JP4785653B2 - How to repair mortar or concrete structures - Google Patents
How to repair mortar or concrete structures Download PDFInfo
- Publication number
- JP4785653B2 JP4785653B2 JP2006187004A JP2006187004A JP4785653B2 JP 4785653 B2 JP4785653 B2 JP 4785653B2 JP 2006187004 A JP2006187004 A JP 2006187004A JP 2006187004 A JP2006187004 A JP 2006187004A JP 4785653 B2 JP4785653 B2 JP 4785653B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mortar
- concrete
- repair
- corrosion
- depth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Sewage (AREA)
Description
本発明は、下水道施設や各種の廃水処理施設などにおける、酸により腐食劣化したモルタル又はコンクリート構造物の補修方法に関する。 The present invention relates to a method for repairing mortar or concrete structures that have been corroded and deteriorated by acid in sewerage facilities and various wastewater treatment facilities.
下水道施設では、硫黄酸化細菌などの細菌によって硫酸雰囲気となり、モルタルやコンクリート構造物が硫酸により腐食劣化する。また、化成品工場の廃水ピットなどでは、廃水中に含まれる塩素イオン又は硫酸イオンによりモルタルやコンクリート構造物が腐食劣化する。
このような酸により腐食劣化したモルタル又はコンクリート構造物の補修方法として、例えば、特許文献１には、不陸を付けた既設もしくは新設のコンクリート構造物表面又はコンクリート構造物の劣化層を除去した表面に、耐酸性のモルタル、グラウト又はコンクリートを塗着することを特徴とするコンクリートの耐酸性付与施工方法が開示されている。
In sewage facilities, sulfuric acid atmosphere is caused by bacteria such as sulfur-oxidizing bacteria, and mortar and concrete structures are corroded and deteriorated by sulfuric acid. Further, in a wastewater pit of a chemical product factory, mortar and concrete structures are corroded and deteriorated by chlorine ions or sulfate ions contained in the wastewater.
As a method for repairing mortar or concrete structures that have been corroded and deteriorated by such an acid, for example, Patent Document 1 includes a surface of an existing or newly installed concrete structure with an uneven surface or a surface from which a deteriorated layer of a concrete structure has been removed. Discloses a method for imparting acid resistance to concrete, which is characterized by applying acid-resistant mortar, grout or concrete.
モルタル又はコンクリート構造物の硫酸雰囲気や塩素イオン又は硫酸イオンによる腐食劣化は、下水道や廃水処理の施設毎によりその進行速度が異なり、腐食劣化の進行の程度を判断することが困難であるため、モルタル又はコンクリート構造物の補修時期を適切に決めることは困難である。そのため、従来、これらのモルタル又はコンクリート構造物の補修については、定期的な点検を行いながら、定期的な補修が行われているが、このような定期的な点検及び定期的な補修の方法では、無駄な点検や無駄な補修を行う可能性があり、効率良く補修する施工方法が求められている。 Corrosion degradation of mortar or concrete structures due to sulfuric acid atmosphere or chlorine ions or sulfate ions varies depending on the facility of sewage and wastewater treatment, and it is difficult to judge the extent of corrosion degradation. Or it is difficult to properly determine the repair time for concrete structures. Therefore, in the past, repairs of these mortars or concrete structures have been regularly repaired while conducting periodic inspections. However, with such periodic inspections and periodic repairs, Therefore, there is a possibility of performing unnecessary inspection and unnecessary repair, and a construction method for efficiently repairing is demanded.
本発明は、このような実情に鑑み開発されたもので、モルタル又はコンクリート構造物の耐用期間を所望の期間に設定することができ、定期的な点検を行うことなく、モルタル又はコンクリート構造物を効率良く補修できる、モルタル又はコンクリート構造物の補修方法を提供することを目的とするものである。 The present invention has been developed in view of such a situation, and can set the useful life of the mortar or concrete structure to a desired period, and the mortar or concrete structure can be used without periodic inspection. It aims at providing the repair method of the mortar or concrete structure which can be repaired efficiently.
本発明は、下記の工程１）、工程２）、工程３）及び工程４）を具備するモルタル又はコンクリート構造物の補修方法を提供することにより、上記目的を達成したものである。
工程１）既設のモルタル又はコンクリート構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した深さ（ａ１）を測定し、該深さ（ａ１）と該既設構造物の腐食期間（ａ２）とから下記数式（１）に従って、該既設構造物の所定期間当たりの腐食劣化深さ（ａ）を算出する。
This invention achieves the said objective by providing the repair method of the mortar or concrete structure which comprises the following process 1), process 2), process 3), and process 4).
Step 1) The depth (a1) of the mortar or concrete in the existing mortar or concrete structure, which is deteriorated by corrosion, is measured, and the following formula (1) is calculated from the depth (a1) and the corrosion period (a2) of the existing structure. ), The corrosion degradation depth (a) per predetermined period of the existing structure is calculated.
［数１］
ａ＝ａ１／ａ２ （１）
[Equation 1]
a = a1 / a2 (1)
工程２）上記既設構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ１）及び補修用モルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ２）を測定し、該耐酸性指数（ｂ１）及び（ｂ２）から下記数式（２）に従って、上記既設構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートと、補修用モルタル又はコンクリートとの耐酸性割合（ｂ）を算出する。 Step 2) The acid resistance index (b1) of the mortar or concrete used for the construction of the existing structure and the acid resistance index (b2) of the repair mortar or concrete are measured, and the acid resistance index (b1) and (b2) From the following formula (2), the acid resistance ratio (b) between the mortar or concrete used for the construction of the existing structure and the repair mortar or concrete is calculated.
［数２］
ｂ＝ｂ２／ｂ１ （２）
[Equation 2]
b = b2 / b1 (2)
工程３）上記の工程１）及び２）で算出した腐食劣化深さ（ａ）及び耐酸性割合（ｂ）から下記数式（３）に従って、所望耐用期間（ｃ）までのモルタル又はコンクリートの補修厚み（ｄ）を算出する。 Step 3) Repair thickness of mortar or concrete from the corrosion degradation depth (a) and acid resistance ratio (b) calculated in the above steps 1) and 2) to the desired service life (c) according to the following formula (3) (D) is calculated.
［数３］
ｄ＝ａ×ｂ×ｃ＋ｅ （３）
ここで、ｅは安全を考慮した厚みである。
[Equation 3]
d = a × b × c + e (3)
Here, e is a thickness considering safety.
工程４）上記既設構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した部分を除去し、この除去した部分に補修用モルタル又はコンクリートを、その厚みが上記補修厚み（ｄ）となるように施工する。 Step 4) The corrosion-deteriorated portion of mortar or concrete in the existing structure is removed, and repair mortar or concrete is applied to the removed portion so that the thickness becomes the repair thickness (d).
本発明のモルタル又はコンクリート構造物の補修方法によれば、モルタル又はコンクリート構造物の耐用期間を所望の期間に設定することができ、モルタル又はコンクリート構造物を効率良く補修できる。また、本発明のモルタル又はコンクリート構造物の補修方法によれば、モルタル又はコンクリートの使用量が判明するため、無駄なモルタル又はコンクリートを製造することがなくなり、環境にやさしいとの効果も奏される。 According to the repair method of the mortar or concrete structure of the present invention, the service life of the mortar or concrete structure can be set to a desired period, and the mortar or concrete structure can be repaired efficiently. Moreover, according to the repair method of the mortar or concrete structure of this invention, since the usage-amount of mortar or concrete becomes clear, useless mortar or concrete is no longer manufactured and there exists an effect that it is environmentally friendly. .
以下、本発明のモルタル又はコンクリート構造物の補修方法の好ましい実施態様について図面を参照しながら説明する。
本発明の補修方法が好適に適用される既設のモルタル又はコンクリート構造物は、下水道施設や化成品工場の廃水ピットなどの廃水処理施設などにおける、酸により腐食劣化したモルタル又はコンクリート構造物である。
Hereinafter, preferred embodiments of the repair method for a mortar or concrete structure of the present invention will be described with reference to the drawings.
The existing mortar or concrete structure to which the repair method of the present invention is suitably applied is a mortar or concrete structure that has been corroded and deteriorated by acid in a wastewater treatment facility such as a wastewater pit of a sewerage facility or a chemical factory.
上記工程１）の説明
本工程では、まず、既設のモルタル又はコンクリート構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した深さ（ａ１）を測定する。この腐食劣化深さ（ａ１）の測定は、例えばフェノールフタレイン溶液を用いて次のようにして行うことができる。
既設のモルタル又はコンクリート構造物から供試体を切り取り（該供試体の切り取りは、１回で切り取ってもよく、或いは少しずつ数回に分けて切り取ってもよい）、該供試体にフェノールフタレイン溶液（フェノールフタレイン１．０ｇ、９５容量％のエタノール９０ｍｌ、これに蒸留水を加えて１００ｍｌとしたもの）を噴霧又は塗布する。この際、図１に示すように、供試体１１において、フェノールフタレイン溶液で着色しない非着色部分１２が、酸により腐食劣化した部分である。
上記腐食劣化した深さ（ａ１）は、図１に示すように、腐食劣化により消失した上記既設構造物の消失部分１５の深さと、フェノールフタレイン溶液で着色しない非着色部分１２の深さとの和である。尚、図１中、１３は既設のモルタル又はコンクリート構造物の腐食劣化した表面であり、１４は既設のモルタル又はコンクリート構造物の施工時（腐食劣化前）の表面位置を示す仮想線である。
また、その他の方法として、腐食した部分をはつりながら、随時、フェノールフタレイン溶液をかけ、着色するまで、腐食部分をはつり、モルタル又はコンクリート構造物の腐食劣化した深さ（ａ１）を測定する。
Description of the above step 1) In this step, first, the depth (a1) of the existing mortar or concrete structure in which the mortar or concrete has deteriorated due to corrosion is measured. This corrosion degradation depth (a1) can be measured as follows using, for example, a phenolphthalein solution.
A specimen is cut from an existing mortar or concrete structure (the specimen may be cut at once, or may be cut in small portions several times), and a phenolphthalein solution is added to the specimen. (Phenolphthalein 1.0 g, 95 volume% ethanol 90 ml, distilled water added to make 100 ml) is sprayed or applied. At this time, as shown in FIG. 1, in the
As shown in FIG. 1, the depth (a1) of the corrosion deterioration is the depth of the disappearing
In addition, as another method, while suspending the corroded portion, the phenolphthalein solution is applied as needed, and the corroded portion is picked up until it is colored, and the depth (a1) of the mortar or concrete structure that has deteriorated due to corrosion is measured.
このようにして測定した腐食劣化した深さ（ａ１）と、該既設のモルタル又はコンクリート構造物の腐食期間（ａ２）とから下記数式（１）に従って、該既設構造物の所定期間当たりの腐食劣化深さ（ａ）を算出する。 Corrosion deterioration per predetermined period of the existing structure according to the following formula (1) from the corrosion deteriorated depth (a1) thus measured and the corrosion period (a2) of the existing mortar or concrete structure Depth (a) is calculated.
［数４］
ａ＝ａ１／ａ２ （１）
[Equation 4]
a = a1 / a2 (1)
上記腐食期間（ａ２）は、上記既設のモルタル又はコンクリート構造物の腐食劣化年数でも腐食劣化月数でもよい。 The corrosion period (a2) may be the number of years of corrosion deterioration or the number of months of corrosion deterioration of the existing mortar or concrete structure.
上記工程２）の説明
本工程では、上記既設のモルタル又はコンクリート構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ１）及び補修用モルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ２）を測定する。この耐酸性指数（ｂ１）及び（ｂ２）の測定は、次のようにして行うことが好ましい。
測定対象のモルタル又はコンクリートの円柱状硬化体を作製し、これを７日、１４日或いは２８日以上養生したものを、好ましくは水中で７日、１４日或いは２８日以上養生したものを耐酸性指数測定用供試体として用いる。円柱状硬化体の大きさは、径５０ｍｍ程度、長さ１００ｍｍ程度とするとよい。この供試体を、１０％硫酸溶液又は１５％硫酸溶液（温度：２０℃）に７日間以上、好ましくは２８日間以上浸漬させ、その後水で充分に洗浄し、乾燥させて、硫酸浸漬供試体を得る。この硫酸浸漬供試体の中央を輪切りにし、輪切りした断面部分に、フェノールフタレイン溶液（フェノールフタレイン１．０ｇ、９５容量％のエタノール９０ｍｌ、これに蒸留水を加えて１００ｍｌとしたもの）を噴霧又は塗布する。この際、図２に示すように、硫酸浸漬供試体２において、フェノールフタレイン溶液で着色しない非着色部分２が、硫酸により腐食劣化した部分である。尚、図２中、１は硫酸浸漬前の供試体の輪郭を示す仮想線であり、３はフェノールフタレイン溶液で着色した部分、４は硫酸浸漬前の供試体の中心である。
Explanation of Step 2) In this step, the acid resistance index (b1) of the mortar or concrete used for the construction of the existing mortar or concrete structure and the acid resistance index (b2) of the repair mortar or concrete are measured. The acid resistance index (b1) and (b2) are preferably measured as follows.
A cylindrical hardened body of mortar or concrete to be measured is prepared, and this is cured for 7 days, 14 days or 28 days or more, preferably 7 days, 14 days or 28 days or more in water. Used as a specimen for index measurement. The size of the cylindrical cured body is preferably about 50 mm in diameter and about 100 mm in length. This specimen was immersed in a 10% sulfuric acid solution or a 15% sulfuric acid solution (temperature: 20 ° C.) for 7 days or more, preferably 28 days or more, and then thoroughly washed with water and dried to obtain a sulfuric acid-immersed specimen. obtain. The center of this sulfuric acid immersion specimen was cut into a ring, and a phenolphthalein solution (1.0 g of phenolphthalein, 90 ml of 95% by volume ethanol, and distilled water was added to make 100 ml) was sprayed on the cut section. Or apply. At this time, as shown in FIG. 2, in the sulfuric
図２に示すように、硫酸浸漬前の供試体１の直径をａ０と表し、フェノールフタレイン溶液で着色した供試体において、中心４を通る最小長さをｄ０と表し、該最小長さｄ０に対して中心４より右周りに６０°の位置の長さをｄ１と表し、該最小長さｄ０に対して中心４より左周りに６０°の位置の長さをｄ２と表す。
この測定対象のモルタル又はコンクリートの中性化深さ（Ｘ）は、下記数式（４）により算出することができ、この中性化深さ（Ｘ）を、測定対象のモルタル又はコンクリートの耐酸性指数とする。
As shown in FIG. 2, the diameter of the specimen 1 before immersion in sulfuric acid is represented as a0, and in the specimen colored with a phenolphthalein solution, the minimum length passing through the center 4 is represented as d0, and the minimum length d0 is On the other hand, the length of the position 60 ° clockwise from the center 4 is expressed as d1, and the length of the position 60 ° counterclockwise from the center 4 with respect to the minimum length d0 is expressed as d2.
The neutralization depth (X) of the mortar or concrete to be measured can be calculated by the following mathematical formula (4), and the neutralization depth (X) is the acid resistance of the mortar or concrete to be measured. An exponent.
［数５］
Ｘ＝〔（ａ０−ｄ０）／２＋（ａ０−ｄ１）／２＋（ａ０−ｄ２）／２〕／３ （４）
[Equation 5]
X = [(a0-d0) / 2 + (a0-d1) / 2 + (a0-d2) / 2] / 3 (4)
このようにして測定した上記既設のモルタル又はコンクリート構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ１）及び補修用モルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ２）から下記数式（２）に従って、上記既設構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートと、補修用モルタル又はコンクリートとの耐酸性割合（ｂ）を算出する。 From the acid resistance index (b1) of the mortar or concrete used in the construction of the existing mortar or concrete structure measured in this way and the acid resistance index (b2) of the repair mortar or concrete, according to the following formula (2), The acid resistance ratio (b) between the mortar or concrete used for the construction of the existing structure and the repair mortar or concrete is calculated.
［数６］
ｂ＝ｂ２／ｂ１ （２）
[Equation 6]
b = b2 / b1 (2)
上記補修用モルタル又はコンクリートとしては、制限されるものではなく、上記既設のモルタル又はコンクリート構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートを用いてもよいが、耐酸性モルタル又はコンクリートが好ましい。
斯かる耐酸性モルタル又はコンクリートとしては、宇部興産株式会社製のＵ−ミックス＃１００（商品名）などの各種の市販品があり、これら市販品を用いることができる。
The repair mortar or concrete is not limited, and the mortar or concrete used for the construction of the existing mortar or concrete structure may be used, but acid resistant mortar or concrete is preferable.
As such acid-resistant mortar or concrete, there are various commercially available products such as U-mix # 100 (trade name) manufactured by Ube Industries, Ltd., and these commercially available products can be used.
上記工程３）の説明
本工程では、上記の工程１）及び２）で算出した腐食劣化深さ（ａ）及び耐酸性割合（ｂ）から下記数式（３）に従って、所望耐用期間（ｃ）までのモルタル又はコンクリートの補修厚み（ｄ）を算出する。
Description of the above step 3) In this step, from the corrosion deterioration depth (a) and the acid resistance ratio (b) calculated in the above steps 1) and 2) to the desired lifetime (c) according to the following formula (3) The repair thickness (d) of mortar or concrete is calculated.
［数７］
ｄ＝ａ×ｂ×ｃ＋ｅ （３）
ここで、ｅは安全を考慮した厚みである。
[Equation 7]
d = a × b × c + e (3)
Here, e is a thickness considering safety.
上記所望耐用期間（ｃ）は、上記腐食期間（ａ２）が年数である場合は年数であり、上記腐食期間（ａ２）が月数である場合は月数である。また、上記安全を考慮した厚み（ｅ）は、既設のモルタル又はコンクリート構造物の腐食環境や上記所望耐用期間（ｃ）などにより異なるが、例えば、安全厚みは、耐用年数を考慮した場合、或いはかぶり厚みを考慮した場合など、が考えられる。耐用年数を考慮した場合は、所望耐用の安全期間として１年、１．５年、２年、２．５年、３年、４年、５年、８年、１０年程度としたり、かぶり厚みを安全期間とした場合は、１ｍｍ、２ｍｍ、３ｍｍ、５ｍｍ、８ｍｍ、１０ｍｍ、１５ｍｍ、２０ｍｍなどとして、これらを適宜選択することが好ましい。
また、上記安全を考慮した厚み（ｅ）は、残存かぶり厚（コンクリート標準示方書 [施工編] 参照）として、１０ｍｍ程度とする場合がある。
The desired lifetime (c) is the number of years when the corrosion period (a2) is years, and the number of months when the corrosion period (a2) is months. Further, the thickness (e) considering the safety varies depending on the corrosive environment of the existing mortar or concrete structure, the desired lifetime (c), etc., for example, the safety thickness is considered when considering the lifetime, or The case where the cover thickness is taken into consideration can be considered. When considering the service life, the desired safe life is 1 year, 1.5 years, 2 years, 2.5 years, 3 years, 4 years, 5 years, 8 years, 10 years, or the cover thickness Is set as 1 mm, 2 mm, 3 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm, etc., these are preferably selected as appropriate.
Further, the thickness (e) in consideration of the safety may be about 10 mm as the remaining cover thickness (see the concrete standard specification [construction]).
上記工程４）の説明
本工程では、図３に示すように、上記既設のモルタル又はコンクリート構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した部分を除去し、この除去した部分に補修用モルタル又はコンクリートとして耐酸性モルタル又はコンクリートを、その厚みが上記補修厚み（ｄ）となるように施工する。
補修用モルタル又はコンクリートの施工は、従来のモルタル又はコンクリート構造物の補修方法における補修用モルタル又はコンクリートの施工と同様にして行えばよい。
腐食劣化した部分を除去した後、除去した部分を必要に応じて洗浄し、必要に応じてプライマーを塗布してもよい。
Description of Step 4) In this step, as shown in FIG. 3, the corrosion-deteriorated portion of the mortar or concrete in the existing mortar or concrete structure is removed, and the removed portion is acid-resistant as repair mortar or concrete. The mortar or concrete is applied so that the thickness becomes the repair thickness (d).
The repair mortar or concrete may be applied in the same manner as the repair mortar or concrete in the conventional method for repairing a mortar or concrete structure.
After removing the corrosion-deteriorated portion, the removed portion may be washed as necessary, and a primer may be applied as necessary.
本発明のモルタル又はコンクリート構造物の補修方法は、上述の実施態様に制限されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない限り、適宜変更が可能である。例えば、工程１）及び２）における酸により腐食劣化した部分の測定は、上述のフェノールフタレイン溶液を用いる方法に限らず、中性域で呈色する指示薬（ＢＴＢ溶液、チモールブルー等）を使用するなど、種々の方法を採用することができ、要は、酸により腐食劣化した部分と、健全な部分とを区別し得る方法であればよい。 The repair method of the mortar or concrete structure of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed without departing from the gist of the present invention. For example, in the steps 1) and 2), the measurement of the corrosion-degraded portion by the acid is not limited to the method using the above-described phenolphthalein solution, but uses an indicator (BTB solution, thymol blue, etc.) that colors in the neutral range. Various methods can be adopted such as, and the point is that any method can be used as long as it can distinguish a portion that has been corroded and deteriorated by acid from a healthy portion.
次に本発明について、実施方法の一例を示して、さらに具体的に説明する。本発明は以下の実施方法に限定されるものではない。 Next, the present invention will be described more specifically with an example of an implementation method. The present invention is not limited to the following implementation method.
コンクリート既存下地から耐酸性モルタルの施工法の一例を以下に示す。
補修対象のコンクリート構造物の腐食劣化深さ（ａ１）が４０ｍｍで、腐食期間（ａ２）が２０年の時、該構造物の１年当たりの腐食劣化深さ（ａ）は、ａ１／ａ２＝２と算出できる。
腐食劣化したモルタルの耐酸性指数（ｂ１）が８ｍｍ、補修用耐硫酸モルタルの耐酸性指数（ｂ２）が１ｍｍの時、耐酸性割合（ｂ）は、ｂ２／ｂ１＝０．１２５と算出できる。
所望耐用期間（ｃ）を１０年とし、安全を考慮した厚み（ｅ）をコンクリート標準示方書を参考に１０ｍｍとして、これらより補修用耐硫酸モルタルの補修厚み（ｄ）を算出すると、ｄ＝ａ×ｂ×ｃ＋ｅ＝２×０．１２５×１０＋１０＝１２．５ｍｍとなる。
An example of the construction method of acid-resistant mortar from the existing concrete base is shown below.
When the corrosion deterioration depth (a1) of the concrete structure to be repaired is 40 mm and the corrosion period (a2) is 20 years, the corrosion deterioration depth (a) per year of the structure is a1 / a2 = 2 can be calculated.
When the acid resistance index (b1) of the mortar subjected to corrosion deterioration is 8 mm and the acid resistance index (b2) of the sulfuric acid mortar for repair is 1 mm, the acid resistance ratio (b) can be calculated as b2 / b1 = 0.125.
When the desired lifetime (c) is 10 years and the thickness (e) in consideration of safety is 10 mm with reference to the concrete standard specifications, the repair thickness (d) of the sulfuric acid mortar for repair is calculated from these, d = a Xb * c + e = 2 * 0.125 * 10 + 10 = 12.5 mm.
上記算出結果に基づいて、次の手順に従って、補修用耐硫酸モルタルを、その厚みが上記補修厚み（ｄ）となるように施工する。この補修手順の概略を図４に示す。
１．下地処理
・ウォータージェットで劣化部をはつり取り、点検し、浮き等の不具合があれば部分的に手ばつりを行なう。
・表面の粉塵、ほこり等を除去する。
・既存の鉄筋等が存在する場合は、表面の錆等を十分に落とし、防錆材を塗布する。
・補修用耐硫酸モルタルの最低厚さを確保するため、劣化部はつり深さが最低深さに満たない部分については追加ではつり作業を行なう。
２．吸水調整材の塗布
・施工厚さの目安となる検測ピン（あたり）を設置する。
・下地コンクリートはつり面にプライマー希釈液を塗布する。
３．補修用耐硫酸モルタルの下塗り
・地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて、１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。
４．補修用耐硫酸モルタルの上塗り
下塗り部分が完全に硬化している場合は、プライマー希釈液を塗布し、地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて少量、例えば１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。また、追いかけで上塗りを行なう場合は、下塗り材の硬化状況をよく確認した後に、上塗りを行なう。
５．仕上げ・養生
・仕上げは、水引き具合を見て、表面を金ゴテ押えをする。
・養生は、急激な乾燥、振動等に注意して行なう。
Based on the calculation result, according to the following procedure, the sulfuric acid mortar for repair is applied so that the thickness becomes the repair thickness (d). An outline of this repair procedure is shown in FIG.
1. Surface treatment ・ Remove the damaged part with a water jet and inspect it.
・ Remove dust and dirt from the surface.
・ If there are existing reinforcing bars, etc., remove rust on the surface and apply a rust preventive.
-In order to ensure the minimum thickness of the sulfuric acid mortar for repair, the suspended portion will be additionally suspended for the portion where the suspended depth is less than the minimum depth.
2. Application of water absorption adjusting material ・ Install a measuring pin (per contact) that is a guide for the construction thickness.
・ For primer concrete, apply primer dilution to the suspended surface.
3. Undercoat for sulfuric acid resistant mortar for repair ・ Apply under pressure to apply 10 ~ 20mm after applying ground pressure to obtain adhesion to concrete frame.
4). Topcoat of sulfuric acid resistant mortar for repair If the undercoat is completely cured, apply primer dilution and rub the ground, then apply a small amount of pressure to obtain a close contact with the concrete frame. For example, about 10 to 20 mm is applied. In addition, when top coating is performed by chasing, the top coating is performed after thoroughly confirming the curing state of the undercoat material.
5. Finishing and curing ・ For finishing, look at the water pulling condition and hold the surface with a gold trowel.
・ Care should be taken with careful attention to rapid drying and vibration.
次に、コンクリート既存下地から、汎用モルタルと耐酸性モルタルとを併用する施工法の一例を以下に示す。補修に、汎用モルタルと耐酸性モルタルとを併用する場合、耐酸性モルタルが所望の耐用期間を満足する補修厚み（ｄ）を受け持つことになる。
本実施方法は、劣化部の深いコンクリート構造物に、好適に適用することができる。
具体的な施工例としては以下の通りである。
補修対象のコンクリート構造物の腐食劣化深さ（ａ１）が６０ｍｍで、腐食期間（ａ２）が３０年の時、該構造物の１年当たりの腐食劣化深さ（ａ）は、ａ１／ａ２＝２と算出できる。
腐食劣化したモルタルの耐酸性指数（ｂ１）が８ｍｍ、補修用耐硫酸モルタルの耐酸性指数（ｂ２）が１ｍｍの時、耐酸性割合（ｂ）は、ｂ２／ｂ１＝０．１２５と算出できる。
所望耐用期間（ｃ）を１０年とし、安全を考慮した厚み（ｅ）をコンクリート標準示方書を参考に１０ｍｍとして、これらより補修用耐硫酸モルタルの補修厚み（ｄ）を算出すると、ｄ＝ａ×ｂ×ｃ＋ｅ＝２×０．１２５×１０＋１０＝１２．５ｍｍとなる。
補修用耐硫酸モルタルの補修厚み（ｄ）が、腐食劣化深さ（ａ１）より小さく、図５に示すように補修後の施工面を従前の施工面に合わせる場合には、腐食劣化深さ（ａ１）より補修用耐硫酸モルタルの補修厚み（ｄ）を差し引く厚み（ａ１−ｄ）を汎用モルタルで施工することができる。
例えば、上記例では、汎用モルタルの施工厚み（Ｆ）は、６０ｍｍ−１２．５ｍｍ＝４７．５ｍｍとなる。
Next, an example of a construction method in which general-purpose mortar and acid-resistant mortar are used in combination from an existing concrete base is shown below. When the general-purpose mortar and the acid-resistant mortar are used in combination for repair, the acid-resistant mortar takes charge of the repair thickness (d) that satisfies the desired service life.
This implementation method can be suitably applied to a concrete structure having a deeply deteriorated portion.
Specific construction examples are as follows.
When the corrosion deterioration depth (a1) of the concrete structure to be repaired is 60 mm and the corrosion period (a2) is 30 years, the corrosion deterioration depth (a) per year of the structure is a1 / a2 = 2 can be calculated.
When the acid resistance index (b1) of the mortar subjected to corrosion deterioration is 8 mm and the acid resistance index (b2) of the sulfuric acid mortar for repair is 1 mm, the acid resistance ratio (b) can be calculated as b2 / b1 = 0.125.
When the desired lifetime (c) is 10 years and the thickness (e) in consideration of safety is 10 mm with reference to the concrete standard specifications, the repair thickness (d) of the sulfuric acid mortar for repair is calculated from these, d = a Xb * c + e = 2 * 0.125 * 10 + 10 = 12.5 mm.
The repair thickness (d) of the sulfuric acid resistant mortar for repair is smaller than the corrosion degradation depth (a1). When the repaired construction surface is matched with the previous construction surface as shown in FIG. The thickness (a1-d) obtained by subtracting the repair thickness (d) of the sulfuric acid resistant mortar for repair from a1) can be applied with a general-purpose mortar.
For example, in the above example, the construction thickness (F) of the general-purpose mortar is 60 mm-12.5 mm = 47.5 mm.
上記算出結果に基づいて、次の手順に従って、汎用モルタル及び補修用耐硫酸モルタルを、それぞれの厚みが上記施工厚み（Ｆ）及び上記補修厚み（ｄ）となるように施工する。この補修手順の概略を図５に示す。
１．下地処理
・ウォータージェットで劣化部をはつり取り、点検し、浮き等の不具合があれば部分的に手ばつりを行なう。
・表面の粉塵、ほこり等を除去する。
・既存の鉄筋等が存在する場合は、表面の錆等を十分に落とし、防錆材を塗布する。
・補修用耐硫酸モルタルの最低厚さを確保するため、劣化部はつり深さが最低深さに満たない部分については追加ではつり作業を行なう。
２．吸水調整材の塗布
・施工厚さの目安となる検測ピン（あたり）を設置する。
・下地コンクリートはつり面にプライマー希釈液を塗布する。
３．汎用モルタルの下塗り
・地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて、１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。
４．汎用モルタルの上塗り
下塗り部分が完全に硬化している場合は、プライマー希釈液を塗布し、地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて少量、例えば１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。また、追いかけで上塗りを行なう場合は、下塗り材の硬化状況をよく確認した後に、上塗りを行なう。
５．汎用モルタルの養生・吸水調整材の塗布
・汎用モルタルについて所定の養生期間を経た後（急激な乾燥、振動に注意する）、汎用モルタルの施工面にプライマー希釈液を塗布する。
６．補修用耐硫酸モルタルの下塗り
・地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて、１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。
７．補修用耐硫酸モルタルの上塗り
下塗り部分が完全に硬化している場合は、プライマー希釈液を塗布し、地ごすりを行なった後、コンクリート躯体との密着性を得るため、鏝圧をかけて少量、例えば１０〜２０ｍｍ程度塗りつける。また、追いかけで上塗りを行なう場合は、下塗り材の硬化状況をよく確認した後に、上塗りを行なう。
８．仕上げ・養生
・仕上げは、水引き具合を見て、表面を金ゴテ押えをする。
・養生は、急激な乾燥、振動等に注意して行なう。
Based on the calculation result, according to the following procedure, the general-purpose mortar and the sulfuric acid mortar for repair are constructed so that the respective thicknesses are the construction thickness (F) and the repair thickness (d). An outline of this repair procedure is shown in FIG.
1. Surface treatment ・ Remove the damaged part with a water jet and inspect it.
・ Remove dust and dirt from the surface.
・ If there are existing reinforcing bars, etc., remove rust on the surface and apply a rust preventive.
-In order to ensure the minimum thickness of the sulfuric acid mortar for repair, the suspended portion will be additionally suspended for the portion where the suspended depth is less than the minimum depth.
2. Application of water absorption adjusting material ・ Install a measuring pin (per contact) that is a guide for the construction thickness.
・ For primer concrete, apply primer dilution to the suspended surface.
3. Undercoating of general-purpose mortar ・ After grabbing, apply pressure of 10 to 20 mm to apply adhesive pressure to obtain adhesion to the concrete frame.
4). Overcoat of general-purpose mortar When the undercoat part is completely cured, after applying primer dilution and rubbing, a small amount of, for example, 10 Apply ~ 20mm. In addition, when top coating is performed by chasing, the top coating is performed after thoroughly confirming the curing state of the undercoat material.
5. General purpose mortar curing / water absorption adjuster application ・ After a specified curing period for general mortar (be careful of rapid drying and vibration), apply primer dilution to the construction surface of general mortar.
6). Undercoat for sulfuric acid resistant mortar for repair ・ Apply under pressure to apply 10 ~ 20mm after applying ground pressure to obtain adhesion to concrete frame.
7). Topcoat of sulfuric acid resistant mortar for repair If the undercoat is completely cured, apply primer dilution and rub the ground, then apply a small amount of pressure to obtain a close contact with the concrete frame. For example, about 10 to 20 mm is applied. In addition, when top coating is performed by chasing, the top coating is performed after thoroughly confirming the curing state of the undercoat material.
8). Finishing and curing ・ For finishing, look at the water pulling condition and hold the surface with a gold trowel.
・ Care should be taken with careful attention to rapid drying and vibration.
本発明の実施方法を説明する図５では、補修後の施工面は、従前の施工面として説明しているが、補修後の施工面は、従前の施工面に合わせて施工しても良く、従前の施工面より薄く施工しても良く、従前の施工面より厚く施工しても良い。本発明において、補修後の施工面は、適宜選択して行うことができる。 In FIG. 5 illustrating the implementation method of the present invention, the construction surface after repair is described as a conventional construction surface, but the construction surface after repair may be constructed according to the conventional construction surface, It may be constructed thinner than the conventional construction surface, or thicker than the conventional construction surface. In the present invention, the construction surface after repair can be selected as appropriate.
ａ１ 腐食劣化した深さ
１１ 供試体
１２ フェノールフタレイン溶液で着色しない非着色部分
１３ 腐食劣化した表面
１４ 施工時（腐食劣化前）の表面位置
１５ 腐食劣化により消失した消失部分
１ 硫酸浸漬前の供試体の輪郭
２ フェノールフタレイン溶液で着色しない非着色部分
３ フェノールフタレイン溶液で着色した着色部分
４ 硫酸浸漬前の供試体の中心
ａ０ 硫酸浸漬前の供試体の直径
ｄ０ 着色部分の最小長さ
ｄ１ 長さｄ０に対して中心より右周りに６０°の位置の長さ
ｄ２ 長さｄ０に対して中心より左周りに６０°の位置の長さ
a1 Deteriorated depth of
Claims (3)
工程１）既設のモルタル又はコンクリート構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した深さ（ａ１）を測定し、該深さ（ａ１）と該既設構造物の腐食期間（ａ２）とから下記数式（１）に従って、該既設構造物の所定期間当たりの腐食劣化深さ（ａ）を算出する。
［数１］
ａ＝ａ１／ａ２ （１）
工程２）上記既設構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ１）及び補修用モルタル又はコンクリートの耐酸性指数（ｂ２）を測定し、該耐酸性指数（ｂ１）及び（ｂ２）から下記数式（２）に従って、上記既設構造物の建造に用いたモルタル又はコンクリートと、補修用モルタル又はコンクリートとの耐酸性割合（ｂ）を算出する。
［数２］
ｂ＝ｂ２／ｂ１ （２）
工程３）上記の工程１）及び２）で算出した腐食劣化深さ（ａ）及び耐酸性割合（ｂ）から下記数式（３）に従って、所望耐用期間（ｃ）までのモルタル又はコンクリートの補修厚み（ｄ）を算出する。
［数３］
ｄ＝ａ×ｂ×ｃ＋ｅ （３）
ここで、ｅは安全を考慮した厚みである。
工程４）上記既設構造物におけるモルタル又はコンクリートの腐食劣化した部分を除去し、この除去した部分に補修用モルタル又はコンクリートを、その厚みが上記補修厚み（ｄ）となるように施工する。 The repair method of the mortar or concrete structure which comprises the following process 1), process 2), process 3), and process 4).
Step 1) The depth (a1) of the mortar or concrete in the existing mortar or concrete structure, which is deteriorated by corrosion, is measured, and the following formula (1) is calculated from the depth (a1) and the corrosion period (a2) of the existing structure. ), The corrosion degradation depth (a) per predetermined period of the existing structure is calculated.
[Equation 1]
a = a1 / a2 (1)
Step 2) The acid resistance index (b1) of the mortar or concrete used for the construction of the existing structure and the acid resistance index (b2) of the repair mortar or concrete are measured, and the acid resistance index (b1) and (b2) From the following formula (2), the acid resistance ratio (b) between the mortar or concrete used for the construction of the existing structure and the repair mortar or concrete is calculated.
[Equation 2]
b = b2 / b1 (2)
Step 3) Repair thickness of mortar or concrete from the corrosion degradation depth (a) and acid resistance ratio (b) calculated in the above steps 1) and 2) to the desired service life (c) according to the following formula (3) (D) is calculated.
[Equation 3]
d = a × b × c + e (3)
Here, e is a thickness considering safety.
Step 4) The corrosion-deteriorated portion of mortar or concrete in the existing structure is removed, and repair mortar or concrete is applied to the removed portion so that the thickness becomes the repair thickness (d).
The method for repairing a mortar or concrete structure according to claim 1 or 2, wherein the repair mortar or concrete is acid-resistant mortar or concrete.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006187004A JP4785653B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | How to repair mortar or concrete structures |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006187004A JP4785653B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | How to repair mortar or concrete structures |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008014039A JP2008014039A (en) | 2008-01-24 |
| JP4785653B2 true JP4785653B2 (en) | 2011-10-05 |
Family
ID=39071318
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006187004A Expired - Fee Related JP4785653B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | How to repair mortar or concrete structures |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4785653B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010189834A (en) * | 2009-02-13 | 2010-09-02 | Nippon Steel Composite Co Ltd | Method for repairing concrete structure in acid corrosion environment |
| JP6106134B2 (en) * | 2014-07-25 | 2017-03-29 | 東京都下水道サービス株式会社 | Earthquake response manhole repair method |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60205365A (en) * | 1984-03-30 | 1985-10-16 | Toda Constr Co Ltd | Measuring method of neutralization depth and deciding method of rust of reinforcing bar |
| JP2001240456A (en) * | 2000-02-29 | 2001-09-04 | Taiheiyo Cement Corp | Acid proof mortar, grout and concrete, and method for working therewith |
| JP3854253B2 (en) * | 2003-07-29 | 2006-12-06 | 株式会社竹中工務店 | Method for predicting remaining life of repaired concrete frame, method for calculating neutralization rate coefficient used for the prediction, and computer program |
| JP2006016789A (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Masayoshi Sato | Construction method for recovering function of deteriorated concrete waterway |
-
2006
- 2006-07-06 JP JP2006187004A patent/JP4785653B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008014039A (en) | 2008-01-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6758841B2 (en) | Deterioration detection method and corrosion sensor | |
| Bentur et al. | Steel corrosion in concrete: fundamentals and civil engineering practice | |
| Juarez et al. | Ultimate and nominal shear strength in reinforced concrete beams deteriorated by corrosion | |
| Pei et al. | Cementitious coatings for improved corrosion resistance of steel reinforcement | |
| Moradi-Marani et al. | Investigation of corrosion damage and repair system in a concrete jetty structure | |
| Wang et al. | Experimental study and residual fatigue life assessment of corroded high-tensile steel wires using 3D scanning technology | |
| JP4785653B2 (en) | How to repair mortar or concrete structures | |
| Freitag et al. | The influence of surface treatments on the service lives of concrete bridges | |
| WO2011124103A1 (en) | Composite steel strand coated by epoxy-resin | |
| Nürnberger et al. | Stainless steel in concrete structures and in the fastening technique | |
| Uygunoğlu et al. | Biogenic corrosion on ribbed reinforcing steel bars with different bending angles in sewage systems | |
| JP2020060429A (en) | Deterioration prediction method | |
| Hopwood et al. | Corrosion of cable suspension bridges | |
| Arya et al. | Service life of reinforced concrete (RC) systems with cement-polymer-composite (CPC) coated steel rebars | |
| Mahmoodian et al. | Time-dependent reliability analysis of corrosion affected structures | |
| Fernandez et al. | Corrosion characteristics of unprotected post-tensioning strands under stress. | |
| Young | COATING APPLICATION IN WASTEWATER TREATMENT AREAS | |
| JP2009113222A (en) | Repair structure of pipe conduit | |
| Kingsley et al. | Evaluation of Residual Structural Capacity in Corroded Reinforced Concrete Structures | |
| JP7324982B2 (en) | Aqueous solution and repair method | |
| Kumar et al. | A COMPREHENSIVE LITERATURE SURVEY ON THE CORROSION RESISTANT TECHNIQUES USED FOR THE STEEL BEAMS | |
| Gagnon et al. | Suspension bridge cable evaluation and maintenance | |
| Adams et al. | How a Single Coat, Non-Hazardous Epoxy Saves Charlotte Water Money in the Long Run | |
| JP2005241250A (en) | Necessity determination method of apartment outer wall repair | |
| Bock et al. | Residue-Free Aqueous Chemical Cleaning Process After Surface Preparation Passivates Steel Surfaces, Prevents Flash Rust-Back and Turning, Improves Adhesion of Applied Coatings, and May Reduce Future Coating Breakdown and Corrosion Due to Permeation and Osmosis to the Substrate Through an Applied Coating System |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081217 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100819 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110705 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110712 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140722 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |