JP2022530112A - 風力タービン用のロータおよび風力タービン - Google Patents

風力タービン用のロータおよび風力タービン Download PDF

Info

Publication number
JP2022530112A
JP2022530112A JP2021563292A JP2021563292A JP2022530112A JP 2022530112 A JP2022530112 A JP 2022530112A JP 2021563292 A JP2021563292 A JP 2021563292A JP 2021563292 A JP2021563292 A JP 2021563292A JP 2022530112 A JP2022530112 A JP 2022530112A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
rotor blades
primary
blade
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021563292A
Other languages
English (en)
Inventor
ヨッヘン ステムベルグ,
ハウケ マース,
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wobben Properties GmbH
Original Assignee
Wobben Properties GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wobben Properties GmbH filed Critical Wobben Properties GmbH
Publication of JP2022530112A publication Critical patent/JP2022530112A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • F03D1/065Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0675Rotors characterised by their construction elements of the blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/02Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor  having a plurality of rotors
    • F03D1/025Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor  having a plurality of rotors coaxially arranged
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • F03D1/0608Rotors characterised by their aerodynamic shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • F03D7/0224Adjusting blade pitch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/0256Stall control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/21Rotors for wind turbines
    • F05B2240/211Rotors for wind turbines with vertical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/30Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor
    • F05B2240/307Blade tip, e.g. winglets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/70Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

本発明は、風力タービン(100,200)、特に、1MWを超える出力を有する風力タービン(100,200)用のロータ(106,206)、風力タービン(100,200)のロータ(106,206)用のハブに関する。特に、本発明は、一次ロータブレード(108,220,222,224)、二次ロータブレード(112,230,232,234)を備え、風力タービン(100,200)、特に、1MWを超える出力を有する風力タービン(100,200)用のロータ(106,206)に関し、一次ロータブレード(108,220,222,224)は、第1根元領域(226)から第1ブレード先端(225)まで第1長手方向延長部を持って延伸し、二次ロータブレード(112,230,232,234)は、第2根元領域から第2ブレード先端まで第2長手方向延長部を持って延伸し、第1長手方向延長部は、第2長手方向延長部よりも大きい。【選択図】図2

Description

本発明は、風力タービン、特に、1MWより大きい電力出力を持つ風力タービン用のロータ、風力タービンのロータ用ハブ、風力タービンに関する。
風力タービンがよく知られている。現代の風力タービンは、原則として、水平軸風力タービンとして知られているものに関連しており、その場合、ロータ軸は実質的に水平に配置され、ロータブレードは実質的に垂直なロータ領域を掃引する。ナセルに配置されたロータに加えて、風力タービンは、原則として、タワーを備えており、その上にロータを備えたナセルが、実質的に垂直に向けられた軸の周りを回転できるように配置されている。原則として、ロータは、同じ長さの1つ、2つ、またはそれ以上のロータブレードで構成される。ロータブレードは、同じ長さのスリムな部材であって、繊維強化プラスチックから製造されることがよくある。
風力タービン用のロータブレードの建設の場合には、とりわけ、ロータブレードの可能な限り大きな揚力、その空気抵抗、およびロータブレードの安定性の間で妥協点を見つけなければならない。原則として、低風速で高揚力を発生するロータブレードの外形は、高風速で高い空気抵抗を有することはよく知られている。さらに、ロータブレードの空力特性に加えて、さらに、構造の場合には、例えば、嵐の場合に発生する風圧にロータブレードが耐えることを保証する必要がある。これらの要件は、原則として、構造要件として定義されている。このタイプの要件は、事前定義された安定性は、薄い外形よりも厚い外形の方が少ない材料費で達成できるため、原則として、薄い外形のロータブレードよりも厚い外形のスリムなロータブレードの方が簡単に満たすことができる。
水平軸風力タービンのロータのロータブレードは、原則として、フローコンジット内の速度を元の風速の1/3だけ下げるように設計されており、これは、ベッツ最適効率とも呼ばれる。この減少は、入射流方向へのロータカウンターの誘導によって達成される。したがって、最適なロータは、ロータの回転面全体での入射流速が1/3に減少するほど正確に大きい抵抗で、入射空気に対抗する。これは、誘導係数とも呼ばれる。誘導係数は、ロータブレードの全ての点で、局所的な円周速度、局所的な揚力係数、およびロータブレードの深さに依存する。このようにして風から取り除かれたエネルギーは、電気に変換される。
ロータは、原則として、定義された回転速度、またはブレードの先端速度と入射流速の定義された比率(先端速度比として知られている)用に設計されている。次に、揚力係数とロータブレードの深さが、ロータ半径全体にわたって可能な限り1/3の誘導係数が設定されるように選択される。しかしながら、実際には、1/3の誘導係数は、特に、ハブに近いロータブレードの部分では実現できず、むしろ、通常はより低い値をとることが示されている。これにより、部分負荷範囲で風力タービンの出力が低下する。
欧州特許第1 225 931号明細書は、互いに後ろに配置された2つのロータを備えた風力タービンについて説明しており、1つのロータは第1直径を有し、もう1つのロータは第2直径を有する。2つのロータの回転速度は、前記ロータのロータブレードのブレード先端が同じ円周速度を有するように設計されている。これを達成するために、2つのロータの回転速度は異なる。
本願の優先権主張出願について、ドイツ特許商標庁は、以下の先行技術文献をサーチした:独国特許出願公開第10 2009 038 076号明細書、独国特許出願公開第10 2015 113 404号明細書、独国特許出願公開第10 2017 117 843号明細書、米国特許出願公開第2012/0051916号明細書、米国特許出願公開第2016/0237987号明細書、国際公開第2007/057021号。
独国特許出願公開第10 2009 038 076号明細書 独国特許出願公開第10 2015 113 404号明細書 独国特許出願公開第10 2017 117 843号明細書 米国特許出願公開第2012/0051916号明細書 米国特許出願公開第2016/0237987号明細書 国際公開第2007/057021号
本発明の目的は、上記の欠点の1つまたは複数を軽減または排除する、風力タービン、特に、出力が1MWを超える風力タービン用のロータ、風力タービンのロータ用のハブ、および風力タービンを提供することである。特に、本発明の目的は、部分負荷範囲で風力タービンの収量を増加させる解決策を提供することである。
第1の側面によれば、前記目的は、風力タービン、特に、出力が1MWを超える風力タービン用のロータによって達成され、一次ロータブレードおよび二次ロータブレードを含み、一次ロータブレードは、第1根元領域から第1ブレード先端まで第1長手方向延長部を持って延伸するとともに、二次ロータブレードは、第2根元領域から第2ブレード先端まで第2長手方向延長部を持って延伸し、第1長手方向延長部は、第2長手方向延長部よりも大きい。
一次ロータブレードは、第1根元領域から第1ブレード先端に向かって延伸する。根元領域と第1ブレード先端との間の一次ロータブレードの長さは、特に、風力タービン用の最新のロータの場合には、50mを超える可能性がある長手方向の範囲である。根元領域は、特に、ハブ上に配置される一次ロータブレードの領域である。ブレード先端は、ハブとは反対側を向いている一次ロータブレードの領域である。
一次ロータブレードに加えて、ロータは二次ロータブレードを構成する。二次ロータブレードは、特に、長手方向の広がりが小さいという点で、一次ロータブレードとは異なる。したがって、二次ロータブレードの長さは、一次ロータブレードの長さよりも短い。動作中、回転する一次ロータブレードが、二次ロータブレードによって掃引される円形領域よりも大きな直径を有する円形領域にわたって掃引するという事実にも違いが見られる。
前段で説明されているロータは、ハブに近いロータブレードの領域で1/3とは異なる非最適な誘導係数が、特に、部分負荷範囲において、風力タービンの出力を低下させるという発見に基づいている。さらに、必要なロータブレードの深さは、使用されるプロファイルセクションの可能な揚力係数に依存することが分かった。上記の揚力係数は任意に高くすることはできないものの、空力的、物理的制限によって制限される。結果として、最適なロータブレードを任意にスリムな構成にすることはできないものの、特定のロータ回転速度と特定の最大揚力係数の場合に最適な誘導係数を達成するためには、定義された最小ブレード深さが必要である。
ハブに近いロータブレードの領域では、円周速度が小さくなり、理論的には、ハブでゼロに近づくという問題がある。揚力係数が制限されている場合に最適な誘導係数を達成するためには、ハブに近い領域でロータブレードを無限に深く構成する必要がある。ただし、これは構造的な観点からは不可能である。さらに、外形は、ブレードの根元で高い曲げトルクを吸収する必要があるため、構造上の理由から厚い構成にする必要があり、その結果、達成できる揚力係数がさらに低下する。さらに、ロータブレードを道路上で輸送できるようにするために、ロジスティック上の理由から、通常4mから5mの範囲にある最大ブレード深さの制限が必要である。
ピッチ制御風力タービンでは、ロータブレードの根元領域は、原則として、円形の外形を有しており、ロータブレードをシステム、特に、ハブに対応して取り付け、回転させることができるようになっている。このタイプの円形プロファイルの揚力係数はゼロであるため、最適とは異なる誘導係数のみが可能である。したがって、構造上、ピッチ制御風力タービンは、ハブに近いロータブレード領域で最適とは異なる誘導係数を有し、その結果、出力がさらに低下する。
さらに、本発明は、従来のロータブレードのさらなる空力最適化が有望ではないという発見に基づいている。この発見に従って、ハブに近いロータのその領域に、より小さな二次ロータブレードが提供される。二次ロータブレードは、一次ロータブレードに加えて、好ましくは、ハブ上に配置され、ハブに近い領域でロータの誘導係数を増加させる追加のロータブレードである。
二次ロータブレードの第2長手方向延長部は、好ましくは、最適な誘導係数が達成されない一次ロータブレード上のその領域の長さに一致する。二次ロータブレードは、好ましくは、一次ロータブレードのために、1/3の最適誘導係数を持たないであろうロータのその領域をカバーするような第2長手方向延長部を持って延伸する。
この解決策の1つの利点は、第2長手方向延長部が小さいため、第2根元領域は小さな曲げトルクのみを受け、それに応じて小さな相対プロファイル厚さで構成できるという事実にある。結果として、一次ロータブレードの厚いプロファイルよりも二次ロータブレードでより高い滑空比を達成することができる。これにより、二次ロータブレードを部分負荷範囲で最適な出力で運転できる状況が実現し、システムは設計先端速度比で運転される。したがって、1/3の誘導係数は、実質的にハブまで達成される。
第1の側面に従って説明されるロータは、特に、弱い風力タービンに対して特定の利点を提供する。なぜなら、ここでは一次ロータブレードの構造設計が重要であり、嵐の負荷がシステム設計にとってそれほど重要ではないからである。
第1長手方向延長部に対する第2長手方向延長部の比が、0.75未満、0.5未満、0.3未満、または0.1未満であることが、ロータの1つの好ましい設計変形において提供される。二次ロータブレードは、例えば、一次ロータブレードの半分未満の長さであってもよく、したがって、一次ロータブレードの長さの50%未満であってもよい。さらに、二次ロータブレードは、一次ロータブレードの長さの30%未満であることが好ましい場合がある。特に、二次ロータブレードの長さは20m以下であることが好ましい。結果として、特別な輸送を回避することができ、コストと組織の複雑さは、従来のロータと比較して実質的に影響を受けない。
一次ロータブレードが、一次ロータブレードの長手方向軸の周りの回転運動のためのピッチ調整を有することが、ロータのさらに好ましい設計変形に従って提供される。さらに、二次ロータブレードは、ストール制御構成であることが好ましい。ストール制御された二次ロータブレードは、ハブに固定して取り付けられていることが好ましい。
ピッチ制御された一次ロータブレードとストール制御された二次ロータブレードを備えたこのタイプのロータは、ストール制御された風力タービンとピッチ制御された風力タービンとの間のハイブリッド変形である。さらに、二次ロータブレードもピッチ制御することができ、ピッチ調整を行うことができる。このロータを備えた風力タービンの公称出力が達成され、ロータの回転速度をそれ以上上げることができない場合には、一次ロータブレードは、より小さな先端速度比でピッチ調整によって操作され、これにより、二次ロータブレードで流れの分離を開始することが可能になる。結果として、誘導係数と二次ロータブレードによって生成されるトルクは、原則として低下し、ロータの効率の程度は一般的に低下する。
これは、強風の場合に望ましい効果であり、ロータでの望ましくない出力の過剰を回避することができる。これにより、ストーム制御モードでのこのタイプのシステムの操作が容易になる。二次ロータブレードは、その第2長手方向延長部が小さいために小さな円周速度でのみ作動するので、前記二次ロータブレード上の流れの分離は、音響的または空気弾性的に重大な問題を表さない。
ロータのさらに好ましい発展により、一次ロータブレードおよび二次ロータブレードがハブ上に配置されることが提供される。一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、特に、共通のハブ上に配置されている。
ハブは、好ましくは、一次コネクタポイントおよび二次コネクタポイントを有する。一次ロータブレードは、好ましくは、一次コネクタポイントに配置される。二次ロータブレードは、好ましくは、二次コネクタポイントに配置される。一次コネクタポイントは、好ましくは、一次ロータブレードの回転可能な配置が可能なように構成される。例えば、一次コネクタポイントは、軸受けが配置される円形フランジを有することができ、一次ロータブレードは、前記軸受けを介して回転できるように、一次コネクタポイントに配置される。
さらに、ハブは、ピッチドライブをその上に配置または配置できるように構成することが好ましく、その結果、一次ロータブレードは、その長手方向軸を中心に回転するピッチドライブによって移動できる。二次コネクタポイントは、二次ロータブレードを固定して配置できるように構成することが好ましい。
一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、好ましくは、ロータ回転軸に関して実質的に同じ軸方向位置に配置される。特に、一次ロータブレードと二次ロータブレードは、ロータ回転軸に関して互いに対して実質的にオフセットできないように配置されている。
ロータのさらに好ましい発展により、一次ロータブレードは、第1根元領域と第1ブレード先端との間に向けられた第1長手方向軸を有し、二次ロータブレードは、第2根元領域と第2ブレード先端との間に向けられた第2長手方向軸を有し、第1長手方向軸と第2長手方向とは、回転方向に平行な角度を囲んでいることが提供される。
一次ロータブレードおよび二次ロータブレードの長手方向軸が回転方向に平行な角度を囲むという事実のために、一次ロータブレードと二次ロータブレードの長手方向軸は平行ではない。一次ロータブレードの長手方向軸と二次ロータブレードの長手方向軸との間は、90°以下、特に、60°以下の角度が好ましい。回転方向は、ブレード先端の円周方向および/または一次ロータブレードおよび/または二次ロータブレードが動作中に掃引する円形領域を意味すると理解されるべきである。
さらに、ロータが回転軸を有し、第1長手方向軸および第2長手方向軸が、回転軸と実質的に同じ大きさの角度を取り囲むことが好ましい場合がある。
ロータは、好ましくは回転軸を有している。一次ロータブレードおよび二次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは、回転軸と実質的に同じ大きさの角度を取り囲む。これは、特に、動作中に一次ロータブレードによって掃引される領域が、動作中に掃引される二次ロータブレードの領域を実質的に含むことを意味する。
一次ロータブレードが、第1根元領域に隣接するように、第1ブレード先端の方向において第1根元領域から開始して構造セクション長さで延びる構造セクションを含む、ロータのさらに好ましい設計変形に従って提供され、構造セクションは、0.3未満、および/または0.25未満、および/または0.2未満の誘導係数を有する。
一次ロータブレードの構造セクションは、好ましくは空力最適化操作が実行されないので、一次ロータブレードの特に満足のいく構造設計を可能にする。特に、構造セクションは、小さな揚力係数またはゼロの揚力係数を持つことができる。特に、構造セクションの設計の場合、高い誘導係数は実質的に考慮されていない。これにより、一次ロータブレードのコストが削減される。特に、一次ロータブレードもより強力な設計にすることができる。構造セクションは、特に、ハブに近いセクションである一次ロータブレードのセクションを意味すると理解されるべきである。
誘導係数が小さい構造セクションを備えた一次ロータブレードは、ハブに近い領域で最適化された誘導係数を備えた一次ロータブレードよりも効率が低くなる。しかしながら、一次ロータブレードの前記非最適誘導係数は、二次ロータブレードによって補償される。小さな誘導係数を有する構造セクションを備えた一次ロータブレードと最適化された誘導係数を備えた二次ロータブレードとの組み合わせは、既知の最適化されたロータブレードを有するロータと比較してより高い効率のロータをもたらす。
ロータの半径方向の範囲に沿った任意の所望の点をパーセントで指定することができ、0%は好ましくはルート領域を表し、100%は一次ロータブレードのブレード先端を表す。
一次ロータブレードは、好ましくは、30%から100%の間の領域において、0.25から0.4、特に、0.3から0.35、特に好ましくは、1/3の誘導係数を有する。30%から0%の間において、誘導係数は連続的に減少する可能性があり、0°(つまり、根元領域)で実質的にゼロの値に達する。20%から40%の間の領域では、一次ロータブレードの誘導係数は1/3を超える可能性があり、その結果、ここで過剰な誘導が発生する。一次ロータブレードが過剰な誘導を有する領域では、二次ロータブレードは、一次ロータブレードの過剰な誘導を補償するために、好ましくは負の揚力係数を有する。
構造セクションは、好ましくは、従来のロータブレードと比較して、より高い相対的厚さおよびより小さな曲率を有する。リフトが比較的小さい場合、この方法で分離を回避できる。根元領域に隣接するセクションでは、構造セクションには、ブレードの根元に幾何学的に適合したジオメトリがある。構造セクションの揚力係数は、CL=0とCL=3の間にあることが好ましい。特に、ハブに近い領域、特に、0%から30%の間の揚力係数は、従来のロータブレードの揚力係数よりも小さいことが好ましい。ブレードの深さは、従来のロータブレードと比較して変更されないままにすることができる。
ロータのさらに好ましい発展により、第2長手方向延長部が構造セクションの長さよりも大きいことが提供される。第2長手方向延長部が構造セクションの長さよりも大きい場合には、二次ロータブレードは、一次ロータブレードのために、小さな誘導係数、特に、最適でない誘導係数を有するロータのその領域を掃引する。誘導最適化された二次ロータブレードの結果として、ハブに近い前記領域、すなわち構造セクションは、誘導に関して最適な方法で利用することができる。
ロータのさらに好ましい設計変形により、二次ロータブレードの誘導係数は0と0.4との間であって、二次ロータブレードは、好ましくは、第2ブレード先端に隣接する領域において、0.1未満、例えば、0の誘導係数を有し、第2根元領域に隣接する領域において、0.25から0.4の間、特に、0.3から0.35の間、例えば、1/3の誘導係数を有する、ことが提供される。
したがって、この半径領域では、一次ロータブレードは、原則として、例えば、1/3のすぐ下の小さな誘導係数の不足しかないため、第2ブレード先端において小さいかゼロにある誘導係数は、このように選択されることが好ましい。したがって、わずかな誘導係数の不足を二次ロータブレードで補う必要があり、その結果、二次ロータブレードはこの領域において、より小さな誘導係数を持つことができる。一次ロータブレードの誘導係数がハブに向かって減少するほど、二次ロータブレードの誘導係数は大きくなり、その結果、2つのロータブレードの誘導係数は、ロータ半径の各ポイントにおいて合計で1/3になる。二次ロータブレードの局所誘導係数は、1/3から一次ロータブレードの局所誘導係数を引いたものであることが特に好ましい。例えば、ハブから15m離れたときの一次ロータブレードの誘導係数は0.15である。その場合、二次ロータブレードの誘導係数は、ハブから15m離れたときに0.18であることが好ましく、これはおよそ1/3と0.15との差である。
ロータの誘導最適領域は、このように構成された二次ロータブレードによって増加させることができる。ロータは、特に、ハブに近い領域で、誘導最適化構成にすることができる。例えば、誘導係数が最適でない領域、つまり、1/3未満の領域は、前のテキストで説明した二次ロータブレードを使用して50%以上減少させることができる。
ロータのさらに好ましい設計変形により、前記ロータは、2つの一次ロータブレードおよび/または2つの二次ロータブレードを含み、一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、互いに隣接して配置され、好ましくは、それぞれの場合に90°の角度を囲む、ことが提供される。
2つの一次ロータブレードは、好ましくは、ハブ上で互いに向かい合って位置するように配置される。2つの二次ロータブレードは、好ましくは、ハブ上で互いに反対側に位置するように配置される。ロータのこの好ましい設計変形では、2つの一次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは平行に配置される。一次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは、互いに180°の角度を囲む。二次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは、同様に互いに180°の角度を囲む。さらに、一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、互いに90°の角度を囲むことが好ましい。このタイプのロータは、特に4枚羽根構成であり、2枚のロータブレードは長い構成であり、2枚のロータブレードは短い構成である。
さらに好ましい設計変形により、前記ロータは、3つの一次ロータブレードおよび/または3つの二次ロータブレードを含み、一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、互いに隣接して配置され、好ましくは、それぞれの場合に60°の角度を囲む、ことが提供される。
一次ロータブレードおよび二次ロータブレードは、好ましくは、二次ロータブレードがそれぞれ2つの一次ロータブレードの間に配置されるように設けられる。隣接する一次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは、それぞれの場合において、互いに120°の角度を囲む。隣接する二次ロータブレードの長手方向軸は、好ましくは、それぞれの場合において同様に、互いに120°の角度を囲む。さらに、一次ロータブレードの長手方向軸と、一次ロータブレードに対して隣接する二次ロータブレードの長手方向軸は、互いに60°の角度を囲むことが好ましい。このタイプのロータは、特に、6枚のブレード構成であり、3つのロータブレードは長い構成であり、3つのロータブレードは短い構成である。
ロータは、少なくとも1つの高揚力システムが二次ロータブレード上に配置され、少なくとも1つの高揚力システムは、スラット、スロットキャップ、ファウラーフラップ、ボルテックスジェネレータ、および/またはガーニーフラップを含むか、またはそれらとして構成される、という事実により有利に開発される。
さらなる側面によれば、冒頭で述べた目的は、一次ロータブレードに結合するための少なくとも3つの一次コネクタポイントおよび二次ロータブレードに結合するための少なくとも3つの二次コネクタポイントを備えた風力タービンのロータ用のハブによって達成される。
本発明のさらなる態様によれば、冒頭で述べた目的は、タワーと、タワー上に配置され前のテキストで説明された設計変形の1つによるロータを有する、および/または前のテキストで説明された設計変形によるハブを有するナセルとを備えた風力タービンによって達成される。
さらなる利点のために、これらのさらなる態様およびそれらの可能な開発の設計変形および実施形態の詳細については、ロータの対応する特徴および開発に関して上記で行われた説明も参照されたい。
本発明の好ましい実施形態は、以下の図面を用いて例示しながら説明される。
風力タービンの概略図。 図式的に示された誘導係数を有する別の風力発電所の概略図。 概略的に示された誘導係数を有する従来技術で知られている風力タービンの概略図。
図1は、風力タービンの概略図を示す。風力タービン100は、タワー102、タワー102上のナセル104を有する。3つの一次ロータブレード108および3つの二次ロータブレード112とスピナ110とを有する空力ロータ106は、ナセル104に設けられている。空力ロータ106は、風力タービン100の運転時に、空力ロータ106は、風によって回転運動するように設定され、したがって、空力ロータ106に直接または間接的に結合された発電機の電気力学的ロータまたはランナーも回転させる。発電機は、ナセル104に配置され、電気エネルギーを生成する。一次ロータブレード108のピッチ角は、それぞれの一次ロータブレード108のロータブレードルート上のピッチモータによって変更することができる。
一次ロータブレード108は、好ましくは、それぞれのブレード先端から構造セクションに向かって始まる領域において約1/3の誘導係数を有する。構造セクションでは、一次ロータブレード108は、構造的要件を満たすように実質的に設計されており、ここでは、誘導係数を1/3よりかなり低くすることができる。二次ロータブレード112は、一次ロータブレード108よりも小さい長手方向延長部を有する。さらに、いずれの場合も、二次ロータブレードの誘導係数は、根元領域に対して隣接して1/3であって、ブレード先端での誘導係数はゼロである。一次ロータブレードと二次ロータブレードの誘導係数の合計は、ハブからの距離ごとに合計で1/3になることが好ましい。したがって、誘導係数が1/3未満、特に、明らかに1/3未満にあるロータ106のその割合は、既知のロータと比較して、本ロータ106の場合には減少する。
図2は、別の風力タービンの概略図と、概略的に示された誘導係数を示す。風力タービン200は、ロータ206を有するタワー202を備えている。ロータは、その回転軸の領域にスピナ210を有している。ロータは、第1一次ロータブレード220、第2一次ロータブレード222、および第3一次ロータブレード224を備えている。ロータ206は、回転軸を中心に回転し、その結果、一次ロータブレード220,222,224は回転方向208において移動する。
一次ロータブレードの構造は、第3一次ロータブレード224の例を使用して以下で説明される。第3一次ロータブレード224は、ブレード先端225から根元領域226に向かって延伸する。ブレード先端および根元領域は、特に、第3一次ロータブレード224の端部であると理解されるべきである。
第3一次ロータブレード224のハブに近い領域では、後者は、根元領域227から始まりブレード先端225の方向に構造セクション長さで延びる構造セクション227を有し、この場合、破線を使用して示されている。構造セクション227は、それが小さな誘導係数を有するという事実によって区別される。特に、構造セクション227の誘導係数は、0.3未満および/または0.25未満および/または0.2未満であってもよい。
ブレード先端225の方向で構造セクション227に隣接する第3一次ロータブレード224のその部分は、好ましくは、約1/3の誘導係数を有する。特に、この領域の誘導係数は、0.25から0.5の間、特に、0.25から0.35の間である可能性がある。したがって、ブレード先端225に隣接する部分において、第3一次ロータブレード224は、風力タービン200の最適な出力動作を可能にする実質的に最適な誘導係数を有する。ハブに近い領域、特に、構造セクション長さ227に対応する半径では、しかしながら、一次ロータブレード220,222,224は、最適な誘導設計ではない。
さらに、ロータ206は、第1二次ロータブレード230、第2二次ロータブレード232、および第3二次ロータブレード234を有する。二次ロータブレード230,232,234は、一次ロータブレード220,222,224よりもかなり小さい長手方向延長部を有する。それぞれのブレード先端において、二次ロータブレード230,232,234は、ゼロの誘導係数を有しており、その後、それは、根元領域に向かって連続的に上昇し、0.25から0.35、特に、1/3の値に達する。
二次ロータ230,232,234の根元領域は、長手方向延長部がかなり小さいため、より小さな曲げトルクを受ける。結果として、それらはより小さな相対プロファイル厚さで構成することができるため、より高いグライド比を達成することができる。したがって、非最適誘導係数の領域はハブの方向に移動し、最適誘導係数の全体的な領域が増加する。これは、第1誘導係数領域240および第2誘導係数領域250に基づいて、図2に図式的に示されている。第1誘導係数領域240は、実質的に最適な誘導係数、特に、1/3が達成される、ロータまたはロータブレードの領域である。第2誘導係数領域250は、ロータ206またはロータブレードのその領域であって、ここでは、特に、誘導係数は1/3よりも小さい最適な誘導係数からの偏差がある。
これと比較して、図3は、タワー302およびロータ306を備えた従来の風力タービン300を示しており、ロータは、第1ロータブレード320、第2ロータブレード322、および第3ロータブレード324を有している。ロータ306は、二次ロータブレードを有していない。第2誘導係数領域350が1/3の最適な誘導係数は達成されない、
ハブに近いロータブレード320,322,324のその領域を経由して、かなり大きな第2誘導係数領域350が生成されることが分かる。最適な誘導係数を達成することができる第1誘導係数領域340は、それに応じて小さい。結果として、ロータ306の空力性能は、図2に示されている風力タービン200からのロータ206の空力性能よりも低い。
100 風力タービン
102 タワー
104 ナセル
106 ロータ
108 一次ロータブレード
110 スピナ
112 二次ロータブレード
200 風力タービン
202 タワー
206 ロータ
208 回転方向
210 スピナ
220 第1一次ロータブレード
222 第2一次ロータブレード
224 第3一次ロータブレード
225 ブレード先端
226 根元領域
227 構造セクション
230 第1二次ロータブレード
232 第2二次ロータブレード
234 第3二次ロータブレード
240 第1誘導係数領域
250 第2誘導係数領域
300 風力タービン
302 タワー
306 ロータ
310 スピナ
320 第1ロータブレード
322 第2ロータブレード
324 第3ロータブレード
340 第1誘導係数領域
350 第2誘導係数領域

Claims (13)

  1. 風力タービン(100,200)、特に、1MWを超える出力を有する風力タービン(100,200)用のロータ(106,206)であって、
    第1根元領域(226)から第1ブレード先端(225)まで第1長手方向延長部を持って延伸する一次ロータブレード(108,220,222,224)と、
    第2根元領域から第2ブレード先端まで第2長手方向延長部を持って延伸する二次ロータブレード(112,230,232,234)と、
    を備え、
    前記第1長手方向延長部は、前記第2長手方向延長部よりも大きい、
    ロータ(106,206)。
  2. 前記第1長手方向延長部に対する前記第2長手方向延長部の比は、0.75より小さい、0.5より小さい、0.3より小さい、あるいは、0.1より小さい、
    請求項1に記載のロータ(106,206)。
  3. 前記一次ロータブレード(108,220,222,224)は、前記一次ロータブレード(108,220,222,224)の長手方向軸周りの回転運動のためのピッチ調整を有し、および/または、
    前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、前記二次ロータブレード(112,230,232,234)の長手方向軸周りの回転運動のためのピッチ調整を有し、および/または、
    前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、ストール制御構成である、
    請求項1または2に記載のロータ(106,206)。
  4. 前記一次ロータブレード(108,220,222,224)および前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、ハブ上に設けられている、
    請求項1から3のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  5. 前記一次ロータブレード(108,220,222,224)は、前記第1根元領域(226)と前記第1ブレード先端(225)との間に向けられた第1長手方向軸を有するとともに、前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、前記第2根元領域と前記第2ブレード先端との間に向けられた第2長手方向軸を有し、
    前記第1長手方向軸および前記第2長手方向軸は、回転方向に平行な角度を囲む、
    および/または、
    前記ロータ(106,206)は回転軸を有し、前記第1長手方向軸および前記第2長手方向軸は、前記回転軸と実質的に同じ大きさの角度を取り囲む、
    請求項1から4のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  6. 前記一次ロータブレード(108,220,222,224)は、前記第1根元領域(226)に隣接するように、前記第1根元領域(226)から始まり、前記第1ブレード先端の方向に構造セクション長さで延伸する構造セクション(227)を備え、前記構造セクション(227)は、0.3未満、および/または0.25未満、および/または0.2未満の誘導係数を有している、
    請求項1から5のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  7. 前記第2長手方向延長部は、前記構造セクションの長さよりも大きい、
    請求項6に記載のロータ(106,206)。
  8. 前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、0から0.4の間の誘導係数を有し、好ましくは、前記二次ロータブレードは、前記第2ブレード先端に隣接する領域において、0.1より小さい、例えば、0の誘導係数を有し、前記第2根元領域に隣接する領域において、0.25と0.4の間、特に、0.3と0.35の間、例えば、1/3の誘導係数を有している、
    請求項1から7のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  9. 2つの一次ロータブレード(108,220,222,224)および/または2つの二次ロータブレード(112,230,232,234)を備え、前記一次ロータブレード(108,220,222,224)および前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、互いに隣接して配置されている、好ましくは、それぞれ90度の角度を囲むように配置されている、
    請求項1から8のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  10. 3つの一次ロータブレード(108,220,222,224)および/または3つの二次ロータブレード(112,230,232,234)を備え、前記一次ロータブレード(108,220,222,224)および前記二次ロータブレード(112,230,232,234)は、互いに隣接して配置されている、好ましくは、それぞれ60度の角度を囲むように配置されている、
    請求項1から9のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  11. 前記二次ロータブレード(112,230,232,234)上に配置された少なくとも1つの高揚力システムであって、以下を含む、または以下のように構成されている、
    -スラット、
    -スロットキャップ、
    -ファウラーフラップ、
    -ボルテックスジェネレータ、および/または、
    -ガーニーフラップ、
    請求項1から10のいずれか1項に記載のロータ(106,206)。
  12. 一次ロータブレードも結合される少なくとも3つの一次コネクタポイントと、
    二次ロータブレード(112,230,232,234)に結合される少なくとも3つの二次コネクタポイントと、
    を備えた風力タービン(100,200)のロータ(106,206)用のハブ。
  13. タワー(102,202)と
    前記タワー(102,202)上に設けられ、請求項1から11のいずれか1項に記載のロータ(106,206)および/または請求項12に記載のハブを有するナセル(104)と、
    を備えた風力タービン(100,200)。
JP2021563292A 2019-04-30 2020-04-30 風力タービン用のロータおよび風力タービン Pending JP2022530112A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019111123.4 2019-04-30
DE102019111123.4A DE102019111123A1 (de) 2019-04-30 2019-04-30 Rotor für eine Windenergieanlage und Windenergieanlage
PCT/EP2020/062027 WO2020221860A1 (de) 2019-04-30 2020-04-30 Rotor für eine windenergieanlage und windenergieanlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2022530112A true JP2022530112A (ja) 2022-06-27

Family

ID=70483119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021563292A Pending JP2022530112A (ja) 2019-04-30 2020-04-30 風力タービン用のロータおよび風力タービン

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20220205423A1 (ja)
EP (1) EP3963204A1 (ja)
JP (1) JP2022530112A (ja)
CN (1) CN113767218B (ja)
DE (1) DE102019111123A1 (ja)
WO (1) WO2020221860A1 (ja)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003526757A (ja) * 2000-01-26 2003-09-09 アロイス・ヴォベン 風力発電装置
JP2015086822A (ja) * 2013-10-31 2015-05-07 三菱重工業株式会社 風車ロータ及び風力発電装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR960007401B1 (ko) * 1994-06-27 1996-05-31 신찬 복합 입력형 풍력장치(The Multi-unit Rotor Blade system Integrated wind Turbine)
DK176357B1 (da) * 2005-11-21 2007-09-24 Lm Glasfiber As Et vindenergianlæg med ekstra sæt vinger
EP2253837A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-24 Lm Glasfiber A/S Method of manufacturing a wind turbine blade having predesigned segment
WO2010133649A2 (en) * 2009-05-19 2010-11-25 Vestas Wind Systems A/S A wind turbine and a blade for a wind turbine
DE102009038076A1 (de) * 2009-08-19 2011-02-24 Konrad Buckel Rotorelement zur Umströmung durch ein Fluid und Rotor
EP2553261A2 (en) * 2010-03-26 2013-02-06 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine and method of construction of a wind turbine
US8240995B2 (en) * 2010-12-20 2012-08-14 General Electric Company Wind turbine, aerodynamic assembly for use in a wind turbine, and method for assembling thereof
US8308437B2 (en) * 2011-04-26 2012-11-13 General Electric Company Wind turbine with auxiliary fins
KR20130067436A (ko) * 2011-12-14 2013-06-24 두산중공업 주식회사 보조 블레이드를 갖는 풍력 발전 장치
US9175666B2 (en) * 2012-04-03 2015-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Slat with tip vortex modification appendage for wind turbine
KR101229782B1 (ko) * 2012-10-05 2013-02-06 한국표준과학연구원 별도의 전력발생장치 구비한 풍력 발전기 블레이드의 파라미터 측정 시스템 및 그 시스템을 이용한 풍력 발전기 블레이드의 파라미터 측정 방법
US20140234097A1 (en) * 2013-02-19 2014-08-21 California Institute Of Technology Horizontal-type wind turbine with an upstream deflector
CN103216381B (zh) * 2013-04-28 2015-01-21 江苏新誉重工科技有限公司 一种风力发电机组叶片
FR3012180B1 (fr) * 2013-10-18 2018-02-16 Sebastien Manceau Eolienne a axe de rotation horizontal comprenant des familles de pales
US11035340B2 (en) * 2014-08-05 2021-06-15 Biomerenewables Inc. Fluidic turbine structure
US10400743B1 (en) * 2014-12-24 2019-09-03 National Technology & Engineering Solutions Of Sandia, Llc Wind turbine blades, wind turbines, and wind farms having increased power output
DE102015113404A1 (de) * 2015-08-13 2017-02-16 Dieter Röhm Multifunktionales Flap-System zur Verbesserung der Energieeffizienz
DE102017117843A1 (de) * 2017-08-07 2019-02-07 Wobben Properties Gmbh Rotorblatt eines Rotors einer Windenergieanlage, Windenergieanlage und Verfahren zur Verbesserung des Wirkungsgrades eines Rotors einer Windenergieanlage
US10774811B2 (en) * 2018-05-01 2020-09-15 General Electric Company Induction controlled wind turbine
CN109595123A (zh) * 2019-02-19 2019-04-09 鲁能新能源(集团)有限公司 具有双层叶片的风力发电装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003526757A (ja) * 2000-01-26 2003-09-09 アロイス・ヴォベン 風力発電装置
JP2015086822A (ja) * 2013-10-31 2015-05-07 三菱重工業株式会社 風車ロータ及び風力発電装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019111123A1 (de) 2020-11-05
CN113767218B (zh) 2024-07-23
WO2020221860A1 (de) 2020-11-05
EP3963204A1 (de) 2022-03-09
CN113767218A (zh) 2021-12-07
US20220205423A1 (en) 2022-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8303250B2 (en) Method and apparatus for increasing lift on wind turbine blade
US7946826B1 (en) Wind turbine rotor blade with a suction side winglet
US7837442B2 (en) Root sleeve for wind turbine blade
JP5479388B2 (ja) 風車翼およびこれを備えた風力発電装置
WO2010072112A1 (zh) 风力发电机组、风力发电系统及其运行控制方法
US20110006526A1 (en) Pitch control arrangement for wind turbine
US20120027588A1 (en) Root flap for rotor blade in wind turbine
CN104364517A (zh) 扭转的叶片根部
EP3453872B1 (en) Methods for mitigating noise during high wind speed conditions of wind turbines
US20120141249A1 (en) Fluid flow control providing increased energy extraction
EP3066336A1 (en) Rotor blade of a wind turbine
EP2342453B1 (en) Wind turbine with low induction tips
US20100166556A1 (en) Partial arc shroud for wind turbine blades
US9086053B2 (en) Enhanced wind turbine blade
CN113217272B (zh) 一种用于风光一体化发电系统的升阻复合型垂直轴风力机组
WO2020060833A1 (en) Wind turbine rotor blade assembly for reduced noise
US20240011463A1 (en) Method of optimizing a rotor blade, rotor blade and wind turbine
JP2022530112A (ja) 風力タービン用のロータおよび風力タービン
CN112424469A (zh) 用于风能设备的转子叶片和风能设备
US11473559B2 (en) Hinged wind turbine blade defining an angle in a flap-wise direction
US20200063709A1 (en) Rotor Blade Assembly Having Twist, Chord, and Thickness Distribution for Improved Performance
US11781522B2 (en) Wind turbine rotor blade assembly for reduced noise
JP5493217B2 (ja) 風車用ブレード及び風車

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20211025

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20211025

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221213

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230309

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230512

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230612

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20230912