JP4512376B2 - Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment - Google Patents
Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP4512376B2 JP4512376B2 JP2004017440A JP2004017440A JP4512376B2 JP 4512376 B2 JP4512376 B2 JP 4512376B2 JP 2004017440 A JP2004017440 A JP 2004017440A JP 2004017440 A JP2004017440 A JP 2004017440A JP 4512376 B2 JP4512376 B2 JP 4512376B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ultrasonic
- ultrasonic horn
- hair
- tip
- horn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41G—ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
- A41G5/00—Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
- A41G5/004—Hair pieces
- A41G5/0086—Applicators or tools for applying hair extensions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/08—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/08—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
- B29C65/081—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations having a component of vibration not perpendicular to the welding surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
- B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
- B29C66/8141—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
- B29C66/81411—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat
- B29C66/81415—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being bevelled
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/822—Transmission mechanisms
- B29C66/8221—Scissor or lever mechanisms, i.e. involving a pivot point
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
- B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
- B29C66/8324—Joining or pressing tools pivoting around one axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/84—Specific machine types or machines suitable for specific applications
- B29C66/861—Hand-held tools
- B29C66/8614—Tongs, pincers or scissors
Description
本発明は、頭部に生えている毛髪に、人工的な毛髪(人の毛髪及び人造毛髪を含む)を超音波で接着して毛髪の本数を増やす超音波毛髪接着装置における超音波ホーンに関するものである。 The present invention relates to an ultrasonic horn in an ultrasonic hair bonding apparatus that increases the number of hairs by adhering artificial hair (including human hair and artificial hair) to the hair growing on the head with ultrasonic waves. It is.
従来、頭部に生えている毛髪に、切り取った人の毛髪や人造の毛髪といった人工的な毛髪(以下、人工毛髪という)を取り付ける手段として、先端部に作業面が形成された超音波ホーンと、前記作業面に当接離反可能な押さえ面を有する押さえ部を備え、生きた毛髪と人工毛髪を接着剤を介して前記作業面と押さえ面で押さえ、前記接着剤に超音波振動エネルギーを与えて溶融し前記人工毛髪と生きた毛髪を接着する超音波毛髪接着装置が知られている。 Conventionally, as a means for attaching artificial hair (hereinafter referred to as artificial hair) such as cut human hair or artificial hair to the hair growing on the head, an ultrasonic horn having a work surface formed at the tip thereof, A pressing part having a pressing surface that can come into contact with and separate from the work surface, presses live hair and artificial hair with the work surface and the pressing surface through an adhesive, and gives ultrasonic vibration energy to the adhesive. There is known an ultrasonic hair bonding apparatus that melts and bonds the artificial hair and live hair.
かかる超音波毛髪接着装置は、図3に示すように、ケース1内に電気回路が組み込まれ、この電気回路により5,000Hzから100,000Hzの範囲、好ましくは20,000Hz〜60,000Hzの範囲の超音波周波数の電気信号を形成し、この電気信号をケース1のコンセント2とプラグ3との接続によりコード4を介してハンドピース5に与え、このハンドピース5のケース6内の図示しない超音波発生部で超音波を発生させ、この超音波発生部の先端に接続した超音波ホーン7を超音波振動させ、この超音波ホーン7の先端部に形成された作業面8と、前記ハンドピース5に回動可能に取り付けられたレバー9の先端に設けた押さえ部10の押さえ面11とで、生きた毛髪と人工毛髪を接着剤を介して押さえ、前記接着剤に超音波振動エネルギーを与えて溶融し前記人工毛髪と生きた毛髪を接着する構造となっている。(例えば、特許文献1参照。)。
しかしながら、上記の超音波毛髪接着装置における超音波ホーン7は、図4に示すように、その先端部に形成されている作業面8が、超音波ホーン7の中心軸線12に対して傾斜した片面取りによる平面からなっていたので、超音波ホーン7の先端(鋭角の先端)7aが中心軸線12から外れており、このため超音波振動が超音波ホーン7の中心軸線12から外れた先端に集中することから安定した超音波振動が得られず、しかも安定した超音波振動が得られない結果、長時間の使用で超音波ホーン7が熱を帯びて高温となり、脆くなってひび割れが生じる等、耐久性が悪いといった問題点があった。
However, as shown in FIG. 4, the
本発明の目的は、超音波毛髪接着装置において、安定した超音波振動を行うことができるとともに、耐久性に優れた超音波ホーンを提供することにある。 The objective of this invention is providing the ultrasonic horn excellent in durability while being able to perform stable ultrasonic vibration in an ultrasonic hair bonding apparatus.
本発明は、上記の目的を達成するために、先端部に作業面が形成された超音波ホーンと、前記作業面に当接離反可能な押さえ面を有する押さえ部を備え、生きた毛髪と人工毛髪を接着剤を介して前記作業面と押さえ面で押さえ、前記接着剤に超音波振動エネルギーを与えて溶融し前記人工毛髪と生きた毛髪を接着する超音波毛髪接着装置における超音波ホーンであって、超音波ホーン本体の先端部に、該超音波ホーン本体の中心軸線を挟んで対称にテーパー面を形成し、該テーパー面の一方の面を前記作業面としたことを特徴とする。 In order to achieve the above-mentioned object, the present invention comprises an ultrasonic horn having a work surface formed at the tip thereof, and a press part having a press surface that can come into contact with and separate from the work surface, and is used for living hair and artificial An ultrasonic horn in an ultrasonic hair bonding apparatus that presses the hair with the work surface and the pressing surface through an adhesive, applies ultrasonic vibration energy to the adhesive, melts it, and bonds the artificial hair and live hair. Thus, a tapered surface is formed symmetrically at the tip of the ultrasonic horn body with the central axis of the ultrasonic horn body interposed therebetween, and one surface of the tapered surface is used as the working surface.
上記のように、本発明に係る超音波毛髪接着装置における超音波ホーンによれば、超音波ホーン本体の先端部に、該超音波ホーン本体の中心軸線を挟んで対称にテーパー面を形成し、該テーパー面の一方の面を前記作業面としたので、超音波ホーン本体の先端が中心軸線と一致することから、超音波振動が超音波ホーン本体の中心軸線と一致する先端に集中し、しかも超音波ホーン本体の先端部が超音波ホーン本体の中心軸線を挟んで対称のテーパー面で形成されているので、安定した超音波振動を得ることができる。これにより超音波ホーンは従来の超音波ホーンに比較して高温の熱を帯びることにはならず、耐久性が向上する。 As described above, according to the ultrasonic horn in the ultrasonic hair bonding apparatus according to the present invention, a tapered surface is formed symmetrically across the central axis of the ultrasonic horn body at the tip of the ultrasonic horn main body, Since one surface of the tapered surface is used as the work surface, the tip of the ultrasonic horn body coincides with the central axis, so that the ultrasonic vibration is concentrated on the tip coincident with the central axis of the ultrasonic horn body, and Since the tip of the ultrasonic horn main body is formed with a symmetrical tapered surface across the central axis of the ultrasonic horn main body, stable ultrasonic vibration can be obtained. As a result, the ultrasonic horn is not heated to a higher temperature than the conventional ultrasonic horn, and the durability is improved.
図1及び図2は本発明に係る超音波毛髪接着装置における超音波ホーンを実施するための最良の形態を示したもので、図1は正面図、図2はその底面図である。なお、前述した図3及び図4と対応する部分には、同一符号を付けて示している。 1 and 2 show the best mode for carrying out an ultrasonic horn in an ultrasonic hair bonding apparatus according to the present invention. FIG. 1 is a front view and FIG. 2 is a bottom view thereof. Note that portions corresponding to those in FIGS. 3 and 4 are denoted by the same reference numerals.
図示のように、超音波発生部(図示せず)を内蔵したハンドピース5のケース6先端から、前記超音波発生部の先端に接続されている超音波ホーン7が突出している。この超音波ホーン7にあっては、アルミニウム製の超音波ホーン本体13の先端部13aに、該超音波ホーン本体13の中心軸線12を挟んで対称にテーパー面14,15が形成されており、該テーパー面14,15の一方の面が作業面8となっている。
As shown in the figure, an
前記ハンドピース5のケース6には、レバー9が回動可能に取り付けられており、このレバー9の先端には押さえ部10が設けられている。この押さえ部10には、前記超音波ホーン本体13の先端部13aに形成されている作業面8と対向するように押さえ面11が形成されており、前記レバー9を回動させることにより、前記超音波ホーン本体13の作業面8と押さえ部10の押さえ面11が当接離反するようになっている。
A lever 9 is rotatably attached to the
このように構成した超音波ホーン7を有するハンドピース5を備えた超音波毛髪接着装置の使用にあっては、ケース1内に組み込まれた電気回路により超音波周波数の電気信号を形成し、この電気信号をケース1のコンセント2とプラグ3との接続によりコード4を介してハンドピース5に与え、このハンドピース5のケース6内の超音波発生部で超音波を発生させ、この超音波発生部の先端に接続した超音波ホーン7を超音波振動させ、超音波ホーン本体13の先端部13aに形成された作業面8と、前記ハンドピース5に回動可能に支持されたレバー9の先端に設けた押さえ部10の押さえ面11とで、生きた毛髪と人工毛髪を接着剤を介して押さえ、前記接着剤に超音波振動エネルギーを与えて溶融し前記人工毛髪と生きた毛髪を接着する。
In using the ultrasonic hair bonding apparatus including the handpiece 5 having the
このとき、超音波発生部で発生する超音波により超音波振動する超音波ホーン7は、超音波ホーン本体13の先端部13aに、該超音波ホーン本体13の中心軸線12を挟んで対称にテーパー面14,15が形成され、該テーパー面14,15の一方の面が前記作業面8となっているので、超音波ホーン本体13の先端13bが中心軸線12と一致することから、超音波振動が超音波ホーン本体13の中心軸線12と一致する先端13bに集中し、しかも超音波ホーン本体13の先端部13aが超音波ホーン本体13の中心軸線12を挟んで対称のテーパー面14,15で形成されているので、安定した超音波振動を得ることができる。これにより超音波ホーン7は、図4に示すような従来の超音波ホーンに比較して高温の熱を帯びることにはならず、耐久性が向上する。
At this time, the
1 ケース
2 コンセント
3 プラグ
4 コード
5 ハンドピース
6 ケース
7 超音波ホーン
7a 超音波ホーンの先端
8 作業面
9 レバー
10 押さえ部
11 押さえ面
12 中心軸線
13 超音波ホーン本体
13a 超音波ホーン本体の先端部
13b 超音波ホーン本体の先端
14,15 テーパー面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (1)
超音波ホーン本体の先端部に、該超音波ホーン本体の中心軸線を挟んで対称にテーパー面を形成し、該テーパー面の一方の面を前記作業面としたことを特徴とする超音波毛髪接着装置における超音波ホーン。 An ultrasonic horn having a working surface formed at the tip, and a pressing portion having a pressing surface that can come into contact with and separate from the working surface, and the working surface and the pressing surface with live hair and artificial hair through an adhesive An ultrasonic horn in an ultrasonic hair bonding apparatus that melts by applying ultrasonic vibration energy to the adhesive and bonding the artificial hair and live hair,
Ultrasonic hair bonding characterized by forming a tapered surface symmetrically across the central axis of the ultrasonic horn main body at the tip of the ultrasonic horn main body, and using one surface of the tapered surface as the working surface Ultrasonic horn in the device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004017440A JP4512376B2 (en) | 2004-01-26 | 2004-01-26 | Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004017440A JP4512376B2 (en) | 2004-01-26 | 2004-01-26 | Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005205858A JP2005205858A (en) | 2005-08-04 |
JP4512376B2 true JP4512376B2 (en) | 2010-07-28 |
Family
ID=34902262
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004017440A Expired - Fee Related JP4512376B2 (en) | 2004-01-26 | 2004-01-26 | Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4512376B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2902030B1 (en) * | 2006-06-09 | 2008-12-26 | Plastic Omnium Cie | ASSEMBLY OF A WELDING GUN AND ITS CONTROL SYSTEM, SONOTRODE FOR WELDING GUN |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6130367A (en) * | 1984-07-21 | 1986-02-12 | Nippon Denshi Kogyo Kk | Connection mechanism for supersonic-wave working tool |
JP2002190500A (en) * | 2000-12-21 | 2002-07-05 | Sony Corp | Ultrasonic vibration welding apparatus |
JP2002210569A (en) * | 2001-01-16 | 2002-07-30 | Mishima Daiji | Ultrasonic vibrating horn in ultrasonic welding apparatus |
WO2003061416A1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-07-31 | Indorata - Serviços E Gestão, Lda | Hair extension applicator |
-
2004
- 2004-01-26 JP JP2004017440A patent/JP4512376B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6130367A (en) * | 1984-07-21 | 1986-02-12 | Nippon Denshi Kogyo Kk | Connection mechanism for supersonic-wave working tool |
JP2002190500A (en) * | 2000-12-21 | 2002-07-05 | Sony Corp | Ultrasonic vibration welding apparatus |
JP2002210569A (en) * | 2001-01-16 | 2002-07-30 | Mishima Daiji | Ultrasonic vibrating horn in ultrasonic welding apparatus |
WO2003061416A1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-07-31 | Indorata - Serviços E Gestão, Lda | Hair extension applicator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005205858A (en) | 2005-08-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6893434B2 (en) | Ultrasonic soft tissue cutting and coagulation systems including a retractable grasper | |
JP2005073746A (en) | Ultrasonic treatment apparatus | |
US20030212422A1 (en) | Ultrasonic soft tissue cutting and coagulation systems with movable vibrating probe and fixed receiving clamp | |
JP4280506B2 (en) | Ultrasonic ion toothbrush | |
RU2010123372A (en) | MEDICAL ULTRASONIC PLASTER | |
WO2003026552A1 (en) | Ultrasonic beauty treatment probe | |
JP4512376B2 (en) | Ultrasonic horn in ultrasonic hair bonding equipment | |
EP3827701B1 (en) | Brush, replacement member for brush, and method for using brush | |
US20210307499A1 (en) | Brush, replacement member for brush, and method for using brush | |
JP6351083B1 (en) | Facial massage device and facial massage system | |
JP4833917B2 (en) | Ultrasonic beauty device | |
JP4419874B2 (en) | Ultrasonic beauty equipment | |
JP4349279B2 (en) | Ultrasonic beauty device | |
KR101462603B1 (en) | ultrasonic electrode | |
JP3772601B2 (en) | Ultrasonic generator | |
US8490632B2 (en) | Ultrasonic artificial nail remover with a natural nail shaped tip | |
CN108857037A (en) | A kind of megahertz grade high-frequency ultrasonic welder and its method | |
JP2015144788A (en) | Ultrasonic vibration device and ultrasonic medical treatment apparatus | |
CN211937730U (en) | Ultrasonic transducer | |
CN217793774U (en) | Ultrasonic dermatotome | |
JP2006320551A (en) | Ultrasonic toothbrush | |
KR200288436Y1 (en) | Sticking device for artificiality hair of using the ultrasonic wave | |
JP4724884B2 (en) | Ultrasonic beauty device | |
JPH01232667A (en) | Lead plate connecting method for battery with lead plate | |
KR20170011864A (en) | Acoustic wave vibration hair curling iron |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070118 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091211 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100416 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100510 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4512376 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |