JP2015536215A - 履物用の調整要素 - Google Patents
履物用の調整要素 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015536215A JP2015536215A JP2015545452A JP2015545452A JP2015536215A JP 2015536215 A JP2015536215 A JP 2015536215A JP 2015545452 A JP2015545452 A JP 2015545452A JP 2015545452 A JP2015545452 A JP 2015545452A JP 2015536215 A JP2015536215 A JP 2015536215A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- boot
- adjustment element
- tongue
- adjustment
- region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 47
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 33
- 210000002683 foot Anatomy 0.000 claims description 22
- 210000000544 articulatio talocruralis Anatomy 0.000 claims description 17
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 claims description 10
- 210000002303 tibia Anatomy 0.000 claims description 6
- 210000003423 ankle Anatomy 0.000 claims description 4
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 claims description 2
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004044 response Effects 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 210000004233 talus Anatomy 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 230000004043 responsiveness Effects 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0401—Snowboard boots
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
- A43B23/02—Uppers; Boot legs
- A43B23/0245—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form
- A43B23/0265—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form having different properties in different directions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
- A43B23/26—Tongues for shoes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B3/00—Footwear characterised by the shape or the use
- A43B3/0031—Footwear characterised by the shape or the use provided with a pocket, e.g. for keys or a card
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B3/00—Footwear characterised by the shape or the use
- A43B3/34—Footwear characterised by the shape or the use with electrical or electronic arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0405—Linings, paddings or insertions; Inner boots
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
- A43B5/0452—Adjustment of the forward inclination of the boot leg
- A43B5/0454—Adjustment of the forward inclination of the boot leg including flex control; Dampening means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
- A43B5/0452—Adjustment of the forward inclination of the boot leg
- A43B5/0454—Adjustment of the forward inclination of the boot leg including flex control; Dampening means
- A43B5/0464—Adjustment of the forward inclination of the boot leg including flex control; Dampening means with exchangeable parts
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
Description
本願は、2012年11月30日に出願された米国特許仮出願第61/732,055号の権益及び優先権主張出願であり、この米国特許仮出願を参照により引用し、あらゆる目的についてその記載内容全体を本明細書の一部とする。
Claims (21)
- 屈曲度制御システムであって、
半可撓性要素を有するブーツ用の第1の調整要素を含み、前記半可撓性要素は、所期のユーザの下肢及び足の足関節領域の外側部又は内側部に全体として合致すると共に前記足関節領域におけるブーツの耐屈曲性を高めることができるほど十分に前記足関節領域の上下に延びる3次元形態を有する、屈曲度制御システム。 - 前記足関節領域の前記外側部又は内側部の他方について前記第1の調整要素のように鏡像関係をなして構成された第2の調整要素を更に含む、請求項1記載の屈曲度制御システム。
- 舌部又は舌部対応領域を備えたブーツであって、前記舌部又は舌部対応領域は、前記舌部又は舌部対応領域の外側部又は内側部に設けられた第1の収納部を有し、前記第1の収納部は、請求項1記載の調整要素を取り外し可能に受け入れるよう構成され、前記調整要素は、前記調整要素が全体として前記足関節領域の前記外側部又は内側部を覆った状態で受け入れられ、前記第1の収納部は、前記調整要素が前記足関節領域における前記ブーツの耐屈曲性を高めるほど十分に前記調整要素を定位置に固定するよう構成されている、ブーツ。
- 前記舌部又は舌部対応領域の前記外側部又は内側部の他方に設けられていて前記第1の収納部と同様に鏡像関係をなして構成された第2の収納部を更に含む、請求項3記載のブーツ。
- 舌部又は舌部対応領域を備えたブーツであって、前記舌部又は舌部対応領域は、前記舌部又は舌部対応領域の外側部又は内側部に設けられた第1の収納部を有し、前記第1の収納部は、調整要素が全体として前記足関節領域の前記外側部又は内側部を覆った状態で前記調整要素を取り外し可能に受け入れると共に前記調整要素が前記足関節領域における前記ブーツの耐屈曲性を高めるほど十分に前記調整要素を定位置に固定するよう構成されている、ブーツ。
- 前記舌部又は舌部対応領域の前記外側部又は内側部の他方に設けられていて前記第1の収納部と同様に鏡像関係をなして構成された第2の収納部を更に有する、請求項5記載のブーツ。
- 各々が収納部の各々にそれぞれ対応するよう構成された1対の調整要素を更に有する、請求項6記載のブーツ。
- 前記ブーツは、スノーボード用ブーツを含む、請求項5記載のブーツ。
- 前記調整要素は各々、成形プラスチック要素を含む、請求項7記載のブーツ。
- 少なくとも1つの調整要素は、可変厚さ及び/又は幅を有する、請求項9記載のブーツ。
- 前記少なくとも1つの調整要素は、可変幅を有する、請求項10記載のブーツ。
- 前記少なくとも1つの調整要素は、可変幅及び/又は可変厚さを有する、請求項11記載のブーツ。
- 前記調整要素の幅は、下肢領域に対して前記足関節領域において狭くなっている、請求項10記載のブーツ。
- 前記第1の収納部は、前記ブーツに設けられた第1のチャネルを含む、請求項5記載のブーツ。
- 前記チャネルは、前記ブーツの舌部に設けられている、請求項14記載のブーツ。
- 前記チャネルは、前記舌部の内面と外面との間で前記ブーツに設けられている、請求項15記載のブーツ。
- 前記チャネルは、前記舌部の頂部のところに設けられた開口部を有していて調整要素を摺動可能に受け入れるポケットである、請求項16記載のブーツ。
- 請求項1記載の調整要素を少なくとも2つを含む調整要素のキットであって、各調整要素は、互いに異なる屈曲特性を有する、キット。
- 前記キットは、複数対の調整要素を含み、各対は、他の対に対して特有の屈曲特性をブーツに与え、1つの対に属する一方の調整要素は、下肢又は足の外側部解剖学的特徴に合うよう構成され、該対に属する他方の調整要素は、前記下肢又は足の内側部解剖学的特徴に合うよう構成されている、請求項18記載のキット。
- 前記調整要素は、前記調整要素が所期のユーザの脛骨の前側を全体として辿るよう構成された第1の平面から前記ユーザの足の頂部及び/又は側部を全体として辿るよう構成された第2の平面まで傾斜し又は湾曲している移行ゾーンである屈曲ゾーンを有する、請求項1記載の調整要素。
- ブーツに設けられた収納部内に取り外し可能に使用できる調整要素であって、前記調整要素は、ブーツの屈曲ゾーンにわたって伸長可能であり且つ所望の屈曲特性を前記ブーツに与える可撓性要素を含み、前記調整要素は、GPSセンサ、加速度計、電子コンパス装置、圧電素子、RFID素子、マイクロプロセッサ、又はメモリ素子を含む電子センサのうちの1つ又は2つ以上を有する、調整要素。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201261732055P | 2012-11-30 | 2012-11-30 | |
US61/732,055 | 2012-11-30 | ||
PCT/US2013/072319 WO2014085646A1 (en) | 2012-11-30 | 2013-11-27 | Tuning elements for footwear |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015536215A true JP2015536215A (ja) | 2015-12-21 |
JP6257640B2 JP6257640B2 (ja) | 2018-01-10 |
Family
ID=50828475
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015545452A Active JP6257640B2 (ja) | 2012-11-30 | 2013-11-27 | 履物用の調整要素 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10051912B2 (ja) |
EP (1) | EP2925174B1 (ja) |
JP (1) | JP6257640B2 (ja) |
KR (1) | KR101737718B1 (ja) |
CN (1) | CN105007773B (ja) |
CA (1) | CA2893334C (ja) |
RU (1) | RU2629488C2 (ja) |
WO (1) | WO2014085646A1 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018019745A (ja) * | 2016-08-01 | 2018-02-08 | 株式会社アシックス | 履物 |
WO2020235494A1 (ja) * | 2019-05-17 | 2020-11-26 | 株式会社アシックス | シューズ |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2016499B1 (nl) | 2016-03-26 | 2017-10-04 | Dutch Thinking Man B V | Skischoentongsamenstel |
EP4154748A1 (en) * | 2019-01-30 | 2023-03-29 | Cintor AB | Liner for a ski boot and tongue having improved ventilation and pressure distribution on a foot |
US11849812B2 (en) * | 2021-09-16 | 2023-12-26 | Canada Goose Inc. | Footwear with alternate lacing systems |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58127601A (ja) * | 1981-12-24 | 1983-07-29 | ドロミテ・ソチエタ・ペル・アチオニ | スキ−ブ−ツ |
JPH03151902A (ja) * | 1989-10-20 | 1991-06-28 | Nordica Spa | スキー靴のクォータ部 |
US5329706A (en) * | 1989-10-20 | 1994-07-19 | Nordica S.P.A. | Composite ski boot quarter |
US5606808A (en) * | 1995-03-28 | 1997-03-04 | Gilliard; James F. | Adjustably stiffenable snowboard boot |
JPH09224711A (ja) * | 1996-02-23 | 1997-09-02 | Daiwa Seiko Inc | 靴 |
JP3087524U (ja) * | 1998-12-07 | 2002-08-09 | ザ・バートン・コーポレイション | 履物のためのタング補剛材 |
US20030115777A1 (en) * | 2001-01-12 | 2003-06-26 | K-2 Corporation | Snowboard boot with removable ankle supports |
JP2003199601A (ja) * | 2002-01-10 | 2003-07-15 | F & F Creation:Kk | スノーボードブーツ |
JP2009500141A (ja) * | 2005-07-11 | 2009-01-08 | ナイキ インコーポレーティッド | 制御システムおよびそのようなシステムを含む足受容装置製品 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH662483A5 (en) | 1983-08-09 | 1987-10-15 | Kuenzli & Co Ag | Footwear |
US5113526A (en) * | 1990-08-27 | 1992-05-19 | Wang Enoch Y S | Protective clothing incorporating coil springs |
IT1253190B (it) * | 1991-10-15 | 1995-07-10 | Calzaturificio Tecnica Spa | Linguettone per scarpa anatomica per scarpone da sci a scafo rigido |
IT1263360B (it) | 1993-05-07 | 1996-08-05 | Dolomite Spa | Calzatura sportiva, in particolare scarpone da sci |
ITTV940048U1 (it) | 1994-08-04 | 1996-02-04 | Linguettone per scarpette interne di scaroni da sci | |
EP1356746A1 (en) | 1998-12-07 | 2003-10-29 | The Burton Corporation | Tongue stiffener for footwear |
AU2762301A (en) | 2000-01-06 | 2001-07-16 | Burton Corporation, The | Stiffener for footwear |
US20040010942A1 (en) * | 2000-08-10 | 2004-01-22 | Francesco Caeran | Sports shoe |
FR2816174B1 (fr) * | 2000-11-09 | 2003-09-05 | Salomon Sa | Protection d'une articulation |
US6519877B2 (en) | 2001-01-12 | 2003-02-18 | K-2 Corporation | Snowboard boot with removable upper support |
DE10150984A1 (de) | 2001-10-16 | 2003-04-17 | Holm Per Sonne | Verwendung des adenoviralen E2-late-Promotors |
US7040042B2 (en) | 2004-02-13 | 2006-05-09 | Light J Thomas | Ski boot |
AU2005220688A1 (en) | 2004-03-15 | 2005-09-22 | Cerbio Co., Ltd. | Ankle support to be attached to footwear and footwear equipped with it |
DE102004043701A1 (de) | 2004-09-09 | 2006-03-16 | Deeluxe Sportartikel Handels Gmbh | Schuh, insbesondere Berg- oder Wanderschuhe mit härteverstellbarer Zunge |
WO2007047889A2 (en) | 2005-10-18 | 2007-04-26 | Phatrat Technology, Llc | Shoe wear-out sensor, body-bar sensing system, unitless activity assessment and associated methods |
IT1396334B1 (it) * | 2009-10-13 | 2012-11-16 | Ober Alp Spa | Scarpone da sci, in particolare da sci alpinismo. |
US9232828B2 (en) * | 2012-10-31 | 2016-01-12 | Nike, Inc. | Article of footwear with customizable stiffness |
-
2013
- 2013-11-27 RU RU2015124788A patent/RU2629488C2/ru active
- 2013-11-27 KR KR1020157016914A patent/KR101737718B1/ko active IP Right Grant
- 2013-11-27 US US14/648,676 patent/US10051912B2/en active Active
- 2013-11-27 CA CA2893334A patent/CA2893334C/en active Active
- 2013-11-27 WO PCT/US2013/072319 patent/WO2014085646A1/en active Application Filing
- 2013-11-27 EP EP13857987.5A patent/EP2925174B1/en active Active
- 2013-11-27 CN CN201380071611.9A patent/CN105007773B/zh active Active
- 2013-11-27 JP JP2015545452A patent/JP6257640B2/ja active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58127601A (ja) * | 1981-12-24 | 1983-07-29 | ドロミテ・ソチエタ・ペル・アチオニ | スキ−ブ−ツ |
JPH03151902A (ja) * | 1989-10-20 | 1991-06-28 | Nordica Spa | スキー靴のクォータ部 |
US5329706A (en) * | 1989-10-20 | 1994-07-19 | Nordica S.P.A. | Composite ski boot quarter |
US5606808A (en) * | 1995-03-28 | 1997-03-04 | Gilliard; James F. | Adjustably stiffenable snowboard boot |
JPH09224711A (ja) * | 1996-02-23 | 1997-09-02 | Daiwa Seiko Inc | 靴 |
JP3087524U (ja) * | 1998-12-07 | 2002-08-09 | ザ・バートン・コーポレイション | 履物のためのタング補剛材 |
US20030115777A1 (en) * | 2001-01-12 | 2003-06-26 | K-2 Corporation | Snowboard boot with removable ankle supports |
JP2003199601A (ja) * | 2002-01-10 | 2003-07-15 | F & F Creation:Kk | スノーボードブーツ |
JP2009500141A (ja) * | 2005-07-11 | 2009-01-08 | ナイキ インコーポレーティッド | 制御システムおよびそのようなシステムを含む足受容装置製品 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018019745A (ja) * | 2016-08-01 | 2018-02-08 | 株式会社アシックス | 履物 |
WO2020235494A1 (ja) * | 2019-05-17 | 2020-11-26 | 株式会社アシックス | シューズ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2893334A1 (en) | 2014-06-05 |
RU2629488C2 (ru) | 2017-08-29 |
US20150313309A1 (en) | 2015-11-05 |
CN105007773B (zh) | 2017-10-03 |
KR101737718B1 (ko) | 2017-05-18 |
EP2925174A4 (en) | 2016-12-21 |
KR20150135767A (ko) | 2015-12-03 |
CA2893334C (en) | 2018-10-02 |
CN105007773A (zh) | 2015-10-28 |
JP6257640B2 (ja) | 2018-01-10 |
WO2014085646A1 (en) | 2014-06-05 |
EP2925174A1 (en) | 2015-10-07 |
RU2015124788A (ru) | 2017-01-11 |
EP2925174B1 (en) | 2020-06-17 |
US10051912B2 (en) | 2018-08-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6257640B2 (ja) | 履物用の調整要素 | |
EP1137351B1 (en) | Soft or hybrid snowboard boot with tongue stiffener | |
US6018892A (en) | Internal collar device for an article of footwear | |
KR20180035942A (ko) | 맞춤형 아치 지지 시스템 | |
US11547923B2 (en) | Skate and skate boot | |
US11006693B2 (en) | Articles of footwear for inhibiting and treating injuries | |
JP2007181677A (ja) | インナーブーツ及び履物用土踏まず支持部材 | |
WO2011140584A1 (en) | An orthopaedic footwear device | |
CN113194774A (zh) | 可定制鞋类系统 | |
KR20160147227A (ko) | 크기 조절 가능한 맞춤 신발 | |
JP6285942B2 (ja) | 足、足首及び脊椎に発生する複数の健康障害を予防するための矯正サンダル | |
WO2019090439A1 (en) | Modular orthotic footwear system | |
EP2777415B1 (en) | Skate boot having a tendon guard with a recess | |
NZ542792A (en) | Arch support insoles | |
US20230270199A1 (en) | Therapeutic shoes and components for use with therapeutic shoes | |
CA2809462C (en) | Skate boot having a tendon guard with a recess | |
JP6912782B2 (ja) | 下肢装具用部品及び下肢装具用履物 | |
US20160113820A1 (en) | Shoes for cast-worn patient | |
MX2013013568A (es) | Calzado articulado cerrado para alojar férulas. | |
UA97606C2 (uk) | Приймальна гільза протеза гомілки | |
CA2809449A1 (en) | Skate boot having a lace member with at least one opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160531 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160704 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20161003 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161118 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170321 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20170419 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170620 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20171106 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171205 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6257640 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |