JP6215593B2 - Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures - Google Patents

Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures Download PDF

Info

Publication number
JP6215593B2
JP6215593B2 JP2013132891A JP2013132891A JP6215593B2 JP 6215593 B2 JP6215593 B2 JP 6215593B2 JP 2013132891 A JP2013132891 A JP 2013132891A JP 2013132891 A JP2013132891 A JP 2013132891A JP 6215593 B2 JP6215593 B2 JP 6215593B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
invert
repair
straight
expansion
underground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013132891A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015007339A (en
Inventor
守 吉開
守 吉開
啓一郎 小野
啓一郎 小野
徹 安武
徹 安武
卓佳 梅田
卓佳 梅田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hinode Ltd
Aquaintec Corp
Original Assignee
Hinode Ltd
Aquaintec Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hinode Ltd, Aquaintec Corp filed Critical Hinode Ltd
Priority to JP2013132891A priority Critical patent/JP6215593B2/en
Publication of JP2015007339A publication Critical patent/JP2015007339A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6215593B2 publication Critical patent/JP6215593B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、マンホールの直壁部やインバートなどの地下構造物の内面を補修する補修装置および補修工法に関する。   The present invention relates to a repair device and a repair method for repairing an inner surface of an underground structure such as a straight wall portion of a manhole or an invert.

なお、本願明細書でいう「地下構造物」とは、下水道におけるマンホールや汚水桝、電力・通信における地下施設機器や地下ケーブル等を保護する共同溝、上水道やガス配管における路面下の埋設導管およびその付属機器を保護するボックス等を総称し、本発明におけるインバートの補修装置および補修工法は、マンホールや汚水桝に設けられているインバートの補修に適用でき、本発明における直壁部の補修装置および補修工法は、マンホールや汚水桝の直壁部のほか、共同溝、ボックス等の直壁部の補修にも適用できる。   As used herein, the term “underground structure” refers to manholes and sewage troughs in sewers, common grooves that protect underground facilities equipment and cables in power and communications, buried conduits under the road surface in waterworks and gas pipes, and The invert repair device and repair method in the present invention can be applied to repair of inverts provided in manholes and sewage troughs, the straight wall repair device in the present invention, The repair method can be applied to the repair of straight walls such as joint grooves and boxes as well as straight walls of manholes and sewers.

近年、下水道施設の維持管理において下水処理場や管渠(下水道本管)等の長寿命化対策が積極的に進められる一方、マンホールや汚水桝等については維持管理が遅れており、その維持管理のための効率的かつ経済的な補修技術を早急に確立することが求められている。   In recent years, in the maintenance management of sewage facilities, measures for extending the life of sewage treatment plants and pipes (sewer mains) have been actively promoted, but maintenance of manholes and sewage tanks has been delayed. There is a need to quickly establish an efficient and economical repair technology for.

従来、マンホールや汚水桝の維持管理のための補修技術の一つとして、特許文献1に開示された「接続マスの補修工法」が知られている。この特許文献1の接続マスの補修工法は、接続マスに挿入可能な膨張体の外周面に、接着剤を含浸させた接続マスの形状に合わせて切断された補修材を被覆し、膨張体をマス内に挿入し、膨張体を膨張させることにより補修材をマスの内周面に圧着させると同時にインバートを含むマス底面に圧着させるというものである。   Conventionally, as one of repair techniques for maintenance of manholes and sewage tanks, a “connection mass repair method” disclosed in Patent Document 1 is known. The repair method of the connection mass of this patent document 1 coat | covers the repair material cut | disconnected according to the shape of the connection mass impregnated with the adhesive on the outer peripheral surface of the expansion body which can be inserted in a connection mass, By inserting into the mass and expanding the expansion body, the repair material is pressure-bonded to the inner peripheral surface of the mass and simultaneously pressed to the mass bottom including invert.

しかし、特許文献1の補修工法では、単に膨張体を介して補修材をマスの内周面に圧着させるだけであるので、とくにインバートの溝部(通水溝)やマス内の隅角部などの異形部分において圧着が不十分になりやすい。また、マスの直壁部においても、その損傷や劣化が激しいと内周面に凹凸が顕著に発生し、同様に膨張体を介して補修材をマスの内周面に圧着させるだけでは圧着が不十分となることがある。補修材の圧着が不十分であると出来形が不良となり、十分な止水性能が発揮できないなどの問題が生じる。   However, in the repair method of Patent Document 1, since the repair material is simply crimped to the inner peripheral surface of the mass via the expansion body, invert groove portions (water flow grooves), corner portions in the mass, etc. Crimping tends to be insufficient at irregular shaped parts. In addition, if the damage or deterioration of the straight wall portion of the mass is severe, unevenness is prominently generated on the inner peripheral surface. Similarly, the pressure can be applied only by pressing the repair material to the inner peripheral surface of the mass via the expansion body. It may be insufficient. When the pressure bonding of the repair material is insufficient, the finished shape becomes poor, and problems such as insufficient water stopping performance occur.

特許第4170718号公報Japanese Patent No. 4170718

本発明が解決しようとする課題は、既設のマンホールなどの地下構造物のインバートの形状や、直壁部の内周面の損傷・劣化状況が異なっても補修材を十分に圧着でき、良好な出来形を得て十分な止水性能を確保できる、地下構造物のインバートおよび直壁部の補修技術を提供することにある。   The problem to be solved by the present invention is that the repair material can be sufficiently crimped even if the invert shape of the underground structure such as an existing manhole and the damage / deterioration situation of the inner peripheral surface of the straight wall portion are different. It is to provide an invert of an underground structure and a repair technique for a straight wall that can obtain a finished shape and ensure sufficient water stopping performance.

本発明の一観点によれば、インバート用ガイド治具と、このインバート用ガイド治具の下面に取り付けられるインバート用加圧膨張体とを備え、前記インバート用ガイド治具は、インバートの溝部の形状に合った形状を有する、またはインバートの溝部の形状に合うように変形可能であり、前記インバート用加圧膨張体は、前記インバート用ガイド治具の形状に倣って膨張するように取り付けられている、地下構造物のインバートの補修装置が提供される。   According to an aspect of the present invention, an invert guide jig and an invert pressurizing expansion body attached to a lower surface of the invert guide jig are provided, and the invert guide jig has a shape of a groove portion of the invert. The invert pressure expansion body is attached so as to expand in accordance with the shape of the invert guide jig. An invert repair device for underground structures is provided.

本発明の他の観点によれば、前記補修装置による地下構造物のインバートの補修工法であって、前記インバート用加圧膨張体の下面を覆うように、インバート用補修マットを取り付ける工程と、前記インバート用加圧膨張体をインバートの溝部に合わせて設置する工程と、前記インバート用加圧膨張体を膨張させることにより、前記インバート用補修マットをインバートの溝部に密着成形させる工程とを含む地下構造物のインバートの補修工法が提供される。   According to another aspect of the present invention, there is provided an invert repair method for an underground structure by the repair device, the step of attaching an invert repair mat so as to cover a lower surface of the invert pressure expansion body, An underground structure comprising a step of installing an invert pressurizing expansion body in accordance with an invert groove and a step of intimately molding the invert repair mat into the invert groove by inflating the invert pressurization expansion body. An invert repair method is provided.

