JP5155954B2 - Engine work machine ventilation system - Google Patents

Engine work machine ventilation system Download PDF

Info

Publication number
JP5155954B2
JP5155954B2 JP2009151842A JP2009151842A JP5155954B2 JP 5155954 B2 JP5155954 B2 JP 5155954B2 JP 2009151842 A JP2009151842 A JP 2009151842A JP 2009151842 A JP2009151842 A JP 2009151842A JP 5155954 B2 JP5155954 B2 JP 5155954B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
duct
engine
upward
working machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009151842A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011007116A (en
Inventor
宏紀 粟田
歩 小椋
大樹 田中
善隆 柴田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Osaka Gas Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Osaka Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Osaka Gas Co Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2009151842A priority Critical patent/JP5155954B2/en
Publication of JP2011007116A publication Critical patent/JP2011007116A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5155954B2 publication Critical patent/JP5155954B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Inverter Devices (AREA)

Description

本発明は、エンジンと該エンジンに駆動される作業機と電装品を備え、該エンジンと作業機及び電装品を筺体内に収納したエンジン作業機の換気装置に関する。   The present invention relates to a ventilation device for an engine working machine including an engine, a working machine driven by the engine, and electrical components, and storing the engine, the working machine, and electrical components in a housing.

エンジンと該エンジンに駆動される発電機の制御用のインバータを備え、該エンジン及びインバータを筐体内に収納したエンジン作業機の換気装置の1例に、特許文献1(特許第3803578号公報)がある。
かかる特許文献1では、エンジンと作業機とが収容されるエンジン作業機において、熱影響を避けたい部品への、熱影響を容易にさけるようにしつつ、排熱回収効率を高めるようにしている。
Patent Document 1 (Japanese Patent No. 3803578) is an example of an engine working machine ventilation device that includes an engine and an inverter for controlling a generator driven by the engine, and the engine and the inverter are housed in a casing. is there.
In Patent Document 1, in the engine working machine in which the engine and the working machine are accommodated, exhaust heat recovery efficiency is improved while easily avoiding the heat influence on the parts that are desired to avoid the heat influence.

即ち、前記特許文献1では、図4に示すように、冷却空気用吸入口062から、導入された空気は通路形成部材064によって形成された上り通路部063aから、上部通路部063bまで一旦上昇した後、その一部が下降通路部063cに、また残りの大部分が狭隘通路部063eに分配されて、アシストファン060を備えた通気孔059まで下降することになり、この吸気通路を流通する空気により、電子制御ユニット014、制御用電源ユニット015、及びインバータユニット016が冷却されるようになっている。   That is, in Patent Document 1, as shown in FIG. 4, the air introduced from the cooling air intake port 062 once rose from the ascending passage portion 063 a formed by the passage forming member 064 to the upper passage portion 063 b. After that, a part of the air is distributed to the descending passage portion 063c and most of the remaining portion is distributed to the narrow passage portion 063e, and descends to the vent hole 059 provided with the assist fan 060. Thus, the electronic control unit 014, the control power supply unit 015, and the inverter unit 016 are cooled.

特許第3803578号公報Japanese Patent No. 3803578

前記特許文献1(特許第3803578号公報)では、冷却空気用吸入口062からの空気が、上り通路部063aから上部通路部063bまで一旦上昇し、次いでその一部が下降通路部063cに、また残りの大部分が狭隘通路部063eに分配されて、アシストファン060を備えた通気孔059まで下降して、この吸気通路を流通する空気により、電子制御ユニット014、制御用電源ユニット015、及びインバータユニット016等を冷却している。   In Patent Document 1 (Japanese Patent No. 3803578), the air from the cooling air suction port 062 once rises from the ascending passage portion 063a to the upper passage portion 063b, and then a part thereof enters the descending passage portion 063c. Most of the remaining portion is distributed to the narrow passage portion 063e and descends to the vent hole 059 provided with the assist fan 060. By the air flowing through the intake passage, the electronic control unit 014, the control power supply unit 015, and the inverter Unit 016 and the like are cooled.

しかしながら、特許文献1には、冷却用の空気の通路を、案内ダクトを用いることにより、庫外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に対して直接当てずに、電子部品の放熱板の部分にだけ当てるようにして電子部品の発錆や埃の堆積を防止する手段は示されていない。   However, in Patent Document 1, by using a guide duct as a cooling air passage, an air flow including dust and moisture introduced from outside the cabinet is not directly applied to an electronic component such as an inverter. No means for preventing rusting and dust accumulation of the electronic component by being applied only to the heat radiating plate portion of the electronic component is not shown.

本発明はかかる従来技術の課題に鑑み、エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び電装品を備えたエンジン作業機において、冷却用の空気の筺体内における流れを2つの案内ダクトを組み合わせることにより、空気の流れを電装品の放熱板のみを冷却するように放熱板に流して冷却してから上向きにエンジンルームに排出して、筺体外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に直接当たるのを回避して、電子部品の発錆や埃の堆積を防止するとともに、冷却効果を高めたエンジン作業機の換気装置を提供することを目的とする。   In view of the problems of the prior art, the present invention provides an engine working machine equipped with an engine, a working machine driven by the engine, and electrical components, by combining the flow of cooling air in the housing with two guide ducts. Then, the air flow is made to flow through the heat sink so as to cool only the heat sink of the electrical component, and then cooled upward, then discharged upward into the engine room, and the air flow including dust and moisture introduced from the outside of the housing is an inverter. It is an object of the present invention to provide a ventilation device for an engine working machine that prevents direct contact with an electronic component such as rust, prevents rusting of the electronic component and accumulation of dust, and enhances a cooling effect.

本発明はかかる目的を達成するもので、エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び放熱板を有する電装品を備え、該エンジン、作業機及び電装品を筺体内に収納したエンジン作業機の換気装置において、
前記筺体の換気用空気入口から上方に延びる該筺体内の入口通路と、該入口通路の上部に設けられて該入口通路を上方に向けて流れる空気を下方に方向転換させて電装室内に導入させ、かつ該電装室内に設置された前記電装品の外周方向に空気経路を規制する第1ダクトと、電装室とエンジンルームとを仕切って電装室側に第2ダクトを形成するとともに前記第1ダクトを経た空気を第2ダクトの下方へ案内する仕切板と、
前記電装品に連結され、該電装品の実装基板面とは異なる面に配置された放熱板と、
前記放熱板の下方位置に臨んで形成された連通孔と、該連通孔より導入された空気を上方に方向転換させる前記第2ダクトの方向転換部と、
方向転換部を経た空気を前記放熱板の下方から上方に向けてエンジンルームへと流す上向き空気通路とを具え
前記実装基板面を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨ませることなく、前記放熱板を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨ませて配置したことを特徴とする。
The present invention achieves such an object, and includes an engine, a working machine driven by the engine, and an electrical component having a heat sink, and ventilation of the engine working machine in which the engine, the working machine, and the electrical component are housed in a housing. In the device
An inlet passage extending upward from the ventilation air inlet of the housing, and air flowing upwardly through the inlet passage, which is provided in the upper portion of the inlet passage, is redirected downward and introduced into the electrical compartment. In addition, the first duct that regulates the air path in the outer peripheral direction of the electrical component installed in the electrical compartment, and the second duct is formed on the electrical compartment side by partitioning the electrical compartment and the engine room, and the first duct A partition plate for guiding the air having passed through the second duct below,
A heat sink connected to the electrical component and disposed on a surface different from the mounting substrate surface of the electrical component,
A communicating hole formed to face the lower position of the heat radiating plate, and a turning portion of the second duct diverting upwards the air introduced from the communication hole,
Comprising the upward air passage to flow into the engine room air having passed through the direction changing portion upward from below the radiator plate,
The heat sink is disposed so as to face the upward air passage or the second duct without facing the mounting board surface into the upward air passage or the second duct .

かかる発明において、好ましくは、前記電装品は、実装基板面とは反対側の面に前記放熱板を設けたことを特徴とする。 In such invention, it is preferable that the electrical component is characterized in that the mounting board surface digits set the heat radiating plate on the opposite side.

また、かかる発明において、好ましくは、前記エンジンで駆動されるファンを前記筺体内に設け、該ファンにより、前記第2ダクトの方向転換部を経た前記空気により前記放熱板を冷却してから上向き空気通路を経てエンジンルームに導入され、前記筐体の換気用空気出口から外部へ排出することを特徴とする。 Further, in such invention, preferably, provided with a fan driven by the engine into the housing, the fan with the heat radiating plate cooled to whether al on by the air passing through the turning portion of the second duct The air is introduced into the engine room through a direction air passage, and discharged from the ventilation air outlet of the housing to the outside.

従って、本発明によれば電装室とエンジンルームとを仕切って電装室側に第2ダクトを形成するとともに前記第1ダクトを経た空気を第2ダクトの下方へ案内する仕切板と、
前記電装品に連結され、該電装品の実装基板面とは異なる面に配置された放熱板と、
前記放熱板の下方位置に臨んで形成された連通孔と、該連通孔より導入された空気を上方に方向転換させる第2ダクトの方向転換部と、該方向転換部を経た空気を前記放熱板の下方から上方に向けてエンジンルームへと流す上向き空気通路とを具え前記実装基板面を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨ませることなく、前記放熱板を前記上向き空気通路に臨んで配置し、該上向き空気通路を流れる空気により前記電装品の放熱板を冷却するように構成した為に、前記第1ダクトで下方に方向転換して流し、第1ダクトから下方に向けて流れる空気を仕切板で案内して、仕切板に沿って下方に流すとともに電装品の外周側を通って下方に流して電装品の下方部位に穿孔され連通孔まで導き、さらに、電装品の下方部位に導入した空気を前記第2ダクトの方向転換部によって上方に方向転換させた上向き空気通路によって下方から上方に向けて流す上向き空気流によって前記電装品の放熱板を冷却するも、筺体外から換気装置外箱内に吸入されるダストや湿度を含んだ空気が、電装品やECU(エンジン制御装置)等の実装電子部品や接続端子に直接当たるのを回避できるため、かかる電子部品の発錆や埃の堆積を防止でき、該電子部品の寿命を延長できる。
Therefore, according to the present invention, a partition plate that partitions the electrical compartment and the engine compartment to form the second duct on the electrical compartment side and guides the air that has passed through the first duct to the lower side of the second duct ;
A heat sink connected to the electrical component and disposed on a surface different from the mounting substrate surface of the electrical component,
Wherein a heat radiating plate communication holes formed to face the lower position of the turning portion of the second duct diverting upwards the air introduced from the communication hole, the air the heat radiating plate via the direction changing section comprising a from below and upward air passage to flow into the engine room upward, the mounting substrate surface without facing the upward air passage or the second duct, facing the heat radiating plate to the upward air passage arranged to, in order that is configured to cool the heat radiating plate of the by air flowing through the upper facing air communication path electrical equipment, flowed diverted downwardly by the first duct toward the first duct downward The flowing air is guided by the partition plate, flows downward along the partition plate, flows downward through the outer peripheral side of the electrical component, and is perforated to the lower part of the electrical component and led to the communication hole, and further below the electrical component. the air introduced to the site Serial also to cool the heat radiating plate of the electrical component by an upward air stream flowing from below upward by the second duct upstream air passage is diverted upwards by turning part of, from outside the housing to the ventilator outer box in Prevents rusting and dust accumulation of electronic parts because it prevents inhaled dust and humidity containing air from directly hitting mounted electronic parts such as electrical components and ECUs (engine control units) and connection terminals. The life of the electronic component can be extended.

また、本発明によれば、空気を仕切板の電装品の下方位置に穿孔された連通孔を通して、仕切板を隔てて隣の部分に設置された第2ダクトに導くので、該空気を連通孔に集中させてから、第2ダクトの方向転換部で上方に方向転換して上向き空気通路へ流すため、上向き空気通路を流れる空気の上方側に向かう流速が上昇して、上向き空気通路に臨んで設けた電装品の放熱板の冷却性が向上する。 Further, according to the present invention, the air is led to the second duct installed in the adjacent portion across the partition plate through the communication hole drilled in the lower position of the electrical component of the partition plate. In order to flow upward in the direction change part of the second duct and flow to the upward air passage, the flow velocity toward the upper side of the air flowing in the upward air passage increases, and the upward air passage is faced. The cooling property of the heat sink of the provided electrical equipment is improved.

また、本発明によれば、上方に方向転換させる第2ダクトの方向転換部を経た空気を電装品の放熱板を冷却してから上向き空気通路を経てエンジンルームの上方に向けて排出するので、エンジンルーム上部の高温部の空気層を前記上方に向けて排出した空気で攪拌させて、エンジンルームの温度が均一になる。 Further, according to the present invention, the air that has passed through the direction changing portion of the second duct that changes the direction upward is discharged to the upper part of the engine room through the upward air passage after cooling the heat dissipation plate of the electrical component. The air layer in the high temperature part at the upper part of the engine room is agitated with the air discharged upward, and the temperature of the engine room becomes uniform.

また、本発明によれば、入口通路の上部に設けられて該入口通路を上方に向けて流れる空気を下方に方向転換させて電装室内に導入させ、かつ該電装室内に設置された前記電装品の外周方向に空気経路を規制する第1ダクトと、仕切板の前記電装品の下方位置に形成された連通孔に導入した空気を上方に方向転換させる第2ダクトとを、組み合わせて設けることにより、空気を第1ダクトによって筐体内の上方から下方へと流し、下方の第2ダクトにより上方に方向転換させてインバータの放熱板の冷却を行うので、該第1ダクトと第2ダクトの向きや大きさを選択することにより、最適の筐体内空気流を得ることができる。   Further, according to the present invention, the electrical component that is provided in the upper part of the inlet passage, changes the direction of the air that flows upward through the inlet passage, is introduced into the electrical compartment, and is installed in the electrical compartment. A combination of a first duct that regulates the air path in the outer circumferential direction and a second duct that changes the direction of the air introduced into the communication hole formed in the lower position of the electrical component of the partition plate. The air is caused to flow from the upper side to the lower side in the housing by the first duct and the direction is changed by the lower second duct to cool the inverter heatsink, so that the orientation of the first duct and the second duct By selecting the size, it is possible to obtain an optimal air flow in the housing.

また、本発明において、前記電装品は、実装基板面とは異なる面に前記放熱板を設け、該放熱板を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨むように設けており、例えば、実装基板面と反対側の面に電装品の放熱板を設けて前記上向き空気通路または第2ダクト内に臨むように設けることによって、筺体外から筺体内に吸入されるダストや湿度を含んだ空気が、実装基板面側の電装品や接続端子に直接当たることが回避できるともに、さらに電装品の冷却においては、電装品の反対側の面に連結された放熱板に当たり、冷却効果を確実に発揮できる。 Moreover, Te present invention smell, before Symbol electrical component is provided with the heat sink surface different from the mounting substrate surface, and provided with a heat radiating plate so as to face the upward air passage or the second duct, for example, Air containing dust and humidity that is sucked into the housing from outside the housing by providing a heat sink for electrical components on the surface opposite to the mounting substrate surface so as to face the upward air passage or the second duct. However, it is possible to avoid direct contact with the electrical components and connection terminals on the mounting board surface side, and when cooling the electrical components, it will hit the heat sink connected to the opposite side surface of the electrical components to ensure the cooling effect it can.

また、本発明において、好ましくは、前記エンジンで駆動されるファンを前記筺体内に設け、該ファンにより、前記空気を前記放熱板を冷却してから前記上向き空気通路を経てエンジンルームに導入した後に、前記筐体の換気用空気出口から外部へ排出するとよく、このような構成によって、ファンの吸引力によって空気が空気入口から流入して、電装品の放熱板を冷却して、第2ダクトを経た空気を下方から上方に向けてエンジンルームに流すことでエンジンルーム内を攪拌してエンジンルーム内を冷却して冷却後の空気を換気用空気出口から排出されるように流すので、空気が筺体内を貫通するように流れて冷却、換気作用を確実に行うことができる。   In the present invention, preferably, a fan driven by the engine is provided in the housing, and after the air is cooled by the fan and the heat sink is introduced into the engine room via the upward air passage. It is preferable that the air is exhausted from the ventilation air outlet of the housing. With such a configuration, air flows in from the air inlet by the suction force of the fan, cools the heat dissipation plate of the electrical component, and By passing the air that has passed through the engine room from below to the engine room, the inside of the engine room is agitated to cool the inside of the engine room, and the cooled air flows so as to be discharged from the ventilation air outlet. It can flow through the inside to ensure cooling and ventilation.

本発明の実施例にかかるエンジン及びインバータを換気装置外箱内に収納したエンジン換気装置の概略側面図である。It is a schematic side view of the engine ventilation apparatus which accommodated the engine and inverter concerning the Example of this invention in the ventilation apparatus outer case. 図1のA―A断面図である。It is AA sectional drawing of FIG. 図1におけるZ矢視図である。It is a Z arrow line view in FIG. 従来技術の説明図である。It is explanatory drawing of a prior art.

以下、本発明を図に示した実施例を用いて詳細に説明する。但し、この実施例に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置などは特に特定的な記載がない限り、この発明の範囲をそれのみに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the embodiments shown in the drawings. However, the dimensions, materials, shapes, relative arrangements, and the like of the component parts described in this example are not intended to limit the scope of the present invention only to specific examples unless otherwise specified. Only.

図1は本発明の実施例にかかるエンジン及びインバータを換気装置外箱内に収納したエンジン作業機の換気装置の概略側面図、図2は図1のA―A断面図、図3は図1におけるZ矢視図である。   1 is a schematic side view of a ventilator for an engine working machine in which an engine and an inverter according to an embodiment of the present invention are housed in a ventilator outer box, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. 1, and FIG. FIG.

図1〜3において、換気装置外箱(筐体)1内には電装室30が形成され、該電装室30には、エンジンに駆動される発電機(いずれも図示省略)の出力制御用のインバータ(電装品)8を中央部に備え、該電装室30の上部にはECU(エンジン制御装置)10が設置されている。
該電装室30の前部(エンジン作業機としては背面側)には空気入口2が設けられ、該空気入口2に対向するように縦方向に延びる入口仕切板3が設けられ、該入口仕切板3の上部にはダクト入口6が開口され、該空気入口2からダクト入口6まで上方に延びる入口通路4が形成されている。空気入口2からダクト入口6まで上方に延びるため、雨水の浸入が防止できるようになっている。
1 to 3, an electrical compartment 30 is formed in the ventilator outer box (housing) 1, and the electrical compartment 30 is used for output control of a generator (not shown) driven by the engine. An inverter (electrical component) 8 is provided at the center, and an ECU (engine control device) 10 is installed in the upper part of the electrical component chamber 30.
An air inlet 2 is provided at the front part (back side as an engine working machine) of the electrical compartment 30, and an inlet partition plate 3 extending in the vertical direction so as to face the air inlet 2 is provided. A duct inlet 6 is opened at the top of 3, and an inlet passage 4 extending upward from the air inlet 2 to the duct inlet 6 is formed. Since it extends upward from the air inlet 2 to the duct inlet 6, the intrusion of rainwater can be prevented.

該入口通路4の上部には、入口通路4を上方に向けて流れる空気(空気流を矢印で示す)を下方に方向転換させる第1ダクト7が形成されている。該空気は、前記第1ダクト7で下方に方向転換して流れて、図2に示すように、前記第1ダクト7から下方に向けて流れる空気を案内する縦方向の電装室仕切板(仕切板)11が備えられている。この電装室仕切板11は前記空気入口2が設けられている換気装置外箱1の壁面と直角をなす壁面と平行な向きに設けられ、該電装室仕切板11の下部の前記インバータ8の下方部位には、連通孔5が穿孔され、前記第1ダクト7からの空気は、該電装室仕切板11に沿って下方に流れるとともにインバータ8の外周側を通って下方に流れて前記連通孔5まで導かれる。すなわち、第1ダクトからの流出方向がインバータ8の外周側となるように規制されてインバータ8には直接向かわずインバータ8を迂回するように流れて下方部位の連通孔5に導かれる。
該連通孔5は、前記インバータ8に連結される放熱板(ヒートシンク)9の下部に区画形成されたヒートシンク冷却室13に開口している。
A first duct 7 is formed in the upper portion of the inlet passage 4 to change the direction of the air flowing upward in the inlet passage 4 (air flow is indicated by an arrow). The air flows in a downward direction in the first duct 7, and as shown in FIG. 2, a vertical electrical compartment partition plate (partition) that guides the air flowing downward from the first duct 7. Plate) 11 is provided. The electrical compartment partition plate 11 is provided in a direction parallel to the wall surface perpendicular to the wall surface of the ventilator outer box 1 in which the air inlet 2 is provided, and below the inverter 8 below the electrical compartment partition plate 11. A communication hole 5 is perforated in the portion, and air from the first duct 7 flows downward along the electrical compartment partition plate 11 and flows downward through the outer peripheral side of the inverter 8 to flow to the communication hole 5. Led up to. That is, the outflow direction from the first duct is regulated so as to be on the outer peripheral side of the inverter 8, and does not go directly to the inverter 8 but flows so as to bypass the inverter 8 and is led to the communication hole 5 in the lower part.
The communication hole 5 opens into a heat sink cooling chamber 13 defined in a lower portion of a heat sink (heat sink) 9 connected to the inverter 8.

ヒートシンク冷却室13には、該ヒートシンク冷却室13を覆うように、前記第1ダクト7により下方に向けて流れた空気を、前記インバータ8に連結される放熱板(ヒートシンク)9の下方部位に導入するように上方に方向転換させる第2ダクト15が形成されている。   In the heat sink cooling chamber 13, air that has flowed downward by the first duct 7 so as to cover the heat sink cooling chamber 13 is introduced into a lower portion of a heat radiating plate (heat sink) 9 connected to the inverter 8. A second duct 15 is formed to change the direction upward.

該第2ダクト15によって、ヒートシンク冷却室13内の空気を下方から上方に向けて流す上向き空気通路15aが、放熱板9を囲むようにして形成されている。
従って、前記ヒートシンク冷却室13内の空気は、前記インバータ8に連結される放熱板9を前記上向き空気通路15aに臨んで設けて、該上向き空気通路15aを流れる空気により該放熱板9を冷却するように構成されることとなる。
An upward air passage 15 a that allows the air in the heat sink cooling chamber 13 to flow upward from below is formed by the second duct 15 so as to surround the heat radiating plate 9.
Therefore, the air in the heat sink cooling chamber 13 is provided with the heat radiating plate 9 connected to the inverter 8 facing the upward air passage 15a, and the heat radiating plate 9 is cooled by the air flowing through the upward air passage 15a. It will be configured as follows.

ここで、前記インバータ8は、実装基板面8aの反対側の面に該インバータ8に連結された前記放熱板9を前記上向き空気通路15aに臨むように設けており、換気装置外箱1外から内部に吸入されるダストや湿度を含んだ空気が、実装基板面8a側に設けられたインバータ8の素子や接続端子に直接当たるのを回避しつつ、放熱板9を介してインバータ8の冷却を確実に行うことができる。なお、インバータの放熱板9を上向き空気通路15aに臨んで設けなくて第2ダクト15内に臨ませても良い。   Here, the inverter 8 is provided with the heat radiating plate 9 connected to the inverter 8 on the surface opposite to the mounting substrate surface 8a so as to face the upward air passage 15a. Cooling of the inverter 8 through the heat sink 9 is avoided while avoiding that air containing dust or humidity sucked inside directly hits the elements and connection terminals of the inverter 8 provided on the mounting substrate surface 8a side. It can be done reliably. The heat sink 9 of the inverter may not be provided so as to face the upward air passage 15 a but may face the second duct 15.

また、かかる実施例では、前記のように、第1ダクト7を経て下方に向けて流れる空気を案内する縦方向の電装室仕切板11と、該縦方向の電装室仕切板11の下部に穿孔されて電装室仕切板11に沿った空気を前記第2ダクト15に導く連通孔5を備えている。
従って、前記第1ダクト7を経て下方に向けて流れる空気を縦方向の電装室仕切板11にて案内して、該電装室仕切板11の下部に穿孔された該連通孔5を通して、電装室仕切板11を隔てて隣の部分に設置された第2ダクト15に導くので、該空気を連通孔5に集中させてから、第2ダクト15で上方に方向転換して上向き空気通路15aへ流すため、上向き空気通路15aを流れる空気の上方側に向かう流速が上昇して、上向き空気通路15aに臨んで設けたインバータ8の放熱板9の冷却性が向上する。
Further, in this embodiment, as described above, the vertical electrical compartment partition plate 11 for guiding the air flowing downward through the first duct 7 and the lower portion of the longitudinal electrical compartment partition plate 11 are perforated. In addition, a communication hole 5 that guides air along the electrical compartment partition plate 11 to the second duct 15 is provided.
Accordingly, the air flowing downward through the first duct 7 is guided by the vertical electrical compartment partition plate 11, and the electrical compartment is passed through the communication hole 5 drilled in the lower portion of the electrical compartment partition plate 11. Since the air is led to the second duct 15 installed in the adjacent portion across the partition plate 11, the air is concentrated in the communication hole 5, and then the direction is changed upward by the second duct 15 to flow to the upward air passage 15a. Therefore, the flow velocity toward the upper side of the air flowing through the upward air passage 15a is increased, and the cooling performance of the radiator plate 9 of the inverter 8 provided facing the upward air passage 15a is improved.

前記放熱板9を冷却してからの空気は、前記上向き空気通路15aを経て、図2の矢印で示すように、エンジンルーム12の上方に向けて排出する。
このように、上方に方向転換させる第2ダクト15を経た空気をインバータ8の放熱板9を冷却してから上向き空気通路15aを経てエンジンルーム12の上方に向けて排出するので、エンジンルーム上部の高温部の空気層を前記上方に向けて排出した空気で攪拌させることにより、エンジンルーム12の温度が均一になる。
Air after cooling the heat radiating plate 9 passes through the upward air passage 15a and is discharged upward of the engine room 12 as indicated by the arrows in FIG.
In this way, the air that has passed through the second duct 15 whose direction is changed upward is discharged to the upper side of the engine room 12 through the upward air passage 15a after cooling the heat radiating plate 9 of the inverter 8. The temperature of the engine room 12 becomes uniform by stirring the air layer in the high temperature part with the air discharged upward.

さらに、エンジンルーム12内にはエンジンで駆動され作業機(発電機等)を冷却するクーリングファン(ファン)35が設置され、前記エンジンルーム12内に向けて排出し攪拌された空気は、ファン35の吸引口37から吸引され、作業機を冷却した後、換気ホース39を通って、換気ボックス41に送られ、消音たれ後、換気用空気出口43から外部へ排出される。
すなわち、ファン35の吸引力によって空気が空気入口2から流入して、インバータ8の放熱板9を冷気して、エンジンルーム12内を攪拌してエンジンルーム12内を冷却して冷却後の空気が換気用空気出口43から排出されるように流れるので、空気が換気装置外箱1内を貫通するように流れて冷却、換気作用を確実に行うことができる。
Further, a cooling fan (fan) 35 that is driven by the engine and cools a working machine (generator, etc.) is installed in the engine room 12, and the air discharged and stirred toward the engine room 12 is supplied to the fan 35. Then, the work machine is cooled, sent to the ventilation box 41 through the ventilation hose 39, and after being silenced, is discharged from the ventilation air outlet 43 to the outside.
That is, air flows in from the air inlet 2 by the suction force of the fan 35, cools the heat sink 9 of the inverter 8, stirs the engine room 12, cools the engine room 12, and the cooled air becomes Since it flows so that it may be discharged | emitted from the air outlet 43 for ventilation, air flows so that the inside of the ventilator outer case 1 may be penetrated, and cooling and a ventilation action can be performed reliably.

以上の実施例によれば、第1ダクト7で下方に方向転換して流し、図2に示すように、第1ダクト7から下方に向けて流れる空気を縦方向の電装室仕切板11で案内して、第1ダクト7からの空気を、電装室仕切板11に沿って下方に流すとともにインバータ8の外周側を通って下方に流してインバータ8の下方部位に穿孔され連通孔5まで導き、さらに、インバータ8の下方部位に導入した空気を第2ダクト15によって上方に方向転換させて、空気通路15aによって下方から上方に向けて流す上向き空気流に対してインバータ8の放熱板9を設けたため、換気装置外箱1外から内部に流入されるダストや湿度を含んだ空気が、インバータ8やECU(エンジン制御装置)10等の実装電子部品や接続端子に直接当たるのを回避できるため、かる電子部品の発錆や埃の堆積を防止でき、該電子部品の寿命を延長できる。   According to the above embodiment, the first duct 7 changes its direction downward and flows, and the air flowing downward from the first duct 7 is guided by the vertical electrical compartment partition plate 11 as shown in FIG. Then, the air from the first duct 7 flows downward along the electrical compartment partition plate 11 and flows downward through the outer peripheral side of the inverter 8 to be perforated in the lower part of the inverter 8 and led to the communication hole 5. Furthermore, the air introduced into the lower part of the inverter 8 is redirected upward by the second duct 15 and the heat sink 9 of the inverter 8 is provided for the upward air flow that flows upward from below through the air passage 15a. The air containing dust and humidity flowing from the outside of the ventilator outer box 1 can be prevented from directly hitting the mounted electronic components such as the inverter 8 and the ECU (engine control device) 10 and the connection terminals. Cal can prevent deposition of rust and dust of electronic components, it can prolong the life of electronic components.

また、かかる実施例によれば、換気装置外箱1の換気用空気入口2から上方に延びる入口通路4の上部に設けられて該入口通路4を上方に向けて流れる空気を下方に方向転換させる第1ダクト7と、電装室仕切板11のインバータ8の下方位置に形成された連通孔5に導入した空気を上方に方向転換させる第2ダクトとを、組み合わせて設けることにより、空気を第1ダクト7によって換気装置外箱1内の上方から下方へと流し、下方の第2ダクトにより上方に方向転換させてインバータの放熱板の冷却を行うので、該第1ダクトと第2ダクトの向きや大きさを選択することにより、換気装置外箱1内の最適な空気流を得ることができる。   Further, according to this embodiment, the air flowing upward in the inlet passage 4 provided in the upper part of the inlet passage 4 extending upward from the ventilation air inlet 2 of the ventilator outer box 1 is redirected downward. The first duct 7 and the second duct that changes the direction of the air introduced into the communication hole 5 formed at a position below the inverter 8 of the electrical compartment partition plate 11 are provided in combination, thereby providing the first air. The duct 7 flows from the upper side to the lower side in the ventilator outer box 1 and is turned upward by the lower second duct to cool the heat sink of the inverter. Therefore, the direction of the first duct and the second duct By selecting the size, the optimum air flow in the ventilator outer box 1 can be obtained.

本発明によれば、エンジンと該エンジンに駆動される発電機の出力制御用のインバータを備えたエンジン作業機において、冷却用の空気の筺体内における流れを2つの案内ダクトを組み合わせることにより、空気の流れをインバータの放熱板のみを冷却するように構成して、前記空気を、放熱板を冷却してから上向きにエンジンルームに排出して、筺体外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に直接当たるのを回避して、電子部品の発錆や埃の堆積を防止するとともに、冷却効果を高めることができるので、エンジン作業機の換気装置に適している。   According to the present invention, in an engine working machine having an engine and an inverter for controlling the output of a generator driven by the engine, the flow of cooling air in the enclosure is combined with two guide ducts to The flow of air is configured to cool only the heat sink of the inverter, and the air is exhausted upward to the engine room after cooling the heat sink, and air containing dust and moisture introduced from outside the housing It is possible to prevent the flow from directly hitting an electronic component such as an inverter, thereby preventing rusting and dust accumulation of the electronic component and enhancing the cooling effect, which is suitable for a ventilation device for an engine working machine.

1 換気装置外箱(筐体)
2 空気入口
3 入口仕切板
4 入口通路
5 連通孔
6 ダクト入口
7 第1ダクト
8 インバータ(電装品)
8a 実装基板面
9 放熱板(ヒートシンク)
10 ECU(電子制御装置)
11 電装室仕切板(仕切板)
13 ヒートシンク冷却室
15 第2ダクト
15a 上向き空気通路
30 電装室
1 Ventilator outer box (housing)
2 Air inlet 3 Inlet partition plate 4 Inlet passage 5 Communication hole 6 Duct inlet 7 First duct 8 Inverter (electrical equipment)
8a Mounting board surface 9 Heat sink (heat sink)
10 ECU (electronic control unit)
11 Electrical compartment partition plate (partition plate)
13 Heat Sink Cooling Room 15 Second Duct 15a Upward Air Passage 30 Electrical Room

Claims (3)

エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び放熱板を有する電装品を備え、該エンジン、作業機及び電装品を筺体内に収納したエンジン作業機の換気装置において、
前記筺体の換気用空気入口から上方に延びる該筺体内の入口通路と、該入口通路の上部に設けられて該入口通路を上方に向けて流れる空気を下方に方向転換させて電装室内に導入させ、かつ該電装室内に設置された前記電装品の外周方向に空気経路を規制する第1ダクトと、電装室とエンジンルームとを仕切って電装室側に第2ダクトを形成するとともに前記第1ダクトを経た空気を第2ダクトの下方へ案内する仕切板と、
前記電装品に連結され、該電装品の実装基板面とは異なる面に配置された放熱板と、
前記放熱板の下方位置に臨んで形成された連通孔と、該連通孔より導入された空気を上方に方向転換させる第2ダクトの方向転換部と、
方向転換部を経た空気を前記放熱板の下方から上方に向けてエンジンルームへと流す上向き空気通路とを具え
前記実装基板面を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨ませることなく、前記放熱板を前記上向き空気通路又は第2ダクト内に臨んで配置したことを特徴とするエンジン作業機の換気装置。
In an engine working machine ventilation device comprising an engine and an electrical component having a working machine driven by the engine and a heat sink, the engine, the working machine and the electrical component being housed in a housing,
An inlet passage extending upward from the ventilation air inlet of the housing, and air flowing upwardly through the inlet passage, which is provided in the upper portion of the inlet passage, is redirected downward and introduced into the electrical compartment. In addition, the first duct that regulates the air path in the outer peripheral direction of the electrical component installed in the electrical compartment, and the second duct is formed on the electrical compartment side by partitioning the electrical compartment and the engine room, and the first duct A partition plate for guiding the air having passed through the second duct below,
A heat sink connected to the electrical component and disposed on a surface different from the mounting substrate surface of the electrical component,
A communication hole formed facing the lower position of the heat radiating plate, and a direction changing portion of the second duct for changing the direction of air introduced from the communication hole upward,
Comprising the upward air passage to flow into the engine room air having passed through the direction changing portion upward from below the radiator plate,
A ventilation device for an engine working machine , wherein the heat sink is disposed facing the upward air passage or the second duct without facing the mounting board surface into the upward air passage or the second duct .
前記電装品は、実装基板面とは反対側の面に前記放熱板を設けたことを特徴とする請求項1記載のエンジン作業機の換気装置。 The electrical component, the heat radiating plate ventilator engine working machine according to claim 1, wherein the setting digit to the surface opposite to the mounting substrate surface. 前記エンジンで駆動されるファンを前記筺体内に設け、該ファンにより、前記第2ダクトの方向転換部を経た前記空気により前記放熱板を冷却してから上向き空気通路を経てエンジンルームに導入され、前記筐体の換気用空気出口から外部へ排出することを特徴とする請求項1記載のエンジン作業機の換気装置。 It provided a fan driven by the engine into the housing by the fan, introduced into the second duct engine room through the upper facing air passage or found by cooling the heat radiating plate by the air passing through the turning part of the is, ventilator of claim 1, wherein the engine working machine, characterized by discharging the ventilation air outlet of the casing to the outside.
JP2009151842A 2009-06-26 2009-06-26 Engine work machine ventilation system Expired - Fee Related JP5155954B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009151842A JP5155954B2 (en) 2009-06-26 2009-06-26 Engine work machine ventilation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009151842A JP5155954B2 (en) 2009-06-26 2009-06-26 Engine work machine ventilation system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011007116A JP2011007116A (en) 2011-01-13
JP5155954B2 true JP5155954B2 (en) 2013-03-06

Family

ID=43564046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009151842A Expired - Fee Related JP5155954B2 (en) 2009-06-26 2009-06-26 Engine work machine ventilation system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5155954B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101302429B1 (en) * 2013-04-09 2013-09-02 주식회사 태정이엔지 Box of tripple structure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3845306B2 (en) * 2001-12-28 2006-11-15 本田技研工業株式会社 Engine working machine
JP2005264870A (en) * 2004-03-19 2005-09-29 Denyo Co Ltd Sound insulating engine-driven working machine
JP4681524B2 (en) * 2006-09-26 2011-05-11 ヤンマー株式会社 Engine power generator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011007116A (en) 2011-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7453696B2 (en) Cooling device for a radial fan driven by an electric motor with IC
JP5000851B2 (en) Fan structure and battery pack
EP2355639B1 (en) Operation processor
KR102236294B1 (en) panel
EP2120524A1 (en) Cooling device
EA023200B1 (en) Packaged engine working machine
JP2011061201A (en) Radiator module
JP2014105948A (en) Outdoor unit of air conditioner
US6775981B2 (en) Engine operated machine system
JP2011112325A (en) Outdoor unit of air conditioner
JP5155954B2 (en) Engine work machine ventilation system
JP5720184B2 (en) Cooling device for power converter
JP2014134183A (en) Ventilation apparatus for engine room
JP2009117631A (en) Cooling apparatus
JP2003106569A (en) Outdoor unit of air conditioner
JP6632733B2 (en) Outdoor unit of air conditioner
KR101804196B1 (en) Package-storage-type engine power generator
JPH0912289A (en) Attaching structure of controller in industrial vehicle
JP2006312894A (en) Engine driven working machine
JP2015161475A (en) Outdoor unit of air conditioner
JPH08189672A (en) Outdoor machine for air-conditioner
JP5897482B2 (en) Drip-proof air cooling structure
JP2010283067A (en) Electronic apparatus
JP2009164178A (en) Heat radiator of electronic equipment
JP2006316713A (en) Engine-driven working device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111215

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120706

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120710

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120910

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121207

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5155954

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees