JP4430336B2 - Air cleaning method using partitions - Google Patents

Air cleaning method using partitions Download PDF

Info

Publication number
JP4430336B2
JP4430336B2 JP2003138649A JP2003138649A JP4430336B2 JP 4430336 B2 JP4430336 B2 JP 4430336B2 JP 2003138649 A JP2003138649 A JP 2003138649A JP 2003138649 A JP2003138649 A JP 2003138649A JP 4430336 B2 JP4430336 B2 JP 4430336B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
smoke
room
partition
suction port
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003138649A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004340502A (en
Inventor
美彦 菊池
Original Assignee
美彦 菊池
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 美彦 菊池 filed Critical 美彦 菊池
Priority to JP2003138649A priority Critical patent/JP4430336B2/en
Publication of JP2004340502A publication Critical patent/JP2004340502A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4430336B2 publication Critical patent/JP4430336B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1294Booths for smoking

Landscapes

  • Ventilation (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、煙草の煙を吸引して煙および臭気を浄化するための清浄手段を組み込んだ間仕切り板および該間仕切り板を対向して配置して、該対向して配置された空間内の空気を強制的に清浄化するようにした空気清浄方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来より空気清浄機をパネル等の仕切り板に組み込んだものは公知である。例えば、特開平11−159034号(公知例1)、特開2000−18662(公知例2)があり、公知例1のものは、パネルの下方から吸引して清浄化した空気を上方に排出するものであり、公知例2のものは、パネルの上方から吸引して清浄化した空気を下方から排出するものである。
【0003】
【特許文献】
特開平11−159034
特開2000−18662
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、前記した公知例1にあっては、パネルの下方から吸引して清浄化した空気を上方に排出するものであるため、煙草の煙のように上方に流れるものの場合には、煙を吸引することができず却って煙を室内に拡散するような作用となって煙や臭気を除去することが不可能である。また、公知例2にあっては、パネルの上方から吸引して清浄化するものであるので、煙草の煙を吸引して清浄化することは可能であるが、排出口が下方に設けられているので十分に清浄化できなかった煙や臭気は再び上方に戻ってきて不快なものであった。
【0005】
本発明は前記した問題点を解決せんとするもので、その目的とするところは、煙草の煙を上方から吸引して上方に排出するようにしたので、煙や臭気が喫煙者の元に戻ることが少なく、かつ、所望の間隔を隔てて対向することで、仕切り板間の上部に渦流が発生して立ちのぼる煙の殆どが外方に排出されることがなくなる間仕切りを用いた空気清浄方法を提供せんとするにある。
【0008】
【課題を解決するための手段】
本発明の間仕切りを用いた空気清浄方法に係る手段は、横方向に2つの部屋に分割され、かつ、2つの部屋は下部において連結されると共に、第1の部屋内には煙草の煙および臭気を除去するための清浄手段が内蔵され、第2の部屋には、煙草の煙を前記第1の部屋の吸引口から吸引させると共に第2の部屋の上部から煙および臭気を除去した空気を排出するための送風機を内蔵した間仕切り板を、所望の間隔を隔てて配置すると共に、1つの間仕切り板の排出口と他の間仕切り板の吸引口とが対向するように配置して、間仕切り板間の上方において渦流を生成して煙草の煙が吸引口から強制的に吸引されるようにしたことを特徴とする。
【0009】
また、前記排出口には斜め上方に空気を排出するようにフィンが形成され、該排出口からの空気を対向する吸引口に向けて排出するようにしたことを特徴とする。
【0010】
【発明の実施の形態】
以下、本発明に係る間仕切りを用いた空気清浄方法を実施するための間仕切り板の実施の形態を図1、図2と共に説明する。
1は上面が開放された吸気口11aが形成された第1の部屋11と、該第1の部屋11と下部において空気の流通が可能なように側面どうしで連結され、かつ、上面が開放された排出口12aが形成された第2の部屋12とからなる間仕切り板にして、第1の部屋11内には幅方向一杯にV字状に取付けられたバグフィルタ2が収容されている。
【0011】
また、図2に示すように、第1の部屋11の正面あるいは裏面の何れかには上方が開閉自在に形成された蓋板11bが取付けられており、該蓋板11bを開放することにより、前記バグフィルタ2の交換が可能なように構成されている。
【0012】
なお、前記したバグフィルタ2はV字状に収容されている場合を示しているが、該バグフィルタ2はW状に収容して集塵面積を大きくしてもよく、また、図示していないが第1の部屋11内に静電型清浄手段を組み込んで、より脱臭力の効率を図ることが望ましい。
【0013】
前記した第2の部屋12内には第1の部屋11内を負圧状態にすると共に、第1の部屋11から吸引した空気を排出口12aから排出するためのシロッコファンである送風機3が内蔵されている。
【0014】
なお、第1および第2の部屋を構成する少なくとも面積の大きい側の外板を、送風機3の回転時において振動して騒音を発生しないように、制振鋼板を使用することが望ましい。
【0015】
このように構成した間仕切り板1にあっては、送風機3を駆動すると第1の部屋11内が負圧状態となるので、上空に漂っている煙草の煙は吸引口11aから第1の部屋11内に導入され、バグフィルタ2や図示しない静電型清浄手段を通過して煙や臭気が除去された状態で第1の部屋11の下部から第2の部屋12内に至る。
【0016】
この第2の部屋12内の送風機3は第1の部屋11から吸引した清浄化された空気を第2の部屋12の排気口12aを介して空気中に排出するので、間仕切り板1が設置されている部屋の空気を汚染することが少なくなると共に、排気口12aから排出された空気の一部は再び吸引口11aから吸引されるので、より室内の空気は清浄化されることとなる。
【0017】
次に、会社等のロビーや応接室に設置された面会ブースに前記した間仕切り1を用いた空気清浄方法について図3、図4と共に説明する。
この実施の場合には、前記した間仕切り1を応接セット4を挟んで一対互い違いに配置する。すなわち、1つの間仕切り1を図4に示す如く第1の部屋11が上側に位置している場合には、応接セット4を挟んだ反対側の間仕切り1を第2の部屋12が上側に位置するように配置する。
【0018】
このように一対の間仕切り1を互い違いに応接セットを挟んで配置した場合には、一方の間仕切り1の排出口12aより排出された清浄化された空気は、他方の間仕切り1の吸入口11aより吸入されることとなるので、一対の間仕切り1の上方には点線で示すような渦流が発生し、従って、応接セット4で喫煙している煙草の煙は、前記渦流によって何れかの吸引口12より吸引される。
【0019】
これにより、一対の間仕切り板1間の上方にはエアーカーテンが形成された同様な効果が得られ、応接セット4で喫煙された煙は外方に漏れ出ることが少なくなり、ロビーや応接室全体に煙が充満することが少なくなるものである。
【0020】
図5、図6は前記した応接セット4を縦列的に配置した場合を示したものであるが、この実施の形態にあっては、前記したと同様に一対の間仕切り板1を互い違いに配置することは勿論のこと、応接セット4が隣接する間仕切りの部分には集塵の効率化を図るために、2つの間仕切り1を重ねた状態で配置すると共に、第2の部屋12の排出口12aに斜め上方に空気を排出するためのフィン12bを取付けたものである。なお、5はロビーや応接室の壁面である。
【0021】
このように構成することで、排出口12aよりの清浄化された排出空気はフィン12bによって斜め上方に排出され吸引口11側に向かって流れるので、排出された清浄化された排出空気は吸引口11により多く吸引されることとなり、従って、渦流が顕著に発生して応接セット4で喫煙された煙草の煙は、確実に吸引口11に吸引され、外部に流れ出るのを防止できることとなる。
【0022】
なお、前記した実施の形態は面会ブースに間仕切り板1を互い違いに配置した場合について説明したが、事務机を縦列的に配置し、かつ、各事務机の前に間仕切り板1を配置したような場合にも、本発明の間仕切り板1を事務机を挟んで互い違いに配置することで、前記したと同様な作用効果が得られるものである。
【0023】
【発明の効果】
本発明は前記したように、横方向に2つの部屋に分割され、かつ、2つの部屋は下部において連結されると共に、第1の部屋内には煙草の煙および臭気を除去するための清浄手段が内蔵され、第2の部屋には、煙草の煙を前記第1の部屋の吸引口から吸引させると共に第2の部屋の上面から煙および臭気を除去した空気を排出口から排出するための送風機を内蔵した間仕切り板を所望の間隔を隔てて配置すると共に、1つの間仕切り板の排出口と他の間仕切り板の吸引口とが対向するように配置したので、一対の間仕切りの上方に渦流が発生して煙草の煙を確実に吸引口側で吸引することから、外部への煙の漏れを少なくして部屋全体の清浄化を図ることができるものである。
【0026】
また、前記排出口には斜め上方に空気を排出するようにフィンが形成され、該排出口からの空気を対向する吸引口に向けて排出するようにしたので、排出口からの煙はより多く吸引口から吸引されることとなり、より室内の清浄化を図ることができる等の効果を有するものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の間仕切りを用いた空気清浄方法に使用する間仕切り板の正面図である。
【図2】 (a)は同上のA−A線断面図、(b)は蓋板を開放した状態の断面図である。
【図3】 同上の間仕切りを用いた空気清浄方法を実施した側面図である。
【図4】 同上の平面図である。
【図5】 他の実施の形態の側面図である。
【図6】 同上の平面図である。
【符号の説明】
1 間仕切り板
11 第1の部屋
11a 吸引口
11b 蓋板
12 第2の部屋
12a 排出口
12b フィン
2 バグフィルタ
3 送風機
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention provides a partition plate incorporating a cleaning means for sucking tobacco smoke and purifying smoke and odors, and the partition plate facing each other, and air in the space disposed facing the partition plate The present invention relates to an air cleaning method forcibly cleaning.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, an air cleaner incorporated in a partition plate such as a panel is known. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-159034 (Known Example 1) and Japanese Patent Laid-Open No. 2000-18862 (Known Example 2) are disclosed. In the known example 2, the air that has been sucked and cleaned from above the panel is discharged from below.
[0003]
[Patent Literature]
JP 11-159034
JP 2000-18862 A
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, in the above-mentioned known example 1, since the air that has been sucked and purified from the lower side of the panel is discharged upward, in the case of the one that flows upward like smoke of cigarettes, the smoke is sucked. However, it is impossible to remove the smoke and odor due to the effect of diffusing smoke into the room. Further, in the known example 2, since it is cleaned by sucking from above the panel, it is possible to suck and clean the cigarette smoke, but the discharge port is provided below. The smoke and odor that could not be cleaned sufficiently returned to the upper side again and were unpleasant.
[0005]
The present invention is intended to solve the above-mentioned problems, and the object is to suck the smoke from the top and discharge it upward so that the smoke and odor return to the smoker. it is small, and, by opposed at a desired interval, the air most of the smoke rise eddy flow is generated at the top of the partition plates are used the partition between that of without being discharged to the outside It is to provide a cleaning method.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
The means according to the air cleaning method using the partition of the present invention is divided into two rooms in the lateral direction, the two rooms are connected at the lower part, and the smoke and odor of cigarettes are contained in the first room. The second room has a built-in cleaning means, and the second room sucks smoke from the suction port of the first room and exhausts air from which smoke and odor are removed from the upper part of the second room. A partition plate with a built-in air blower is disposed at a desired interval, and the discharge port of one partition plate and the suction port of the other partition plate are opposed to each other. It is characterized in that a vortex is generated in the upper part so that cigarette smoke is forcibly sucked from the suction port.
[0009]
Further, the discharge port is formed with fins so as to discharge air obliquely upward, and the air from the discharge port is discharged toward the opposing suction port.
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, an embodiment of a partition plate for carrying out an air cleaning method using a partition according to the present invention will be described with reference to FIGS.
Reference numeral 1 denotes a first chamber 11 formed with an air inlet 11a having an open upper surface, and the first chamber 11 and the lower portion connected to each other so that air can flow in the lower portion, and the upper surface is opened. In the first chamber 11, the bag filter 2 attached in a V shape is accommodated in the first chamber 11 as a partition plate composed of the second chamber 12 in which the discharge port 12 a is formed.
[0011]
Further, as shown in FIG. 2, a cover plate 11b is attached to either the front surface or the back surface of the first chamber 11 so that the upper part is openable and closable. By opening the cover plate 11b, The bag filter 2 is configured to be replaceable.
[0012]
In addition, although the above-mentioned bag filter 2 has shown the case where it accommodates in V shape, this bag filter 2 may be accommodated in W shape, and dust collection area may be enlarged, and is not shown in figure However, it is desirable to improve the efficiency of deodorizing power by incorporating electrostatic cleaning means into the first chamber 11.
[0013]
The second chamber 12 has a built-in blower 3 that is a sirocco fan for putting the first chamber 11 in a negative pressure state and discharging air sucked from the first chamber 11 from the discharge port 12a. Has been.
[0014]
In addition, it is desirable to use a damping steel plate so that the outer plate on the side having at least a large area constituting the first and second rooms does not generate noise by vibrating when the blower 3 rotates.
[0015]
It is between the partition plate 1 having such a configuration, since the driven air blower 3 in the first room 11 becomes negative pressure state, the tobacco drifting in the sky smoke from the suction port 11a first It is introduced into the room 11 and passes from the lower part of the first room 11 into the second room 12 in a state where smoke and odor are removed through the bag filter 2 and the electrostatic cleaning means (not shown).
[0016]
Since the blower 3 in the second chamber 12 discharges the purified air sucked from the first chamber 11 into the air through the exhaust port 12a of the second chamber 12, the partition plate 1 is installed. The air in the room is less contaminated, and part of the air discharged from the exhaust port 12a is again sucked from the suction port 11a, so that the indoor air is further purified.
[0017]
Next, an air cleaning method using the partition 1 described above in a meeting booth installed in a lobby or reception room of a company or the like will be described with reference to FIGS.
In this embodiment, a pair of the partitions 1 described above are alternately arranged with the reception set 4 interposed therebetween. That is, when the first room 11 is located on the upper side of one partition 1 as shown in FIG. 4, the second room 12 is located on the opposite side of the partition 1 with the reception set 4 interposed therebetween. Arrange as follows.
[0018]
When the pair of partitions 1 are alternately arranged with the reception set interposed therebetween, the purified air discharged from the discharge port 12a of one partition 1 is sucked from the suction port 11a of the other partition 1. Therefore, an eddy current as shown by a dotted line is generated above the pair of partitions 1. Therefore, the smoke of cigarette smoking in the reception set 4 is caused by any one of the suction ports 12 by the eddy current. Sucked.
[0019]
Thereby, the same effect that an air curtain is formed above the pair of partition plates 1 is obtained, and the smoke smoked in the reception set 4 is less likely to leak outward, and the entire lobby and reception room It will be less likely to be filled with smoke.
[0020]
5 and 6 show the case where the reception sets 4 are arranged in tandem. In this embodiment, a pair of partition plates 1 are arranged alternately as described above. Needless to say, in order to improve the efficiency of collecting dust in the partition portion adjacent to the reception set 4, the two partitions 1 are arranged in an overlapped manner, and the discharge port 12 a of the second chamber 12 is arranged. A fin 12b for discharging air is attached obliquely upward. In addition, 5 is a wall surface of a lobby or a reception room.
[0021]
With this configuration, the cleaned exhaust air from the discharge port 12a is discharged obliquely upward by the fins 12b and flows toward the suction port 11 side, so the cleaned exhaust air discharged is the suction port Therefore, the smoke of the cigarette smoked in the reception set 4 due to a significant vortex flow can be reliably sucked into the suction port 11 and prevented from flowing outside.
[0022]
In addition, although embodiment mentioned above demonstrated the case where the partition board 1 was arrange | positioned alternately at a meeting booth, the office desk was arrange | positioned in cascade and the partition board 1 was arrange | positioned in front of each office desk. Even in this case, the same effect as described above can be obtained by alternately arranging the partition plates 1 of the present invention across the office desk.
[0023]
【The invention's effect】
As described above, the present invention is divided into two rooms in the lateral direction, the two rooms are connected at the lower part, and the cleaning means for removing cigarette smoke and odors in the first room. And the second room has a blower for sucking cigarette smoke from the suction port of the first room and discharging air from which smoke and odor are removed from the upper surface of the second room from the discharge port. Since the partition plate with built-in is arranged at a desired interval and the discharge port of one partition plate and the suction port of the other partition plate are opposed to each other, vortex flow is generated above the pair of partition plates. Thus, since the smoke of the cigarette is reliably sucked at the suction port side, the entire room can be cleaned by reducing the leakage of smoke to the outside.
[0026]
In addition, fins are formed in the discharge port so as to discharge air obliquely upward, and air from the discharge port is discharged toward the opposite suction port, so that more smoke is emitted from the discharge port. It will be sucked from the suction port, and it has the effect that the room can be further cleaned.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a front view of a partition plate used in an air cleaning method using a partition according to the present invention.
2A is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG. 2, and FIG. 2B is a cross-sectional view with a cover plate opened.
FIG. 3 is a side view of the air cleaning method using the above partition.
FIG. 4 is a plan view of the same.
FIG. 5 is a side view of another embodiment.
FIG. 6 is a plan view of the above.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Partition plate 11 1st chamber 11a Suction port 11b Cover plate 12 2nd chamber 12a Outlet 12b Fin 2 Bag filter 3 Blower

Claims (2)

横方向に2つの部屋に分割され、かつ、2つの部屋は下部において連結されると共に、第1の部屋内には煙草の煙および臭気を除去するための清浄手段が内蔵され、第2の部屋には、煙草の煙を前記第1の部屋の吸引口から吸引させると共に第2の部屋の上部から煙および臭気を除去した空気を排出するための送風機を内蔵した間仕切り板を、所望の間隔を隔てて配置すると共に、1つの間仕切り板の排出口と他の間仕切り板の吸引口とが対向するように配置して、間仕切り板間の上方において渦流を生成して煙草の煙が吸引口から強制的に吸引されるようにしたことを特徴とする間仕切りを用いた空気清浄方法。  It is divided into two rooms in the lateral direction, and the two rooms are connected at the lower part, and a cleaning means for removing cigarette smoke and odors is built in the first room. A partition plate having a built-in blower for sucking tobacco smoke from the suction port of the first room and discharging air from which smoke and odor have been removed from the upper part of the second room; In addition to being arranged apart from each other, the outlet of one partition plate and the suction port of the other partition plate are opposed to each other, and a vortex is generated between the partition plates, so that cigarette smoke is forced from the suction port. An air cleaning method using a partition, wherein the air is sucked automatically. 前記排出口には斜め上方に空気を排出するようにフィンが形成され、該排出口からの空気を対向する吸引口に向けて排出するようにしたことを特徴とする請求項記載の間仕切りを用いた空気清浄方法。It said fins so as to discharge the air is formed obliquely upward to the discharge opening, a partition according to claim 1, characterized in that so as to discharge toward the suction port facing the air from the discharge port Air cleaning method used.
JP2003138649A 2003-05-16 2003-05-16 Air cleaning method using partitions Expired - Fee Related JP4430336B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003138649A JP4430336B2 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Air cleaning method using partitions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003138649A JP4430336B2 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Air cleaning method using partitions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004340502A JP2004340502A (en) 2004-12-02
JP4430336B2 true JP4430336B2 (en) 2010-03-10

Family

ID=33527957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003138649A Expired - Fee Related JP4430336B2 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Air cleaning method using partitions

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4430336B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2917440B1 (en) * 2007-06-12 2010-09-24 Comptoir Hydro Electro Thermiq MODULAR CABIN FOR SMOKERS AND MODULAR SMOKING SPACES RESULTING FROM THE ASSEMBLY OF SUCH CABINS.
JP5763413B2 (en) * 2011-05-19 2015-08-12 株式会社ニットー冷熱製作所 partition
JP5916070B2 (en) * 2011-11-15 2016-05-11 エネフォレスト株式会社 Panel type sterilizer
JP6808159B1 (en) * 2020-05-30 2021-01-06 合同会社Icグロー Partition plate type sterilizer
JP7153698B2 (en) * 2020-10-06 2022-10-14 日本エアーテック株式会社 Air purifiers and partitions with display function
CN114526529B (en) * 2022-01-12 2024-06-07 刘芳林 Intelligent air purification window

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004340502A (en) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6994743B2 (en) Two stage air filter
JP2004321777A (en) Cyclone dust collecting device for vacuum cleaner
RU2367331C2 (en) Vacuum cleaner
JP4430336B2 (en) Air cleaning method using partitions
JP2002059028A (en) Air cleaner
JP3975839B2 (en) Air cleaner
CA2478383C (en) Two stage air filter
JPH0910528A (en) Air cleaner
JPH03272721A (en) Vacuum cleaner
JP4087170B2 (en) Air purifier
JP2000218115A (en) Smoke isolating booth
JPH11173611A (en) Air cleaner
JP3924852B2 (en) Electric vacuum cleaner
JP3438107B2 (en) Air purifier with air curtain
JP3135855U (en) Smoking air purifier and smoking room with it
JP6950959B2 (en) Smoking room
JP2003114039A (en) Cleaner
KR100519300B1 (en) air cleaner
KR200205691Y1 (en) Niose reducing device of casing for vacuum cleaner
JP3222280U (en) Booth system for gas deodorization and purification
JP2002115876A (en) Air cleaner
JPH0440210A (en) Air purifier
JP3775707B2 (en) Smoke absorber
JP2005164127A (en) Smoking area separating device
JPH04244209A (en) Air cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060511

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090825

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091009

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091201

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091217

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121225

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees