫外線または熱を利用したインプリント成形によって形成される。   The basis weight layer 34 has translucency, and the basis weight 18 is formed on the surface. The basis weight 18 is, for example, of the Asahi light pattern having a large number of radial grooves 17 in the same manner as the basis weight 18 of the first embodiment. The basis weight 18 may be provided on the front surface of the basis weight layer 34 or on the back surface 34a. The basis weight 18 of the first modification is formed, for example, by imprint molding using ultraviolet rays or heat.

反射層35は、上記第1実施形態の反射層23と同様に、全体がパールインキによって構成されている。反射層35は、目付層34の背面34aに対して印刷されたパールインキの印刷層である。反射層35は、透過領域35aを有する。透過領域35aは、背面側から前面側へと光を透過させる領域である。   The reflective layer 35 is entirely made of pearl ink, like the reflective layer 23 of the first embodiment. The reflective layer 35 is a printed layer of pearl ink printed on the back surface 34 a of the basis weight layer 34. The reflective layer 35 has a transmissive region 35a. The transmission region 35a is a region that transmits light from the back side to the front side.

遮光層36は、反射層35の背面側に設けられている。遮光層36は、例えば、反射層35の背面に対して印刷された黒色インキの印刷層である。遮光層36は、中抜き領域36aを有する。遮光層36は、反射層35における他の領域35bを背面側から覆い隠す。なお、他の領域35bは、反射層35における透過領域35a以外の領域である。つまり、反射層35において遮光層36によって覆い隠されている部分は、光を実質的に透過させない遮光領域となっている。一方、反射層35において遮光層36によって覆い隠されることなく露出している部分は、光を透過させる透過領域35aとなっている。   The light shielding layer 36 is provided on the back side of the reflective layer 35. The light shielding layer 36 is, for example, a black ink printing layer printed on the back surface of the reflective layer 35. The light shielding layer 36 has a hollow region 36a. The light shielding layer 36 covers the other area 35b of the reflective layer 35 from the back side. The other region 35b is a region other than the transmissive region 35a in the reflective layer 35. That is, the portion of the reflective layer 35 that is covered by the light shielding layer 36 is a light shielding region that does not substantially transmit light. On the other hand, the portion of the reflective layer 35 that is exposed without being covered by the light shielding layer 36 is a transmissive region 35a that transmits light.

透過領域35aおよび中抜き領域36aの形状は、表示意匠に対応した形状である。表示意匠は、例えば、図4に示す数字のごとき文字とされてもよい。図4の透過領域35aは、数字「4」および「0」の二文字からなる表示意匠を表示する。   The shapes of the transmission region 35a and the hollow region 36a are shapes corresponding to the display design. The display design may be a character such as a number shown in FIG. 4 displays a display design composed of two characters “4” and “0”.

[第1実施形態の第2変形例]
第1実施形態の第2変形例について説明する。図5は、第1実施形態の第2変形例に係る自動車用メータの断面図、図6は、第1実施形態の第2変形例に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。第2変形例の自動車用メータ100では、表示意匠2aが反射層23よりも背面側に配置されている。
[Second Modification of First Embodiment]
A second modification of the first embodiment will be described. FIG. 5 is a cross-sectional view of an automobile meter according to a second modification of the first embodiment, and FIG. 6 is a cross-sectional view showing a lighting state of a light source in the automobile meter according to the second modification of the first embodiment. is there. In the automotive meter 100 according to the second modification, the display design 2 a is arranged on the back side of the reflective layer 23.

図5に示すように、第2変形例の自動車用メータ100では、文字板1の背面側に、表示意匠2aを有する意匠文字板2が配置されている。意匠文字板2は、文字板1の近傍に配置されている。意匠文字板2には、表示意匠2aの形状を中抜きした遮光性の印刷が施されている。   As shown in FIG. 5, in the automobile meter 100 of the second modified example, the design dial 2 having the display design 2 a is arranged on the back side of the dial 1. The design dial 2 is arranged in the vicinity of the dial 1. The design dial 2 is subjected to light-shielding printing in which the shape of the display design 2a is hollowed out.

光源3は、意匠文字板2の背面側に配置されている。光源3は、意匠文字板2の背面側に配置された基板4によって保持されている。基板4には、一つの表示意匠2aに対して一つの光源3が配置されている。光源3は、表示意匠2aに対して背面側から光を照射する。   The light source 3 is disposed on the back side of the design dial 2. The light source 3 is held by a substrate 4 disposed on the back side of the design dial 2. On the substrate 4, one light source 3 is arranged for one display design 2 a. The light source 3 irradiates the display design 2a with light from the back side.

反射層23は、表示意匠2aと対向し、かつ光を透過させる透過領域23aを有する。透過領域23aは、表示意匠2a側から入射する光を前面側に透過させる。本変形例の反射層23は、パールインキからなる半透過層であり、一部の光を透過させると共に一部の光を反射する。従って、透過領域23aは、光源3から放射されて表示意匠2aを通過した光を図6に矢印Y2で示すように基材層22側に透過させる。これにより、表示意匠2aが文字板1から前面側に向けて投影され、表示意匠2aの図柄が運転者5によって視認可能となる。   The reflective layer 23 has a transmissive region 23a that faces the display design 2a and transmits light. The transmissive region 23a transmits light incident from the display design 2a side to the front side. The reflective layer 23 of this modification is a semi-transmissive layer made of pearl ink, and transmits part of light and reflects part of light. Accordingly, the transmission region 23a transmits the light emitted from the light source 3 and passed through the display design 2a to the base material layer 22 side as indicated by an arrow Y2 in FIG. Thereby, the display design 2a is projected toward the front side from the dial 1, and the driver | operator 5 can visually recognize the design of the display design 2a.

このように、本変形例の文字板1では、反射層23がパールインキで構成されている。反射層23は、光源3の点灯時には表示意匠2aを通過した光を前面側に透過させる。一方、反射層23は、光源3の非点灯時には前面側から入射する光を反射して表示意匠2aを覆い隠し、表示意匠2aを目立たなくする。よって、本変形例の文字板1は、非点灯時に表示意匠2aを目立たなくして意匠性を向上させることができる。   Thus, in the dial 1 of this modification, the reflective layer 23 is made of pearl ink. The reflective layer 23 transmits the light that has passed through the display design 2a to the front side when the light source 3 is turned on. On the other hand, the reflective layer 23 reflects light incident from the front side when the light source 3 is not lit to cover and hide the display design 2a, thereby making the display design 2a inconspicuous. Therefore, the dial 1 of this modification can improve the design by making the display design 2a inconspicuous when not lit.

[第1実施形態の第3変形例]
目付18の模様は旭光模様には限定されない。目付18の模様は、例えば、スピン模様であってもよい。スピン模様の目付18は、微細な複数の溝が予め設定される基準点(例えば、目付領域15の中心)を中心として同心円環状、あるいは、渦巻き環状に延在することで形成される。目付18の模様は、縦方向に延在する微細な複数の溝による縦縞状のヘアライン目付模様や、横方向に延在する微細な複数の溝による横縞状のヘアライン目付模様であってもよい。また、目付18の模様は、縦縞と横縞とが交差する目付模様であってもよい。
[Third Modification of First Embodiment]
The pattern of basis weight 18 is not limited to the Asahi light pattern. The pattern of the basis weight 18 may be a spin pattern, for example. The spin pattern basis weight 18 is formed by extending a plurality of fine grooves into a concentric ring shape or a spiral shape centering on a reference point (for example, the center of the weight area 15) set in advance. The pattern of the basis weight 18 may be a vertically striped hairline basis weight pattern with a plurality of fine grooves extending in the vertical direction, or a horizontal stripe shape hairline basis weight pattern with a plurality of fine grooves extending in the horizontal direction. The pattern of basis weight 18 may be a basis weight pattern in which vertical stripes and horizontal stripes intersect.

[第2実施形態]
図7および図8を参照して、第2実施形態について説明する。第2実施形態については、上記第1実施形態で説明したものと同様の機能を有する構成要素には同一の符号を付して重複する説明は省略する。図7は、第2実施形態に係る自動車用メータの断面図、図8は、第2実施形態に係る自動車用メータにおける光源の点灯状態を示す断面図である。
[Second Embodiment]
The second embodiment will be described with reference to FIG. 7 and FIG. In the second embodiment, components having the same functions as those described in the first embodiment are given the same reference numerals, and duplicate descriptions are omitted. FIG. 7 is a cross-sectional view of the automobile meter according to the second embodiment, and FIG. 8 is a cross-sectional view showing the lighting state of the light source in the automobile meter according to the second embodiment.

図7に示すように、第2実施形態の自動車用メータ100の反射層25は、ミラーインキ部251およびパールインキ部252を有する。ミラーインキ部251は、ミラーインキによって構成された層状の構成部である。ミラーインキ部251は、基材層22の背面に対してミラーインキが印刷されることにより形成される。ミラーインキは、光を通さない非透過の金属粉を含み、パールインキと比較して高い反射率を有する。   As shown in FIG. 7, the reflective layer 25 of the automobile meter 100 of the second embodiment includes a mirror ink portion 251 and a pearl ink portion 252. The mirror ink part 251 is a layered constituent part made of mirror ink. The mirror ink portion 251 is formed by printing mirror ink on the back surface of the base material layer 22. The mirror ink contains a non-transmissive metal powder that does not transmit light and has a higher reflectance than pearl ink.

ミラーインキ部251は、中抜き領域251aを有する。中抜き領域251aの形状は、表示意匠の形状である。ミラーインキ部251は、パールインキ部252よりも反射率が高い高反射領域であり、例えば、前面側から入射する光を全反射する全反射領域である。   The mirror ink part 251 has a hollow area 251a. The shape of the hollow region 251a is the shape of the display design. The mirror ink portion 251 is a highly reflective region having a higher reflectance than the pearl ink portion 252 and is, for example, a total reflection region that totally reflects light incident from the front side.

パールインキ部252は、パールインキによって構成されている。パールインキ部252は、基材層22の背面22bにおける中抜き領域251aに対応する領域を覆っている。本実施形態の文字板1では、ミラーインキ部251が印刷された後に、背面側からパールインキ部252が印刷される。パールインキ部252は、中抜き領域251aおよびその周縁の領域に対して印刷される。つまり、パールインキ部252は、ミラーインキ部251の中抜き領域251aを埋めるように、ミラーインキ部251および基材層22に対して背面側から印刷される。   The pearl ink portion 252 is made of pearl ink. The pearl ink portion 252 covers a region corresponding to the hollow region 251 a on the back surface 22 b of the base material layer 22. In the dial 1 of this embodiment, after the mirror ink portion 251 is printed, the pearl ink portion 252 is printed from the back side. The pearl ink portion 252 is printed on the hollow region 251a and the peripheral region. That is, the pearl ink part 252 is printed from the back side with respect to the mirror ink part 251 and the base material layer 22 so as to fill the hollow area 251 a of the mirror ink part 251.

ミラーインキ部251の背面には、遮光層26が設けられている。遮光層26は、例えば、黒色インキの印刷層である。遮光層26は、少なくとも中抜き領域251aと重ならないように設けられている。つまり、遮光層26は、ミラーインキ部251における中抜き領域251aを除く領域を背面側から覆っている。遮光層26は、例えば、パールインキ部252を除く領域に対して印刷される。   A light shielding layer 26 is provided on the back surface of the mirror ink portion 251. The light shielding layer 26 is, for example, a black ink printing layer. The light shielding layer 26 is provided so as not to overlap at least the hollow region 251a. That is, the light shielding layer 26 covers the area except the hollow area 251a in the mirror ink portion 251 from the back side. For example, the light shielding layer 26 is printed on a region excluding the pearl ink portion 252.

