JP3115797B2 - 移植機におけるマルチフィルム穿孔装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、移植機におけるマルチ
フィルム穿孔装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】例えば、特開平５−６号公報に開示され
た移植機では、植付装置の前部側にマルチフィルム穿孔
装置を設けている。かかる従来のマルチフィルム穿孔装
置では、エンジンにより駆動される駆動軸に一枚のカム
板が取付けられ、該カム板の外周囲に凹陥部を形成し、
マルチカッターからなる穿孔手段の上部を支持する支持
アームにカム板の外周囲に接触するピンを突設して、該
ピンを前記カムの凹陥部内に落とし込むことにより、支
持アームを介して穿孔手段を畝上のマルチフィルム側に
下動させ、マルチフィルムに穿孔手段によって移植孔を
穿孔するようになっている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】上記従来のマルチフィ
ルム穿孔装置ではカム板は一体物により構成されている
が、カム板の磨耗する部分は主として凹陥部であり、か
かる凹陥部の部材強度を確保すべくカム板を厚肉にする
と、その他の部分の部材強度が過剰となり、装置の重量
化、コスト増を招く。

【０００４】また、植付装置の駆動とマルチフィルム穿
孔装置の駆動とを同一の駆動軸により行うことで装置の
簡素化を図っているが、植付筒の上下動と穿孔手段の上
下動との作動タイミングの微調整を行うことができず、
穿孔手段によって設けられたマルチフィルムの移植孔に
適正に植付筒を突き刺すようにすることが困難である。

【０００５】また、株間検出装置により植付筒の動作を
所定位置で一時停止させることで株間の調整を行ってい
るが、植付筒を一時停止させるとき、種々の要因により
植付筒の慣性が異なるため、常に一定位置で植付筒を停
止させることが困難で、安定的な移植が行われないとい
う課題があり、さらに、構造の簡素化を図りつつもかか
る課題を解決するという要請もある。

【０００６】そこで、本発明は、上記問題点を解決する
ことを目的とする。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明が上記問題点を解
決するために講じた技術的手段は、走行車両に装着され
た装置フレームに駆動軸が設けられ、該駆動軸に設けた
カムにより上下運動される穿孔手段を備えた移植機にお
けるマルチフィルム穿孔装置において、前記カムは、穿
孔手段を待機位置で保持する第１カムと、穿孔手段によ
り圃場のマルチフィルムを穿孔するべく穿孔手段を待機
位置から下降させて再度待機位置まで上昇させる第２カ
ムとからなり、第１カムは駆動軸に固定されており、第
２カムは、第１カムに対し駆動軸軸心回りに相対角度調
節自在に連結されていることを特徴としている。

【０００８】さらに、本発明は、駆動軸は、走行車両に
装着された植付装置の植付筒の上下運動と連動されてお
り、第１カムが、駆動軸の駆動が停止したとき前記植付
筒を一定位置で制動するべく装置フレームに設けたスト
ッパーに係合可能となされていることを特徴としてい
る。また、本発明は、第１カムと第２カムとの間には、
螺進させることで第１カムと第２カムとの相対角度を調
節可能な調節ボルトが介在されていることを特徴として
いる。

【０００９】

【作用】磨耗の激しい凹陥部が形成される第２カムを、
駆動軸に固定の第１カムとは別体に構成しているので、
磨耗の激しい第２カムの部材強度を大きくし、第１カム
の部材強度を該カムに要求される適度の部材強度とする
ことで、カムに過剰な部材を使うことが防止され、装置
の軽量化、コスト低減が図られる。

【００１０】また、第１カムに対して第２カムの取付角
度を調節することで、植付装置との駆動軸の共用により
装置の簡素化を図りつつも、植付筒の上下動と穿孔手段
の上下動との動作タイミングの微調整を行える。また、
第１カムをストッパーに係合可能とすることで、該第１
カムを植付筒の制動部材として共用しているので、構造
の簡素化を図りつつも植付筒を所定位置で制動させるこ
とができ、さらに、第２カムは第１カムとは別体である
ため、カムを植付筒の制動部材としつつも植付筒と穿孔
手段との動作タイミングを調節できる。