この本発明のインバートの補修装置および補修方法によれば、各種インバートの溝部の形状に合うようにインバート用加圧膨張体が膨張し、これによりインバートの溝部に対し、インバート用補修マットを確実に密着させ張り付けることができる。このため、補修面に、しわ、隙間等が発生せず、補修面を平滑に仕上げることができる。すなわち、良好な出来形が得られ、十分な止水性能を確保できる。   According to the invert repairing apparatus and repair method of the present invention, the inflating pressurizing expansion body expands so as to match the shape of the various invert groove portions, and thereby the invert repair mat is securely attached to the invert groove portions. Can be stuck and pasted. For this reason, wrinkles, gaps and the like are not generated on the repair surface, and the repair surface can be finished smoothly. That is, a good finished shape can be obtained and sufficient water stopping performance can be ensured.

本発明のインバートの補修装置において、インバート用加圧膨張体には、その長手方向に通水パイプを挿通可能な挿通孔を設けることができる。これにより、通水パイプにて通水しながら補修ができるため、補修作業時に管路を止水する必要がなくなる。   In the invert repair device of the present invention, the inflatable pressurizing expansion body can be provided with an insertion hole through which the water passage pipe can be inserted in the longitudinal direction. As a result, the repair can be performed while water is passed through the water pipe, so that it is not necessary to stop the pipe during repair work.

また、インバート用加圧膨張体の上面は、インバート用ガイド治具の下面に取り付けずに膨張させた場合、上方に向けて湾曲するように形成することができる。これにより、インバート用ガイド治具の下面にインバート用加圧膨張体を取り付けた補修作業時の状態では、インバート用ガイド治具が、上方に向けて湾曲しようとするインバート用加圧膨張体の上面を押圧し、その結果、インバート用加圧膨張体が下方のインバートの溝部に向けて効率的に膨張する。よって、インバート用加圧膨張体がインバート用補修マットをインバートの溝部に確実に押し付け、密着させることができる。   Further, the upper surface of the invert pressurizing expansion body can be formed to be curved upward when it is expanded without being attached to the lower surface of the invert guide jig. Thus, in the state of repair work in which the invert pressure expansion body is attached to the lower surface of the invert guide jig, the upper surface of the invert pressure expansion body that the invert guide jig tends to bend upward. As a result, the pressure inflating body for inversion efficiently expands toward the groove portion of the invert below. Therefore, the invert pressurizing expansion body can surely press the invert repair mat against the invert groove and bring it into close contact therewith.

さらに、インバート用ガイド治具の上面には、ガイド棒を鉛直方向に伸びるように設けることができる。このようにガイド棒を設けることで、作業者が地下構造物内に降りることなく、地上からの補修作業が可能となる。   Furthermore, a guide bar can be provided on the upper surface of the invert guide jig so as to extend in the vertical direction. By providing the guide rod in this way, it is possible to perform repair work from the ground without the operator getting down into the underground structure.

このガイド棒は筒状とし、その内孔に、インバート用加圧膨張体に接続する給気ホースを挿通するようにすることもできる。このようにすることで、インバート用加圧膨張体を膨張させるための空気を供給する給気ホースをガイド棒で保護された状態で、インバート用加圧膨張体に接続できるため、その接続を確実に行うことができるとともに、給気ホースが邪魔になることもない。   The guide rod may be cylindrical, and an air supply hose connected to the inversion pressurizing expansion body may be inserted through the inner hole thereof. By doing so, the air supply hose that supplies air for inflating the invert pressurizing expansion body can be connected to the invert pressurizing expansion body in a state protected by the guide rod, so that the connection is ensured. The air supply hose does not get in the way.

さらに本発明の他の観点によれば、前記本発明のインバートの補修装置と、直壁部用加圧膨張体を備える直壁部の補修装置とを組み合わせた地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置が提供される。具体的には、前記直壁部用加圧膨張体の下面側に前記インバート用加圧膨張体を位置させる。このとき、前記直壁部用加圧膨張体の中心位置に上下方向に貫通する貫通孔を設け、この貫通孔に前記ガイド棒を挿通することができる。 Further, according to another aspect of the present invention, an invert and a straight wall portion of an underground structure in which the invert repair device of the present invention is combined with a straight wall portion repair device including a pressure expansion body for a straight wall portion. A repair device is provided. Specifically, to position the invert for pressurized expansion body on the lower surface of the front Symbol straight wall portion for pressurized expansion thereof. At this time, a through hole penetrating in the vertical direction can be provided at the center position of the pressure expansion body for the straight wall portion, and the guide rod can be inserted into the through hole.

さらに本発明の他の観点によれば、前記地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置による地下構造物のインバートおよび直壁部の補修工法が提供される。この補修工法は、前記インバート用加圧膨張体の下面を覆うように、インバート用補修マットを取り付ける工程と、前記インバート用加圧膨張体をインバートの溝部に合わせて設置する工程と、前記直壁部用加圧膨張体外周面を覆うように、直壁部用補修マットを取り付ける工程と、前記直壁部用加圧膨張体の貫通孔に前記ガイド棒を挿通し、前記直壁部用加圧膨張体を直壁部内に設置する工程と、前記直壁部用加圧膨張体を膨張させることにより、前記直壁部用補修マットを直壁部の内周面に密着成形させる工程と、前記インバート用加圧膨張体を膨張させることにより、前記インバート用補修マットをインバートの溝部に密着成形させる工程とを含む。 According to still another aspect of the present invention, there is provided an invert of an underground structure and a repair method for a straight wall by the invert of the underground structure and a straight wall repair device. The repair method is to cover the lower surface of said inverted for pressurized inflation body, and attaching the repair mat Lee Nbato, a step of placing together the invert for pressurized inflation body invert of the groove, the straight so as to cover the outer peripheral surface of the wall portion for pressurized inflation body, inserted and attaching a repair mat straight wall portion, said guide rod into the through hole of the straight wall portion for pressurized inflation body, the straight wall portion A step of installing the pressure expansion body for use in the straight wall portion, and a step of intimately molding the repair mat for the straight wall portion on the inner peripheral surface of the straight wall portion by expanding the pressure expansion member for the straight wall portion. When, by inflating the invert for pressurized inflation body, and a step of adhering molding the invert for repair mat invert the groove.

これらのインバートおよび直壁部の補修装置及び補修工法によれば、インバートの補修と直壁部の補修を同時並行的に実施することができ、地下構造物の補修作業を効率的かつ経済的に実施することができる。また、従来、補修が困難であったインバートと直壁部の境界部についても、しわ、隙間等が発生せず、補修面を平滑に仕上げることができる。   According to these invert and straight wall repairing devices and repair methods, invert repair and straight wall repair can be carried out simultaneously and in an efficient and economical manner. Can be implemented. In addition, wrinkles, gaps and the like are not generated at the boundary portion between the invert and the straight wall portion, which has conventionally been difficult to repair, and the repair surface can be finished smoothly.

以上のとおり本発明によれば、補修面の形状や性状にかかわらず、その補修面に、しわ、隙間等が発生せず、補修面を平滑に仕上げることができる。すなわち、既設のマンホールなどの地下構造物のインバートの形状や、直壁部の内周面の損傷・劣化状況が異なっても補修材を十分に圧着でき、良好な出来形を得て十分な止水性能を確保することができる。   As described above, according to the present invention, regardless of the shape and properties of the repair surface, wrinkles, gaps and the like are not generated on the repair surface, and the repair surface can be finished smoothly. In other words, even if the inverted shape of an existing underground structure such as a manhole or the damage / deterioration condition of the inner peripheral surface of the straight wall is different, the repair material can be sufficiently crimped, and a good finished shape can be obtained and adequately stopped. Water performance can be ensured.

本発明のインバートの補修装置の一実施例を示し、(a)は断面による側面図、(b)は正面図である。1 shows an embodiment of an invert repair device according to the present invention, in which (a) is a side view in section and (b) is a front view. 図1の補修装置に使用されているインバート用ガイド治具を示す平面図である。It is a top view which shows the guide jig for invert used for the repair apparatus of FIG. 図1の補修装置に使用されているインバート用加圧膨張体を単体で膨張させた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which expanded the pressure expansion body for invert currently used for the repair apparatus of FIG. 1 independently. 壁部の補修装置の一例を示し、(a)は平面図(固定治具なし)、(b)は(a)のA−A断面図(固定治具あり)、(c)は(a)のB−B断面図(固定治具なし)である。 An example of the repair device of a straight wall part is shown, (a) is a plan view (without a fixing jig), (b) is an AA cross-sectional view (with a fixing jig) of (a), and (c) is (a) BB cross-sectional view (without a fixing jig) of FIG. 図4の補修装置に使用されている直壁プレートの要部を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the principal part of the straight wall plate currently used for the repair apparatus of FIG. 図1の補修装置と図4の補修装置とを組み合わせた本発明のインバートおよび直壁部の補修装置を示す断面による正面図である。It is the front view by the cross section which shows the invert of this invention which combined the repair apparatus of FIG. 1, and the repair apparatus of FIG. 4 and the repair apparatus of a straight wall part. インバートの補修に使用するインバート用補修マットの外形を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the external shape of the repair mat for invert used for repair of an invert. 直壁部の補修に使用する直壁部用補修マットの外形を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the external shape of the repair mat for straight wall parts used for repair of a straight wall part. インバート用補修マットを取り付けた図1のインバートの補修装置をインバートに設置した状態を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the state which installed the repair apparatus of the invert of FIG. 1 which attached the repair mat for invert to the invert. インバート用補修マットを取り付けた図1のインバートの補修装置をインバートに設置し、直壁部用補修マットを取り付けた図4の直壁部の補修装置を直壁部に設置した状態を示す縦断面図である。A longitudinal section showing a state in which the invert repair device of FIG. 1 with the invert repair mat attached is installed in the invert, and the straight wall repair device of FIG. 4 with the straight wall repair mat installed in the straight wall portion. FIG.

以下、図面に示す実施例に基づき本発明の実施の形態を説明する。   Embodiments of the present invention will be described below based on examples shown in the drawings.

本実施例は、汚水桝(内径:φ500mm、深さ:1m、取付管径:φ150mm、インバートの溝部形状:ストレートタイプ)のインバートおよび直壁部の補修を行うものである。   In this embodiment, the invert and straight wall portions of a sewage tub (inner diameter: φ500 mm, depth: 1 m, mounting tube diameter: φ150 mm, invert groove shape: straight type) are repaired.

まず、本発明のインバートの補修装置の構成について説明する。   First, the configuration of the invert repair device of the present invention will be described.

図1は、本発明のインバートの補修装置の一実施例を示し、(a)は断面による側面図、(b)は正面図である。同図に示すインバートの補修装置10は、インバート用ガイド治具11と、インバート用加圧膨張体12と、ガイド棒13とを備える。   1A and 1B show an embodiment of an invert repair device according to the present invention, in which FIG. 1A is a side view in section and FIG. 1B is a front view. The invert repair device 10 shown in FIG. 1 includes an invert guide jig 11, an invert pressurizing expansion body 12, and a guide bar 13.

インバート用ガイド治具11は、図2に示すように中央プレート11aに2枚の側プレート11bを連結してなる。本実施例では、インバートの溝部形状がストレートタイプであるため、この溝部形状に合わせて図2(a)に示すように中央プレート11aと2枚の側プレート11bをストレート形状としたものを使用する。図2に示すインバート用ガイド治具11は、中央プレート11aに対する2枚の側プレート11bの連結の態様を変えることにより、インバートの溝部形状に合わせてその平面形状を変えることができる。例えば、図2(b)はインバートの溝部形状が90°用、図2(c)は45°用に変形したものである。インバート用ガイド治具11としては、このように変形可能なものに限らず、補修対象のインバートの溝部形状に合わせて製作した固定形状のものを使用することもできる。   The invert guide jig 11 is formed by connecting two side plates 11b to a central plate 11a as shown in FIG. In this embodiment, since the groove shape of the invert is a straight type, the central plate 11a and the two side plates 11b having a straight shape are used as shown in FIG. The invert guide jig 11 shown in FIG. 2 can change its planar shape in accordance with the invert groove shape by changing the connection mode of the two side plates 11b to the central plate 11a. For example, FIG. 2 (b) shows an invert groove shape deformed for 90 °, and FIG. 2 (c) shows a shape deformed for 45 °. The invert guide jig 11 is not limited to such a deformable one, but can also be a fixed shape manufactured in accordance with the groove shape of the invert to be repaired.

インバート用加圧膨張体12は、インバート用ガイド治具11の下面に取り付けられる。インバート用加圧膨張体12の材質は例えばEVA(エチレン酢酸ビニル共重合樹脂)であり、ソケット部12aから空気を供給することにより膨張する。このインバート用加圧膨張体12は、インバート用ガイド治具11の形状に倣って膨張するように、インバート用ガイド治具11の下面に取り付けられる。例えば、インバート用加圧膨張体12をインバート用ガイド治具11の下面に対してその長手方向に沿って複数箇所で固定する、インバート用ガイド治具11とインバート用加圧膨張体12を伸縮性のワイヤで巻き付けて一体化するなどの方法により、インバート用加圧膨張体12が、インバート用ガイド治具11の形状に倣って膨張するようにすることができる。インバート用加圧膨張体12の具体的な形状は、膨張後においてインバートの溝部形状に合った形状となるように設計する。   The invert pressurizing expansion body 12 is attached to the lower surface of the invert guide jig 11. The material of the inflating pressurizing expansion body 12 is, for example, EVA (ethylene vinyl acetate copolymer resin), and expands by supplying air from the socket portion 12a. The invert pressurizing expansion body 12 is attached to the lower surface of the invert guide jig 11 so as to expand following the shape of the invert guide jig 11. For example, the invert guide jig 11 and the invert pressurization expansion body 12 are fixed to the lower surface of the invert guide jig 11 at a plurality of locations along the longitudinal direction thereof. The invert pressure expansion body 12 can be expanded in accordance with the shape of the invert guide jig 11 by a method such as wrapping with a wire and integrating them. The specific shape of the inflating pressurizing expansion body 12 is designed to be a shape that matches the invert groove shape after expansion.

図3は、本実施例のインバート用加圧膨張体12を単体で膨張させた状態を示す。全長は汚水桝の内径(インバートの溝部長さ)と同一の500mm、下面は取付管径(インバートの溝部径)と同一のφ150mmの半円状、上面はφ196の円弧状である。このようにインバート用加圧膨張体の上面を、インバート用ガイド治具11の下面に取り付けずに膨張させたときに上方に向けて湾曲するように形成することで、インバート用ガイド治具11の下面にインバート用加圧膨張体12を取り付けた補修作業時の状態では、インバート用ガイド治具11が、上方に向けて湾曲しようとするインバート用加圧膨張体12の上面を押圧し、その結果、インバート用加圧膨張体12が下方のインバートの溝部に向けて効率的に膨張する。インバート用加圧膨張体12の上面には、その中央位置に給気ホースを接続するためのソケット部12aが設けられている。   FIG. 3 shows a state where the inflating pressurizing expansion body 12 of the present embodiment is expanded alone. The total length is 500 mm, which is the same as the inner diameter of the sewage basin (invert groove length), the lower surface is the same semicircular shape of φ150 mm as the mounting tube diameter (invert groove portion diameter), and the upper surface is an arc shape of φ196. In this way, the upper surface of the invert pressurizing expansion body is formed so as to bend upward when it is expanded without being attached to the lower surface of the invert guide jig 11. In the state of repair work in which the invert pressurizing expansion body 12 is attached to the lower surface, the invert guide jig 11 presses the upper surface of the invert pressurizing expansion body 12 to be bent upward, and as a result. The invert pressure expansion body 12 efficiently expands toward the groove portion of the lower invert. A socket portion 12 a for connecting an air supply hose is provided on the upper surface of the inflating pressurizing expansion body 12 at the center position.

また、インバート用加圧膨張体12には、その長手方向に貫通する挿通孔12bが設けられ、この挿通孔12bには図1に示すように通水パイプ12cが挿通されている。通水パイプ12cとしては、可撓性と若干の伸縮性を有する市販の通水用ダクトホースを使用することができる。本実施例では、内径35mm、外径42mmの通水用ダクトホースを使用している。この通水パイプ12cは、補修作業時に下水の通水を確保するためのものである。これにより、補修作業時に取付管内を流れる汚水等を止水する必要がなくなる。   The invert pressure expansion body 12 is provided with an insertion hole 12b penetrating in the longitudinal direction, and a water passage pipe 12c is inserted into the insertion hole 12b as shown in FIG. As the water flow pipe 12c, a commercially available water flow duct hose having flexibility and slight stretchability can be used. In this embodiment, a water duct hose having an inner diameter of 35 mm and an outer diameter of 42 mm is used. This water flow pipe 12c is for ensuring the flow of sewage during repair work. This eliminates the need to stop the sewage flowing through the mounting pipe during repair work.

ガイド棒13は、その下端がインバート用ガイド治具11の上面に接合され、鉛直方向に伸びるように設けられている。ガイド棒13の下端をインバート用ガイド治具11の上面に接合する接合方式はとくに限定されないが、補修作業時の作業性を考慮すると、ネジ接合方式などの着脱可能な接合方式を採用することが好ましい。なお、図1中の13aは、ガイド棒13の長さが不足する場合に、ガイド棒を継ぎ足すためのジョイント機構である。   The lower end of the guide bar 13 is joined to the upper surface of the invert guide jig 11 so as to extend in the vertical direction. A joining method for joining the lower end of the guide bar 13 to the upper surface of the invert guide jig 11 is not particularly limited. However, in consideration of workability during repair work, a detachable joining method such as a screw joining method may be employed. preferable. In addition, 13a in FIG. 1 is a joint mechanism for adding a guide bar when the length of the guide bar 13 is insufficient.

本実施例のガイド棒13は筒状であり、その内孔内に図1に示すようにインバート用加圧膨張体12のソケット部12aが位置するように構成されている。このような構成とすることで、インバート用加圧膨張体12を膨張させるための空気を供給する給気ホースをガイド棒13の内孔に挿通してガイド棒13で保護された状態で、インバート用加圧膨張体12のソケット部12aに接続できる。   The guide bar 13 of this embodiment is cylindrical, and is configured such that the socket portion 12a of the invert pressurizing expansion body 12 is positioned in the inner hole thereof as shown in FIG. With such a configuration, the air supply hose for supplying air for inflating the invert pressure expansion body 12 is inserted into the inner hole of the guide rod 13 and protected by the guide rod 13. It can be connected to the socket part 12a of the pressure expansion body 12 for use.

次に、直壁部を補修するための直壁部の補修装置の構成について説明する。 Next, the structure of the repair apparatus of the straight wall part for repairing a straight wall part is demonstrated.

図4は、壁部の補修装置の一例を示し、(a)は平面図(固定治具なし)、(b)は(a)のA−A断面図(固定治具あり)、(c)は(a)のB−B断面図(固定治具なし)である。同図に示す直壁部の補修装置20は、直壁部用加圧膨張体21と、直壁プレート22と、上面プレート23と、固定治具24とを備える。なお、固定治具24は図4(b)においてのみ示している。 4A and 4B show an example of a repair device for a straight wall portion, where FIG. 4A is a plan view (without a fixing jig), FIG. 4B is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. ) Is a sectional view taken along the line BB of (a) (without a fixing jig). The straight wall repairing device 20 shown in FIG. 1 includes a straight wall pressurizing expansion body 21, a straight wall plate 22, a top plate 23, and a fixing jig 24. The fixing jig 24 is shown only in FIG.

直壁部用加圧膨張体21は、上下方向の貫通孔21aを有する肉厚円筒状の形状を有し、貫通孔21aには塩ビ製のガイドパイプ21b(VU75)が装着されている。直壁部用加圧膨張体21の材質は、先に説明したインバート用加圧膨張体12と同じで例えばEVAであり、ソケット部21cから空気を供給することにより膨張する。直壁部用加圧膨張体21の膨張後の形状は、補修対象の汚水桝の直壁部の形状に合わせて設計する。本実施例では膨張後の外径は497mm、高さは500mmとなるように設計している。なお、直壁部用加圧膨張体21は、膨張後の形状が、補修対象の汚水桝の直壁部の形状よりも大きくなるように設計してもよい。   The pressurizing expansion body 21 for the straight wall portion has a thick cylindrical shape having a through hole 21a in the vertical direction, and a guide pipe 21b (VU75) made of vinyl chloride is attached to the through hole 21a. The material of the pressure expansion body 21 for the straight wall portion is the same as that of the inversion pressure expansion body 12 described above, for example, EVA, and expands by supplying air from the socket portion 21c. The shape of the pressure expansion body 21 for the straight wall portion after expansion is designed in accordance with the shape of the straight wall portion of the sewage basin to be repaired. In this embodiment, the outer diameter after expansion is designed to be 497 mm and the height is 500 mm. In addition, you may design the pressurization expansion body 21 for straight wall parts so that the shape after expansion | swelling may become larger than the shape of the straight wall part of the sewage basin to be repaired.

直壁プレート22は、直壁部用加圧膨張体21の外周側面を覆うように筒状に取り付けられる。この直壁プレート22には汚水桝の取付管に対応する部分に半円状の切欠き22aが形成されている。本実施例において直壁プレート22は、一枚のステンレス板(0.5mm厚)を筒状に巻き付けてなり、その重なり部分には図5に示すように、重なり部分を緩く挟持する挟持具22bを配置している。これにより、筒状の直壁プレート22は拡縮可能となっている。なお、補修作業の準備段階では、直壁プレート22が展開してしまわないように、ピン22cを使用して仮留めしておく。   The straight wall plate 22 is attached in a cylindrical shape so as to cover the outer peripheral side surface of the pressurizing expansion body 21 for the straight wall portion. The straight wall plate 22 is formed with a semicircular cutout 22a at a portion corresponding to the attachment pipe of the sewage tank. In the present embodiment, the straight wall plate 22 is formed by winding a single stainless plate (0.5 mm thick) into a cylindrical shape, and the overlapping portion loosely holds the overlapping portion as shown in FIG. Is arranged. Thereby, the cylindrical straight wall plate 22 can be expanded and contracted. In the preparation stage of the repair work, the pin 22c is used to temporarily fix the straight wall plate 22 so as not to unfold.

上面プレート23は、直壁部用加圧膨張体21の上面に載置される。この上面プレート23は、その中心位置にインバート用加圧膨張体12への給気ホースを挿通するための挿通孔23aを設けるとともに、外周部に直壁部用加圧膨張体21のソケット部21cを避けるための切欠き23b、および5箇所の孔23cを設けた円板状のプレートである。孔23cは、必要に応じてロープ等を使用して上面プレート23とインバート用補修マット30とを固定するときなどに使用される   The upper surface plate 23 is placed on the upper surface of the pressurizing expansion body 21 for the straight wall portion. The upper surface plate 23 is provided with an insertion hole 23a for inserting an air supply hose to the invert pressure expansion body 12 at the center position, and the socket portion 21c of the pressure expansion body 21 for the straight wall portion on the outer peripheral portion. This is a disk-like plate provided with a notch 23b for avoiding the above-mentioned and five holes 23c. The hole 23c is used when the upper surface plate 23 and the invert repair mat 30 are fixed using a rope or the like as necessary.

上面プレート23の上面には、把持用に一対の把持部23dが立設されるとともに、固定治具24を装着するために一対のフレーム23eが立設されている。フレーム23eは、固定治具24を装着しやすくするために先端部分が二股に分かれており、各先端には吊り上げ用ロープの通し孔23fが設けられている。   On the upper surface of the upper surface plate 23, a pair of gripping portions 23 d are erected for gripping, and a pair of frames 23 e are erected for mounting the fixing jig 24. The frame 23e has a bifurcated end portion for facilitating mounting of the fixing jig 24, and a lifting rope through-hole 23f is provided at each end.

固定治具24は、補修作業時に上面プレート23を汚水桝の直壁部に固定するためのもので、使用時には図4(b)に示すように上面プレート23の一対のフレーム23eに架け渡すように装着される。この固定治具24はネジ機構を利用して伸縮可能に構成されている。具体的には、ハンドル24aを一方向に回すと伸長し、他方向に回すと縮小する。使用時には、固定治具24を伸長させ、両端に設けた弾性体24bを汚水桝の直壁部の内周面に突き当てて固定する。これにより、上面プレート23も汚水桝の直壁部に対して固定される。なお、固定治具24の本体は軽量化のためアルミニウムで形成しており、重量は5.7kgである。   The fixing jig 24 is for fixing the upper surface plate 23 to the straight wall portion of the sewage basin at the time of repair work. When used, the fixing jig 24 spans a pair of frames 23e of the upper surface plate 23 as shown in FIG. It is attached to. The fixing jig 24 is configured to be extendable and contractible using a screw mechanism. Specifically, when the handle 24a is rotated in one direction, the handle 24a expands, and when the handle 24a is rotated in the other direction, the handle 24a contracts. At the time of use, the fixing jig 24 is extended, and the elastic bodies 24b provided at both ends are abutted against and fixed to the inner peripheral surface of the straight wall portion of the sewage tank. Thereby, the upper surface plate 23 is also fixed to the straight wall portion of the sewage tank. In addition, the main body of the fixing jig 24 is made of aluminum for weight reduction, and the weight is 5.7 kg.

図6は、図1のインバートの補修装置10と図4の直壁部の補修装置20とを組み合わせたインバートおよび直壁部の補修装置を示す断面による正面図である。同図に示すように、インバートおよび直壁部の補修装置は、直壁部の補修装置20のガイドパイプ21b(貫通孔21a)にインバートの補修装置10のガイド棒13を挿通することで構成され、このとき、直壁部用加圧膨張体21の下面側にインバート用加圧膨張体12が位置する。   FIG. 6 is a cross-sectional front view showing an invert and straight wall repair device in which the invert repair device 10 of FIG. 1 and the straight wall repair device 20 of FIG. 4 are combined. As shown in the figure, the invert and straight wall repair device is configured by inserting the guide rod 13 of the invert repair device 10 through the guide pipe 21b (through hole 21a) of the straight wall repair device 20. At this time, the inversion pressurizing expansion body 12 is positioned on the lower surface side of the straight wall pressurizing expansion body 21.

以下、インバートの補修装置10および直壁部の補修装置20によるインバートおよび直壁部の補修工法について説明する。   Hereinafter, an invert and straight wall repair method using the invert repair device 10 and the straight wall repair device 20 will be described.

まず、各補修装置10,20を準備するとともに、補修材としてインバート用補修マットおよび直壁部用補修マット、その他必要な資材を準備する。   First, the repair devices 10 and 20 are prepared, and an invert repair mat, a straight wall repair mat, and other necessary materials are prepared as repair materials.

図7および図8は、それぞれインバート用補修マット30および直壁部用補修マット40の外形を示す斜視図である。インバート用補修マット30および直壁部用補修マット40は、何れもガラスマットにエポキシ樹脂を含浸させたものである。具体的には以下の要領で作製する。   7 and 8 are perspective views showing the outer shapes of the invert repair mat 30 and the straight wall repair mat 40, respectively. Each of the invert repair mat 30 and the straight wall repair mat 40 is obtained by impregnating a glass mat with an epoxy resin. Specifically, it is produced as follows.

ガラスマットを汚水桝のサイズに合わせて、インバート用および直壁部用にそれぞれ裁断する。ガラスマットの厚みは1.5mmで、互いに直交するガラス繊維を編み込んだ層(ロービングクロス)と、短繊維状に裁断したガラス繊維の層(チョップドストランドマット)の2層構造からなる。含浸させる合成樹脂は、熱硬化性樹脂のエポキシ樹脂を用いることが好ましい。接着性、耐水性が良好だからである。このエポキシ樹脂は主剤、硬化剤、接着剤、脱泡剤を2〜3分、色が均一となるまで攪拌する。エポキシ樹脂の量はインバート用として0.718kg、直壁部用として1.2915kg準備する。次いで、予め準備しておいたポリエチレン製フィルムの上にインバート用または直壁部用のガラスマットを置き、インバート用または直壁部用のエポキシ樹脂の半分をヘラで刷り込む。ガラスマットを裏返し残り半分のエポキシ樹脂をヘラで刷り込む。ポリエチレン製フィルムでガラスマットを挟み、その状態のままローラーでガラスマットにエポキシ樹脂を含浸させる。これにより、インバート用補修マット30および直壁部用補修マット40が得られる。なお、図8に示すように直壁部用補修マット40には、前述した直壁プレート22と同様に、汚水桝の取付管に対応する部分に半円状の切欠き41が形成されている。   The glass mat is cut according to the size of the sewage basin for invert and straight wall sections. The thickness of the glass mat is 1.5 mm, and it has a two-layer structure of a layer in which glass fibers orthogonal to each other are woven (roving cloth) and a layer of glass fibers cut into short fibers (chopped strand mat). The synthetic resin to be impregnated is preferably a thermosetting epoxy resin. This is because the adhesiveness and water resistance are good. This epoxy resin is agitated for 2 to 3 minutes with the main agent, curing agent, adhesive and defoaming agent until the color is uniform. The amount of epoxy resin is 0.718 kg for invert and 1.2915 kg for straight wall. Next, a glass mat for invert or straight wall is placed on a polyethylene film prepared in advance, and half of the epoxy resin for invert or straight wall is printed with a spatula. Turn the glass mat over and print the remaining half of the epoxy resin with a spatula. A glass mat is sandwiched between polyethylene films, and the glass mat is impregnated with an epoxy resin with a roller in that state. As a result, the invert repair mat 30 and the straight wall repair mat 40 are obtained. As shown in FIG. 8, the straight wall repair mat 40 is formed with a semicircular cutout 41 at a portion corresponding to the sewage trough attachment pipe, as in the case of the straight wall plate 22 described above. .

以上の準備が整ったら、図1で説明したインバートの補修装置10のインバート用加圧膨張体12の下面を覆うようにインバート用補修マット30を巻き付ける。インバート用補修マット30の両端は上方で、クリップなどで挟んで仮留めしておく。併せて、インバート用加圧膨張体12のソケット部12aに、給気用ホースを取り付ける。この給気ホースは、前述のとおりガイド棒13の内孔に挿通させる。   When the above preparation is completed, the invert repair mat 30 is wound so as to cover the lower surface of the invert pressure expansion body 12 of the invert repair device 10 described in FIG. Both ends of the invert repair mat 30 are temporarily clamped with clips or the like at the top. At the same time, an air supply hose is attached to the socket portion 12a of the invert pressurizing expansion body 12. This air supply hose is inserted through the inner hole of the guide rod 13 as described above.

この状態で、インバート用加圧膨張体12をインバートの溝部に合わせて設置する。その後、インバート用加圧膨張体12を軽く膨張させ、インバート用加圧膨張体12がインバートの溝部に合っているか確認し、溝部に合っている状態において、インバート用補修マット30の両端の前記仮留めを外し、インバート用加圧膨張体12の両端部分を、インバートの溝部以外の箇所に塩ビ製の棒などを使用して押し付けるようにして敷設する。このインバート用補修マット30の敷設が完了した状態を図9に示す。同図中、50が汚水桝、51がインバート、51aがインバートの溝部、52が直壁部である。なお、敷設後、インバート用加圧膨張体12は減圧する。   In this state, the inflating pressurizing expansion body 12 is installed in accordance with the invert groove. Thereafter, the invert pressurizing expansion body 12 is lightly inflated to check whether the invert pressurizing expansion body 12 is in alignment with the invert groove portion. The both ends of the inflating pressurizing expansion body 12 are laid so as to be pressed by using a vinyl chloride bar or the like to a place other than the groove part of the invert. FIG. 9 shows a state where the installation of the invert repair mat 30 is completed. In the figure, 50 is a sewage basin, 51 is an invert, 51a is an invert groove, and 52 is a straight wall. In addition, after laying, the pressure expansion body 12 for invert is decompressed.

このインバート用補修マット30の敷設時には、汚水桝50の取付管内を流れる汚水等の止水はしなくても敷設は可能であるが、簡単な堰のようなもので一時的に止水することが好ましい。なお、インバート用補修マット30の敷設が完了したら、前述の通水パイプ12cにより下水の通水は確保されるので、その後は止水する必要はない。   When laying the repair mat 30 for invert, it is possible to lay it without stopping the sewage flowing through the attachment pipe of the sewage basin 50, but temporarily stop it with something like a simple weir. Is preferred. When the installation of the invert repair mat 30 is completed, the sewage water flow is ensured by the above-described water flow pipe 12c, so that it is not necessary to stop the water thereafter.

続いて直壁部の補修装置20を用いて直壁部52の補修を行う。   Subsequently, the straight wall portion 52 is repaired using the straight wall portion repair device 20.

直壁部52の補修にあたっては、直壁部用加圧膨張体21の外周側面を覆う直壁プレート22の外周面に、離型フィルムを介して直壁部用補修マット40を巻き付ける。併せて、直壁用加圧膨張体21のソケット部21cに、給気用ホースを取り付ける。なお、前記の離型フィルムは、施工時に直壁プレート22と直壁部用補修マット40が接着するのを防止ためのもので、市販のポリエチレンフィルム等を使用することができる。   In repairing the straight wall portion 52, the straight wall portion repair mat 40 is wound around the outer peripheral surface of the straight wall plate 22 covering the outer peripheral side surface of the direct wall portion pressurizing expansion body 21 via a release film. In addition, an air supply hose is attached to the socket portion 21c of the pressure expansion body 21 for the straight wall. In addition, the said release film is for preventing that the straight wall plate 22 and the repair mat 40 for a straight wall part adhere | attach at the time of construction, and a commercially available polyethylene film etc. can be used for it.

続いて、直壁部用加圧膨張体21を直壁部52内に設置する。具体的には、直壁部用加圧膨張体21の中心位置にあるガイドパイプ21b(貫通孔21a)に、インバートの補修装置10のガイド棒13を挿通させる。これにより、図10に示すように、直壁部の補修装置20(直壁部用加圧膨張体21)がインバートの補修装置10と組み合わされた状態で直壁部52内に設置される。ガイドパイプ21bはガイド棒13を挿通する際にガイドの役割を果たし、これにより、直壁部用加圧膨張体21の直壁部52内への設置が容易となる。このガイドパイプ21bは、直壁部用加圧膨張体21を直壁部52内に設置した後回収する。なお、直壁部用加圧膨張体21を設置する際には、図5で説明したピン22cによる仮留めは解除する。   Subsequently, the pressurizing expansion body 21 for the straight wall portion is installed in the straight wall portion 52. Specifically, the guide bar 13 of the invert repair device 10 is inserted into the guide pipe 21b (through hole 21a) at the center position of the pressure expansion body 21 for the straight wall portion. As a result, as shown in FIG. 10, the straight wall repair device 20 (the straight wall pressurizing expansion body 21) is installed in the straight wall 52 in a state combined with the invert repair device 10. The guide pipe 21b plays the role of a guide when the guide rod 13 is inserted, thereby facilitating installation of the pressure expansion body 21 for the straight wall portion in the straight wall portion 52. The guide pipe 21b collects the pressure-expanded body 21 for the straight wall portion after it is installed in the straight wall portion 52. In addition, when installing the pressurizing expansion body 21 for a straight wall part, the temporary fixing by the pin 22c demonstrated in FIG. 5 is cancelled | released.

直壁部用加圧膨張体21を直壁部52内に設置したら、固定治具24を上面プレート23のフレーム23eに装着し、この固定治具24を伸長させることにより、直壁部用加圧膨張体21の上面にある上面プレート23を直壁部52に固定する。   After the straight wall portion pressurizing expansion body 21 is installed in the straight wall portion 52, the fixing jig 24 is attached to the frame 23 e of the upper surface plate 23, and the fixing jig 24 is extended to extend the fixing portion 24. The upper surface plate 23 on the upper surface of the pressure expansion body 21 is fixed to the straight wall portion 52.

以上の作業が完了したら、直壁用加圧膨張体21のソケット部21cに接続している給気ホースを介して、直壁用加圧膨張体21に空気を供給し、直壁用加圧膨張体21を膨張させる。直壁用加圧膨張体21に供給する空気の圧力は、例えば0.035MPaである。   When the above operations are completed, air is supplied to the pressure expansion member 21 for the straight wall via the air supply hose connected to the socket portion 21c of the pressure expansion member 21 for the straight wall, and the pressure for the straight wall is applied. The expansion body 21 is expanded. The pressure of the air supplied to the pressure expansion body 21 for straight walls is, for example, 0.035 MPa.

直壁用加圧膨張体21が膨張すると直壁プレート22が拡径し、この直壁プレート22が、直壁部用補修マット40を直壁部52の内周面に対して面的に押圧する。これにより、直壁部用補修マット40を隅々まで直壁部52の内周面に密着させ、その形状に合うように成形することができる。また、本実施例では、固定治具24によって直壁部52に固定された上面プレート23が、直壁部用加圧膨張体21の上面を押圧することで、直壁部用加圧膨張体21が拡径方向に効率的に膨張する。言い換えれば、固定治具24は、膨張に伴う直壁部用加圧膨張体21の浮き上がりを防止する。これにより、直壁部用加圧膨張体21が直壁部用補修マット40を直壁部52の内周面に確実に押し付け、密着させることができる。ここで、直壁用加圧膨張体21が膨張する際に、インバート用加圧膨張体12は減圧しているため、直壁用加圧膨張体21の膨張の邪魔にならず、インバート51の上面と直壁部52の内周面との境界部まで十分に押圧することができる。   When the pressure expansion body 21 for straight wall is expanded, the diameter of the straight wall plate 22 is expanded, and the straight wall plate 22 presses the straight wall portion repair mat 40 against the inner peripheral surface of the straight wall portion 52 in a plane. To do. As a result, the straight wall portion repair mat 40 can be brought into close contact with the inner peripheral surface of the straight wall portion 52 in every corner and can be molded to match the shape thereof. In the present embodiment, the upper surface plate 23 fixed to the straight wall portion 52 by the fixing jig 24 presses the upper surface of the straight wall portion pressurizing expansion body 21, so that the straight wall portion pressurizing expansion body is provided. 21 efficiently expands in the diameter expansion direction. In other words, the fixing jig 24 prevents the straight wall portion pressurizing expansion body 21 from being lifted due to expansion. As a result, the pressure expansion body 21 for the straight wall portion can reliably press the straight wall portion repair mat 40 against the inner peripheral surface of the straight wall portion 52 so as to be brought into close contact therewith. Here, when the inflating pressurizing expansion body 21 expands, the inverting pressurizing expansion body 12 is depressurized. The boundary between the upper surface and the inner peripheral surface of the straight wall portion 52 can be sufficiently pressed.

続いて、インバート用加圧膨張体12のソケット部12aに接続している給気ホースを介して、インバート用加圧膨張体12に空気を供給し、インバート用加圧膨張体12を膨張させる。インバート用加圧膨張体12に供給する空気の圧力は、例えば0.035MPaである。インバート用加圧膨張体12の膨張により、インバート用補修マット30がインバートの溝部に密着し、溝部の形状に合うように成形される。すなわち、インバート用加圧膨張体12は、インバートの溝部の形状に合った形状を有するインバート用ガイド治具11に倣って膨張するように取り付けられているので、インバート用補修マット30は、インバートの溝部51aに確実に密着し、溝部51aの形状に合うように成形される。また、図3で説明したように、インバート用加圧膨張体12の上面は、インバート用ガイド治具11の下面に取り付けずに膨張させたときに上方に向けて湾曲するように形成しているので、インバート用ガイド治具11の下面にインバート用加圧膨張体12を取り付けた補修作業時の状態では、インバート用ガイド治具11が、上方に向けて湾曲しようとするインバート用加圧膨張体12の上面を押圧し、その結果、インバート用加圧膨張体12が下方のインバートの溝部51aに向けて効率的に膨張する。この作用もあって、本実施例ではインバート用補修マット30がインバートの溝部51aに確実に密着成形される。   Subsequently, air is supplied to the invert pressurizing expansion body 12 via the air supply hose connected to the socket portion 12a of the invert pressurizing expansion body 12, and the invert pressurizing expansion body 12 is expanded. The pressure of the air supplied to the invert pressurizing expansion body 12 is, for example, 0.035 MPa. Due to the expansion of the invert pressurizing expansion body 12, the invert repair mat 30 comes into close contact with the invert groove and is shaped to match the shape of the groove. That is, the invert pressure expansion body 12 is attached so as to expand following the invert guide jig 11 having a shape that matches the shape of the groove portion of the invert. The groove 51a is securely adhered and is formed to match the shape of the groove 51a. Further, as described with reference to FIG. 3, the upper surface of the invert pressurizing expansion body 12 is formed to be curved upward when it is expanded without being attached to the lower surface of the invert guide jig 11. Therefore, in the state of repair work in which the invert pressure expansion body 12 is attached to the lower surface of the invert guide jig 11, the invert pressure expansion body that the invert guide jig 11 tends to bend upwards. As a result, the invert pressure expansion body 12 is efficiently expanded toward the invert groove 51a. In this embodiment, the invert repair mat 30 is securely formed in close contact with the invert groove 51a in this embodiment.

直壁用加圧膨張体21およびインバート用加圧膨張体12を膨張後、所定時間、養生する。養生時間は外気温等により決定するが、通常は3〜4時間程度である。養生の際には、熱風発生機等を用いて加熱することにより養生時間の短縮を図ることもできる。   The inflatable pressurizing expansion body 21 and the inverting pressurizing expansion body 12 are cured for a predetermined time after expansion. The curing time is determined by the outside air temperature or the like, but is usually about 3 to 4 hours. During curing, the curing time can be shortened by heating using a hot air generator or the like.

養生後、インバート用加圧膨張体12および直壁用加圧膨張体21から空気を抜き、直壁部の補修装置20、インバートの補修装置10の順で、汚水桝の直壁部52から取り出し、補修作業を終える。   After curing, the air is extracted from the invert pressure expansion body 12 and the straight wall pressure expansion body 21 and taken out from the straight wall portion 52 of the sewage tank in the order of the straight wall repair device 20 and the invert repair device 10. Finish the repair work.

なお、必要に応じて、前述のインバート51および直壁部52の補修に加え、取付管部分の補修を行う。この取付管部分の補修も、補修マットと膨張体を用いて行うことができる。   If necessary, in addition to the above-described repair of the invert 51 and the straight wall portion 52, the attachment pipe portion is repaired. The attachment pipe portion can also be repaired using a repair mat and an expanding body.

10 インバートの補修装置
11 インバート用ガイド治具
11a 中央プレート
11b 側プレート
12 インバート用加圧膨張体
12a ソケット部
12b 挿通孔
12c 通水パイプ
13 ガイド棒
13a ジョイント機構
20 直壁部の補修装置
21 直壁部用加圧膨張体
21a 貫通孔
21b ガイドパイプ
21c ソケット部
22 直壁プレート
22a 切欠き
22b 挟持具
22c ピン
23 上面プレート
23a 挿通孔
23b 切欠き
23c 孔
23d 把持部
23e フレーム
24 固定治具
24a ハンドル
24b 弾性体
30 インバート用補修マット
40 直壁部用補修マット
41 切欠き
50 汚水桝
51 インバート
51a インバートの溝部
52 直壁部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Invert repair apparatus 11 Invert guide jig | tool 11a Center plate 11b Side plate 12 Inverted pressurization expansion body 12a Socket part 12b Insertion hole 12c Water flow pipe 13 Guide rod 13a Joint mechanism 20 Straight wall part repair apparatus 21 Straight wall Pressurized expansion body 21a Through hole 21b Guide pipe 21c Socket part 22 Straight wall plate 22a Notch 22b Clamping tool 22c Pin 23 Top surface plate 23a Insertion hole 23b Notch 23c Hole 23d Holding part 23e Frame 24 Fixing jig 24a Handle 24b Elastic body 30 Invert repair mat 40 Straight wall repair mat 41 Notch 50 Sewage basin 51 Invert 51a Invert groove 52 Straight wall

Claims (9)

インバート用ガイド治具と、このインバート用ガイド治具の下面に取り付けられるインバート用加圧膨張体とを備え、
前記インバート用ガイド治具は、インバートの溝部の形状に合った形状を有する、またはインバートの溝部の形状に合うように変形可能であり、
前記インバート用加圧膨張体は、前記インバート用ガイド治具の形状に倣って膨張するように取り付けられている、地下構造物のインバートの補修装置。
An invert guide jig and an invert pressurizing expansion body attached to the lower surface of the invert guide jig;
The invert guide jig has a shape that matches the shape of the invert groove, or can be deformed to match the shape of the invert groove,
An invert repair device for an underground structure, wherein the invert pressure expansion body is attached so as to expand following the shape of the invert guide jig.
前記インバート用加圧膨張体に、その長手方向に通水パイプを挿通可能な挿通孔が設けられている請求項1に記載の地下構造物のインバートの補修装置。   The invert repairing apparatus for an underground structure according to claim 1, wherein an insertion hole through which a water passage pipe can be inserted in the longitudinal direction is provided in the pressurized inflating body for inversion. 前記インバート用加圧膨張体の上面は、前記インバート用ガイド治具の下面に取り付けずに膨張させた場合、上方に向けて湾曲する請求項1または請求項2に記載の地下構造物のインバートの補修装置。   3. The invert of the underground structure according to claim 1, wherein an upper surface of the inflated pressurizing expansion body is curved upward when expanded without being attached to a lower surface of the invert guide jig. Repair device. 前記インバート用ガイド治具の上面に、ガイド棒が鉛直方向に伸びるように設けられている請求項1〜請求項3の何れかに記載の地下構造物のインバートの補修装置。   The invert repair apparatus for an underground structure according to any one of claims 1 to 3, wherein a guide bar is provided on an upper surface of the invert guide jig so as to extend in a vertical direction. 前記ガイド棒は筒状であり、その内孔に、前記インバート用加圧膨張体に接続する給気ホースが挿通される請求項4に記載の地下構造物のインバートの補修装置。   The invert repairing device for an underground structure according to claim 4, wherein the guide rod has a cylindrical shape, and an air supply hose connected to the inflating pressurizing expansion body is inserted into an inner hole thereof. 請求項1〜請求項5の何れかに記載の補修装置による地下構造物のインバートの補修工法であって、
前記インバート用加圧膨張体の下面を覆うように、インバート用補修マットを取り付ける工程と、
前記インバート用加圧膨張体をインバートの溝部に合わせて設置する工程と、
前記インバート用加圧膨張体を膨張させることにより、前記インバート用補修マットをインバートの溝部に密着成形させる工程とを含む地下構造物のインバートの補修工法。
An invert repair method for an underground structure by the repair device according to any one of claims 1 to 5,
Attaching an invert repair mat so as to cover the lower surface of the invert pressure expansion body;
Installing the inflated pressurizing expansion body in accordance with the groove portion of the invert;
A method for repairing an invert of an underground structure including a step of closely forming the repair mat for invert in a groove portion of the invert by expanding the pressurizing expansion body for invert.
請求項4または請求項5に記載の地下構造物のインバートの補修装置と、直壁部用加圧膨張体を備える地下構造物の直壁部の補修装置とを組み合わせた地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置であって、
記直壁部用加圧膨張体の下面側に前記インバート用加圧膨張体を位置させた、地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置。
An invert of an underground structure in which the invert repair device for an underground structure according to claim 4 or 5 and the repair device for a straight wall portion of an underground structure provided with a pressure expansion body for a straight wall portion are combined. A repair device for a straight wall,
Before SL was positioned the invert for pressurized expansion body on the lower surface of the straight wall portion for pressurized inflation body repair device of the inverter and Chokukabe portion of underground structures.
請求項7に記載の地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置であって、前記直壁部用加圧膨張体の中心位置に上下方向に貫通する貫通孔を設け、この貫通孔に前記ガイド棒を挿通させた、地下構造物のインバートおよび直壁部の補修装置。   The invert of an underground structure according to claim 7 and a repair device for a straight wall portion, wherein a through-hole penetrating in a vertical direction is provided at a central position of the pressure-expandable body for the straight wall portion, Inverting underground structures and repairing straight walls with guide bars inserted. 請求項7または請求項8に記載の補修装置による地下構造物のインバートおよび直壁部の補修工法であって、
前記インバート用加圧膨張体の下面を覆うように、インバート用補修マットを取り付ける工程と、
前記インバート用加圧膨張体をインバートの溝部に合わせて設置する工程と、
前記直壁部用加圧膨張体外周面を覆うように、直壁部用補修マットを取り付ける工程と、
前記直壁部用加圧膨張体の貫通孔に前記ガイド棒を挿通し、前記直壁部用加圧膨張体を直壁部内に設置する工程と、
前記直壁部用加圧膨張体を膨張させることにより、前記直壁部用補修マットを直壁部の内周面に密着成形させる工程と、
前記インバート用加圧膨張体を膨張させることにより、前記インバート用補修マットをインバートの溝部に密着成形させる工程とを含む地下構造物のインバートおよび直壁部の補修工法。
An invert of an underground structure and a repair method of a straight wall by the repair device according to claim 7 or claim 8 ,
So as to cover the lower surface of said inverted for pressurized inflation body, and attaching the repair mats Lee Nbato,
Installing the inflated pressurizing expansion body in accordance with the groove portion of the invert;
So as to cover the outer peripheral surface of the straight wall portion for pressurized inflation body, and attaching the repair mat straight wall portion,
Inserting the guide rod into the through-hole of the pressure expansion member for the straight wall, and installing the pressure expansion member for the straight wall in the straight wall; and
A step of intimately molding the straight wall portion repair mat on the inner peripheral surface of the straight wall portion by expanding the pressure wall expansion body;
By inflating the invert for pressurized inflation body repairing method of the inverter and Chokukabe portion of underground construction comprising a step of adhering molding the invert for repair mat invert the groove.
JP2013132891A 2013-06-25 2013-06-25 Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures Active JP6215593B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013132891A JP6215593B2 (en) 2013-06-25 2013-06-25 Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013132891A JP6215593B2 (en) 2013-06-25 2013-06-25 Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015007339A JP2015007339A (en) 2015-01-15
JP6215593B2 true JP6215593B2 (en) 2017-10-18

Family

ID=52337775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013132891A Active JP6215593B2 (en) 2013-06-25 2013-06-25 Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6215593B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000167930A (en) * 1998-12-02 2000-06-20 Shinshoo:Kk Method for repairing tube
JP4170718B2 (en) * 2002-09-27 2008-10-22 有限会社幸和道路管理 Connecting mass repair method using connecting mass repair material
JP2007217878A (en) * 2006-02-14 2007-08-30 Sanritsu Giken Kk Construction method for pressurized manhole

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015007339A (en) 2015-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1719946B1 (en) Liner assembly for pipeline repair and method of installing same
US7028716B2 (en) Method for rehabilitating an existing pipe
CA3011292C (en) Pipe junction repair assembly having frangible connections
CA2822452C (en) Liner tube with non-stretching material
CA2868039C (en) System for renovating a sewer manhole
DK2598788T3 (en) Method for repair of pipes
WO2013163736A1 (en) Liner assembly for pipeline repair or reinforcement and method of installing same
JP6215593B2 (en) Invert and underground wall repair equipment and repair method for underground structures
SK18032000A3 (en) Method for installing at least one pipe line and/or an empty conduit in supply and sanitation pipes which have already been laid, especially in sewer pipe systems or networks and similar
JP5778455B2 (en) Repair machine for repairing deteriorated part of inner circumference of steel pipe and repair method using the repair machine
JP2012127381A (en) Pipe conduit repairing method
JP2008025210A (en) Repairing apparatus for internal surface of large-diameter conduit
KR20180109913A (en) An inflatable pipe comprising a liner for restoring the conduit
US9163771B1 (en) Conduit repair system
JP5785246B2 (en) Branch pipe mounting socket and branch pipe connection method
US10683959B2 (en) Method and apparatus for repairing a length of pipe or a main/lateral pipe junction
CN109312884B (en) Sealing sleeve for pipe deflection
FI125955B (en) Renovation sock and method for installing a renovation sock in piping
US9581279B1 (en) Multi-layered conduit repair system
US9435480B2 (en) Conduit repair system
JP5931629B2 (en) Pipe rehabilitation method
FI123950B (en) Method for local repair of ducts and corresponding use
KR100957846B1 (en) Apparatus for repairing a pipe and method thereof
CA2505939C (en) Liner assembly for pipeline repair and methods of installing same
JP2022052474A (en) Leg joint and piping structure and construction method of leg joint

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160606

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20161102

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20161102

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170323

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170328

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170519

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170829

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170921

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6215593

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250