文字板1の背面側には、上記第1実施形態の自動車用メータ100と同様に光源3が配置されている。光源3は、中抜き領域251aと対向する位置に配置されている。光源3は、例えば、一箇所の中抜き領域251aに対して一つ配置される。   On the back side of the dial 1, the light source 3 is arranged in the same manner as the automobile meter 100 of the first embodiment. The light source 3 is disposed at a position facing the hollow region 251a. For example, one light source 3 is arranged for one hollow region 251a.

反射層25において、パールインキ部252は、光源3から照射される光を前面側に透過させる透過領域25aである。透過領域25aは、パールインキ部252のうち、中抜き領域251aに対応する部分である。反射層25において、透過領域25a以外の領域25bは、ミラーインキ部251である。透過領域25a以外の領域25bが反射率の高いミラーインキで構成されていることにより、金属調文字板としての見栄えが向上する。ミラーインキ部251は、遮光層26によって背面が覆われている。本実施形態の文字板1では、ミラーインキ部251の背面に遮光層26が設けられていることで、ミラーインキ部251に対する背面側からの入射光が遮られている。これにより、ミラーインキに含まれる金属粉が影として観察されてしまうことが防がれている。   In the reflective layer 25, the pearl ink portion 252 is a transmission region 25a that transmits light emitted from the light source 3 to the front surface side. The transmission region 25a is a portion corresponding to the hollow region 251a in the pearl ink portion 252. In the reflective layer 25, a region 25b other than the transmissive region 25a is a mirror ink portion 251. The area 25b other than the transmission area 25a is made of mirror ink having a high reflectance, so that the appearance as a metallic dial is improved. The back surface of the mirror ink portion 251 is covered with the light shielding layer 26. In the dial 1 of the present embodiment, the light shielding layer 26 is provided on the back surface of the mirror ink portion 251, so that incident light from the back surface side with respect to the mirror ink portion 251 is blocked. This prevents the metal powder contained in the mirror ink from being observed as a shadow.

本実施形態の文字板1では、ミラーインキ部251およびパールインキ部252が何れも反射特性を有する。よって、光源3の非点灯時において、ミラーインキ部251およびパールインキ部252がそれぞれ光沢を放つ。反射層25の全体が均一にまたは実質的に均一に光を反射すること、または、またはパールインキ部252がミラーインキ部251と同様に光ることで、表示意匠が目立たなくされている。一方、光源3の点灯状態においては、図8に矢印Y3で示すように、パールインキ部252の透過領域25aが光源3の光を前面側に透過させる。これにより、中抜き領域251aの形状に応じた表示意匠の表示がなされる。   In the dial 1 of this embodiment, the mirror ink part 251 and the pearl ink part 252 both have reflection characteristics. Therefore, when the light source 3 is not lit, the mirror ink part 251 and the pearl ink part 252 each shine. The entire reflective layer 25 reflects light uniformly or substantially uniformly, or the pearl ink portion 252 shines in the same manner as the mirror ink portion 251, thereby making the display design inconspicuous. On the other hand, in the lighting state of the light source 3, as indicated by an arrow Y3 in FIG. 8, the transmission region 25a of the pearl ink portion 252 transmits the light of the light source 3 to the front side. Thereby, the display design according to the shape of the hollow region 251a is displayed.

なお、本実施形態の文字板1において、遮光層26が省略されてもよい。ミラーインキ部251に代えて、蒸着などにより形成される金属膜が設けられてもよい。   In addition, in the dial 1 of this embodiment, the light shielding layer 26 may be omitted. Instead of the mirror ink part 251, a metal film formed by vapor deposition or the like may be provided.

[第2実施形態の変形例]
第2実施形態の変形例について説明する。図9は、第2実施形態の変形例に係る文字板の層構成を示す図である。図9に示すように、第2実施形態の変形例に係る文字板1は、トップコート層41、透明スモーク層42、基材層43、目付層44、反射層48、および遮光層47を有する。トップコート層41、透明スモーク層42、基材層43、および目付層44は、例えば、それぞれ上記第1実施形態の第1変形例に係るトップコート層31、透明スモーク層32、基材層33、および目付層34と同様である。
[Modification of Second Embodiment]
A modification of the second embodiment will be described. FIG. 9 is a diagram illustrating a layer structure of a dial according to a modification of the second embodiment. As shown in FIG. 9, the dial 1 according to the modification of the second embodiment includes a top coat layer 41, a transparent smoke layer 42, a base material layer 43, a basis weight layer 44, a reflective layer 48, and a light shielding layer 47. . The topcoat layer 41, the transparent smoke layer 42, the base material layer 43, and the basis weight layer 44 are, for example, the topcoat layer 31, the transparent smoke layer 32, and the base material layer 33 according to the first modification of the first embodiment, respectively. , And the basis weight layer 34.

反射層48は、ミラーインキ部45およびパールインキ部46を含む。ミラーインキ部45は、目付層44の背面側に設けられたミラーインキによるインキ層である。ミラーインキ部45は、中抜き領域45aを有する。中抜き領域45aの形状は、表示意匠の形状である。つまり、ミラーインキ部45は、表示意匠の形状が中抜きされてミラーインキが印刷されたミラーインキ層である。   The reflective layer 48 includes a mirror ink part 45 and a pearl ink part 46. The mirror ink portion 45 is an ink layer made of mirror ink provided on the back side of the basis weight layer 44. The mirror ink portion 45 has a hollow region 45a. The shape of the hollow region 45a is the shape of the display design. That is, the mirror ink portion 45 is a mirror ink layer in which the shape of the display design is hollowed out and the mirror ink is printed.

パールインキ部46は、目付層44の背面側に設けられたパールインキによるインキ層である。パールインキ部46は、ミラーインキ部45の中抜き領域45aを覆っている。つまり、ミラーインキ部45の形成後にパールインキ部46が形成される。反射層48において、パールインキ部46が透過領域に相当し、ミラーインキ部45が透過領域以外の領域に相当する。   The pearl ink portion 46 is an ink layer made of pearl ink provided on the back side of the basis weight layer 44. The pearl ink part 46 covers the hollow area 45 a of the mirror ink part 45. That is, the pearl ink portion 46 is formed after the mirror ink portion 45 is formed. In the reflective layer 48, the pearl ink portion 46 corresponds to a transmission region, and the mirror ink portion 45 corresponds to a region other than the transmission region.

遮光層47は、反射層48の背面側に設けられている。遮光層47は、例えば、反射層48の背面に対して印刷された黒色インキの印刷層である。遮光層47は、中抜き領域47aを有する。中抜き領域47aの形状は、表示意匠の形状である。遮光層47は、ミラーインキ部45を覆い隠しつつ、パールインキ部46の背面を露出させる。遮光層47は、ミラーインキ部45の背面を遮り、ミラーインキ部45に対する背面側からの光の入射を規制する。   The light shielding layer 47 is provided on the back side of the reflective layer 48. The light shielding layer 47 is, for example, a black ink printing layer printed on the back surface of the reflective layer 48. The light shielding layer 47 has a hollow region 47a. The shape of the hollow region 47a is the shape of the display design. The light shielding layer 47 exposes the back surface of the pearl ink part 46 while covering the mirror ink part 45. The light shielding layer 47 blocks the back surface of the mirror ink portion 45 and restricts the incidence of light from the back surface side to the mirror ink portion 45.

[上記実施形態の他の変形例]
上記第1実施形態および第2実施形態の他の変形例について説明する。図10は、実施形態の他の変形例に係る文字板の層構成を示す図である。本変形例の文字板1では、基材層62と反射層64との間に透明スモーク層63が設けられている。図10に示すように、本変形例に係る文字板1は、目付層61、基材層62、透明スモーク層63、反射層64、および遮光層65を有する。目付層61、基材層62、透明スモーク層63、反射層64、および遮光層65は、例えば、それぞれ上記第1実施形態の第1変形例に係る目付層34、基材層33、透明スモーク層32、反射層35、および遮光層36と同様である。目付層61、基材層62、透明スモーク層63、反射層64、および遮光層65は、この順序で前面側から背面側へ向けて積層されている。
[Other Modifications of the Embodiment]
Another modification of the first embodiment and the second embodiment will be described. FIG. 10 is a diagram illustrating a layer structure of a dial according to another modification of the embodiment. In the dial 1 of the present modification, a transparent smoke layer 63 is provided between the base material layer 62 and the reflective layer 64. As shown in FIG. 10, the dial 1 according to this modification includes a basis weight layer 61, a base material layer 62, a transparent smoke layer 63, a reflective layer 64, and a light shielding layer 65. The basis weight layer 61, the base material layer 62, the transparent smoke layer 63, the reflective layer 64, and the light shielding layer 65 are, for example, the basis weight layer 34, the base material layer 33, and the transparent smoke according to the first modification of the first embodiment, respectively. This is the same as the layer 32, the reflective layer 35, and the light shielding layer. The basis weight layer 61, the base material layer 62, the transparent smoke layer 63, the reflective layer 64, and the light shielding layer 65 are laminated in this order from the front side to the back side.

透明スモーク層63は、半透明の層であり、文字板1の色味を調整する。透明スモーク層63は、例えば、スモーク印刷により形成される。透明スモーク層63は、無色および有色の何れであってもよい。透明スモーク層63の色は、青色や褐色、黒色であってもよい。   The transparent smoke layer 63 is a translucent layer and adjusts the color of the dial 1. The transparent smoke layer 63 is formed by smoke printing, for example. The transparent smoke layer 63 may be either colorless or colored. The color of the transparent smoke layer 63 may be blue, brown, or black.

反射層64は、例えば、全体がパールインキによって構成されている。本変形例の反射層64は、透明スモーク層63の背面63aに対して印刷されたパールインキの印刷層である。反射層64は、透過領域64aを有する。透過領域64aは、背面側から前面側へと光を透過させる領域である。   The reflective layer 64 is entirely made of pearl ink, for example. The reflective layer 64 of this modification is a printed layer of pearl ink printed on the back surface 63 a of the transparent smoke layer 63. The reflective layer 64 has a transmissive region 64a. The transmission region 64a is a region that transmits light from the back side to the front side.

遮光層65は、反射層64の背面側に設けられている。遮光層65は、例えば、反射層64の背面に対して印刷された黒色インキの印刷層である。遮光層65は、中抜き領域65aを有する。中抜き領域65aの形状は、表示意匠の形状である。遮光層65は、反射層64における他の領域64bを覆い隠す。なお、他の領域64bは、反射層64における透過領域64a以外の領域である。   The light shielding layer 65 is provided on the back side of the reflective layer 64. The light shielding layer 65 is, for example, a black ink printing layer printed on the back surface of the reflective layer 64. The light shielding layer 65 has a hollow region 65a. The shape of the hollow region 65a is the shape of the display design. The light shielding layer 65 covers the other region 64 b in the reflective layer 64. The other region 64b is a region other than the transmissive region 64a in the reflective layer 64.

上記の各実施形態および変形例に開示された内容は、適宜組み合わせて実行することができる。   The contents disclosed in each of the above embodiments and modifications can be executed in appropriate combination.

1 文字板
2 意匠文字板
2a 表示意匠
3 光源
4 基板
5 運転者
11 貫通孔
12 指標
13 文字指標
14 目盛指標
15 目付領域
16 外側境界線
17 溝
18 目付
21 目付層
22 基材層
22a,22b 背面
23 反射層
23a 透過領域
23b 背面
23c 他の領域(透過領域以外の領域)
24 遮光層
24a 中抜き領域
25 反射層
25a 透過領域
26 遮光層
31,41 トップコート層
32,42,63 透明スモーク層
33,43,62 基材層
34,44,61 目付層
34a 背面
35,64 反射層
35a,64a 透過領域
35b,64b 他の領域(透過領域以外の領域)
36,47,65 遮光層
45 ミラーインキ部
45a 中抜き領域
46 パールインキ部
100 自動車用メータ
251 ミラーインキ部
251a 中抜き領域
252 パールインキ部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Dial 2 Design dial 2a Display design 3 Light source 4 Substrate 5 Driver 11 Through-hole 12 Index 13 Character index 14 Scale index 15 Scale area 16 Outer boundary line 17 Groove 18 Scale 21 Scale area 22 Base material layer 22a, 22b Back surface 23 reflective layer 23a transmissive region 23b back surface 23c other region (region other than transmissive region)
24 light-shielding layer 24a hollow area 25 reflective layer 25a transmissive area 26 light-shielding layer 31, 41 topcoat layer 32, 42, 63 transparent smoke layer 33, 43, 62 base material layer 34, 44, 61 basis layer 34a back surface 35, 64 Reflective layer 35a, 64a Transmission area 35b, 64b Other area (area other than transmission area)
36, 47, 65 Light-shielding layer 45 Mirror ink part 45a Filled area 46 Pearl ink part 100 Automotive meter 251 Mirror ink part 251a Filled area 252 Pearl ink part

Claims (2)

透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝を有する目付層と、
前記目付層よりも背面側に設けられ、前記目付層側からの入射光を反射する反射層と、
を備え、
前記反射層は、背面側に設けられた光源から照射される光を前面側に透過させる透過領域を有し、かつ前記光源が点灯しているときに前記透過領域を透過する光によって表示意匠を表示し、
前記反射層において、前記透過領域がパールインキで構成されており、かつ前記透過領域以外の領域がミラーインキで構成されている
ことを特徴とする文字板。
A basis weight layer having translucency and having a number of linear grooves on the surface;
A reflective layer that is provided on the back side of the basis weight layer and reflects incident light from the basis weight side;
With
The reflective layer has a transmissive region that transmits light emitted from a light source provided on the back side to the front side, and the display design is transmitted by the light that is transmitted through the transmissive region when the light source is turned on. Display
In the reflective layer, dial the pre Symbol transmissive region is characterized in that is constituted by pearl ink, and a region other than the transmissive region is constituted by a mirror ink.
透光性を有し、かつ表面に多数の線状の溝を有する目付層と、前記目付層よりも背面側に設けられ、前記目付層側からの入射光を反射する反射層と、を有する文字板と、
前記反射層の背面側に設けられた光源と、
を備え、
前記反射層は、前記光源から照射される光を前面側に透過させる透過領域を有し、かつ前記光源が点灯しているときに前記透過領域を透過する光によって表示意匠を表示し、
前記反射層において、前記透過領域がパールインキで構成されており、かつ前記透過領域以外の領域がミラーインキで構成されている
ことを特徴とする自動車用メータ。
A basis weight layer having translucency and having a number of linear grooves on the surface; and a reflective layer provided on the back side of the basis weight layer and reflecting incident light from the basis weight side. Dial,
A light source provided on the back side of the reflective layer;
With
The reflective layer has a transmission region that transmits light emitted from the light source to the front side, and displays a display design with light that transmits the transmission region when the light source is turned on,
In the reflective layer, automobile meter before Symbol transmissive region is characterized in that is constituted by pearl ink, and a region other than the transmissive region is constituted by a mirror ink.
JP2017048976A 2016-03-30 2017-03-14 Dial and automobile meter Active JP6556176B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017205342.9A DE102017205342B4 (en) 2016-03-30 2017-03-29 Dial and motor vehicle measuring instrument
US15/472,683 US10717357B2 (en) 2016-03-30 2017-03-29 Dial plate and automotive meter
FR1752612A FR3049705B1 (en) 2016-03-30 2017-03-29 DIAL PLATE AND AUTOMOTIVE SPEEDOMETER DEVICE
CN201710203550.7A CN107402036A (en) 2016-03-30 2017-03-30 Character board and meter for car

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016067748 2016-03-30
JP2016067748 2016-03-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017187477A JP2017187477A (en) 2017-10-12
JP6556176B2 true JP6556176B2 (en) 2019-08-07

Family

ID=60044104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017048976A Active JP6556176B2 (en) 2016-03-30 2017-03-14 Dial and automobile meter

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6556176B2 (en)
CN (1) CN107402036A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109515188A (en) * 2018-12-28 2019-03-26 延锋伟世通怡东汽车仪表有限公司 It is a kind of to put out dial and preparation method thereof entirely
CN114167638A (en) * 2020-09-11 2022-03-11 合肥京东方光电科技有限公司 Display device and manufacturing method of array substrate contained in display device
JP7253656B2 (en) * 2021-05-27 2023-04-06 Nissha株式会社 Decorative sheets, cover panels and display devices
KR20240012355A (en) * 2021-05-27 2024-01-29 닛샤 가부시키가이샤 Decorative sheets, cover panels and display devices
WO2023181530A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-28 アルプスアルパイン株式会社 Decorative laminate, decorative molded article, and display device

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05216123A (en) * 1992-02-07 1993-08-27 Toppan Printing Co Ltd Reflection type screen
DE19630734C2 (en) * 1995-07-31 2001-01-25 Toyoda Gosei Kk LED display device
JP3971529B2 (en) * 1999-03-03 2007-09-05 日本カーバイド工業株式会社 Retroreflective sheet
JP3305297B2 (en) * 2000-06-30 2002-07-22 日本精機株式会社 Pointer-type instrument
JP4251292B2 (en) * 2005-01-31 2009-04-08 日本精機株式会社 Display device
US20080123473A1 (en) * 2005-08-10 2008-05-29 Seiko Epson Corporation Electronic component and electronic device
JP4675746B2 (en) * 2005-10-26 2011-04-27 株式会社デンソー Instrument dial
WO2007087498A2 (en) * 2006-01-23 2007-08-02 Digimarc Corporation Methods, systems, and subcombinations useful with physical articles
JP5256603B2 (en) * 2006-10-03 2013-08-07 株式会社デンソー Indicator dial
JP2008134164A (en) * 2006-11-29 2008-06-12 Nippon Seiki Co Ltd Panel
JP5029904B2 (en) * 2008-01-30 2012-09-19 日本精機株式会社 Instrument dial and manufacturing method thereof
JP4683069B2 (en) * 2008-04-25 2011-05-11 ソニー株式会社 Display device
CN102770787B (en) * 2009-12-01 2015-09-16 凸版印刷株式会社 The article of display body and tape label
JP5570344B2 (en) * 2010-08-10 2014-08-13 矢崎総業株式会社 Dial and method for manufacturing dial
DE102012014452A1 (en) * 2012-07-21 2014-01-23 Audi Ag Display element, display instrument, display method, use of a light guide and vehicle
CN103278459B (en) * 2013-05-28 2015-09-16 上海烟草集团有限责任公司 Gravure pearly-luster ink hue detection method

Also Published As

Publication number Publication date
CN107402036A (en) 2017-11-28
JP2017187477A (en) 2017-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6556176B2 (en) Dial and automobile meter
US10717357B2 (en) Dial plate and automotive meter
JP4665691B2 (en) Display device
JP5052143B2 (en) Display plate and display device including the display plate
JP2006003341A (en) Display
JP4963597B2 (en) Display device
WO2009116350A1 (en) Meter for vehicle
JP5064894B2 (en) Instrument device and vehicle
JP4619247B2 (en) Display board
JP4403978B2 (en) Display board
JP2007121038A (en) Dial for instrument
JP2009180623A (en) Indicating instrument
US11173786B2 (en) Resin molded article and vehicle display device
JP2008020294A (en) Instrument device for vehicle
JPH11231813A (en) Display device
JP4383469B2 (en) Instrument device
JP3975280B2 (en) Display device
JP6939407B2 (en) Vehicle instrument dial and vehicle instrument
JP6447377B2 (en) Display device
JP2014194371A (en) Meter device for vehicle and dial face of the meter device for vehicle
JP6760171B2 (en) Vehicle display device
JP6950401B2 (en) Vehicle display device
JP2018159602A (en) Display for vehicle
JP2005309157A (en) Display device
JP6447378B2 (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180517

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190402

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190527

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190702

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190709

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6556176

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250