JP2936071B2 - Borated and non-borated overbased carboxylate salts as corrosion inhibitors - Google Patents

Borated and non-borated overbased carboxylate salts as corrosion inhibitors

Info

Publication number
JP2936071B2
JP2936071B2 JP1504737A JP50473789A JP2936071B2 JP 2936071 B2 JP2936071 B2 JP 2936071B2 JP 1504737 A JP1504737 A JP 1504737A JP 50473789 A JP50473789 A JP 50473789A JP 2936071 B2 JP2936071 B2 JP 2936071B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
gear oil
borated
acid
carboxylate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1504737A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02503929A (en
Inventor
ティプトン,クレイグ,ダニエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lubrizol Corp
Original Assignee
Lubrizol Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lubrizol Corp filed Critical Lubrizol Corp
Publication of JPH02503929A publication Critical patent/JPH02503929A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2936071B2 publication Critical patent/JP2936071B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M159/00Lubricating compositions characterised by the additive being of unknown or incompletely defined constitution
    • C10M159/12Reaction products
    • C10M159/20Reaction mixtures having an excess of neutralising base, e.g. so-called overbasic or highly basic products
    • C10M159/22Reaction mixtures having an excess of neutralising base, e.g. so-called overbasic or highly basic products containing phenol radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M135/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing sulfur, selenium or tellurium
    • C10M135/02Sulfurised compounds
    • C10M135/04Hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M159/00Lubricating compositions characterised by the additive being of unknown or incompletely defined constitution
    • C10M159/12Reaction products
    • C10M159/20Reaction mixtures having an excess of neutralising base, e.g. so-called overbasic or highly basic products
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M163/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a compound of unknown or incompletely defined constitution and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/087Boron oxides, acids or salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/028Overbased salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/129Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of thirty or more carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/18Tall oil acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/26Overbased carboxylic acid salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/26Overbased carboxylic acid salts
    • C10M2207/262Overbased carboxylic acid salts derived from hydroxy substituted aromatic acids, e.g. salicylates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/26Amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2217/00Organic macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2217/02Macromolecular compounds obtained from nitrogen containing monomers by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2217/024Macromolecular compounds obtained from nitrogen containing monomers by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to an amido or imido group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2217/00Organic macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2217/04Macromolecular compounds from nitrogen-containing monomers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2217/046Polyamines, i.e. macromoleculars obtained by condensation of more than eleven amine monomers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2217/00Organic macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2217/06Macromolecular compounds obtained by functionalisation op polymers with a nitrogen containing compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/02Sulfur-containing compounds obtained by sulfurisation with sulfur or sulfur-containing compounds
    • C10M2219/022Sulfur-containing compounds obtained by sulfurisation with sulfur or sulfur-containing compounds of hydrocarbons, e.g. olefines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/06Thio-acids; Thiocyanates; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/08Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals
    • C10M2219/082Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2219/087Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Derivatives thereof, e.g. sulfurised phenols
    • C10M2219/089Overbased salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/043Ammonium or amine salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/047Thioderivatives not containing metallic elements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/02Groups 1 or 11
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04Groups 2 or 12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/12Inhibition of corrosion, e.g. anti-rust agents or anti-corrosives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/02Bearings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Abstract

A corrosion inhibitor additive for gear oil formulations is disclosed in the form of an overbased carboxylate which can be in a borated or non-borated form. Borated versions of the overbased carboxylate are preferred and are obtained by reacting a boron reactant such as boric acid with an overbased carboxylate. The overbased carboxylate in its borated and non-borated forms has been found to be effective in improving the corrosion inhibiting properties of gear oil formulations which are used under severe operating conditions wherein the gear oil might come into contact with contaminant water. A method of improving the corrosion resistance of a gear oil having contaminant water therein is also disclosed.

Description

【発明の詳細な説明】 相互参照 本願は、1987年5月7日付で出願された係属中の米国
出願第047,754号(この出願の発明者は私である)の開
示内容に一部関連した主題を請求する。先に出願された
出願第047,754号の開示内容は、ここに援用される。先
の出願の優先権は、米国特許法第120条の規定に基づ
き、可能な範囲まで請求される。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Cross Reference This application is a subject related in part to the disclosure of pending US Application No. 047,754, filed May 7, 1987, the inventor of which is I. Claim. The disclosure of previously filed application No. 047,754 is incorporated herein by reference. The priority of the earlier application is claimed to the extent possible under 35 USC 120.

発明の分野 本発明は、一般に、潤滑剤の性能特性を改良するため
に、潤滑剤組成物中に含有される添加剤の分野に関す
る。さらに特定すると、本発明は、ギアオイル組成物中
にて腐食防止剤として作用する添加剤化合物に関する。
この腐食防止剤は、オーバーベース化カルボン酸塩のホ
ウ酸塩化された形態およびホウ酸塩化されていない形態
を有する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates generally to the field of additives contained in lubricant compositions to improve the performance characteristics of lubricants. More specifically, the present invention relates to additive compounds that act as corrosion inhibitors in gear oil compositions.
The corrosion inhibitor has a borated and non-borated form of the overbased carboxylate.

発明の背景 腐食、錆の形成、酸化および劣化を防止する能力は、
潤滑組成物および機能流体の非常に重要な特性である。
このような特性の重要性は、この潤滑剤または機能流体
が、厳しい操作条件下にて、非常に高価な装置と関連し
て用いられるとき、ますます重要になってきている。腐
食防止能力の重要性は、この潤滑剤(例えば、ギアオイ
ル)が、極端な温度および圧力条件下にて、水と接触す
るような環境下で用いられるとき、さらに強調される。
高い性能特性を備えた腐食防止剤がないと、機械の有効
寿命が著しく低減される。従って、機能流体や潤滑剤を
使用する必要がある装置の製造者の多くは、このような
流体や潤滑剤に腐食防止剤を含有させるように要求して
いる。潤滑剤や機能流体が過酷な条件下にて使用される
とき、その腐食防止特性を評価するために、非常に多く
の試験が考案されている。従って、容易にかつ経済的に
製造され、そして潤滑剤および機能流体に腐食防止特性
を与えるために添加され得るような腐食防止剤が強く要
望されている。
BACKGROUND OF THE INVENTION The ability to prevent corrosion, rust formation, oxidation and degradation
A very important property of lubricating compositions and functional fluids.
The importance of such properties is becoming increasingly important when the lubricant or functional fluid is used in severe operating conditions in conjunction with very expensive equipment. The importance of corrosion protection capability is further accentuated when the lubricant (eg, gear oil) is used in environments that come into contact with water under extreme temperature and pressure conditions.
In the absence of corrosion inhibitors with high performance characteristics, the useful life of the machine is significantly reduced. Therefore, many device manufacturers that require the use of functional fluids and lubricants require that such fluids and lubricants contain a corrosion inhibitor. Numerous tests have been devised to evaluate the corrosion protection properties of lubricants and functional fluids when used under harsh conditions. Accordingly, there is a strong need for corrosion inhibitors that are easily and economically manufactured and that can be added to provide corrosion protection properties to lubricants and functional fluids.

キング(King)らの米国特許第3,929,650号は、アル
カリ金属ホウ酸塩の微粒子状分散体を開示している。こ
のホウ酸塩は、親油化の液状反応媒体中にて、ホウ酸
と、アルカリ金属炭酸塩オーバーベース化金属スルホネ
ートとを接触させることにより、調製される。この反応
物は、20〜200℃の範囲内の温度にて、0.5〜7時間接触
させる。このホウ酸とアルカリ金属炭酸塩とのモル比は
1〜3の範囲内である。
U.S. Pat. No. 3,929,650 to King et al. Discloses a particulate dispersion of an alkali metal borate. The borate is prepared by contacting boric acid with an alkali metal carbonate overbased metal sulfonate in a lipophilic liquid reaction medium. The reactants are contacted at a temperature in the range of 20-200 ° C for 0.5-7 hours. The molar ratio of boric acid to alkali metal carbonate is in the range of 1-3.

ノーマン(Norman)らの米国特許第3,595,790号は、
種々の有機酸の異なる油溶性かつ高塩基性の金属塩の多
くを開示している。スルホン酸塩、カルボン酸塩および
リン酸塩は、実質的に無水の条件下にて、酸性ガス(例
えば、二酸化炭素)および促進剤(例えば、アルコー
ル)の存在下で、このような酸と過剰量の金属塩基とを
反応させることにより、得られる。この塩基性の金属塩
が、エンジンの操作中にクランク室オイル(これは、ギ
アオイルに比べて、低粘度のオイルである)にて形成さ
れる望ましくない酸性物質を中和するために、クランク
室オイルにて添加剤として有用であることが示されてい
る。
U.S. Pat. No. 3,595,790 to Norman et al.
Many different oil-soluble and overbased metal salts of various organic acids are disclosed. Sulfonates, carboxylates and phosphates can be combined with such acids in substantially anhydrous conditions in the presence of an acid gas (eg, carbon dioxide) and a promoter (eg, an alcohol). It is obtained by reacting with an amount of a metal base. This basic metal salt neutralizes the undesired acidic substances formed in the crankcase oil (which is a lower viscosity oil than the gear oil) during operation of the engine. It has been shown to be useful as an additive in oils.

発明の要旨 本発明は、ギアオイルの形態の潤滑剤と共に用いられ
る腐食防止剤添加化合物である。この腐食防止剤は、好
ましくは、ホウ酸塩化されているオーバーベース化カル
ボン酸塩の形態である。本発明のオーバーベース化カル
ボン酸塩添加剤のホウ酸塩化された変形物は、最も一般
的には、ホウ素反応物(好ましくは、ホウ酸)と、オー
バーベース化カルボン酸塩との反応により調製される。
本発明はまた、ギアオイルの腐食防止特性を改良する方
法に関する。この方法は、本発明の腐食防止剤であるホ
ウ酸塩化された変形物および/またはホウ酸塩化されて
いない変形物を、少量(ギアオイルの重量基準で、0.1
重量%〜5重量%)の不純水を含有するギアオイルに加
えること、および系に腐食防止剤を分散させて、全体的
な腐食防止特性を改良することを包含する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a corrosion inhibitor additive compound for use with a lubricant in the form of a gear oil. The corrosion inhibitor is preferably in the form of a borated overbased carboxylate. The borated versions of the overbased carboxylate additives of the present invention are most commonly prepared by reacting a boron reactant (preferably boric acid) with an overbased carboxylate. Is done.
The invention also relates to a method for improving the corrosion protection properties of gear oils. This process involves the use of borated and / or non-borated variants of the corrosion inhibitor of the present invention in small amounts (0.1% by weight of gear oil).
(% To 5% by weight) to gear oils containing impure water and dispersing the corrosion inhibitor in the system to improve the overall corrosion protection properties.

本発明の目的は、広範囲の潤滑組成物および機能流体
組成物(特に、ギアオイル)にて有用な腐食防止剤を提
供することにある。
It is an object of the present invention to provide a corrosion inhibitor useful in a wide range of lubricating and functional fluid compositions, especially gear oils.

本発明の有利な点は、本発明のオーバーベース化カル
ボン酸塩組成物が、腐食、錆形成、酸化および劣化を防
止するために、容易かつ経済的に製造され、そしてギア
オイルの形態にて潤滑組成物中に包含され得ることにあ
る。
An advantage of the present invention is that the overbased carboxylate compositions of the present invention are easily and economically manufactured to prevent corrosion, rust formation, oxidation and degradation, and are lubricated in the form of gear oils. It can be included in a composition.

本発明の特徴は、この腐食防止添加剤が、種々のオー
バーベース化カルボン酸塩の形態で提供され得ることに
ある。より特定すると、このカルボン酸塩の酸アニオン
部分は、この分子の金属カチオン部分と同様に、容易に
入手可能であり、そして任意のホウ酸塩化剤のように経
済的である。
A feature of the present invention is that the corrosion inhibitor additive can be provided in the form of various overbased carboxylate salts. More specifically, the acid anion portion of the carboxylate, like the metal cation portion of the molecule, is readily available and is as economical as any borating agent.

この腐食防止組成物の他の有利な点は、それが、高速
での刻み傷や衝撃負荷に対する保護と拮抗するように作
用することなく、ギアオイルに耐腐食性を与え得ること
にある。この拮抗的な特性は、一般に、遊離のカルボン
酸(これは、他の周知のクラスの腐食防止剤である)の
使用により、得られる。
Another advantage of this corrosion protection composition is that it can impart corrosion resistance to gear oils without acting to antagonize protection against nicks and impact loads at high speeds. This antagonistic property is generally obtained by the use of free carboxylic acids, which are another well-known class of corrosion inhibitors.

本発明のさらに他の有利な点は、この腐食防止剤が、
ギアオイルの酸化安定性および/または熱安定性に望ま
しくない影響をもたらすことなく、ギアオイルに改良さ
れた特性を与えることにある。このような望ましくない
影響は、腐食防止剤としてアミン化合物を利用すると
き、もたらされる。
Yet another advantage of the present invention is that the corrosion inhibitor is
It is to provide gear oils with improved properties without undesired effects on the oxidative and / or thermal stability of the gear oils. Such undesirable effects are brought about when utilizing amine compounds as corrosion inhibitors.

本発明のこれらの目的および他の目的、有利な点およ
び特徴は、以下でより詳しく記載された処方物、合成法
および用途を詳細にを読めば、当業者に明らかとなる。
それらの一部をなす添付の一般構造式が参照される。こ
こで、同じ記号は一貫して同じ分子部分を表す。
These and other objects, advantages and features of the present invention will become apparent to those of skill in the art upon a detailed reading of the formulations, synthetic methods and uses described in more detail below.
Reference is made to the attached general structures which form part of them. Here, the same symbols consistently represent the same molecular moiety.

好ましい実施態様の詳細な説明 本発明の腐食防止添加剤、このような添加剤の製造工
程、オイル処方物、腐食の改善方法、および添加濃縮物
を記述する前に、本発明は、特定の化学化合物、工程、
処方物、方法または濃縮物に限定されず、記述されてい
るような化合物、工程、処方物、方法および濃縮物は、
もちろん変化させ得ることが理解されるべきである。こ
こで用いられる専門用語は、特定の実施態様だけを記述
するためのものであり、限定する意図がないこともま
た、理解されるべきである。本発明の範囲は、添付の請
求の範囲でのみ限定されるからである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Before describing the corrosion inhibitor additives of the present invention, the process of making such additives, oil formulations, methods of improving corrosion, and additive concentrates, the present invention requires that Compound, process,
Without being limited to formulations, methods or concentrates, the compounds, processes, formulations, methods and concentrates as described are
Of course, it should be understood that it can be varied. It is also to be understood that the terminology used herein is for describing particular embodiments only and is not intended to be limiting. This is because the scope of the present invention is limited only by the appended claims.

本明細書および添付の請求の範囲で用いられるよう
に、単数形「a」、「an」および「the」は、文脈にて
明らかに他に指示されている場合以外は、複数の指示物
を包含する。それゆえ、例えば、「オーバーベース化カ
ルボン酸塩(an overbased carboxylate)」に対する指
示物は、このようなカルボン酸塩の混合物を包含し、
「腐食防止剤(an corrosion inhibitor)」に対する指
示物は、このような腐食防止剤の混合物を包含し、そし
て「オイル(oils)」に対する指示物は、このようなオ
イルなどの混合物を包含する。
As used in this specification and the appended claims, the singular forms "a,""an," and "the" refer to plural referents unless the context clearly dictates otherwise. Include. Thus, for example, an indication for "an overbased carboxylate" includes a mixture of such carboxylate salts,
References to "an corrosion inhibitor" include mixtures of such corrosion inhibitors, and references to "oils" include mixtures of such oils and the like.

本発明は、潤滑剤および機能流体と共に用いられ得る
腐食防止添加剤を提供する。この添加剤は、オーバーベ
ース化カルボン酸塩の形態である。このカルボン酸塩
は、ホウ酸塩化された形態またはホウ酸塩化されていな
い形態にされ得る。このホウ酸塩化された変形物が、一
般に、好ましいことが指示されている。この変形物は、
ホウ素反応物(好ましくは、ホウ酸)と、オーバーベー
ス化カルボン酸塩とを反応させることにより調製され
る。オーバーベース化カルボン酸塩は、エンジンの操作
中に形成される酸性成分を中和するために、クランク室
エンジンオイル(これは、ギアオイルに比べて、低粘度
のオイルである)にて用いられることが知られている。
これらの酸性成分は、「エンジンブローバック現象」に
より形成される。この現象は、後部車軸の組立部品では
起こらない。
The present invention provides corrosion inhibitor additives that can be used with lubricants and functional fluids. This additive is in the form of an overbased carboxylate. The carboxylate may be in a borated or non-borated form. This borated version is generally indicated to be preferred. This variant is
It is prepared by reacting a boron reactant (preferably boric acid) with an overbased carboxylate. Overbased carboxylate is used in crankcase engine oil (which is a lower viscosity oil than gear oil) to neutralize acidic components formed during engine operation It has been known.
These acidic components are formed by the "engine blowback phenomenon". This phenomenon does not occur with rear axle assemblies.

本発明の開示に関連して、用語「オーバーベース化」
または「オーバーベース化化合物」または「オーバーベ
ース化カルボン酸塩」は、一般に、金属イオンが有機酸
基よりも化学量論的に多くの量で存在するような金属塩
を表すために、用いられる。オーバーベース化化合物を
調製するために通常使用される方法には、酸(例えば、
カルボン酸)の鉱油溶液を、化学量論的に過剰な金属中
和剤(例えば、金属酸化物、水酸化物、炭酸塩、重炭酸
塩または硫化物)と共に、50℃より高い温度で加熱し、
そして得られた塊状物を濾過することが包含される。
In the context of the present disclosure, the term "overbased"
Or "overbased compound" or "overbased carboxylate" is generally used to refer to a metal salt in which the metal ion is present in a stoichiometrically greater amount than the organic acid group. . Methods commonly used to prepare overbased compounds include acids (e.g.,
Carboxylic acid) with a stoichiometric excess of a metal neutralizing agent (eg, a metal oxide, hydroxide, carbonate, bicarbonate or sulfide) at a temperature above 50 ° C. ,
And filtering the resulting mass.

オーバーベース化化合物の製造に関連して、大過剰の
金属の混合を助けるために、中和段階にて促進剤を使用
することが一般に好ましい。オーバーベース化カルボン
酸塩を調製する特に効果的な方法には、カルボン酸と、
化学量論的に過剰な塩基性アルカリ土類中和剤(例え
ば、水酸化カルシウム)および少なくとも1種のアルコ
ール促進剤とを混合すること、およびこの混合物に、高
温(これは、10℃〜200℃の範囲内とされ得るが、より
好ましくは約40℃〜80℃の範囲内にある)にて、CO2
通すことにより、この混合物を炭酸化することが包含さ
れる。
In connection with the production of overbased compounds, it is generally preferred to use an accelerator in the neutralization step to assist in mixing a large excess of metal. Particularly effective methods of preparing overbased carboxylate salts include carboxylic acids and
Mixing a stoichiometric excess of a basic alkaline earth neutralizer (e.g., calcium hydroxide) and at least one alcohol promoter, and adding the mixture to an elevated temperature (from 10C to 200C). ° C. which may be in the range of, but more preferably at present) in the range of about 40 ° C. to 80 ° C., by passing the CO 2, the carbonating the mixture are included.

本発明者は、種々の潤滑組成物および機能流体(特
に、ギアオイル処方物)の腐食防止特性が、好ましくは
ホウ酸塩化されたオーバーベース化カルボン酸塩の形態
の添加剤を包含させることにより、大きく改善され得る
ことを見い出した。このようなオーバーベース化カルボ
ン酸塩は、化学量論的に過剰な金属中和剤と、カルボン
酸の統計的な混合物とを反応させて、化学量論的に過剰
量の金属を含有するカルボン酸塩の統計的な混合物を形
成することにより、調製される。本発明の腐食防止剤の
アニオン部分は、イオン化されたカルボン酸またはイオ
ン化されたカルボン酸塩であり、そして最も好ましく
は、それらの統計的な混合物である。成分の統計的な混
合物とは、広範囲にわたって少しずつ他と異なる(例え
ば、分子量や形状が異なる)、非常に多くの成分からな
る混合物である。本発明の腐食防止剤のカチオン部分
は、典型的には、アルカリ金属のイオンまたはアルカリ
土類金属のイオンである。利用され得るある種の特定の
金属には、リチウム、カリウム、ナトリウム、マグネシ
ウム、カルシウムおよびバリウムが包含され、ナトリウ
ム、カルシウムおよびマグネシウムが好ましい。
The inventor has recognized that the corrosion inhibiting properties of various lubricating compositions and functional fluids (particularly gear oil formulations) can be improved by including additives, preferably in the form of borated overbased carboxylate salts. It has been found that it can be greatly improved. Such overbased carboxylate salts react a stoichiometric excess of a metal neutralizing agent with a statistical mixture of carboxylic acids to form a stoichiometric excess of a metal-containing carboxylic acid. Prepared by forming a statistical mixture of acid salts. The anionic portion of the corrosion inhibitor of the present invention is an ionized carboxylic acid or an ionized carboxylate, and most preferably a statistical mixture thereof. A statistical mixture of components is a mixture of numerous components that differ slightly from one another over a wide range (eg, differ in molecular weight and shape). The cationic portion of the corrosion inhibitor of the present invention is typically an alkali metal ion or an alkaline earth metal ion. Certain specific metals that may be utilized include lithium, potassium, sodium, magnesium, calcium and barium, with sodium, calcium and magnesium being preferred.

本発明を製造する際に、統計的な混合物では、非常に
多くの異なるタイプのカルボン酸が、個々にまたは好ま
しく用いられ得る。有用なカルボン酸には、オレイン
酸、トール油酸、パルミチン酸、リノール酸、ステアリ
ン酸およびラウリン酸が包含される。機能流体である潤
滑剤中で他の添加剤と塩の形態で組み合わせると油溶性
または分散性である他のカルボン酸はまた、本発明と関
連して用いられ得る。有用なカルボン酸は、一般に、12
個〜22個の炭素原子を有する。
In preparing the present invention, a large number of different types of carboxylic acids can be used individually or preferably in a statistical mixture. Useful carboxylic acids include oleic, tall oil, palmitic, linoleic, stearic and lauric acids. Other carboxylic acids that are oil-soluble or dispersible when combined in a salt form with other additives in a lubricant that is a functional fluid may also be used in connection with the present invention. Useful carboxylic acids are generally 12
Has from 22 to 22 carbon atoms.

このカルボン酸成分は、それと、金属中和剤とを反応
させることにより、塩に転化される。この中和剤は、金
属それ自体、金属の酸化物、水酸化物、炭酸塩、重炭酸
塩または硫化物とされ得る。このような中和剤は、統計
的な混合物にて、互いに組み合わせて、個々にまたは好
ましく用いられ得る。ナトリウム、カルシウムおよびマ
グネシウムの金属および金属化合物は、本発明に関して
好ましく用いられる。しかしながら、他のアルカリおよ
びアルカリ土類金属およびそれらの化合物は、本発明の
オーバーベース化カルボン酸塩の生成に関して、用いら
れ得る。
The carboxylic acid component is converted to a salt by reacting it with a metal neutralizer. The neutralizing agent may be the metal itself, an oxide, hydroxide, carbonate, bicarbonate or sulfide of the metal. Such neutralizing agents can be used individually or preferably in combination with one another in a statistical mixture. Metals and metal compounds of sodium, calcium and magnesium are preferably used in the context of the present invention. However, other alkali and alkaline earth metals and their compounds can be used for the production of the overbased carboxylate of the present invention.

本発明のオーバーベース化カルボン酸塩は、1種また
はそれ以上のカルボン酸、または上で示したそれらの統
計的混合物と、上で示した1種またはそれ以上の中和剤
とを反応させることにより、得られうる。この中和剤
は、有機酸よりも化学量論的に過剰な量で加えられ得
る。有機酸と中和剤との間で反応を行う手段は、上で示
される。典型的な反応には、カルシウムカルボン酸塩
(より特定すると、オレイン酸カルシウム)を形成する
ために、水酸化カルシウムとオレイン酸との反応が包含
される。
The overbased carboxylate of the present invention comprises reacting one or more carboxylic acids, or a statistical mixture thereof shown above, with one or more neutralizing agents shown above. Can be obtained by The neutralizing agent may be added in a stoichiometric excess of the organic acid. Means of conducting the reaction between the organic acid and the neutralizing agent are set forth above. A typical reaction involves the reaction of calcium hydroxide with oleic acid to form a calcium carboxylate (more specifically, calcium oleate).

このような反応生成物は、以下の一般的な実験式
(I)により示され得る: Ca(RCOO)・XCa(OH)・YCaCO3 ここで、Rはヒドロカルビルであり、そして組み合わ
されたXおよびYは1より大きく、そして望ましいオー
バーベース化の程度に依存して変化する。
Such a reaction product may be represented by the following general empirical formula (I): Ca (RCOO) 2 .XCa (OH) 2 .YCaCO 3 where R is hydrocarbyl and combined X and Y are greater than one and vary depending on the degree of overbasing desired.

異なる「R2」の範囲は、本発明の好ましい統計的混合
物にて存在する。
Different ranges of "R 2" is present in a preferred statistical mixture of the present invention.

式(I)にて、およびこの開示の他の箇所にて、ヒド
ロカルビルとは、「炭化水素ベースの」を意味する。こ
こで用いられるように、用語「炭化水素ベースの」、
「炭化水素ベースの置換基」などは、本発明の文脈内
で、分子の残部に直接結合した炭素原子を有し、そして
主として炭化水素的な性質を有する置換基を示す。
In Formula (I), and elsewhere in this disclosure, hydrocarbyl means "hydrocarbon-based." As used herein, the term "hydrocarbon-based",
"Hydrocarbon-based substituents" and the like, within the context of the present invention, denote substituents having a carbon atom directly attached to the remainder of the molecule and having a predominantly hydrocarbon character.

本発明に関連して有用なヒドロカルビル置換基の例に
は、以下が包含される: (1)炭化水素置換基、すなわち、脂肪族置換基(例え
ば、アルキルまたはアルケニル)、脂環族置換基(例え
ば、シクロアルキル、シクロアルケニル)、芳香族、脂
肪族および脂環族で置換された芳香族などだけでなく、
環状置換基。ここで、この環は、分子の他の部分によ
り、完成されている(すなわち、例えば、いずれの2つ
の指示された置換基も、一緒になって、脂環族基を形成
し得る); (2)置換された炭化水素置換基、すなわち、これらの
置換基は、非炭化水素基を有する。この非炭化水素基
は、本発明の文脈内では、主として炭化水素置換基を変
化させない;このような基(例えば、ハロ(特に、クロ
ロおよびフルオロ)、アルコキシ、メルカプト、アルキ
ルメルカプト、ニトロ、ニトロソ、スルホキシなど)
は、当業者に知られている; (3)ヘテロ置換基、すなわち、本発明の文脈内では、
主として炭化水素的性質を有しながら、環または鎖の中
に存在する炭素以外のものを有するが、その他は炭素原
子で構成されている置換基である。適当なヘテロ原子は
当業者に明らかであり、例えば、イオウ、酸素、窒素を
包含する。例えば、ピリジル、フラニル、チオフェニ
ル、イミダゾリルなどのような置換基は、これらヘレト
(hereto)置換基ヘテロ原子の例示である。好ましく
は、炭化水素ベースの置換基の各10個の炭素原子に対し
て、わずか1個しかヘテロ原子が存在しない。典型的に
は、この炭化水素ベースの置換基には、このような基ま
たはヘテロ原子は存在しない。従って、それは、純粋な
炭化水素である。
Examples of hydrocarbyl substituents useful in connection with the present invention include: (1) hydrocarbon substituents, ie, aliphatic substituents (eg, alkyl or alkenyl), alicyclic substituents ( For example, cycloalkyl, cycloalkenyl), aromatic, aliphatic and alicyclic-substituted aromatics, and the like,
Cyclic substituent. Wherein the ring is completed by another part of the molecule (ie, for example, any two indicated substituents may together form an alicyclic group); 2) Substituted hydrocarbon substituents, ie, these substituents have non-hydrocarbon groups. The non-hydrocarbon groups do not, in the context of the present invention, primarily alter the hydrocarbon substituents; such groups as, for example, halo (especially chloro and fluoro), alkoxy, mercapto, alkylmercapto, nitro, nitroso, Sulfoxy)
Are known to those skilled in the art; (3) heterosubstituents, ie, within the context of the present invention,
It has substituents other than carbon present in the ring or chain while having mainly hydrocarbon properties, but the others are substituents composed of carbon atoms. Suitable heteroatoms will be apparent to those of skill in the art and include, for example, sulfur, oxygen, nitrogen. For example, substituents such as pyridyl, furanyl, thiophenyl, imidazolyl, and the like are examples of these hereto substituent heteroatoms. Preferably, there is only one heteroatom for each 10 carbon atoms of the hydrocarbon-based substituent. Typically, such groups or heteroatoms are not present in the hydrocarbon-based substituent. Thus, it is a pure hydrocarbon.

オーバーベース化カルボン酸塩を調製する際に用いら
れる、ある種の好ましいカルボン酸には、トール油脂肪
酸、オレイン酸、リノール酸およびパルミチン酸が包含
される。ある種の好ましい中和剤には、水酸化ナトリウ
ム、水酸化カルシウムおよび水酸化マグネシウムが包含
される。オーバーベース化カルシウムカルボン酸塩の統
計的混合物は、特に好ましいと考えられる。
Certain preferred carboxylic acids used in preparing the overbased carboxylic acid salts include tall oil fatty acids, oleic acid, linoleic acid, and palmitic acid. Certain preferred neutralizing agents include sodium hydroxide, calcium hydroxide and magnesium hydroxide. Statistical mixtures of overbased calcium carboxylate are considered particularly preferred.

このオーバーベース化カルボン酸塩が形成された後、
このカルボン酸塩はホウ素反応物と反応させることによ
り、ホウ酸塩化され得る。このホウ素反応物は、好まし
くは、ホウ酸の形態である。この反応を行うために、ホ
ウ酸は、好ましいタイプのホウ酸塩を形成するために必
要な量で、オーバーベース化カルボン酸塩を含有する反
応媒体に充填される。所望量のホウ酸塩の取り込みを得
るために、異なる量のH3BO3が系に充填され得る。これ
は、所望の最終結果に依存し、そして特定の機能流体ま
たは潤滑組成物(これに関連して、錆止め剤が用いられ
得る)に依存する。
After this overbased carboxylate is formed,
The carboxylate can be borated by reacting with a boron reactant. The boron reactant is preferably in the form of boric acid. To perform this reaction, boric acid is charged to the reaction medium containing the overbased carboxylate in the amount required to form the preferred type of borate. Different amounts of H 3 BO 3 can be loaded into the system to obtain the desired amount of borate incorporation. This depends on the end result desired and on the particular functional fluid or lubricating composition (in which connection, rust inhibitors may be used).

有用なホウ素反応物には、ホウ酸、および種々のアル
キルホウ酸塩(例えば、トリブチルホウ酸塩)およびメ
タホウ酸ナトリウムが包含され、ホウ酸がより好まし
い。このオーバーベース化カルボン酸塩は、1種または
それ以上のホウ素反応物で、完全にまたは一部ホウ酸塩
化され得る。
Useful boron reactants include boric acid, and various alkyl borates (eg, tributyl borate) and sodium metaborate, with boric acid being more preferred. The overbased carboxylate can be fully or partially borated with one or more boron reactants.

そのホウ酸塩化された変形物またはホウ酸塩化されて
いない変形物中の、このオーバーベース化カルボン酸塩
錆止め剤は、潤滑剤または流体特有の錆止め性能を改良
するのに充分な量で、潤滑組成物または機能流体(例え
ば、ギアオイル)にて存在し得る。この量は、当業者に
より決定され得、そして以下のような要因に依存して変
えられる:この要因には、例えば、オイルベースのタイ
プ、最終用途、および処方物中に存在する他の添加剤が
ある。一般に、この錆止め剤は、完全に処方された潤滑
剤または機能流体の重量を基準にして、約0.1重量%〜
3重量%(好ましくは約0.2重量%〜約1.5重量%、最も
好ましくは約0.5重量%)の範囲内の量で存在する。
The overbased carboxylate rust inhibitor in the borated or non-borated variant may be used in an amount sufficient to improve the rust inhibiting performance of the lubricant or fluid. It can be in a composition or a functional fluid (eg, gear oil). This amount can be determined by one skilled in the art and will vary depending on factors such as: oil-based type, end use, and other additives present in the formulation. There is. Generally, this rust inhibitor will be present at about 0.1% by weight, based on the weight of the fully formulated lubricant or functional fluid.
It is present in an amount within the range of 3% by weight (preferably about 0.2% to about 1.5%, most preferably about 0.5% by weight).

本発明での使用に適当なオーバーベース化塩が製造さ
れ得るカルボン酸には、脂肪族、シクロ脂肪族、および
芳香族の一塩基カルボン酸および多塩基カルボン酸が包
含される。これらには、例えば、ナフテン酸、アルキル
置換またはアルケニル置換のシクロペンタン酸、アルキ
ル置換またはアルケニル置換のシクロヘキサン酸、アル
キル置換またはアルケニル置換の芳香族カルボン酸があ
る。この脂肪族酸は、一般に、少なくとも8個の炭素原
子、好ましくは少なくとも12個の炭素原子を有する。通
常、それらは、約400個を越えない炭素原子を有する。
一般に、この脂肪族炭素鎖が分枝状であるとき、この酸
は、いずれの炭素原子含量に対しても油溶性が高くな
る。このシクロ脂肪族カルボン酸および脂肪族カルボン
酸は、飽和または不飽和とされ得る。特定例には、2−
エチルヘキサン酸、α−リノレン酸、プロピレンテトラ
マー置換マレイン酸、ベヘン酸、イソステアリン酸、ペ
ラルゴン酸、カプリン酸、パルミトレイン酸、リノール
酸、ラウリン酸、オレイン酸、リチノール酸、ウンデシ
ル酸、ジオクチルシクロペンタンカルボン酸、ミリスチ
ン酸、ジラウリルデカヒドロナフタレンカルボン酸、ス
テアリル−オクタヒドロインデンカルボン酸、パルミチ
ン酸、2種またはそれ以上のカルボン酸からなる市販の
混合物(例えば、トール油酸、ロジン酸)、など。12個
〜400個の炭素原子を有するこのような酸の統計的混合
物を用いるのが好ましい。
Carboxylic acids from which overbased salts suitable for use in the present invention can be prepared include aliphatic, cycloaliphatic, and aromatic monobasic and polybasic carboxylic acids. These include, for example, naphthenic acids, alkyl- or alkenyl-substituted cyclopentanoic acids, alkyl- or alkenyl-substituted cyclohexanoic acids, alkyl- or alkenyl-substituted aromatic carboxylic acids. The aliphatic acid generally has at least 8 carbon atoms, preferably at least 12 carbon atoms. Typically, they have no more than about 400 carbon atoms.
In general, when the aliphatic carbon chain is branched, the acid becomes more oil soluble for any carbon atom content. The cycloaliphatic carboxylic acids and aliphatic carboxylic acids can be saturated or unsaturated. Specific examples include 2-
Ethylhexanoic acid, α-linolenic acid, propylene tetramer-substituted maleic acid, behenic acid, isostearic acid, pelargonic acid, capric acid, palmitoleic acid, linoleic acid, lauric acid, oleic acid, ritinoleic acid, undecylic acid, dioctylcyclopentanecarboxylic acid , Myristic acid, dilauryldecahydronaphthalenecarboxylic acid, stearyl-octahydroindenecarboxylic acid, palmitic acid, commercially available mixtures of two or more carboxylic acids (eg, tall oil acids, rosin acids), and the like. It is preferred to use a statistical mixture of such acids having from 12 to 400 carbon atoms.

本発明で用いられる塩を調製する際に有用な、典型的
な油溶性カルボン酸の群は、油溶性芳香族カルボン酸で
ある。これらの酸は、以下の一般式により表される: こで、Rは、少なくとも4個の炭素原子を有し、か
つ400個を越えない脂肪族炭素原子を有する脂肪族炭化
水素ベースの基である。aは1〜4の整数、Arは、14
個までの炭素原子を有する多価芳香族炭化水素核、各X
は、独立して、イオウ原子または酸素原子、そしてm
は、1〜4の整数である;ただし、(Rは、式IV
により表される各酸分子に対し、全体として、少なくと
も8個の脂肪族炭素原子を有する。種々のArにより表
される芳香核の例には、以下から誘導される多価芳香族
基がある:ベンゼン、ナフタレン、アントラセン、フェ
ナントレン、インデン、フルオレン、ビフェニルなど。
一般に、Arにより表される基は、ベンゼンまたはナフ
タレンにより誘導される多価の核(例えば、フェニレン
およびナフタレン)である。この核には、例えば、メチ
ルフェニレン、エトキシフェニレン、ニトロフェニレ
ン、イソプロピレン、ヒドロキシフェニレン、メルカプ
トフェニレン、N,N−ジエチルアミノフェニレン、クロ
ロフェニレン、N,N−ジエチルアミノフェニレン、クロ
ロフェニレン、ジプロポキシナフチレン、トリエチルナ
フチレン、およびそれらの類似の3価、4価、5価の核
などがある。
A typical group of oil-soluble carboxylic acids useful in preparing the salts used in the present invention are oil-soluble aromatic carboxylic acids. These acids are represented by the following general formula: Here, R * is an aliphatic hydrocarbon-based group having at least 4 carbon atoms and no more than 400 aliphatic carbon atoms. a is an integer of 1 to 4, Ar * is 14
A polyvalent aromatic hydrocarbon nucleus having up to carbon atoms, each X
* Is independently a sulfur or oxygen atom, and m
Is an integer from 1 to 4, provided that (R * ) a is a group of formula IV
Has at least 8 aliphatic carbon atoms for each acid molecule represented by Examples of aromatic nuclei represented by various Ar * include polyvalent aromatic groups derived from: benzene, naphthalene, anthracene, phenanthrene, indene, fluorene, biphenyl and the like.
Generally, the group represented by Ar * is a multivalent nucleus derived from benzene or naphthalene (eg, phenylene and naphthalene). The nucleus includes, for example, methylphenylene, ethoxyphenylene, nitrophenylene, isopropylene, hydroxyphenylene, mercaptophenylene, N, N-diethylaminophenylene, chlorophenylene, N, N-diethylaminophenylene, chlorophenylene, dipropoxynaphthylene, Triethylnaphthylene and their similar trivalent, tetravalent, pentavalent nuclei and the like.

このR基は、通常、ヒドロカルビル基、好ましく
は、アルキル基またはアルケニル基のような基である。
しかしながら、このR基は、以下のような置換基を少
数で有し得る:フェニル、シクロアルキル(例えば、シ
クロヘキシル、シクロペンチルなど)、および非炭化水
素基(例えば、ニトロ、アミノ、ハロ(例えば、クロ
ロ、ブロモなど)、低級アルコキシ、低級アルキルメル
カプト、オキソ置換基(すなわち、=0)、チオ基(す
なわち、=S)、中断基(例えば、−NH−、−O−、−
S−など)。ただし、R基の実質的な炭化水素的性質
は、保持される。この炭化水素的性質は、R基に存在
するいずれの非炭素原子も、R基の全重量の約10%を
越えない限り、本発明の目的上保持される。
The R * group is usually a hydrocarbyl group, preferably a group such as an alkyl or alkenyl group.
However, the R * group may have a small number of substituents such as: phenyl, cycloalkyl (eg, cyclohexyl, cyclopentyl, etc.), and non-hydrocarbon groups (eg, nitro, amino, halo (eg, Chloro, bromo, etc.), lower alkoxy, lower alkyl mercapto, oxo substituent (ie, = 0), thio group (ie, SS), interrupting group (eg, —NH—, —O—, —
S-). However, the substantial hydrocarbon nature of the R * group is retained. The hydrocarbon character is non-carbon atoms of any present in R * group, unless more than about 10% of the total weight of the R * group is retained for purposes of the present invention.

基の例には、ブチル、イソブチル、ペンチル、オ
クチル、ノニル、ドデシル、ドコシル、テトラコンチ
ル、5−クロロヘキシル、4−エトキシペンチル、4−
ヘキセニル、3−シクロヘキシルオクチル、4−(p−
クロロフェニル)−オクチル、2,3,5−トリメチルヘプ
チル、4−エチル−5−メチルオクチル、および以下の
ような重合されたオレフィンから誘導された置換基が包
含される:ポリクロロプレン、ポリエチレン、ポリプロ
ピレン、ポリイソブチレン、エチレン−プロピレン共重
合体、塩素化されたオレフィン重合体、酸化されたエチ
レン−プロピレン共重合体など。同様にして、Ar
は、例えば、非炭化水素置換基(例えば、以下のような
多様な置換基)を含有し得る:低級アルコキシ、低級ア
ルキルメルカプト、ニトロ、ハロ、4個未満の炭素原子
を有するアルキル基またはアルケニル基、ヒドロキシ、
メルカプトなど。
Examples of R * groups include butyl, isobutyl, pentyl, octyl, nonyl, dodecyl, docosyl, tetracontyl, 5-chlorohexyl, 4-ethoxypentyl, 4-
Hexenyl, 3-cyclohexyloctyl, 4- (p-
Chlorophenyl) -octyl, 2,3,5-trimethylheptyl, 4-ethyl-5-methyloctyl, and substituents derived from polymerized olefins such as: polychloroprene, polyethylene, polypropylene, Polyisobutylene, ethylene-propylene copolymer, chlorinated olefin polymer, oxidized ethylene-propylene copolymer, and the like. Similarly, an Ar * group may contain, for example, non-hydrocarbon substituents (eg, various substituents such as: lower alkoxy, lower alkyl mercapto, nitro, halo, less than 4 carbon atoms) An alkyl or alkenyl group having, hydroxy,
Mercapto and the like.

上の式IV〜Vに対応するカルボン酸は、周知である
か、または当該技術分野で周知の方法に従って、調製さ
れ得る。上の式で例示のタイプのカルボン酸、およびそ
れらのオーバーベース化金属塩の調製方法は周知であ
り、例えば以下のような米国特許に開示されている:米
国特許第2,197,832号;第2,197,835号;第2,252,662
号;第2,252,664号;第2,714,092号;第3,410,798号お
よび第3,595,791号。これらの酸の開示内容、およびオ
ーバーベース化塩の調製方法の開示内容は、ここに援用
される。
The carboxylic acids corresponding to Formulas IV-V above are well known or can be prepared according to methods well known in the art. Methods of preparing carboxylic acids of the type illustrated in the above formula, and their overbased metal salts, are well known and disclosed, for example, in the following U.S. Patents: U.S. Patent Nos. 2,197,832; 2,197,835; No. 2,252,662
No. 2,252,664; 2,714,092; 3,410,798 and 3,595,791. The disclosure of these acids and the method of preparing the overbased salts are incorporated herein by reference.

以下の実施例は、本発明のオーバーベース化カルボン
酸塩、および潤滑剤処方物(ギアオイル)をいかにして
製造するかの完全な開示および記述を、当業者に提供す
るために、提示されている。従って、これらの実施例
は、本発明者が発明であるとみなす範囲を限定するもの
ではない。用いられる数値および用語(例えば、量、化
合物、温度など)に関して、正確を期すべく努力がなさ
れているものの、ある程度の実験誤差や偏差は考慮され
るべきである。他に指示がなければ、部は重量部であ
り、温度は摂氏であり、そして圧力は、大気圧またはそ
れに近い。
The following examples are set forth in order to provide those skilled in the art with a complete disclosure and description of how to make the overbased carboxylate salts of the present invention, and lubricant formulations (gear oils). I have. Therefore, these examples do not limit the range that the present inventors regard as the invention. Efforts have been made to ensure accuracy with respect to numbers and terms used (eg, amounts, compounds, temperatures, etc.), but some experimental error and deviation should be accounted for. Unless indicated otherwise, parts are parts by weight, temperature is in degrees Celsius, and pressure is at or near atmospheric.

実施例A アルキル化サリチル酸(アルキル基は、平均して、約
18個の脂肪族炭素原子を有する)の実質的に中性のマグ
ネシウム塩を約0.5当量含有する鉱油溶液の約512重量部
およびキシレン約250重量部をフラスコに加える。約60
℃〜70℃の温度に加熱する。約85℃まで加熱を高め、そ
しておよそ60重量部の水を加える。約95℃〜100℃の還
流温度にて、約1−1/2時間にわたり、この反応物を保
持し、続いて、真空下にて、155℃〜160℃の温度で揮発
成分を除去し、そして濾過する。この濾液は、化学料論
的に当量のマグネシウムの200%を含有する塩基性のカ
ルボン酸マグネシウム塩を含んでいる。
Example A alkylated salicylic acid (the alkyl group is, on average, about
About 512 parts by weight of a mineral oil solution containing about 0.5 equivalents of a substantially neutral magnesium salt (having 18 aliphatic carbon atoms) and about 250 parts by weight of xylene are added to the flask. About 60
Heat to a temperature between ° C and 70 ° C. Increase heating to about 85 ° C and add approximately 60 parts by weight of water. The reaction is held at a reflux temperature of about 95 ° C to 100 ° C for about 1-1 / 2 hours, followed by removal of volatile components under vacuum at a temperature of 155 ° C to 160 ° C, And filter. The filtrate contains a basic magnesium carboxylate containing 200% of a stoichiometrically equivalent amount of magnesium.

実施例B アルキル化サリチル酸(アルキル基は、平均して、約
16〜24個の脂肪族炭素原子を有する)の実質的に中性の
マグネシウム塩を約0.5当量含有する鉱油溶液の約506重
量部を、酸化マグネシウム約22重量部(約1.0当量)お
よびキシレン約250重量部と共に反応フラスコに充填す
る。温度を約60℃〜70℃に加熱する。約85℃まで加熱を
高め、この反応物におよそ60重量部の水を加え、そして
還流温度まで加熱する。約95℃〜100℃の還流温度に
て、約1−1/2時間にわたり、この反応物を保持し、続
いて、40torrにて、約155℃の温度で揮発成分を除去
し、そして濾過する。この濾液は、化学量論的に当量の
マグネシウムの274%の含有する塩基性のカルボン酸マ
グネシウム塩を含んでいる。
Example B Alkylated salicylic acid (the alkyl group is, on average, about
About 506 parts by weight of a mineral oil solution containing about 0.5 equivalents of a substantially neutral magnesium salt (having 16 to 24 aliphatic carbon atoms) is added to about 22 parts by weight of magnesium oxide (about 1.0 equivalent) and about Fill the reaction flask with 250 parts by weight. Heat the temperature to about 60-70 ° C. Increase heating to about 85 ° C., add approximately 60 parts by weight of water to the reaction, and heat to reflux. The reaction is held at a reflux temperature of about 95 ° C. to 100 ° C. for about 1-1 / 2 hours, followed by removal of volatile components at 40 torr at a temperature of about 155 ° C. and filtration . The filtrate contains a basic magnesium carboxylate containing stoichiometrically equivalent 274% of magnesium.

実施例C 塩化マグネシウムと、アルキル化サリチル酸の実質的
に中性のカリウム塩とを、およそ化学量論量で反応させ
ることにより、アルキル化サリチル酸(アルキル基は16
個〜24個の脂肪族炭素原子を有する)の実質的に中性の
マグネシウム塩を調製する。鉱油溶液(これは、アルキ
ル化サリチル酸の実質的に中性のマグネシウム塩の約6.
50当量を含有する)およそ6580重量部およびオイル混合
物(これは、約0.48当量のアルキル化ベンゼンスルホン
酸を含有する)約388重量部を含む反応物を、酸化マグ
ネシウムおよそ285重量部(14当量)およびキシレンお
よそ3252重量部と共にフラスコに充填する。約55℃から
75℃の温度に加熱する。約82℃の温度に上げ、およそ78
0重量部の水を、この反応物に加え、次いで還流温度ま
で加熱する。約95〜100℃の還流温度にて、約1時間に
わたり、この反応物を維持し、続いて、50torr下にて、
約170℃の温度で揮発成分を除去し、そして濾過する。
この濾液は、塩基性のカルボン酸マグネシウム塩を含有
し、そして15.7%(これは、化学量論的な当量の276%
に相当する)の硫酸塩化灰分含量(硫酸塩化灰)を有す
る。
Example C An alkylated salicylic acid (where the alkyl group is 1616) is prepared by reacting magnesium chloride with a substantially neutral potassium salt of the alkylated salicylic acid in approximately stoichiometric amounts.
Substantially neutral magnesium salt (having 2 to 24 aliphatic carbon atoms). Mineral oil solution (this is approximately 6.% of the substantially neutral magnesium salt of the alkylated salicylic acid).
A reactant containing approximately 6580 parts by weight (containing 50 equivalents) and about 388 parts by weight of an oil mixture (which contains about 0.48 equivalents of alkylated benzene sulfonic acid) is added to about 285 parts by weight of magnesium oxide (14 equivalents). And the flask with approximately 3252 parts by weight of xylene. From about 55 ℃
Heat to a temperature of 75 ° C. Raise the temperature to about 82 ° C, about 78
0 parts by weight of water are added to the reaction and then heated to reflux temperature. The reaction is maintained at a reflux temperature of about 95-100 ° C. for about 1 hour, followed by under 50 torr,
At a temperature of about 170 ° C., the volatile components are removed and filtered.
The filtrate contained a basic magnesium carboxylate and 15.7% (this is 276% of the stoichiometric equivalent).
Sulphated ash content (sulphated ash).

実施例A−1、B−1、C−1 実施例A〜Cのいずれかに対する個々のオーバーベー
ス化カルボン酸塩、またはA〜Cの全てまたはいずれか
に由来のカルボン酸塩の混合物は、適当なホウ酸塩化剤
(例えば、ホウ酸)と反応させることにより、ホウ酸塩
化され得、好ましくはホウ酸塩化され、それぞれ、実施
例A−1、B−1およびC−1が得られる。得られたホ
ウ酸塩化カルボン酸塩は、潤滑剤(例えば、ギアオイ
ル)にて、改良された錆止め性能を提供する。
Examples A-1, B-1, C-1 Individual overbased carboxylate salts for any of Examples AC, or a mixture of carboxylate salts from all or any of AC, Reaction with a suitable borating agent (e.g., boric acid) can be borated, preferably borated, to give Examples A-1, B-1 and C-1, respectively. The resulting borated carboxylate provides improved rust protection in lubricants (eg, gear oils).

実施例1 ギアオイル(特に、SAE80W−90(80%600N+20%150
ブライトストック))を製造する際に利用される基油処
方物を用いて、反応を開始することにより、ギアオイル
処方物を調製する。この基油組成物に対し、実施例Aの
オーバーベース化カルボン酸塩とホウ酸とを反応させる
ことにより得られたホウ酸塩化されたオーバーベース化
カルボン酸塩0.25重量%を加える。その後、適当な流動
点降下剤、特に、無水マレイン酸/スチレン共重合体と
アルコールおよびアミンとの反応生成物を加える。この
流動点降下剤は、1重量%の量で加えられる。アミンで
中和されたリン酸エステル1%、およびヒドロキシアル
キルジアルキル−ホスホロジチオエートのオレイン酸ア
ミド/リノール酸アミド(linoleamide)混合物0.075重
量%を加える。重合体消泡剤0.075重量%を加え、そし
て硫化オレフィン3.6重量%を加える。次いで、Amoco15
8として市販されている無灰分防止剤0.08重量%を加え
る。
Example 1 Gear oil (especially SAE80W-90 (80% 600N + 20% 150
A gear oil formulation is prepared by initiating the reaction with the base oil formulation utilized in making Bright Stock)). To this base oil composition is added 0.25% by weight of a borated overbased carboxylate obtained by reacting the overbased carboxylate of Example A with boric acid. Thereafter, a suitable pour point depressant, especially the reaction product of a maleic anhydride / styrene copolymer with an alcohol and an amine, is added. This pour point depressant is added in an amount of 1% by weight. 1% of a phosphate ester neutralized with an amine and 0.075% by weight of an oleamide / linoleamide mixture of hydroxyalkyldialkyl-phosphorodithioate are added. 0.075% by weight of polymer defoamer and 3.6% by weight of sulfurized olefin are added. Next, Amoco15
Add 0.08% by weight of ashless inhibitor commercially available as 8.

実施例2 ギアオイル(特に、エクソンのベース、SAE80W−90)
を製造する際に利用される基油処方物を用いて、反応を
開始することにより、ギアオイルを処方する。この基油
組成物に対し、実施例Aの方法により得られたオーバー
ベース化カルボン酸塩0.25重量%を加える。その後、流
動点降下剤(無水マレイン酸/スチレン共重合体)1重
量%を加える。アミンで中和されたリン酸エステル1
%、およびヒドロキシアルキルジアルキル−ホスホロジ
チオエートのオレイン酸アミド/リノール酸アミド混合
物0.75重量%を加える。重合体消泡剤0.075重量%を加
え、そして酸化防止剤として硫化オレフィン3.6重量%
を加える。
Example 2 Gear oil (especially Exxon base, SAE80W-90)
A gear oil is formulated by initiating a reaction using a base oil formulation utilized in the production of To this base oil composition is added 0.25% by weight of the overbased carboxylate obtained by the method of Example A. Thereafter, 1% by weight of a pour point depressant (maleic anhydride / styrene copolymer) is added. Phosphate ester neutralized with amine 1
%, And 0.75% by weight of an oleamide / linoleamide mixture of hydroxyalkyldialkyl-phosphorodithioate. Add 0.075% by weight of polymer defoamer and 3.6% by weight of sulfurized olefin as antioxidant
Add.

実施例3 エクソンのベースSAE80W−90用いて開始することによ
り、ギアオイル処方物を調製する。この基油組成物に対
し、ホウ酸塩化されたオーバーベース化カルボン酸塩
(これは、実施例Bのオーバーベース化カルボン酸塩と
ホウ酸とを反応させることにより、得られる)0.10重量
%を加える。その後、適当な流動点降下剤(特に、無水
マレイン酸/スチレン共重合体とアルコールおよびアミ
ンとの反応生成物)を加え、1重量%の量で粘度改良剤
を加える。アミンで中和されたリン酸エステル1重量%
を加える。重合体消泡剤0.075重量%を加え、そして硫
化オレフィン4.0重量%を加える。
Example 3 A gear oil formulation is prepared by starting with Exxon base SAE80W-90. To this base oil composition is added 0.10% by weight of a borated overbased carboxylate (obtained by reacting the overbased carboxylate of Example B with boric acid). Add. Thereafter, a suitable pour point depressant (especially the reaction product of a maleic anhydride / styrene copolymer with an alcohol and an amine) is added, and a viscosity improver is added in an amount of 1% by weight. 1% by weight of phosphate ester neutralized with amine
Add. 0.075% by weight of polymer defoamer is added and 4.0% by weight of sulfurized olefin are added.

実施例4 エクソンのベースSAE80W−90の基油に対し、ホウ酸塩
化されたオーバーベース化カルボン酸塩(これは、実施
例Cのオーバーベース化カルボン酸塩とホウ酸との反応
させることにより、得られる)の3.0重量%を加えるこ
とにより、ギアオイル処方物が調製され得る。その後、
適当な流動点降下剤1.0重量%、およびアミンで中和さ
れたリン酸エステル1重量%を加える。重合体消泡剤の
0.1重量%を加え、そして硫化オレフィンの2.0重量%を
加える。次いで、エポキシドで処理されたジアルキルホ
スホロジチオエート3.0重量%を加える。
Example 4 A base oil of Exxon base SAE80W-90 was reacted with a borated overbased carboxylate salt by reacting the overbased carboxylate salt of Example C with boric acid. By adding 3.0% by weight of the resulting), a gear oil formulation can be prepared. afterwards,
1.0% by weight of a suitable pour point depressant and 1% by weight of a phosphate ester neutralized with an amine are added. Polymer defoamer
0.1% by weight and 2.0% by weight of the sulfurized olefin are added. Then, 3.0% by weight of dialkyl phosphorodithioate treated with epoxide is added.

実施例5 SEA80W−90基油(これは、600中性油75重量%および1
50ブライトストック25重量%を含有する)を用いて開始
することにより、ギアオイル処方物を調製した。この基
油に対し、流動点降下剤(これは、無水マレイン酸/ス
チレン共重合体とエタノールおよびアミンとを反応させ
ることにより得られる反応生成物の形態である)1重量
%を加える。エポキシドで処理されたジアルキルホスホ
ロジチオエートの形態で、耐摩耗剤(3重量%)を加え
た。ホウ酸塩化されたカルシウムカルボン酸塩1重量%
を加え、R−NC3H6N(Rは獣脂(tallow)である)の0.
1重量%、および重合体消泡剤0.075重量%を加えて、改
良された耐腐食特性を有するギアオイル処方物を完成し
た。
Example 5 SEA80W-90 base oil (75% by weight of 600 neutral oils and 1%
A gear oil formulation was prepared by starting with 50 bright stock (containing 25% by weight). To this base oil is added 1% by weight of a pour point depressant, which is in the form of a reaction product obtained by reacting a maleic anhydride / styrene copolymer with ethanol and an amine. An antiwear agent (3% by weight) in the form of a dialkyl phosphorodithioate treated with epoxide was added. 1% by weight of borated calcium carboxylate
0 was added, R-NC 3 H 6 N of (R is tallow (tallow)).
1% by weight and 0.075% by weight of a polymeric antifoam were added to complete a gear oil formulation with improved corrosion resistance properties.

実施例6 SEA80W−90基油(これは、600中性油75重量%および1
50ブライトストック25重量%を含有する)を用いて反応
を開始することにより、ギアオイル処方物を調製した。
この基油に対し、無水マレイン酸/スチレン共重合体
と、エタノールおよびアミンとを反応させることにより
得られる反応生成物1重量%を、粘度指数改良剤として
加えた。エポキシドで処理されたジアルキルホスホロジ
チオエートの形状で、耐摩耗剤(3重量%)を加えた。
カルシウムカルボン酸塩1重量%を加え、R−NC3H6N
(Rは獣脂である)0.1重量%、および重合体消泡剤0.0
75重量%を加えて、改良された耐腐食特性を有するギア
オイル処方物を完成した。
Example 6 SEA 80W-90 base oil (75% by weight of 600 neutral oils and 1%
The gear oil formulation was prepared by initiating the reaction with 50 bright stock (containing 25% by weight).
To the base oil, 1% by weight of a reaction product obtained by reacting a maleic anhydride / styrene copolymer with ethanol and an amine was added as a viscosity index improver. An antiwear agent (3% by weight) in the form of a dialkyl phosphorodithioate treated with epoxide was added.
Add 1% by weight of calcium carboxylate and add R-NC 3 H 6 N
(R is tallow) 0.1% by weight and polymer defoamer 0.0
75% by weight was added to complete a gear oil formulation with improved corrosion resistance properties.

実施例7 SEA80W−90基油(これは、600中性油75重量%および1
50ブライトストック25重量%を含有する)を用いて反応
を開始することにより、ギアオイル処方物を調製した。
この基油に対し、無水マレイン酸/スチレン共重合体
と、エタノールおよびアミンとを反応させることにより
得られる反応生成物1重量%を、粘度指数改良剤として
加えた。3重量%の量で、硫化オレフィンを加えた。エ
ポキシドで処理されたジアルキルホスホロジチオエート
の形状で、耐摩耗剤(3重量%)を加えた。ホウ酸塩化
されたカルシウムカルボン酸塩の1重量%を加え、R−
NC3H6N(Rは獣脂である)0.2重量%、および重合体消
泡剤0.075重量%を加えて、改良された耐腐食特性を有
するギアオイル処方物を完成した。
Example 7 SEA80W-90 base oil (75% by weight of 600 neutral oils and 1%
The gear oil formulation was prepared by initiating the reaction with 50 bright stock (containing 25% by weight).
To the base oil, 1% by weight of a reaction product obtained by reacting a maleic anhydride / styrene copolymer with ethanol and an amine was added as a viscosity index improver. The sulfurized olefin was added in an amount of 3% by weight. An antiwear agent (3% by weight) in the form of a dialkyl phosphorodithioate treated with epoxide was added. 1% by weight of borated calcium carboxylate is added and R-
0.2% by weight of NC 3 H 6 N (R is tallow) and 0.075% by weight of a polymeric defoamer were added to complete a gear oil formulation with improved corrosion resistance properties.

比較例1 この実施例は、ホウ酸塩化されたカルシウムカルボン
酸塩1重量%を処方物に加えなかったこと以外は、実施
例7と同じ方法で調製された。
Comparative Example 1 This example was prepared in the same manner as Example 7, except that 1% by weight of borated calcium carboxylate was not added to the formulation.

比較例2 実施例7で加えられるカルシウムカルボン酸塩1重量
%に代えて、スルホン酸カルシウム1重量%を処方物に
加えたこと以外は、実施例7に従った同じ方法で、別の
比較例を調製した。
Comparative Example 2 Another comparative example was prepared in the same manner as in Example 7 except that 1% by weight of calcium sulfonate was added to the formulation instead of 1% by weight of the calcium carboxylate added in Example 7. Was prepared.

比較例3 実施例7で加えられるホウ酸塩化されたカルシウムカ
ルボン酸塩に代えて、酸性の腐食防止剤1重量%を処方
物に加えたこと以外は、実施例7と同じ方法で、別の比
較例の処方物を調製した。
Comparative Example 3 In the same manner as in Example 7, except that 1% by weight of an acidic corrosion inhibitor was added to the formulation instead of the borated calcium carboxylate added in Example 7, A formulation of a comparative example was prepared.

比較例4 実施例7のホウ酸塩化されたカルシウムカルボン酸塩
に代えて、追加の塩基性錆止め剤1重量%を処方物に加
えたこと以外は、実施例7に示される同じ成分を利用し
て、別の比較例の処方物を調製した。
Comparative Example 4 The same ingredients as in Example 7 were utilized, except that the borated calcium carboxylate of Example 7 was replaced by an additional 1% by weight of basic rust inhibitor to the formulation. Thus, another comparative example was prepared.

上記の実施例は、SAE80W−90オイルを基油として、用
いることを示している。ギアオイルを調製する際には、
SAE80W−90オイルが好ましい。しかし、75Wオイル〜約1
40Wオイルが用いられ、150ブライトストック油と組み合
わせて用いられ得る。ギアオイルを調製する際に用いら
れる基油は、200中性(neutral)またはそれ以上とさ
れ、好ましくは300Nまたはそれ以上、より好ましくは約
500N〜700Nとされる。ギアオイル基油の粘度は、40℃に
て、40cStまたはそれ以上(100℃にて6cStまたはそれ以
上)、好ましくは40℃にて60cStまたはそれ以上(100℃
にて8cStまたはそれ以上)である。これらの値は、クラ
ンク室にて潤滑剤として用いられる基油(例えば、約10
0Nおよび40℃にて約20cSt(100℃にて4cSt)の5W基油お
よび10W基油)の値と全く一致する。
The above examples show the use of SAE80W-90 oil as base oil. When preparing gear oils,
SAE 80W-90 oil is preferred. However, 75W oil ~ about 1
40W oil is used and can be used in combination with 150 bright stock oil. The base oil used in preparing the gear oil may be 200 neutral or more, preferably 300N or more, more preferably about 300N or more.
500N to 700N. The viscosity of gear oil base oil is 40 cSt or more at 40 ° C (6 cSt or more at 100 ° C), preferably 60 cSt or more at 40 ° C (100 ° C
At 8 cSt or more). These values are based on the base oil used as a lubricant in the crankcase (eg, about 10
This is exactly the same as the value of about 20 cSt at 0N and 40 ° C (4 cSt at 100 ° C for 5W and 10W base oils).

本発明のギアオイル処方物には、典型的に、適当な流
動点降下剤化合物が包含される。この流動点降下剤化合
物は、一般に、このギアオイルの重量基準で、約0.05重
量%〜4重量%、より好ましくは0.5重量%〜2重量%
の範囲内の量で存在する。有用な流動点降下剤組成物の
多くは周知であり、そしてオイル中および燃料中にて、
低温でこれらを自由に流動させるために用いられる。こ
のような化合物は、典型的には、塩素化パラフィンおよ
び芳香族炭化水素(例えば、ナフタレン)の縮合生成物
から構成され得る。非常に多くの異なる流動点降下剤、
および流動点降下剤を開示している他の出版物は、1987
年8月30日付で公開されたPCT公報US86/02792に開示さ
れ記述されている。(これらの内容は、有用な流動点降
下剤組成物を開示するために、ここに援用されてい
る)。
Gear oil formulations of the present invention typically include a suitable pour point depressant compound. The pour point depressant compound generally comprises from about 0.05% to 4%, more preferably from 0.5% to 2% by weight, based on the weight of the gear oil.
In amounts within the range. Many of the useful pour point depressant compositions are well known and, in oils and fuels,
Used to make these flow freely at low temperatures. Such compounds may typically be composed of the condensation products of chlorinated paraffins and aromatic hydrocarbons (eg, naphthalene). So many different pour point depressants,
And other publications disclosing pour point depressants, 1987
It is disclosed and described in PCT Publication US86 / 02792, published August 30, 1998. (The contents of which are incorporated herein to disclose useful pour point depressant compositions.)

本発明のギアオイル処方物はまた、典型的には、酸化
防止剤として有用な硫化オレフィン化合物を包含する。
このような化合物は、典型的には、不飽和オレフィン化
合物と、硫化剤(例えば、硫化水素または元素イオウ)
とを、特定の反応条件下(おそらく、触媒の存在下)に
て、反応させることにより、調製される。多くの硫化オ
レフィン組成物は、1986年12月25日付で公開されたPCT
公報US86/00884に開示されている。(これらの内容は、
硫化オレフィン化合物を開示するために、ここに示され
ている)。
Gear oil formulations of the present invention also typically include a sulfurized olefin compound useful as an antioxidant.
Such compounds typically include an unsaturated olefin compound and a sulfurizing agent (eg, hydrogen sulfide or elemental sulfur).
Are reacted under specific reaction conditions (probably in the presence of a catalyst). Many sulfurized olefin compositions are available from PCT published on December 25, 1986.
It is disclosed in publication US86 / 00884. (These contents are
Shown here to disclose sulfurized olefin compounds).

上で示されるPCT公報はまた、硫化オレフィン組成物
およびその製造方法を開示している多くの他の特許およ
び公報を示している。このような硫化オレフィン化合物
は、ギアオイル中にて、このギアオイルの全重量を基準
にして、0.5重量%〜10重量%、より好ましくは1重量
%〜5重量%、さらにより好ましくは約2重量%の量で
存在し得る。
The PCT publications set forth above also indicate a number of other patents and publications disclosing sulfurized olefin compositions and methods of making the same. Such a sulfurized olefin compound is present in the gear oil in an amount of 0.5% to 10%, more preferably 1% to 5%, even more preferably about 2% by weight, based on the total weight of the gear oil. May be present.

本発明のギアオイル処方物はまた、その中に、極圧剤
−耐摩耗剤を包含し得る。このような化合物は、結合し
たリン含有アミドの形態とされ得る。このような化合物
は、発行された米国特許第4,670,169号に開示されてい
る。(その内容は、リン含有の極圧剤およびその製造方
法の開示に関して、ここに援用される)。
The gear oil formulation of the present invention may also include an extreme pressure agent-antiwear agent therein. Such compounds may be in the form of an attached phosphorus-containing amide. Such compounds are disclosed in issued US Pat. No. 4,670,169. (The contents are hereby incorporated by reference with respect to the disclosure of phosphorus-containing extreme pressure agents and methods for their preparation).

本発明のギアオイル処方物はまた、他の添加剤(例え
ば、消泡剤)を少量で含有し得る。消泡剤は、安定な泡
の形成を低減するかまたは防止するために用いられる。
典型的な消泡剤には、シリコーンまたは有機重合体が包
含される。特別の消泡組成物は、ヘンリーT.ケルナー
(Kerner)による「泡制御剤」(ノイスデーターコーポ
レーション、1976)、p125〜162に記述されている。
Gear oil formulations of the present invention may also contain minor amounts of other additives, such as antifoams. Antifoams are used to reduce or prevent the formation of stable foam.
Typical defoamers include silicone or organic polymers. Specific antifoam compositions are described in "Foam Control Agents" by Henry T. Kerner (Neusdata Corporation, 1976), pages 125-162.

本発明のギアオイル処方物にて用いられ得るアミン/
リン酸エステル化合物の他に、種々のジチオリン酸塩化
合物(例えば、ジシクロヘキシルジチオリン酸亜鉛のよ
うなジチオリン酸の第II族金属塩)、および米国特許第
4,670,169号に開示されているような他の類似化合物を
用いることが可能である。(これらの内容は、このよう
なジチオリン酸塩化合物の開示に関して、ここに援用さ
れる)。
Amines which can be used in the gear oil formulations of the invention /
In addition to the phosphate compounds, various dithiophosphate compounds (eg, Group II metal salts of dithiophosphoric acids such as zinc dicyclohexyldithiophosphate), and US Pat.
It is possible to use other similar compounds as disclosed in 4,670,169. (The contents of which are hereby incorporated by reference for their disclosure of such dithiophosphate compounds).

上で示される成分に加えて、以下のような他の添加剤
成分を、このギアオイル処方物に包含させることが可能
である:分散剤、洗浄剤、酸化防止剤、耐摩耗剤、極圧
剤、乳化剤、解乳化剤、摩擦調節剤、他の錆止め剤およ
び腐食防止剤、粘度改良剤、染料、および取扱い性を改
良するための溶媒。これらの成分は、特定のギアオイル
処方物の最終生成物の必要性に依存して、種々の量で存
在し得る。
In addition to the components set forth above, other additive components such as the following may be included in the gear oil formulation: dispersants, detergents, antioxidants, antiwear agents, extreme pressure agents. Emulsifiers, demulsifiers, friction modifiers, other rust inhibitors and corrosion inhibitors, viscosity improvers, dyes, and solvents for improving handling. These components may be present in various amounts, depending on the needs of the final product of the particular gear oil formulation.

腐食または錆を防止するための物質の性能を評価する
ために、広く受け入れられている標準試験が利用可能で
ある。最も広く知られ受け入れられている標準試験の2
つは、L−33湿潤腐食試験およびASTM D665のタービン
油錆試験(米国標準試験物質、ブックD、No.665)であ
る。これらの試験は、錆止め剤や腐食防止剤を含有す
る、本発明の範囲外の他のギアオイルと比較したとき、
上記の発明の評価に関して、有用であることが示され
た。
Widely accepted standard tests are available to evaluate the performance of a material to prevent corrosion or rust. 2 of the most widely accepted and accepted standard tests
One is the L-33 wet corrosion test and the turbine oil rust test of ASTM D665 (US Standard Test Material, Book D, No. 665). These tests contain rust inhibitors and corrosion inhibitors, when compared to other gear oils outside the scope of the present invention.
The evaluation of the above invention was shown to be useful.

L−33湿潤腐食試験が、まず記述されている。自動車
の差動装置部品に蓄積する湿気は、重大な錆の問題を生
じ得る。ダナモデル(Dana Model)30のハイポイド後部
車輪の組立部品は、ギア潤滑剤特有の腐食耐性を評価す
るために、特に設計された試験にて、用いられる。潤滑
剤の能力は、1.2L(2 1/2パイント)である。この試験
を行うために、試験の精度を増すために、29.6cm3(1
オンス)の蒸留水が、この潤滑剤に加えられる。このユ
ニットは、82℃(180゜F)の潤滑剤温度にて2500rpmで
4時間にわたって運転される。運転期間が終了した後、
この部品を、52℃(125゜F)の温度にて、7日間貯蔵す
る。貯蔵に続いて、このユニットを分解し、カバープレ
ート、差動ケース、ギア歯およびベアリングの錆につい
て検査する。L−33湿潤腐食試験を「合格」するために
は、後部車輪の組立部品のギア歯、ベアリング、または
他のいずれの機能部分でも、錆は全く認められない。こ
の後部車輪の組立部品のカバーは、より錆の影響を受け
易く、従って、L−33湿潤腐食試験に応じた「合格」の
評価を得るためには、錆ついた表面が1%を越えないこ
とが示されるべきである。従って、この後部車輪の組立
部品の機能部分のいずれかに錆が存在するなら、または
このカバーの表面の1%を越えて錆が存在するなら、
「不合格」の評価を受ける。L−33湿潤腐食試験は、ギ
ア潤滑剤のためのMIL−L−2105C仕様の一部である。こ
れは、錆性能の基準として、世界的に認められている。
The L-33 wet corrosion test is first described. Moisture buildup in automotive differential components can create significant rust problems. The Dana Model 30 hypoid rear wheel assembly is used in a specially designed test to evaluate the inherent corrosion resistance of gear lubricants. The capacity of the lubricant is 1.2L (2 1/2 pints). To perform this test, 29.6 cm 3 (1
Oz.) Of distilled water is added to the lubricant. This unit operates at 2500 rpm for 4 hours at a lubricant temperature of 82 ° C. (180 ° F.). After the driving period ends,
The parts are stored at a temperature of 52 ° C. (125 ° F.) for 7 days. Following storage, the unit is disassembled and inspected for rust on cover plate, differential case, gear teeth and bearings. To "pass" the L-33 wet corrosion test, no rust is observed on the gear teeth, bearings, or any other functional part of the rear wheel assembly. The rear wheel assembly cover is more susceptible to rust, and therefore, to achieve a "pass" rating in accordance with the L-33 wet corrosion test, the rusted surface should not exceed 1%. That should be shown. Therefore, if rust is present on any of the functional parts of the rear wheel assembly, or if rust is present on more than 1% of the surface of this cover,
Receive a "Fail" rating. The L-33 wet corrosion test is part of the MIL-L-2105C specification for gear lubricants. This is recognized worldwide as a standard for rust performance.

潤滑剤に水が混入すると、その潤滑剤が適当な錆止め
剤で充分に処理されていないなら、第一鉄部分の錆が急
速に進行し得ることが知られている。ASTM D665のター
ビン油錆試験は、水の混入条件下での錆を防止するた
め、錆止め剤を含有する工業用潤滑剤の性能を測定する
ために、設計されている。
It is known that when water is incorporated into a lubricant, rust on the ferrous portion can progress rapidly if the lubricant is not sufficiently treated with a suitable rust inhibitor. The ASTM D665 turbine oil rust test is designed to measure the performance of industrial lubricants containing rust inhibitors to prevent rust under water contaminated conditions.

ASTM D665試験は2つの部分からなる。この試験の1
つの部分は、蒸留水を用い、そしてもう1つの部分は、
合成の海水を用いる。両方の試験は、同一条件下にて行
われ、そして比較される。この試験は、試験潤滑剤300m
lと水30mlとの混合物を、60゜(140゜F)にて24時間撹
拌することからなる。円筒状で鋼鉄製の特定の試験片
(これは、#1018冷間仕上げした炭素鋼から製造され
る)を、試験流体に完全に浸漬させる。24時間経った
後、この試験片を除去し、溶媒で洗浄し、そして錆につ
いて評価する。
The ASTM D665 test consists of two parts. 1 of this test
One part uses distilled water and the other part
Use synthetic seawater. Both tests are performed under the same conditions and compared. This test uses 300m of test lubricant
The mixture consists of stirring a mixture of l and 30 ml of water at 60 ° (140 ° F) for 24 hours. Certain cylindrical steel specimens (made from # 1018 cold-finished carbon steel) are completely immersed in the test fluid. After 24 hours, the specimens are removed, washed with solvent and evaluated for rust.

ASTM D665タービン油錆試験に従って、「合格」を得
るためには、この試験片が、通常の光線下で拡大して試
験されるとき、目に見える錆が完全にない状態でなけれ
ばならない。錆が観察されるとき、この試験された潤滑
剤は、「不合格」の評価を受ける。
To obtain a "pass" according to the ASTM D665 turbine oil rust test, the specimen must be completely free of visible rust when tested under magnification under normal light. When rust is observed, the tested lubricant receives a "fail" rating.

本発明に包含される潤滑剤に関し、L−33湿潤腐食試
験およびASTM D665タービン油試験を行った。比較のた
めに、本発明の必須成分を含有しない同じ潤滑剤もま
た、上で記述の標準方法によって試験した。結果は以下
のようになる: 比較例1〜4は、カルボン酸塩成分について変えたこ
と以外は、実施例7と同様であった。この点で、これら
の結果は、錆防止に関する本発明の重要性を明らかに示
していると考えられる。
The lubricants included in the present invention were subjected to the L-33 wet corrosion test and the ASTM D665 turbine oil test. For comparison, the same lubricant containing no essential components of the present invention was also tested by the standard method described above. The result looks like this: Comparative Examples 1 to 4 were the same as Example 7 except that the carboxylate component was changed. In this regard, it is believed that these results clearly demonstrate the importance of the present invention with respect to rust prevention.

本発明は、最も実用的でより好ましい実施態様である
と考えられることについて、ここに示され記述されてい
る。しかしながら、本発明の範囲内にて、それからの逸
脱が行われ得ること、およびこの開示内容を読めば、当
業者により明らかな変形がなされることが認められる。
The present invention is shown and described herein at what is considered to be the most practical and more preferred embodiment. However, it will be appreciated that departures therefrom may be made within the scope of the invention, and that reading of this disclosure will result in obvious modifications by those skilled in the art.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI C10N 10:04 40:04 60:14 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI C10N 10:04 40:04 60:14

Claims (8)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】40℃にて40cStまたはそれ以上の粘度を有
する基油の主要量; オーバーベース化カルボン酸塩;および 硫化オレフィン を含有するギアオイル組成物であって、 ここで、該オーバーベース化カルボン酸塩がホウ酸塩化
され、 そしてここで、該組成物が、0.1重量%〜5重量%の不
純水を含有している、組成物。
1. A gear oil composition comprising a major amount of a base oil having a viscosity at 40 ° C. of 40 cSt or greater; an overbased carboxylate; and a sulfided olefin, wherein the overbased A composition wherein the carboxylate is borated and wherein the composition contains from 0.1% to 5% by weight of impure water.
【請求項2】前記オーバーベース化カルボン酸塩は、12
〜22個の炭素原子を有するカルボン酸と、カルシウム、
ナトリウムおよびマグネシウムからなる群から選択され
る金属を含有する中和剤とを反応させることにより、得
られる、請求項1に記載のギアオイル組成物。
2. The overbased carboxylate according to claim 1, wherein
A carboxylic acid having ~ 22 carbon atoms, and calcium,
The gear oil composition according to claim 1, obtained by reacting with a neutralizing agent containing a metal selected from the group consisting of sodium and magnesium.
【請求項3】前記オーバーベース化カルボン酸塩は、前
記ギアオイルの重量を基準にして、0.1重量%〜約3重
量%の範囲内の量で存在し、そして前記カルボン酸は、
トール油脂肪酸、オレイン酸、リノール酸、パルミチン
酸、ステアリン酸およびラウリン酸からなる群から選択
される、請求項2に記載のギアオイル組成物。
3. The overbased carboxylate is present in an amount ranging from 0.1% to about 3% by weight, based on the weight of the gear oil, and the carboxylic acid is
The gear oil composition according to claim 2, wherein the gear oil composition is selected from the group consisting of tall oil fatty acids, oleic acid, linoleic acid, palmitic acid, stearic acid and lauric acid.
【請求項4】40℃にて40cStまたはそれ以上の粘度を有
する基油の主要量; 以下の一般式(IV)により表されるカルボン酸またはチ
オカルボン酸の統計的混合物と、カルシウム、ナトリウ
ムおよびマグネシウムからなる群から選択される金属を
含有する中和剤の化学量論的に過剰な量とを反応させる
ことにより形成される、オーバーベース化カルボン酸塩
またはチオカルボン酸塩の統計的混合物;および 硫化オレフィン、 を含有するギアオイル組成物であって: ここで、Rは、少なくとも4個の炭素原子を有し、か
つ400個を越えない脂肪族炭素原子を有する脂肪族炭化
水素ベースの基であり、aは1〜4の整数、Arは、14
個までの炭素原子を有する多価芳香族炭化水素核、各X
は、独立して、イオウ原子または酸素原子、そしてm
は、1〜4の整数である;ただし、(Rは、式IV
により表される各酸分子に対し、全体として、少なくと
も8個の脂肪族炭素原子を有し; ここで、該オーバーベース化カルボン酸塩またはチオカ
ルボン酸塩の統計的混合物は、ホウ酸塩化剤と反応し
て、ホウ酸塩化されたオーバーベース化カルボン酸塩ま
たはチオカルボン酸塩の統計的混合物を形成し、 そしてここで、該組成物が、0.1重量%〜5重量%の不
純水を含有する、組成物。
4. A major amount of a base oil having a viscosity of 40 cSt or more at 40 ° C .; a statistical mixture of carboxylic acids or thiocarboxylic acids represented by the following general formula (IV): calcium, sodium and magnesium A statistical mixture of overbased carboxylate or thiocarboxylate formed by reacting a stoichiometric excess of a neutralizing agent containing a metal selected from the group consisting of: A gear oil composition comprising: an olefin, comprising: Wherein R * is an aliphatic hydrocarbon-based group having at least 4 carbon atoms and no more than 400 aliphatic carbon atoms, a is an integer from 1 to 4, and Ar * is ,14
A polyvalent aromatic hydrocarbon nucleus having up to carbon atoms, each X
* Is independently a sulfur or oxygen atom, and m
Is an integer from 1 to 4, provided that (R * ) a is a group of formula IV
Has a total of at least 8 aliphatic carbon atoms for each acid molecule represented by the formula: React to form a statistical mixture of borated overbased carboxylate or thiocarboxylate, and wherein the composition contains 0.1% to 5% by weight of impure water ,Composition.
【請求項5】前記ホウ酸塩化剤は、ホウ酸である、請求
項4に記載のギアオイル組成物。
5. The gear oil composition according to claim 4, wherein said borating agent is boric acid.
【請求項6】ギアオイル組成物の腐食耐性を改良する方
法であって、該ギアオイル組成物は、40℃にて40cStま
たはそれ以上の粘度を有する基油の主要量、および該ギ
アオイル組成物の重量を基準にして、0.1重量%〜5重
量%の不純水を含有し、該方法は、 オーバーベース化カルボン酸塩またはチオカルボン酸塩
をホウ酸塩化すること; 該ギアオイル組成物に、0.1重量%〜3重量%の該ホウ
酸塩化されたオーバーベース化カルボン酸塩またはチオ
カルボン酸塩を加えること;および 該ギアオイルの腐食耐性を改良するために、該オイルの
全体にわたって該ホウ酸塩化されたオーバーベース化カ
ルボン酸塩またはチオカルボン酸塩を混合することを包
含する、方法。
6. A method for improving the corrosion resistance of a gear oil composition, wherein the gear oil composition comprises a major amount of a base oil having a viscosity at 40 ° C. of 40 cSt or more, and a weight of the gear oil composition. Containing from 0.1% to 5% by weight of impure water, based on the method, comprising: borating an overbased carboxylate or thiocarboxylate; 0.1% by weight to the gear oil composition; Adding about 3% by weight of the borated overbased carboxylate or thiocarboxylate; and to improve the corrosion resistance of the gear oil, the borated overbased throughout the oil. A method comprising admixing a carboxylic acid salt or a thiocarboxylic acid salt.
【請求項7】前記ホウ酸塩化されたオーバーベース化カ
ルボン酸塩またはチオカルボン酸塩は、以下の一般式
(IV)により表されるカルボン酸またはチオカルボン酸
の統計的混合物と、カルシウム、ナトリウムおよびマグ
ネシウムからなる群から選択される金属を含有する中和
剤の化学量論的に過剰な量とを反応させ、そして、該反
応物をホウ酸塩化することにより形成される、ホウ酸塩
化されたオーバーベース化カルボン酸塩またはチオカル
ボン酸塩の統計的混合物である、請求項6に記載の方
法: ここで、Rは、少なくとも4個の炭素原子を有し、か
つ400個を越えない脂肪族炭素原子を有する脂肪族炭化
水素ベースの基であり、aは1〜4の整数、Arは、14
個までの炭素原子を有する多価芳香族炭化水素核、各X
は、独立して、イオウ原子または酸素原子、そしてm
は、1〜4の整数である;ただし、(Rは、式IV
により表される各酸分子に対し、全体として、少なくと
も8個の脂肪族炭素原子を有する。
7. The borated overbased carboxylate or thiocarboxylate comprises a statistical mixture of a carboxylic acid or a thiocarboxylic acid represented by the following general formula (IV): calcium, sodium and magnesium. Reacting with a stoichiometric excess of a metal-containing neutralizing agent selected from the group consisting of: and borating the reactants to form a borated overcoat. 7. The method of claim 6, wherein the method is a statistical mixture of a base carboxylate or a thiocarboxylate. Wherein R * is an aliphatic hydrocarbon-based group having at least 4 carbon atoms and no more than 400 aliphatic carbon atoms, a is an integer from 1 to 4, and Ar * is ,14
A polyvalent aromatic hydrocarbon nucleus having up to carbon atoms, each X
* Is independently a sulfur or oxygen atom, and m
Is an integer from 1 to 4, provided that (R * ) a is a group of formula IV
Has at least 8 aliphatic carbon atoms for each acid molecule represented by
【請求項8】前記ホウ酸塩化されたオーバーベース化カ
ルボン酸塩またはチオカルボン酸塩の統計的混合物は、
前記ギアオイルの重量を基準にして、0.2重量%〜1.5重
量%の範囲内の量で加えられる、請求項7に記載の方
法。
8. The statistical mixture of the borated overbased carboxylate or thiocarboxylate comprises:
The method according to claim 7, wherein the amount is added in the range of 0.2% to 1.5% by weight, based on the weight of the gear oil.
JP1504737A 1988-04-08 1989-03-31 Borated and non-borated overbased carboxylate salts as corrosion inhibitors Expired - Lifetime JP2936071B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17908788A 1988-04-08 1988-04-08
US179,087 1988-04-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02503929A JPH02503929A (en) 1990-11-15
JP2936071B2 true JP2936071B2 (en) 1999-08-23

Family

ID=22655190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1504737A Expired - Lifetime JP2936071B2 (en) 1988-04-08 1989-03-31 Borated and non-borated overbased carboxylate salts as corrosion inhibitors

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0362365B1 (en)
JP (1) JP2936071B2 (en)
AT (1) ATE159753T1 (en)
AU (1) AU626859B2 (en)
CA (1) CA1317278C (en)
DE (1) DE68928409T2 (en)
MX (1) MX170087B (en)
SG (1) SG47665A1 (en)
WO (1) WO1989009811A1 (en)
ZA (1) ZA892471B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE134701T1 (en) * 1990-01-05 1996-03-15 Lubrizol Corp UNIVERSAL POWER TRANSMISSION FLUID
JPH06502683A (en) * 1991-08-09 1994-03-24 ザ ルブリゾル コーポレイション Functional fluids with triglycerides, detergent-prevention additives, and viscosity-improving additives
US7163912B2 (en) * 2001-05-18 2007-01-16 Omg Americas, Inc. Lubricant compositions containing an overbased amorphous alkaline earth metal salt as a metal protectant
JP2003138285A (en) * 2001-11-02 2003-05-14 Nippon Oil Corp Automotive transmission oil composition

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57200496A (en) * 1981-05-26 1982-12-08 Lubrizol Corp Manufacture of boron-containing composition and boron-containing composition, additive condensate and lubricant composition
EP0119792A3 (en) * 1983-03-09 1986-07-16 Uniroyal, Inc. Hydrogenated polyisoprene lubricating composition
US4528108A (en) * 1983-04-20 1985-07-09 The Lubrizol Corporation Method for cooling internal combustion engine with an oleaginous coolant fluid composition
US4659488A (en) * 1985-09-18 1987-04-21 The Lubrizol Corporation Metal working using lubricants containing basic alkaline earth metal salts
CA1290741C (en) * 1986-04-11 1991-10-15 James N. Vinci Grease and gear lubricant compositions comprising at least one metal-containing composition and at least one sulfurized organic compound
JP2670669B2 (en) * 1986-09-01 1997-10-29 昭和シェル石油 株式会社 Automotive gear oil composition
EP0299996B2 (en) * 1987-01-30 1998-03-04 The Lubrizol Corporation Use of a gear lubricant composition
JPH01503392A (en) * 1987-05-07 1989-11-16 ザ ルブリゾル コーポレーション Gear lubricant packages containing a synergistic combination of ingredients
AU1727088A (en) * 1987-05-13 1988-12-06 Lubrizol Corporation, The Gear lubricant compositions

Also Published As

Publication number Publication date
WO1989009811A1 (en) 1989-10-19
EP0362365B1 (en) 1997-10-29
ZA892471B (en) 1989-12-27
CA1317278C (en) 1993-05-04
JPH02503929A (en) 1990-11-15
SG47665A1 (en) 1998-04-17
EP0362365A1 (en) 1990-04-11
ATE159753T1 (en) 1997-11-15
DE68928409T2 (en) 1998-04-23
AU626859B2 (en) 1992-08-13
DE68928409D1 (en) 1997-12-04
AU3446989A (en) 1989-11-03
MX170087B (en) 1993-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3216936A (en) Process of preparing lubricant additives
US3480548A (en) Alkaline earth metal polyborate carbonate overbased alkaline earth metal sulfonate lube oil composition
US3390086A (en) Sulfur containing ashless disperant
JP4768734B2 (en) Fuels and lubricating additives containing alkyl hydroxycarboxylic acid boric acid esters
RU2012592C1 (en) Lubricating oil for internal combustion engine
JP2997057B2 (en) Low pressure derived hybrid phosphorus- and sulfur-containing reaction products useful in power transmission compositions and methods for their preparation
RU2051170C1 (en) Lubricating oil for internal combustion engines
DE3887693T2 (en) MIXTURES OF PARTIAL ESTERS OF FATTY ACIDS WITH MULTI-VALUE ALCOHOLS AND SULFURIZED COMPOSITIONS AND THEIR USE AS LUBRICANT ADDITIVES.
JPH0832709B2 (en) Boron-containing compositions, and lubricants and fuels containing them
JPH03501628A (en) Lubricants and functional fluid compositions exhibiting improved demulsibility
JPH0696610B2 (en) Process for producing substituted carboxylic acid and derivative thereof
US2908711A (en) Itaconic acid-amine reaction product
JPS5888387A (en) Lubricant oil composition
WO2015160525A1 (en) Low ash lubricant and fuel additive comprising polyamine
JPH06502887A (en) oil composition
US3182019A (en) Process for preparing petroleum oil additives
KR20230062401A (en) Method of limiting chemical degradation due to nitrogen dioxide contamination
JP2980675B2 (en) Method for preparing monothiophosphoric acid by sulfidation of phosphite in the presence of amide
US4938882A (en) Borated and non-borated overbased carboxylates as corrosion inhibitors
US3359203A (en) Ashless dithiophosphoric acid derivatives
JP2936071B2 (en) Borated and non-borated overbased carboxylate salts as corrosion inhibitors
JP2749623B2 (en) Lubricating oil composition
US3117089A (en) Compositions of matter having anti-rust properties
US5028345A (en) Lubricating oil composition
NL7907410A (en) LUBRICATING OIL ADDITIVES AND METHODS FOR PREPARING THE SAME