JP4755437B2 - Connection structure of the operation wire of the endoscope - Google Patents

Connection structure of the operation wire of the endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP4755437B2
JP4755437B2 JP2005098817A JP2005098817A JP4755437B2 JP 4755437 B2 JP4755437 B2 JP 4755437B2 JP 2005098817 A JP2005098817 A JP 2005098817A JP 2005098817 A JP2005098817 A JP 2005098817A JP 4755437 B2 JP4755437 B2 JP 4755437B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
portion
ring
operation wire
angle
arch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005098817A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006271844A (en
Inventor
直 安藤
Original Assignee
富士フイルム株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 富士フイルム株式会社 filed Critical 富士フイルム株式会社
Priority to JP2005098817A priority Critical patent/JP4755437B2/en
Publication of JP2006271844A publication Critical patent/JP2006271844A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4755437B2 publication Critical patent/JP4755437B2/en
Application status is Expired - Fee Related legal-status Critical
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、内視鏡の先端硬性部に連結される第1リングを含む複数のアングルリングによってアングル部を構成し、手元操作部から遠隔操作してアングル部をわん曲させる操作ワイヤを第1リングに連結する構造に関する。 The present invention constitutes an angle portion by a plurality of angle rings including a first ring coupled to the distal end rigid portion of an endoscope, a remotely operated from the operation portion operating wire is curved the angle portion first on the structure to be connected to the ring.

従来の操作ワイヤ先端をアングルリングの第1リングに連結する構造としては、第1リングの径方向に沿って2本の平行な切り込みを形成し、これら切り込みで挟まれた部分を内側へプレスして、リング外側とリングの軸方向両側に開口を有するアーチ部(切り絞り部)を形成し、このアーチ部に操作ワイヤ先端を挿入し、アーチ部とこの先端とを半田付けしていた(特許文献1参照)。 The structure for connecting the conventional operation wire tip first ring angle rings, along a radial direction of the first ring to form parallel cuts two, pressed the portion sandwiched between these notches inward Te to form an arch portion (cut and drawn portion) having an opening on both sides in the axial direction of the ring outer and the ring, the arch portion by inserting the operation wire tip had a the tip and the arch portion and soldered (Patent references 1).

さらに詳しく述べると、図5及び図6に示すように、ライトガイド(LG)とかイメージガイド(IG)などが収容される先端硬性部1の基端側をアングルリング100の最先端に位置する、すなわち第1リング100Aで構成し、アングルリング100にはネット101を被せてアングル部2を形成している。 More particularly, as shown in FIGS. 5 and 6, located a light guide (LG) Toka image guide (IG) proximal side of the distal end rigid portion 1 like is accommodated in the leading-edge angle ring 100, that is composed of a first ring 100A, which forms the angle portion 2 is covered with a net 101 to the angle ring 100. 前記アングルリング100の各リングには操作ワイヤ102を通すためのアーチ部103を形成してある。 Wherein in each ring of the angle ring 100 is formed with arch portion 103 for passing the operation wire 102. 第1リング100Aのアーチ部103Aも他のアーチ部103と同様に、リング外側とリング軸方向両側、すなわち軸方向に直交する面に開口を有するものである。 Like the arch portion 103A also other arch 103 of the first ring 100A, ring outside and ring axial sides, i.e. the plane perpendicular to the axial direction and has a opening. アーチ部103A内に挿入された操作ワイヤ102の先端は折曲部102Aとされ、折曲部102Aがアーチ部103Aの先端側に引っかかり、操作ワイヤ102先端とアーチ部103Aとの連結を確実なものとしている。 The distal end of the operation wire 102 inserted into the arch portion 103A is a bent portion 102A, bent portion 102A is caught by the distal end side of the arch portion 103A, what ensures the connection between the operation wire 102 tip and the arch portion 103A It is set to.
特開平9−299320号公報(第4頁、図2) JP-9-299320 discloses (page 4, FIG. 2)

従来のアーチ部103Aと操作ワイヤ102先端との連結構造では、半田やロウがアーチ部103Aの軸方向開口(図5における左右の開口)から漏れ出し、仮にアングルリング100の2番目のリング方向へ流れ込むと、第1リング100Aと2番目のリングとの間でわん曲しなくなるという不都合が生じた。 The coupling structure between a conventional arch portion 103A and the operation wire 102 tip, solder or brazing leaks from the axial opening of the arch portion 103A (the opening of the right and left in FIG. 5), if the second ring direction angle rings 100 flowing the inconvenience that was not bend in between the first ring 100A and the second ring has occurred. また、反対に、半田やロウが先端側に流れ込むと、先端硬性部1にLGやIG等の機能部品104を収容した後に、半田やロウ200のはみ出しエッジ200Aが、チューブ105をわん曲時に傷つけるおそれがあった(図7参照)。 Further, on the contrary, the solder or brazing flows distally, after housing the functional components 104, such as LG and IG distal end rigid portion 1, protruding edge 200A of solder or wax 200 hurt when tube 105 Owan songs fear had (see FIG. 7). このチューブ105には光ファイバを収め、チューブ105と機能部品104(LGとする)とを糸巻き部106で連結してある。 The videos optical fibers into the tube 105, and tubes 105 and function part 104 (and LG) are connected by winding portion 106.

図7に示すような半田やロウの状態(はみ出しエッジ200Aの存在)が、機能部品104を先端硬性部1に収容する前に判明した場合、余分な半田やロウを手作業で削り、機能部品104などと干渉しないようにする必要があった。 State of solder or brazing as shown in FIG. 7 (the presence of protruding edges 200A) is, if it is found before accommodating the functional component 104 to the distal end rigid portion 1, scraping excess solder and wax by hand, functional components it was necessary so as not to interfere with such 104. しかし、口径の小さなものでは、削る必要も困難を伴い、かつエッジを残さないように削る作業は熟練を要していた。 However, a small one aperture, necessary to cut with the difficult and work cut to leave no edges were requires skill.

そこで、本発明は、わん曲部のわん曲操作に支障を生じたり、先端硬性部内に収容されたものに干渉して傷つけたりすることをなくし、半田付け後の削り作業もなくして作業性を向上させることを目的とする。 Accordingly, the present invention may give rise to trouble in Curved operation of curved portions, without that damaging interfere with those contained in the distal end rigid portion, the workability and without cutting work after soldering It aims to improve.

上述の目的を達成するため、本発明は、内視鏡の先端硬性部に連結される第1リングを含む複数のアングルリングによってアングル部を構成し、手元操作部から遠隔操作して前記アングル部をわん曲させる少なくとも2本の操作ワイヤを前記第1リングに連結する操作ワイヤの連結構造において、第2リング以下のアングルリングに操作ワイヤを挿通するための挿通部をアングル部の軸線方向に沿って設け、これら挿通部とは90°位置を変えた形で第1リングを設けるとともに、この第1リングのアングル部の周方向両側に開口を有し第1リングのアングル部の中心方向にわん曲されたアーチ部を形成し、この第1リングのアーチ部の第2リング寄りに操作ワイヤの挿入口を形成し、この挿入口から操作ワイヤの先端をアーチ部内へ挿入し To achieve the above object, the present invention constitutes the angle portion by a plurality of angle rings including a first ring coupled to the distal end rigid portion of the endoscope, the angle portion remotely operated from the operation portion in the connection structure of the operating wire connecting at least two operation wires to the first ring is Owan song along an insertion portion for inserting the operation wire in the following angle ring second ring in the axial direction of the angle portion Te provided, along with the these insertion portion providing a first ring in the form of changing the 90 ° position, the center direction Niwan the angle portion of the first ring has an opening in the circumferential direction on both sides of the angle portion of the first ring forming a song has been arch portion, to form an insertion opening of the operation wire to the second ring side of the arch portion of the first ring, the distal end of the operation wire from the insertion opening to insert the arch portion 前記アーチ部と操作ワイヤ先端とを半田付け又はロウ付けして操作ワイヤの先端を前記第1リングに連結したものである。 In which the tip of the operation wire tip and the arch portion soldered or brazed to the operation wire coupled to the first ring.

本発明によれば、内視鏡の先端硬性部に連結される第1リングを含む複数のアングルリングによってアングル部を構成し、手元操作部から遠隔操作して前記アングル部をわん曲させる少なくとも2本の操作ワイヤを前記第1リングに連結する操作ワイヤの連結構造において、第2リング以下のアングルリングに操作ワイヤを挿通するための挿通部をアングル部の軸線方向に沿って設け、これら挿通部とは90°位置を変えた形で第1リングを設けるとともに、この第1リングのアングル部の周方向両側に開口を有し第1リングのアングル部の中心方向にわん曲されたアーチ部を形成し、この第1リングのアーチ部の第2リング寄りに操作ワイヤの挿入口を形成し、この挿入口から操作ワイヤの先端をアーチ部内へ挿入し、前記アーチ部と操作 According to the present invention, it constitutes the angle section by a plurality of angle rings including a first ring coupled to the distal end rigid portion of the endoscope, at least to curved the angle portion by remote control from the operation portion 2 this operation wire in the coupling structure of the operating wire connected to the first ring, provided an insertion portion for inserting the operation wire in the following angle ring second ring along the axial direction of the angle portion, these insertion parts provided with a first ring in the form of changing the 90 ° position and the center direction Niwan songs have been arch portion of the angle portion of the first ring has an opening in the circumferential direction on both sides of the angle portion of the first ring formed, to form the insertion opening of the operation wire to the second ring side of the arch portion of the first ring, the distal end of the operation wire from the insertion opening to insert the arch portion, the operation and the arch portion イヤ先端とを半田付け又はロウ付けして操作ワイヤの先端を前記第1リングに連結したので、半田やロウがアングルリングの第2リング方向へ流れ込んでわん曲操作に支障を生じることもなく、かつ半田やロウが先端側へ流れ込んで先端硬性部に収められたLGやIGに干渉して傷つけることもなくなる。 Since the tip of the operation wire and the ear tip soldering or brazed to linked to the first ring, it without causing trouble in Curved operation flows solder or braze the second ring direction angle rings, and solder or brazing is eliminated even hurt interfere with LG and IG, housed in the distal end rigid portion flows toward the distal end. また、アングルリングの軸方向へ流れ出ることがないので、後処理として半田やロウのエッジの除去作業も不要となり、余分な手数がかからない。 Further, since there is no flow out in the axial direction of the angle ring, the work of removing solder or brazing edge as post-treatment becomes unnecessary, not take extra labor.

アーチ部を切り絞って形成したものでは、形成作業も容易かつ迅速に行える。 Than those formed by squeezing off the arch, forming operation is also performed easily and rapidly. また、操作ワイヤの先端に膨出部を形成した場合、操作ワイヤのアーチ部からの抜けが確実に防止される。 Also, in the case of forming a bulging portion on the distal end of the operating wire, is missing from the arch portion of the operating wire is reliably prevented. 特に、本発明は、口径の小さな内視鏡に適用して有用である。 In particular, the present invention is useful when applied to small endoscope diameter. 口径が小さい場合、従来のような半田のエッジを削るという作業は、ほとんど不可能であるから、削り作業をなくした本発明では口径の小さな内視鏡でその効果は大きく、さらにリング外側の開口からの半田やロウ付け作業も容易に行えるものである。 If the diameter is small, the task of scraping the conventional solder edges like, because it is almost impossible, the effect is large in the present invention which eliminates the grinding work by a small endoscope bore, further ring outside the opening soldering and brazing work from also those that can be easily.

以下に、本発明の実施形態について図面を参照にして説明する。 It will be described below with reference to the accompanying drawings, embodiments of the present invention.

図1において、内視鏡の先端硬性部1にアングル部2が連結され、アングル部2を構成するアングルリング3の第1リング3Aは、先端硬性部1の基端側の一部を構成している。 In Figure 1, the angle portion 2 is connected to the distal end rigid portion 1 of the endoscope, the first ring 3A angle rings 3 constituting the angle section 2 constitutes a part of the base end side of the distal end rigid portion 1 ing. アングルリング3の第2リング3B以下には従来と同様の操作ワイヤ5を挿通するための挿通部4をそれぞれ設けてある。 The following second ring 3B of the angle ring 3 is provided with a insertion portion 4 for inserting the operation wire 5 as in the conventional, respectively. アングルリング3がネット10で被覆されている点も従来と同様である。 That angle ring 3 is covered with the net 10 is also similar to the conventional. 前記第1リング3Aには、操作ワイヤ5の数だけリングの外側及び周方向両側に開口して下方にわん曲されたアーチ部6を形成してある。 Wherein the first ring 3A, is formed an arch portion 6 which is curved downward by open outward and circumferential sides of the ring number of the operation wire 5. 前記挿通部4がリングの外側及び軸方向両側に開口する形で形成されているのに対し、これらの挿通部4とは90°位置を変えた形で第1リング3Aにアーチ部6を形成している。 While the insertion portion 4 is formed so as to open to the outside and axially opposite sides of the ring, forming an arch portion 6 to the first ring 3A in the form of changing the 90 ° position from these insertion parts 4 doing. このアーチ部6の第2リング3B寄りには操作ワイヤ5の挿入口7を形成してある。 The second ring 3B side of the arch portion 6 is formed with insertion opening 7 of the operation wire 5. 前記アングルリング3の各リングは枢着ピン8で互いに連結されている。 Each ring of the angle ring 3 are connected to each other by the pivot pin 8. 前記先端硬性部1には従来と同様にIGやLGなどが収納される。 Wherein the distal end rigid portion 1 such as in the related art IG and LG is accommodated.

図2は、図1の先端側から見た図であり、アーチ部6が2個所形成してあり、2本の操作ワイヤ5を用いてアングル部2を上下方向にわん曲させることができるようになっている。 Figure 2 is a view from the distal end side of FIG. 1, the arch portion 6 Yes in two portions forming, so that it is possible to curved the angle portion 2 in the vertical direction by using the operation wire 5 in two It has become. 図3は図1の第1リング3Aの個所の拡大断面図であり、操作ワイヤ5先端部を挿入口7からアーチ部6の内側に挿入し、アーチ部6と操作ワイヤ5の先端とを半田付け又はロウ付けした状態を示し、半田又はロウを符号9で示す。 Figure 3 is an enlarged sectional view of a point of the first ring 3A of FIG. 1, insert the operation wire 5 tip from the insertion port 7 inside the arch portion 6 and a distal arch portion 6 and the operation wire 5 Solder It indicates Paste or brazed condition, showing a soldering or brazing by reference numeral 9. 操作ワイヤ5の先端は、図4に示すようにロウ玉を固着するなどして操作ワイヤ5の径よりも大きな抜け止め用の膨出部11を形成しておくことが好ましい。 Distal end of the operation wire 5 is preferably to be formed a bulging portion 11 for large stopper than the diameter of the operation wire 5 and the like to secure the row ball as shown in FIG. このような膨出部11の形成は、挿入口7から操作ワイヤ5を挿入した後に、アーチ部6の外側の開口側からロウ玉を固着することができる。 Such formation of the bulging portion 11, after inserting the operation wire 5 from the insertion opening 7, it is possible to fix the wax ball from the opening side of the outer arch portion 6. この膨出部11を形成した後にアーチ部6と操作ワイヤ5の先端とを半田付け又はロウ付けする。 To soldered or brazed to the distal end of the arch portion 6 and the operation wire 5 after formation of the expanded portion 11.

本発明の好適な実施形態を示す断面図。 Sectional view showing a preferred embodiment of the present invention. 先端側から見た正面図。 Front view seen from the front end side. 図1の第1リングと操作ワイヤとの連結構造の詳細断面図。 Detailed sectional view of a coupling structure between the first ring and the operating wire in FIG. 操作ワイヤの先端側に膨出部を形成した図。 FIG forming the bulging portion on the distal end side of the operation wire. 従来例を示す断面図。 Sectional view showing a conventional example. 図5の先端側正面図。 Distal side elevational view of FIG. 従来例の欠点を説明する拡大断面図。 Enlarged cross-sectional view for explaining the drawbacks of the prior art.

符号の説明 DESCRIPTION OF SYMBOLS

1 先端硬性部 2 アングル部 3 アングルリング 3A 第1リング 3B 第2リング 5 操作ワイヤ 6 アーチ部 7 挿入口 1 the distal end rigid portion 2 angle section 3 angle ring 3A first ring 3B second ring 5 operating wire 6 arch 7 insertion port

Claims (4)

  1. 内視鏡の先端硬性部に連結される第1リングを含む複数のアングルリングによってアングル部を構成し、手元操作部から遠隔操作して前記アングル部をわん曲させる少なくとも2本の操作ワイヤを前記第1リングに連結する操作ワイヤの連結構造において、 Constitutes the angle section by a plurality of angle rings including a first ring coupled to the distal end rigid portion of the endoscope, the at least two operation wires for curved the angle portion by remote control from the operation portion in the connection structure of the operating wire to be coupled to the first ring,
    第2リング以下のアングルリングに操作ワイヤを挿通するための挿通部をアングル部の軸線方向に沿って設け、 An insertion portion for inserting the operation wire in the following angle ring second ring provided along the axial direction of the angle section,
    これら挿通部とは90°位置を変えた形で第1リングを設けるとともに、この第1リングのアングル部の周方向両側に開口を有し第1リングのアングル部の中心方向にわん曲されたアーチ部を形成し、 Together from these insertion portion providing a first ring in the form of changing the 90 ° position, which is central direction Niwan tracks the angle portion of the first ring has an opening in the circumferential direction on both sides of the angle portion of the first ring to form an arch,
    この第1リングのアーチ部の第2リング寄りに操作ワイヤの挿入口を形成し、 The insertion opening of the operation wire is formed in the second ring side of the arch portion of the first ring,
    この挿入口から操作ワイヤの先端をアーチ部内へ挿入し、 The distal end of the operation wire from the insertion opening to insert the arch portion,
    前記アーチ部と操作ワイヤ先端とを半田付け又はロウ付けして操作ワイヤの先端を前記第1リングに連結したことを特徴とする内視鏡の操作ワイヤの連結構造。 Connection structure of the operation wire of the endoscope, characterized in that the tip of the operation wire tip and the arch portion soldered or brazed to the operation wire coupled to the first ring.
  2. 前記アーチ部を、第1リングの軸線方向に沿った平行一対の切り込みを形成し、これら切り込みで挟まれた部分を内側へプレスして形成したことを特徴とする請求項1に記載の内視鏡の操作ワイヤの連結構造。 The arch portion, the parallel pair cuts along the axial direction of the first ring form, of claim 1, characterized in that the portion sandwiched between these notches form shape by pressing inward connection structure of the operation wire of the endoscope.
  3. 前記操作ワイヤの先端に操作ワイヤの径よりも大きな抜け止め膨出部を形成し、この膨出部を含む先端をアーチ部と半田付け又はロウ付けしたことを特徴とする請求項1又は2に記載の内視鏡の操作ワイヤの連結構造。 The form large retaining swollen portion than the diameter of the operation wire tip to the operation wire, the tip including the bulging portion to claim 1 or 2, characterized in that the soldered or brazed with arch connection structure of the operation wire of the endoscope according.
  4. 前記半田付け又はロウ付けは、アーチ部の外側を向いた開口から施されることを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載の内視鏡の操作ワイヤの連結構造。 The soldering or brazing, the connection structure of the operation wire of the endoscope according to any one of claims 1 to 3, characterized in that applied from an opening facing the outer side of the arch.
JP2005098817A 2005-03-30 2005-03-30 Connection structure of the operation wire of the endoscope Expired - Fee Related JP4755437B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005098817A JP4755437B2 (en) 2005-03-30 2005-03-30 Connection structure of the operation wire of the endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005098817A JP4755437B2 (en) 2005-03-30 2005-03-30 Connection structure of the operation wire of the endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006271844A JP2006271844A (en) 2006-10-12
JP4755437B2 true JP4755437B2 (en) 2011-08-24

Family

ID=37207146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005098817A Expired - Fee Related JP4755437B2 (en) 2005-03-30 2005-03-30 Connection structure of the operation wire of the endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4755437B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0446141B2 (en) * 1986-02-17 1992-07-29 Olympus Optical Co
JPH0262248B2 (en) * 1986-03-27 1990-12-25 Asahi Optical Co Ltd
JP3166271B2 (en) * 1992-01-31 2001-05-14 佐野富士光機株式会社 Angle operation unit of the endoscope
JPH09299320A (en) * 1996-05-15 1997-11-25 Fuji Photo Optical Co Ltd Angle device of endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006271844A (en) 2006-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6358200B1 (en) Continuous flow resectoscope with single tube sheath assembly and rotatable connection
JP4795202B2 (en) Imaging device
US7101378B2 (en) Surgical treatment device
RU2475708C2 (en) Tightening mandrel with petal cut-outs for soldering using brazing filler to flow tube
US20020032371A1 (en) Bending part of endoscope
US7922717B2 (en) High-frequency treatment tool for endoscope
US20010041912A1 (en) Endoscopic manipulating wire coupling structure
EP0422842B1 (en) Bending device
JP2008119068A (en) Clipping instrument for endoscope
EP2116100B1 (en) Earphone
JPH09507149A (en) Flexible microsurgical surgical instrument comprising a rotatable u link
KR940011119A (en) Probe tube for a heat exchanger and a method of manufacturing the same
JP4785752B2 (en) Precision work for or instrument for surgery
US20050272978A1 (en) Bendable portion of an insertion tube of an endoscope and method of producing it
EP0640894B1 (en) Connection of a band to a watch case
CN101034794A (en) Method of processing end portion of shielded wire and end portion processing apparatus
WO2002034324A3 (en) Composite guidewire
CN1213783A (en) Terminal assembly for multiple fiber optic cable
CN1382556A (en) Tube-like solder iron with detachable handle
JP4753632B2 (en) Disposable electrosurgical instrument for body tissue handling
JP2005168699A (en) High frequency snare for endoscope
US7954495B2 (en) Dustproof mask for nose
JP2008302097A (en) Clip device for endoscope
US20090146420A1 (en) Flexible connectors and methods of manufacturing same
US5928136A (en) Articulated vertebra for endoscopes and method to make it

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080307

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20090813

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101001

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101228

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110311

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110426

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110520

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110527

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140603

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees