JP6104473B2 - ポータブル除染ユニット - Google Patents
ポータブル除染ユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP6104473B2 JP6104473B2 JP2016538691A JP2016538691A JP6104473B2 JP 6104473 B2 JP6104473 B2 JP 6104473B2 JP 2016538691 A JP2016538691 A JP 2016538691A JP 2016538691 A JP2016538691 A JP 2016538691A JP 6104473 B2 JP6104473 B2 JP 6104473B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- decontamination
- heating element
- conduit
- tubular
- enclosure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 title claims description 95
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 title claims description 93
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 64
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 37
- 239000012159 carrier gas Substances 0.000 claims description 20
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 claims description 18
- 238000005273 aeration Methods 0.000 claims description 7
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims description 5
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 claims 1
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 claims 1
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 21
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 4
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 4
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 4
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 description 1
- 239000005041 Mylar™ Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/208—Hydrogen peroxide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/24—Apparatus using programmed or automatic operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/11—Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/13—Biocide decomposition means, e.g. catalysts, sorbents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/16—Mobile applications, e.g. portable devices, trailers, devices mounted on vehicles
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
この出願は、2013年12月30日に提出された米国仮出願番号61/921,586の利益を主張する。
Claims (20)
- キャリアガスのためのパスを画定する通路を有するとともに、第1端および第2端を有しており、前記第1端および第2端がそれぞれ囲いの領域を含む閉ループパスを画定するためにその囲いと接続可能である導管と、
前記囲いの前記領域の中へ、その領域を通って、またはその領域の外からキャリアガスを再循環するための、前記導管に接続されたブロワと、
前記導管の中に滅菌剤を注入するためのノズルと、
前記導管に中に設けられたスペースまたはギャップと、
それぞれ前記ギャップの内外を選択的に移動可能であるとともに、ギャップの中に配置されているときに、前記導管の前記通路と位置合わせされる開口部を有する複数のチューブ状チャンバと、
前記チューブ状チャンバの一つの中に配置されるとともに、流れるキャリアガスを加熱するように動作可能である加熱要素と、
前記チューブ状チャンバの他の一つの中に配置されるとともに、キャリアガスの滅菌剤を破壊するように動作可能な破壊部と、
前記チューブ状チャンバが前記ギャップの内外を移動するとともに、前記加熱要素および前記ノズルを動作させるように制御するための制御部と、を備える。
ことを特徴とする囲い内部領域の除染装置。 - 前記チューブ状チャンバは、中央軸周りに配置されている
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 前記チューブ状チャンバは、中央軸周りに回転可能に並んで配置されている
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 中央軸周りに並んで配置された3つのチューブ状チャンバを含んでおり、
前記3つのチューブ状チャンバは、
加熱要素を含む第1チューブ状チャンバと、
破壊要素を含む第2チューブ状チャンバと、
乾燥剤を含む第3チューブ状チャンバとで構成されている
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - ハウジングが、前記導管の前記ギャップを囲っている
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 前記チューブ状チャンバは、前記ハウジング内部に含まれており、その中を移動可能である
ことを特徴とする請求項5に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 前記制御部は、囲い内部領域を除染するための除染動作を実行するようにプログラムされており、前記除染動作は、
加熱フェーズと、
乾燥フェーズと、
調整フェーズと、
曝気フェーズと、を含んでいる
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - キャリアガス加熱フェーズ中において、前記制御部によって、加熱要素を有するチューブ状チャンバは前記導管と位置合わせされる
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 調整フェーズ中において、前記制御部によって、加熱要素を有するチューブ状チャンバが前記導管と位置合わせする
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 乾燥フェーズ中において、前記制御部によって、乾燥剤を有するチューブ状チャンバが前記導管と位置合わせする
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - 曝気フェーズ中において、前記制御部によって、破壊部を有するチューブ状チャンバが前記導管と位置合わせする
ことを特徴とする請求項1に記載の囲い内部領域の除染装置。 - キャリアガスのためのパスを画定する通路を有するとともに、第1端および第2端を有しており、前記第1端および第2端がそれぞれ囲いの領域を含む閉ループパスを画定するためにその囲いと接続可能である導管と、
チャンバの中へ、そのチャンバを通って、またはそのチャンバからキャリアガスフローを再循環させるために、前記導管システムに接続されたブロワと、
前記閉ループ導管システムの中に滅菌剤を注入するためのノズルと、
過酸化水素蒸気を水と酸素に変換するための破壊部と、
前記閉ループ導管システムを通って流れる前記キャリアガスを加熱するように動作可能な加熱要素と、を備え、
前記破壊部および加熱要素は、前記導管の通路と一直線上になるかずれるかを選択的に移動可能であり、前記加熱要素は、前記加熱要素が前記通路と位置合わせされたときに前記キャリアガスを加熱して滅菌剤を蒸発させるように動作可能であって、前記破壊部は、前記破壊部が前記通路と位置合わせされたときに前記滅菌剤を分解するように動作可能である
ことを特徴とする除染システム。 - 前記加熱要素および破壊部は、中央軸周りに配置されている
ことを特徴とする請求項12に記載の除染システム。 - 前記加熱要素および前記破壊部は、前記中央軸周りに回転可能である
ことを特徴とする請求項13に記載の除染システム。 - 前記加熱要素および前記破壊部は、それぞれチューブ状チャンバの中に配置されており、前記チャンバは、中央軸周りに回転可能である
ことを特徴とする請求項14に記載の除染システム。 - 前記通路と一直線上になるかずれるかを選択的に移動可能な乾燥剤をさらに備える
ことを特徴とする請求項12に記載の除染システム。 - 前記加熱要素、前記破壊部、および前記乾燥剤は、中央軸周りに配置されている
ことを特徴とする請求項16に記載の除染システム。 - 前記加熱要素、前記破壊部、および前記乾燥剤は、前記中央軸周りに回転可能である
ことを特徴とする請求項17に記載の除染システム。 - 前記乾燥剤は、中央軸周りに回転可能なチューブ状チャンバの中に配置されている
ことを特徴とする請求項18に記載の除染システム - 前記加熱要素、前記破壊部、および前記乾燥剤は、ハウジング内部において前記中央軸周りに回転可能である
ことを特徴とする請求項19に記載の除染システム。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201361921586P | 2013-12-30 | 2013-12-30 | |
US61/921,586 | 2013-12-30 | ||
PCT/US2014/070826 WO2015102905A1 (en) | 2013-12-30 | 2014-12-17 | Portable decontamination unit |
US14/572,985 | 2014-12-17 | ||
US14/572,985 US9072805B1 (en) | 2013-12-30 | 2014-12-17 | Portable decontamination unit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016539738A JP2016539738A (ja) | 2016-12-22 |
JP6104473B2 true JP6104473B2 (ja) | 2017-03-29 |
Family
ID=53480596
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016538691A Active JP6104473B2 (ja) | 2013-12-30 | 2014-12-17 | ポータブル除染ユニット |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9072805B1 (ja) |
EP (1) | EP3089762B1 (ja) |
JP (1) | JP6104473B2 (ja) |
CN (1) | CN105873619B (ja) |
AU (1) | AU2014374167B2 (ja) |
BR (1) | BR112016013389B1 (ja) |
CA (1) | CA2931497C (ja) |
ES (1) | ES2699305T3 (ja) |
MX (1) | MX371057B (ja) |
WO (1) | WO2015102905A1 (ja) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10827857B2 (en) * | 2016-02-29 | 2020-11-10 | Randall J Lewis | Mist generator for sterilizing forced air systems |
US10850000B2 (en) * | 2016-02-29 | 2020-12-01 | Randall J. Lewis | Mist generator for sterilizing forced hot air intraoperative patient warmer with improved sterility |
US20200345885A1 (en) * | 2016-02-29 | 2020-11-05 | Randall J. Lewis | Mist generator for sterilizing forced air systems |
CN108404172B (zh) * | 2018-04-10 | 2023-09-26 | 军事科学院系统工程研究院卫勤保障技术研究所 | 一种箱仪一体化汽化过氧化氢消毒装置 |
JP6476378B1 (ja) * | 2018-09-12 | 2019-03-06 | Sdバイオシステム株式会社 | バイオセーフティキャビネット内部の除染用密閉式循環用樹脂カバー及びこれを用いた除染方法 |
US10882084B2 (en) | 2018-11-15 | 2021-01-05 | Joes Holdings Llc | Shielded containment cabinet and method of use |
US11045845B2 (en) * | 2019-09-25 | 2021-06-29 | Honda Motor Co., Ltd. | Decontamination station and methods of making and using the same |
CN111671957A (zh) * | 2020-06-24 | 2020-09-18 | 江苏医尔健康管理有限公司 | 一种回路消毒系统 |
WO2024033275A1 (de) * | 2022-08-08 | 2024-02-15 | Braincon Gmbh & Co Kg | Verfahren zur bekämpfung bakterieller biofilme |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5667753A (en) * | 1994-04-28 | 1997-09-16 | Advanced Sterilization Products | Vapor sterilization using inorganic hydrogen peroxide complexes |
JP3909110B2 (ja) * | 1997-01-29 | 2007-04-25 | 藤森工業株式会社 | 可搬式滅菌装置 |
JPH1119194A (ja) * | 1997-07-03 | 1999-01-26 | Zexel Corp | オゾン薫蒸殺菌装置 |
ES2318198T3 (es) * | 2002-01-16 | 2009-05-01 | Steris Inc. | Cerramiento ambiental en tunel flexible. |
CA2476472C (en) | 2002-02-28 | 2007-08-07 | Steris Inc. | Hydrogen peroxide vapor system with replaceable desiccant cartridge |
US7238330B2 (en) * | 2003-10-21 | 2007-07-03 | Steris Inc. | System and method for increasing concentration of sterilant in region |
US20050129571A1 (en) * | 2003-12-10 | 2005-06-16 | Steris Inc. | Ozone enhanced vaporized hydrogen peroxide decontamination method and system |
US7850931B2 (en) * | 2005-08-11 | 2010-12-14 | American Sterilizer Company | Self-contained deactivation device |
US20070098592A1 (en) | 2005-11-01 | 2007-05-03 | Steris Inc. | Parallel flow VHP decontamination system |
ES2482140T3 (es) * | 2006-05-01 | 2014-08-01 | American Sterilizer Company | Vaporizador de peróxido de hidrógeno |
US7700056B2 (en) * | 2006-08-10 | 2010-04-20 | American Sterilizer Company | Modular decontamination system |
US8916107B2 (en) * | 2008-12-07 | 2014-12-23 | Luis M. Ortiz | Portable decontamination and deodorization systems |
ES2528288T3 (es) * | 2008-12-31 | 2015-02-06 | American Sterilizer Company | Sistema de circulación de un gas portador que contiene una sustancia química |
CN201880068U (zh) * | 2010-11-30 | 2011-06-29 | 深圳市怀德科技发展有限公司 | 自动消毒、杀菌装置 |
US9211354B2 (en) * | 2011-09-28 | 2015-12-15 | American Sterilizer Company | Bulkhead assembly for VHP unit with removable diffuser |
-
2014
- 2014-12-17 ES ES14877185T patent/ES2699305T3/es active Active
- 2014-12-17 CA CA2931497A patent/CA2931497C/en active Active
- 2014-12-17 US US14/572,985 patent/US9072805B1/en active Active
- 2014-12-17 EP EP14877185.0A patent/EP3089762B1/en active Active
- 2014-12-17 WO PCT/US2014/070826 patent/WO2015102905A1/en active Application Filing
- 2014-12-17 BR BR112016013389-7A patent/BR112016013389B1/pt active IP Right Grant
- 2014-12-17 JP JP2016538691A patent/JP6104473B2/ja active Active
- 2014-12-17 AU AU2014374167A patent/AU2014374167B2/en active Active
- 2014-12-17 MX MX2016008002A patent/MX371057B/es active IP Right Grant
- 2014-12-17 CN CN201480071537.5A patent/CN105873619B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX2016008002A (es) | 2016-09-29 |
BR112016013389B1 (pt) | 2020-09-01 |
MX371057B (es) | 2020-01-15 |
US20150182650A1 (en) | 2015-07-02 |
ES2699305T3 (es) | 2019-02-08 |
JP2016539738A (ja) | 2016-12-22 |
CN105873619A (zh) | 2016-08-17 |
EP3089762B1 (en) | 2018-10-24 |
CA2931497C (en) | 2017-07-25 |
US9072805B1 (en) | 2015-07-07 |
EP3089762A4 (en) | 2017-12-20 |
CN105873619B (zh) | 2018-08-14 |
WO2015102905A1 (en) | 2015-07-09 |
EP3089762A1 (en) | 2016-11-09 |
CA2931497A1 (en) | 2015-07-09 |
AU2014374167B2 (en) | 2016-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6104473B2 (ja) | ポータブル除染ユニット | |
JP4533879B2 (ja) | 交換可能な乾燥剤カートリッジを有する、過酸化水素蒸気システム | |
KR100813609B1 (ko) | 특정 영역에서 소독제의 농도를 증가시키는 장치 및 방법 | |
JP5855045B2 (ja) | 滅菌方法及び装置 | |
JP5337339B2 (ja) | 殺菌庫 | |
CA2550781C (en) | Apparatus for bio-decontamination of enclosures | |
US11324845B1 (en) | Heated airflow and air filtration apparatus for multi-function sanitization, disinfection and sterilization | |
JP2010051351A (ja) | アイソレータシステム | |
CN113874113B (zh) | 隔离器及其灭菌方法 | |
EP1064983B1 (en) | Method and device for detoxifying and deodorizing sterilizing gas | |
CN110998015B (zh) | 使用漂白化学溶液与热生成的污渍去除设备 | |
CN113600588B (zh) | 可自净化及监测的放射性合成实验装置和实验通风橱 | |
CN219049651U (zh) | 一种密封消毒传递窗 | |
JP3556699B2 (ja) | 医療用廃棄物溶解装置 | |
JP2005312792A (ja) | 減圧・常圧併用の消毒方法および消毒装置 | |
JP6444919B2 (ja) | 実験済み廃棄物の乾燥処理装置 | |
CN116884663A (zh) | 一种含辐射物处理装置及其处理方法、计算机存储介质 | |
IT202000030941A1 (it) | Sistema e metodo di disinfezione e decontaminazione fissa o mobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160610 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20160610 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20161027 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20161115 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161222 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170131 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170228 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6104473 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |