JP5030284B2 - Vehicle lighting - Google Patents

Vehicle lighting Download PDF

Info

Publication number
JP5030284B2
JP5030284B2 JP2007250522A JP2007250522A JP5030284B2 JP 5030284 B2 JP5030284 B2 JP 5030284B2 JP 2007250522 A JP2007250522 A JP 2007250522A JP 2007250522 A JP2007250522 A JP 2007250522A JP 5030284 B2 JP5030284 B2 JP 5030284B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
light
headlamp
reflection surface
outer peripheral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007250522A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009081087A (en
Inventor
範昭 岩竹
博明 足立
和芸 早川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Electric Co Ltd
Original Assignee
Stanley Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Electric Co Ltd filed Critical Stanley Electric Co Ltd
Priority to JP2007250522A priority Critical patent/JP5030284B2/en
Publication of JP2009081087A publication Critical patent/JP2009081087A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5030284B2 publication Critical patent/JP5030284B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は車両用灯具に関する。   The present invention relates to a vehicular lamp.

従来、昼間常時点灯を行なうための前照灯とは別の車両用灯具として、いわゆるデイタイムランニングランプと称される灯具が知られている。   2. Description of the Related Art Conventionally, a so-called daytime running lamp is known as a vehicular lamp that is different from a headlamp for always lighting in the daytime.

このようなデイタイムランニングランプを備えた車両用灯具として、メインランプ(ヘッドランプ)とは別のランプ(サブランプ)の一つとして備えたもの(例えば、特許文献1参照)が知られている。
特開2005−88856号公報
As a vehicular lamp provided with such a daytime running lamp, there is known a vehicular lamp provided as one of lamps (sub lamps) different from a main lamp (head lamp) (for example, see Patent Document 1).
JP 2005-88856 A

しかしながら、これら従来のデイタイムランニングランプを備えた車両用灯具は、以下のような問題があった。   However, the vehicular lamp provided with these conventional daytime running lamps has the following problems.

すなわち、従来の車両用灯具のようにヘッドランプとは離れた位置に個別の灯具としてデイタイムランニングランプを備えようとする場合には、車両における灯具の配置スペースとして与えられた限られた空間に配置することが困難であった。   That is, when a daytime running lamp is provided as a separate lamp at a position away from the headlamp as in the case of a conventional vehicle lamp, a limited space given as a lamp arrangement space in the vehicle is used. It was difficult to place.

具体的には、将来的にデイタイムランニングランプの装備が義務付けられた場合には、AFS(Adaptive Front-Lighting System)用の可動式灯具を取り付けるスペースを設けること、前照灯を走行用ビームとすれ違い配光用とで分ける4灯式前照灯とすることなどが困難になることが予想される。   Specifically, if daytime running lamps are required to be installed in the future, there will be a space to install a movable lamp for AFS (Adaptive Front-Lighting System), and the headlamp will be the driving beam. It is expected that it will be difficult to use a four-lamp headlight that is divided into two types of light distribution.

特に、世界各国に供給される車両において、車両用灯具のハウジングや外観(エクステンションなど)を共通の部品とした場合、必要な灯具に合わせて灯具取り付け箇所を予め設定する必要がある。その結果、デイタイムランニングランプの義務化が進めば上記スペースの問題がさらに顕著になることが予想される。   In particular, in vehicles supplied to countries all over the world, when the housing and appearance (extensions, etc.) of the vehicular lamp are used as common parts, it is necessary to set the lamp mounting location in advance according to the required lamp. As a result, if the daytime running lamp becomes mandatory, the space problem is expected to become more prominent.

本発明は、以上の問題に鑑みなされたものであり、本発明は、限られた灯具配置スペースを有効に利用してデイタイムランニングランプを含む各種灯具を配置することが可能な車両用灯具を提供することをその課題とする。   The present invention has been made in view of the above problems, and the present invention provides a vehicular lamp capable of arranging various lamps including a daytime running lamp by effectively utilizing a limited lamp arrangement space. The issue is to provide.