【００１１】第１カムと第２カムとの相対角度の調節作
業は、調節ボルトを適宜の工具で螺進させることで、精
度の高い微調整を容易に行える。

【００１２】

【実施例】以下、本発明の実施例を、図面に基づいて説
明する。図５に示す野菜移植機１１は、走行車両１２の
後部に操縦ハンドル１３を有する歩行型であって、畝１
４を跨いでその長手方向に走行しつつ、ソイルブロック
苗をマルチフィルムＭで覆われた畝１４に所定間隔で植
え付けるものである。

【００１３】走行車両１２は、主フレーム１５、主フレ
ーム１５の前端部に設けられた架台１６等を備えてい
る。主フレーム１５は角パイプ等で形成され、その前部
が下向きに曲がっていて架台１６の側部に固定されてお
り、後部が上向きに曲がっていて操縦ハンドル１３の取
付部とされている。架台１６上にはエンジン１７が搭載
され、このエンジン１７はボンネット１８で覆われてお
り、架台１６の後部にはミッションケース１９が固定さ
れ、このミッションケース１９にエンジン１７の動力が
伝動されている。

【００１４】ミッションケース１９内からの動力は、左
右側方に突出する車輪伝動軸２０と、この車輪伝動軸２
０よりも後方に設けられて左右側方に突出する第１ＰＴ
Ｏ軸２１と、後上方に突出する第２ＰＴＯ軸２２の３系
統で取り出すようになっている。車輪伝動軸２０の左右
端には軸心回りに上下揺動する伝動ケース２３を介して
左右の駆動輪２４（後輪）を支持して、伝動ケース２３
内の巻掛伝動体２５により駆動輪２４を駆動可能にして
いる。この駆動輪２４は畝１４間の溝内を転動する。ま
た、走行車両１２の前部には、左右一対の前輪２６、畝
高さ検出ローラ２７が備えられている。

【００１５】図６はミッションケース１９内の動力伝達
系を例示しており、エンジン１７の動力は巻掛伝動手段
２８から入力軸２９に伝達される。ミッションケース１
９には入力軸２９と平行に、回転軸３０、中間軸３１、
バック軸３２、車輪伝動軸２０及び第１ＰＴＯ軸２１が
それぞれ回転自在に支持され、前後方向の第２ＰＴＯ軸
２２が後方突出状に設けられている。

【００１６】入力軸２９上のギヤ２９ａは回転軸３０上
の遊転ギヤ３３と噛合しており、この遊転ギヤ３３にク
ラッチギヤ３４を摺動させてその咬合部を咬合させるこ
とにより、入力軸２９から回転軸３０へ動力伝達可能に
なる。前記クラッチギヤ３４は遊転ギヤ３３と咬合する
方向に弾圧されており、爪式の主クラッチを構成してい
る。

【００１７】前記回転軸３０と中間軸３１との間には、
１速（Ｆ₁ ）、２速（Ｆ₂ ）、３速（Ｆ₃ ）、中立位置
（Ｎ）、後進（Ｒ）に切換操作可能な変速装置３５が設
けられている。また、中間軸３１上には伝動ギヤ３６及
び図示省略の駐車ブレーキが設けられており、伝動ギヤ
３６は車輪伝動軸２０に固設された大ギヤ３７と噛合し
ている。

【００１８】前記回転軸３０は一端がミッションケース
１９から突出していて、その外端に電磁クラッチ３８が
固定されており、また、回転軸３０の外端部を包囲する
ように筒軸状のカップリング軸３９がミッションケース
１９に回転自在に支持されており、電磁クラッチ３８の
作動で回転軸３０とカップリング軸３９とが一体回転
し、移植系動力を分岐取り出しできるようになってい
る。

【００１９】このカップリング軸３９にはギヤ４０が固
定されており、このギヤ４０は中間軸３１に遊嵌したア
イドラギヤ４１と噛合しており、アイドラギヤ４１は更
に第１ＰＴＯ軸２１上のギヤ４２と噛合し、移植系動力
を伝達可能にしている。第１ＰＴＯ軸２１にはベベルピ
ニオン４３が固定され、第２ＰＴＯ軸２２上のベベルギ
ヤ４４と噛合しており、移植系動力を２系統に分岐し
て、第１ＰＴＯ軸２１と第２ＰＴＯ軸２２とから取出可
能となっており、電磁クラッチ３８を消磁することで車
輪伝動軸２０の回転動力を止めることなく第１、第２Ｐ
ＴＯ軸２１，２２の回転動力を停止可能となっている。

【００２０】前記回転軸３０の電磁クラッチ３８より外
端には回転パルスセンサ４５が取り付けられている。こ
の回転パルスセンサ４５は例えば回転軸３０に外嵌固着
したスプロケットの凹凸を近接センサでカウントする構
造のものが使用できる。走行車両１２の後部には、移植
作業部５０が設けられている。この移植作業部５０は、
苗供給装置５１と、該苗供給装置５１から供給されるソ
イルブロック苗を植付筒６１によって畝１４に植え付け
る植付装置６０と、苗が植付けられる位置に予めマルチ
フィルムＭに移植孔を穿けるマルチフィルム穿孔装置８
１等を有している。苗供給装置５１は第２ＰＴＯ軸２２
の回転動力により駆動され、植付装置６０及びマルチ穿
孔装置８１は第１ＰＴＯ軸２１の回転動力により駆動さ
れる。

【００２１】苗供給装置５１は、主フレーム１５上に装
着されており、ソイルブロック苗が育苗されたポット部
４６ａが縦横に多数配設された苗トレイ４６を横方向及
び縦方向に移送しつつ、この苗トレイ４６から、植付装
置６０に対して所定の苗取出位置にて苗取出爪５２によ
りソイルブロック苗を一つずつ取り出して、該ソイルブ
ロック苗を植付装置６０上方まで移送した後に植付筒６
１内に落とし込むようになされている。なお、苗トレイ
４６は樹脂製で可撓性を有し、縦横に多数配列したポッ
ト部４６ａが背面に突出して備えられており、各ポット
部４６ａにソイルブロック苗が育苗されている。

【００２２】この苗供給装置５１の動力受入軸５３に
は、第２ＰＴＯ軸２２に連結された伝動軸５４がユニバ
ーサルジョイントを介して連結されて、該伝動軸５４か
らの動力により上記した動作が繰り返される。前記植付
装置６０及びマルチフィルム穿孔装置８１は、図３及び
図４にも示すように、ミッションケース１９の第１ＰＴ
Ｏ軸２１に上下揺動自在に支持された装置フレーム６２
上に備えられている。この装置フレーム６２は、角パイ
プ状の左右フレーム６２Ｌ，６２Ｒと、これら左右フレ
ーム６２Ｌ，６２Ｒを連結する連結フレーム６２Ａとか
ら主構成されている。右フレーム６２Ｒの前端部にはボ
ルト６３等の固定具によってブラケット６４が着脱自在
に取付けられ、このブラケット６４の前端部と左フレー
ム６２Ｌの前端部とに設けられたベアリング６５に第１
ＰＴＯ軸２１が挿通支持されており、ブラケット６４を
取り外すことにより装置フレーム６２を走行車両１２か
ら取り外すことで、植付装置６０及びマルチ穿孔装置８
１を一体的に走行車両１２から取り外すことができる。

【００２３】なお、装置フレーム６２の後部には鎮圧・
覆土ローラ６６が設けられており、装置フレーム６２の
後端部は主フレーム１５に吊持されており、畝１４の高
さに追従して装置フレーム６２が上下揺動可能となされ
ている。前記植付装置６０は、苗供給装置５１から供給
されるソイルブロック苗を畝１４に所定間隔で植付ける
べく畝１４に対して突き刺し運動される植付筒６１と、
この植付筒６１を上下揺動自在に支持する揺動リンク機
構６７とから主構成されている。揺動リンク機構６７
は、下端側が前後揺動自在となるように上端部が装置フ
レーム６２に軸支された第１平行リンク６８を備え、こ
の第１平行リンク６８の下端部に揺動プレート６９を枢
結し、この揺動プレート６９に第２平行リンク７０の前
端部を枢結し、この第２平行リンク７０の後端部に植付
筒６１を枢結している。また、第２平行リンク７０の上
側リンク７０ａに、装置フレーム６２に設けた左右方向
の駆動軸７１に設けたクランクアーム７２の先端部を枢
結している。

【００２４】この駆動軸７２は、装置フレーム６２に固
定の左右のベアリング７３に回転自在に支持されてい
る。駆動軸７２の左端部にはスプロケット７４が設けら
れている。このスプロケット７４と、第１ＰＴＯ軸２１
の左端部に設けたスプロケット７５とには伝動チェン７
６が巻回されて、エンジン１７の回転動力を駆動軸７１
に伝動するようになっている。これらスプロケット７
４，７５及び伝動チェン７６はチェンケース７７で覆わ
れており、このチェンケース７７にはチェン７６の張り
具合を調節するための調節ローラ７８が設けられてい
る。

【００２５】したがって、第１ＰＴＯ軸２１からの動力
により駆動軸７１を介してクランクアーム７２が回転す
ることで、第１、第２平行リンク６８，７０により植付
筒６１が上下に揺動しながら前後にも揺動するようにな
っており、走行しながら植付筒６１を畝１４に突き刺す
際において、植付筒６１が圃場に対して略前方移動のな
いようになっている。

【００２６】また、植付筒６１は、下部に開閉自在なオ
ープナを備えており、オープナは植付筒７１の軌跡の下
端側にて畝１４に突入したときに連動具７９によって前
後に開き、畝１４に移植孔を形成すると共に、該移植孔
にソイルブロック苗を植付け得るようになっている。ま
た、植付筒６１の後方側にはスクレーパ８０が設けられ
ており、植付筒６１が畝１４に突入された後に揺動リン
ク機構６７によって上昇移動される際に、植付筒６１の
外側壁及び内側壁に付着した土をかき落とすようになっ
ている。

【００２７】前記マルチフィルム穿孔装置８１は、図１
〜図４に示すように、ガスバーナー式の穿孔手段８２を
備え、この穿孔手段８２は平行リンク８３を介して上下
動自在に装置フレーム６２に連結されている。なお、穿
孔手段８２にはガス供給管を接続するガス管接続部１０
２が前方に突出して設けられている。平行リンク８３の
上側リンク８３ａにはカムローラ８４（カム係合部）が
枢着されている。このカムローラ８４は、前記駆動軸７
１に設けられた円板状の平面カム８５の外周を転動する
ようになっており、植付装置６０とマルチ穿孔装置８１
とを同一の駆動軸７１で駆動することで、装置の簡素
化、コスト低減を図っている。また、穿孔手段８２の自
重によって、カムローラ８４をカム８５の外周に押し付
ける方向に付勢されている。

【００２８】カム８５の周方向一部には凹陥部８６が形
成されており、この凹陥部８６にカムローラ８４が落ち
込むことで、図２に示すように自重により穿孔手段８２
が下動して、穿孔手段８２の下端部に設けた加熱体８７
をマルチフィルムＭに押し当てることで、マルチフィル
ムＭに移植孔を穿孔するようになっている。また、カム
８５は、マルチフィルムＭを穿孔した後即座に穿孔手段
８２を上昇させるように形成されているとともに、凹陥
部８６を除く他の部分は、穿孔手段８２を上昇限の待機
位置で保持するべく駆動軸７１軸心からの距離が略一定
の外周形状に形成されている。

【００２９】本実施例のカム８５は、穿孔手段８２を待
機位置（図１参照）で保持する第１カム８８と、穿孔手
段８２により圃場のマルチフィルムを穿孔するべく穿孔
手段８２を待機位置から下降させて再度待機位置まで上
昇させる第２カム８９とからなる。即ち、第２カム８９
に凹陥部８６が形成され、第１カム８８のカム部分が略
一定の外周形状とされ、これら第１カム８８の外周カム
部と第２カム８９の外周カム部との組合せによって、上
記カム８５を構成してある。

【００３０】なお、第１カム８８の板厚よりも、第２カ
ム８９の板厚の方が大きくなされており、凹陥部８６を
有する第２カム８９の磨耗を低減しつつも、第２カム８
９ほどには部材強度が要求されない第１カム８８を薄板
として、装置の軽量化、部材コスト低減を図っている。
第１カム８８は駆動軸７１に固定されており、この第１
カム８８に第２カム８９が駆動軸７１軸心回りに相対角
度調節自在に連結されている。かかる構成として種々の
ものが採用できるが、本実施例では、第１カム８８にボ
ルト孔（図示せず）を周方向２ヵ所に設け、該ボルト孔
に連通する円弧状の長孔９０を第２カム８９に設け、こ
れらボルト孔及び長孔９０にボルト９１を挿通してナッ
ト（図示せず）を締結することで、第１カム８８と第２
カム８９とを締結固定し得るようになっており、ボルト
９１を若干緩めると長孔９０の範囲内で第１カム８８と
第２カム８９との相対角度調節ができるようになってい
る。

【００３１】また、第２カム８９の側面の駆動軸７１近
傍にはナット９２が設けられ、該ナット９２には角度調
節ボルト９３が螺合されている。なお、ナット９２とボ
ルト９３のボルト頭との間には緩み止め用コイルスプリ
ング９４が介装されている。第１カム８８の側面には、
ボルト９３の先端部が当接する係合部９５が設けられて
おり、第１カム８８と第２カム８９との締結力を若干緩
めてボルト９３を係合部９５に向かって螺進させること
で、第１カム８８と第２カム８９との相対角度の微調整
を容易に行うことができる。

【００３２】なお、第１カム８８の係合部９５は、ボル
ト９３を螺進させることで第１カム８８に対するボルト
９３先端部の位置が若干ずれても係合部９５との係合が
外れないように、ボルト９３の軸心と直交する方向に長
尺状に形成されている。また、装置フレーム６２には、
移植筒６１が軌跡の上死点にあることを検出する上限検
出近接スイッチ１０１が設けられている。該スイッチ１
０１は、駆動軸７１を支持する左側のベアリング７３上
に取付けられて、クランクアーム７２が上限位置にきた
ときにスイッチ１０１がオンとなり、電磁クラッチ３８
をオン（接続）からオフ（切断）に切り換え、走行車両
１２の走行を止めることなく移植作業部５０の駆動を一
時的に停止させることで、ソイルブロック苗の植付間隔
を制御している。そして、回転パルスセンサ４５が予め
設定されたパルス数を検出すると、電磁クラッチ３８を
オフからオンに切換え、移植作業部５０の作動を再開す
るようになっている。

【００３３】また、装置フレーム６２には、電磁クラッ
チ３８が消磁して駆動軸７１の駆動が停止したとき、植
付筒６１等の慣性の大小にかかわらず植付筒６１を軌跡
中途部の一定位置で制動するべく第１カム８８が係合可
能なストッパー９６（ブレーキアーム）が、カム８５の
近傍で横軸回りに上下揺動可能に設けられている。この
ストッパー９６は、コイルスプリング９７により上方揺
動するように付勢されており、装置フレーム６２に固定
の規制体９８に当接することで上方揺動が所定位置で規
制されている。そして、ストッパー９６の上部には、第
１カム８８の側面の周縁部近傍に設けたブレーキローラ
９９が嵌合する係合凹部１００が設けられている。

【００３４】したがって、電磁クラッチ３８が消磁する
と、移植作業部５０の各動作部の慣性によりカム８５が
若干回転して、第１カム８８のブレーキローラ９９がス
プリング９７の付勢力に抗してストッパー９６を押し下
げて、該ローラ９９がストッパー９６の係合凹部１００
に嵌合した状態で（図１参照）、移植筒６１の運動が停
止するため、常に軌跡の中途部の一定位置で移植筒６１
を停止させることができ、動作の安定性が向上する。

【００３５】上記実施例によれば、磨耗の激しい凹陥部
８６が形成される第２カム８９を、駆動軸７１に固定の
第１カム８８とは別体に構成しているので、磨耗の激し
い第２カム８９の板厚を大きくして部材強度を確保しつ
つも、第１カム８８を薄板のものとして装置の軽量化、
コスト低減を図ることができる。また、植付装置６０と
マルチ穿孔装置８１との駆動を、同一の駆動軸７１によ
り行うこととして装置の簡素化を図りつつも、凹陥部８
６を形成した第２カム８９を駆動軸７１に固定の第１カ
ム８８に相対角度調節自在に連結しているので、植付筒
６１の上下動と穿孔手段８２の上下動との動作タイミン
グの微調整を容易に行うことができる。

【００３６】また、植付筒６１を一定位置で制動させる
ようにして動作の安定化を図りつつも、かかる制動をカ
ム８５により行うことで構成部材の削減、装置の簡素化
を図ることができる。本発明は、上記実施例に限定され
るものではなく、適宜設計変更することができる。例え
ば、穿孔手段８２としてはカッターを用いることもで
き、また、カムローラ８４に代えてカム８５に係合する
係合ピンを用いることもできる。また、カム８５は、直
線カム、立体カムなどとすることができる。

【００３７】また、上記実施例では歩行型移植機に適用
したが、乗用型移植機に適用することもできる。さら
に、多条植えの移植機に適用することもできる。また、
苗供給装置は上記実施例のもの以外に、回転テーブル式
のもの、搬送コンベヤ式のもの、ロッド押出式のもの等
を採用できる。

【００３８】

【発明の効果】本発明によれば、磨耗の激しい凹陥部が
形成される第２カムを、駆動軸に固定の第１カムとは別
体に構成しているので、磨耗の激しい第２カムの部材強
度を大きくし、第１カムの部材強度を該カムに要求され
る適度の部材強度とすることで、カムに過剰な部材を使
うことを防止でき、装置の軽量化、コスト低減を図るこ
とができる。

【００３９】また、第１カムに対して第２カムの取付角
度を調節することで、植付装置との駆動軸の共用により
装置の簡素化を図りつつも、植付筒の上下動と穿孔装置
の上下動との動作タイミングの微調整を行うことができ
る。また、第１カムをストッパーに係合可能とすること
で、該第１カムを植付筒の制動部材として共用している
ので、構造の簡素化を図りつつも植付筒を所定位置で制
動させることができ、さらに、第２カムは第１カムとは
別体であるため、カムを植付筒の制動部材としつつも植
付筒と穿孔手段との動作タイミングを調節できる。

【００４０】また、本発明によれば、第１カムと第２カ
ムとの相対角度の調節作業を、調節ボルトを適宜の工具
で螺進させることで、精度の高い微調整を容易に行うこ
とができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の実施例に係るマルチフィルム穿孔装置
の要部を示す側面図である。

【図２】穿孔手段が下動した状態を示すマルチフィルム
穿孔装置の側面図である。

【図３】マルチフィルム穿孔装置及び植付装置の全体概
略側面図である。

【図４】同平面図である。

【図５】移植機の全体側面図である。

【図６】動力伝達の系統図である。

【符号の説明】

１１ 移植機 １２ 走行車両 ６０ 植付装置 ６１ 植付筒 ６２ 装置フレーム ７１ 駆動軸 ８２ 穿孔手段 ８５ カム ８８ 第１カム ８９ 第２カム ９３ 調節ボルト ９６ ストッパー

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 走行車両（１２）に装着された装置フレ
   ーム（６２）に駆動軸（７１）が設けられ、該駆動軸
   （７１）に設けたカム（８５）により上下運動される穿
   孔手段（８２）を備えた移植機におけるマルチフィルム
   穿孔装置において、 前記カム（８５）は、穿孔手段（８２）を待機位置で保
   持する第１カム（８８）と、穿孔手段（８２）により圃
   場のマルチフィルム（Ｍ）を穿孔するべく穿孔手段（８
   ２）を待機位置から下降させて再度待機位置まで上昇さ
   せる第２カム（８９）とからなり、第１カム（８８）は
   駆動軸（７１）に固定されており、第２カム（８９）
   は、第１カム（８８）に対し駆動軸（７１）軸心回りに
   相対角度調節自在に連結されていることを特徴とする移
   植機におけるマルチフィルム穿孔装置。
2. 【請求項２】 駆動軸（７１）は、走行車両（１２）に
   装着された植付装置（６０）の植付筒（６１）の上下運
   動と連動されており、第１カム（８８）が、駆動軸（７
   １）の駆動が停止したとき前記植付筒（６１）を一定位
   置で制動するべく装置フレーム（６２）に設けたストッ
   パー（９６）に係合可能となされていることを特徴とす
   る請求項１に記載の移植機におけるマルチフィルム穿孔
   装置。
3. 【請求項３】 第１カム（８８）と第２カム（８９）と
   の間には、螺進させることで第１カム（８８）と第２カ
   ム（８９）との相対角度を調節可能な調節ボルト（９
   ３）が介在されていることを特徴とする請求項１又は請
   求項２に記載の移植機におけるマルチフィルム穿孔装
   置。