JP2019534222A - 操作機械用制御パネル - Google Patents

Abstract

本発明はタレット（６）を備えた操作機械（４）のための制御パネル（１）に関し、タレット（６）は、機械に装備された車輪（５）を備えた自走式台車に対して、指令に応じて垂直軸の周りを回転することができる。作業アーム（６）はタレットに関節結合され、その自由端に工具を支持するようになっており、制御パネル（１）または操縦パネルは、台車の側面に配置され、地面からオペレータが直接的にアクセスできるように配置されている。隠蔽制御パネル（１）は、車輪（５）上の自走式台車の側面に拘束され、車輪（５）上の台車の側面に平行な隠蔽位置から少なくとも１つの水平位置まで、およびその逆に回転可能である。

Description

本発明は、回転タレットを備えた操作機械用の制御パネルに関する。

具体的にはこれに限定されるものではないが、本発明は垂直軸の周りに回転可能なタレットが連結された車輪に搭載された台車を備えたタイプの自走式航空プラットフォームのような操作機械に適用され、操縦アームはこれに関節結合され、航空プラットフォーム又は他の任意の工具を他端で運ぶように設計されている。

当該の操作機械のタイプは機械の輸送を可能にするために、道路上での輸送のために搭載される車両の最大幅を超えない最大幅を画定する、比較的単純な構造および寸法を有する。

従来技術による機械は、回転タレット上に配置された制御パネルまたは操縦パネルを備えている。

しかしながら、この位置は、運転段階ではそれほど多くなく、むしろ輸送車両のプラットフォーム上での機械の位置決めにおいて、いくつかの欠点を有する。実際、操作者は操作のために制御装置にアクセスするために、プラットフォーム上で安全に登らなければならない。

本発明の主な目的は上述の従来技術の欠点を克服することであり、特に、台車上に配置され、地面から直接オペレータがアクセスできるように配置された制御パネルまたは操縦パネルを提案することである。

上述の目的は本明細書及び特許請求の範囲に更に記載されているように、機械を操作するための制御パネルによって完全に達成される。

本発明の特徴的な特徴は、添付の図面の助けを借りて、限定的ではない例として例示される、好ましいが排他的ではない実施形態の以下の説明において、より明らかになるのであろう。

図１は、概略側面鉛直立面図である。 図２は、図１の左側から見た概略図であり、制御パネルは別の位置に描かれている。 図３は、別の動作構成における図１と同じ概略側面縦断面図を示す。 図４は、図３の左側からの概略図を示す。

上述の図を参照すると、１は、自走式操作機４に設けられた制御パネル又は操縦パネルを示している。

特に、操作機械４には、車輪５に取り付けられた台車に対して垂直軸の周りを指令により回転可能なタレット６が設けられている。作業アーム７の一端は回転可能なタレット６に関節結合されており、アームは他端に、図示されていない空中プラットフォームのような工具を担持するように設計されている。

制御パネル１は、操作機械の操作のために設けられた全ての電気制御装置及び油圧制御装置、並びに必要な種々のディスプレイを単一の空間内に一緒に含む操作パネルからなる。制御パネルは台車上に配置されるような特定の位置を有し、オペレータが地面から直接容易にアクセスできるように配置される。

実際には制御パネル１は隠れるように、または台車の側面と面一に旋回され、制御パネル１はヒンジ２の手段によって、水平軸またはほぼ水平軸の周りに旋回するように、それにヒンジ結合される。

ヒンジ２によって可能にされるピボット状の連結に加えて、制御パネル１が、隠れた位置から、または台車の側面と同一平面から、水平方向を特徴とする少なくとも１つの位置に向けられることを可能にする位置決め手段が提供される。後者は、地上に立っているオペレータが容易にアクセスできる高さに配置される。

操作者の必要に応じて、制御パネル１をヒンジ２の軸線の周りに回動させることができる手段が、少なくとも１つの気体ばね３を備えている。

本発明によって提供される利点は制御パネルの高さ位置のために、また、操作者の必要に応じて傾けることができるという事実のために、操作者は、機械が特に、車輪５が地面上に置かれた状態（図１および図２）および輸送車両８の積載プラットフォーム上に置かれた位置にある、操作位置であり得るあらゆる状態で、地面上に立って都合よく操作することができるという事実から生じる。

これにより、オペレータは安全なハンドホールドがない状態でコントロールにアクセスするために、プラットフォームに乗り上げる必要なく、作業アーム７を閉じるためのように、作業中にも、例えば、地面から安全に単純に操縦することができるので、安全な状態で作業することができる。

Claims (4)

1. 本発明は機械に取り付けられた自走式車輪付き台車に対して垂直軸の周りに指令により回転可能なタレットを備え、
   作業アームが前記タレットに関節結合され、前記作業アームの自由端に工具を収容するようになっている、操作機械のための制御パネルであって、
   前記制御パネル（１）は前記車輪付き台車（５）に搭載され、車輪が地面上にある作業位置にあり、かつ車輪が台車の積載プラットフォーム上に載置された作業機械のすべての位置において、地面からオペレータがアクセスできるように配置され、前記制御パネル（１）は水平軸またはほぼ水平軸の周りを回転するように前記車輪付き台車（５）の側面に旋回されることを特徴とする、
   制御パネル。
2. 前記制御パネル（１）は、隠すことができるように前記車輪付き台車（５）の側面に旋回されることを特徴とする、請求項１に記載の制御パネル。
3. 前記車輪付き台車（５）が隠れるように回動される前記車輪付き台車（５）の側面に平行な格納位置から、少なくとも１つの横置き位置まで、およびその逆に方向付けを可能にすることを目的とする位置決め手段を備えることを特徴とする、請求項３に記載の制御パネル。
4. 前記位置決め手段は、少なくとも１つの気体ばね（３）を含むことを特徴とする、請求項３または請求項４に記載の制御パネル。

Images