上記課題を解決するために、本発明は以下の手段とした。
すなわち、本発明は、内部に前照灯として機能する第1の光源およびレンズを備えた前照灯と、前照灯のレンズ面の周囲を覆うように設けられた周囲反射面と、前記周囲反射面の外周のうち少なくとも一部に沿って延在し、その内面に第2の光源が設けられている外周反射面と、前記外周反射面と周囲反射面との境界の少なくとも一部に前記第2の光源からの光を前記周囲反射面へと透過させる透過部と、を有し、前記外周反射面及び前記周囲反射面が、所定の光軸方向に前記第2の光源からの光を反射する車両用灯具である。
In order to solve the above problems, the present invention has the following means.
That is, the present invention includes a headlamp provided with a first light source and a lens functioning as a headlamp inside, a surrounding reflection surface provided so as to cover the periphery of the lens surface of the headlamp, Extending along at least a part of the outer periphery of the reflecting surface, and the outer peripheral reflecting surface provided with the second light source on the inner surface thereof, and at least a part of the boundary between the outer peripheral reflecting surface and the surrounding reflecting surface A transmission part that transmits light from a second light source to the surrounding reflection surface, and the outer peripheral reflection surface and the surrounding reflection surface transmit light from the second light source in a predetermined optical axis direction. It is a vehicle lamp that reflects.

本発明は、例えばデイタイムランニングランプや車幅灯として機能する灯具を、従来有効に利用できなかった前照灯の周囲に配置する。   In the present invention, for example, a lamp functioning as a daytime running lamp or a vehicle width lamp is arranged around a headlamp that has not been used effectively.

これにより、本発明は、限られた灯具配置スペースを有効に利用してデイタイムランニングランプを含む各種灯具を配置することが可能な車両用灯具を提供することができる。   Thereby, this invention can provide the vehicle lamp which can arrange | position the various lamps containing a daytime running lamp, utilizing the limited lamp arrangement space effectively.

また、本発明は、外周反射面にある光源の光を利用して前照灯の周囲にある周囲反射面を発光させる。   Further, according to the present invention, the ambient reflection surface around the headlamp is caused to emit light using the light of the light source on the outer periphery reflection surface.

これにより、本発明は、従来であれば有効に利用できなかった光を用いて、これまでにない新規な見栄えを効率よく提供することが可能となる。   As a result, the present invention can efficiently provide a novel appearance that has never been achieved by using light that could not be used effectively.

本発明の車両用灯具によれば、限られた灯具配置スペースを有効に利用してデイタイムランニングランプを含む各種灯具を配置することが可能な車両用灯具を提供する、という優れた効果を奏し得る。   According to the vehicular lamp of the present invention, there is an excellent effect of providing a vehicular lamp capable of arranging various lamps including a daytime running lamp by effectively using a limited lamp arrangement space. obtain.

以下、本発明の一実施の形態について添付図面を参照して説明する。
[第一の実施の形態]
図1は、本発明の第一の実施の形態にかかる車両用灯具を正面方向(灯具の照射方向に正対する方向)から見た図である。また、図2は、図1の車両用灯具の横断面図である。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
[First embodiment]
FIG. 1 is a view of the vehicular lamp according to the first embodiment of the present invention as seen from the front direction (direction facing the irradiation direction of the lamp). FIG. 2 is a cross-sectional view of the vehicular lamp of FIG.

本実施の形態にかかる車両用灯具1は、走行用ビームまたはすれ違い用ビームを形成する前照灯10と、常時発光して他車からの被視認性を確保するデイタイムランニングランプ20と、前照灯10のレンズ面の周囲に設けられる周囲発光部30とを有する。   The vehicular lamp 1 according to the present embodiment includes a headlamp 10 that forms a traveling beam or a passing beam, a daytime running lamp 20 that constantly emits light to ensure visibility from other vehicles, And an ambient light emitting unit 30 provided around the lens surface of the illumination lamp 10.

前照灯10は、本実施の形態ではプロジェクタ型の前照灯を用いている。前照灯10は、例えばHIDやハロゲンバルブあるいはLEDなどの光源11、第一焦点近傍にある光源11の光を第二焦点に反射する楕円系反射面12、楕円系反射面12からの光を投影する凸レンズからなるレンズ13を有する。なお、本発明において、前照灯は本実施の形態のプロジェクタ型に限定されず、光源近傍を焦点として放物面系の反射面で照射する反射型の前照灯であってもよい。   The headlamp 10 uses a projector-type headlamp in the present embodiment. The headlamp 10 is a light source 11 such as an HID, a halogen bulb, or an LED, an elliptical reflecting surface 12 that reflects light from the light source 11 near the first focal point to a second focal point, and light from the elliptical reflecting surface 12. It has the lens 13 which consists of a convex lens to project. In the present invention, the headlamp is not limited to the projector type according to the present embodiment, but may be a reflective headlamp that irradiates with a reflecting surface of a paraboloid system with the vicinity of the light source as a focal point.

デイタイムランニングランプ20は、前照灯10のレンズ13のレンズ面を囲む周囲発光部30の少なくとも一部に沿うように配置された反射面21(本発明の外周反射面に相当)に光源22,23が取り付けられている。そして、デイタイムランニングランプ20は、光源22,23が発光することによりその直射光と反射面21からの反射光がアウターレンズ24を透過して、予め定められた灯具の照射方向(車両の前方)に照射される。これにより、デイタイムランニングランプ20は、他の車両などからの被視認性を向上させることができる。   The daytime running lamp 20 has a light source 22 on a reflecting surface 21 (corresponding to the outer peripheral reflecting surface of the present invention) arranged along at least a part of the surrounding light emitting unit 30 surrounding the lens surface of the lens 13 of the headlamp 10. , 23 are attached. The daytime running lamp 20 emits light directly from the light sources 22 and 23 and the reflected light from the reflecting surface 21 passes through the outer lens 24, so that a predetermined illumination direction of the lamp (front of the vehicle) ). Thereby, the daytime running lamp 20 can improve visibility from other vehicles.

なお、本実施の形態において、前照灯10の周囲にはデイタイムランニングランプ20を配置しているが、この部分を車幅灯として用いることも可能である。   In this embodiment, the daytime running lamp 20 is disposed around the headlamp 10, but this portion can also be used as a vehicle width lamp.

周囲発光部30は、前照灯10のレンズ13の外周を囲むように設けられている。周囲発光部30は、デイタイムランニングランプ20との間に光源22,23の光が通過する透過部31、この透過部31を透過した光源22,23の光を車両の前方に反射する反射面32(本発明の周囲反射面に相当)、反射面32を覆うアウターレンズ33を有する。   The ambient light emitting unit 30 is provided so as to surround the outer periphery of the lens 13 of the headlamp 10. The ambient light emitting unit 30 is a transmission surface 31 through which light from the light sources 22 and 23 passes between the daytime running lamp 20 and a reflection surface that reflects the light from the light sources 22 and 23 transmitted through the transmission unit 31 to the front of the vehicle. 32 (corresponding to the ambient reflection surface of the present invention) and an outer lens 33 covering the reflection surface 32.

透過部31は、上述の通りデイタイムランニングランプ20の光源22,23を反射面32に透過する(図2参照)ものであるが、例えば透過穴のようなものや、あるいは各種導光部材を充填させたものであってもよい。   As described above, the transmission part 31 transmits the light sources 22 and 23 of the daytime running lamp 20 to the reflection surface 32 (see FIG. 2). For example, a transmission hole 31 or various light guide members are used. It may be filled.

反射面32は、上述の通り透過部31を透過した光を、図2にある矢印のように車両の前方へ光を反射する。   The reflection surface 32 reflects the light transmitted through the transmission part 31 as described above to the front of the vehicle as indicated by the arrow in FIG.

以上のような構成により、車両用灯具1は、車両における限られた灯具配置スペースにおいて、前照灯とデイタイムランニングランプとを一体で配置することが可能となる。このため、車両用灯具1では、不図示のスペースに例えばAFS用の可変配光を形成できる灯具や、あるいは、前照灯10を走行用ビームまたはすれ違い用ビームのみの灯具として他方の配光用の前照灯を配置して4灯式のヘッドランプとすることも可能となる。   With the configuration as described above, the vehicular lamp 1 can integrally arrange the headlamp and the daytime running lamp in a limited lamp arrangement space in the vehicle. For this reason, in the vehicular lamp 1, for example, a lamp capable of forming a variable light distribution for AFS in a space (not shown), or the headlamp 10 as a lamp having only a traveling beam or a passing beam is used for the other light distribution. It is possible to arrange a headlamp of 4 lamps by arranging the headlamp.

また、周囲発光部30は、固有の光源を設けることなく前照灯10の周囲を広範に発光させることができるため、これまでにない新規な見栄えを効率よく提供することが可能となる。   Moreover, since the surrounding light emission part 30 can light-emit the circumference | surroundings of the headlamp 10 without providing an intrinsic | native light source, it becomes possible to provide the novel new appearance efficiently until now.

[第二の実施の形態]
本発明の第二の実施の形態について説明する。なお、第二の実施の形態については、上述の第一の実施の形態と異なる箇所についてのみ説明する。
[Second Embodiment]
A second embodiment of the present invention will be described. In addition, about 2nd embodiment, only a different location from the above-mentioned 1st embodiment is demonstrated.

図3は、第二の実施の形態にかかる車両用灯具2の正面図である。第一の実施の形態の車両用灯具1ではデイタイムランニングランプ20の反射面21が前照灯10の下方にのみ延在していたのに対し、第二の実施の形態の車両用灯具2では前照灯10の周囲を囲繞するように(周囲発光部30の外周を囲繞するように)形成されている。   FIG. 3 is a front view of the vehicular lamp 2 according to the second embodiment. In the vehicular lamp 1 of the first embodiment, the reflecting surface 21 of the daytime running lamp 20 extends only below the headlamp 10, whereas the vehicular lamp 2 of the second embodiment. Then, it forms so that the circumference | surroundings of the headlamp 10 may be enclosed (so that the outer periphery of the surrounding light emission part 30 may be enclosed).

また、デイタイムランニングランプの光源22,23は、反射面21の前照灯上側反射面21aと前照灯下側反射面21bとに設けられている。そして、透過部31(不図示)は、周囲発光部30の反射面32に光を透過するように、光源22,23の位置に対応して設けられている。   The light sources 22 and 23 of the daytime running lamp are provided on the headlamp upper reflecting surface 21 a and the headlamp lower reflecting surface 21 b of the reflecting surface 21. The transmissive part 31 (not shown) is provided corresponding to the positions of the light sources 22 and 23 so as to transmit light to the reflective surface 32 of the surrounding light emitting part 30.

以上のように構成することにより、車両用灯具2は、第一の実施の形態にかかる車両用灯具1と比較して、デイタイムランニングランプ20の光源22,23の光を効率よく反射面32全体を発光させることができる。   With the configuration described above, the vehicular lamp 2 efficiently reflects the light from the light sources 22 and 23 of the daytime running lamp 20 as compared with the vehicular lamp 1 according to the first embodiment. The whole can emit light.

[その他の実施の形態]
本発明の車両用灯具は、以上説明した第一及び第二の実施の形態の車両用灯具以外にも、例えば以下のような車両用灯具であってもよい。
[Other embodiments]
The vehicle lamp of the present invention may be, for example, the following vehicle lamp in addition to the vehicle lamps of the first and second embodiments described above.

図4は、本発明の車両用灯具の一例を示す正面図である。この車両用灯具3は、前照灯10の周囲にデイタイムランニングランプ20を配置している。デイタイムランニングランプ20は、例えば光源22,23を2つ配置し、前照灯10の周囲を囲むように形成された反射面とカバーレンズ24を介して車両の前方に光を照射する。   FIG. 4 is a front view showing an example of a vehicular lamp according to the present invention. In this vehicle lamp 3, a daytime running lamp 20 is disposed around the headlamp 10. The daytime running lamp 20 includes, for example, two light sources 22 and 23 and irradiates light in front of the vehicle via a reflective surface formed so as to surround the headlamp 10 and a cover lens 24.

尚、本発明の車両用灯具は、上記した実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。   Note that the vehicular lamp of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that various changes can be made without departing from the gist of the present invention.

本発明の第一の実施の形態にかかる車両用灯具を正面方向(灯具の照射方向に正対する方向)から見た図である。It is the figure which looked at the vehicle lamp concerning 1st embodiment of this invention from the front direction (direction facing the irradiation direction of a lamp). 図1の車両用灯具の横断面図である。It is a cross-sectional view of the vehicle lamp of FIG. 第二の実施の形態にかかる車両用灯具の正面図である。It is a front view of the vehicle lamp concerning 2nd embodiment. 本発明の車両用灯具の一例を示す正面図である。It is a front view which shows an example of the vehicle lamp of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 車両用灯具
10 前照灯
11 光源
12 楕円系反射面
13 レンズ
20 デイタイムランニングランプ
21 反射面
22,23 光源
24 アウターレンズ
30 周囲発光部
31 透過部
32 反射面
33 アウターレンズ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vehicle lamp 10 Headlamp 11 Light source 12 Elliptic reflection surface 13 Lens 20 Daytime running lamp 21 Reflection surface 22,23 Light source 24 Outer lens 30 Ambient light emission part 31 Transmission part 32 Reflection surface 33 Outer lens

Claims (4)

内部に前照灯として機能する第1の光源およびレンズを備えた前照灯と、
前照灯のレンズ面の周囲を覆うように設けられた周囲反射面と、
前記周囲反射面の外周のうち少なくとも一部に沿って延在し、その内面に第2の光源が設けられている外周反射面と、
前記外周反射面と周囲反射面との境界の少なくとも一部に前記第2の光源からの光を前記周囲反射面へと透過させる透過部と、を有し、
前記外周反射面及び前記周囲反射面が、
所定の光軸方向に前記第2の光源からの光を反射する車両用灯具。
A headlamp provided with a first light source and a lens functioning as a headlamp inside;
A surrounding reflection surface provided to cover the periphery of the lens surface of the headlamp;
An outer peripheral reflecting surface that extends along at least a part of the outer periphery of the surrounding reflecting surface and is provided with a second light source on the inner surface thereof;
A transmission part that transmits light from the second light source to the surrounding reflection surface at least at a part of a boundary between the outer peripheral reflection surface and the surrounding reflection surface;
The outer peripheral reflection surface and the surrounding reflection surface are
A vehicular lamp that reflects light from the second light source in a predetermined optical axis direction.
前記外周反射面が、
前記周囲反射面の外周を囲繞するように延在する、請求項1に記載の車両用灯具。
The outer peripheral reflection surface is
The vehicular lamp according to claim 1, wherein the vehicular lamp extends so as to surround an outer periphery of the surrounding reflection surface.
前記外周反射面からの発光が、
デイタイムランニングランプとして機能する、請求項1または2に記載の車両用灯具。
Light emission from the outer peripheral reflecting surface is
The vehicular lamp according to claim 1 or 2, which functions as a daytime running lamp.
前記外周反射面からの発光が車幅灯として機能する、請求項1または2に記載の車両用灯具。   The vehicle lamp according to claim 1 or 2, wherein light emitted from the outer peripheral reflecting surface functions as a vehicle width lamp.
JP2007250522A 2007-09-27 2007-09-27 Vehicle lighting Expired - Fee Related JP5030284B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007250522A JP5030284B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Vehicle lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007250522A JP5030284B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009081087A JP2009081087A (en) 2009-04-16
JP5030284B2 true JP5030284B2 (en) 2012-09-19

Family

ID=40655671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007250522A Expired - Fee Related JP5030284B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Vehicle lighting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5030284B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5316238B2 (en) * 2009-06-08 2013-10-16 市光工業株式会社 Vehicle lighting
JP6144004B2 (en) * 2011-09-06 2017-06-07 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp with a plurality of lamp units
JP6443722B2 (en) 2014-07-30 2018-12-26 パナソニックIpマネジメント株式会社 LIGHTING DEVICE AND AUTOMOBILE WITH LIGHTING DEVICE
FR3039625B1 (en) * 2015-07-31 2020-01-17 Valeo Vision LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4062643B2 (en) * 1998-05-13 2008-03-19 スタンレー電気株式会社 Lamp
JP4404626B2 (en) * 2003-12-26 2010-01-27 マツダ株式会社 Vehicle lighting

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009081087A (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5091808B2 (en) Vehicle lighting
US8118460B2 (en) Motorcycle headlamp
JP5549212B2 (en) Vehicle lighting device
US9447941B2 (en) Lamp for vehicle
CN102865539A (en) Vehicle headlamp
US20120140503A1 (en) Head Lamp for Vehicle
JP5368699B2 (en) Vehicle headlamp
JP4654979B2 (en) Vehicle lighting
JP2013251145A (en) Vehicular headlight
JP2009158386A (en) Vehicle headlight
EP2187117B1 (en) Vehicle headlamp
JP5030284B2 (en) Vehicle lighting
JP2008084862A (en) Automobile headlight having optimal light distribution
JP4999671B2 (en) Vehicle lighting
KR102006319B1 (en) Vehicle lighting unit
JP2010153259A (en) Vehicular headlight
JP2008135247A (en) Vehicular headlight
JP5790422B2 (en) Vehicle lighting
JP2013149553A (en) Vehicular lamp having lamp units of different functions
JP5529951B2 (en) Front combination lamp
JP5501780B2 (en) Optical unit
JP4229085B2 (en) Vehicle headlamp
KR101807120B1 (en) Head lamp for vehicle
JP2006260823A (en) Vehicular lighting tool
JP5755084B2 (en) Projector type headlamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100915

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120223

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120306

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120402

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120612

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120625

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5030284

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150706

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees