JP2016525717A - 光学レンズをエッチングする方法及びそのための機械 - Google Patents
光学レンズをエッチングする方法及びそのための機械 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016525717A JP2016525717A JP2016528568A JP2016528568A JP2016525717A JP 2016525717 A JP2016525717 A JP 2016525717A JP 2016528568 A JP2016528568 A JP 2016528568A JP 2016528568 A JP2016528568 A JP 2016528568A JP 2016525717 A JP2016525717 A JP 2016525717A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- etching
- optical lens
- trimming
- tool
- lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005530 etching Methods 0.000 title claims abstract description 185
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 137
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000009966 trimming Methods 0.000 claims abstract description 77
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims abstract description 19
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims description 45
- 230000037230 mobility Effects 0.000 claims description 38
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 239000003550 marker Substances 0.000 claims description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims description 5
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 4
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 4
- 230000014616 translation Effects 0.000 claims 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 7
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 5
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- MDNWOSOZYLHTCG-UHFFFAOYSA-N Dichlorophen Chemical compound OC1=CC=C(Cl)C=C1CC1=CC(Cl)=CC=C1O MDNWOSOZYLHTCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 239000006117 anti-reflective coating Substances 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 210000000887 face Anatomy 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 229910001750 ruby Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010979 ruby Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/08—Making a superficial cut in the surface of the work without removal of material, e.g. scoring, incising
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B13/00—Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
- B24B13/04—Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor grinding of lenses involving grinding wheels controlled by gearing
- B24B13/046—Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor grinding of lenses involving grinding wheels controlled by gearing using a pointed tool or scraper-like tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B47/00—Drives or gearings; Equipment therefor
- B24B47/22—Equipment for exact control of the position of the grinding tool or work at the start of the grinding operation
- B24B47/225—Equipment for exact control of the position of the grinding tool or work at the start of the grinding operation for bevelling optical work, e.g. lenses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
- B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
- B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
- B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
- B24B9/14—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2215/00—Details of workpieces
- B23B2215/40—Spectacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2215/00—Details of workpieces
- B23C2215/40—Spectacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/14—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by boring or drilling
- B28D1/143—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by boring or drilling lens-drilling machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
- Viewfinders (AREA)
Abstract
Description
− 前記光学レンズを前記トリミングマシンの固定手段上に固定するステップと、
− 光学レンズの光学面のうちの少なくとも一方の形状に関する幾何学特性を取得するステップと、
− 取得した幾何学特性に応じて、光学レンズのためのトリミング命令を規定するステップと、
− 光学レンズを所望の輪郭の周囲でトリミングするステップであって、その間にトリミングマシンのトリミングツールが前記トリミング命令に従って前記固定手段に対して駆動される、ステップと
を含む方法に関する。
− 光学レンズを固定する手段と、
− 前記固定手段の中で固定された光学レンズの光学面のうちの少なくとも一方の形状に関する幾何学特性を取得する第一の取得手段と、
− 光学レンズのためのトリミング命令を取得する第二の取得手段と、
− 光学レンズのトリミングに適したトリミングツールと、
− 前記トリミングツールを前記固定手段に対して、前記トリミング命令に従って駆動するのに適した駆動手段と
を含む機械にも関する。
− 光学レンズの前記光学面のためのエッチング命令を、取得した幾何学特性に応じて規定するステップと、
− 光学レンズの前記光学面を、前記所望の輪郭の内側にある線に沿ってエッチングするステップであって、その間に前記トリミングマシンの鋭利なエッチングツールが前記固定手段に対して、前記エッチング命令に従い、その先端が前記光学面上で連続的にスライドして前記線に沿って前記光学面にスクラッチ痕跡を付けるように駆動される、ステップと
が提供される。
− エッチングステップ中、前記エッチングツールは前記固定手段に対して、前記エッチングツールが前記光学面上にスクラッチ痕跡を付けるような方法で駆動され、前記スクラッチ痕跡の幅及び深さは0.005〜0.5ミリメートルである。
− 前記先端が回転軸を有するため、エッチングステップから始まり、前記エッチングツールは前記固定手段に対して、前記回転軸が、前記光学面に対して接線方向であり、且つ前記先端と前記光学面との間の初期接触点を通過する平面に対して垂直に位置付けられるような方法で駆動される。
− 前記先端が回転軸を有するため、エッチングステップ中、前記エッチングツールは前記固定手段に対して、前記回転軸が、前記光学面に対して接線方向であり、且つ前記先端と前記光学面との間の接触点を通過する平面に全体として垂直(10度以内)のままとなるような方法で駆動される。
− 前記トリミングマシンが筐体を有し、筐体に対して前記固定手段が第一の旋回可動性で旋回するように取り付けられ、且つ筐体に対して仕上げアームが他の2つの旋回可動性で旋回するように取り付けられ、仕上げアームは前記エッチングツールを担持するため、エッチングステップ中、前記エッチングツールは前記仕上げアームに対する回転に関して固定されたままである。
− 前記エッチングツールには、エッチングツールが光学レンズにかける力に関する応力を測定するのに適したひずみゲージが備えられているため、エッチングステップ中、前記応力が取得され、且つ前記エッチングツールは前記固定手段に対して、取得された応力に応じて駆動される。
− 前記エッチングツールは、外筒であって、前記先端のためのマウントが並進移動できるようにその中に取り付けられる外筒と、また、前記マウントを外筒から出た位置に戻すための戻し手段とを含むため、エッチングステップ中、前記エッチングツールは前記固定手段に対して、前記先端が理論的に光学レンズ内に少なくとも光学レンズの材料に応じて決定された設定深さまで押し込まれるような方法で駆動される。
− エッチング命令を規定するステップ中、少なくとも1つの干渉領域の形状及び位置を取得する動作であって、この干渉領域が、少なくとも前記光学面と前記固定手段との間の接触領域を含む、動作と、各干渉領域の形状及び位置を考慮に入れて、所望の輪郭の内側に、適当な領域であって、その中で線をエッチングできる少なくとも1つの適当な領域を特定する動作とが提供される。
− エッチング命令を規定するステップ中、前記適当な領域の内側に前記線を位置付ける自動動作が提供される。
− エッチング命令を規定するステップ中、所望の輪郭の内側に前記線を位置付ける手動動作が提供される。
− 光学レンズの前記光学面が表面コーティングを有するため、前記線は前記光学面の耳側又は鼻側領域の中にあり、且つコーティングを有さない表面部分を形成する。
− 取得されたスクラッチ痕跡に着色する後続のステップが提供され、その間に、前記トリミングマシンのマーカが前記固定手段に対して、前記スクラッチ痕跡の内側でスライドするような方法で駆動される。
− 前記線は前記光学レンズのための追跡コードを形成する。
− 前記エッチングツールは非研削性マウントを含み、その端に前記先端が固定され、非研削性マウントは、前記先端の材料とは異なる材料で作製され、前記先端は5ミリメートル未満の長さに沿って延びる。
− 筐体が提供され、筐体に対して前記固定手段が第一の旋回可動性で旋回するように取り付けられ、且つ筐体に対して仕上げアームが他の2つの旋回可動性で旋回するように取り付けられ、仕上げアームは前記エッチングツールを担持する。
− 仕上げアームは、以下に列挙するもの、すなわち小型研磨ホイール、小型面取りホイール、フライス、ドリルビットから選択される少なくとも1つの他のツールを担持する。
− エッチングツールのためのマウントは、仕上げアームに、回転に関して固定されるように取り付けられる。
− 仕上げアームはドリルビットのためのロータリチャックを担持し、エッチングツールのためのマウントは、前記ロータリチャックに取り外し可能に取り付けられた把持部を有する。
− 第一の取得手段は少なくとも1つのセンサを含み、センサは光学レンズの前記光学面と接触するように意図され、他の並進可動性で前記筐体に対して並進移動するように取り付けられ、及びマーカを担持する。
− 第一の取得手段は少なくとも1つのセンサを含み、センサは光学レンズの前記光学面と接触するように意図され、他の並進移動可動性で前記筐体に対して並進移動するように取り付けられ、及び前記エッチングツールを担持する。
− 前記エッチングツールには、エッチングツールが光学レンズにかける力に関する応力を測定するのに適したひずみゲージが備えられている。
− エッチングツールのためのマウントは、外筒の中で並進移動できるように取り付けられ、前記マウントを外筒の外に出た位置に戻すための戻し手段が提供される。
− それに沿って各眼鏡レンズをトリミングするべき所望の輪郭の取得、
− 所望の輪郭の、対応するレンズの座標系内でのセンタリングであって、各レンズがフレーム内で、装用者の目の瞳に関して適正にセンタリングされ、前記レンズがその設計目的である光学機能を適正に実行できるように占有する位置を決定すること、
− 各レンズの固定であって、各レンズに、機械加工装置がレンズを保持し、このレンズの座標系の位置を記憶することを可能にする固定用付属部品を固定すること、
− 各レンズのトリミングであって、規定されたセンタリングパラメータを考慮してそれを所望の輪郭の周囲で機械加工又は切削すること
に細分される。
この眼鏡レンズ1をトリミングするために、これはそれ自体が既知であり、国際公開第2008/043910号パンフレットの文献に詳しく記載されているトリミングマシン200内にセットされる。
− 作業面(図示せず)上に固定される筐体201と、
− 眼鏡レンズ1を固定するための手段210と、
− 大径の研削ホイールセット220と、
− 複数の仕上げツールを担持する仕上げアーム235と、
− 眼鏡レンズ1の光学面の少なくとも一方11の形状に関する幾何学特性xi、yi、ziを取得するための取得手段300と、
− 研削盤200の各種の部材を駆動するための計算及び駆動装置(コンピュータ100と呼ばれる)と
を含む。
− エッチング軸A9に沿って長い支持ロッド283と、
− 支持ロッド283の第一の端283Aに固定されたエッチング先端284と、
− その中に支持ロッド283がその第二の端283Bにおいて係合し、支持ロッド283がエッチング軸A9に沿って自由にスライドできるような外筒281と、
− 支持ロッド283を伸展位置(外筒281の外に突出する)に戻すための戻し手段と、
− 外筒281内の支持ロッド283の移動を制限する停止手段285と
を含む。
眼鏡レンズ1を製作するための方法のうち、研削盤200によって実行される部分は、眼鏡レンズ1を固定するステップと、眼鏡レンズ1を検知するステップと、トリミング命令CONS1とエッチング命令CONS2を規定するステップと、眼鏡レンズ1をトリミングするステップと、その後、眼鏡レンズ1の前方光学面11をエッチングするステップという多数のステップに細分される。
− 所望の輪郭2の幾何学情報、
− 所望の輪郭2に対する、前方光学面11と固定用付属部品210との間の接触領域414の形状と位置、
− 所望の輪郭2に対する、前方光学面11の光学的有効領域413の形状と位置、
− 所望の輪郭2に対する、選択された眼鏡フレーム400のブリッジ402とテンプル403を取り付けるための領域411の形状と位置、
− 所望の輪郭2に対する、選択された眼鏡フレーム400のリム401の周辺領域410の形状と位置。
P=p+p’
Claims (22)
- トリミングマシン(200)により光学レンズ(1)を機械加工する方法にであって、
前記光学レンズ(1)を前記トリミングマシン(200)の固定手段(210)上に固定するステップと、
前記光学レンズ(1)の光学面のうちの少なくとも一方(11)の形状に関する幾何学特性(xi,yi,zi)を取得するステップと、
取得した前記幾何学特性に応じて、前記光学レンズ(1)のためのトリミング命令(CONS1)を規定するステップと、
前記光学レンズ(1)を所望の輪郭(2)の周囲でトリミングするステップであって、その間に前記トリミングマシン(200)のトリミングツール(220)が前記トリミング命令(CONS1)に従って前記固定手段(210)に対して駆動される、ステップと
を含む方法において、
前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)のためのエッチング命令(CONS2)を、取得された前記幾何学特性(xi,yi,zi)に応じて規定するステップと、
前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)を、前記所望の輪郭(2)の内側にある線(3)に沿ってエッチングするステップであって、その間に前記トリミングマシンの鋭利なエッチングツール(280)が前記固定手段(210)に対して、前記エッチング命令(CONS2)に従い、その先端(284)が前記光学面(11)上で連続的にスライドして前記線(3)に沿って前記光学面(11)にスクラッチ痕跡を付けるように駆動される、ステップと
も含むことを特徴とする方法。 - 前記エッチングステップ中、前記エッチングツール(280)は前記固定手段(210)に対して、前記エッチングツール(280)が前記光学面(11)上にスクラッチ痕跡を付けるような方法で駆動され、前記スクラッチ痕跡の幅及び深さは0.005〜0.5ミリメートルである、請求項1に記載の機械加工方法。
- 前記先端(284)が回転軸(A9)を有するため、前記エッチングステップから始まり、前記エッチングツール(280)は前記固定手段(210)に対して、前記回転軸(A9)が、前記光学面(11)に対して接線方向であり、且つ前記先端(284)と前記光学面(11)との間の初期接触点を通過する平面に対して垂直に位置付けられるような方法で駆動される、請求項1又は2に記載の機械加工方法。
- 前記トリミングマシン(200)が筐体(201)を有し、前記筐体(201)に対して前記固定手段(210)が第一の旋回可動性で旋回するように取り付けられ、且つ前記筐体(201)に対して仕上げアーム(235)が他の2つの旋回可動性で旋回するように取り付けられ、前記仕上げアーム(235)は前記エッチングツール(280)を担持するため、前記エッチングステップ中、前記エッチングツール(280)は前記仕上げアーム(235)に対する回転に関して固定されたままである、請求項1〜3のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 前記エッチングツール(280)には、前記エッチングツール(280)が前記光学レンズ(1)にかける力に関する応力を測定するのに適したひずみゲージが備えられているため、前記エッチングステップ中、前記応力が取得され、且つ前記エッチングツール(280)は前記固定手段(210)に対して、取得された前記応力に応じて駆動される、請求項1〜4のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 前記エッチングツール(280)は、外筒(281)であって、前記先端(284)のためのマウント(283)が並進移動できるようにその中に取り付けられる外筒(281)と、また、前記マウント(283)を前記外筒(281)から出た位置に戻すための戻し手段とを含むため、前記エッチングステップ中、前記エッチングツール(280)は前記固定手段(210)に対して、前記先端(284)が理論的に前記光学レンズ(1)内に少なくとも前記光学レンズ(1)の材料に応じて決定された設定深さ(P)まで押し込まれるような方法で駆動される、請求項1〜4のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 前記エッチング命令(CONS2)を規定する前記ステップ中、
少なくとも1つの干渉領域(410、411、412、413、414)の形状及び位置を取得する動作であって、前記干渉領域(410、411、412、413、414)が、少なくとも前記光学面(11)と前記固定手段(210)との間の接触領域を含む、動作と、
各干渉領域(410、411、412、413、414)の形状及び位置を考慮に入れて、前記所望の輪郭(2)の内側に、適当な領域(4)であって、その中で前記線(3)をエッチングできる少なくとも1つの適当な領域(4)を特定する動作と、
が提供される、請求項1〜6のいずれか一項に記載の機械加工方法。 - 前記エッチング命令(CONS2)を規定する前記ステップ中、前記適当な領域(4)の内側に前記線(3)を位置付ける自動動作が提供される、請求項7に記載の機械加工方法。
- 前記エッチング命令(CONS2)を規定する前記ステップ中、前記所望の輪郭(2)の内側に前記線(3)を位置付ける手動動作が提供される、請求項1〜8のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)が表面コーティングを有するため、前記線(3)は前記光学面(11)の耳側又は鼻側領域の中にあり、且つコーティングを有さない表面部分を形成する、請求項1〜9のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 取得された前記スクラッチ痕跡に着色する後続のステップが提供され、その間に、前記トリミングマシン(200)のマーカ(310)が前記固定手段(210)に対して、前記スクラッチ痕跡の内側でスライドするような方法で駆動される、請求項1〜10のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 前記線(3)は前記光学レンズ(1)のための追跡コードを形成する、請求項1〜11のいずれか一項に記載の機械加工方法。
- 光学レンズ(1)をトリミングするための機械(200)であって、
前記光学レンズ(1)を固定する手段(210)と、
前記固定手段(210)の中で固定された前記光学レンズ(1)の前記光学面のうちの少なくとも一方(11)の形状に関する幾何学特性(xi,yi,zi)を取得する第一の取得手段(300)と、
前記光学レンズ(1)のためのトリミング命令(CONS1)を取得する第二の取得手段(100)と、
前記光学レンズ(1)のトリミングに適したトリミングツール(220)と、
前記トリミングツール(220)を前記固定手段(210)に対して、前記トリミング命令(CONS1)に従って駆動するのに適した駆動手段(100)と
を含む機械(200)において、
前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)を刻印するのに適した研削先端(284)を含むエッチングツール(280)が提供されることと、
前記第二の取得手段(100)は、前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)のためのエッチング命令(CONS2)を取得するように意図されることと、
前記駆動手段(100)は、前記エッチングツール(280)を前記固定手段(210)に対して、前記エッチング命令(CONS2)に従い、前記先端(284)が前記光学面(11)上でスライドして前記光学面(11)にスクラッチ痕跡を付けるような方法で駆動するように意図されることと、
を特徴とする機械(200)。 - 前記エッチングツール(280)は非研削性マウント(283)を含み、その端に前記先端(284)が固定され、前記非研削性マウント(283)は、前記先端(284)の材料とは異なる材料で作製され、前記先端(284)は5ミリメートル未満の長さに沿って延びる、請求項13に記載のトリミングマシン(200)。
- 筐体(201)を含み、前記筐体(201)に対して前記固定手段(210)が第一の旋回可動性で旋回するように取り付けられ、且つ前記筐体(201)に対して仕上げアーム(235)が他の2つの旋回可動性で旋回するように取り付けられ、前記仕上げアーム(235)は前記エッチングツール(280)を担持する、請求項13又は14に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記仕上げアーム(235)は、次に列挙するもの、すなわち小型研磨ホイール(241)、小型面取りホイール(251)、フライス(261)、ドリルビット(271)から選択される少なくとも1つの他のツールを担持する、請求項15に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記エッチングツール(280)のための前記マウント(283)は、前記仕上げアーム(235)に、回転に関して固定されるように取り付けられる、請求項15又は16に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記仕上げアーム(235)はドリルビット(271)のためのロータリチャック(270)を担持し、前記エッチングツール(280)のための前記マウント(283)は、前記ロータリチャック(270)に取り外し可能に取り付けられた把持部(281A)を有する、請求項15又は16に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記第一の取得手段(300)は少なくとも1つのセンサ(302)を含み、前記センサ(302)は前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)と接触するように意図され、他の並進可動性で前記筐体(201)に対して並進移動するように取り付けられ、及びマーカを担持する、請求項15〜18のいずれか一項に記載のトリミングツール(200)。
- 筐体(201)を含み、前記筐体(201)に対して前記固定手段(210)が第一の旋回可動性で旋回するように取り付けられ、前記第一の取得手段(300)は少なくとも1つのセンサ(302)を含み、前記センサ(302)は前記光学レンズ(1)の前記光学面(11)と接触するように意図され、他の並進可動性で前記筐体(201)に対して並進移動するように取り付けられ、及び前記エッチングツール(280)を担持する、請求項13又は14に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記エッチングツール(280)には、前記エッチングツール(280)が前記光学レンズ(1)にかける力に関する応力を測定するのに適したひずみゲージが備えられる、請求項13〜20のいずれか一項に記載のトリミングマシン(200)。
- 前記エッチングツール(280)のための前記マウント(283)は、外筒(281)の中で並進移動できるように取り付けられ、前記マウント(283)を前記外筒(281)から外に出た位置に戻すための戻し手段が提供される、請求項13〜20のいずれか一項に記載のトリミングマシン(200)。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1357427 | 2013-07-26 | ||
FR1357427A FR3008914B1 (fr) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Procede et machine de gravure de lentilles optiques |
PCT/FR2014/051635 WO2015011356A1 (fr) | 2013-07-26 | 2014-06-26 | Procédé et machine de gravure de lentilles optiques |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016525717A true JP2016525717A (ja) | 2016-08-25 |
JP6538678B2 JP6538678B2 (ja) | 2019-07-03 |
Family
ID=49151246
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016528568A Active JP6538678B2 (ja) | 2013-07-26 | 2014-06-26 | 光学レンズをエッチングする方法及びそのための機械 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9925681B2 (ja) |
EP (1) | EP3024619B1 (ja) |
JP (1) | JP6538678B2 (ja) |
KR (1) | KR102178881B1 (ja) |
CN (1) | CN105408060B (ja) |
BR (1) | BR112016001593B1 (ja) |
ES (1) | ES2727135T3 (ja) |
FR (1) | FR3008914B1 (ja) |
WO (1) | WO2015011356A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20220152771A1 (en) * | 2019-03-15 | 2022-05-19 | Essilor International | Method for assisting a user in applying an adhesive label to the surface of an ophthalmic lens with an initial contour prior to an edge grinding operation, and device for implementing the method |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6503837B2 (ja) * | 2015-03-31 | 2019-04-24 | 株式会社ニデック | 眼鏡レンズ加工装置 |
CN106002535B (zh) * | 2015-03-31 | 2020-05-22 | 尼德克株式会社 | 眼镜镜片加工装置 |
CN109397008B (zh) * | 2018-12-03 | 2023-11-07 | 厦门理工学院 | 一种新型镜片数控切割机及控制方法 |
CN112936001A (zh) * | 2019-12-10 | 2021-06-11 | 苏州阿奎睿思机器人科技有限公司 | 光学精密加工单元 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10249693A (ja) * | 1997-03-10 | 1998-09-22 | Komatsu Eng Kk | 眼鏡レンズの外周加工装置 |
JP2000153698A (ja) * | 1998-11-19 | 2000-06-06 | Seiko Epson Corp | 刻印装置 |
US20070277357A1 (en) * | 2006-06-06 | 2007-12-06 | Urs Meyer | Machine for machining optical workpieces, in particular plastic spectacle lenses |
JP2008523431A (ja) * | 2004-12-10 | 2008-07-03 | エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラレ ドプテイク) | レンズ上にデータを書き込む方法及び書き込まれたデータを含むレンズ |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4656590A (en) * | 1984-11-07 | 1987-04-07 | Ronald Ace | Method and apparatus for making patterns for eyeglasses |
DE29723542U1 (de) * | 1997-03-26 | 1998-11-19 | OptoTech Optikmaschinen GmbH, 35435 Wettenberg | Vorrichtung zur Bearbeitung optischer Linsen |
DE19738668A1 (de) * | 1997-09-04 | 1999-03-18 | Wernicke & Co Gmbh | Brillenglasrandbearbeitungsmaschine |
JP3730406B2 (ja) * | 1998-04-30 | 2006-01-05 | 株式会社ニデック | 眼鏡レンズ加工装置 |
US6568990B2 (en) * | 2000-01-18 | 2003-05-27 | Ncrx Optical Solutions, Inc. | System and method for ophthalmic lens manufacture |
FR2852878B1 (fr) * | 2003-03-27 | 2006-09-29 | Briot Int | Machine de meulage de verres optiques. |
CA2428199A1 (en) * | 2003-05-07 | 2004-11-07 | Georges A. Zoueki | Horizontal axis line tracer for lenses |
CN2718612Y (zh) * | 2004-06-09 | 2005-08-17 | 潘吕建 | 眼镜镜片车边机 |
FR2874526B1 (fr) * | 2004-10-20 | 2008-01-25 | Essilor Int | Dispositif et procede de reglage de la direction de percage d'un outil de percage d'une lentille ophtalmique |
US7533453B2 (en) * | 2005-01-24 | 2009-05-19 | Yancy Virgil T | E-facet optical lens |
FR2900854B1 (fr) * | 2006-05-10 | 2009-07-17 | Essilor Int | Procede et dispositif de detourage d'une lentille par decoupage de ladite lentille |
FR2902033B1 (fr) * | 2006-06-08 | 2009-02-27 | Essilor Int | Dispositif et procede de detourage d'une lentille comportant la verification de l'adequation d'un adaptateur de blocage de ladite lentille avec une caracteristique de cette lentille ou son contour souhaite |
FR2906746B1 (fr) * | 2006-10-10 | 2009-05-22 | Essilor Int | Dispositif d'usinage de lentilles ophtalmiques comprenant une pluralite d'outils d'usinage disposes sur un module orientable |
DE502007000692D1 (de) * | 2006-10-26 | 2009-06-18 | Satisloh Ag | Maschine zur Bearbeitung von optischen Werkstücken, insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern |
FR2912335B1 (fr) * | 2007-02-13 | 2009-04-17 | Essilor Int | Machine de detourage d'une lentille de lunettes,pourvue d'un porte-outils tournant sur lequel sont montes plusieurs outils de travail |
FR2950161B1 (fr) * | 2009-09-14 | 2011-10-07 | Essilor Int | Procede d'elaboration d'une consigne de detourage d'une lentille ophtalmique en vue de son montage sur une monture de lunettes semi-cerclee. |
CN203003633U (zh) * | 2012-12-13 | 2013-06-19 | 李连超 | 一种磨玻璃片装置 |
-
2013
- 2013-07-26 FR FR1357427A patent/FR3008914B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-06-26 EP EP14748238.4A patent/EP3024619B1/fr active Active
- 2014-06-26 ES ES14748238T patent/ES2727135T3/es active Active
- 2014-06-26 BR BR112016001593-2A patent/BR112016001593B1/pt active IP Right Grant
- 2014-06-26 CN CN201480041946.0A patent/CN105408060B/zh active Active
- 2014-06-26 JP JP2016528568A patent/JP6538678B2/ja active Active
- 2014-06-26 KR KR1020167003234A patent/KR102178881B1/ko active IP Right Grant
- 2014-06-26 WO PCT/FR2014/051635 patent/WO2015011356A1/fr active Application Filing
- 2014-06-26 US US14/908,001 patent/US9925681B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10249693A (ja) * | 1997-03-10 | 1998-09-22 | Komatsu Eng Kk | 眼鏡レンズの外周加工装置 |
JP2000153698A (ja) * | 1998-11-19 | 2000-06-06 | Seiko Epson Corp | 刻印装置 |
JP2008523431A (ja) * | 2004-12-10 | 2008-07-03 | エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラレ ドプテイク) | レンズ上にデータを書き込む方法及び書き込まれたデータを含むレンズ |
US20070277357A1 (en) * | 2006-06-06 | 2007-12-06 | Urs Meyer | Machine for machining optical workpieces, in particular plastic spectacle lenses |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20220152771A1 (en) * | 2019-03-15 | 2022-05-19 | Essilor International | Method for assisting a user in applying an adhesive label to the surface of an ophthalmic lens with an initial contour prior to an edge grinding operation, and device for implementing the method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20160167246A1 (en) | 2016-06-16 |
JP6538678B2 (ja) | 2019-07-03 |
KR102178881B1 (ko) | 2020-11-13 |
BR112016001593A2 (pt) | 2017-10-31 |
ES2727135T3 (es) | 2019-10-14 |
KR20160036044A (ko) | 2016-04-01 |
CN105408060A (zh) | 2016-03-16 |
CN105408060B (zh) | 2018-10-26 |
WO2015011356A1 (fr) | 2015-01-29 |
US9925681B2 (en) | 2018-03-27 |
EP3024619B1 (fr) | 2019-03-13 |
EP3024619A1 (fr) | 2016-06-01 |
FR3008914A1 (fr) | 2015-01-30 |
FR3008914B1 (fr) | 2015-09-04 |
BR112016001593B1 (pt) | 2021-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8087150B2 (en) | Method for shaping a lens by cutting out | |
JP5213442B2 (ja) | 眼科用レンズのラスタ切削技術 | |
JP6538678B2 (ja) | 光学レンズをエッチングする方法及びそのための機械 | |
CN101626868B (zh) | 用于成形眼镜片的机器,该机器设有其上安装多个加工工具的工具托架 | |
JP4708035B2 (ja) | 眼鏡レンズ加工装置 | |
KR101752256B1 (ko) | 코팅 필름을 포함하는 안경 렌즈의 처리 방법 | |
EP2263830B1 (en) | Eyeglass lens processing apparatus | |
JP5976270B2 (ja) | 眼鏡レンズ加工装置 | |
KR101713523B1 (ko) | 안경 렌즈 둘레 가공 장치 및 방법 | |
JPH05123957A (ja) | プラスチツク部材のキヤビテイー形成方法および装置 | |
US9688033B2 (en) | Apparatus and method for working an optical lens | |
JP6390103B2 (ja) | レンズ周縁加工装置、及びレンズ周縁加工プログラム | |
ES2819225T3 (es) | Dispositivo para recortar lentes oftálmicas | |
JP6950286B2 (ja) | 眼鏡レンズ加工装置および加工制御プログラム | |
KR101563119B1 (ko) | 안경 렌즈의 자동 가공 방법 | |
JP2007283488A (ja) | 眼鏡レンズの製造方法 | |
JP3893081B2 (ja) | 眼鏡レンズ加工装置 | |
JP6244788B2 (ja) | 眼鏡レンズ加工装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170623 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20180515 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180828 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20181128 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190131 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190606 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6538678 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |