JP5199385B2 - Container with device for preventing clogging of container dispensing device - Google Patents

Container with device for preventing clogging of container dispensing device Download PDF

Info

Publication number
JP5199385B2
JP5199385B2 JP2010536581A JP2010536581A JP5199385B2 JP 5199385 B2 JP5199385 B2 JP 5199385B2 JP 2010536581 A JP2010536581 A JP 2010536581A JP 2010536581 A JP2010536581 A JP 2010536581A JP 5199385 B2 JP5199385 B2 JP 5199385B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
opening
product
applicator
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010536581A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011518077A (en
Inventor
リチャード ボウズ,マーク
ベンジャミン コールマン,アーン
ノーマン ロバート ホッジズ,ジョナサン
アミーリア ルイーズ サルケルド,ジェマ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of JP2011518077A publication Critical patent/JP2011518077A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5199385B2 publication Critical patent/JP5199385B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/024Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads comprising two clamping surfaces for insertion of hair there between
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching
    • A45D19/0075Producing special patterns, e.g. by masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/012Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/058Means for mixing different substances prior to application
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25Kits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/30Masks for marking lips or eyelashes

Abstract

For a container (1) with a reservoir (2) to collect a product (3) and a dispensing device (4), which is equipped with an opening (5) to dispense a flowable agent, particularly a powdery or granular product (3) dissolved and/or dispersed in a liquid (8), wherein said dispensing device is connected to the reservoir (2), a device (7) with passages (10) is used to hold back excessively large particles of the product (3), so that wholly undissolved product (3) and/or excessively large particles and/or poorly dispersed particles cannot reach the opening (5) of the dispensing device (4) and thereby cannot block the opening (5). To achieve secure protection of the opening against a blockage, it is proposed that the diameter (11) or the minimum width (12) of the passages (10) is from 0.5mm to 5mm and is less than or equal to the diameter (13) or the minimum width of the opening (5) ( Fig. 7 ).

Description

本発明の目的は、製品を収集、混合、溶解及び/又は分散するための容器、並びに容器に付いている分配装置の開口部が詰まらないようにする装置でその流動性の内容物を分配することに関するものである。   The object of the present invention is to dispense the flowable contents in a container for collecting, mixing, dissolving and / or dispersing the product, and in an apparatus which prevents the opening of the dispensing device attached to the container from becoming clogged. It is about.

粉末が液体に溶解又は分散される時に塊ができることがあることは既知である。開口部が比較的に狭い場合、液体内の溶解されていない粉末の粒子及び/又はうまく分散されていない粉末の粒子の塊は、分配装置を詰まらせることがある。用途によっては、開口部からの抑制された分配が望まれるため、抑制できない分配を防ぐために断面積が小さい開口部が使用される。   It is known that lumps can form when a powder is dissolved or dispersed in a liquid. If the opening is relatively narrow, particles of undissolved powder and / or poorly dispersed powder particles in the liquid can clog the dispensing device. Depending on the application, a controlled distribution from the opening is desired, so an opening with a small cross-sectional area is used to prevent a distribution that cannot be controlled.

混合プロセス中に塊が形成する問題は、粉末材料を液体に溶解及び/又は分散させる時に限らず起こり得る。粒状の材料を液体に溶解及び/又は分散させる時、2つの液体を混合する時、又は糊状の塊を液体に混合する時にも起こり得る。不均質性は、不均質な流動性の塊が他の流動性の塊と混合させられたものに起こることがあり、このような不均質性は、粘度が高いため、溶解されていない又はうまく分散されていない固体粒子と同様に狭い開口部を詰まらせることがある。   The problem of mass formation during the mixing process can occur not only when the powder material is dissolved and / or dispersed in a liquid. It can also occur when the granular material is dissolved and / or dispersed in the liquid, when the two liquids are mixed, or when the pasty mass is mixed with the liquid. Inhomogeneities can occur in inhomogeneous flowable masses mixed with other flowable masses, and such heterogeneities are not dissolved or well because of their high viscosity. Narrow openings can be plugged as well as undispersed solid particles.

塊が形成する問題は特に、液体を粉末の材料及び/又は粒状の材料及び/又は糊状の材料と混合することによって作られる毛髪組成物、例えば毛髪脱色組成物によくある。このような組成物は一般的に粉末、粒状又は糊状物質の形態の漂白活性化剤を含み、それを過酸化水素含有配合物と混合させる。漂白活性化剤は、少なくとも1つの過硫酸塩と共に少なくとも1つの固体緩衝剤を含有し、その例としてはケイ酸ナトリウム又はメタケイ酸ナトリウムが例として挙げられるが、これらに限定されない。これらの主要粒子は、一般的に100マイクロメートル程度の大きさを持つ。混合直後には、ほんの少量の漂白活性化剤が溶解すると同時に、大半は過酸化水素配合物内に分散される。不溶解の過硫酸塩及び固体緩衝剤は、容易に共に凝集して塊となり開口部を閉鎖し得る。容易に溶解されない大粒子と、抑制できない分配を防ぐための断面積が小さい開口部を使用した抑制された分配の必要性との組み合わせは、このような毛髪組成物に関する開口部の詰まりの可能性を有意にする。それに加えて、毛髪脱色組成物には、第2の問題が起こり得る。過酸化水素を含有する混合製品のpHは一般的に少なくとも8であり、より好ましくは少なくとも9であり、更により好ましくは10〜11である。理論に縛られることを望まないが、この高まったpHは過酸化水素の分解を促進させると思われる。このような促進された過酸化水素の分解の1つの結果は、混合ハイライト組成物が比較的短期間で大量のガスを放出することである。狭い開口部を詰まらせ得る塊と、製品による急速なガスの発生との組み合わせは、容器内の圧力の上昇につながり得る。この詰まりは、容器内の圧力が臨界値を超えた時に除去され、これにより、塊は狭い開口部から放出される。これにより、容器がこのような毛髪組成物を扱うことが危険になる。   The problem of lump formation is particularly common in hair compositions, such as hair bleaching compositions, made by mixing a liquid with powdered material and / or granular material and / or pasty material. Such compositions generally comprise a bleach activator in the form of a powder, granule or paste, which is mixed with a hydrogen peroxide containing formulation. The bleach activator contains at least one solid buffer with at least one persulfate, examples include but are not limited to sodium silicate or sodium metasilicate. These main particles generally have a size of about 100 micrometers. Immediately after mixing, only a small amount of the bleach activator dissolves and at the same time, most is dispersed in the hydrogen peroxide formulation. Undissolved persulfate and solid buffer can easily agglomerate together into a mass and close the opening. The combination of large particles that are not easily dissolved and the need for restrained dispensing using openings that have a small cross-sectional area to prevent unrestrained dispensing is the potential for clogging of the openings for such hair compositions. To be significant. In addition, a second problem can occur with hair bleaching compositions. The pH of the mixed product containing hydrogen peroxide is generally at least 8, more preferably at least 9, and even more preferably 10-11. Without wishing to be bound by theory, this elevated pH appears to promote the decomposition of hydrogen peroxide. One result of such accelerated hydrogen peroxide decomposition is that the mixed highlight composition releases a large amount of gas in a relatively short period of time. The combination of a mass that can plug a narrow opening and the rapid generation of gas by the product can lead to an increase in pressure in the container. This clogging is removed when the pressure in the container exceeds a critical value, whereby the mass is released from a narrow opening. This makes it dangerous for the container to handle such a hair composition.

独国特許公開第7639177号及び独国特許公開第29917054(U1)号は、乳児用粉ミルク用のおしゃぶり付き哺乳瓶内の粒子を引き止めるための、ふるいのような装置及びスプリングボールタイプの装置を開示している。乳児用粉ミルクは、微細な小粒径の溶解性粉末ミルクを温水で溶解することによって作られる。国際公開第98/16438号は、繊維に適用する前に水と予混合させた不溶解の洗剤組成物を留まらせるための微細格子を開示している。   German Patent Publication No. 7639177 and German Patent Publication No. 29917054 (U1) disclose a sieve-like device and a spring ball type device for retaining particles in a baby bottle with a pacifier for infant formula. doing. Infant formula is made by dissolving fine, small particle size, soluble powdered milk with warm water. WO 98/16438 discloses a fine grid for retaining an insoluble detergent composition premixed with water prior to application to the fiber.

これらの文献は、リザーバに接続された分配装置を有する、製品を収集するための容器を開示しており、この分配装置は、流動性のある薬剤、特に液体に溶解されるべき粉末又は粒状の製品を分配するための開口部と、分配装置と容器との間の接続部と、分配装置の開口部が詰まることができないように過度に大きい粒子又は不溶解の製品を引き止める装置とを有し、この装置は、取付台を使用してリザーバと分配装置との間の位置に固定され、この装置は、十分な小粒子及び/又は少なくともいくらかの溶解された製品が開口部まで通ることができるようにする多くの通路を有する。   These documents disclose a container for collecting a product having a dispensing device connected to a reservoir, the dispensing device being a powder or particulate to be dissolved in a flowable drug, in particular a liquid. Having an opening for dispensing the product, a connection between the dispensing device and the container, and a device for catching overly large particles or undissolved product so that the opening of the dispensing device cannot be clogged. The device is secured in position between the reservoir and the dispensing device using a mounting, which allows enough small particles and / or at least some dissolved product to pass to the opening. It has many passages to do so.

既知の容器は、通路の直径が、保護されるべき開口部よりも、有意に大きいあるいは有意に小さいため、不都合である。これらのアプローチでは、開口部は、液体と粉末/粒状/糊状の材料とを共に混合して作られる、毛髪脱色組成物などの毛髪組成物で使用される時に、詰まりを確実に防止できない。分散された粒塊は、装置の大きな通路を通過し開口部を詰まらせるか、又は狭い通路を詰まらせて開口部からの製品の分配を妨げるか、又は装置に粒子を留まらせることによって、混合組成物の特質を希望するものから変えてしまう。   Known containers are disadvantageous because the diameter of the passage is significantly larger or significantly smaller than the opening to be protected. With these approaches, the openings cannot reliably prevent clogging when used in hair compositions such as hair bleaching compositions, which are made by mixing together liquid and powder / granular / paste-like materials. Dispersed agglomerates can be mixed by passing through large passages in the device and clogging the openings, or clogging narrow passages and preventing product distribution from the openings, or allowing particles to remain in the device. The nature of the composition is changed from what is desired.

独国特許公開第7639177号German Patent Publication No. 7639177 独国特許公開第29917054(U1)号German Patent Publication No. 29917054 (U1) 国際公開第98/16438号International Publication No. 98/16438

したがって、本発明は上述のタイプの容器の開口部を、確実な方法で、組成物を続けて分配できるようにしながら詰まりを防ぐことを目的とする。   The object of the present invention is therefore to prevent clogging of the opening of a container of the above-mentioned type while allowing the composition to continue to be dispensed in a reliable manner.

本目的は、請求項1の特徴部分によって達成される。したがって、通路の直径又は最小幅は、開口部の直径又は最小幅以下である。   This object is achieved by the features of claim 1. Accordingly, the diameter or minimum width of the passage is less than or equal to the diameter or minimum width of the opening.

提案されている容器は、以下に代表的な実施形態を表す図によって更に詳しく説明されている。   The proposed container is described in more detail below by means of figures representing exemplary embodiments.

次のものが図示されている。
既知の技術の、分配される薬剤を適用するための開口部を有する別個の分配装置を有する容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 分配装置が取り付けられた図1の容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 よく分散されていない粒子状物質の大きな粒子又は塊を引き止めるための装置が分配装置に挿入されている図1の容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 分配装置が取り付けられた図3の容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 別の代表的な実施形態における、容器の首部に取り付けることができる装置を有する容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 分配装置がねじ留めされている図5の容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 容器を振ることによって混合されるプロセス中に粒状の製品が上方に押される、液体が充填され粒状の製品が入れられた図4で表されている容器を表す部分的な垂直断面を含む側面図。 凹部から中心部が閉じているプラットホームと、開口部の直径又は最小幅以下である多様な直径の通路とを有する、よく分散されていない粒子状物質の粒子又は塊を引き止めるための装置を表す上面図。 プラットホームの周辺側部に6つのスロット形状の通路を有する装置を表す上面図。 図9の装置と似ているが、スロット形状の通路が4つしかない装置を表す上面図。 図10の装置の垂直断面図。 2種類の直径の通路を有する平らな装置を表す上面図。 図12の装置と似ているが、スロット形状の通路を有する装置を表す上面図。 通路がないドーム型の中心部を有する装置を表す上面図。 図14の装置を表す垂直断面図。 中心が閉じたプラットホーム、円形通路の環状配列及びプラットホームの周辺側部に複数のスロット形状の通路を有する装置を表す上面図。 図16の装置を表す概略垂直断面図。 図16の装置と似ているが、スロット形状の通路が4つしかない装置を表す上面図。 図18の装置を表す垂直断面図。 本発明によるキットの図。 本発明によるマーキングツールを備える備品の斜視図。
The following are illustrated.
1 is a side view including a partial vertical section representing a container having a separate dispensing device with an opening for applying a dispensed drug of known technology. FIG. FIG. 2 is a side view including a partial vertical section representing the container of FIG. 1 with a dispensing device attached. FIG. 2 is a side view including a partial vertical cross-section representing the container of FIG. 1 with a device for retaining large particles or clumps of particulate matter not well dispersed inserted into the dispensing device. FIG. 4 is a side view including a partial vertical cross-section representing the container of FIG. 3 with a dispensing device attached. FIG. 6 is a side view including a partial vertical cross section representing a container having a device that can be attached to the neck of the container in another exemplary embodiment. FIG. 6 is a side view including a partial vertical cross-section representing the container of FIG. 5 with a dispensing device screwed thereon. Side view including a partial vertical section representing the container represented in FIG. 4 filled with liquid and filled with granular product in which the granular product is pushed upwards during the process of mixing by shaking the container . An upper surface representing a device for retaining particles or lumps of poorly dispersed particulate matter having a platform closed from the recess to the center and passages of various diameters that are less than the diameter or minimum width of the opening. Figure. FIG. 3 is a top view illustrating a device having six slot-shaped passages on the peripheral side of the platform. FIG. 10 is a top view of a device similar to the device of FIG. 9 but with only four slot-shaped passages. FIG. 11 is a vertical sectional view of the apparatus of FIG. 10. FIG. 2 is a top view representing a flat device having two diameter passages. FIG. 13 is a top view of a device similar to the device of FIG. 12 but having a slot-shaped passage. The top view showing the apparatus which has a dome-shaped center part without a channel | path. FIG. 15 is a vertical sectional view showing the apparatus of FIG. 14. 1 is a top view of a device having a closed platform, an annular array of circular passages, and a plurality of slot-shaped passages on the peripheral side of the platform. FIG. FIG. 17 is a schematic vertical sectional view showing the apparatus of FIG. 16. FIG. 17 is a top view of a device similar to the device of FIG. 16 but with only four slot-shaped passages. FIG. 19 is a vertical sectional view showing the apparatus of FIG. 18. Figure 2 is a diagram of a kit according to the present invention. FIG. 2 is a perspective view of equipment including a marking tool according to the present invention.

提供される容器は、液体と粉末/粒状/糊状の材料を混合して作られる、毛髪脱色組成物などの毛髪組成物で使用される時に開口部を確実に詰まりから防ぐと同時に、抑制された分配を可能にするため、有利である。粒子及び塊は、その大きさのために開口部を閉鎖することができるような装置により開口部に届かないように引き止められるが、液体内に分散された、よく混合された粒子は通過し、分配され得る。もし粒子又は塊の直径が通路の最小幅よりも大きいならば、その粒子又は塊はその場所で引き止められる。装置には多くの通路があるため、これらの通路全てが閉鎖することは極めて稀である。通路は、よく分散された粒子を通過させ、開口部から分配するのを可能にするのに十分な大きさである。これは、本容器を毛髪脱色組成物に見られるものなどの化学溶液の取り扱いに適したものにする。通路の直径又は最小幅は約0.5mm〜5.0mmであり、好ましくは約1.0mm〜4.0mmであり、より好ましくは約1.2mm〜3.5mmであり、更により好ましくは約2.0〜3.0mmである。好ましい実施形態において、装置は多くの通路を含み、典型的に約3〜150個であり、より好ましくは約5〜100個であり、更により好ましくは約10〜75個であり、最も好ましくは約10〜40個である。この装置は、前記多くの通路の少なくとも80%、好ましくは少なくとも90%、より好ましくは少なくとも95%、最も好ましくは少なくとも99%が、約0.5mm〜5.0mm、好ましくは約1.0mm〜4.0mm、より好ましくは約1.2mm〜3.5mmの直径又は最小幅を有する。特に好ましい実施形態では、この装置は10〜40個の通路を含み、その99%が約1.2mm〜3.5mmの直径又は最小幅を有する。通路は、形及び大きさが同一であっても同一でなくてもよい。好ましくは、通路は実質的に均一の形であり、より好ましくはほぼ円形及び/又は楕円形/スロット形状である。特に好ましい実施形態では、装置は円形及びスロット形状の2種類の通路を含む。通路はまた、ランダムに又はパターン化して分布されてもよい。好ましくは、スロット形状の通路は(あるのであれば)、装置の外辺縁部に分布されている。別の実施形態では、スロット形状の通路が装置の外辺縁部に分布されており、スロット形状の通路により形成された中心領域内に円形の通路が分布されている。装置は通路がない部分を有してもよく、この部分は好ましくは装置のほぼ中心部に位置する。装置自体もどのような形でもよいが、好ましくは実質的に平ら又は直立アーチ形若しくは逆アーチ形である。装置の奥行は好ましくは一定であり、好ましくは約0.1mm〜10mmであり、より好ましくは約0.5mm〜5.0mmであり、最も好ましくは0.5mm〜2mmである。提示された容器の有利な実施形態は、請求項2〜10に記載されている。   The provided container is made from a mixture of liquid and powder / granular / paste-like material, and when used in hair compositions such as a hair bleaching composition, the opening is reliably prevented from clogging. This is advantageous because it allows for further distribution. Particles and clumps are retained from reaching the opening by a device that can close the opening due to its size, but well-mixed particles dispersed in the liquid pass through, Can be distributed. If the diameter of the particle or mass is larger than the minimum width of the passage, the particle or mass is retained at that location. Since there are many passages in the device, it is very rare for all of these passages to close. The passageway is large enough to allow well-dispersed particles to pass through and be dispensed from the opening. This makes the container suitable for handling chemical solutions such as those found in hair bleaching compositions. The diameter or minimum width of the passage is about 0.5 mm to 5.0 mm, preferably about 1.0 mm to 4.0 mm, more preferably about 1.2 mm to 3.5 mm, and even more preferably about 2.0-3.0 mm. In a preferred embodiment, the device comprises a number of passages, typically about 3 to 150, more preferably about 5 to 100, even more preferably about 10 to 75, most preferably About 10-40. The device has at least 80%, preferably at least 90%, more preferably at least 95%, and most preferably at least 99% of the many passages from about 0.5 mm to 5.0 mm, preferably from about 1.0 mm to It has a diameter or minimum width of 4.0 mm, more preferably about 1.2 mm to 3.5 mm. In a particularly preferred embodiment, the device comprises 10-40 passages, 99% of which have a diameter or minimum width of about 1.2 mm to 3.5 mm. The passages may or may not have the same shape and size. Preferably, the passage is of a substantially uniform shape, more preferably a substantially circular and / or elliptical / slot shape. In a particularly preferred embodiment, the device comprises two types of passages, circular and slot shaped. The passages may also be distributed randomly or in a pattern. Preferably, the slot-shaped passages (if any) are distributed at the outer edge of the device. In another embodiment, slot-shaped passages are distributed at the outer edge of the device, and circular passages are distributed in the central region formed by the slot-shaped passages. The device may have a portion without a passage, which is preferably located approximately in the center of the device. The device itself may be of any shape, but is preferably substantially flat or upright or inverted arched. The depth of the device is preferably constant, preferably about 0.1 mm to 10 mm, more preferably about 0.5 mm to 5.0 mm, and most preferably 0.5 mm to 2 mm. Advantageous embodiments of the proposed container are described in claims 2-10.

容器に取り付ける又はねじ留めすることができる注ぎ口(請求項2)は分配装置として好適であり、この注ぎ口は、毛髪用の化粧剤を正確な位置に塗布するのに使用できる。特に、着色剤を毛髪の生え際に塗布することができる。あるいは、毛髪組成物をアプリケータに正確に装填し、これは次いで組成物を毛髪又は選択された数本の毛髪に塗布するのに使用できる。   A spout (Claim 2) that can be attached or screwed to the container is suitable as a dispensing device, and this spout can be used to apply hair cosmetics in the correct position. In particular, colorants can be applied at the hairline. Alternatively, the hair composition can be accurately loaded into the applicator, which can then be used to apply the composition to the hair or several selected hairs.

もし、請求項3と同様に、装置が、容器と分配装置の取り付けリングとの間の接続部で取り付けられているのであれば、装置は効果的に機能し、液体を攪拌して溶解/分散のプロセスを支持する目的で、溶解/分散すべき製品のために及び製品を溶解/分散させる液体のために、容器内に最大限のスペースを提供する。   If the device is mounted at the connection between the container and the mounting ring of the dispensing device, as in claim 3, the device functions effectively, stirring and dissolving / dispersing the liquid. In order to support this process, a maximum space is provided in the container for the product to be dissolved / dispersed and for the liquid to dissolve / disperse the product.

もし、請求項4により、装置の周辺縁部が分配装置の取り付けリングと容器の首部の上端部との間に固定されているのであれば、装置を容器の前部に設置し、次に分配装置の配置を介して所定位置に固定することによって、装置は容器に容易に挿入することができる。   According to claim 4, if the peripheral edge of the device is fixed between the mounting ring of the dispensing device and the upper end of the neck of the container, the device is installed at the front of the container and then dispensed By fixing in place via the arrangement of the device, the device can be easily inserted into the container.

容器のリザーバは、有利な様式で、毛髪を着色又は漂白するための製品を収集するのに好適である。こうすることによって、製品は、容器内で液体、特に過酸化水素溶液に溶解/分散されるべき粉末、粒状の材料又は糊状の塊の形態で容器内に提供され得る。   The reservoir of the container is suitable for collecting products for coloring or bleaching hair in an advantageous manner. By doing so, the product can be provided in the container in the form of a powder, a granular material or a pasty mass to be dissolved / dispersed in a liquid, in particular a hydrogen peroxide solution, in the container.

請求項5により、装置の好ましくは円形である中心部に通路がない場合、特定の利点が得られる。こうすると、混合を促進するために容器を振盪する間、閉じた中心部は、液体に溶解/分散されるべき粉末、粒状の材料又はクリームから開口部を保護する。理論に縛られることを望まないが、閉じた中心部を設けることによって、振盪プロセス中に、粉末/粒状/糊状の材料が開口部内で詰まるのを防ぐことができると思われる。丸い容器の首部、回転対称の分配装置又は粒子を引き止めるための円形の装置がある場合、装置の閉じた中心部は、確実な様式で開口部を保護することを可能にする。   According to claim 5, certain advantages are obtained if there is no passage in the center, preferably circular, of the device. In this way, the closed center protects the opening from powder, granular material or cream to be dissolved / dispersed in the liquid while shaking the container to facilitate mixing. Without wishing to be bound by theory, it is believed that providing a closed center can prevent the powder / granular / glue material from clogging within the opening during the shaking process. If there is a round container neck, a rotationally symmetric dispensing device or a circular device for retaining particles, the closed center of the device makes it possible to protect the opening in a reliable manner.

通路表面を増大させて、成分が混合された後により少ない流出抵抗をもたらすために、既知の様式で、装置に凹部が設けられているならば(請求項6)、有利である。スペースを考慮すると、既知の技術で知られている通り、この凹部がリザーバまで上方に延びると有益である。凹部がリザーバ内に延びすぎないようにするために、請求項7により、凹部が、周辺及び環状接続領域によって装置の縁部に接続されたプラットホームを形成するならば有利である。実験で得られた結果によると、場合によって、特定の直径の円形の通路と、特定の長さ及び幅のスロット形状の通路とが、装置内で凹んでいるならば有益である(請求項8)。スロット形状の通路のみが周辺側部に設けられていると(請求項9)、周辺側部に対してやや平行に移動する小さい粒子は、通路をよりよく通過できる。   It is advantageous if the device is provided with a recess in a known manner in order to increase the passage surface and provide less outflow resistance after the components have been mixed (claim 6). In view of space, it is beneficial if this recess extends upward to the reservoir, as is known in the art. In order to prevent the recess from extending too far into the reservoir, it is advantageous according to claim 7 if the recess forms a platform connected to the edge of the device by a peripheral and annular connection region. According to experimental results, it may be advantageous if, in some cases, a circular passage with a specific diameter and a slot-shaped passage with a specific length and width are recessed in the device (claim 8). ). If only slot-shaped passages are provided on the peripheral side (claim 9), small particles moving slightly parallel to the peripheral side can better pass through the passage.

リザーバ2は、容器1に製品3を収集するために使用される(図1、図2)。リザーバ2に接続されている分配装置4は、流動性のある薬剤、特に液体8に溶解/分散されるべき粉末又は粒状の製品3を分配するための開口部5を有する。分配装置4と容器1との間の接続部6は、スナップ式カム15を有するプラグ接続部として設計されている。分配装置4は、容器1に取り付けることができる注ぎ口14である。   The reservoir 2 is used to collect the product 3 in the container 1 (FIGS. 1 and 2). The dispensing device 4 connected to the reservoir 2 has an opening 5 for dispensing a flowable medicament, in particular a powder or granular product 3 to be dissolved / dispersed in the liquid 8. The connection 6 between the dispensing device 4 and the container 1 is designed as a plug connection with a snap cam 15. The dispensing device 4 is a spout 14 that can be attached to the container 1.

分配装置4に挿入されたプレート型装置7が、過度に大きい粒子及び/又は塊を引き止めるために使用され、その結果、それらは分配装置4の開口部5に届かず、開口部5を詰まらせることができず、それでもよく分散した粒子は通過することができる(図3〜6)。装置7は、取付台9を使用してリザーバ2と分配装置4との間の位置に固定され、塊のない混合製品3が開口部5まで通ることができるようにする多くの通路10を有する。多くの通路は、約3〜約150個、より好ましくは約5〜約100個、更により好ましくは約10〜約75個である。装置7は、容器1と取り付けリング16との間の接続部6の領域内で分配装置4に取り付けることができる。図3及び図4の代表的な実施形態では、装置7は、縁側面接続領域23で取り付けリング16に取り付けられている。図5及び図6の代表的な実施形態では、装置7は、分配装置4がねじ付き接続部25で容器1にねじ留めされる前に、特にこの目的のために設計された、容器の首部18に設置されている。分配装置4が所定位置にねじ留めされた後、装置7の周辺接続領域23が、取り付けリング16と容器の首部18の上端部17との間に固定される。   A plate-type device 7 inserted in the dispensing device 4 is used to retain excessively large particles and / or lumps, so that they do not reach the opening 5 of the dispensing device 4 and clog the opening 5. But still well dispersed particles can pass through (FIGS. 3-6). The device 7 is secured in a position between the reservoir 2 and the dispensing device 4 using a mounting 9 and has a number of passages 10 that allow the lump-free mixed product 3 to pass to the opening 5. . Many passages are from about 3 to about 150, more preferably from about 5 to about 100, and even more preferably from about 10 to about 75. The device 7 can be attached to the dispensing device 4 in the region of the connection 6 between the container 1 and the mounting ring 16. In the exemplary embodiment of FIGS. 3 and 4, the device 7 is attached to the attachment ring 16 at the edge side connection region 23. In the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6, the device 7 is a container neck designed specifically for this purpose before the dispensing device 4 is screwed to the container 1 with a threaded connection 25. 18 is installed. After the dispensing device 4 is screwed in place, the peripheral connection area 23 of the device 7 is fixed between the mounting ring 16 and the upper end 17 of the container neck 18.

図7の代表的な実施形態では、円形の装置7の縁側面接続領域23が分配装置4の取付台9の領域に固定されている。全ての代表的な実施形態で共通しているのは、注ぎ口14として設計された分配装置4の開口部5を、液体8に溶解/分散されるべき製品3の過度に大きい粒子及び/又は塊から確実に保護しつつ、よく分散された粒子が開口部を通過する(図7)のを可能にするために、通路10の直径11又は最小幅12が開口部5の、直径13又は最小幅以下である(図8〜19)ことである。図7の代表的な実施形態では、過酸化物溶液が液体8としてリザーバ2に入っており、そこで過硫酸塩脱色組成物の一部である粒状型製品3が、液体2内に分散されるために添加される。製品3が添加されて間もなく、製品3の一部は残りの製品3より良好に分散される。よく分散されず塊を形成し、開口部5を詰まらせ得る領域は、通路10を通過できない。したがって、これらの塊は、開口部5を詰まらせることはできない。もし、粉末の製品を混合した後も粉末の塊がよく分散されず、溶液が開口部5を通って分配されるべきであれば、液体8及びよく分散された製品3は、装置7及び開口部5を通過することができ、大きな粒子とこれらの塊のみが装置7で適切に引き止められることによって開口部5が詰まるのを防ぐ。   In the exemplary embodiment of FIG. 7, the edge side connection region 23 of the circular device 7 is fixed to the region of the mounting base 9 of the distribution device 4. What is common in all exemplary embodiments is that the opening 5 of the dispensing device 4 designed as a spout 14 is used for the excessively large particles of the product 3 to be dissolved / dispersed in the liquid 8 and / or In order to allow well-dispersed particles to pass through the opening (FIG. 7) while ensuring protection from the mass, the diameter 11 or minimum width 12 of the passage 10 is the diameter 13 or maximum of the opening 5. It is less than a narrow width (FIGS. 8-19). In the exemplary embodiment of FIG. 7, the peroxide solution has entered reservoir 2 as liquid 8, where particulate product 3 that is part of the persulfate decolorizing composition is dispersed within liquid 2. To be added. Shortly after product 3 is added, a portion of product 3 is better dispersed than the rest of product 3. Areas that are not well dispersed and form lumps and can clog the openings 5 cannot pass through the passage 10. Therefore, these lumps cannot clog the opening 5. If the powder mass is not well dispersed after mixing the powder product and the solution is to be dispensed through the opening 5, the liquid 8 and the well-dispersed product 3 are connected to the device 7 and the opening. It is possible to pass through the part 5 and prevent clogging of the opening 5 by only the large particles and their clumps being properly retained by the device 7.

装置7の中心部19が通路10なしに設計された場合(図8〜11、14〜19)、リザーバ2の中心にある粒子の振盪中に開口部5に詰まる可能性が減る。理論に縛られることを望まないが、振盪という行為は、粉末微粒子が注ぎ口14内で圧密されることにつながり、開口部からの分配を妨げ得る閉鎖を形成すると思われる。中心部19に通路10がないように設計された装置7は、注ぎ口14内で粉末微粒子が圧密される確率を小さくする。装置7の凹部20は、装置7の表面積を拡大させ、装置7により多くの通路10の存在を可能にするため、注ぎ口14から液体8のよりよい分配を可能にする。   If the central part 19 of the device 7 is designed without a passage 10 (FIGS. 8-11, 14-19), the possibility of clogging the opening 5 during the shaking of the particles in the center of the reservoir 2 is reduced. While not wishing to be bound by theory, it is believed that the act of shaking leads to compaction of the powder particulates in the spout 14 and creates a closure that can prevent distribution from the opening. The device 7 designed so that there is no passage 10 in the central part 19 reduces the probability that the fine powder will be consolidated in the spout 14. The recess 20 of the device 7 allows a better distribution of the liquid 8 from the spout 14 because it enlarges the surface area of the device 7 and allows more passages 10 to be present in the device 7.

装置7の平らな設計(図3、5、7、12及び13)とは違い、装置7は、アーチとして設計され、周辺側部22及び環状接続領域23を介して装置7の縁部に接続されたプラットホーム(21)を形成してもよく(図8〜11、16〜19)、又は中心にドームを形成してもよい(図14及び15)。このようなアーチ設計又はドーム設計は、開口部5に向けて上方に延びるように、又はより好ましくはリサーバ2に向けて下方に延びるように配向され得る。特定の直径11の円形通路10と、特定の長さ24及び幅12のスロット形状の通路10とは、装置7内で凹んでいてもよい。いくつかの代表的な実施形態(図9、10、11、及び16〜19)では、液体8の改善された分配のために、スロット形状の通路10のみが、1つの周辺側部22に設けられて、装置7のより低い流動抵抗をもたらす。一般には、小粒子のみを通過させ、また液体8が分配される、より大きい通路面積を提供するという点で、スロット形状の通路10が有利である。   Unlike the flat design of the device 7 (FIGS. 3, 5, 7, 12 and 13), the device 7 is designed as an arch and is connected to the edge of the device 7 via the peripheral side 22 and the annular connection area 23. Platform (21) may be formed (FIGS. 8-11, 16-19), or a dome may be formed in the center (FIGS. 14 and 15). Such an arch or dome design may be oriented to extend upwards towards the opening 5 or more preferably downwards towards the reservoir 2. The circular passage 10 with a specific diameter 11 and the slot-shaped passage 10 with a specific length 24 and width 12 may be recessed in the device 7. In some exemplary embodiments (FIGS. 9, 10, 11, and 16-19), only a slot-shaped passage 10 is provided on one peripheral side 22 for improved dispensing of the liquid 8. Resulting in a lower flow resistance of the device 7. In general, the slot-shaped passage 10 is advantageous in that it provides a larger passage area through which only small particles pass and the liquid 8 is distributed.

本発明の更なる態様によると、販売及び/又は使用の目的のために、毛束効果を作り出すためのキット(26)を、図20に表されているようにパッケージ、好ましくは箱(31)に詰め合わせることができる。図20に表されている一実施形態では、キット(26)は本明細書に開示されている容器(1)と、少なくとも1つの製品(3)とを備える。好ましくは、製品(3)は、ヘアトリートメント組成物である。より好ましくは、ヘアトリートメント組成物は、ハイライト用組成物、染色用組成物、パーマ用組成物、スタイリング用組成物及びこれらの組み合わせからなる群から選択される。更により好ましくは、ヘアトリートメント組成物は、ハイライト用組成物、染色用組成物及びこれらの組み合わせからなる群から選択され、更により好ましくは、ヘアトリートメント組成物は、ハイライト用組成物である。ハイライト用組成物は、第一成分と第二成分とを混合することによって調製される。好ましくは、第一成分は容器(1)内に含まれ、第二成分は別に包装される。次いで第二成分が第一成分に加えられて、ヘアトリートメント組成物が形成される。第一成分は、好ましくは第一成分の約3重量%〜約12重量%の過酸化水素を含む。第二成分は、好ましくは粉末、粒状又は糊状の形態であり、第二成分の約10重量%〜約60重量%の、過硫酸ナトリウム、過硫酸カリウム、過硫酸アンモニウム及びこれらの組み合わせからなる群から選択される過硫酸塩を含む。キット(26)は、所望により、第三成分の約3重量%〜約25重量%の水性溶媒中のアルカリ化剤を含む第三成分を備える。   According to a further aspect of the invention, for sale and / or use purposes, a kit (26) for creating a hair bundle effect is packaged as shown in FIG. 20, preferably a box (31). Can be assorted. In one embodiment represented in FIG. 20, the kit (26) comprises a container (1) as disclosed herein and at least one product (3). Preferably, product (3) is a hair treatment composition. More preferably, the hair treatment composition is selected from the group consisting of a highlighting composition, a dyeing composition, a permanent composition, a styling composition, and combinations thereof. Even more preferably, the hair treatment composition is selected from the group consisting of highlighting compositions, dyeing compositions and combinations thereof, and even more preferably, the hair treatment composition is a highlighting composition. . The highlighting composition is prepared by mixing the first component and the second component. Preferably, the first component is contained in the container (1) and the second component is packaged separately. The second component is then added to the first component to form a hair treatment composition. The first component preferably comprises about 3% to about 12% hydrogen peroxide by weight of the first component. The second component is preferably in the form of a powder, granule or paste and consists of from about 10% to about 60% by weight of the second component of sodium persulfate, potassium persulfate, ammonium persulfate and combinations thereof. A persulfate selected from Kit (26) optionally comprises a third component comprising an alkalinizing agent in an aqueous solvent from about 3% to about 25% by weight of the third component.

本発明の別の実施形態では、ヘアトリートメント組成物は、第一成分の約1.5重量%〜約12重量%の過酸化水素を含む第一成分と、第二成分の約0.01重量%〜約6重量%の、直接染料、酸化染料前駆体、酸化染料発色剤及びこれらの組み合わせからなる群から選択される染料を含む第二成分とを混合することによって調製される。   In another embodiment of the invention, the hair treatment composition comprises a first component comprising about 1.5% to about 12% hydrogen peroxide by weight of the first component and about 0.01% by weight of the second component. % To about 6% by weight of a second component comprising a dye selected from the group consisting of direct dyes, oxidative dye precursors, oxidative dye colorants and combinations thereof.

ヘアトリートメント組成物は、既知である、通常に利用されている、又はヘアトリートメント組成物での使用に有効である成分、特に酸化漂白組成物及び染料組成物を更に含んでもよく、それには、顕色剤染料組成物、発色剤染料組成物、直接染料、酸化剤、還元剤、増粘剤、キレート剤、pH調節剤及び緩衝剤、アルカリ化剤、炭酸イオン源及びラジカルスカベンジャー系、グリシン、アモジメチコン、エチレンジアミン二コハク酸、アニオン性、カチオン性、非イオン性、両性、若しくは双性イオン性の界面活性剤又はこれらの組み合わせ、アニオン性、カチオン性、非イオン性、両性、若しくは双性イオン性のポリマー若しくは疎水変性ポリマー又はこれらの組み合わせ、芳香剤、分散剤、溶媒、ペルオキシド安定剤、キレート剤、保湿剤、タンパク質及びそれらの誘導体、植物原料(例えばアロエエキス、カモミールエキス及びヘンナエキス)、シリコーン(揮発性又は不揮発性、変性又は不変性)膜形成剤、セルロースポリマー及びそれらの誘導体、セラミド、保存料、ゲルネットワーク、変色指示薬及び乳白剤が挙げられるが、これらに限定されない。好適ないくつかの補助剤は、International Cosmetics Ingredient Dictionary and Handbook,(8th ed.; The Cosmetics, Toiletry, and Fragrance Association)に列挙されている。具体的には、第2巻、第3節(化学物質分類)及び第4節(作用(Functions))が、特定の目的又は多くの目的を達成する特別な補助剤を特定するのに有用である。代表的であるが包括的ではないポリマー及び増粘剤の一覧は、「The Encyclopaedia of Polymers and Thickeners for Cosmetics」(南ミシシッピ大学高分子科学部門、ロバート・Y・ロッキード(Robert Y. Lochhead)博士及びウィリアム・R・フロン(William R. Fron)編纂及び編集)に見出すことができる。   The hair treatment composition may further comprise ingredients that are known, commonly utilized, or effective for use in the hair treatment composition, in particular oxidative bleaching compositions and dye compositions, including: Colorant dye composition, color former dye composition, direct dye, oxidizing agent, reducing agent, thickener, chelating agent, pH adjusting agent and buffering agent, alkalizing agent, carbonate ion source and radical scavenger system, glycine, amo Dimethicone, ethylenediamine disuccinic acid, anionic, cationic, nonionic, amphoteric or zwitterionic surfactants or combinations thereof, anionic, cationic, nonionic, amphoteric or zwitterionic Polymers or hydrophobically modified polymers or combinations thereof, fragrances, dispersants, solvents, peroxide stabilizers, chelating agents, Agents, proteins and derivatives thereof, plant materials (eg, aloe extract, chamomile extract and henna extract), silicone (volatile or non-volatile, modified or unmodified) film forming agent, cellulose polymer and derivatives thereof, ceramide, preservative, Examples include, but are not limited to, gel networks, discoloration indicators, and opacifiers. Some suitable adjuvants are listed in the International Cosmetics Ingredient Dictionary and Handbook, (8th ed .; The Cosmetics, Toiletry, and Fragrance Association). Specifically, Volume 2, Section 3 (Chemicals Classification) and Section 4 (Functions) are useful to identify special adjuvants that achieve a specific purpose or many purposes. is there. A list of representative and non-comprehensive polymers and thickeners is “The Encyclopedia of Polymers and Thickeners for Cosmetics” (Southern Mississippi University, Department of Polymer Science, Dr. Robert Y. Lochhead and (Edited and edited by William R. Fron).

キット(26)は、ヘアトリートメント組成物を毛髪に塗布するためのアプリケータ(27)を更に備えることができる。アプリケータ(27)は、くし型アプリケータ、ブラシ型アプリケータ、棒状アプリケータ、2部品が可動に接合されたアプリケータ及びこれらの組み合わせからなる群から選択される。好ましくは、アプリケータは、図20に表されているように、2部品が可動に接合されたアプリケータである。   The kit (26) can further comprise an applicator (27) for applying the hair treatment composition to the hair. The applicator (27) is selected from the group consisting of a comb-type applicator, a brush-type applicator, a bar-shaped applicator, an applicator in which two parts are movably joined, and a combination thereof. Preferably, the applicator is an applicator in which two parts are movably joined as shown in FIG.

好ましくは、キット(26)は、毛髪束をマーキングし残りの毛髪から分離するための1つ以上のマーキングツール(28、29)を更に含んでもよい。ヘアケアに従来使用されているようなクリップを含む多くの種類のマーキングツール(28、29)を使用することができる。好ましくは、マーキングツール(28、29)は図20に表されているように実質的に平らである。   Preferably, the kit (26) may further comprise one or more marking tools (28, 29) for marking the hair bundle and separating it from the remaining hair. Many types of marking tools (28, 29) can be used, including clips as conventionally used in hair care. Preferably, the marking tool (28, 29) is substantially flat as represented in FIG.

別の実施形態において、キット(26)は備品(30)を更に含み、備品(30)は、毛髪束をマーキングし残りの毛髪から分離するための複数のマーキングツール(28、29)を含む。好ましくは、複数のマーキングツール(28、29)の各マーキングツールは、図21に表されているように、備品30に独立して関連しているが、取り外し可能である。最後に、好ましくは、キット(26)は説明書(32)を含む。   In another embodiment, the kit (26) further comprises a fixture (30), which includes a plurality of marking tools (28, 29) for marking the hair bundle and separating it from the remaining hair. Preferably, each marking tool of the plurality of marking tools (28, 29) is independently associated with fixture 30, as shown in FIG. 21, but is removable. Finally, preferably kit (26) includes instructions (32).

1 容器
2 リザーバ
3 製品
4 分配装置
5 開口部
6 接続部
7 装置
8 液体
9 取付台
10 通路
11 通路の直径
12 通路の幅
13 開口部の直径
14 注ぎ口
15 スナップ式カム
16 取り付けリング
17 端部
18 容器首部
19 中心部
20 凹部
21 プラットホーム
22 周辺側部
23 接続領域
24 通路の長さ
25 ねじ付き接続部
26 キット
27 アプリケータ
28、29 マーキングツール
30 備品
31 箱
32 説明書
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Container 2 Reservoir 3 Product 4 Distribution apparatus 5 Opening part 6 Connection part 7 Apparatus 8 Liquid 9 Mounting base 10 Passage 11 Passage diameter 12 Passage width 13 Opening diameter 14 Spout 15 Snap type cam 16 Attachment ring 17 End 18 Container neck 19 Center 20 Recess 21 Platform 22 Peripheral side 23 Connection area 24 Length of passage 25 Threaded connection 26 Kit 27 Applicator 28, 29 Marking tool 30 Equipment 31 Box 32 Instructions

本明細書に開示されている寸法及び値は、列挙した正確な数値に厳しく制限されるものとして理解すべきではない。それよりむしろ、特に指定されない限り、こうした各寸法は、列挙された値とその値周辺の機能的に同等の範囲との両方を意味することを意図する。例えば、「40mm」として開示される寸法は、「約40mm」を意味するものとする。   The dimensions and values disclosed herein are not to be understood as being strictly limited to the exact numerical values recited. Instead, unless otherwise specified, each such dimension is intended to mean both the recited value and a functionally equivalent range surrounding that value. For example, a dimension disclosed as “40 mm” shall mean “about 40 mm”.

Claims (14)

製品(3)を収集するためのリザーバ(2)付き容器(1)であって、
前記リザーバ(2)には分配装置(4)が接続され、
前記分配装置(4)は、
流動性のある薬剤、特に液体(8)に溶解及び/又は分散されるべき粉末又は粒状の前記製品(3)を分配するための開口部(5)と、
前記容器(1)と前記分配装置(4)との間の接続部(6)と、
過度に大きい粒子及び/又はよく分散していない前記製品(3)の粒子の塊を引き止める装置(7)であって、これらの粒子が前記分配装置(4)の前記開口部(5)に届くことができないようにすると共に、前記開口部(5)が詰まることができないようにする装置(7)と
を備え、
前記装置(7)は、取付台(9)を使用して前記リザーバ(2)と前記分配装置(4)との間の位置に固定され、前記装置(7)は、小粒子、又は既に部分的に溶解された製品若しくはよく分散された前記製品(3)が前記開口部(5)まで通ることができるようにする多くの通路(19)を有し、
前記容器(1)は、前記通路(10)の直径(11)又は最小幅(12)が0.5mm〜5mmであり、かつ前記開口部(5)の直径(13)又は最小幅以下であり、
特定の直径(11)の円形の通路(10)と、特定の長さ(24)及び特定の幅(12)のスロット形状の通路(10)とが、前記装置(7)内で凹んでいることを特徴とする容器。
A container (1) with a reservoir (2) for collecting the product (3),
A distribution device (4) is connected to the reservoir (2),
The distribution device (4)
An opening (5) for dispensing a flowable medicament, in particular a powder or granular product (3) to be dissolved and / or dispersed in a liquid (8);
A connection (6) between the container (1) and the dispensing device (4);
A device (7) for retaining excessively large particles and / or a mass of particles of the product (3) which are not well dispersed, these particles reaching the opening (5) of the dispensing device (4) And a device (7) that prevents the opening (5) from clogging,
The device (7) is fixed in a position between the reservoir (2) and the dispensing device (4) using a mount (9), the device (7) being small particles or already partly A number of passages (19) that allow the dissolved product or the well dispersed product (3) to pass to the opening (5),
The container (1) has a diameter (11) or a minimum width (12) of the passage (10) of 0.5 mm to 5 mm, and a diameter (13) or a minimum width of the opening (5). The
A circular passage (10) with a specific diameter (11) and a slot-shaped passage (10) with a specific length (24) and a specific width (12) are recessed in the device (7). A container characterized by that.
前記分配装置(4)が、前記容器(1)に取り付ける又はねじ留めすることができる注ぎ口(14)を有することを特徴とする、請求項1に記載の容器。  Container according to claim 1, characterized in that the dispensing device (4) has a spout (14) that can be attached or screwed to the container (1). 前記装置(7)が、前記容器(1)と前記分配装置(4)の取り付けリング(16)との間の接続部(6)で取り付けられていることを特徴とする、請求項1又は2に記載の容器。  3. The device (7) according to claim 1 or 2, characterized in that the device (7) is mounted at a connection (6) between the container (1) and a mounting ring (16) of the dispensing device (4). Container as described in. 前記装置(7)の周囲接続領域(23)が、前記取り付けリング(16)と容器の首部(18)の上端部(17)との間に固定されていることを特徴とする、請求項3に記載の容器。  4. The peripheral connection area (23) of the device (7) is fixed between the mounting ring (16) and the upper end (17) of the neck (18) of the container. Container as described in. 前記装置(7)の好ましくは円形である中心部(19)に、前記通路(10)がないことを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の容器。  5. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the passage (10) is absent in a central part (19), preferably circular, of the device (7). 前記装置(7)には凹部(20)が設けられており、好ましくは、該凹部(20)は前記リザーバ(2)に向けて下方に延びることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の容器。  The device (7) is provided with a recess (20), preferably the recess (20) extends downwards towards the reservoir (2). A container according to claim 1. 前記凹部(20)が、周辺側部(22)及び環状接続領域(23)によって前記装置(7)の縁部に接続されたプラットホーム(21)を形成することを特徴とする、請求項6に記載の容器。  The said recess (20) forms a platform (21) connected to the edge of the device (7) by a peripheral side (22) and an annular connection region (23), according to claim 6, Container as described. スロット形状の通路(10)のみが、前記周辺側部(22)に設けられていることを特徴とする、請求項に記載の容器。Only slot-shaped passages (10), characterized in that provided on the peripheral side (22) A container according to claim 1. 前記装置(7)が、3〜150個、好ましくは5〜100個、より好ましくは10〜75個の前記通路(19)を含む、請求項1〜のいずれか一項に記載の容器。Said device (7), 3-150, preferably 5 to 100, more preferably 10 to 75 pieces of the passageway (19) A container according to any one of claims 1-8. 前記通路(19)が、1.0〜4.0mm、より好ましくは1.2〜3.5mmの直径又は最小幅を有する、請求項1〜のいずれか一項に記載の容器。Said passage (19), 1.0 to 4.0 mm, and more preferably have a diameter or minimum width of 1.2~3.5Mm, container of any one of claims 1-9. 前記通路の少なくとも80%が1.2mm〜3.5mmの直径又は最小幅を有する、請求項10に記載の容器。11. A container according to claim 10 , wherein at least 80% of the passages have a diameter or minimum width of 1.2 mm to 3.5 mm. 請求項1〜10のいずれか一項に記載の少なくとも1つの容器(1)と、
ヘアトリートメント組成物である少なくとも1つの製品(3)と
を備える、毛髪束効果を作り出すためのキット(26)であって、
前記ヘアトリートメント組成物が、
ハイライト用組成物、染色用組成物、スタイリング用組成物、パーマ用組成物及びこれらの組み合わせからなる群から選択され、
好ましくは、ハイライト用組成物、染色用組成物及びこれらの組み合わせからなる群から選択され、
より好ましくはハイライト用組成物である、キット。
At least one container (1) according to any one of claims 1 to 10 ;
A kit (26) for creating a hair bundle effect comprising at least one product (3) which is a hair treatment composition,
The hair treatment composition is
Selected from the group consisting of highlight compositions, dye compositions, styling compositions, permanent compositions and combinations thereof,
Preferably, selected from the group consisting of highlighting compositions, dyeing compositions and combinations thereof,
More preferably, the kit is a highlighting composition.
前記キット(26)が、毛髪束(11)をマーキングし残りの毛髪から分離するための1つ以上のマーキングツール(28、29)を更に含む、請求項12に記載のキット。13. Kit according to claim 12 , wherein the kit (26) further comprises one or more marking tools (28, 29) for marking the hair bundle (11) and separating it from the remaining hair. 前記キット(26)が、前記ヘアトリートメント組成物を前記毛髪に塗布するためのアプリケータ(27)を更に含み、該アプリケータ(27)が、くし型アプリケータ、ブラシ型アプリケータ、棒状アプリケータ、2部品が可動に接合されたアプリケータ及びこれらの組み合わせからなる群から選択され、
好ましくは、前記アプリケータは、2部品が可動に接合されたアプリケータである、請求項12又は13に記載のキット(26)。
The kit (26) further comprises an applicator (27) for applying the hair treatment composition to the hair, the applicator (27) being a comb-type applicator, a brush-type applicator, a rod-shaped applicator. Selected from the group consisting of an applicator with two parts movably joined and combinations thereof;
14. The kit (26) according to claim 12 or 13 , wherein the applicator is preferably an applicator in which two parts are movably joined.
JP2010536581A 2007-12-14 2008-12-09 Container with device for preventing clogging of container dispensing device Expired - Fee Related JP5199385B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07123223 2007-12-14
EP07123223.5 2007-12-14
EP08169802A EP2070833B1 (en) 2007-12-14 2008-11-24 Container with a device to prevent clogging of a dispensing device of the container
EP08169802.9 2008-11-24
PCT/IB2008/055180 WO2009077928A1 (en) 2007-12-14 2008-12-09 Container with a device to prevent clogging of a dispensing device of the container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011518077A JP2011518077A (en) 2011-06-23
JP5199385B2 true JP5199385B2 (en) 2013-05-15

Family

ID=39369968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010536581A Expired - Fee Related JP5199385B2 (en) 2007-12-14 2008-12-09 Container with device for preventing clogging of container dispensing device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20090152281A1 (en)
EP (1) EP2070833B1 (en)
JP (1) JP5199385B2 (en)
CN (1) CN101965297A (en)
AT (1) ATE499308T1 (en)
DE (1) DE602008005097D1 (en)
WO (1) WO2009077928A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080083420A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system
DE602007013991D1 (en) * 2006-10-09 2011-06-01 Procter & Gamble Hair trimming applicator and procedure
US8573232B2 (en) 2006-10-09 2013-11-05 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system comprising an absorbent substrate
EP2332437B1 (en) 2007-03-13 2013-05-01 The Procter and Gamble Company A tool for separating a hair bundle
BRPI0812747A2 (en) 2007-06-15 2014-12-23 Procter & Gamble HAIR TREATMENT SYSTEM
WO2008157105A1 (en) * 2007-06-15 2008-12-24 The Procter & Gamble Company Device for the application of a hair treatment composition to a hair bundle
ES2492648T3 (en) * 2007-06-15 2014-09-10 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition
ES2363824T3 (en) 2007-06-15 2011-08-17 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY APPLICATOR TO APPLY A COMPOSITION FOR HAIR TREATMENT TO A HAIR MECHON.
EP2002747B1 (en) * 2007-06-15 2016-03-23 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for providing hair strand effects
EP2198738B1 (en) * 2008-12-10 2018-09-05 Noxell Corporation Hair treatment applicator for improved hair strand effects
EP2196104B1 (en) * 2008-12-10 2018-10-17 Noxell Corporation Applicator of a hair treatment composition for improved hair strand effects
EP2198739B1 (en) * 2008-12-10 2016-06-01 The Procter and Gamble Company Applicator for improved application of a hair treatment composition to a bundle of hair strands
EP2332438A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-15 KPSS-Kao Professional Salon Services GmbH Nozzle for applying a powder
EP2749503B1 (en) * 2011-04-21 2015-10-07 Colgate-Palmolive Company Dispenser with rupture member
WO2013138466A1 (en) * 2012-03-13 2013-09-19 Cohen, Ben, Z. Nozzle
CN103449004A (en) * 2013-07-23 2013-12-18 江苏嘉贤米业有限公司 Medicinal powder feeding device
JP6354022B2 (en) * 2013-12-16 2018-07-11 株式会社トキワ Cosmetic container
USD764292S1 (en) * 2015-07-27 2016-08-23 David A. Richardson Dispensable tube cap and retention assembly
JP2020500521A (en) * 2016-11-30 2020-01-16 コーニング インコーポレイテッド Reinforced barbed closure
WO2020019033A1 (en) * 2018-07-25 2020-01-30 Palmer Raymond Denis Container for amylase inhibitor delivery
FR3086516B1 (en) * 2018-10-02 2021-10-15 Oreal COSMETIC TREATMENT PROCESS

Family Cites Families (84)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1672467A (en) * 1927-05-06 1928-06-05 Oshman Benjamin Nursing bottle
US2272409A (en) * 1941-09-23 1942-02-10 Thomas M Kirby Jr Hairpin
US2310295A (en) * 1942-01-05 1943-02-09 Ralph M Keele Equipment for permanently waving hair
US2776667A (en) * 1955-04-08 1957-01-08 Gerald Paulina Fitz Hair treating apparatus
US2962031A (en) * 1958-03-19 1960-11-29 Frances V Bumgarner Apparatus for treating hair
US3030968A (en) * 1960-02-05 1962-04-24 Gillette Co Applicator for hair treating liquid
FR2073238A1 (en) * 1969-12-01 1971-10-01 Oreal
US3662767A (en) * 1971-04-02 1972-05-16 Irene Murtha Hair dyeing aid
US3921647A (en) * 1974-10-02 1975-11-25 Karol C Fisher Apparatus for isolating and treating selected hair strands
US4020854A (en) * 1975-05-21 1977-05-03 Lorenzo Caruso Device and method for programmed hair coloring
US4398549A (en) * 1981-07-27 1983-08-16 Thomas Louis N Hair frosting purse
US4503870A (en) * 1983-10-11 1985-03-12 Peterson Luetta M Coiffure styling prop
LU86368A1 (en) * 1986-03-24 1987-11-11 Oreal PROCESS FOR PREPARING AND DISPENSING A PRODUCT COMPRISING AT LEAST TWO COMPONENTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
US4942893A (en) * 1988-08-03 1990-07-24 Trottier Allan J Hair highlighting capsule
FR2649675B1 (en) * 1989-07-11 1991-11-15 Cebal TUBE FOR DISPENSING A PASTE WITH ONE OR MORE CENTRAL NETS OF ONE OR MORE SECONDARY PASTA AND ITS USE
US5060679A (en) * 1990-03-16 1991-10-29 Armand Christopher Hair fluid applicator and method
JPH0419469U (en) * 1990-06-07 1992-02-18
DE4026235A1 (en) * 1990-08-18 1992-02-20 Wella Ag PREPARATION CONTAINING PERSULPHATE IN THE FORM OF A GRANULATE, 2-COMPONENT AGENT, AND METHOD FOR DETOLIATING AND BLONDING HAIR
US5535764A (en) * 1991-02-22 1996-07-16 Plitek, Inc. Product and process for highlighting hair
GB2285438B (en) * 1994-01-05 1997-09-17 Irene Marty Filter element for a beverage container
GB2287403B (en) * 1994-02-28 1997-08-27 Benedictis Alfredo De Device and method for treatment of hair
US5554197A (en) * 1994-07-19 1996-09-10 Anthony Bernard Incorporated Hair dying system and methods for accurately blending and developing hair dye
US5573144A (en) * 1995-05-09 1996-11-12 Steib, Jr.; Sidney J. Soap saving device
US5616242A (en) * 1995-05-26 1997-04-01 Mandola; Mary D. Two stage bottle filter for the removal of sediment
JP3077135B2 (en) * 1996-01-31 2000-08-14 花王株式会社 Discharge container
GB9611816D0 (en) * 1996-06-06 1996-08-07 Benedictis Alfredo De Hair treatment device
AU4051897A (en) * 1996-10-15 1998-05-11 Procter & Gamble Company, The Hand-held container for predissolving detergent composition
CN1086670C (en) * 1996-10-15 2002-06-26 普罗格特-甘布尔公司 Hand-held container for predissolving detergent composition
FR2764488B1 (en) * 1997-06-12 1999-07-23 Oreal DEVICE FOR APPLYING A HAIR PRODUCT TO WICK
US5823204A (en) * 1997-07-28 1998-10-20 Mark D. Todd Process for crimping and tattooing hair
GB9725192D0 (en) * 1997-11-29 1998-01-28 Cross David E Filtration
EP1121032B1 (en) * 1998-10-17 2004-06-23 GIORDANO, Giuseppe Product applicator for multicolour hair treatment
US6250312B1 (en) * 1999-07-23 2001-06-26 Denivaldo G. Dasilva Apparatus for applying hair highlights
US6427701B1 (en) * 1999-09-02 2002-08-06 Joan Roth Hair curling disc
DE29917054U1 (en) * 1999-09-28 2000-07-13 Heindl Max Baby bottle strainer
FR2802066B1 (en) * 1999-12-09 2002-01-18 Oreal DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY HAIR, TO A LOCK OF HAIR AND METHOD FOR HAIR TREATMENT
US20010047951A1 (en) * 2000-06-05 2001-12-06 O'connor Patrina Sports/theme related body paint and applicator kit
FR2820010B1 (en) * 2001-02-01 2003-04-04 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
FR2822711B1 (en) * 2001-03-28 2003-06-13 Oreal TREATMENT DEVICE COMPRISING AN ENVELOPE DEFINING A CAVITY IN WHICH A PART OF THE BODY MAY BE ENGAGED
FR2825592B1 (en) * 2001-06-08 2003-08-08 Oreal DEVICE FOR APPLYING HAIR TO A HAIR PRODUCT, AND HAIR TREATMENT METHOD
US6440175B1 (en) * 2001-06-28 2002-08-27 Stanley, Iii Virgil E. Hair coloring kit
MXPA04000235A (en) * 2001-07-11 2004-05-04 Procter & Gamble Multi-chambered tube comprising a flow regulating element for uniform dispensing of fluids.
FR2827134B1 (en) * 2001-07-11 2003-10-24 Oreal DEVICE FOR APPLYING A HAIR PRODUCT TO WICK
US6526987B1 (en) * 2001-11-02 2003-03-04 Sun R. Gioia Self-applicator for hair coloring
MXPA04004510A (en) * 2001-11-14 2004-08-11 Procter & Gamble Method for the cosmetic treatment of hair and implement for carrying out the same.
US7000619B2 (en) * 2002-06-13 2006-02-21 L'oreal S.A. System and method for applying hair product to hair strands
US6968849B2 (en) * 2002-07-19 2005-11-29 Revlon Consumer Products Corporation Method, compositions, and kits for coloring hair
US20040089316A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-13 Carol Hamilton Methods and systems for hair coloring and highlighting
ATE366059T1 (en) * 2002-11-14 2007-07-15 Procter & Gamble DEVICE FOR TREATING HAIR STRANDS AND METHOD FOR TREATING HAIR STRANDS
US7401612B2 (en) * 2002-12-23 2008-07-22 L'oreal S.A. Device, method, and system for application of a hair product
EP1477082A1 (en) * 2003-05-14 2004-11-17 The Procter & Gamble Company Device and method for applying a barrier material to a lock of hair
US20050079192A1 (en) * 2003-07-28 2005-04-14 Pascal Simon Cosmetic article for treating the skin, mucous membranes, the hair or the scalp, and cosmetic treatment process
US7475688B2 (en) * 2003-09-25 2009-01-13 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator
US20050144415A1 (en) * 2003-12-30 2005-06-30 Intel Corporation Resource management apparatus, systems, and methods
FR2867836B1 (en) * 2004-03-16 2012-12-14 Valeo Vision SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR2867678A1 (en) * 2004-03-16 2005-09-23 Oreal PRODUCT COMPRISING A CAPILLARY COMPOSITION AND INFORMATION PROVIDING A MEASURABLE PARAMETER RELATED TO THE FORM OF THE HAIR
US7243660B2 (en) * 2004-03-24 2007-07-17 Michael Capristo Hair coloring apparatus, kit and associated methods
US7743798B2 (en) * 2004-04-13 2010-06-29 Kao Corporation Liquid filling nozzle
US20060042643A1 (en) * 2004-08-31 2006-03-02 Delan Afsaneh S Hair highlighting tool
WO2006036746A1 (en) * 2004-09-24 2006-04-06 The Procter & Gamble Company Method of pre-treatment for hair colourants and bleaches
GB0423563D0 (en) * 2004-10-22 2004-11-24 Dezac Ltd Hair treatment
US20060090771A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 L'oreal Device for applying a substance to the hair
US20060175358A1 (en) * 2005-02-09 2006-08-10 Hall Jesse J Container configured for controllably dispensing flowable materials having a relatively thick consistency
US7156885B2 (en) * 2005-03-18 2007-01-02 Kennedy/Matsumoto Design Llc Hair coloring device
US20070144550A1 (en) * 2005-12-28 2007-06-28 Kathy Roher Device and system for applying a hair coloring product to a lock of hair
US20070215170A1 (en) * 2006-02-21 2007-09-20 Kennedy Melvin L Hair Colorant Applicator and Methods
US7543591B1 (en) * 2006-02-21 2009-06-09 Karen Munsil Pre-charged folded compacts for coloring hair
FR2901103B1 (en) * 2006-05-16 2008-07-04 Nicolas Bonnafous APPLICATOR DEVICE FOR COLORING OR DECOLORIZING HAIRSTONE OR OTHER CAPILLARY TREATMENT
US20080087293A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system
US8573232B2 (en) * 2006-10-09 2013-11-05 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system comprising an absorbent substrate
US20080083420A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system
US20080087294A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 The Procter & Gamble Company Hair highlighting application tool
DE602007013991D1 (en) * 2006-10-09 2011-06-01 Procter & Gamble Hair trimming applicator and procedure
FR2906979B1 (en) * 2006-10-12 2008-12-12 Oreal DEVICE FOR ISOLATING AT LEAST ONE HAIR MECHANISM
US20080110929A1 (en) * 2006-11-15 2008-05-15 Stanley Traasdahl E Lawrence Fluid dispensing cap & bottle assembly
US8033420B2 (en) * 2006-11-28 2011-10-11 Htss Capital Llc Anti-splash device for a beverage container
FR2910248B1 (en) * 2006-12-20 2009-03-06 Oreal PRODUCT APPLICATION DEVICE ON HAIR MECHANISM
EP2332437B1 (en) * 2007-03-13 2013-05-01 The Procter and Gamble Company A tool for separating a hair bundle
CA2694025A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 The Procter & Gamble Company Kit and method for hair treatment applications
ES2363824T3 (en) * 2007-06-15 2011-08-17 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY APPLICATOR TO APPLY A COMPOSITION FOR HAIR TREATMENT TO A HAIR MECHON.
EP2002747B1 (en) * 2007-06-15 2016-03-23 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for providing hair strand effects
ES2492648T3 (en) * 2007-06-15 2014-09-10 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition
WO2008157105A1 (en) * 2007-06-15 2008-12-24 The Procter & Gamble Company Device for the application of a hair treatment composition to a hair bundle
BRPI0812747A2 (en) * 2007-06-15 2014-12-23 Procter & Gamble HAIR TREATMENT SYSTEM

Also Published As

Publication number Publication date
US20090152281A1 (en) 2009-06-18
DE602008005097D1 (en) 2011-04-07
CN101965297A (en) 2011-02-02
EP2070833B1 (en) 2011-02-23
WO2009077928A1 (en) 2009-06-25
JP2011518077A (en) 2011-06-23
EP2070833A1 (en) 2009-06-17
ATE499308T1 (en) 2011-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5199385B2 (en) Container with device for preventing clogging of container dispensing device
CN103491822B (en) Hair cosmetic composition and use its hair dyeing of hair or discoloration method
TWI471141B (en) Dyeing or bleaching sets
RU2493820C2 (en) Two-component foam-forming hair dye
CA2830591C (en) Systems for custom coloration
US10653592B2 (en) Microcapsules and compositions providing controlled release of actives
ES2298777T3 (en) PACKAGED PRODUCT.
CA2741975C (en) Device for preserving and releasing a product contained in a reservoir having a rupturable wall
JP2004339216A (en) Hair cosmetic article
AU2007305994A1 (en) Hair treatment application system
JP2006124279A (en) Two-agent type hair cosmetic
KR20120080232A (en) Laundry scent additive
AU2009243078A1 (en) Composition and method for cream bleach product
AU2008259404A1 (en) Kit and method for hair treatment applications
TW200812657A (en) Tooth whitening delivery system
CA2635419A1 (en) Method and device for releasing a perfume or scent
CN101522069B (en) Hair treatment application system
TW201521779A (en) Hair bleaching or hair dye cosmetics
US11583478B2 (en) Reconstitutable powder
WO2010096484A1 (en) Dehydrated and semi-hydrated personal care items
JP6442394B2 (en) Hair cosmetic composition
JP2006288613A (en) Application tool for destaining agent and destaining method using application tool for destaining agent
JP6325300B2 (en) Hair dye composition, hair dyeing method and hair dye article
JP2021137131A (en) Hair-dyeing or decoloring agent product
TW201620497A (en) Hair cosmetic composition

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120605

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120905

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120912

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121005

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121018

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121105

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121112

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130108

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130207

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160215

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5199385

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees