JP2786879B2 - 内面研削装置 - Google Patents

内面研削装置

Info

Publication number
JP2786879B2
JP2786879B2 JP10302389A JP10302389A JP2786879B2 JP 2786879 B2 JP2786879 B2 JP 2786879B2 JP 10302389 A JP10302389 A JP 10302389A JP 10302389 A JP10302389 A JP 10302389A JP 2786879 B2 JP2786879 B2 JP 2786879B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grinding
workpiece
drive device
measuring
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP10302389A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH02284865A (ja
Inventor
幸夫 小田
将 山中
正伸 富田
直人 富永
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Toyoda Koki KK
Original Assignee
Toyoda Koki KK
Toyoda Jidoshokki Seisakusho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Koki KK, Toyoda Jidoshokki Seisakusho KK filed Critical Toyoda Koki KK
Priority to JP10302389A priority Critical patent/JP2786879B2/ja
Publication of JPH02284865A publication Critical patent/JPH02284865A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2786879B2 publication Critical patent/JP2786879B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は、内面研削装置に関する。
〔従来の技術〕
従来の技術による内面研削は、工作物の凹部乃至穴部
の加工において、先ずフライス盤で内面を切削加工し、
次工程において内面研削盤で切削加工された内周面を研
削仕上げしている。
〔発明が解決しようとする課題〕
従来の技術による工作物の凹部乃至穴部の加工のよう
に、先ずフライス盤で内周面を切削加工し、次工程にお
いて内面研削盤で切削加工された内周面を単に研削仕上
げを行った場合、フライス切削後の内周面寸法の分布範
囲は広く、それにも拘らず同一条件で単に研削仕上げを
するので、研削代の大小により砥石軸の撓みが一定でな
く、研削精度が高くなく、例えば寸法誤差が大きくな
る。
〔課題を解決するための手段〕
この発明による内面研削装置は、荒研削と仕上げ研削
とを行う内面研削砥石駆動装置、工作物内周面計測定寸
装置、前記二者に対向し得る工作物回転駆動装置、工作
物回転駆動装置を内面研削砥石駆動装置と工作物内周面
計測定寸装置とに選択対向し得るように工作物回転駆動
装置と内面研削砥石駆動装置及び工作物内周面計測定寸
装置とを相対移動し、且つ切込み送りをする送り駆動装
置、並びに送り駆動装置を制御し、且つ工作物内周面計
測定寸装置からの計測信号が入力される制御装置を具備
し、前記制御装置は、工作物回転駆動装置と内面研削砥
石駆動装置との対向位置決め及び設定量切込み送りによ
り荒研削を行う荒研削指令、工作物回転駆動装置と内面
研削砥石駆動装置との対向位置決め及び設定切込み量の
切込みと工作物内周面計測定寸装置の計測寸法差に基づ
く補正切込み量の切込みとにより仕上げ研削を行う仕上
げ研削指令、工作物回転駆動装置と工作物内周面計測定
寸装置との対向位置決めにより計測を行う計測指令を順
次出力し、計測寸法が所定値以下になるまで、仕上げ研
削指令・計測指令を繰り返す加工プログラムを備えてい
る。
さらに、前記加工プログラムは、前記工作物内周面計
測定寸装置からの寸法差に基づいて補正切込み量を演算
する演算手段及び前記工作物内周面計測定寸装置の計測
寸法に基づく補正切込み量を更新設定する更新設定手段
を備えている。
〔作用〕
前加工による内周面寸法精度が悪い工作物は、工作物
回転駆動装置により保持されて回転駆動され、先ず工作
物回転駆動装置と荒研削用内面研削砥石駆動装置とが対
向するように制御装置からの指令に基づき送り駆動装置
が作動する。そうして制御装置からの指令に基づく送り
駆動装置の作動により設定量の荒研削切込み送りが行わ
れ、荒研削用内面研削砥石により所定の荒研削が行われ
る。
荒研削が完了すると、工作物回転駆動装置と仕上げ研
削用内面研削砥石駆動装置とが対向するように制御装置
からの指令に基づき送り駆動装置が作動する。そうして
制御装置からの指令に基づく送り駆動装置の作動により
設定量の仕上げ研削切込み送りが行われ、仕上げ研削用
内面研削砥石により所定の仕上げ研削が行われる。
仕上げ研削が完了すると、工作物回転駆動装置と工作
物内周面計測定寸装置とが対向するように制御装置から
の指令に基づき送り駆動装置が作動する。そうして工作
物内周面計測定寸装置により仕上げ研削された工作物が
計測され、所望の寸法と差が許容値内の場合は、研削加
工は完了し、負の許容値外の場合は、研削装置を停止
し、正の許容値外の場合は、工作物内周面計測定寸装置
の計測による削り残し量に基づいて補正切込み量が演算
され、この補正切込み量により仕上げ研削切込みの設定
量が補正された上、正常の寸法になるまで上記の仕上げ
研削及び計測が繰り返される。
また、この補正された仕上げ研削切込みの設定量は逐
次更新され、次の工作物の仕上げ研削に反映される。
〔実施例〕
この発明の実施例を図面に従って説明する。
第1図に示す内面研削盤において、ベッド1上には、
工作物主軸台2を載置した第1テーブル3が切込み方向
(X軸線方向)に滑動自在に設けられていると共に、第
1砥石台4、第2砥石台5及び定寸装置6を載置した第
2テーブル7が長手送り方向(Y軸線方向)に滑動自在
に設けられている。
第1テーブル3は、サーボモータ8で駆動される図示
しないボールねじ機構により切込み方向(X軸線方向)
にベッド1上の案内面9に沿って往復動されるようにな
っており、第2テーブル7は、サーボモータ10で駆動さ
れる図示しないボールねじ機構により長手送り方向(Y
軸線方向)にベッド1上の案内面11に沿って往復動され
るようになっている。
工作主軸台2には、チャック12が装着された工作主軸
13が回転自在に軸承され、主軸用サーボモータ14によっ
て回転駆動されるようになっていると共に、工作主軸13
にはエンコーダ15が結合され、工作主軸13の回転位相が
検出されるようになっている。第1砥石台4には荒研削
用砥石16を装着した砥石軸17が内蔵エアモータにより回
転駆動されるように設けられており、第2砥石台5には
仕上げ研削用砥石18を装着した砥石軸19が内蔵エアモー
タにより回転駆動されるように設けられている。
少なくとも上記のサーボモータ8,10,14は、下記のよ
うな数値制御装置により制御される。
各サーボモータ8,10,14の駆動回路20,21,22及び定寸
装置6は、第1図に示すように数値制御装置30に接続さ
れている。
更に具体的に述べると、数値制御装置30は、CPU(中
央演算処理装置)31、並びにCPU31に接続されたインタ
フェース32,33及びメモリ34から構成されている。
駆動回路20,21,22はインタフェース32に接続され、イ
ンタフェース33には、別に入力装置23が接続されてい
る。
第6図に示すフライス盤において、ベッド41上には、
工作物テーブル42が長手送り方向(X軸線方向)に滑動
自在に設けられていると共に、前後方向(Z軸線方向)
に移動可能なコラム43には、主軸頭44が上下方向に滑動
自在に設けられている。
工作物テーブル42は、サーボモータ45で駆動される図
示しないねじ機構により長手送り方向(X軸線方向)に
ベッド1上の案内面に沿って往復動されるようなってお
り、コラム43は図示しないサーボモータ及びねじ機構に
より前後方向(Z軸線方向)に進退され、主軸頭44は、
サーボモータ46で駆動される図示しないねじ機構により
上下方向(Y軸線方向)にコラム43上の案内面に沿って
上下動されるようなっている。主軸頭44には、エンドミ
ル47を装着した主軸がモータにより回転駆動されるよう
に設けられている。
上記のフライス盤も図示しないが、第1図の内面研削
盤と同様に数値制御装置により制御されるものである。
上記の内面研削盤における研削加工について述べる。
(1)先ず、数値制御装置における自動加工指令に基づ
き、第6図に示したフライス盤において、工作物テーブ
ル42上に保持された工作物Wに対して、主軸頭44がサー
ボモータ46により下降送りされた上、工作物テーブル42
の長手送りとコラム43の前後方向送りとの複合送りが制
御されて行われると、エンドミル47により工作物テーブ
ル42上に保持された工作物Wに対して所望形状の内面切
削が行われる。
(2)上記のようにフライス盤で内面加工された工作物
Wは、図示しない搬送装置によりフライス盤から搬出さ
れた後、第1図に示す内面研削盤に搬入された上、チャ
ツク12に把持される(第2図ステップ101)。
(3)数値制御装置30からの指令信号に基づいて主軸用
サーボモータ14が駆動回路22を介して回転駆動されるこ
とにより、工作物Wは回転する。
工作物W、即ち工作主軸13の回転位相がエンコーダ15
により検出され、その検出された位相信号が数値制御装
置30に入力される。
(4)数値制御装置30からの指令信号に基づいてサーボ
モータ8が駆動回路20を介して回転駆動されることによ
り、第1テーブル3は原位置から案内面9に沿ってX軸
線方向に前進し、工作物Wが第1砥石台4、即ち荒研削
用砥石16に対向する所定の第1準備位置に位置決めされ
る(ステップ102)。
(5)数値制御装置30からの指令信号に基づいてサーボ
モータ10が駆動回路21を介して回転駆動されることによ
り、第2テーブル7は案内面11に沿ってY軸線方向に前
進し、モータで回転駆動される荒研削用砥石16が工作物
Wの内周面内に入る。しかる後、数値制御装置30からの
指令信号に基づいてサーボモータ8が駆動回路20を介し
て回転駆動されることにより、第1テーブル3は案内面
9に沿ってX軸線方向に前進し、所定切込み量の切込み
送りがされると共に、第2テーブル7は研削範囲で往復
進退し、荒研削が行われる。
荒研削工程においては、所定切込み量の切込み送りは
第3図に示すように例えば3段階で行なわれる。第4段
階は切込量が零である。
工作物Wの内周面断面形状が円形の場合は、工作物W
は、X軸線方向の定位置のままでよいが、非円形の場合
には、内周面断面形状に応じて、工作主軸13の位相に関
連した所定のX軸線方向位置に工作物Wが位置するよう
に数値制御装置30から駆動回路20に指令信号が出力さ
れ、それに基づいてサーボモータ8が回転駆動されるこ
とにより、第1テーブル3が案内面9に沿ってX軸線方
向に進退する。
荒研削工程が終了すると、数値制御装置30からの指令
信号に基づいてサーボモータ8が駆動回路20を介して回
転駆動されることにより、第1テーブル3は案内面9に
沿ってX軸線方向に僅か後退すると共に、サーボモータ
10が駆動回路21を介して回転駆動されることにより、第
2テーブル7は案内面11に沿ってY軸線方向に後退する
(ステップ103)。
(6)再び数値制御装置30からの指令信号に基づいてサ
ーボモータ8が駆動回路20を介して回転駆動されること
により、第1テーブル3は案内面9に沿ってX軸線方向
に前進し、工作物Wが第2砥石台5、即ち仕上げ研削用
砥石18に対向する所定の第2準備位置に位置決めされる
(ステップ104)。
(7)数値制御装置30からの指令信号に基づいてサーボ
モータ10が駆動回路21を介して回転駆動されることによ
り、第2テーブル7は案内面11に沿ってY軸線方向に前
進し、エアモータで回転駆動される仕上げ研削用砥石18
が工作物Wの内周面内に入る。しかる後、数値制御装置
30からの指令信号に基づいてサーボモータ8が駆動回路
20を介して回転駆動されることにより、第1テーブル3
は案内面9に沿ってX軸線方向に前進し、所定切込み量
の切込み送りがされると共に、第2テーブル7は研削範
囲で往復進退し、仕上げ研削が行われる。
仕上げ研削工程においては、所定切込み量の切込み送
りは第3図乃至第5図に示すように例えばNo.5〜No.7の
3段階反復され、第8段階は切込量が零である。
第4図中、Aは、原点から工作物Wと仕上げ研削用砥
石18とが対応する位置までの第1テーブル3の移動量で
あり、R1,R2,R3,R4は、理論的な加工径である。第5図
中、D3は、砥石軸17,19の撓みに起因する切込み補正量
であり、Xa〜Xdは、第1テーブル3のX軸線方向の座標
を示す。従って、R2‐R1、R3‐R2、R4‐R3が各段階の切
込み量である。
工作物Wの内周面断面形状に関する作用は、荒研削の
場合と同様である。
仕上げ研削工程が終了すると、数値制御装置30からの
指令信号に基づいてサーボモータ8が駆動回路20を介し
て回転駆動されることにより、第1テーブル3は案内面
9に沿ってX軸線方向に僅かに後退すると共に、サーボ
モータ10が駆動回路21を介して回転駆動されることによ
り、第2テーブル7は案内面11に沿ってY軸線方向に後
退する(ステップ105)。
(8)再び数値制御装置30からの指令信号に基づいてサ
ーボモータ8が駆動回路20を介して回転駆動されること
により、第1テーブル3は案内面9に沿ってX軸線方向
に前進し、工作物Wが定寸装置6に対向する所定の第3
準備位置に位置決めされる(ステップ106)。
(9)数値制御装置30からの指令信号に基づいてサーボ
モータ10が駆動回路21を介して回転駆動されることによ
り、第2テーブル7は案内面11に沿ってY軸線方向に前
進し、定寸装置6のフィーラは工作物Wの内周面内に入
る。しかる後、一対のフィーラを開かせて内周面に接触
させると、加工寸法が検出される。そうして、定寸装置
6においては、設定された理論寸法と実測寸法とが比較
され、その差が演算され、数値制御装置30に演算出力信
号が入力される(ステップ107)。
(10)実測寸法と理論寸法との比較で、削り残し量D1
実質的に零で実測寸法が適正の場合は、その演算出力信
号を受けた数値制御装置30からの指令信号により両サー
ボモータ8,10が両駆動回路20,21を介して回転駆動され
て、第1テーブル3及び第2テーブル7は、原位置に復
帰する(ステップ108)。
そうして、加工済の工作物Wはチャック12から取外し
搬出され、内面研削は完了し、以後、上記(1)からの
作用が繰り返される。
(11)削り残し量D1が負(削り過ぎ)の場合は、その演
算出力信号を受けた数値制御装置30からの指令信号によ
り、内面研削盤は異常であるとして停止される(ステッ
プ109)。
(12)削り残し量D1が正(削り残し)の場合は、その演
算出力信号を受けた数値制御装置30において、補正量D2
が演算される。
即ち、D2=a×D1+b a<1,b<0 (補正量D2=削り残し量D1とすると削り過ぎとなる恐
れがある。これは実際の切込み量と撓みによる削り残し
量とはリニアな関係ではないためであるが、補正量D2
削り残し量D1を1次関数で近似し、削り過ぎとならない
最適な係数a及びbを予め設定しておく。)(ステップ
110) (13)数値制御装置30において、上記(7)項のD3がD2
に置換設定される(ステップ111)。
これにより、上記(12)項で演算された補正量D2が次
の工作物の加工の際に撓みに起因する補正量D3として反
映される。
(14)以後、削り残し量D1が許容範囲であって実測寸法
が適正になるまで(11)項を除く上記(6)項以降(但
し仕上げ研削の切込みは1段階である)以降の作用が繰
り返される。
なお、上述した実施例においては、荒研削と仕上げ研
削とが別々の砥石により分けて行われているが、荒研削
と仕上げ研削とが一つの砥石により行われるようにして
もよい。
〔発明の効果〕
この発明によれば、削り残し量が許容範囲になるまで
工作物内周面計測定寸装置の計測寸法差に基づく補正切
込み量で仕上げ研削を繰り返すようにしたので、自動化
された内面研削において、前加工による工作物の内周面
寸法の分布範囲が広くても、砥石軸の撓み等による最終
研削精度の低下を防止し、自動的に内面研削仕上げ寸法
を高く維持しすることができる。
また、補正切込み量を工作物内周面計測定寸装置の計
測寸法差から演算して求めるようにしたので、削り過ぎ
による加工不良工作物の発生を最小限に抑えることがで
きる。
さらに、この補正量を次の工作物の仕上げ加工の際の
切込み補正量として反映させるようにしたので、削り残
し量を許容値内とするための仕上げ研削の繰り返し回数
を減少させ、サイクルタイムを短縮することができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は、この発明の実施例における内面研削盤の平面
図及び制御装置のブロック図、 第2図は、この発明の実施例における内面研削盤の作動
のフローチャート、 第3図は、この発明の実施例における内面研削盤の作動
の第1テーブルの移動位置変化のグラフ、 第4図は、この発明の実施例における内面研削盤の仕上
げ研削の砥石切込み状態を示す説明図、 第5図は、この発明の実施例における内面研削盤の仕上
げ研削の砥石切込み作動のフローチャート、 第6図は、この発明の実施例における内面研削盤による
内面研削の前加工を行うフライス盤の正面図である。 1:ベッド、2:工作物主軸台、3:第1テーブル、4:第1砥
石台、5:第2砥石台、6:定寸装置、7:第2テーブル、8,
10:サーボモータ、9,11:案内面、12:チャック、13:工作
主軸、14:主軸用サーボモータ、15:エンコーダ、16:荒
研削用砥石、18:仕上げ研削用砥石、17,19:砥石軸、20,
21,22:駆動回路、23:入力装置、30:数値制御装置、31:C
PU(中央演算処理装置)、32,33:インタフェース、34:
メモリ、41:ベッド、42:工作物テーブル、43:コラム、4
4:主軸頭、45,46:サーボモータ、47:エンドミル
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 富田 正伸 愛知県刈谷市豊田町2丁目1番地 株式 会社豊田自動織機製作所内 (72)発明者 富永 直人 愛知県刈谷市豊田町2丁目1番地 株式 会社豊田自動織機製作所内 (56)参考文献 特開 昭48−77493(JP,A) 特開 昭47−29966(JP,A) 特開 昭59−134656(JP,A) 特開 昭63−237866(JP,A) 特開 昭62−176759(JP,A) 特開 昭61−25772(JP,A) 特開 昭52−26686(JP,A) 特開 昭47−36179(JP,A) 実公 昭51−27513(JP,Y1) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B24B 49/02 B24B 51/00 B24B 5/10

Claims (3)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】荒研削と仕上げ研削とを行う内面研削砥石
    駆動装置、工作物内周面計測定寸装置、前記二者に対向
    し得る工作物回転駆動装置、工作物回転駆動装置を内面
    研削砥石駆動装置と工作物内周面計測定寸装置とに選択
    対向し得るように工作物回転駆動装置と内面研削砥石駆
    動装置及び工作物内周面計測定寸装置とを相対移動し、
    且つ切込み送りをする送り駆動装置、並びに送り駆動装
    置を制御し、且つ工作物内周面計測定寸装置からの計測
    信号が入力される制御装置を具備し、前記制御装置は、
    工作物回転駆動装置と内面研削砥石駆動装置との対向位
    置決め及び設定量切込み送りにより荒研削を行う荒研削
    指令、工作物回転駆動装置と内面研削砥石駆動装置との
    対向位置決め及び設定切込み量の切込みと工作物内周面
    計測定寸装置の計測寸法差に基づく補正切込み量の切込
    みとにより仕上げ研削を行う仕上げ研削指令、工作物回
    転駆動装置と工作物内周面計測定寸装置との対向位置決
    めにより計測を行う計測指令を順次出力し、計測寸法が
    所定値以下になるまで、仕上げ研削指令・計測指令を繰
    り返す加工プログラムを備えている内面研削装置。
  2. 【請求項2】前記加工プログラムは、前記工作物内周面
    計測定寸装置からの寸法差に基づいて補正切込み量を演
    算する演算手段を備えていることを特徴とする特許請求
    の範囲(1)に記載の内面研削装置。
  3. 【請求項3】前記加工プログラムは、前記工作物内周面
    計測定寸装置の計測寸法に基づく補正切込み量を更新設
    定する更新設定手段を備えていることを特徴とする特許
    請求の範囲(1)または(2)に記載の内面研削装置。
JP10302389A 1989-04-22 1989-04-22 内面研削装置 Expired - Fee Related JP2786879B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10302389A JP2786879B2 (ja) 1989-04-22 1989-04-22 内面研削装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10302389A JP2786879B2 (ja) 1989-04-22 1989-04-22 内面研削装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02284865A JPH02284865A (ja) 1990-11-22
JP2786879B2 true JP2786879B2 (ja) 1998-08-13

Family

ID=14343047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10302389A Expired - Fee Related JP2786879B2 (ja) 1989-04-22 1989-04-22 内面研削装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2786879B2 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0938859A (ja) * 1995-08-01 1997-02-10 Hiraoka Gokin Kogu Kk 自動研削装置
JP5155847B2 (ja) * 2008-12-25 2013-03-06 西部電機株式会社 工作機械による偏芯穴加工方法
JP2014104552A (ja) * 2012-11-28 2014-06-09 Komatsu Ntc Ltd 研削加工方法および研削加工装置
CN112621413A (zh) * 2020-12-14 2021-04-09 枣阳市恩帝基汽车零部件有限公司 一种高效新型环保型内圆磨床

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02284865A (ja) 1990-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2637488B2 (ja) 数値制御研削盤
KR940003150B1 (ko) 수치 제어되는 공작 기계상에서 공작물의 미스얼라인먼트를 보정하는 방법
JP5277692B2 (ja) ポストプロセス定寸制御装置
JPH052458B2 (ja)
JPS58132460A (ja) アンギユラ研削盤用数値制御装置
JPH0669663B2 (ja) 数値制御研削盤
JPH05111851A (ja) 歯車測定方法および歯車測定兼用歯車研削盤
JP2786879B2 (ja) 内面研削装置
JPH0890408A (ja) 研削方法
JP2944892B2 (ja) 数値制御円筒研削盤
JPH02109673A (ja) 多工程研削装置
JP3644068B2 (ja) 非真円工作物研削盤
JP3344064B2 (ja) 研削装置
JP2000127038A (ja) ツインヘッド研削盤の定寸研削制御方法及びその装置
JP3241453B2 (ja) 研削方法
JP3812869B2 (ja) 円筒研削方法及び装置
JP3385666B2 (ja) 研削装置
JP2003094293A (ja) 加工装置における測定装置の異常検出方法及び加工装置
JP3507871B2 (ja) 工作機械の数値制御装置
JP2944947B2 (ja) 数値制御円筒研削盤の研削方法
JP3086534B2 (ja) 非円形ワークを加工する研削盤
JP2542084B2 (ja) 研削砥石の研削面修正方法
JP2005018531A (ja) カム研削方法
JP3413938B2 (ja) 研削装置
JP3170938B2 (ja) 研削方法

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees