JP4451316B2 - Endoscopic insertion portion and an endoscope - Google Patents

Endoscopic insertion portion and an endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP4451316B2
JP4451316B2 JP2005003195A JP2005003195A JP4451316B2 JP 4451316 B2 JP4451316 B2 JP 4451316B2 JP 2005003195 A JP2005003195 A JP 2005003195A JP 2005003195 A JP2005003195 A JP 2005003195A JP 4451316 B2 JP4451316 B2 JP 4451316B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
distal end
observation
portion
lens
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2005003195A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006187546A (en
Inventor
崇 大田原
Original Assignee
オリンパスメディカルシステムズ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オリンパスメディカルシステムズ株式会社 filed Critical オリンパスメディカルシステムズ株式会社
Priority to JP2005003195A priority Critical patent/JP4451316B2/en
Publication of JP2006187546A publication Critical patent/JP2006187546A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4451316B2 publication Critical patent/JP4451316B2/en
Application status is Active legal-status Critical
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00091Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00096Optical elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Detecting, measuring or recording for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Detecting, measuring or recording for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6456Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging

Description

本発明は、内視鏡用挿入部及び、特に、複数の観察光学系を有する内視鏡に関する。 The present invention, the insertion portion and an endoscopic, and in particular, to an endoscope having a plurality of observation optical systems.

従来より、内視鏡は、医療分野等で広く利用されている。 Conventionally, endoscopes have been widely used in the medical field and the like. 内視鏡は、例えば、体腔内に細長い挿入部を挿入することによって、体腔内の臓器等を観察したり、必要に応じて処置具挿通チャンネル内に挿入した処置具を用いて各種処置をすることができる。 Endoscopes, for example, by inserting an elongated insertion portion into the body cavity, the various treatments using to observe an organ in the body cavity or the like, were inserted into the treatment instrument insertion channel if necessary treatment instrument be able to. 挿入部の先端には、湾曲部が設けられ、内視鏡の操作部を操作することによって、先端部の観察窓の観察方向を変更させることができる。 The distal end of the insertion portion, the curved portion is provided, by operating the operation portion of the endoscope, it is possible to change the observation direction of the observation window of the distal end portion.

一般に、内視鏡の対物光学系の外表面は、体腔内に挿入された際に、体液等が付着して観察の妨げになる場合があるため、洗滌用の送気送水ノズルを設けている。 In general, the outer surface of the objective optical system of the endoscope, when inserted into a body cavity, there is a case where body fluid or the like hinders observation attached, is provided with a gas-feeding and water-feeding nozzle for washing . そして、内視鏡の対物光学系の外表面は、送気送水ノズルから洗浄液が噴出されたり、空気が吹き付けられる等して清浄な観察視野を確保できるようにしている。 Then, the outer surface of the objective optical system of the endoscope, or is ejected cleaning solution from the gas-feeding and water-feeding nozzle, air is like blown is possible to ensure a clean observation field of view.
例えば、特許文献1に記載されるように、複数の対物光学系を有する内視鏡が提案されている。 For example, as described in Patent Document 1, an endoscope having a plurality of objective optical systems is proposed. この内視鏡は、複数の撮像ユニットを有し、複数の対物光学系と送気送水ノズルの開口とが略直線上に並ぶように、挿入部先端に配置されている。 The endoscope has a plurality of imaging units, as the opening of the air and water supply nozzle and a plurality of objective optical systems are arranged on a substantially straight line, it is arranged at the leading end of the insertion portion.

また、近年に利用されている内視鏡は、各種鉗子を挿通したり、体腔内の体液、汚物などを吸引したりする管路(以下、処置具チャンネルという)と、被検部位である患部に付着する粘膜などを洗浄するために、患部方向へ洗浄液を吹き付けるための管路(以下、前方送水チャンネルという)を有している。 Further, the endoscope being used recently, or through various forceps, conduits or suction fluid in a body cavity, dirt and the like (hereinafter, referred to as treatment instrument channel) and a measurement site affected area to wash the like mucosa adhering to, conduit for blowing cleaning liquid into the affected direction (hereinafter, referred to as forward water-feeding channel) it has. これら処置具チャンネル及び前方送水チャンネルの各開口部は、先端部の先端面に配設されている。 Each opening of the treatment instrument channel and the forward water-feeding channel is arranged at the distal end surface of the distal end portion.

なお、撮像ユニットが1つのみ配設されている内視鏡において、例えば、特許文献2に記載されるように、レンズとノズルとの間に凸部を設けた内視鏡が開示されている。 Incidentally, in the endoscope imaging unit is only one arranged, for example, as described in Patent Document 2, an endoscope provided with a convex portion between the lens and the nozzle is disclosed . さらに、例えば、特許文献3には、先端面に平坦部を有する先端カバーを有し、この平坦部から所定高さ突出した観察窓と、この観察窓の先端面周縁と前記平坦部との間に傾斜部が形成され、前記平坦部から前記観察窓と同じ所定高さ突出した照明窓が前記平坦部から前記観察窓に対向して設けられた内視鏡が開示されている。 Furthermore, for example, Patent Document 3 has a distal end cover having a flat portion on the distal end surface, between a predetermined height protruding observation window from the flat portion, and the flat portion and the front end surface peripheral edge of the observation window inclined portion is formed, the illumination window from the flat portion protrudes same predetermined height as the observation window endoscope provided facing the observation window is disclosed from the flat portion.
特開平06−154155号公報 JP 06-154155 discloses 特開平03−165731号公報 JP 03-165731 discloses 特開2003−210388号公報 JP 2003-210388 JP

特許文献1の内視鏡は、1つの送気送水ノズルにより複数の対物光学系の外表面を洗浄する構成となっている。 The endoscope of Patent Document 1 is configured to clean the outer surfaces of the objective optical system by one gas-feeding and water-feeding nozzle. この構成による内視鏡は、複数の対物光学系の夫々のレンズ面(外表面)が同一の面内にないと効率良く複数の対物光学系に洗浄液又は空気を吹き付けることができない。 The endoscope according to this configuration, it is not possible to spray a cleaning liquid or air and without efficiently plurality of objective optical system on the lens surface of people each of the plurality of objective optical systems (outer surface) of the same plane. また、複数の対物光学系の外表面(レンズ面)間に段差があると、送気送水ノズルから最も遠方側の対物光学系に効率良く洗浄液又は空気が流れない場合がある。 Further, when there is a step between the plurality of objective optical system of the outer surface (lens surface), there are cases where efficient cleaning liquid or air to the most distant side of the objective optical system from the air and water supply nozzle does not flow.

さらに、処置具チャンネル及び前方送水チャンネルの開口部に洗浄液又は空気が流れ込むと、複数の観察光学系の外表面に効率良く確実に洗浄液又は空気が吹く付けられなくなってしまう。 Further, when the cleaning liquid or air flows into the opening of the treatment instrument channel and the forward water channel, effectively resulting in surely longer given blows cleaning liquid or air to the outer surfaces of the observation optical system.
しかしながら、特許文献1の内視鏡は、前方送水チャンネルを有しておらず、上述の種々の点に着目した構成となるような特徴についての記載がされていない。 However, the endoscope of Patent Document 1 does not have a forward water-feeding channel, it has not been described for features such as a configuration in which attention is paid to various points mentioned above. また、特許文献2及び3に記載されている内視鏡においては、撮像ユニットが1つのみである。 Furthermore, in the endoscope disclosed in Patent Documents 2 and 3, the imaging unit is only one.

そこで、本発明の内視鏡は、上述の事情に鑑みて成されたものであり、送気又は送水を行う送気送水ノズルの噴出方向に複数の撮像ユニットの観察光学系を略直線上に配置し、これら観察光学系の外表面に付着する汚物などを1つの送気送水ノズルにより効率よく除去して各察光学系の察視野を確保することを目的としている。 Therefore, the endoscope of the present invention has been made in view of the above circumstances, the observation optical system of a plurality of imaging units in the ejection direction of the air and water supply nozzle that performs air or water to a substantially straight line arrangement, and aims at to efficiently removed to ensure the observation field of view of each observation optical system by one gas-feeding and water-feeding nozzle and dirt adhering to the outer surface of the observation optical system.

上記目的を達成すべく、本発明の内視鏡用挿入部及び内視鏡は、先端部を先端部分に有し、体腔内に挿入される内視鏡用挿入部であって、前記先端部に配設され、複数の撮像手段に夫々、入射光を導くための複数の観察窓と、前記先端部に配設され、前記複数の観察窓に向けて気体または液体を噴出する送気送水手段と、を具備し、前記先端部の先端面は、前記送気送水手段の噴出方向において、前記複数の観察窓の外表面と前記複数の観察窓間の前記先端部の外表面とを略同一平面に形成し、 かつ、前記送気送水手段が設けられている前記先端面の外表面を前記複数の観察窓が設けられている前記先端面の外表面に対して、前記先端部の基端側に所定の高さだけ低く形成した。 To achieve the above object, the endoscope insertion portion and an endoscope of the present invention has a tip at the distal end portion, a for an endoscope insertion portion to be inserted into a body cavity, said tip portion disposed respectively on the plurality of image pickup means, a plurality of observation windows for leading incident light, disposed on the tip, the air water means for injecting a gas or liquid toward the plurality of observation windows If, comprising a tip surface of the tip, in the ejection direction of the air and water supply means, substantially equal to an outer surface of the tip portion between the outer surface of the plurality of observation windows the plurality of observation windows was formed in a plane, and the outer surface of the front end surface of the plurality of observation windows the outer surface of the front end surface of the air and water supply means is provided is provided, proximal end of the distal portion It was formed lower by a predetermined height on the side.

本発明は、先端部の先端面に配設される複数の観察光学系の外表面に付着する汚物などを送気送水ノズルにより効率よく除去し、各察光学系の観察視野を確保する内視鏡を実現できる。 The present invention is an endoscope that is efficiently removed by a plurality of observation optical systems waste etc. air water nozzle for adhering to the outer surface of which is arranged at the distal end surface of the distal end portion, to ensure the observation field of view of each observation optical system mirror can be realized.

(第1の実施の形態) (First Embodiment)
以下、図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。 Hereinafter, with reference to the drawings illustrating the embodiments of the present invention.
先ず、図1に基づき、本実施の形態に係わる内視鏡システムの構成を説明する。 First, based on FIG. 1, illustrating the configuration of an endoscope system according to this embodiment. 図1は本発明の第1の実施の形態に係る内視鏡システムの構成を概略的に示した説明図である。 Figure 1 is an explanatory view schematically showing a configuration of an endoscope system according to a first embodiment of the present invention.

図1に示すように本発明の内視鏡システム1は、本実施の形態において、通常光観察及び蛍光観察を行える内視鏡2と、この内視鏡2に照明光を供給する光源装置3と、内視鏡2に対する信号処理を行う信号処理装置としてのプロセッサ4と、このプロセッサ4から出力される映像信号が入力されることにより、通常観察用又は蛍光観察用の各内視鏡画像を表示するモニタ5と、送気送水を行う送気送水装置6と、前方送水を行う前方送水装置6aとを備えている。 The endoscope system of the present invention as shown in FIG. 1 1, in this embodiment, the endoscope 2 capable of performing normal light observation and fluorescence observation, a light source device for supplying illumination light to the endoscope 2 3 When a processor 4 serving as a signal processing device for performing signal processing for the endoscope 2, by a video signal outputted from the processor 4 is input, the normal each endoscopic image for observation or fluorescent observation a monitor 5 for displaying an air and water supply device 6 for air and water supply, and a forward water-feeding device 6a for performing forward water-feeding.

内視鏡2は、体腔内に挿入し易いように細長な内視鏡用挿入部(以下、単に挿入部という)11と、この挿入部11の基端に連結される操作部12と、この操作部12の側部から延出するユニバーサルケーブル13とを有している。 The endoscope 2 inserted easily as elongated endoscope insertion portion into the body cavity (hereinafter, simply referred to as insertion portion) 11, an operation unit 12 connected to the proximal end of the insertion portion 11, this and a universal cable 13 extending from a side portion of the operation portion 12. このユニバーサルケーブル13の端部に設けられたコネクタ14は、光源装置3に着脱自在に接続される。 The connector 14 provided at an end portion of the universal cable 13 is detachably connected to the light source device 3.
また、内視鏡2の挿入部11は、その先端に形成される硬質の先端部15と、この先端部15の基端に形成される湾曲部16と、この湾曲部16の基端から操作部12まで形成される可撓性を備えた可撓管部17と、を有して構成されている。 The insertion portion 11 of the endoscope 2 includes a distal end portion 15 of the rigid formed at the tip, a bending portion 16 formed on the proximal end of the distal end portion 15, an operation from the proximal end of the bending portion 16 is configured to include a flexible tube portion 17 having flexibility formed to section 12, the.

挿入部11内には、照明光を伝送するライトガイド21が挿通されている。 In the insertion portion 11, a light guide 21 for transmitting illumination light is inserted. このライトガイド21は、操作部12を介してユニバーサルケーブル13内に挿通され、基端部22がコネクタ14から突出する図示しないライトガイドコネクタに接続されている。 The light guide 21 is inserted into the universal cable 13 via the operation unit 12 is connected to a light guide connector (not shown) proximal end 22 protrudes from the connector 14.
また、このライトガイド21の先端部分は、先端部15内において固定されている。 The end portion of the light guide 21 is secured within the distal end portion 15. 尚、先端部15の先端部分には、照明光学系である後述する照明ユニットの照明レンズ25が配設され、ライトガイド21から照明レンズ25を介して照明光が出射される。 Incidentally, the tip portion of the distal end portion 15, an illumination lens 25 of the illumination unit to be described later is an illumination optical system is disposed, the illumination light is emitted through the illumination lens 25 from the light guide 21. また、先端部15の先端面には先端カバー24が設けてある。 Further, the distal end surface of the distal end portion 15 distal end cover 24 is provided.

尚、本実施の形態では、ライトガイド21は、例えば操作部12内で分岐され、挿入部11において2本に分割され、挿通されている。 In this embodiment, the light guide 21 is, for example, branched in the operation unit 12 is divided into two in the insertion portion 11 is inserted through. そして、2本に分割された各ライトガイド21の先端面は、先端カバー24に設けられた2つの照明レンズ25の背面近傍に夫々配置される。 The distal end surface of each light guide 21 divided into two are respectively arranged on the back near the two illumination lenses 25 provided on the distal end cover 24.

また、挿入部11内には、鉗子等の処置具を挿通可能とする(図1では省略している)第1の管路である処置具チャンネル(鉗子チャンネルともいう)が設けてあり、この処置具チャンネルの先端は、先端カバー24の先端面において開口している。 Also within the insertion portion 11, to allow insertion of the treatment instrument such as forceps (not shown in FIG. 1) (also referred to as forceps channel) treatment instrument channel is a first conduit is is provided with, this distal end of the treatment instrument channel is opened at the distal end surface of the distal end cover 24.
この処置具チャンネルは、挿入部11の基端付近で分岐し、一方は操作部12に配設される図示しない処置具挿入口まで挿通している。 The treatment instrument channel is branched in the vicinity of the base end of the insertion portion 11, one is inserted to the treatment instrument insertion port (not shown) installed on the operation unit 12. また他方は、挿入部11及びユニバーサルケーブル13内を通って吸引チャンネルに連通し、その基端がコネクタ14を介して、図示しない吸引手段に接続される。 The other is communicated with the suction channel through the insertion portion 11 and the universal cable 13, the proximal end through the connector 14, is connected to a suction means that is not shown.

先端部15の内部には、2つの撮像ユニットが配設されている。 Inside the tip 15, two imaging units are disposed. 本実施の形態においては、通常光観察のための第1の撮像手段である通常光観察用撮像ユニット(以下、通常光撮像ユニットという)31Aと、特殊観察のための第2の撮像手段である蛍光観察用撮像ユニット(以下、蛍光撮像ユニットという)31Bとが内蔵されている。 In the present embodiment, the normal light observation image pickup unit is a first image pickup means for normal light observation (hereinafter usually referred to light image pickup unit) is a 31A, a second image pickup means for special observation fluorescence observation image pickup unit (hereinafter, referred to as fluorescence imaging units) and 31B are built.

尚、本実施の形態において、第2の撮像手段は、特殊観察である蛍光観察を行える蛍光観察用撮像ユニットであるが、例えば、暗視観察用撮像ユニット、赤外線観察用撮像ユニットなどでもよく、特に蛍光観察用に限定されるものでは無い。 In this embodiment, the second imaging means is a fluorescence observation image pickup unit capable of performing fluorescent observation is a special observation, for example, night vision observation image pickup unit may be an infrared observation image pickup unit, particularly not limited for fluorescence observation.

通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bには、信号ケーブル38a,38bの一端が夫々接続されている。 The normal light image pickup unit 31A and the fluorescent image pickup unit 31B, the signal cable 38a, one end of 38b are respectively connected. これら信号ケーブル38a、38bの他端は、操作部12及びユニバーサルケーブル13内に挿通しており、コネクタ14内に設けられるリレー基板42において、共通の信号ケーブル43と切り換え可能に接続されている。 These signal cables 38a, the other end of the 38b is inserted into the operation portion 12 and the universal cable 13, the relay substrate 42 provided in the connector 14, are connected to be switched to a common signal cable 43.
この共通の信号ケーブル43は、コネクタ14に接続されるスコープケーブル44内を通ってプロセッサ4に接続される。 The common signal cable 43 is connected to the processor 4 via the scope cable 44 connected to the connector 14.

このプロセッサ4内には、通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bの撮像素子をそれぞれ駆動するドライブ回路45a、45bと、リレー基板42を介して前記2つの撮像素子から夫々出力される撮像信号に対して信号処理を行う信号処理回路46と、信号処理回路46等の動作状態を制御する制御回路47とが設けられている。 The processor 4, the normal light image pickup unit 31A and the fluorescent image pickup unit 31B drive circuit 45a for driving respectively the imaging device, and 45b, the image pickup signal respectively output via the relay board 42 from the two imaging elements a signal processing circuit 46 for performing signal processing for a control circuit 47 for controlling the operation status such as the signal processing circuit 46 is provided.
また、内視鏡2の操作部12には、制御スイッチ48a、48bと、送気送水ボタン63と、図示しない湾曲操作ノブと、通常光撮像ユニット31Aのテレ/ズーム操作を行う図示しないスイッチ(テレ/ズーム用ボタンともいう)と、図示しない前方送水ボタンと、上述の処置具挿通口(不図示)が設けられている。 The switch in the endoscope 2 of the operation unit 12, the control switch 48a, and 48b, the air and water supply button 63, not shown performs a bending operation knob (not shown), a tele / zoom operation of the normal light image pickup unit 31A ( and also referred to as a button for tele / zoom), the forward water-feeding button (not shown), the above-described treatment instrument insertion port (not shown) is provided.
これら制御スイッチ48a、48bは、夫々信号線49a、49bを介してプロセッサ4の制御回路47と接続されている。 These control switches 48a, 48b, respectively signal line 49a, through 49b are connected to the control circuit 47 of the processor 4. 本実施の形態においては、例えば制御スイッチ48aは、切換を指示する信号を発生し、制御スイッチ48bは、例えばフリーズ指示の信号を発生する。 In the present embodiment, for example, the control switch 48a generates a signal instructing switching, control switch 48b generates a signal of, for example, freeze instruction.

リレー基板42は、例えば、制御スイッチ48aの操作に応じて、各撮像素子にそれぞれ接続された信号ケーブル38a、38bのうちの一方が共通の信号ケーブル43と接続された状態から他方の信号ケーブルが前記信号ケーブル43と接続されるように切換動作を行う。 Relay substrate 42 is, for example, in accordance with the operation of the control switch 48a, respectively connected signal cable 38a in the imaging elements, the other signal cable from a state in which one is connected to the common signal cable 43 of the 38b It performs switching operation so as to be connected to the signal cable 43.

具体的には、例えば、制御スイッチ48aが操作されることにより、スコープケーブル44内に挿通しており、制御回路47に電気的に接続された切換信号線49cを介して、リレー基板42へ切換信号が出力される。 Specifically, for example, the control switch 48a is operated, the scope cable 44 is inserted into and through the electrically connected switching signal Line 49c to the control circuit 47, switching to the relay board 42 signal is output. 切換信号線49cが接続されるリレー基板42は、制御回路47からの信号の入力端が通常において、L(LOW)レベルの状態となっており、切換制御端子をプルダウンしており、その状態において通常光撮像ユニット31Aの信号ケーブル38aが共通の信号ケーブル43と接続されるようになっている。 Relay board 42 which switching signal Line 49c is connected, at the input normal signal from the control circuit 47, L has a (LOW) level state, and pull down the switching control terminal, in this state signal cable 38a of the normal light image pickup unit 31A is adapted to be connected to the common signal cable 43. また、起動開始状態でも、切換制御端子は、Lレベルとなるようにしている。 Further, even in the beginning of starting state, the switching control terminal is set to be L level. つまり、切り換え指示の操作が行われないと、通常光観察状態に設定されている。 That is, when the operation of the switching instruction is not performed, is set to a normal light observation state.
この状態において、ユーザが、制御スイッチ48aを操作すると、制御回路47からの信号が切換信号線49cを介してリレー基板42の入力端にH(HIGH)レベルとなる制御信号が印加され、切換制御端子をプルアップし、その状態において蛍光撮像ユニット31Bの信号ケーブル38bが共通の信号ケーブル43と接続されるようになっている。 In this state, the user operates the control switch 48a, a control signal signal from the control circuit 47 becomes H (HIGH) level at the input terminal of the relay board 42 via the switching signal Line 49c is applied, switching control the terminal pulled up, the signal cable 38b of the fluorescent image pickup unit 31B is adapted to be connected to the common signal cable 43 in that state.

さらに、制御スイッチ48aを操作すると、切換制御端子にLレベルの信号が供給され、通常光撮像ユニット31Aの信号ケーブル38aが共通の信号ケーブル43と接続されるようになっている。 Moreover, by operating the control switch 48a, L-level signal is supplied to the switching control terminal, so that the signal cable 38a of the normal light image pickup unit 31A is connected to the common signal cable 43.

また、制御スイッチ48aの操作に伴い、制御回路47は、光源装置3内の制御回路58にも、スコープケーブル44内の制御信号線49dを介して制御信号を送り、制御回路58は、その制御信号に応じて通常観察光又は蛍光観察用の励起光を発生する状態に制御する。 Along with the operation of the control switch 48a, the control circuit 47 to the control circuit 58 in the light source device 3 sends a control signal via the control signal line 49d in the scope cable 44, the control circuit 58, a control controlling the state of generating excitation light for normal observation or fluorescent observation in accordance with the signal. さらにまた、制御回路47は、信号処理回路46の動作状態を通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bの各撮像素子に対応して動作を行うように制御する。 Furthermore, the control circuit 47 controls to perform the operation corresponding to the operation state of the signal processing circuit 46 in the imaging elements of the normal light image pickup unit 31A and the fluorescent image pickup unit 31B.
光源装置3は、励起光の波長を含む白色光を発生するランプ51と、このランプ51の光を平行な光束にするコリメータレンズ52と、このコリメータレンズ52の光路中に配置され、例えば可視光波長帯域(380nm〜780nm)におけるR(RED),G(GREEN),B(BULUE)の波長帯域の光をそれぞれ通すRGBフィルタを周方向に設けた回転フィルタ53と、この回転フィルタ53の透過光を集光してライトガイド21の基端部22に出射する集光レンズ54とを有する。 The light source device 3 includes a lamp 51 for generating white light including wavelength of the excitation light, a collimator lens 52 for the light of the lamp 51 into a parallel light beam, it is arranged in the optical path of the collimator lens 52, for example, visible light R (RED) in the wavelength band (380 nm to 780 nm), and G (GREEN), the rotary filter 53 provided with RGB filters in a circumferential direction through B light in a wavelength band of (BULUE) respectively, the transmitted light of the rotary filter 53 the condenses and a condenser lens 54 for emitting the proximal end portion 22 of the light guide 21.

また、RGBフィルタが設けられた回転フィルタ53には、周方向の外側に、可視光の波長帯域より短波長の波長帯域の励起光を通す励起光用フィルタが設けてある。 In addition, the rotary filter 53 that RGB filters are provided, on the outside of the circumferential direction are the excitation light filter is provided from the wavelength band of visible light through the excitation light having a wavelength band of the short wavelength. また、この回転フィルタ53は、モータ55により回転駆動される。 Also, the rotary filter 53 is rotationally driven by a motor 55. さらに、このモータ55は、ラック56に取り付けられており、このラック56に噛合するギヤ付きモータ57により、矢印で示すように照明光軸と直交する方向に移動できるようになっている。 Further, the motor 55 is mounted on the rack 56, the geared motor 57 which meshes with the rack 56, can move in the direction perpendicular to the illumination optical axis as indicated by an arrow.
このギヤ付きモータ57は、制御回路58により制御される。 The geared motor 57 is controlled by the control circuit 58. また、この制御回路58は、制御信号線49dを介してプロセッサ4の制御回路47と接続され、制御スイッチ48aの操作により、対応する制御動作を行う。 The control circuit 58 is connected to the control circuit 47 of the processor 4 via the control signal line 49d, by operating the control switch 48a, it performs the corresponding control operation.
また、先端部15には、先端カバー24に配置された通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bの各対物レンズ(後に、観察レンズということもある)の外表面に、その噴出口が向くようにして送気送水手段である送気送水ノズル60が配置されている。 Further, the distal end portion 15, (after, sometimes referred to as observation lenses) each objective lens of the normal light image pickup unit 31A disposed at the distal end cover 24 and the fluorescent image pickup unit 31B on the outer surface of, so that the spout faces it is air and water supply nozzle 60 is the air water means in the are arranged.
この送気送水ノズル60は、後述するように、その先端側が合流して1つになっている送気送水管路61に接続され、送気送水管路61の基端側が送気管路61aと送水管路61bに分岐している。 The air and water supply nozzle 60, as described later, is connected to the gas-feeding and water-feeding pipeline 61 has become one joins its front end side, a duct 61a proximal end side of the gas-feeding and water-feeding pipeline 61 is fed branches into water supply conduit 61b.
送気送水ノズル60に連通する送気管路61a及び送水管路61bは、ユニバーサルケーブル13のコネクタ14まで挿通しており、送気及び送水を行う図示しないポンプを内蔵した送気送水装置6に接続される。 Air water air feed conduit 61a and water supply channels 61b communicating with the nozzle 60 is inserted to the connector 14 of the universal cable 13, connected to the air and water supply device 6 with a built-in pump (not shown) performs the air and water supply It is.

送気管路61a及び送水管路61bは、その中途となる操作部12において、前述の送気送水ボタン63が介装されており、この送気送水ボタン63が操作されることにより、送気及び送水が行われる。 Air feed conduit 61a and water-feed conduit 61b is in the operating unit 12 serving as the middle, is interposed the air supply button 63 described above, by the air and water supply button 63 is operated, air and water supply is carried out.

これにより送気送水ノズル60は、空気などの気体又は蒸留水などの液体を噴出方向に配置された通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bの各対物レンズの外表面に吹き付けて、体液、付着物等を除去及び洗浄して、清浄な状態での撮像及び観察視野を確保できるようにしている。 Thereby gas-feeding and water-feeding nozzle 60 is blown onto the outer surface of the gas or liquid such as distilled water placed in ejection direction normal light image pickup unit 31A and the objective lens of the fluorescent image pickup unit 31B, such as air, body fluid, with by removing and cleaning the clothes or the like, and to be able to secure the imaging and the observation field of view in a clean state.

さらに、挿入部11内には、体腔内の被検部位に蒸留水などの液体を送水するための第2の管路である前方送水チャンネル(図1では省略している)が設けてあり、この前方送水チャンネルの先端は、先端カバー24の先端面において開口している。 Further, in the insertion portion 11, (not shown in FIG. 1) forward water-feeding channel is a second conduit for water a liquid such as distilled water measurement site within the body cavity is provided with, the tip of the forward water-feeding channel is open at the distal end surface of the distal end cover 24.
この前方送水チャンネルは、前方送水装置6aに接続されており、操作部12に配設される図示しない前方送水ボタンが介装されている。 The forward water-feeding channel is connected to the forward water device 6a, forward water-feeding button (not shown) disposed in the operation portion 12 is interposed. この前方送水ボタンが操作されると、挿入部11の先端面から体腔への挿入方向に向かって蒸留水などの液体が吹き付けられる。 When the forward water-feeding button is operated, it is sprayed liquid such as distilled water toward the distal end surface of the insertion portion 11 in the direction of insertion into the body cavity. これにより、体腔内の被検部位に付着した体液などを洗浄することができる。 This makes it possible to wash and body fluid attached to the measurement site in the body cavity. 尚、図1に示すように、前方送水装置6aから延出するケーブルにフットスイッチ6bが接続されており、このフットスイッチ6bの操作により、ユーザは、挿入部11の先端面から体腔への挿入方向に向かって蒸留水などの液体を吹き付けることもできる。 As shown in FIG. 1, is connected to a foot switch 6b to a cable extending from the forward water-feeding device 6a, the operation of the foot switch 6b, a user can insert into the body cavity from the distal end surface of the insertion portion 11 it is also possible to blow liquid such as distilled water toward.

図2〜図4に示すように、挿入部11の先端部15に配設される先端カバー24には、通常光撮像ユニット31Aの第1の観察窓である観察レンズ31aと、蛍光撮像ユニット31Bの第2の観察窓である観察レンズ31bと、2つの照明レンズ25a,25bと、処置具チャンネルの開口部26と、前方送水チャンネルの開口部27と、が配設されている。 2 to 4, the distal end cover 24 disposed at the distal end portion 15 of the insertion portion 11, and the observation lens 31a is a first observation window of the normal light image pickup unit 31A, the fluorescent image pickup unit 31B an observation lens 31b which is a second observation window of the two illumination lenses 25a, and 25b, an opening 26 of the treatment instrument channel, an opening 27 of the forward water-feeding channel are disposed. また、前述したように、先端カバー24には、噴出口60aが観察レンズ31a,31bに向くようにして送気送水ノズル60が配置されている。 Further, as described above, the distal end cover 24, spout 60a is the observation lens 31a, air and water supply nozzle 60 so as to face the 31b are arranged.
尚、図2及び図3は内視鏡の先端カバー部分を示す斜視図、図4は先端カバーを正面から見た平面図である。 Incidentally, perspective view of the distal end cover portion of FIG. 2 and FIG. 3 is an endoscope, FIG. 4 is a plan view of the distal end cover from the front. また、2つの観察レンズ31a,31bは、光学部材である。 Also, two observation lenses 31a, 31b are optical members.

具体的には、先端部15を先端から見たときに略円形状の先端カバー24の先端面には、略中央に観察レンズ31aが配設され、この観察レンズ31aを挟むように図4の紙面に向かって見た左右に照明レンズ25aと照明レンズ25bが配設されている。 More specifically, the distal end surface of the substantially circular distal end cover 24 when viewed tip 15 from the distal end, substantially the center in the observation lens 31a is disposed, in FIG. 4 so as to sandwich the observation lens 31a illumination lens 25a and the illumination lens 25b to the left and right as viewed toward the paper surface is arranged. さらに、先端カバー24の先端面には、図4の紙面に向かって、観察レンズ31aの右側上方に前方送水チャンネルの開口部27、左側上方に送気送水ノズル60、右側下方に観察レンズ31b及び左側下方に処置具チャンネルの開口部26が配設されている。 Further, the distal end surface of the distal end cover 24, toward the paper surface of FIG. 4, the opening 27 of the forward water-feeding channel on the right upper side of the observation lens 31a, air and water supply nozzle 60 to the upper left side, and the observation lens 31b on the right lower side opening 26 of the treatment instrument channel in the lower left side is disposed.
尚、本実施の形態における先端カバー24に配設される各観察レンズ31a,31b、各開口部26,27および送気送水ノズル60の配置については、詳しく後に説明する。 Incidentally, the observation lens 31a is disposed in the distal end cover 24 of the present embodiment, 31b, the arrangement of each opening 26, 27 and air and water supply nozzle 60 will be described later in detail.

次に、図5から図11に基づいて、本実施の形態の内視鏡2の挿入部11の先端部分の内部構成について説明する。 Next, with reference to FIG. 11. FIG 5 describes the internal structure of a distal end portion of the endoscope 2 of the insertion portion 11 of the present embodiment. 尚、図5は、図4のA−A線に沿って切断した先端部及び湾曲部の断面図、図6は図4のB−B線に沿って切断した先端部の断面図、図7は送気送水管路の分岐部分を示す断面図、図8は図4のC−C線に沿って切断した先端部の部分断面図、図9は図4のD−D線に沿って切断した先端部の部分断面図、図10は図5のE−E線に沿って切断した先端部の断面図、図11は図5のF−F線に沿って切断した湾曲部の断面図である。 Incidentally, FIG. 5 is a cross-sectional view of the distal end portion and a bending portion cut along the line A-A of FIG. 4, FIG. 6 is a sectional view of the cut tip along the line B-B in FIG. 4, FIG. 7 sectional view showing a branch part of the air water conduit, FIG. 8 is a partial sectional view of the cut tip along the line C-C in FIG. 4, FIG. 9 is cut along a D-D line in FIG. 4 the tip partial cross-sectional view of FIG. 10 is a cross-sectional view of the distal end portion taken along line E-E of FIG. 5, FIG. 11 is a cross-sectional view of the bending portion taken along the line F-F of FIG. 5 is there.

図5に示すように、内視鏡2の湾曲部16には、円環状の複数の湾曲駒7が回動自在に連設されている。 As shown in FIG. 5, the curved portion 16 of the endoscope 2, a plurality of bending pieces 7 annular is continuously provided rotatably. 各湾曲駒7は、その内周面に溶着などの手段によって固設されている4つのワイヤガード7aを有している。 Each bending pieces 7, has four wire guards 7a which is fixedly provided by means such as welding to the inner peripheral surface thereof. 4つのワイヤガード7aは、挿入軸周りに夫々が略90°ずらされた位置において、1つの湾曲駒7の内周面に固定されている(図10参照)。 Four wire guards 7a is in a position where each is offset approximately 90 ° around the insertion axis, and is fixed to the inner circumferential surface of one bending piece 7 (see FIG. 10).

また、これら複数の湾曲駒7には、それらの外周を覆うように細線のワイヤなどを筒状に編み込んだ湾曲ブレード9が被せられるとともに、この湾曲ブレード9上に水密を保つように外皮10が被せられることによって、湾曲部16が形成されている。 Further, the plurality of bending pieces 7, with a curved blade 9 braided like to the cylindrical thin wire of the wire so as to cover their outer circumference is covered, the outer skin 10 so as to maintain the watertight on the curved blade 9 by being covered, the bending portion 16 is formed.

この外皮10は、先端部15、湾曲部16及び可撓管部17からなる挿入部11の全長に渡って一体となるように被覆しており、その先端外周部分が先端部15において、糸巻き接着部10aにより固着されている。 The outer skin 10, in the distal end portion 15, the bending portion 16 and over the entire length of the insertion portion 11 comprising a flexible tube portion 17 is coated so as to be integrated, the tip outer peripheral portion of the distal end portion 15, wound adhesive It is fixed by the part 10a.

また、湾曲部16から基端に向かって延出する湾曲操作手段である4本の湾曲操作ワイヤ8が挿入部11内に挿通されている。 Also, four bending operation wires 8 is a bending operation means extending along the proximal from the curved portion 16 is inserted into the insertion portion 11. これら4本の湾曲操作ワイヤ8は、先端部分が先端部15内に設けられた固定環18の4つの固定部18a(図11参照。尚、図5において、1つのみ図示している)により夫々、挿入軸周りに略90°にずらされて保持固定されており、基端側の部分が湾曲駒7に設けられた各ワイヤガード7aに夫々、挿通されるように設けられている。 The four bending operation wires 8, four fixing portions 18a (see FIG. 11. In FIG. 5, illustrates only one) of the stationary ring 18 which is the distal end portion provided in the distal end portion 15 by respectively, it is held fixed are offset approximately 90 ° around the insertion axis, respectively each wire guard 7a that portion of the base end side is provided on the bending piece 7 is provided so as to be inserted.

尚、湾曲部16の挿入軸が略直線となっている状態において、先端部15に設けられる固定環18の各固定部18aにより保持固定され、各湾曲駒7の各ワイヤガード7aに挿通される各湾曲操作ワイヤ8が略直線となるように、先端部15及び各湾曲駒7が連結されている。 Incidentally, in the state where the insertion axis of the bending portion 16 are substantially straight, is held fixed by the fixing portions 18a of the fixed ring 18 provided at the distal end portion 15, it is inserted into each wire guard 7a of the bending pieces 7 as the bending operation wire 8 is substantially straight, the distal end portion 15 and the bending pieces 7 are connected.

また、これら湾曲操作ワイヤ8は、基端部が操作部12(図1参照)内に設けられ、湾曲操作ノブに連結されている図示しない湾曲操作機構に連結されて交互に牽引又は弛緩されるようになっている。 These bending operation wires 8 are provided in the base end portion in the operation portion 12 (see FIG. 1), it is pulled or relaxed alternately connected to a bending operation mechanism (not shown) is connected to the bending operation knob It has become way.

4本の湾曲操作ワイヤ8が湾曲操作ノブの所定の操作によって夫々、牽引弛緩されることによって、湾曲部16が4方向へ湾曲操作される。 Four bending operation wires 8 respectively by a predetermined operation of the bending operation knob, by being pulled and loosened, the bending portion 16 is bent operated in four directions. これら4方向とは、後述するように、各撮像ユニット31A,31Bにより撮影されたモニタ5に表示される内視鏡画像の上下左右の4方向である。 These A four directions, as will be described later, is 4 vertical and horizontal directions of an endoscope image displayed on the monitor 5 taken each imaging unit 31A, the 31B.

また、前記上下方向に湾曲部16を操作する第1の湾曲操作手段である2本の湾曲操作ワイヤ8と、前記左右方向に湾曲部16を操作する第2の湾曲操作手段である2本の湾曲操作ワイヤ8とが夫々対となっている。 Further, the first is a bending operation means two bending operation wires 8 for operating the bending portion 16 in the vertical direction, the two are the second bending operation means for operating the bending portion 16 in the lateral direction a bending operation wire 8 is in the respective pairs. すなわち、湾曲部16内の湾曲駒7における前記上下方向に対応する方向の2つのワイヤガード7aに夫々挿通保持される2本の湾曲操作ワイヤ8が第1の湾曲操作手段であり、湾曲部16内の湾曲駒7における前記左右方向に対応する方向の2つのワイヤガード7aに夫々挿通保持される2本の湾曲操作ワイヤ8が第2の湾曲操作手段である。 That is, the two bending operation wires 8 are respectively inserted and held in the two wire guards 7a in a direction corresponding to the vertical direction in the bending pieces 7 in the bending portion 16 is a first bending operation means, the bending portion 16 two bending operation wires 8 are respectively inserted and held in the two wire guards 7a in a direction corresponding to the left-right direction in the bending pieces 7 of the inner is a second bending operation means.

先端部15内には、硬質な金属からなり、複数、本実施の形態においては7つの孔部が形成された円柱部材15aと、この円柱部材15aの基端側外周部を外嵌する円環状の補強環15bが配設されている。 Within the tip section 15 made of a hard metal, a plurality, and the cylindrical member 15a which seven holes are formed in the present embodiment, an annular fitted around the base end side outer peripheral portion of the columnar member 15a reinforcing ring 15b is disposed in. また、前述の4つの固定部18aを有する固定環18は、先端部15の補強環15bの内周側に挿嵌されている。 The fixed ring 18 having four fixing portions 18a of the above is inserted into the inner periphery of the reinforcing ring 15b of the distal end portion 15. さらに、補強環15bは、基端部分が最先端の湾曲駒7と連結されている。 Furthermore, the reinforcing ring 15b is the proximal end portion is connected to the bending piece 7 of cutting edge.

先端部15内の円柱部材15aに形成された7つの孔部のうち、2つの孔部が処置具チャンネル19及び前方送水チャンネル20の先端部分を形成し、残りの5つの孔部には、前述の通常光撮像ユニット31A、蛍光撮像ユニット31B及び送気送水ノズル60と、後述する2つの照明レンズユニットが夫々、配置されている。 Of the seven hole portions formed in the columnar member 15a of the distal end portion 15, two holes forms a distal end portion of the treatment instrument channel 19 and the forward water channel 20, the remaining five holes, above normal light image pickup unit 31A of the fluorescence imaging unit 31B and the air water nozzle 60, each two illumination lens units described below people, are disposed.

処置具チャンネル19は、先端部15の先端面に設けられた先端カバー24において開口している開口部26と、先端部15の円柱部材15aの孔部に挿嵌される略円筒状の管部材19aと、先端部分が管部材19aの基端部分を覆い、糸巻きにより接続固定されている柔軟なチューブからなる処置具管路19bとを有して構成されている。 Treatment instrument channel 19, an opening 26 which is open at the distal end cover 24 provided on the distal end surface of the distal end portion 15, a substantially cylindrical tube member being inserted into the hole portion of the columnar member 15a of the distal end portion 15 and 19a, the tip portion covering the proximal portion of the tube member 19a, and is configured and a treatment instrument duct 19b made of a flexible tube is connected and fixed by bobbin.
この処置具管路19bは、挿入部11内を挿通し、その基端が操作部12において、上述したように処置具挿通口(図1においては図示していない)において開口している。 The treatment instrument duct 19b is inserted through the insertion portion 11, at its proximal end the operation unit 12, and is opened in the treatment device insertion port as described above (not shown in FIG. 1).

また、同じく先端カバー24に開口部27を有する前方送水チャンネル20は、先端部15の円柱部材15aの孔部に挿嵌される略円筒状の管部材20aと、管部材20aの基端部分を覆い、先端部分が糸巻きにより接続固定されている前方送水管路20bとを有して構成されている。 Further, similarly forward water-feeding channel 20 having an opening 27 in the distal end cover 24 includes a substantially cylindrical tube member 20a is inserted into the hole portion of the columnar member 15a of the distal end portion 15, a proximal portion of the tubular member 20a cover is configured to have a forward water supply channel 20b which tip portion is connected and fixed by bobbin.
この前方送水管路20bは、挿入部11、操作部12及びユニバーサルケーブル13を通って、コネクタ14まで挿通しており、前方送水装置6aに接続される。 The forward water-feeding duct 20b is inserted portion 11, through the operation unit 12 and the universal cable 13, and is inserted to the connector 14, is connected to the forward water device 6a. 尚、上述したように、前方送水チャンネル20である前方送水管路20bは、操作部12において、前方送水ボタン(不図示)が介装されている。 As described above, the forward water supply channel 20b is forward water-feeding channel 20, the operation unit 12, the forward water-feeding button (not shown) is interposed.

図6に示すように、送気送水ノズル60は、略L字形状に曲げられた管状部材であって、先端側の開口部60aが各観察レンズ31a,31bの外表面側に向くように、基端部分が先端部15の円柱部材15aの孔部に挿嵌されている。 As shown in FIG. 6, air and water supply nozzle 60 is a tubular member bent into a substantially L-shape, so that the opening 60a of the distal side faces the outer surface of the observation lens 31a, 31b, the proximal portion is fitted into the hole portion of the columnar member 15a of the distal end portion 15.

送気送水ノズル60に対応した円柱部材15aの孔部の基端側には、管部材62の先端部分が挿嵌されており、この管部材62の基端部分に送気送水管路61が接続されている。 The base end side of the hole portion of the columnar member 15a corresponding to the air and water supply nozzle 60, the tip portion of the tube member 62 and is inserted, air water conduit 61 to the proximal portion of the tube member 62 It is connected. 尚、管部材62と送気送水管路61とは、糸巻きにより接続固定されている。 Note that the tubular member 62 and the gas-feeding and water-feeding pipeline 61 are connected and fixed by bobbin.

この送気送水管路61は、図7に示すように、その基端部分が分岐管50に接続されており、分岐管50の分岐端部が送気管路61a及び送水管路61bの先端部分に夫々接続されている。 The gas-feeding and water-feeding pipeline 61, as shown in FIG. 7, the distal end portion of the proximal end portion is connected to the branch pipe 50, branching end of the branch pipe 50 is air feed conduit 61a and water-feed conduit 61b They are respectively connected to. これにより、送気送水管路61は、送気管路61a及び送水管路61bと連通する。 Thus, air and water supply conduit 61 communicates with the duct 61a and the water supply conduit 61b feed. 尚、各管路61,61a,61bと分岐管50とは、糸巻きにより接続固定されており、夫々の接続部分及び分岐管50全体の周囲に例えば接着剤などが塗布され、各接続部分が気密(水密)保持されている。 Incidentally, Kakukanro 61 and 61a, and 61b and the branch pipe 50 are connected and fixed by bobbin, etc. Each of the connection portions and the branch pipe 50 around the entire example, an adhesive is applied, the connection part is hermetically (watertight) are held.

また、先端部15の円柱部材15aに形成される7つの孔部のうち、2つには、先端側から照明レンズユニット23が夫々挿嵌され、基端部分にライトガイド21の先端部分が夫々挿嵌されている。 Also, of the seven hole portions formed on the columnar member 15a of the distal end portion 15, 2 part, an illumination lens unit 23 from the distal end side are respectively inserted, the tip portions of the light guide 21 in the proximal portion respectively It has been inserted. 図8及び図9に示すように、照明レンズユニット23は、複数の照明レンズ25と、それら照明レンズ25を保持する保持枠23aとを有して構成されている。 As shown in FIGS. 8 and 9, the illumination lens unit 23 includes a plurality of illumination lenses 25 is configured by a holding frame 23a to hold them illumination lens 25. 尚、本実施の形態での2つの照明レンズユニット23は、各照明レンズ25の最先端となる照明レンズ25a,25bを夫々有している。 Note that the two illumination lens units 23 in the present embodiment, the illumination lens 25a serving as a cutting edge of each illumination lens 25, and a 25b have respectively.

ライトガイド21は、先端部分に円筒部材21aが被せられ、複数のファイバ繊維を束ねている外皮29により被覆されている。 The light guide 21 is a cylindrical member 21a is put on the tip portion is covered by the outer skin 29 that bundling a plurality of fibers the fibers. 円筒部材21aの基端部分は、先端部分が糸巻き固定されているチューブ28に接続固定されており、外皮29に被覆されたライトガイド21がチューブ28内に挿通している。 The proximal portion of the cylindrical member 21a, the tip portion being fixedly connected to the tube 28 being wound fixed, the light guide 21 coated on the outer skin 29 is inserted into the tube 28.

なお、上述した円柱部材15aの前記7つの孔部のうち、1つの孔部は、例えば、ビス、接着剤などの第1の観察光学系固定手段によって固定される第1の観察光学系である観察レンズ31aを含む通常光観察ユニット31Aが配置される第1の観察光学系配置手段を構成し、他の1つの孔部は、例えば、ビス、接着剤などの第2の観察光学系固定手段によって第2の観察光学系である観察レンズ31bを含むけい光観察ユニット31Bが配置される第2の観察光学系配置手段を構成し、第1及び第2の照明光学系である各照明レンズ25を夫々備えた2つの照明レンズユニットが例えば、ビス、接着剤などの第1及び第2の照明光学系固定手段により夫々固定配置される他の2つの孔部は、一方が第1の照明光学配置手段であって、他方が Incidentally, among the seven hole portions of the columnar member 15a described above, one of the holes, for example, is the first observation optical system fixing screw, the first observation optical system fixing means such as adhesive normal light observation unit 31A, including the observation lens 31a constitute a first observation optical system disposition means disposed, one of the holes of the other, for example, screws, a second observation optical system fixing means such as adhesive second fluorescent observation unit 31B, including the observation lens 31b which is an observation optical system constitutes the second observation optical system disposition means disposed, the illumination lens are first and second illumination optical system by 25 for example, the respective two illumination lens units with bis two other holes that are respectively fixedly disposed by the first and second illumination optical system fixing means such as adhesive, one is a first illumination optical a placement means, the other 2の照明光学配置手段を構成している。 Constitute a second illumination optical arrangement means.

また、前記7つの孔部のうち、送気送水手段が配置される孔部は、例えば、ビス、接着剤などの第1の送気送水固定手段によって送気ノズル60を固定配置する送気送水配置手段を構成している。 Also, among the seven hole portions, a hole portion air and water supply means is disposed, for example, bis, air and water supply for fixing disposing the air supply nozzle 60 by the first air water fixing means such as adhesive constitute the placement means. さらに、前記7つの孔部のうち、第1の内視鏡管路である処置具チャンネル19が配置される孔部は、第1の内視鏡管路配置手段を構成し、第2の内視鏡管路である前方送水チャンネル20が配置される穴部は第2の内視鏡管路配置手段を構成している。 Moreover, among the seven hole portions, a hole portion first endoscope channel and a treatment instrument channel 19 is arranged, a first endoscope channel arrangement means constituted, in the second hole portion forward water channel 20 is a endoscope conduit is disposed constitutes a second endoscope channel arrangement means. なお、処置具チャンネル19は、例えば、ビス、接着剤などの第1の内視鏡管路固定手段により前記7つの孔部のうちの1つの孔部に固定配置され、前方送水チャンネル20は、例えば、ビス、接着剤などの第2の内視鏡管路固定手段により他の1つの孔部に固定配置される。 Incidentally, the treatment instrument channel 19, for example, screws, fixedly arranged on one of the holes of said seven holes by the first endoscope channel fixing means such as adhesives, forward water-feeding channel 20, for example, bis, is fixedly arranged on one of the holes of the other by the second endoscope channel fixing means such as adhesive.

図6に戻って、通常光撮像ユニット31Aは、レンズユニット32と、CCD(Charge Coupled Device)、CMOS(Complementary Metal−Oxide Semiconductor)などの撮像素子33と、回路基板34とを有している。 Returning to FIG. 6, the normal light image pickup unit 31A, a lens unit 32, CCD (Charge Coupled Device), an imaging element 33 such as a CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor), and a circuit board 34.

レンズユニット32は、第1〜第4レンズ群32A〜32Dと、第1〜第4レンズ枠32a〜32dとを有して構成されている。 Lens unit 32 includes first to fourth lens groups 32A through 32D, it is configured to include a first to fourth lens frame 32 a to 32 d. 本実施の形態においては、観察レンズ31aを含む4つの対物レンズからなる第1レンズ群32Aが第1レンズ枠32aに保持されており、1つの対物レンズからなる第2レンズ32Bが第2レンズ枠32bに保持され、2つの対物レンズからなる第3レンズ群32Cが第3レンズ枠32cに保持され、3つの対物レンズからなる第4レンズ群32Dが第4レンズ枠32dに保持されている。 In the present embodiment, the first lens group 32A of four objective lenses including the observation lens 31a is held in the first lens frame 32a, the second lens 32B consisting of a single objective lens and the second lens frame held in 32b, the third lens group 32C formed of two objective lenses is held by the third lens frame 32c, the fourth lens group 32D of three objective lenses is held by the fourth lens frame 32d.

また、第2レンズ32Bを保持する第2レンズ枠32bは、ズーミングのため撮影光軸方向に対して進退可能な移動枠である。 The second lens frame 32b for holding the second lens 32B is a moving frame which can advance and retreat with respect to the photographing optical axis direction for zooming. 尚、この第2レンズ枠32bは、操作部12に設けられる図示しないズーミング用の操作レバーがユーザにより操作されることにより、通常光撮像ユニット31Aに設けられる図示しない例えばモータ、アクチュエータなどの駆動手段により、撮影光軸方向に対する進退移動が行われる。 In this second lens frame 32b is not shown provided in the operation unit 12 by the operation lever for zooming is operated by a user, unillustrated example, a motor provided in the normal light image pickup unit 31A, the driving means such as an actuator by advancing and retracting movement with respect to the photographing optical axis direction is performed.

尚、第2レンズ枠32bを撮影光軸方向に対する進退移動を行う駆動手段は、図10に示す、信号線38cにより駆動/停止信号が供給される。 The driving means for performing forward and backward movement with respect to the photographing optical axis of the second lens frame 32b is shown in FIG. 10, the drive / stop signals is supplied by a signal line 38c. この信号線38cは、通常光撮像ユニット31Aから、挿入部11内を通って、操作部12まで挿通している。 The signal line 38c from the normal light image pickup unit 31A, through the insertion portion 11 is inserted to the operation unit 12.

撮像素子33は、第4レンズ枠32d最基端にある対物レンズの基端側に並設されるカバーレンズ33aが受光面側に設けられ、回路基板34に光学像に対応する電気信号を出力する。 The image sensor 33, a cover lens 33a, which is arranged on the base end side of the objective lens in the fourth lens frame 32d most proximal end is provided on the light receiving side, outputs an electric signal corresponding to the optical image to the circuit board 34 to. この回路基板34は、電気部品及び配線パターンを有し、撮像素子33からの光学像を電気的な画像信号に光電変換を行い、その画像信号を信号ケーブル38aに出力する。 The circuit board 34 has electric parts and a wiring pattern, performs photoelectric conversion into an electrical image signal an optical image from the image sensor 33, and outputs the image signal to the signal cable 38a. 尚、回路基板34は、信号ケーブル38aの複数の信号線が半田附け等の手段によって接続されている。 The circuit board 34 includes a plurality of signal lines of the signal cable 38a are connected by means such as attached solder.

カバーレンズ33a、撮像素子33、回路基板34及び信号ケーブル38aの先端部分は、夫々の外周部が一体的に絶縁封止樹脂などにより覆われ、補強用円環部35a及び絶縁チューブ35bにより被覆されている。 The tip portion of the cover lens 33a, the imaging device 33, the circuit board 34 and the signal cable 38a is an outer peripheral portion of each is covered by such integrally insulating sealing resin, is covered by a reinforcing circular ring portion 35a and an insulating tube 35b ing.

また、信号ケーブル38aは、通常光撮像ユニット31Aの撮像素子33及び回路基板34にて取得した画像信号を図1に示したコネクタ14のリレー基板42及び信号ケーブル43を介して、プロセッサ4の信号処理回路46に伝送する。 The signal cable 38a is an image signal obtained by the image pickup device 33 and the circuit board 34 of the normal light image pickup unit 31A via the relay board 42 and the signal cable 43 of the connector 14 shown in FIG. 1, the signal processor 4 transmitted to the processing circuit 46.

その一方、蛍光撮像ユニット31Bは、通常光撮像ユニット31Aと同様に、レンズユニット32と、CCD、CMOSなどの撮像素子38と、回路基板39とを有している。 Meanwhile, the fluorescence imaging unit 31B, like the normal light image pickup unit 31A, a lens unit 32, CCD, an imaging element 38 such as a CMOS, and a circuit board 39.

レンズユニット36は、第1及び第2レンズ群36A,36Bと、第1及び第2レンズ枠32a,32bとを有して構成されている。 The lens unit 36 ​​includes first and second lens groups 36A, and 36B, first and second lens frame 32a, and is configured and a 32b. 本実施の形態においては、観察レンズ31bを含む7つの対物レンズからなる第1レンズ群36Aが第1レンズ枠36aに保持されており、第2レンズ36Bが第2レンズ枠36bに保持されている。 In the present embodiment, the first lens group 36A of seven objective lenses including the observation lens 31b is held in the first lens frame 36a, the second lens 36B is held by the second lens frame 36b .

撮像素子38は、第2レンズ枠36bの最基端にある対物レンズの基端側に並設されるカバーレンズ40が受光面側に設けられ、回路基板39に光学像の電気信号を出力する。 The imaging device 38 includes a cover lens 40 which is arranged on the base end side of the objective lens in the most proximal end of the second lens frame 36b is provided on the light-receiving surface side, and outputs the electric signal of the optical image to the circuit board 39 . この回路基板39は、通常光撮像ユニット31Aの回路基板34と同様に電気部品及び配線パターンを有し、信号ケーブル38aの複数の信号線が半田附け等の手段によって接続されており、撮像素子38からの光学像を電気的な画像信号に光電変換を行い、その画像信号を信号ケーブル38bに出力する。 The circuit board 39 has electric parts and a wiring pattern similarly as the circuit board 34 of the normal light image pickup unit 31A, a plurality of signal lines of the signal cable 38a are connected by means such as wearing solder, the imaging device 38 It performs photoelectric conversion into an electrical image signal an optical image from, and outputs the image signal to the signal cable 38b.

カバーレンズ40、撮像素子33、回路基板34及び信号ケーブル38aの先端部分は、夫々の外周部が一体的に絶縁封止樹脂などにより覆われ、補強用円環部35a及び絶縁チューブ35bにより被覆されている。 Cover lens 40, the imaging device 33, the tip portion of the circuit board 34 and the signal cable 38a is an outer peripheral portion of each is covered by such integrally insulating sealing resin, it is covered by a reinforcing circular ring portion 35a and an insulating tube 35b ing.

また、信号ケーブル38bは、蛍光撮像ユニット31Bの撮像素子38及び回路基板39にて取得した画像信号を図1に示したコネクタ14のリレー基板42及び信号ケーブル43を介して、プロセッサ4の信号処理回路46に伝送する。 The signal cable 38b via the relay board 42 and the signal cable 43 of the connector 14 showing an image signal obtained by the image pickup device 38 and the circuit board 39 of the fluorescent image pickup unit 31B in FIG. 1, the signal processing of the processor 4 transmitted to the circuit 46.

以上に説明した通常光撮像ユニット31A及び蛍光撮像ユニット31Bは、先端部15の円柱部材15aに設けられた所定の孔部に夫々挿嵌されて、ねじなどの固定部材と共に接着剤などにより強固に固定されている。 Normal light image pickup unit 31A and the fluorescent image pickup unit 31B as described above, are respectively inserted into the predetermined hole provided in the cylindrical member 15a of the distal end portion 15, firmly adhesive or the like with a fixing member such as a screw It has been fixed.

また、本実施の形態においては、通常光撮像ユニット31Aが先端に有している観察レンズ31aは、そのレンズ径(直径)が蛍光撮像ユニット31Bの先端に配置されている観察レンズ31bのレンズ径よりも大きい径を有している。 Further, in the present embodiment, the observation lens 31a of the normal light image pickup unit 31A has a tip lens diameter of the observation lens 31b of the lens diameter (diameter) is located at the tip of the fluorescence imaging unit 31B It has a larger diameter than.

また、各撮像ユニット31A,31Bは、2つの撮像素子33,38の夫々の受光面が挿入部11の挿入軸に対して直交し、2つの撮像素子33,38の水平転送方向及び垂直転送方向が夫々一致するように先端部15内での設置方向が決められている。 Moreover, the imaging units 31A, 31B includes a light receiving surface of each of the two imaging devices 33 and 38 are orthogonal to the insertion axis of the insertion portion 11, two horizontal transfer direction and the vertical transfer direction of the image pickup element 33 and 38 There has been the installation direction of the inside tip 15 is determined so as to respectively coincide.

また、各撮像ユニット31A,31Bによって撮影された被写体像がモニタ5(図1参照)に表示されるが、このモニタ5の上下方向が各撮像素子33,38のCCD素子又はCMOS素子の垂直転送方向と一致し、左右方向が各撮像素子33,38のCCD素子又はCMOS素子の水平転送方向に一致している。 Moreover, the imaging units 31A, although the subject image captured by 31B is displayed on the monitor 5 (see FIG. 1), the vertical transfer CCD elements or CMOS elements in the vertical direction the imaging elements 33 and 38 of the monitor 5 coincides with the direction, the left-right direction coincides with the horizontal transfer direction of the CCD or CMOS device of each imaging device 33 and 38. すなわち、各撮像ユニット31A,31Bにより撮影された内視鏡画像の上下左右方向は、モニタ5の上下左右方向と一致している。 That is, each image pickup unit 31A, the vertical and horizontal directions of an endoscope image captured by 31B coincides with the vertical and horizontal direction of the monitor 5.

このモニタ5に表示される内視鏡画像の上下左右方向に対応するように、挿入部11の湾曲部16の上下左右方向が決定される。 So as to correspond to the vertical and horizontal directions of an endoscope image displayed on the monitor 5, the vertical and horizontal directions of the bending portion 16 of the insertion portion 11 are determined. つまり、湾曲部16内に挿通する4つの湾曲操作ワイヤ8が、上述したように、操作部12に設けられる湾曲操作ノブの所定の操作によって牽引弛緩され、湾曲部16は、モニタ5に表示される画像の上下左右方向に対応する上下左右の4方向へ湾曲自在となっている。 That is, four bending operation wires 8 inserted in the bending portion 16 is, as described above, is pulled or loosened by a predetermined operation of the bending operation knob provided in the operation portion 12, the bending portion 16 is displayed on the monitor 5 that has a bendable into vertical and horizontal four directions corresponding to vertical and horizontal directions of the image.
すなわち、通常光での観察と蛍光の観察が切替えられても、モニタ5に表示される内視鏡画像が常に湾曲部16の湾曲操作方向の上下左右方向とが等しくなるように、各撮像ユニット31A,31Bは、夫々の撮像素子33,38の水平転送方向及び垂直転送方向が夫々一致するように先端部15内での設置方向が決められている。 That is, even if switched normal observation and fluorescence at light observation, so that the vertical and horizontal directions of bending operation directions of the endoscope image is always curved portion 16 which is displayed on the monitor 5 becomes equal, the imaging unit 31A, 31B is a horizontal transfer direction and the vertical transfer direction of the imaging device 33 and 38 each are determined installation direction in the distal end portion 15 as each match.

これにより、ユーザは、内視鏡画像を通常光での観察画像と蛍光の観察画像に切替えた際のモニタ5に表示される内視鏡画像の上下左右方向の違和感を受けることなく湾曲部16の上下左右方向の湾曲操作を行える。 This allows the user to bend without being subjected to vertical and horizontal directions of the discomfort of an endoscope image displayed endoscopic image on the monitor 5 at the time of switching the observation image and a fluorescence observation image in normal light 16 perform the bending operation of the vertical and horizontal directions.

尚、後述する説明における、第1の方向である上下方向は、モニタ5に表示される内視鏡画像の上下方向及び湾曲部16が湾曲操作される上下方向として説明する。 Incidentally, in the description described below, the vertical direction as the first direction is the vertical direction and the curved portion 16 of the endoscope image displayed on the monitor 5 is described as a vertical direction to be bending operation. また、通常において、モニタ5は、その上下方向が鉛直上下方向と略一致するように、設置されている。 Also, in general, the monitor 5, the vertical direction to coincide vertically up and down direction substantially are installed. 更に、上記上下方向に略直交する第2の方向である左右方向は、モニタ5に表示される内視鏡画像の左右方向及び湾曲部16が湾曲操作される左右方向と等しい。 Additionally, the left-right direction is a second direction substantially perpendicular to the vertical direction is equal to the horizontal direction the left-right direction and the bending portion 16 of the endoscope image displayed on the monitor 5 is a bending operation.

ここで、以上に説明した内視鏡システム1の作用について説明する。 Here is a description of the operation of the endoscope system 1 described above.
図1に示したように、ユーザは、内視鏡2のコネクタ14を光源装置3に接続し、さらに、このコネクタ14にスコープケーブル44の一端を接続し、スコープケーブル44の他端をプロセッサ4に接続する。 As shown in FIG. 1, the user connects the endoscope 2 of the connector 14 to the light source device 3, further connects one end of the scope cable 44 to the connector 14, the processor 4 to the other end of the scope cable 44 to connect to. また送気管路61a及び送水管路61bを送気送水装置6に接続する。 The connecting air feed conduit 61a and water-feed conduit 61b to the air and water supply device 6.
そして、ユーザは、光源装置3などの電源スイッチをONにして、それぞれ動作状態に設定する。 Then, the user, the power switch, such as a light source device 3 to ON, the set for each operating state. このとき、プロセッサ4と光源装置3の制御回路47,58は、制御信号等を送受信できる状態になる。 At this time, the control circuit 47, 58 of the processor 4 and the light source device 3 is ready to send and receive control signals and the like.
また、起動状態では、リレー基板42は通常光撮像ユニット31A側が選択されるように設定されている。 Also, in the activated state, the relay board 42 is normal light image pickup unit 31A side is set to be selected. また、制御回路47は、通常光観察状態に設定する制御動作を行う。 The control circuit 47 performs control operation for setting the normal light observation state. つまり、制御回路47は、光源装置3の制御回路58に制御信号を送り、通常光観察のための照明光の供給状態に設定する。 That is, the control circuit 47 sends a control signal to the control circuit 58 of the light source device 3 is set to supply state of the illumination light for normal light observation.

さらに、この制御回路47は、ドライブ回路45aを駆動させるように制御すると共に、信号処理回路46の動作状態を通常光観察モードに設定する。 Further, the control circuit 47 controls so as to drive the drive circuit 45a, for setting the operation state of the signal processing circuit 46 to normal light observation mode.
ユーザは、内視鏡2の挿入部11を体腔内に挿入し、診断対象の患部等を観察できるように設定する。 The user inserts the insertion portion 11 of the endoscope 2 is inserted into the body cavity, set to allow observation of such diseased part to be diagnosed.
光源装置3は、上述のように通常光観察のための照明光の供給状態となる。 The light source device 3, the supply state of the illumination light for normal light observation as described above. この状態では、回転フィルタ53は、RGBフィルタが照明光路中に配置された状態でモータ55により回転駆動される。 In this state, the rotary filter 53, RGB filters are rotationally driven by a motor 55 in a state of being disposed in the illumination optical path. そして、ライトガイド21にはRGBの照明光が面順次で供給される。 Then, the light guide 21 RGB illumination light is provided in a frame sequential. これに同期して、ドライブ回路45aは、ドライブ信号を出力し、照明レンズ25a、25bを経て患者の体腔内の患部等を照明する。 In synchronization with this, the drive circuit 45a outputs a drive signal, the illumination lens 25a, via 25b to illuminate the like diseased part in a body cavity of a patient.

照明された患部等の被写体は、通常光撮像ユニット31Aのレンズユニット32を通って、撮像素子33の受光面に結像され、光電変換される。 Subject, such as illuminated affected area passes through the lens unit 32 of the normal light image pickup unit 31A, is formed on the light receiving surface of the image sensor 33 is photoelectrically converted. そして、この撮像素子33は、ドライブ信号の印加により、光電変換した信号を出力する。 Then, the image pickup device 33, by the application of the drive signal, and outputs the photoelectrically converted signal. この信号は、信号ケーブル38a及びリレー基板42により選択されている共通の信号ケーブル43を介して信号処理回路46に入力される。 This signal, via a common signal cable 43 selected by the signal cable 38a and the relay board 42 is input to the signal processing circuit 46.
この信号処理回路46内に入力された信号は、内部でA/D変換がされた後、R,G,B用メモリに一時格納される。 The signal input to the signal processing circuit 46, after being A / D conversion inside, is temporarily stored into R, G, and B memory.
その後、R,G,B用メモリに格納された信号は、同時に読み出されて同時化されたR,G,B信号となり、さらにD/A変換されてアナログのR,G,B信号となり、モニタ5においてカラー表示される。 Then, R, G, memory signals stored in the B becomes synchronized R, G, and the B signal are converted further D / A becomes analog R, G, B signals are simultaneously read, is a color display on the monitor 5.

そして、ユーザは、患部を通常光観察の他に、蛍光観察によって、より詳しく調べたいと望む場合には、制御スイッチ48aをONする。 The user, in addition to the normal light observation of the diseased part, by fluorescence observation, when desiring examined in more detail, the ON control switch 48a. すると、制御回路47をこの切換指示信号を受けて、リレー基板42の切り換え制御を行うと共に、制御回路58を介して光源装置3を蛍光観察のための励起光の供給状態に設定する。 Then, the control circuit 47 receives the switching instruction signal, performs a switching control of the relay board 42, and sets the light source device 3 through the control circuit 58 to the supply state of the excitation light for fluorescent observation.
また、制御回路47は、ドライブ回路45bを動作状態に制御すると共に、信号処理回路46を蛍光観察の処理モードに設定する。 The control circuit 47 controls the drive circuit 45b to the operating state, sets the signal processing circuit 46 to the processing mode of the fluorescent observation.
この場合には、光源装置3内の制御回路58は、ギヤ付きモータ57により、モータ55と共に、回転フィルタ53を照明光路と直交する方向に移動し、照明光路中に励起光フィルタが配置されるようにする。 In this case, the control circuit 58 in the light source device 3, by geared motor 57, the motor 55, to move the rotary filter 53 in a direction perpendicular to the illumination optical path, the excitation light filter is arranged in the illumination optical path so as to.
この状態では、ランプ51からの光は、励起光フィルタにより例えば400〜450nm付近の波長帯域の光が透過してライトガイド21に供給されるようになる。 In this state, light from the lamp 51, light in the wavelength band around, for example, by 400~450nm excitation light filter is to be supplied to the light guide 21 is transmitted through. そして、この励起光は照明レンズ25a、25bを経て体腔内の患部等に照射される。 Then, the excitation light is irradiated to the tumor or the like in the body cavity through the illumination lens 25a, a 25b.

励起光が照射された患部等は、癌組織であるとその励起光を吸収して、正常な組織の場合よりも強い蛍光を発するようになる。 Affected area such as the excitation light is irradiated, when a cancer tissue absorbs the excitation light, to emit intense fluorescence than in normal tissue. その蛍光を発する部位の光は、蛍光撮像ユニット31Bのレンズユニット36を通って、撮像素子38の受光面に結像され、光電変換される。 Light of the portion emitting the fluorescence passes through the lens unit 36 ​​of the fluorescent image pickup unit 31B, are formed on the light receiving surface of the image sensor 38 is photoelectrically converted.
そして、この撮像素子38は、ドライブ回路45bからのドライブ信号の印加により、光電変換した信号を出力する。 Then, the image pickup device 38, by applying a drive signal from the drive circuit 45b, outputs a photoelectrically converted signal. この場合、撮像素子38の内部で信号増幅されて撮像素子38から出力される。 In this case, output from the image pickup device 38 is signal amplification within the imaging device 38. この信号は、信号ケーブル38b及びリレー基板42により選択されている共通の信号ケーブル43を経て信号処理回路46に入力される。 This signal passes through a common signal cable 43 selected by the signal cable 38b and the relay board 42 is input to the signal processing circuit 46.
この信号処理回路46内に入力された信号は、内部でA/D変換された後、R,G,B用メモリに、例えば同時に格納される。 The signal input to the signal processing circuit 46, after being A / D converted inside, R, G, and B for memory, for example, are stored at the same time.

その後、R,G,B用メモリに格納された信号は、同時に読み出されて同時化されたR,G,B信号となり、さらにD/A変換されてアナログのR,G,B信号となり、モニタ5にモノクロで表示されるようになる。 Then, R, G, memory signals stored in the B becomes synchronized R, G, and the B signal are converted further D / A becomes analog R, G, B signals are simultaneously read, It will be displayed in black and white monitor 5.
なお、信号処理回路46内に入力された信号のレベルを複数の閾値と比較し、その比較結果に応じて、割り当てる色を変えることにより、擬似カラー化して表示してもよい。 Incidentally, the level of the signal input to the signal processing circuit 46 is compared with a plurality of threshold values, according to the comparison result, by changing the color to be assigned may be displayed with pseudo-colorized.
このように本実施の形態によれば、通常光観察ができると共に、蛍光観察もできるので、通常光観察のみの内視鏡に比べて、より診断し易い内視鏡を実現できる。 According to this embodiment, it is normal light observation, because it is also a fluorescent observation, as compared with an endoscope only the normal light observation, we can realize a diagnosis easily endoscope. また、本実施例によれば、それぞれ各撮像ユニット31A,31Bを設けているので、良好な通常光観察画像と蛍光観察画像が得られる。 Further, according to this embodiment, the imaging unit 31A, respectively, since the provided 31B, good normal light observation image and a fluorescence observation image is obtained.

具体的には、特に蛍光撮像を行う場合には、通常観察の場合に比べて微弱な光を撮像する必要になり、そのS/Nが高いものが望まれ、通常の撮像素子を兼用したのでは、S/Nが低い画像となり易いが、本実施の形態では、 通常光撮像に適した通常観察用の撮像素子33に対して、 蛍光に対する感度の高い撮像素子38を採用しているので、S/Nの良い蛍光画像を得ることができる。 The Specifically, especially when performing fluorescence imaging is required to image the weak light than that of normal observation, itself S / N is high is desired, and also serves as a normal image sensor so although likely to become S / N is low image, in the present embodiment, the normal observation image pickup device 33 suitable for normal light imaging, because it uses the imaging device 38 with high sensitivity to the fluorescence, it is possible to get a good fluorescent image of S / N.
また、切換用のリレー基板42を設けて、2つの撮像ユニット31A、31Bにおける一方の撮像ユニットのみがプロセッサ4と接続される構成とすることにより、常時2つの各撮像ユニット31A、31Bを駆動及び信号処理しなければならない場合に比較してコンパクトな構成の内視鏡システム1を形成できる。 Further, by providing the relay board 42 of the switching, by only one of the imaging unit in the two imaging units 31A, 31B is configured to be coupled to the processor 4, always two of each imaging unit 31A, drives 31B and as compared with the case must be signal processing can form the endoscope system 1 of the compact configuration.
また、本実施例によれば、1つの送気送水ノズル60により、両方の観察レンズ31a,31bの外表面に気液を吹き付けて清浄な状態に設定して、良好な観察視野を確保できるようにしているので、挿入部11を細径化でき、挿入の際に患者に与える苦痛を軽減できると共に、挿入可能となる適用範囲を拡大できる。 Further, according to this embodiment, by a single air and water supply nozzle 60, both of the observation lens 31a, and set in a clean state by blowing gas-liquid on the outer surface of the 31b, so that we can ensure good observation field since it has to, the insertion portion 11 can be reduced in diameter, it is possible to reduce a pain to the patient during insertion, can expand the range of applications can be inserted.

また、本実施の形態の内視鏡2は、通常光観察用の撮像ユニットのみを備えた既存の内視鏡と同様の外観構造にしてあり、スコープケーブル44を介して通常光観察用の撮像ユニットのみを備えた既存の内視鏡に対する駆動及び信号処理を行う図示しないプロセッサに接続することにより、既存の内視鏡と同様に通常光観察用の内視鏡としても使用することもできる。 Further, the endoscope 2 of the present embodiment, Yes in the same external structure and existing endoscope including only the image pickup unit for normal light observation, imaging for normal light observation via the scope cable 44 by connecting to the processor (not shown) for driving and signal processing for existing endoscope including a unit only, it can also be used as an endoscope for likewise normal light observation and an existing endoscope. つまり、内視鏡2は、通常光観察用の撮像ユニットのみを備えた既存の内視鏡と同様の互換性を保って、既存のプロセッサに接続して使用することもできる。 That is, the endoscope 2 is kept the same compatibility with existing endoscope including only the image pickup unit for normal light observation, it can also be used in connection with an existing processor.

ここで、本実施の形態の内視鏡2は、以下に説明する構造により種々の特徴(効果)を有する。 Here, the endoscope 2 of the present embodiment has various characteristics (effects) by the structure described below.

先ず、図12を参照して、先端カバー24に配設される送気送水ノズル60及び各観察レンズ31a,31bの配置について詳しく説明する。 First, referring to FIG. 12, air and water supply nozzle 60 and the observation lens 31a is disposed in the distal end cover 24, will be described in detail the arrangement of 31b.
図12は、先端カバーの先端面を示す正面図である。 Figure 12 is a front view showing a distal end surface of the distal end cover. 尚、以下の説明において、先端カバー24の中心をO とし、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aの中心をO 及び蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bの中心をO とする。 In the following description, the center of the distal end cover 24 and O 0, the center of the observation lens 31a of the normal light image pickup unit 31A to the center of the observation lens 31b of the O 1 and fluorescence imaging unit 31B and O 2. また、後述する2つの照明レンズ25a,25bの中心を夫々、O ,O とし、処置具チャンネル19の開口部26の中心をO とし、前方送水チャンネル20の開口部27の中心をO とする。 Also, each center below the two illumination lenses 25a, 25b s, O 3, and O 4, the center of the opening 26 of the treatment instrument channel 19 and O 5, O the center of the opening 27 of the forward water-feeding channel 20 6 to. さらに、先端カバー24の先端面の中心O を通り、湾曲部16の湾曲上下方向の線を垂直線Xとし、湾曲左右方向の線を水平線Yとする。 Furthermore, through the center O 0 of the distal end surface of the distal end cover 24, a curved vertical line of the bending portion 16 and the vertical line X, the line of the curved left-right direction and the horizontal line Y. 尚、以下の説明において、本実施の形態での垂直線Xは、鉛直線と等しい線としている。 In the following description, the vertical line X in the present embodiment is a vertical line equal lines.

前述したように、送気送水ノズル60は、その噴出口60aが観察レンズ31aに向かって臨むように、図12の紙面に向かって見た先端カバー24の先端面の左側上方に配設されている。 As described above, air and water supply nozzle 60, so as to reach its spout 60a is toward the observation lens 31a, is disposed on the left upper side of the distal end surface of the distal end cover 24 as viewed toward the paper surface of FIG. 12 there. 尚、送気送水ノズル60は、その噴出口60aが観察レンズ31a側を臨むように、図12の紙面に向かって見た先端カバー24の先端面の右側上方に配設されていてもよい。 Incidentally, air and water supply nozzle 60, so that its ejection port 60a faces the observation lens 31a side, may be arranged in the upper right side of the distal end surface of the distal end cover 24 as viewed toward the paper surface of FIG. 12. このとき、送気送水ノズル60及び各観察レンズ31a,31bは、先端カバー24の先端面において、略直線上に並ぶように配置される。 At this time, air and water supply nozzle 60 and the observation lens 31a, 31b, at the distal end surface of the distal end cover 24, is arranged so as to be aligned in a substantially straight line.

本実施の形態では、送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水又は空気など気液が図中の矢印線AR方向に噴出するように、送気送水ノズル60が先端カバー24の先端面に配設される。 In this embodiment, distilled water or air, such as gas-liquid is ejected from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 to eject the arrow line AR direction in the figure, air and water supply nozzle 60 of the distal end cover 24 It is arranged at the distal end face. この送気送水ノズル60は、噴出口60aから蒸留水又は空気など気液を拡散するように気液噴出範囲A内に噴出する。 The air and water supply nozzle 60 is ejected to the gas-liquid jet range A to diffuse distilled water or air, such as gas-liquid from the ejection port 60a. 尚、矢印線ARは、噴出口60aを有する送気送水ノズル60の先端面に対して、略直交する方向であって、噴出口60aの孔面中央を通る線である。 An arrow line AR, to the front end surface of the gas-feeding and water-feeding nozzle 60 having an ejection port 60a, a direction substantially orthogonal, a line through the Anamen central spout 60a.

上述した、矢印線ARの線上に観察レンズ31aの中心O を通る観察光軸と交差するように、送気送水ノズル60の軸周りの設置方向、すなわち、噴出口60aが臨む方向が決められている。 Described above, so as to intersect with the observation optical axis passing through the center O 1 of the observation lens 31a on the line of the arrow line AR, installation direction about the axis of the air and water supply nozzle 60, i.e., the direction is determined to face the ejection port 60a ing. 換言すると、蒸留水又は空気など気液の噴出方向である矢印線ARが垂直線Xに対して第1の角度となる所定の角度θ1を有するように、送気送水ノズル60の噴出口60aが臨む方向が決められている。 In other words, to have a predetermined angle θ1 etc. distilled water or air is jetted direction of the gas-liquid arrow line AR is a first angle with respect to the vertical line X, spout 60a of the air and water supply nozzle 60 is direction in which the faces are determined.

その一方で、蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bは、その外表面が先端カバー24を先端から見たときに、少なくとも矢印線ARと交わる部分を有するように、図10の紙面に向かった先端カバー24の先端面の右側下方に配設される。 On the other hand, the distal end cover observation lens 31b of the fluorescent image pickup unit 31B, when the outer surface viewed distal end cover 24 from the distal end, so as to have a portion that contacts with at least the arrow line AR, towards the plane of FIG. 10 It is disposed on the right side below the front end face of 24. また、観察レンズ31bは、その中心O が矢印線ARの線分よりも下方側に位置するように先端カバー24の先端面に配設されている。 Also, the observation lens 31b has its center O 2 is disposed on the distal end surface of the distal end cover 24 so as to be positioned on the lower side than the line of arrow line AR.

以上、説明したように、送気送水ノズル60及び2つの観察レンズ31a,31bは、先端カバー24の先端面において、略直線上に並設されている。 As described above, air and water supply nozzle 60 and the two observation lenses 31a, 31b, at the distal end surface of the distal end cover 24, is arranged in a substantially straight line.
詳述すると、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aの中心O1と蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bの中心O2を結んだ線aは、矢印線ARに対して所定の角度θ2を有して若干に先端カバー24を先端面側から見たときに下方側にずれている。 In detail, a line a connecting the center O2 of the observation lens 31b of the center O1 and the fluorescent image pickup unit 31B of the observation lens 31a of the normal light image pickup unit 31A is slightly with a predetermined angle θ2 with respect to the arrow line AR It is shifted downward when viewed distal end cover 24 from the distal end surface side. 換言すると、送気送水ノズル60の噴出口60aの孔面中心と観察レンズ31bの中心O2を結んだ線bは、矢印線ARに対して所定の角度θ3を有して若干に先端カバー24を先端面側から見たときに方側へずれている。 In other words, a line b connecting the center O2 of Anamen center the observation lens 31b of the spout 60a of the air and water supply nozzle 60, the distal end cover 24 slightly with a predetermined angle θ3 with respect to the arrow line AR It is shifted to the lower side in when viewed from the distal end surface side.

これにより、各観察レンズ31a,31bは、先端カバー24に配設される各位置が決められ、それに合わせて、送気送水ノズル60の噴出口60aの方向(矢印線AR方向)が決められている。 Thus, the observation lens 31a, 31b, each position is determined to be disposed in the distal end cover 24, in accordance therewith, the direction of the jetting port 60a of the air and water supply nozzle 60 (arrow line AR direction) is determined there. さらに、前記角度θ2,θ3は、送気送水ノズル60からの気液噴出範囲Aの範囲内に観察レンズ31bの外表面が全て含まれるような範囲に設定されている。 Furthermore, the angle .theta.2, .theta.3, the outer surface of the observation lens 31b within the gas-liquid jet range A from the air water nozzle 60 is set in a range as included.
尚、送気送水ノズル60の気液噴出範囲Aは、先端カバー24の先端側から見たときに、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aの外表面を全て含むように設定されている。 Incidentally, the gas-liquid ejecting range A of the air water nozzle 60, when viewed from the tip side of the distal end cover 24, is set so as to include all the outer surface of the observation lens 31a of the normal light image pickup unit 31A.
また、観察レンズ31bの外径よりも大きなレンズ径(直径)を有する観察レンズ31aは、送気送水ノズル60に近接するように先端カバー24の先端面に配設されている。 Also, the observation lens 31a having a larger lens diameter than the outer diameter of the observation lens 31b (diameter) is disposed on the distal end surface of the distal end cover 24 so as to approach the air and water supply nozzle 60.

つまり、先端カバー24は、先端面側から見た方向に対して、湾曲部16の湾曲上下方向、すなわち、各撮像ユニット31A,31Bが有している夫々の撮像素子33,38が処理する垂直転送方向の上下方向を略2等分する水平線Yよりも上方側の位置に送気送水ノズル60を有している。 In other words, the distal end cover 24 with respect to the direction as viewed from the front-end surface side, vertically bending direction of the bending portion 16, i.e., perpendicular to the imaging units 31A, 31B is the image pickup device 33 and 38 each have a processes the horizontal line Y substantially bisects the vertical transfer direction and has a gas-feeding and water-feeding nozzle 60 to the position of the upper side. 換言すると、送気送水ノズル60は、前記水平線Yから前記噴出方向(矢印線AR方向)とは逆方向に離れて、先端カバー24に配設されている。 In other words, air and water supply nozzle 60, said horizontal line Y to the ejection direction (arrow line AR direction) away in the opposite direction, is arranged in the distal end cover 24.

さらに、先端カバー24は、先端面側から見た方向に対する左右方向(湾曲部16の湾曲左右方向とは逆方向となる)、すなわち、各撮像ユニット31A,31Bが有している夫々の撮像素子33,38が処理する垂直転送方向の左右方向を2等分する垂直線X上には、送気送水ノズル60の長手方向の軸(挿入方向と平行な軸)に直交する方向の断面が存在しないように送気送水ノズル60が配設されている。 Further, the distal end cover 24, (a direction opposite to the laterally bending direction of the bending portion 16) the left-right direction relative to the direction as viewed from the front-end surface side, i.e., the imaging unit 31A, the image pickup device of each of 31B has on the vertical line X 33 and 38 bisects the left-right direction of the vertical transfer direction to be processed, there is the cross section in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the air and water supply nozzle 60 (the insertion direction parallel to the axis) air and water supply nozzle 60 are arranged so as not to.

尚、本実施の形態において、送気送水ノズル60は、先端カバー24の先端面側から見たときに、垂直線Xから左方向に所定の距離だけ離間した先端カバー24の先端面の位置に配設されている。 In this embodiment, air and water supply nozzle 60, when viewed from the distal end surface side of the distal end cover 24, the position of the distal end surface of the distal end cover 24 spaced to the left a predetermined distance from the vertical line X It is disposed. つまり、送気送水ノズル60は、先端カバー24の先端面側から見たときに、その長手方向の軸が先端カバー24を上下に2等分する水平線Yよりも上方側、且つ、先端カバー24を左右に2等分する垂直線Xから左方側にずらされた位置に存在するように配置される。 That is, air and water supply nozzle 60, when viewed from the distal end surface side of the distal end cover 24, the upper side of the horizontal line Y that its longitudinal axis is bisecting the distal end cover 24 up and down, and the tip cover 24 is arranged to present at a position shifted to the left side from the vertical line X bisecting the left and right.

以上の結果、本実施の形態の内視鏡2は、先端カバー24の先端面に設けられる送気送水ノズル60、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31a及び蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bを略直線上に配置すると、1つの送気送水ノズル60により、各観察レンズ31a、31bの外表面に気液を吹き付けて清浄な状態に設定して、良好な観察視野を確保できるようにしている。 As a result, the endoscope 2 of the present embodiment, air and water supply nozzle 60 provided on the distal end surface of the distal end cover 24, substantially the observation lens 31b of the observation lens 31a and fluorescence imaging unit 31B of the normal light image pickup unit 31A When placed on a straight line, the one gas-feeding and water-feeding nozzle 60, the observation lens 31a, and set in a clean state by blowing gas-liquid on the outer surface of the 31b, are possible to ensure a good observation field of view.

また、送気送水ノズル60の長手方向の軸が先端カバー24を上下に2等分する水平線Yよりも上方側、且つ、先端カバー24を左右に2等分する垂直線Xから所定の距離だけずれているため、送気送水ノズル60と連通する送気送水管路61は、挿入部11が略直線状態の際、先端部15内に配設される固定環18の4つの固定部18a及び湾曲部16内に配設される各湾曲駒7に夫々設けられる4つのワイヤガード7aと当接することなく略真っ直ぐに先端部15内及び湾曲部16内に挿通される。 Further, the upper side of the horizontal line Y in the longitudinal direction of the axis bisecting the distal end cover 24 and below the gas-feeding and water-feeding nozzle 60, and, a predetermined distance from the vertical line X bisecting the distal end cover 24 in the left-right since the deviation, air water pipe 61 communicating with the air and water supply nozzle 60, when the insertion portion 11 is substantially straight state, four fixing portions 18a of the fixed ring 18 disposed within the distal end 15 and It is substantially straight inserted into the distal end portion 15 and the bending portion 16 without being respectively abut the four wire guards 7a provided in each bending piece 7 disposed within the curved portion 16.

さらに、上述する送気送水ノズル60の配置により、送気送水管路61は、湾曲部16内において、各湾曲駒7の4つのワイヤガード7aに夫々挿通保持される4本の湾曲操作ワイヤ8との接触が防止されるため、湾曲操作ワイヤ8の牽引弛緩による移動を阻害しないと共に、湾曲操作ワイヤ8の擦過による劣化を防止することができる。 Furthermore, the arrangement of air and water supply nozzle 60 to the aforementioned, air and water supply conduit 61, in the bending portion 16, the bending operation wire 8 four which are respectively inserted and held in the four wire guards 7a of each bending pieces 7 the contact is prevented between, together do not hinder the movement by pulling relaxation of the bending operation wire 8, it is possible to prevent the deterioration due to abrasion of the bending operation wires 8.

以上の結果、本実施の内視鏡2は、挿入部11、特に、先端部15及び湾曲部16の細径化でき、挿入の際に患者に与える苦痛を軽減できると共に、挿入可能となる体腔の適用範囲を拡大することができる。 Cavity above results, the endoscope 2 of the present embodiment, the insertion portion 11, in particular, that can reduce the diameter of the distal end portion 15 and the bending portion 16, it is possible to reduce a pain to the patient during insertion, it can be inserted it is possible to expand the coverage.

また、一般に内視鏡2は、ユーザにより湾曲部16の湾曲上下方向を鉛直方向の上下に合わせて使用される。 In general the endoscope 2 is used in conjunction with vertically bending direction of the bending portion 16 and below the vertical direction by a user. そのため、送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水などの液体は、重力の影響により、噴出口60aより遠方側が下方側へ流れ落ちる。 Therefore, liquid such as distilled water to be ejected from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60, under the influence of gravity, the far side flows down to the lower side from the ejection port 60a.

さらに、送気送水ノズル60の噴出口60aから蒸留水又は空気など気液を噴出すると共に、処置具チャンネル19により吸引が行われた場合、先端カバー24の下方側に設けられる処置具チャンネル19の開口部26からの吸引力により、前記液体又は前記気体は、開口部26方向へ引き寄せられる力を受け、湾曲下方側に流れが変化する。 Further, the jetting of distilled water or air, such as gas-liquid from the jetting port 60a of the air and water supply nozzle 60, if the suction is performed by the treatment instrument channel 19, the treatment instrument channel 19 provided on the lower side of the distal end cover 24 by the suction force from the opening 26, the liquid or the gas is subjected to a force that is attracted to the opening 26 direction, the flow changes to a curved lower side.

このような事情により、本実施の内視鏡2は、先端カバー24の先端面において、蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bが、その中心O と通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aの中心O を結んだ線aが送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水などの液体の噴出方向である矢印線ARに対して湾曲部16の湾曲下方側に所定の角度θ2だけずらされている。 Such circumstances, the endoscope 2 of the present embodiment, the distal end surface of the distal end cover 24, the observation lens 31b of the fluorescent image pickup unit 31B is, the center O of the observation lens 31a of the center O 2 and the normal light image pickup unit 31A predetermined angle θ2 in a curved lower side of the bending portion 16 with respect to connecting a line a is ejection direction of liquid such as distilled water to be ejected from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 arrows AR Shifts It is.

そのため、先端カバー24の先端面において、送気送水ノズル60から観察レンズ31aよりも遠方に位置する観察レンズ31bは、重力の影響により、噴出方向よりも湾曲下方側へ流れ落ちた蒸留水などの液体が効率良く吹き付けられ、清浄な状態に洗浄され、良好な観察視野が確保される。 Therefore, the distal end surface of the distal end cover 24, the observation lens 31b positioned farther than the observation lens 31a from the air and water supply nozzle 60, under the influence of gravity, liquid such as distilled water flowing down to the curved lower side than the spouting direction There is blown efficiently, washed in a clean state, good observation field of view is ensured. さらに、観察レンズ31bは、吸引が行われることによって、湾曲下方側へ流れが変化する蒸留水又は空気など気液においても、同様に効率良く吹き付けられ、清浄な状態に洗浄され、良好な観察視野が確保される。 Further, the observation lens 31b, by which suction is carried out, even in the gas-liquid such as distilled water or air flow to the curved lower side changes similarly efficiently sprayed, washed in a clean state, good observation field There is ensured.

また、患者の体腔内に挿入された内視鏡2は、挿入部11に汚物などが付着される。 Further, the endoscope 2 inserted into a body cavity of a patient, such as dirt is attached to the insertion portion 11. とくに、先端カバー24の先端面が挿入方向に対して略垂直な面となっており、汚物などが付着し易い。 In particular, has a surface substantially perpendicular distal surface relative to the insertion direction of the distal end cover 24, such as dirt adheres easily. 特に、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31a及び蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bは、夫々の観察視野を確保するため付着した汚物などを確実に洗浄する必要がある。 In particular, the observation lens 31b of the observation lens 31a and fluorescence imaging unit 31B of the normal light image pickup unit 31A, it is necessary to reliably cleaned dirt etc. adhering to ensure the observation field of each.

特に、内視鏡2は、通常光による患者の体腔内を観察する頻度が蛍光観察に比して高く、蛍光観察による組織の色素の濃淡による観察に比して、通常光観察に対して良好な観察視野を確保する必要がある。 In particular, the endoscope 2, the frequency of observing a normal body cavity of the patient with light is higher than the fluorescence observation, in comparison with the observation by the dye shades of tissue by fluorescence observation, good for normal light observation it is necessary to ensure the Do observation field of view.

また、送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水又は空気など気液は、噴出口60aに近い側の噴出力が大きく、噴出方向の遠方側になるにつれて、噴出力が低下すると共に、拡散による密度が低下する。 Further, distilled water or air, such as gas-liquid is ejected from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 is ejected force near the ejection port 60a side is large, as would the far side of the ejection direction, ejection force decreases with a density by diffusion is decreased.

このような事情により、本実施の形態の内視鏡2は、図11に示すように、蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bのレンズ径(直径)よりもレンズ径(直径)の大きい通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aが送気送水ノズル60に近接する先端カバー24の先端面の位置に配設されている。 Such circumstances, the endoscope 2 of the present embodiment, as shown in FIG. 11, large normal light image pickup lens diameter than the lens diameter of the observation lens 31b of the fluorescent image pickup unit 31B (diameter) (diameter) the observation lens 31a of the unit 31A is disposed at a position of the distal end surface of the distal end cover 24 in proximity to the air and water supply nozzle 60. 尚、上述したように、観察レンズ31aは、その外表面全体が送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水又は空気など気液の噴出範囲A内に含まれている。 As described above, the observation lens 31a has its entire outer surface is included in the ejection range A of the gas-liquid such as distilled water or air is ejected from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60.

これにより、内視鏡2は、体液、汚物などが付着し易いレンズ径(直径)の大きい観察レンズ31aが送気送水ノズル60に近接しているため、噴出口60aから噴出される蒸留水又は空気など気液の噴出力及び密度の低下による影響を受けることなく、洗浄性が向上される。 Thus, the endoscope 2, body fluid, for large observation lens 31a of easy lens diameter such as to adhere filth (diameter) is close to gas-feeding and water-feeding nozzle 60, distilled water is ejected from the ejection port 60a or without being affected by decrease of spouting force and density of gas-liquid, such as air, cleaning is improved.

尚、本実施の形態の内視鏡2は、上述したように、送気送水ノズル60、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31a及び蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bが図12に示す先端カバー24の先端面に略直線上に並設されている。 Incidentally, the endoscope 2 of the present embodiment, as described above, air and water supply nozzle 60, the distal end cover 24 of the observation lens 31b of the observation lens 31a and fluorescence imaging unit 31B of the normal light image pickup unit 31A is shown in FIG. 12 They are arranged in a substantially straight line on the distal end surface of the. また、送気送水ノズル60の噴出口60aから噴出される蒸留水又は空気など気液の噴出方向である矢印線AR上には、先端カバー24の先端面に他の構成要素が配設されていない。 Further, air, etc. On the arrow line AR is a spouting direction of the gas-liquid distilled water or air is ejected from the ejection port 60a of the water supply nozzle 60, other components on the distal end surface of the distal end cover 24 is disposed Absent.
すなわち、矢印線AR上において、蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bから先端カバー24の外周側の先端面には、他の構成要素が配設されていない。 That is, on the arrow line AR, on the distal end surface of the outer peripheral side of the distal end cover 24 from the observation lens 31b of the fluorescent image pickup unit 31B, other components are not disposed.

このような構成により、各観察レンズ31a,31bに付着した汚物などを洗浄した気液は、他の構成要素に流れることなく、噴出方向である矢印線AR方向に向かった先端カバー24の外縁部に流れる。 With this configuration, the observation lens 31a, a gas-liquid was washed dirt etc. adhering to 31b without flowing to the other components, the outer edge of the distal end cover 24 toward the arrow line AR direction which is the ejection direction flowing in. その結果、内視鏡2の先端カバー24の先端面は、送気送水ノズル60からの蒸留水又は空気など気液の噴出が行われると、確実に洗浄される。 As a result, the distal end surface of the endoscope 2 of the distal end cover 24, the jet of distilled water or air, such as gas-liquid from the air and water supply nozzle 60 is performed, are reliably cleaned.

次に、図12及び図13を参照して、先端カバー24に配設される2つの照明レンズ25a,25b、処置具チャンネル19の開口部26及び前方送水チャンネル20の開口部27の配置について詳しく説明する。 Next, with reference to FIGS. 12 and 13, two illumination lenses 25a disposed in the distal end cover 24, 25b, the arrangement of the openings 27 of the opening 26 and the forward water channel 20 of the treatment instrument channel 19 in detail explain.
上述したように、先端カバー24の先端面には、2つの照明レンズ25a,25bが略中央に配設される通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31aを挟むように、湾曲左右方向の位置に、処置具チャンネル19の開口部26が観察レンズ31aの左側下方の位置に、前方送水チャンネル20の開口部27が観察レンズ31aの右側上方の位置に夫々配設されている。 As described above, the distal end surface of the distal end cover 24, two illumination lenses 25a, 25b is so as to sandwich the observation lens 31a of the normal light image pickup unit 31A disposed at a substantially central, in the position of the curved lateral direction, the position of the left side below the opening 26 of the treatment instrument channel 19 is the observation lens 31a, are respectively disposed on the right upper position of the opening 27 is the observation lens 31a of the forward water-feeding channel 20.

また、図12に示すように、処置具チャンネル19の開口部26及び前方送水チャンネル20の開口部27は、夫々の孔面全体が送気送水ノズル60の噴出口60aから蒸留水又は空気など気液を拡散するように噴出する範囲となる気液噴出範囲Aの領域外となる先端カバー24の先端面に配設されている。 Further, as shown in FIG. 12, the opening 27 of the opening 26 and the forward water channel 20 of the treatment instrument channel 19, the hole surface across each include distilled water or air from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 gas liquid is disposed on the distal end surface of the distal end cover 24 which is a region outside of the gas-liquid jet range a which is a range in which ejection to spread the.

詳述すると、処置具チャンネル19の開口部26は、図13に示すように、送気送水ノズル60の噴出口60aから蒸留水又は空気など気液の噴出方向を示した矢印線ARに沿って2分する先端カバー24の先端面下方側の領域であって、気液の噴出範囲Aを含まない先端カバー24の先端面における領域B内に配設されている。 In detail, the opening 26 of the treatment instrument channel 19, as shown in FIG. 13, along the arrow line AR showing ejection direction of the gas-liquid such as distilled water or air from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 a region of the distal end surface lower side of the distal end cover 24 to 2 minutes, are disposed in the region B in the distal end surface of the distal end cover 24 without the ejection area a of the gas-liquid.

また、前方送水チャンネル20の開口部27は、矢印線ARに沿って2分する先端カバー24の先端面上方側の領域であって、気液の噴出範囲Aを含まない先端カバー24の先端面における領域C内に配設されている。 The opening 27 of the forward water-feeding channel 20 is a region of the distal end surface upper side of the distal end cover 24 to 2 minutes along the arrow line AR, the distal end surface of the distal end cover 24 without the ejection area A of the gas-liquid It is arranged in the region C in.

換言すると、各開口部26,27は、先端カバー24の先端面において、蒸留水又は空気など気液の噴出方向を示した矢印線ARの略対称となる位置に夫々配設されている。 In other words, each opening 26 and 27, the distal end surface of the distal end cover 24, are respectively disposed in a substantially symmetrical position of the distilled water or the arrow line AR showing ejection direction of the gas-liquid such as air. すなわち、開口部26の中心O 5と開口部27の中心O 6とが所定の距離に離間する位置に、各開口部26,27は、先端カバー24の先端面に配設される。 That is, the position where the center O 6 of the center O 5 and the opening 27 of the opening 26 is spaced a predetermined distance, each opening 26 and 27 is disposed on the distal end surface of the distal end cover 24.

以上説明したように、本実施の形態の内視鏡2は、処置具チャンネル19の開口部26及び前方送水チャンネル20の開口部27が先端カバー24の先端面において、送気送水ノズル60による気液噴出範囲Aの領域外に配設されているため、送気送水ノズル60から噴出される蒸留水又は空気など気液が各開口部26,27に流れ込むことが防止できる。 As described above, the endoscope 2 of the present embodiment, in the distal end surface opening 27 of the distal end cover 24 of the opening 26 and the forward water channel 20 of the treatment instrument channel 19, the gas by air and water supply nozzle 60 because it is arranged outside the area of ​​the liquid ejection range a, it is possible to prevent liquid such as distilled water or air is jetted from the air and water supply nozzle 60 flows into the openings 26, 27.

これにより、送気送水ノズル60から噴出される蒸留水又は空気など気液は、確実に遠方側の蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bに吹き付けられる。 Thus, distilled water or air, such as gas-liquid ejected from the air and water supply nozzle 60 is blown reliably the observation lens 31b of the far side of the fluorescent image pickup unit 31B. その結果、蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bは、確実、且つ、効率良く気液が吹き付けられ、清浄な状態に洗浄され、良好な観察視野が確保される。 As a result, the observation lens 31b of the fluorescent image pickup unit 31B is surely and efficiently liquid is blown, washed in a clean state, good observation field of view is ensured.

また、各開口部26,27は、夫々の中心O5, O6が所定の距離をもって離間するように、先端カバー24の先端面に配設されている。 Furthermore, each opening 26 and 27, such that the center O5, O6 each is separated by a predetermined distance, are arranged on the distal end surface of the distal end cover 24. これにより、内視鏡2は、開口部26から処置具チャンネル19により吸引動作を行いながら、前方送水チャンネル20の開口部27から蒸留水などの液体を噴出する際、開口部26への吸引力の影響を受けることなく、体腔内の患部に向けて液体を噴出することができる。 Thus, the endoscope 2, while the suction operation by the treatment instrument channel 19 from the opening 26, when ejecting the liquid such as distilled water from the opening 27 of the forward water channel 20, the suction force to the opening 26 without receiving the influence, it is possible to eject liquid toward a diseased part in a body cavity. つまり、本実施の形態の内視鏡2は、開口部27から噴出される液体の噴出方向が開口部26からの吸引により乱れが生じないような構成になっている。 That is, the endoscope 2 of the present embodiment, the ejection direction of the liquid ejected from the aperture 27 has a structure as not to cause disturbance by suction from the openings 26.

ところで、本実施の形態の内視鏡2は、先端カバー24が先端部15に設けられている。 Incidentally, the endoscope 2 of this embodiment, the distal end cover 24 is provided at the tip portion 15. この先端カバー24について、さらに詳しく、図2〜図4、図14及び図15を参照して以下にその特徴を説明する。 This distal end cover 24, more specifically, 2 to 4, illustrating its features in the following with reference to FIGS. 14 and 15. 尚、図14は、図4のB−B線に沿って切断した先端カバーが設けられた先端部の先端部分の断面図、図15は図4のA−A線に沿って切断した先端カバーが設けられた先端部の先端部分の断面図である。 Incidentally, FIG. 14 is a sectional view of a distal portion of the tip cut tip cover is provided along the line B-B in FIG. 4, FIG. 15 tip cover taken along line A-A of FIG. 4 is a cross-sectional view of a distal portion of the distal end portion provided.

図2〜図4に示すように、先端カバー24は、その先端面に2つの観察レンズ31a,31b及び各照明レンズ25a,25bの周囲が先端面の先端側に向かって凸形成された3つの段部24a〜24cが形成されている。 2 to 4, the distal end cover 24, the two observation lenses 31a at its distal end surface, 31b and the illumination lens 25a, 25b around three which are convex formed toward the distal end side of the distal end surface of the stepped portions 24a~24c is formed.

2つの観察レンズ31a,31bの周囲に形成された観察レンズ側段部(以下単に段部という)24aは、図4に示すように、観察レンズ31aの周囲から送気送水ノズル60の気液噴出方向に向かって観察レンズ31bの周囲を含むように、先端カバー24の外縁部まで形成されている。 Two observation lenses 31a, the observation lens side step portion formed on the periphery of 31b (hereinafter simply referred to as stepped portion) 24a, as shown in FIG. 4, the gas-liquid jet of air and water supply nozzle 60 from the periphery of the observation lens 31a to include the periphery of the observation lens 31b in a direction, it is formed to the outer edge portion of the distal end cover 24. すなわち、先端部15の先端面は、段部24aによって、送気送水ノズル60の気液噴出方向に対して、各観察レンズ31aの外表面間を平坦な面となっている。 That is, the tip end surface of the distal end portion 15, the stepped portion 24a, with respect to the gas-liquid ejecting direction of the air and water supply nozzle 60, between the outer surface of each observation lens 31a has a flat surface.

また、各照明レンズ25a,25bの周囲に形成された夫々の照明レンズ側段部(以下、単に段部という)24b,24cは、各照明レンズ25a,25bの周囲から先端カバー24の外縁部まで形成されている。 Further, each of the illumination lenses 25a, the illumination lens side step each formed around the 25b (hereinafter, simply referred to as stepped portion) 24b, 24c, each illumination lens 25a, the periphery of 25b to the outer edge portion of the distal end cover 24 It is formed.

すなわち、先端カバー24は、2つの観察レンズ31a,31bの周囲及び2つの照明レンズ25a,25bの夫々の周囲に独立した面を有する段部24a〜24cが形成されている。 That is, the distal end cover 24, the two observation lenses 31a, around and two illumination lenses 25a of 31b, the stepped portion 24a~24c with independent surface around the respective 25b are formed.

図14に示すように、各観察レンズ31a,31bは、それらの外表面が先端カバー24の段部24aの外表面と略同じ面内にある、すなわち、先端カバー24の先端面において同じ高さとなっている。 As shown in FIG. 14, the observation lens 31a, 31b is, their outer surfaces are in substantially the same plane as the outer surface of the step portion 24a of the distal end cover 24, i.e., the same height in the distal end surface of the distal end cover 24 going on. 換言すると、送気送水ノズル60の気液噴出方向に向かった各観察レンズ31a,31b及び段部24aは、先端カバー24の先端面において、夫々の外表面が略同じ高さとなっている。 In other words, air and water supply nozzle 60 each observation lenses 31a towards the liquid jetting direction, 31b and the stepped portion 24a, in the distal end surface of the distal end cover 24, the outer surface of each is substantially a same height.

これにより、送気送水ノズル60の噴出口60aからの蒸留水又は空気などの気液は、観察レンズ31aの外表面上を通過して、各観察レンズ31a,31b間の段部24aの外表面から効率良く観察レンズ31bの外表面へ流れる。 Thus, the gas-liquid such as distilled water or air from the ejection port 60a of the air and water supply nozzle 60 is passed over the outer surface of the observation lens 31a, the outer surface of the stepped portion 24a between the observation lenses 31a, 31b from flowing to the outer surface of efficiently observation lens 31b.

その結果、本実施の形態の内視鏡2は、各観察レンズ31a,31b間に段差がない為、送気送水ノズル60から噴出される気液の流れがスムーズとなり、効率良く確実に気液が観察レンズ31bの外表面を通過して、先端カバー24の外縁部へ流れる構成となっている。 As a result, the endoscope 2 of the present embodiment, the observation lens 31a, since no step between 31b, becomes the flow of gas and liquid ejected from the air and water supply nozzle 60 is smoothly, efficiently and reliably gas-liquid There passes through the outer surface of the observation lens 31b, has a configuration which flows to the outer edge of the distal end cover 24.

従って、内視鏡2は、送気送水ノズル60の噴出口60aからの気液を吹き付けることによって、送気送水ノズル60よりも遠方側にある観察レンズ31bの外表面を清浄な状態にすることができる。 Thus, the endoscope 2, the air by blowing liquid from ejection ports 60a of the water supply nozzle 60, to the outer surface of the observation lens 31b on the far side of the air and water supply nozzle 60 in a clean state can.

また、図14に示すように、内視鏡2は、先端カバー24の先端面において、各観察レンズ31a,31bの周囲に形成された先端カバー24の段部24aの外表面に対して、送気送水ノズル60が設けられている先端カバー24の外表面が所定の長さ(高さ)L1だけ低くなるような段差を有している。 Further, as shown in FIG. 14, the endoscope 2, the distal end surface of the distal end cover 24, the outer surface of the stepped portion 24a of the observation lens 31a, the distal end cover 24 formed on the periphery of 31b, feed air the outer surface of the distal end cover 24 of the water supply nozzle 60 is provided has a step that is lower by a predetermined length (height) L1.

これにより、各観察レンズ31a,31bに吹き付ける送気送水ノズル60の噴出口60aからの蒸留水などの液体が各観察レンズ31a,31bの外表面上に停滞し難い、すなわち、いわゆる、水捌けが良くなるという効果を得られる。 Thus, the observation lens 31a, air and water supply nozzle 60 the liquid is the observation lens 31a, such as distilled water from spout 60a of blowing to 31b, hardly stagnates on the outer surface of the 31b, i.e., so-called, good drainage It obtained an effect that becomes.

さらに、図15に示すように、内視鏡2は、先端カバー24の先端面において、各観察レンズ31a,31b及び段部24a(図15においては、観察レンズ31aのみ図示されている。)の夫々の外表面に対して、構成要素である処置具チャンネル19の開口部26及び前方送水チャンネル20の開口部27の夫々の孔面(各開口部26,27が設けられている先端カバー24の外表面)が所定の長さ(高さ)L2(長さL2は、上記L1と同じ長さでもよい)だけ低くなっている面に有している。 Furthermore, as shown in FIG. 15, the endoscope 2, the distal end surface of the distal end cover 24, for each observation lenses 31a, 31b and the stepped portion 24a (in FIG. 15 is shown only the observation lens 31a.) the outer surface of the respective openings 26 and the forward water channel 20 of the treatment instrument channel 19 which is a component hole surface of each of the openings 27 (of the distal end cover 24 of each opening 26 and 27 are provided outer surface) of a predetermined length (height) L2 (length L2 has a surface which is lower by also be) the same length as the L1. 換言すると、開口部26及び開口部27の各孔面は、各観察レンズ31a,31b及び段部24aの夫々の外表面よりも基端側に所定の長さL2だけずれた先端部15の先端面に配設されている。 In other words, each hole surface of the opening 26 and the opening 27, the tip of the observation lens 31a, the distal end portion 15 which is shifted to the base end side than each of the outer surface of 31b and the step portion 24a by a predetermined length L2 It is disposed on the surface.

以上、説明したように、先端カバー24は、各観察レンズ31a,31bの外表面と同じ高さとなる外表面を有する段部24aが独立して、外表面の高さ方向に突出する凸形状となっている。 As described above, the distal end cover 24, the observation lens 31a, and a stepped portion 24a is independently having an outer surface which becomes flush with the outer surface of the 31b, and a convex shape protruding in a height direction of the outer surface going on. 尚、本実施の形態において、先端カバー24の先端面において、各観察レンズ31a,31bの周囲に形成された段部24aと、各照明レンズ25a,25bの周囲に形成された段部24b,24cの各外表面は、夫々独立して、同じ高さの面内に形成されている。 In this embodiment, the distal end surface of the distal end cover 24, the observation lens 31a, 31b and the stepped portion 24a formed around the respective illumination lenses 25a, a stepped portion 24b formed around the 25b, 24c each outer surface of, respectively and independently, and is formed in the plane of the same height.

内視鏡2は、以上に説明した構成にすることにより、各観察レンズ31a,31bに付着した汚物などを洗浄した気液が処置具チャンネル19の開口部26及び前方送水チャンネル20の開口部27に流れ込むことが防止され、噴出方向である矢印線AR方向に向かった先端カバー24の外縁部に流れる。 The endoscope 2, by the configuration described above, the opening 27 of the opening 26 and the forward water channel 20 of the observation lens 31a, a gas-liquid was washed dirt etc. adhering to 31b the treatment instrument channel 19 is prevented from flowing into the flow to the outer edge of the distal end cover 24 toward the arrow line AR direction which is the ejection direction. その結果、内視鏡2の先端カバー24の先端面は、送気送水ノズル60からの蒸留水又は空気など気液の噴出が行われると、確実に洗浄される。 As a result, the distal end surface of the endoscope 2 of the distal end cover 24, the jet of distilled water or air, such as gas-liquid from the air and water supply nozzle 60 is performed, are reliably cleaned.

以上の種々の特徴(効果)を有する本実施の形態の内視鏡2は、先端カバー24の先端面に設けられる送気送水ノズル60、通常光撮像ユニット31Aの観察レンズ31a及び蛍光撮像ユニット31Bの観察レンズ31bを略直線上に配置され、各観察レンズ31a,31bの夫々の外表面と略同じ面内に外表面を有する段部24aを先端カバー24に設けたことにより、1つの送気送水ノズル60により、各観察レンズ31a、31bの外表面に気液を吹き付けて清浄な状態に設定して、良好な観察視野を確保できるようにしている。 The endoscope 2 of the present embodiment, air and water supply nozzle 60 provided on the distal end surface of the distal end cover 24, the observation lens 31a and fluorescence imaging unit 31B of the normal light image pickup unit 31A having various characteristics (effects) above disposed to the observation lens 31b on a substantially straight line, the observation lens 31a, by providing the stepped portion 24a having an outer surface on the tip cover 24 in a substantially same plane as 31b of each of the outer surfaces, one of the air the water supply nozzle 60, the observation lens 31a, and set in a clean state by blowing gas-liquid on the outer surface of the 31b, are possible to ensure a good observation field of view.

尚、特殊光観察は、蛍光観察だけでなく、細胞や腺構造をはじめとする組織学的観察レベルの拡大倍率(望ましくは、100倍レベル以上の拡大率)を有する拡大光学系でもよい。 Incidentally, the observation special light is not only fluorescence observation, cells (preferably, more than 100 times the level of magnification) and magnification of histological observation level including glandular structures may be enlarged optical system having a.
また、本発明は、以上述べた実施形態のみに限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能である。 Further, the present invention is not limited to the embodiment described above, various modifications are possible without departing from the scope of the invention.

内視鏡システムを概略的に示した説明図である。 The endoscope system is an explanatory view schematically showing. 内視鏡の先端カバーを示す斜視図である。 It is a perspective view of a distal end cover of an endoscope. 内視鏡の先端カバーを示す斜視図である。 It is a perspective view of a distal end cover of an endoscope. 先端カバーを正面から見た平面図である。 The front cover is a plan view as seen from the front. 図4のA−A線に沿って切断した先端部及び湾曲部の断面図である。 It is a cross-sectional view of a cut distal end and a curved section along the line A-A of FIG. 図4のB−B線に沿って切断した先端部の断面図である。 It is a cross-sectional view of the cut tip along the line B-B in FIG. 4. 送気送水管路の分岐部分を示す断面図である。 It is a sectional view showing a branch part of the gas-feeding and water-feeding pipeline. 図4のC−C線に沿って切断した先端部の断面図である。 It is a cross-sectional view of the cut tip along the line C-C in FIG. 図4のD−D線に沿って切断した先端部の断面図である。 It is a cross-sectional view of the cut tip along the line D-D in FIG. 図5のE−E線に沿って切断した先端部の断面図である。 It is a cross-sectional view of the cut tip along the line E-E in FIG. 図5のF−F線に沿って切断した湾曲部の断面図である。 It is a cross-sectional view of the bending portion taken along the line F-F of FIG. 先端カバーを正面から見た平面図である。 The front cover is a plan view as seen from the front. 先端カバーを正面から見た平面図である。 The front cover is a plan view as seen from the front. 図4のB−B線に沿って切断した先端カバーが設けられた先端部の先端部分の断面図である。 Line B-B tip cover taken along line 4 is a cross-sectional view of a distal portion of the distal end portion is provided. 図4のA−A線に沿って切断した先端カバーが設けられた先端部の先端部分の断面図である。 End cover taken along the line A-A in FIG. 4 is a cross-sectional view of a distal portion of the distal end portion is provided.

符号の説明 DESCRIPTION OF SYMBOLS

1・・・内視鏡システム、2・・・内視鏡、3・・・光源装置、4・・・プロセッサ、5・・・モニタ、6・・・送気送水装置、7a・・・ワイヤガード、7・・・湾曲駒、8・・・湾曲操作ワイヤ、9・・・湾曲ブレード、10・・・外皮、10a・・・接着部、11・・・挿入部、12・・・操作部、13・・・ユニバーサルケーブル、14・・・コネクタ、15・・・先端部、15a・・・円柱部材、15b・・・補強環、16・・・湾曲部、17・・・可撓管部、18a・・・固定部、18・・・固定環、19・・・処置具チャンネル、19b・・・処置具管路、19a・・・管部材、20・・・前方送水チャンネル、20b・・・前方送水管路、20a・・・管部材、21・・・ライトガイド、21a・・・円筒部材、22・・・ 1 ... endoscope system, 2 ... endoscope, 3 ... light source device 4 ... processor, 5 ... monitor, 6 ... air and water supply device, 7a ... wire guard, 7 ... bending piece, 8 ... bending operation wire, 9 ... curved blade, 10 ... outer skin, 10a ... bonding portion, 11 ... insertion section, 12 ... operation part , 13 ... universal cable, 14 ... connector, 15 ... tip portion, 15a ... cylindrical member, 15b ... reinforcing ring, 16 ... curved portion, 17 ... flexible tube portion , 18a ... fixed portion, 18 ... fixing ring, 19 ... treatment instrument channel, 19b ... treatment instrument duct, 19a ... tube member, 20 ... forward water-feeding channel, 20b · · - forward water supply channel, 20a ... tubular members, 21 ... light guide, 21a ... cylindrical member, 22 ... 端部、23a・・・保持枠、23・・・照明レンズユニット、24・・・先端カバー、24・・・先端カバー、25,25a,25b・・・照明レンズ、26,27・・・開口部、28・・・チューブ、29・・・外皮、30・・・湾曲ブレード、31a,31b・・・観察レンズ、31A・・・通常光観察用撮像ユニット、31B・・・蛍光観察用撮像ユニット、32B・・・対物レンズ、32・・・レンズユニット、32a〜32d・・・レンズ枠、32A〜32D・・・レンズ群、33a・・・カバーレンズ、33,38・・・撮像素子、34・・・回路基板、35b・・・絶縁チューブ、35a・・・補強用円環部、40・・・カバーレンズ、36・・・レンズユニット、36a,36b・・・レンズ枠、36A,36B・・・レ End, 23a ... holding frame 23 ... illumination lens unit, 24 ... tip cover, 24 ... front cover, 25, 25a, 25b ... illumination lens, 26, 27 ... opening parts, 28 ... tube, 29 ... outer skin, 30 ... curved blades, 31a, 31b ... viewing lens, 31A ... normal light observation image pickup unit, 31B ... fluorescence observation image pickup unit , 32B ... objective lens, 32 ... lens unit, 32 a to 32 d ... lens frame, 32A through 32D ... lens group, 33a ... cover lens, 33 and 38 ... imaging element, 34 ... circuit board, 35b ... insulating tube, 35a ... reinforcing ring portion, 40 ... cover lens, 36 ... lens unit, 36a, 36b ... lens frame, 36A, 36B · ... Les ズ群、36・・・レンズユニット、38a,38b・・・信号ケーブル、38c・・・信号線、38・・・撮像素子、39・・・回路基板、42・・・リレー基板、43・・・信号ケーブル、44・・・スコープケーブル、45a,45b・・・ドライブ回路、46・・・信号処理回路、47,58・・・制御回路、48a,48b・・・制御スイッチ、49a・・・信号線、49c・・・切換信号線、49d・・・制御信号線、50・・・分岐管、51・・・ランプ、52・・・コリメータレンズ、53・・・回転フィルタ、54・・・集光レンズ、55,57・・・モータ、56・・・ラック、58・・・制御回路、60a・・・噴出口、60・・・送気送水ノズル、60a・・・開口部、61a・・・送気管路、61・・・送気送水管 'S group, 36 ... lens unit, 38a, 38b ... signal cable, 38c ... signal line, 38 ... imaging device, 39 ... circuit board, 42 ... relay substrate, 43 ... - signal cable, 44 ... scope cable, 45a, 45b ... drive circuit, 46 ... signal processing circuit, 47, 58 ... control circuit, 48a, 48b ... control switch, 49a ... signal lines, 49c ... switching signal line, 49d ... control signal line, 50 ... branch pipe, 51 ... lamp, 52 ... collimator lens, 53 ... rotating filter, 54 ... condenser lens, 55, 57 ... motor, 56 ... rack 58 ... control circuit, 60a ... spout 60 ... gas-feeding and water-feeding nozzle, 60a ... opening, 61a · ... feed conduit, 61 ... air and water supply tube 路、61b・・・送水管路、62・・・管部材、63・・・送気送水ボタン、A・・・噴出範囲、AR・・・矢印線、24a・・・観察レンズ側段部、24b,24c・・・照明レンズ側段部 Road, 61b ... water supply conduit, 62 ... tube member, 63 ... air water button, A ... ejection range, AR ... arrows, 24a ... observation lens side step, 24b, 24c · · · illumination lens side step
代理人 弁理士 伊 藤 進 Attorney Attorney Susumu Ito

Claims (5)

  1. 先端部を先端部分に有し、体腔内に挿入される内視鏡用挿入部であって、 It has a tip at the distal end portion, a for an endoscope insertion portion to be inserted into a body cavity,
    前記先端部に配設され、複数の撮像手段に夫々、入射光を導くための複数の観察窓と、 Disposed in the tip portion, and the respective plurality of observation windows for leading incident light into a plurality of image pickup means,
    前記先端部に配設され、前記複数の観察窓に向けて気体または液体を噴出する送気送水手段と、を具備し、 Wherein is arranged at the distal end portion, anda air water means for injecting a gas or liquid toward the plurality of observation windows,
    前記先端部の先端面は、前記送気送水手段の噴出方向において、前記複数の観察窓の外表面と前記複数の観察窓間の前記先端部の外表面とを略同一平面に形成し、 かつ、前記送気送水手段が設けられている前記先端面の外表面を、前記複数の観察窓が設けられている前記先端面の外表面に対して前記先端部の基端側に所定の高さだけ低く形成したことを特徴とする内視鏡挿入部。 The distal end surface of the tip, in the ejection direction of the air and water supply means, to form an outer surface of the tip portion between the outer surface of the plurality of observation windows the plurality of observation windows in substantially the same plane, and the air the outer surface of the distal end surface of the water supply means is provided, a predetermined height with respect to the outer surface on the proximal side of the distal end portion of the front end surface of the plurality of observation windows are provided the endoscope insertion portion, characterized in that formed as low.
  2. 前記複数の撮像手段は、1つが通常光観察を行う第1の撮像手段であって、他の1つが特殊観察を行う第2の撮像手段であることを特徴とする請求項1に記載の内視鏡用挿入部。 The plurality of imaging means is a one of the first image pickup means for performing normal light observation, one of the other of claim 1, characterized in that a second imaging means for performing special observation view mirror for the insertion portion.
  3. 前記特殊観察は、蛍光観察であることを特徴とする請求項2に記載の内視鏡用挿入部。 The special observation endoscope insertion portion according to claim 2, characterized in that the fluorescence observation.
  4. 前記第1の撮像手段及び前記第2の撮像手段は、どちらか一方が他方に対して拡大倍率の高い光学系を備えていることを特徴とする請求項2又は請求項3に記載の内視鏡用挿入部。 The first imaging means and the second imaging means, endoscopic according to claim 2 or claim 3 either is characterized in that it comprises a high magnification optical system with respect to the other the insertion portion for the mirror.
  5. 請求項1から請求項4のいずれかに記載の内視鏡用挿入部を備えた内視鏡 An endoscope provided with an endoscopic insertion portion according to any one of claims 1 to 4.
JP2005003195A 2005-01-07 2005-01-07 Endoscopic insertion portion and an endoscope Active JP4451316B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005003195A JP4451316B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Endoscopic insertion portion and an endoscope

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005003195A JP4451316B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Endoscopic insertion portion and an endoscope
EP06711481A EP1834573A4 (en) 2005-01-07 2006-01-06 Insertion section for endoscope
CN 200680001779 CN100577087C (en) 2005-01-07 2006-01-06 Insertion section for endoscope
PCT/JP2006/300097 WO2006073185A1 (en) 2005-01-07 2006-01-06 Insertion section for endoscope
US11/824,917 US7896802B2 (en) 2005-01-07 2007-07-03 Endoscope insertion portion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006187546A JP2006187546A (en) 2006-07-20
JP4451316B2 true JP4451316B2 (en) 2010-04-14

Family

ID=36647661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005003195A Active JP4451316B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Endoscopic insertion portion and an endoscope

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7896802B2 (en)
EP (1) EP1834573A4 (en)
JP (1) JP4451316B2 (en)
CN (1) CN100577087C (en)
WO (1) WO2006073185A1 (en)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4575174B2 (en) 2005-01-07 2010-11-04 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscopic insertion portion and an endoscope
JP4864624B2 (en) * 2006-09-28 2012-02-01 Hoya株式会社 Electronic endoscope tip optical unit
US8100929B2 (en) 2007-06-29 2012-01-24 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Duckbill seal with fluid drainage feature
JP5046792B2 (en) * 2007-08-24 2012-10-10 Hoya株式会社 Distal end portion of the endoscope
US7976501B2 (en) 2007-12-07 2011-07-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Trocar seal with reduced contact area
US8690831B2 (en) 2008-04-25 2014-04-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Gas jet fluid removal in a trocar
US8579807B2 (en) 2008-04-28 2013-11-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Absorbing fluids in a surgical access device
US8870747B2 (en) 2008-04-28 2014-10-28 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Scraping fluid removal in a surgical access device
US8636686B2 (en) 2008-04-28 2014-01-28 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical access device
US8273060B2 (en) 2008-04-28 2012-09-25 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Fluid removal in a surgical access device
US9358041B2 (en) 2008-04-28 2016-06-07 Ethicon Endo-Surgery, Llc Wicking fluid management in a surgical access device
US8568362B2 (en) 2008-04-28 2013-10-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical access device with sorbents
USD700326S1 (en) 2008-04-28 2014-02-25 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Trocar housing
US7981092B2 (en) 2008-05-08 2011-07-19 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Vibratory trocar
US9901244B2 (en) 2009-06-18 2018-02-27 Endochoice, Inc. Circuit board assembly of a multiple viewing elements endoscope
US9101268B2 (en) 2009-06-18 2015-08-11 Endochoice Innovation Center Ltd. Multi-camera endoscope
US10165929B2 (en) 2009-06-18 2019-01-01 Endochoice, Inc. Compact multi-viewing element endoscope system
CA2765559C (en) 2009-06-18 2017-09-05 Peer Medical Ltd. Multi-camera endoscope
US9713417B2 (en) 2009-06-18 2017-07-25 Endochoice, Inc. Image capture assembly for use in a multi-viewing elements endoscope
US9642513B2 (en) 2009-06-18 2017-05-09 Endochoice Inc. Compact multi-viewing element endoscope system
US9706903B2 (en) 2009-06-18 2017-07-18 Endochoice, Inc. Multiple viewing elements endoscope system with modular imaging units
US9872609B2 (en) 2009-06-18 2018-01-23 Endochoice Innovation Center Ltd. Multi-camera endoscope
US9986899B2 (en) 2013-03-28 2018-06-05 Endochoice, Inc. Manifold for a multiple viewing elements endoscope
US9492063B2 (en) 2009-06-18 2016-11-15 Endochoice Innovation Center Ltd. Multi-viewing element endoscope
US9993142B2 (en) 2013-03-28 2018-06-12 Endochoice, Inc. Fluid distribution device for a multiple viewing elements endoscope
JP5368380B2 (en) * 2010-06-11 2013-12-18 富士フイルム株式会社 Endoscope
JP5554153B2 (en) 2010-06-11 2014-07-23 富士フイルム株式会社 Endoscope
US9538908B2 (en) 2010-09-08 2017-01-10 Covidien Lp Catheter with imaging assembly
US9560953B2 (en) 2010-09-20 2017-02-07 Endochoice, Inc. Operational interface in a multi-viewing element endoscope
CA2812097A1 (en) 2010-09-20 2012-03-29 Peermedical Ltd. Multi-camera endoscope having fluid channels
CN103403605A (en) 2010-10-28 2013-11-20 恩多巧爱思创新中心有限公司 Optical systems for multi-sensor endoscopes
EP2648602B1 (en) 2010-12-09 2018-07-18 EndoChoice Innovation Center Ltd. Flexible electronic circuit board multi-camera endoscope
CN107361721A (en) 2010-12-09 2017-11-21 恩多巧爱思创新中心有限公司 Flexible electronic circuit board for a multi-camera endoscope
EP2672878B1 (en) 2011-02-07 2017-11-22 Endochoice Innovation Center Ltd. Multi-element cover for a multi-camera endoscope
US8926502B2 (en) 2011-03-07 2015-01-06 Endochoice, Inc. Multi camera endoscope having a side service channel
US9402533B2 (en) 2011-03-07 2016-08-02 Endochoice Innovation Center Ltd. Endoscope circuit board assembly
US9101287B2 (en) 2011-03-07 2015-08-11 Endochoice Innovation Center Ltd. Multi camera endoscope assembly having multiple working channels
EP2604175A1 (en) 2011-12-13 2013-06-19 Peer Medical Ltd. Removable tip endoscope
CA2798729A1 (en) 2011-12-13 2013-06-13 Peermedical Ltd. Rotatable connector for an endoscope
US9560954B2 (en) 2012-07-24 2017-02-07 Endochoice, Inc. Connector for use with endoscope
EP2735260A4 (en) * 2012-08-23 2015-05-13 Olympus Medical Systems Corp Endoscope
US9198835B2 (en) 2012-09-07 2015-12-01 Covidien Lp Catheter with imaging assembly with placement aid and related methods therefor
US9517184B2 (en) 2012-09-07 2016-12-13 Covidien Lp Feeding tube with insufflation device and related methods therefor
USD716841S1 (en) 2012-09-07 2014-11-04 Covidien Lp Display screen with annotate file icon
USD735343S1 (en) 2012-09-07 2015-07-28 Covidien Lp Console
USD717340S1 (en) 2012-09-07 2014-11-11 Covidien Lp Display screen with enteral feeding icon
JP2015019823A (en) * 2013-07-18 2015-02-02 Hoya株式会社 Endoscope
JP5639234B2 (en) * 2013-07-24 2014-12-10 富士フイルム株式会社 Endoscope
JP6050211B2 (en) * 2013-10-08 2016-12-21 富士フイルム株式会社 Endoscope
JP6050221B2 (en) * 2013-12-20 2016-12-21 富士フイルム株式会社 Endoscope
JP5722490B2 (en) * 2014-05-28 2015-05-20 富士フイルム株式会社 Endoscope
JP6368276B2 (en) * 2015-04-24 2018-08-01 富士フイルム株式会社 Endoscope

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0685024B2 (en) * 1984-10-26 1994-10-26 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope apparatus
US4838246A (en) * 1986-08-13 1989-06-13 Messerschmitt-Bolkow-Blohm Gmbh Application part for an endoscope
JPH0253701A (en) 1988-08-15 1990-02-22 Shionogi & Co Ltd Cured cement having herbicidal effect and control of weed and algae using same cured material
JPH074801Y2 (en) * 1988-10-11 1995-02-08 旭光学工業株式会社 Distal end portion of the endoscope
JPH03165731A (en) 1989-11-22 1991-07-17 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JPH05199989A (en) * 1991-10-25 1993-08-10 Asahi Optical Co Ltd Tip part of endoscope
US5575756A (en) * 1993-08-16 1996-11-19 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope apparatus
JP3242467B2 (en) 1992-11-18 2001-12-25 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope
JP3278736B2 (en) * 1995-08-02 2002-04-30 富士写真光機株式会社 Tip structure for an endoscope
US5871440A (en) * 1995-12-15 1999-02-16 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope
JP3853931B2 (en) * 1997-10-02 2006-12-06 オリンパス株式会社 Endoscope
US6217510B1 (en) * 1997-10-02 2001-04-17 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscopes and endoscope devices which image regular observation images and fluorescent images as well as which provide easier operation of treatment tools
JP3526531B2 (en) 1998-06-19 2004-05-17 富士写真光機株式会社 Tip structures of the stereoscopic endoscope
JP3785908B2 (en) * 2000-08-17 2006-06-14 フジノン株式会社 Observation window cleaning device of the endoscope
JP3845311B2 (en) * 2002-01-21 2006-11-15 オリンパス株式会社 Endoscope
JP4054222B2 (en) * 2002-06-05 2008-02-27 オリンパス株式会社 The endoscope apparatus for a light source device
WO2006073121A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-13 Olympus Medical Systems Corp. Inserted part for endoscopes
EP1834571A4 (en) * 2005-01-07 2012-12-05 Olympus Medical Systems Corp Endoscope-use insertion unit
JP4575174B2 (en) * 2005-01-07 2010-11-04 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscopic insertion portion and an endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006073185A1 (en) 2006-07-13
CN100577087C (en) 2010-01-06
JP2006187546A (en) 2006-07-20
CN101098655A (en) 2008-01-02
EP1834573A1 (en) 2007-09-19
EP1834573A4 (en) 2011-01-26
US20070260118A1 (en) 2007-11-08
US7896802B2 (en) 2011-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9402533B2 (en) Endoscope circuit board assembly
CN103491854B (en) A multi-element cover for multi-camera endoscope
US8926502B2 (en) Multi camera endoscope having a side service channel
JP5944912B2 (en) An optical system for a multi-sensor endoscopy
US20130172676A1 (en) Multi-camera endoscope having fluid channels
US7787939B2 (en) Miniaturized imaging device including utility aperture and SSID
US8228369B2 (en) Endoscope apparatus
US4867138A (en) Rigid electronic endoscope
CN103348470B (en) The flexible electronic circuit board of a multi-camera of the endoscope
JP4850315B2 (en) The endoscope apparatus and the endoscope
US20090253965A1 (en) Endoscope, distal end cap-equipped endoscope and endoscope cleaning sheath
EP2648602B1 (en) Flexible electronic circuit board multi-camera endoscope
US9492063B2 (en) Multi-viewing element endoscope
US20070213591A1 (en) Disposable Cap for Endoscope
CN101472517B (en) Endoscope
JP3673157B2 (en) Electric Angle electronic endoscope apparatus
JP5318142B2 (en) Electronic endoscope
JP6197232B2 (en) An endoscope having a removable tip
JP3969827B2 (en) Endoscope apparatus
US7951068B2 (en) Rotating self-traveling endoscope system, rotating self-traveling endoscope insertion assisting tool, and method for technique of inserting endoscope insertion portion into small intestine using rotating self-traveling endoscope system
JP5469867B2 (en) How to configure the endoscope and endoscope having an imaging catheter assembly
US9872609B2 (en) Multi-camera endoscope
JP3965170B2 (en) Endoscope
AU2006245250B2 (en) Distal end portion of endoscope
JP5173164B2 (en) Endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090630

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090827

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100105

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100127

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130205

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140205

Year of fee payment: 4

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250