JP2015199247A - Apparatus and method for production of rubber roll - Google Patents

Apparatus and method for production of rubber roll Download PDF

Info

Publication number
JP2015199247A
JP2015199247A JP2014078951A JP2014078951A JP2015199247A JP 2015199247 A JP2015199247 A JP 2015199247A JP 2014078951 A JP2014078951 A JP 2014078951A JP 2014078951 A JP2014078951 A JP 2014078951A JP 2015199247 A JP2015199247 A JP 2015199247A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rubber
core
rubber roll
cored bar
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014078951A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6269269B2 (en
Inventor
升一 増田
Masuichi Masuda
升一 増田
昇 和田
Noboru Wada
昇 和田
飯田 英一
Hidekazu Iida
英一 飯田
祐樹 田川
Yuki Tagawa
祐樹 田川
拓弥 山本
Takuya Yamamoto
拓弥 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Business Innovation Corp
Original Assignee
Fuji Xerox Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Xerox Co Ltd filed Critical Fuji Xerox Co Ltd
Priority to JP2014078951A priority Critical patent/JP6269269B2/en
Publication of JP2015199247A publication Critical patent/JP2015199247A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6269269B2 publication Critical patent/JP6269269B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus and a method for production of a rubber roll which can suppress variation of the thickness of rubber members coated on a core metal, in the peripheral direction of a core material, relative to a target value.SOLUTION: A second core metal 22C is delivered to a rubber member 72, while its one end is pressed toward the bottom surface of a chuck 114 through a third core metal 22D, and the other end of the second core metal 22C is supported to the bottom surface of a chuck 146 through a first core metal 22B. The configuration suppresses variation of the thickness of rubber members 72 coated on the core metal 22, in the peripheral direction of the core metal 22, relative to a target value.

Description

本発明は、ゴムロール製造装置、及びゴムロール製造方法に関する。   The present invention relates to a rubber roll manufacturing apparatus and a rubber roll manufacturing method.

特許文献1には、ゴム材供給部から供給されたゴム材を円筒状に押し出す押出部に芯金を供給する芯金供給部が記載されている。そして、この芯金供給部は、複数対のローラを含んで構成されている。   Patent Document 1 describes a core metal supply unit that supplies a metal core to an extrusion unit that extrudes a rubber material supplied from a rubber material supply unit into a cylindrical shape. And this core metal supply part is comprised including several pairs of rollers.

特開2013−103473号公報JP 2013-103473 A

本発明の課題は、芯金に被覆されたゴム部材の厚さが、芯材の周方向に、狙い値に対してばらつくことを抑制することである。   The subject of this invention is suppressing that the thickness of the rubber member coat | covered with the metal core varies with respect to the target value in the circumferential direction of the core material.

請求項1に係るゴムロール製造装置は、ゴム材を円筒状のゴム部材として押し出す押出機構と、円柱状の芯金の一端を押圧しながら、前記押出機構によって押し出される前記ゴム部材に前記芯金の他端から芯金を送り出す送出機構と、前記送出機構によって一端が押圧されて前記ゴム部材が被覆される前記芯金の他端を支持する支持機構と、を備えることを特徴とする。   The rubber roll manufacturing apparatus according to claim 1 includes: an extrusion mechanism that extrudes a rubber material as a cylindrical rubber member; and the rubber member that is extruded by the extrusion mechanism while pressing one end of the columnar core metal. And a support mechanism for supporting the other end of the metal core, the one end of which is pressed by the output mechanism and covered with the rubber member.

請求項2に係るゴムロール製造装置は、請求項1に記載のゴムロール製造装置において、前記送出機構は、前記芯金の一端を押圧する押圧部材を複数備え、一の前記押圧部材が一の前記芯金の一端を押圧した後に、他の前記押圧部材が他の前記芯金の一端を押圧することで前記ゴム部材に前記芯金を順次送り出し、前記支持機構は、前記芯金の他端を支持する支持部材を複数備え、一の前記支持部材が一の前記芯金の他端を支持した後に、他の前記支持部材が他の前記芯金の他端を順次支持することを特徴とする。   The rubber roll manufacturing apparatus according to claim 2 is the rubber roll manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the feeding mechanism includes a plurality of pressing members that press one end of the core metal, and one pressing member is the one core. After pressing one end of the metal, the other pressing member presses one end of the other core metal to sequentially feed the core metal to the rubber member, and the support mechanism supports the other end of the core metal. A plurality of supporting members are provided, and after one supporting member supports the other end of the one core bar, another supporting member sequentially supports the other end of the other cored bar.

請求項3に係るゴムロール製造方法は、円柱状の芯金の一端を押圧し、前記芯金を円筒状に押し出されたゴム部材に前記芯金の他端から送り出して前記芯金に前記ゴム部材を被覆する被覆工程と、一端が押圧されて前記ゴム部材に他端から送り出され、前記ゴム部材が被覆された前記芯金の他端を支持する支持工程と、を備えることを特徴とする。   The rubber roll manufacturing method according to claim 3 presses one end of a columnar cored bar, and feeds the cored bar from the other end of the cored bar to a rubber member pushed out in a cylindrical shape to the rubber member. And a supporting step of supporting one end of the cored bar covered with the rubber member by pressing one end and feeding the rubber member from the other end.

請求項4に係るゴムロール製造方法は、請求項3に記載のゴムロール製造方法において、前記被覆工程では、一の押圧部材が一の前記芯金の一端を押圧した後に、他の前記押圧部材が他の前記芯金の一端を押圧して前記ゴム部材に前記芯金を順次送り出し、前記支持工程では、一の支持部材が一の前記芯金の他端を支持した後に、他の前記支持部材が他の前記芯金の他端を順次支持することを特徴とする。   The rubber roll manufacturing method according to claim 4 is the rubber roll manufacturing method according to claim 3, wherein in the covering step, after one pressing member presses one end of the one core metal, the other pressing member is the other. One end of the core metal is pressed to sequentially feed the core metal to the rubber member. In the support step, after one support member supports the other end of the one core metal, the other support member The other end of the other cored bar is sequentially supported.

請求項1のゴムロール製造装置によれば、一端が押圧されながらゴム部材に送り出される芯材の他端が支持されていない場合と比して、芯金に被覆されたゴム部材の厚さが、芯金の周方向に、狙い値に対してばらつくことを抑制することができる。   According to the rubber roll manufacturing apparatus of claim 1, compared with the case where the other end of the core material fed to the rubber member is not supported while one end is pressed, the thickness of the rubber member covered with the core metal is It is possible to suppress variation with respect to the target value in the circumferential direction of the cored bar.

請求項2のゴムロール製造装置によれば、押圧部材及び支持部材の少なくとも一方が1個しか備えられていない場合と比して、芯金をゴム部材に効率良く送り出すことができ、かつ、ゴム部材で被覆された芯金の他端を効率良く支持することができる。   According to the rubber roll manufacturing apparatus of claim 2, compared to the case where at least one of the pressing member and the supporting member is provided, the core metal can be efficiently fed to the rubber member, and the rubber member The other end of the core metal covered with can be efficiently supported.

請求項3のゴムロール製造方法によれば、一端が押圧されながらゴム部材に送り出される芯材の他端が支持されていない場合と比して、芯金に被覆されたゴム部材の厚さが、芯金の周方向に、狙い値に対してばらつくことを抑制することができる。   According to the rubber roll manufacturing method of claim 3, as compared with the case where the other end of the core material fed to the rubber member is not supported while one end is pressed, the thickness of the rubber member covered with the core metal is It is possible to suppress variation with respect to the target value in the circumferential direction of the cored bar.

請求項4のゴムロール製造方法によれば、押圧部材及び支持部材の少なくとも一方が1個しか備えていない場合と比して、芯金をゴム部材に効率良く送り出すことができ、かつ、ゴム部材で被覆された芯金の他端を効率良く支持することができる。   According to the rubber roll manufacturing method of claim 4, compared to a case where at least one of the pressing member and the supporting member is provided, the core metal can be efficiently sent to the rubber member, and the rubber member The other end of the coated metal core can be efficiently supported.

本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置を示した概略構成図である。It is the schematic block diagram which showed the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention. (A)(B)(C)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置の芯金供給機構に備えられた把持モジュールの動作を示した動作図である。(A) (B) (C) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the holding | grip module with which the metal core supply mechanism of the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)(C)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置の支持機構に備えられた支持モジュールの動作を示した動作図である。(A) (B) (C) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the support module with which the support mechanism of the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. 本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた芯金供給機構を示した構成図である。It is the block diagram which showed the metal core supply mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. 本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた支持機構を示した構成図である。It is the block diagram which showed the support mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. 本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた押出機構の下側部分と、支持機構の上側部分とを示した正面図である。It is the front view which showed the lower part of the extrusion mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped, and the upper part of the support mechanism. (A)(B)(C)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた芯金供給機構の動作を示した動作図である。(A) (B) (C) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the metal core supply mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)(C)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた芯金供給機構の動作を示した動作図である。(A) (B) (C) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the metal core supply mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた支持機構の動作を示した動作図である。(A) (B) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the support mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた支持機構の動作を示した動作図である。(A) (B) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the support mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた支持機構の動作を示した動作図である。(A) (B) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the support mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. (A)(B)本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置に備えられた支持機構の動作を示した動作図である。(A) (B) It is the operation | movement figure which showed operation | movement of the support mechanism with which the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention was equipped. 本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置によって製造されたゴムロールを示した断面図である。It is sectional drawing which showed the rubber roll manufactured by the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置を示した概略構成図である。It is the schematic block diagram which showed the rubber roll manufacturing apparatus which concerns on embodiment of this invention.

本発明の実施形態に係るゴムロール製造装置、及びゴムロール製造方法の一例を図1〜図13に従って説明する。なお図中に示す矢印Vは装置上下方向であって鉛直方向を示し、矢印Hは装置幅方向であって水平方向を示す。   An example of a rubber roll manufacturing apparatus and a rubber roll manufacturing method according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. In the figure, an arrow V indicates the vertical direction of the apparatus and the vertical direction, and an arrow H indicates the horizontal direction of the apparatus and the horizontal direction.

本実施形態に係るゴムロール製造装置、及びゴムロール製造方法によって製造されるゴムロール(ゴム被覆軸体)は、円柱状の芯金の外周面に円筒状のゴム部材を被覆させたものである。このゴムロールは、例えば、画像形成装置の像保持体(感光体ドラム)に接触して従動回転し像保持体の外周面を帯電させる帯電ロールとして用いられる。   The rubber roll (rubber-coated shaft body) manufactured by the rubber roll manufacturing apparatus and the rubber roll manufacturing method according to the present embodiment is obtained by coating a cylindrical rubber member on the outer peripheral surface of a cylindrical cored bar. This rubber roll is used, for example, as a charging roll that contacts an image carrier (photosensitive drum) of an image forming apparatus and rotates in a driven manner to charge the outer peripheral surface of the image carrier.

(ゴムロール製造装置)
ゴムロール製造装置10は、図1に示されるように、いわゆるクロスヘッドダイから構成される押出機構12と、押出機構12の鉛直方向の下方に配置される分離機構14と、分離機構14の鉛直方向の下方に配置される支持機構16と、を備えている。さらに、ゴムロール製造装置10は、押出機構12の水平方向の一方(図1では右方)に配置されるゴム材供給機構18と、押出機構12の鉛直方向の上方に配置される芯金供給機構24(送出機構の一例)と、を備えている。
(Rubber roll manufacturing equipment)
As shown in FIG. 1, the rubber roll manufacturing apparatus 10 includes an extruding mechanism 12 composed of a so-called cross head die, a separating mechanism 14 disposed below the extruding mechanism 12 in the vertical direction, and a vertical direction of the separating mechanism 14. And a support mechanism 16 disposed below. Furthermore, the rubber roll manufacturing apparatus 10 includes a rubber material supply mechanism 18 disposed on one side of the extrusion mechanism 12 in the horizontal direction (right side in FIG. 1), and a core metal supply mechanism disposed above the extrusion mechanism 12 in the vertical direction. 24 (an example of a delivery mechanism).

〔ゴム材供給機構〕
ゴム材供給機構18は、水平方向に延びる円筒状の本体部26の内部にスクリュー28を有している。スクリュー28は駆動モータ30によって回転する。本体部26の駆動モータ30側にはゴム材を投入する投入口32が設けられている。また、投入口32から本体部26内に投入されたゴム材を加熱するヒータ20が本体部26に取り付けられている。
[Rubber material supply mechanism]
The rubber material supply mechanism 18 has a screw 28 inside a cylindrical main body 26 extending in the horizontal direction. The screw 28 is rotated by a drive motor 30. On the drive motor 30 side of the main body portion 26, an insertion port 32 for introducing a rubber material is provided. A heater 20 for heating the rubber material introduced into the main body portion 26 from the insertion port 32 is attached to the main body portion 26.

以上の構成において、投入口32から投入されたゴム材は、本体部26の内部においてヒータ20により加熱され、回転するスクリュー28によって練られながら押出機構12に向けて送り出される。そして、スクリュー28の回転速度を調整することで、ゴム材を送り出す速度が調整されるようになっている。   In the above configuration, the rubber material charged from the charging port 32 is heated by the heater 20 inside the main body portion 26 and is sent out toward the extrusion mechanism 12 while being kneaded by the rotating screw 28. The speed at which the rubber material is fed out is adjusted by adjusting the rotational speed of the screw 28.

〔押出機構〕
押出機構12は、ゴム材供給機構18の図中左端に接続された鉛直方向に延びる円筒状のケース34と、ケース34の内部の中心に配置される円柱状のマンドレル36と、マンドレル36の下方に配置される排出ヘッド38と、を備えている。
(Extrusion mechanism)
The extruding mechanism 12 includes a cylindrical case 34 connected to the left end of the rubber material supply mechanism 18 and extending in the vertical direction, a columnar mandrel 36 disposed in the center of the case 34, and a lower part of the mandrel 36. And a discharge head 38 disposed on the surface.

また、マンドレル36は保持部材40によってケース34に保持され、排出ヘッド38は保持部材42によってケース34に保持されている。そして、マンドレル36の外周面(一部において保持部材40の外周面)と保持部材42の内周面(一部において排出ヘッド38の内周面)との間に、ゴム材が環状に流れる環状流路44が形成されている。   The mandrel 36 is held in the case 34 by a holding member 40, and the discharge head 38 is held in the case 34 by a holding member 42. An annular flow of the rubber material between the outer peripheral surface of the mandrel 36 (in part, the outer peripheral surface of the holding member 40) and the inner peripheral surface of the holding member 42 (in part, the inner peripheral surface of the discharge head 38). A flow path 44 is formed.

さらに、マンドレル36の中心部には円柱状の芯金22が供給される供給孔46が鉛直方向に延びて形成されている。そして、マンドレル36の鉛直方向の下側の部分は下端(先端)に向けて先細った形状を呈している。また、マンドレル36の下端に対して下方の領域は、供給孔46から供給される芯金22と環状流路44から供給されるゴム材とが合流する合流域48とされている。すなわち、この合流域48に向けてゴム材が円筒状のゴム部材72として押し出され、円筒状に押し出されたゴム部材72の中心部に芯金22が送り出される(挿入される)ようになっている。   Further, a supply hole 46 for supplying the cylindrical cored bar 22 is formed in the central portion of the mandrel 36 so as to extend in the vertical direction. The lower portion of the mandrel 36 in the vertical direction has a tapered shape toward the lower end (tip). In addition, a region below the lower end of the mandrel 36 is a joining region 48 where the core metal 22 supplied from the supply hole 46 and the rubber material supplied from the annular flow path 44 merge. That is, the rubber material is pushed out as the cylindrical rubber member 72 toward the merging region 48, and the cored bar 22 is fed out (inserted) into the central portion of the rubber member 72 pushed out into the cylindrical shape. Yes.

〔芯金供給機構〕
芯金供給機構24は、芯金22の一端を押圧する押圧部材の一例としての押圧ユニット80と、押圧部材の一例としての押圧ユニット82とを備えている。なお、芯金22の外周面にはゴム部材72との接着性を高めるためにプライマーが予め塗布されている。また、芯金供給機構24については詳細を後述する。
[Core metal supply mechanism]
The cored bar supply mechanism 24 includes a pressing unit 80 as an example of a pressing member that presses one end of the cored bar 22 and a pressing unit 82 as an example of a pressing member. Note that a primer is applied in advance to the outer peripheral surface of the cored bar 22 in order to improve the adhesion to the rubber member 72. Details of the cored bar supply mechanism 24 will be described later.

〔分離機構〕
分離機構14は、図6に示されるように、排出ヘッド38の鉛直方向の下方に配置される1対の分離部材60を備えている。1対の分離部材60は、押出機構12から排出され、芯金22にゴム部材72が被覆されるゴムロール部56を挟むようにして対向して配置されている。各分離部材60には、ゴムロール部56に向けて突出して先端が鋭利な形状とされた切断部60Aが形成されている。そして、各分離部材60は、駆動機構(図示省略)によって互いの切断部60Aの先端が接触又は離間するように図中左右方向に移動するようになっている。
(Separation mechanism)
As shown in FIG. 6, the separation mechanism 14 includes a pair of separation members 60 disposed below the discharge head 38 in the vertical direction. The pair of separation members 60 are discharged from the extrusion mechanism 12 and are arranged to face each other so as to sandwich the rubber roll portion 56 in which the rubber member 72 is covered with the cored bar 22. Each separating member 60 is formed with a cutting portion 60A that protrudes toward the rubber roll portion 56 and has a sharp tip. Each separating member 60 is moved in the left-right direction in the drawing so that the leading ends of the respective cutting portions 60A are in contact with or separated from each other by a drive mechanism (not shown).

以上の構成において、分離部材60を移動させて離間した状態の切断部60Aの先端を接触させることで、ゴムロール部56が、芯金22毎に分かれたゴムロール体74に分離するようになっている(図10(A)参照)。   In the above configuration, the rubber roll portion 56 is separated into the rubber roll body 74 divided for each cored bar 22 by moving the separating member 60 to contact the tip of the separated cutting portion 60A. (See FIG. 10A).

〔支持機構〕
支持機構16は、図1に示されるように、分離機構14の鉛直方向の下方に配置され、芯金22の他端を支持する支持部材の一例としての支持ユニット130と、支持部材の一例としての支持ユニット132とを備えている。なお、支持機構16については詳細を後述する。
[Support mechanism]
As shown in FIG. 1, the support mechanism 16 is disposed below the separation mechanism 14 in the vertical direction, and a support unit 130 as an example of a support member that supports the other end of the cored bar 22, and an example of a support member The support unit 132 is provided. Details of the support mechanism 16 will be described later.

(作用)
次に、ゴムロール製造装置10の作用(ゴムロール製造方法)について説明する。
(Function)
Next, the operation (rubber roll manufacturing method) of the rubber roll manufacturing apparatus 10 will be described.

図1に示されるように、ゴム材供給機構18の投入口32に投入されたゴム材は、本体部26の内部においてヒータ20により加熱され、回転するスクリュー28によって練られながら押出機構12に向けて送り出される。   As shown in FIG. 1, the rubber material introduced into the insertion port 32 of the rubber material supply mechanism 18 is heated by the heater 20 inside the main body portion 26 and directed toward the extrusion mechanism 12 while being kneaded by the rotating screw 28. Sent out.

ゴム材供給機構18から押出機構12に送り出され、押出機構12に供給されたゴム材は、押出機構12の内部に形成された環状流路44を環状にながれる。環状流路44を流れるゴム材は、合流域48に向けて流れ、この合流域48で円筒状のゴム部材72として押し出される。   The rubber material fed from the rubber material supply mechanism 18 to the extrusion mechanism 12 and supplied to the extrusion mechanism 12 can be annularly formed through an annular flow path 44 formed inside the extrusion mechanism 12. The rubber material flowing through the annular flow path 44 flows toward the joining area 48 and is pushed out as a cylindrical rubber member 72 in the joining area 48.

一方、芯金供給機構24によって芯金22は、マンドレル36の供給孔46に供給される。芯金供給機構24によって供給される芯金22がマンドレル36の供給孔46に存在する先方の芯金22を押圧すことにより、先方の芯金22は、合流域48で円筒状に押し出されたゴム部材72の中心部に送り出される。これにより、芯金22の外周面がゴム部材72で被覆されたゴムロール部56が排出ヘッド38から排出される(被覆工程)。   On the other hand, the cored bar 22 is supplied to the supply hole 46 of the mandrel 36 by the cored bar supply mechanism 24. The core metal 22 supplied by the core metal supply mechanism 24 presses the front core metal 22 existing in the supply hole 46 of the mandrel 36, so that the front core metal 22 is pushed out in a cylindrical shape in the merge area 48. The rubber member 72 is sent to the center. As a result, the rubber roll portion 56 in which the outer peripheral surface of the cored bar 22 is covered with the rubber member 72 is discharged from the discharge head 38 (covering step).

ここで、先方の芯金22に対してさらに先方の芯金22が、支持機構16の支持ユニット130に支持されている状態で、先方の芯金22が、ゴム部材72の中心部に送り出される(支持工程:詳細は後述)。   Here, the front metal core 22 is fed out to the center of the rubber member 72 in a state where the front metal core 22 is further supported by the support unit 130 of the support mechanism 16 with respect to the front metal core 22. (Support process: details will be described later).

さらに、芯金22の移動が後述する一旦停止状態で、図9(B)、図10(A)に示されるように、切断部60Aの先端が離間した状態の分離部材60が、切断部60Aの先端が互いに近づくように水平方向へ移動し、互いの先端を接触させる。これにより、ゴムロール部56が、芯金22毎にゴムロール体74に分離される。そして、一対の分離部材60は、互いの切断部60Aの先端を離間させるように水平方向へ移動して、一対の分離部材60の間のゴムロール部56の通過が許容される。   Furthermore, in a state where the movement of the cored bar 22 is once stopped, which will be described later, as shown in FIGS. They move in the horizontal direction so that their tips approach each other, and touch each other's tips. As a result, the rubber roll portion 56 is separated into rubber roll bodies 74 for each cored bar 22. Then, the pair of separation members 60 moves in the horizontal direction so as to separate the tips of the cutting portions 60 </ b> A, and the passage of the rubber roll portion 56 between the pair of separation members 60 is allowed.

そして、分離されるゴムロール体74は、支持機構16によって支持された後に回収され、さらに、加硫される。また、加硫されたゴムロール体74は、図示せぬ切取ユニットによって、ゴムロール体74の端側に被覆しているゴム部材72が切り取られ、図13に示されるゴムロール76が製造される。   The separated rubber roll body 74 is recovered after being supported by the support mechanism 16 and further vulcanized. Further, the rubber member 72 covering the end side of the rubber roll body 74 is cut off from the vulcanized rubber roll body 74 by a not-shown cutting unit, and the rubber roll 76 shown in FIG. 13 is manufactured.

(要部構成)
〔芯金供給機構〕
次に、芯金供給機構24について説明する。
(Main part configuration)
[Core metal supply mechanism]
Next, the core metal supply mechanism 24 will be described.

芯金供給機構24は、図4に示されるように、マンドレル36の供給孔46の中心線Cを間に挟んで配置される押圧ユニット80と、押圧ユニット82とを備えている。   As shown in FIG. 4, the core metal supply mechanism 24 includes a pressing unit 80 and a pressing unit 82 that are arranged with the center line C of the supply hole 46 of the mandrel 36 interposed therebetween.

押圧ユニット80は、所謂ボールねじ構造を含んで構成され、鉛直方向に延びるロッド84と、ロッド84にねじ込まれて支持され、ロッド84が回転すると上下移動する移動部材86と、を備えている。さらに、押圧ユニット80は、ロッド84をギアボックス88内の図示せぬ複数のギアを介して正逆回転させるサーボモータ90(以下単に「モータ90」)を備えている。   The pressing unit 80 includes a so-called ball screw structure, and includes a rod 84 that extends in the vertical direction, and a moving member 86 that is screwed and supported by the rod 84 and moves up and down as the rod 84 rotates. Further, the pressing unit 80 includes a servo motor 90 (hereinafter simply referred to as “motor 90”) that rotates the rod 84 forward and backward through a plurality of gears (not shown) in the gear box 88.

また、移動部材86に対する中心線C側には、芯金22の端側を把持する把持モジュール92が取り付けられている。把持モジュール92は、供給孔46に供給される芯金22の一端側(上端側)を把持して芯金22の一端(上端)を押圧する凹状のチャック94と、芯金22の他端側(下端側)を把持する凹状のチャック96と、を備えている。そして、チャック96は、チャック94の上方に配置されている。さらに、把持モジュール92は、チャック94及びチャック96を支持する本体部98を備えており、この本体部98が移動部材86に取り付けられている。   A grip module 92 that grips the end side of the cored bar 22 is attached to the center line C side with respect to the moving member 86. The grip module 92 includes a concave chuck 94 that grips one end (upper end) of the core bar 22 supplied to the supply hole 46 and presses one end (upper end) of the core bar 22, and the other end side of the core bar 22. And a concave chuck 96 for gripping (lower end side). The chuck 96 is disposed above the chuck 94. Further, the grip module 92 includes a main body 98 that supports the chuck 94 and the chuck 96, and the main body 98 is attached to the moving member 86.

チャック94及びチャック96は、伸縮自在とされており、中心線C側に延びる伸長位置と、中心線Cから離れる収縮位置と、へ移動するようになっている。   The chuck 94 and the chuck 96 are telescopic, and move to an extended position extending toward the center line C and a contracted position away from the center line C.

例えば、芯金22の他端側を把持する際には、チャック96は、図2(A)、(B)に示されるように、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、芯金22の他端側がチャック96内に供給されると、図2(C)に示されるように、チャック96は、芯金22の他端側を把持するようになっている。なお、チャック94は、凹状の開口方向が逆方向とされ、芯金22の一端側を把持する以外は、チャック96と同様の構成とされている。   For example, when the other end side of the cored bar 22 is gripped, the chuck 96 moves from the contracted position to the extended position as shown in FIGS. When the other end side of the cored bar 22 is supplied into the chuck 96, the chuck 96 grips the other end side of the cored bar 22 as shown in FIG. The chuck 94 has the same configuration as the chuck 96 except that the concave opening direction is the reverse direction and the one end side of the cored bar 22 is gripped.

一方、押圧ユニット82も押圧ユニット80と同様の構成とされ、押圧ユニット82は、図4に示されるように、押圧ユニット80のロッド84に対応するロッド104と、移動部材86に対応する移動部材106と、を備えている。さらに、押圧ユニット82は、押圧ユニット80のモータ90に対応すると共にロッド104をギアボックス108内の図示せぬ複数のギアを介して回転させるサーボモータ110(以下単に「モータ110」)を備えている。また、移動部材106には、把持モジュール92に対応する把持モジュール112が取り付けられ、把持モジュール112は、チャック94、チャック96、及び本体部98に対応するチャック114、チャック116、及び本体部118を備えている。   On the other hand, the pressing unit 82 has the same configuration as the pressing unit 80. The pressing unit 82 includes a rod 104 corresponding to the rod 84 of the pressing unit 80 and a moving member corresponding to the moving member 86, as shown in FIG. 106. Further, the pressing unit 82 includes a servo motor 110 (hereinafter simply referred to as “motor 110”) that corresponds to the motor 90 of the pressing unit 80 and rotates the rod 104 via a plurality of gears (not shown) in the gear box 108. Yes. Further, a grip module 112 corresponding to the grip module 92 is attached to the moving member 106, and the grip module 112 includes a chuck 114, a chuck 116, and a main body 118 corresponding to the chuck 94, the chuck 96, and the main body 98. I have.

なお、チャック94、96が芯金22を把持又は把持を解除する際に、チャック94、96と芯金22とが干渉する場合には、チャック94、96が一度水平方向へ移動して干渉を回避するようになっている。   When the chucks 94 and 96 grip or release the core bar 22, if the chucks 94 and 96 interfere with the core bar 22, the chucks 94 and 96 move once in the horizontal direction to cause interference. It is designed to avoid it.

〔支持機構〕
次に、支持機構16について説明する。
[Support mechanism]
Next, the support mechanism 16 will be described.

支持機構16は、図5に示されるように、前述した中心線Cを間に挟んで配置される支持ユニット130と、支持ユニット132とを備えている。   As shown in FIG. 5, the support mechanism 16 includes a support unit 130 and a support unit 132 that are arranged with the center line C interposed therebetween.

支持ユニット130は、所謂ボールねじ構造を含んで構成され、鉛直方向に延びるロッド134と、ロッド134にねじ込まれて支持され、ロッド134が回転すると上下移動する移動部材136と、を備えている。さらに、支持ユニット130は、ロッド134をギアボックス138内の図示せぬ複数のギアを介して正逆回転させるサーボモータ140(以下単に「モータ140」)を備えている。   The support unit 130 includes a so-called ball screw structure, and includes a rod 134 that extends in the vertical direction, and a moving member 136 that is screwed and supported by the rod 134 and moves up and down as the rod 134 rotates. Further, the support unit 130 includes a servo motor 140 (hereinafter simply referred to as “motor 140”) that rotates the rod 134 forward and backward through a plurality of gears (not shown) in the gear box 138.

また、移動部材136に対する中心線C側には、ゴムロール体74(ゴムロール部56)の端側を把持する支持モジュール142が取り付けられている。支持モジュール142は、ゴムロール体74の他端側(下端側)を把持してゴムロール部56内の芯金22の他端(下端)を支持する凹状のチャック146と、ゴムロール体74の一端側を把持する凹状のチャック144と、を備えている。そして、チャック144は、チャック146の下方に配置される。さらに、支持モジュール142は、チャック144及びチャック146を支持する本体部148を備え、この本体部148が移動部材136に取り付けられている。   A support module 142 that grips the end side of the rubber roll body 74 (rubber roll portion 56) is attached to the center line C side with respect to the moving member 136. The support module 142 grips the other end side (lower end side) of the rubber roll body 74 and holds the one end side of the rubber roll body 74 with a concave chuck 146 that supports the other end (lower end) of the core metal 22 in the rubber roll portion 56. And a concave chuck 144 for gripping. The chuck 144 is disposed below the chuck 146. Furthermore, the support module 142 includes a chuck 144 and a main body 148 that supports the chuck 146, and the main body 148 is attached to the moving member 136.

チャック146及びチャック144は、伸縮自在とされており、中心線C側に延びる伸長位置と、中心線Cから離れる収縮位置とへ移動するようになっている。   The chuck 146 and the chuck 144 are extendable, and move to an extended position extending toward the center line C and a contracted position away from the center line C.

例えば、ゴムロール体74の他端側を把持して芯金22の他端を支持する際には、チャック146は、図3(A)、(B)に示されるように、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、ゴムロール部56の他端側がチャック96内に挿入されると、チャック146は、図3(C)に示されるように、ゴムロール部56の他端側を把持し、ゴムロール部56内の芯金22の他端を支持するようになっている。なお、チャック144は、凹状の開口方向が逆方向とされる以外は、チャック146と同様の構成とされている。   For example, when the other end of the rubber roll body 74 is gripped to support the other end of the cored bar 22, the chuck 146 is moved from the contracted position to the extended position as shown in FIGS. Move to. When the other end side of the rubber roll portion 56 is inserted into the chuck 96, the chuck 146 grips the other end side of the rubber roll portion 56 as shown in FIG. The other end of the gold 22 is supported. The chuck 144 has the same configuration as the chuck 146 except that the concave opening direction is reversed.

一方、支持ユニット132も支持ユニット130と同様の構成とされ、支持ユニット132は、図5に示されるように、支持ユニット130のロッド134に対応するロッド154と、移動部材136に対応する移動部材156と、を備えている。さらに、支持ユニット132は、支持ユニット130のモータ140に対応すると共にロッド154をギアボックス158内の図示せぬ複数のギアを介して回転させるサーボモータ160(以下単に「モータ160」)を備えている。また、移動部材156には、支持モジュール142に対応する支持モジュール162が取り付けられ、支持モジュール162は、チャック144、チャック146、及び本体部148に対応するチャック164、チャック166、及び本体部168を備えている。   On the other hand, the support unit 132 has the same configuration as the support unit 130. The support unit 132 includes a rod 154 corresponding to the rod 134 of the support unit 130 and a moving member corresponding to the moving member 136, as shown in FIG. 156. Further, the support unit 132 includes a servo motor 160 (hereinafter simply “motor 160”) that corresponds to the motor 140 of the support unit 130 and rotates the rod 154 via a plurality of gears (not shown) in the gear box 158. Yes. Further, a support module 162 corresponding to the support module 142 is attached to the moving member 156, and the support module 162 includes a chuck 164, a chuck 166, and a main body 168 corresponding to the chuck 144, the chuck 146, and the main body 148. I have.

なお、チャック114、116がゴムロール体74(ゴムロール部56)を把持又は把持を解除する際に、チャック114、116とゴムロール体74(ゴムロール部56)とが干渉する場合には、チャック114、116が一度水平方向へ移動して干渉を回避するようになっている。   If the chucks 114 and 116 interfere with the rubber roll body 74 (rubber roll portion 56) when the chucks 114 and 116 grip or release the rubber roll body 74 (rubber roll portion 56), the chucks 114 and 116 are affected. Is once moved horizontally to avoid interference.

(要部構成の作用)
次に、要部構成の作用(ゴムロール製造方法)について、芯金22の一端が押圧されて芯金22が押出機構12に供給される供給工程、芯金22にゴム部材72が被覆される被覆工程、一端が押圧される芯金22の他端を支持する支持工程等に分けて説明する。なお、各工程は、同時に進行されるものである。
(Effects of main components)
Next, regarding the operation of the main part configuration (rubber roll manufacturing method), a supply step in which one end of the cored bar 22 is pressed and the cored bar 22 is supplied to the extrusion mechanism 12, and the cored bar 22 is covered with the rubber member 72 The process and the support process for supporting the other end of the cored bar 22 whose one end is pressed will be described separately. Each process is performed simultaneously.

〔供給工程〕
図7(A)に示されるように、ゴムロール製造装置10の非稼働状態では、押圧ユニット80、82の把持モジュール92、112は、ロッド84、104の上端側の上端位置(以下「把持上端位置」)へ位置している。また、チャック94、96、114、116は、収縮位置へ位置している。
[Supply process]
As shown in FIG. 7A, in the non-operating state of the rubber roll manufacturing apparatus 10, the grip modules 92 and 112 of the pressing units 80 and 82 are positioned at the upper end position on the upper end side of the rods 84 and 104 (hereinafter referred to as “the grip upper end position”). )). Further, the chucks 94, 96, 114 and 116 are located at the contracted positions.

ゴムロール製造装置10が稼働状態とされ、さらに、芯金供給機構24の上方に配置される図示せぬ芯金貯蔵部から芯金22(以下説明の便宜上「第一芯金22B」)が中心線Cに沿って芯金供給機構24に送られる。そうすると、図7(B)に示されるように、チャック96が、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、伸長位置へ移動したチャック96が第一芯金22Bの他端側を把持する。   The rubber roll manufacturing apparatus 10 is in an operating state, and the core metal 22 (hereinafter referred to as “first core metal 22B” for convenience of explanation) from the core metal storage unit (not shown) disposed above the core metal supply mechanism 24 is the center line. It is sent to the cored bar supply mechanism 24 along C. Then, as shown in FIG. 7B, the chuck 96 moves from the contracted position to the extended position. The chuck 96 moved to the extended position grips the other end side of the first core bar 22B.

チャック96が第一芯金22Bの他端側を把持すると、モータ90がロッド84を回転させることで、図7(C)に示されるように、把持モジュール92がロッド84の下端側の下端位置(以下「把持下端位置」)へ移動する。さらに、把持モジュール92が把持下端位置へ移動すると、把持モジュール112のチャック114、116が、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、チャック114が、第一芯金22Bの一端側を把持し、チャック116が、芯金貯蔵部から送られる芯金22(以下説明の便宜上「第二芯金22C」)の他端側を把持する。   When the chuck 96 grips the other end side of the first mandrel 22B, the motor 90 rotates the rod 84, so that the grip module 92 is positioned at the lower end position on the lower end side of the rod 84 as shown in FIG. (Hereinafter referred to as “grip bottom position”). Further, when the grip module 92 moves to the grip bottom position, the chucks 114 and 116 of the grip module 112 move from the contracted position to the extended position. The chuck 114 grips one end side of the first mandrel 22B, and the chuck 116 grasps the other end side of the mandrel 22 (hereinafter, “second mandrel 22C” for convenience of explanation) sent from the mandrel storage unit. Grab.

チャック114が、第一芯金22Bの一端側を把持すると、図8(A)に示されるように、チャック96が、第一芯金22Bの他端側の把持を解除し、伸長位置から収縮位置へ移動する。   When the chuck 114 grips one end side of the first mandrel 22B, the chuck 96 releases the grip on the other end side of the first mandrel 22B and contracts from the extended position, as shown in FIG. 8A. Move to position.

チャック96が、収縮位置へ移動すると、モータ90がロッド84を回転させることで、図8(B)に示されるように、把持モジュール92が把持下端位置から把持上端位置へ移動する。さらに、モータ110がロッド104を回転させることで、把持モジュール112が把持上端位置から把持下端位置へ移動する。把持モジュール112が把持上端位置から把持下端位置へ移動することで、チャック114の底面が第一芯金22Bの一端を鉛直方向の下方に向けて押圧する。これにより、第一芯金22Bが、第一芯金22Bの他端からマンドレル36の供給孔46へ供給される。   When the chuck 96 moves to the contracted position, the motor 90 rotates the rod 84, whereby the grip module 92 moves from the grip bottom position to the grip top position, as shown in FIG. 8B. Further, when the motor 110 rotates the rod 104, the grip module 112 moves from the grip upper end position to the grip lower end position. When the grip module 112 moves from the grip top position to the grip bottom position, the bottom surface of the chuck 114 presses one end of the first cored bar 22B downward in the vertical direction. Thereby, the first cored bar 22B is supplied from the other end of the first cored bar 22B to the supply hole 46 of the mandrel 36.

一方、把持モジュール92が把持上端位置へ移動すると、チャック94、96が収縮位置から伸長位置へ移動し、チャック94が第二芯金22Cの一端側を把持する。さらに、チャック96が、芯金貯蔵部から送られる芯金22(以下説明の便宜上「第三芯金22D」)の他端側を把持する。   On the other hand, when the grip module 92 moves to the grip upper end position, the chucks 94 and 96 move from the contracted position to the extended position, and the chuck 94 grips one end side of the second core metal 22C. Further, the chuck 96 grips the other end side of the cored bar 22 (hereinafter, “third cored bar 22D” for convenience of description) sent from the cored bar storage unit.

チャック94が第二芯金22Cの一端側を把持すると、チャック116が第二芯金22Cの他端側の把持を解除し、伸長位置へ移動したチャック114が第一芯金22Bの一端側の把持を解除する。さらに、チャック114、116が伸長位置から収縮位置へ移動する。この状態では、第二芯金22Cの他端と第一芯金22Bの一端とは離間している。   When the chuck 94 grips one end side of the second cored bar 22C, the chuck 116 releases the grip on the other end side of the second cored bar 22C, and the chuck 114 moved to the extended position moves to the one end side of the first cored bar 22B. Release the grip. Further, the chucks 114 and 116 move from the extended position to the contracted position. In this state, the other end of the second metal core 22C and one end of the first metal core 22B are separated from each other.

そして、モータ110がロッド104を回転させることで、図8(C)に示されるように、把持モジュール112が把持下端位置から把持上端位置へ移動する。さらに、モータ90がロッド84を回転させることで、把持モジュール92が把持上端位置から把持下端位置へ移動する。   Then, when the motor 110 rotates the rod 104, the grip module 112 moves from the grip bottom position to the grip top position, as shown in FIG. 8C. Further, when the motor 90 rotates the rod 84, the grip module 92 moves from the grip upper end position to the grip lower end position.

把持モジュール92が把持上端位置から把持下端位置へ移動することで、チャック94の底面が第二芯金22Cの一端を鉛直方向の下方に向けて押圧する。これにより、第二芯金22Cの他端と第一芯金22Bの一端とが接触する。そして、第二芯金22Cの他端が第一芯金22Bの一端を押圧し、第二芯金22Cが第二芯金22Cの他端からマンドレル36の供給孔46へ供給される。   When the grip module 92 moves from the grip top position to the grip bottom position, the bottom surface of the chuck 94 presses one end of the second cored bar 22C downward in the vertical direction. Thereby, the other end of 22 C of 2nd metal bars and the end of 1st metal bar 22B contact. The other end of the second metal core 22C presses one end of the first metal core 22B, and the second metal core 22C is supplied from the other end of the second metal core 22C to the supply hole 46 of the mandrel 36.

ここで、第二芯金22Cの他端と第一芯金22Bの一端とが接触して第一芯金22Bが押圧されるまでは、マンドレル36の供給孔46に供給された第一芯金22B移動は一旦停止されている(一旦停止状態)。この一旦停止状態の芯金22Bの他端は、一対の切断部60Aに挟まれる位置に位置する。   Here, the first core bar supplied to the supply hole 46 of the mandrel 36 until the other end of the second core bar 22C comes into contact with one end of the first core bar 22B and the first core bar 22B is pressed. The 22B movement is temporarily stopped (temporarily stopped). The other end of the once stopped cored bar 22B is located at a position between the pair of cutting portions 60A.

一方、把持モジュール112が把持上端位置へ移動すると、チャック114、116が収縮位置から伸長位置へ移動し、チャック114が第三芯金22Dの一端側を把持する。さらに、チャック116が芯金貯蔵部から送られる芯金22(「第四芯金22E」)の他端側を把持する。この工程を繰り返すことで、芯金供給機構24は、芯金22を供給孔46に順次供給する。   On the other hand, when the grip module 112 moves to the grip upper end position, the chucks 114 and 116 move from the contracted position to the extended position, and the chuck 114 grips one end side of the third cored bar 22D. Further, the chuck 116 grips the other end side of the cored bar 22 (“fourth cored bar 22E”) sent from the cored bar storage unit. By repeating this process, the cored bar supply mechanism 24 sequentially supplies the cored bar 22 to the supply hole 46.

〔被覆工程〕
第二芯金22Cの他端によって押圧された(押圧ユニット80によって第二芯金22Cを介して押圧された)第一芯金22Bは、合流域48で、円筒状のゴム部材72に送り出される。これにより、図6に示されるように、第一芯金22Bの外周面がゴム部材72で被覆されたゴムロール部56(以下説明の便宜上「第一ゴムロール部56B」)が排出ヘッド38から排出される。
[Coating process]
The first cored bar 22B pressed by the other end of the second cored bar 22C (pressed by the pressing unit 80 via the second cored bar 22C) is sent out to the cylindrical rubber member 72 in the merge area 48. . As a result, as shown in FIG. 6, the rubber roll portion 56 (hereinafter referred to as “first rubber roll portion 56 </ b> B” for convenience of explanation) whose outer peripheral surface of the first core bar 22 </ b> B is covered with the rubber member 72 is discharged from the discharge head 38. The

〔支持工程〕
図9(A)に示されるように、ゴムロール製造装置10の非稼働状態では、支持ユニット130、132の支持モジュール142、162は、ロッド134、154の上端側の上端位置(以下「支持上端位置」)へ位置している。また、チャック144、146、164、166は、収縮位置へ位置している。さらに、一対の切断部60Aの先端が離間している。
[Support process]
As shown in FIG. 9A, in the non-operating state of the rubber roll manufacturing apparatus 10, the support modules 142 and 162 of the support units 130 and 132 are positioned at the upper end position (hereinafter, “support upper end position” of the rods 134 and 154. )). Further, the chucks 144, 146, 164 and 166 are located at the contracted positions. Further, the ends of the pair of cutting portions 60A are separated from each other.

第一ゴムロール部56Bが排出ヘッド38から排出され、一旦停止状態となると、図9(B)に示されるように、チャック146が、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、伸長位置へ移動したチャック146が第一ゴムロール部56Bの他端側を把持する。第一芯金22Bの他端が、チャック146の底面によって支持される。そして、図10(A)に示されるように、一対の分離部材60が、一対の切断部60Aの先端を互いに近づけるように水平方向へ移動し、一対の切断部60Aの先端が接触する。これにより、第一ゴムロール部56Bが、芯金22毎にゴムロール体74(以下説明の便宜上「第一ゴムロール体74B」)に分離される。第一ゴムロール部56Bが第一ゴムロール体74Bとされると、一対の分離部材60が、一対の切断部60Aの先端が互いに離間するように水平方向へ移動する。   When the first rubber roll portion 56B is discharged from the discharge head 38 and once stopped, the chuck 146 moves from the contracted position to the extended position, as shown in FIG. 9B. Then, the chuck 146 moved to the extended position grips the other end side of the first rubber roll portion 56B. The other end of the first metal core 22B is supported by the bottom surface of the chuck 146. Then, as shown in FIG. 10A, the pair of separating members 60 moves in the horizontal direction so that the tips of the pair of cutting portions 60A are close to each other, and the tips of the pair of cutting portions 60A come into contact with each other. Thereby, the first rubber roll portion 56B is separated into rubber roll bodies 74 (hereinafter referred to as “first rubber roll body 74B” for convenience of description) for each cored bar 22. When the first rubber roll portion 56B is the first rubber roll body 74B, the pair of separating members 60 moves in the horizontal direction so that the ends of the pair of cutting portions 60A are separated from each other.

さらに、チャック146によって第一ゴムロール体74Bを構成する第一芯金22Bの他端が支持された状態で、モータ140がロッド134を回転させる。これにより、図10(B)に示されるように、支持モジュール142がロッド134の下端側の下端位置(以下「支持下端位置」)へ移動する。   Further, the motor 140 rotates the rod 134 while the other end of the first core bar 22B constituting the first rubber roll body 74B is supported by the chuck 146. Accordingly, as shown in FIG. 10B, the support module 142 moves to the lower end position on the lower end side of the rod 134 (hereinafter referred to as “support lower end position”).

この際、図14に示されるように、芯金供給機構24では、モータ110がロッド104を回転させることで、把持モジュール112が把持上端位置から把持下端位置へ移動する。把持モジュール112が把持上端位置から把持下端位置へ移動することで、チャック114の底面が第三芯金22Dの一端を鉛直方向の下方に向けて押圧する。これにより、第三芯金22Dの他端が第二芯金22Cの一端を押圧し、一端が押圧される第二芯金22Cは、第二芯金22Cの他端からゴム部材72に送り出される。さらに、ゴム部材72に送り出された第二芯金22Cの他端が第一ゴムロール体74Bを構成する第一芯金22Bの一端を押圧する。一端が押圧された第一芯金22Bの他端は、前述したように、チャック146の底面によって支持されている。   At this time, as shown in FIG. 14, in the core metal supply mechanism 24, the motor 110 rotates the rod 104 so that the grip module 112 moves from the grip upper end position to the grip lower end position. When the grip module 112 moves from the grip upper end position to the grip lower end position, the bottom surface of the chuck 114 presses one end of the third metal core 22D downward in the vertical direction. Thereby, the other end of the third core metal 22D presses one end of the second core metal 22C, and the second core metal 22C whose one end is pressed is sent out from the other end of the second core metal 22C to the rubber member 72. . Further, the other end of the second metal core 22C fed to the rubber member 72 presses one end of the first metal core 22B constituting the first rubber roll body 74B. The other end of the first mandrel 22B whose one end is pressed is supported by the bottom surface of the chuck 146 as described above.

このようにして、第一芯金22B、第二芯金22C、及び第三芯金22Dは、芯金供給機構24のチャック114と、支持機構16のチャック146とに挟まれながら鉛直方向に移動する。そして、第二芯金22Cについては、この移動の際に、前述したように、ゴム部材72に送り出される。   Thus, the first core bar 22B, the second core bar 22C, and the third core bar 22D move in the vertical direction while being sandwiched between the chuck 114 of the core bar supply mechanism 24 and the chuck 146 of the support mechanism 16. To do. Then, the second cored bar 22C is sent out to the rubber member 72 as described above during this movement.

そして、把持モジュール112が把持上端位置から把持下端位置へ移動して、芯金22が一旦停止状態となった後、支持モジュール142がさらに下方へ移動することで支持モジュール142が支持下端位置へ移動する。これにより、第一ゴムロール体74Bの一端と、第二芯金22Cの外周面がゴム部材72で被覆されたゴムロール部56(以下説明の便宜上「第二ゴムロール部56C」)の他端とが離間する。   Then, after the grip module 112 is moved from the grip upper end position to the grip lower end position and the cored bar 22 is temporarily stopped, the support module 142 further moves downward to move the support module 142 to the support lower end position. To do. Thus, one end of the first rubber roll body 74B is separated from the other end of the rubber roll portion 56 (hereinafter, “second rubber roll portion 56C” for convenience of explanation) in which the outer peripheral surface of the second cored bar 22C is covered with the rubber member 72. To do.

第一ゴムロール体74Bの一端と、第二ゴムロール部56Cの他端とが離間すると、図10(B)に示されるように、支持モジュール162のチャック164、166が、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、チャック164が、第一ゴムロール体74Bの一端側を把持する。また、チャック166が、第二ゴムロール部56Cの他端側を把持する。これにより、第二芯金22Cの他端が、チャック166の底面によって支持される。   When one end of the first rubber roll body 74B is separated from the other end of the second rubber roll portion 56C, the chucks 164 and 166 of the support module 162 move from the contracted position to the extended position, as shown in FIG. To do. Then, the chuck 164 grips one end side of the first rubber roll body 74B. The chuck 166 holds the other end side of the second rubber roll portion 56C. Thereby, the other end of the second cored bar 22C is supported by the bottom surface of the chuck 166.

そして、図11(A)に示されるように、チャック146が、伸長位置から収縮位置へ移動する。さらに、分離部材60が、切断部60Aの先端が互いに近づくように水平方向へ移動し、互いの先端を接触させる。これにより、第二ゴムロール部56Cが、芯金22毎にゴムロール体74(以下説明の便宜上「第二ゴムロール体74C」)に分離される。   Then, as shown in FIG. 11A, the chuck 146 moves from the extended position to the contracted position. Furthermore, the separating member 60 moves in the horizontal direction so that the tips of the cutting portions 60A approach each other, and brings the tips of each other into contact with each other. As a result, the second rubber roll portion 56C is separated into rubber roll bodies 74 (hereinafter referred to as “second rubber roll body 74C” for convenience of explanation) for each cored bar 22.

そして、図11(B)に示されるように、分離部材60が、切断部60Aの先端が互いに離間するように水平方向へ移動する。さらに、モータ160がロッド154を回転させることで、支持モジュール162が支持下端位置へ移動する。また、モータ140がロッド134を回転させることで、支持モジュール142が支持下端位置から支持上端位置へ移動する。   Then, as shown in FIG. 11B, the separating member 60 moves in the horizontal direction so that the tips of the cutting portions 60A are separated from each other. Furthermore, when the motor 160 rotates the rod 154, the support module 162 moves to the support lower end position. Further, as the motor 140 rotates the rod 134, the support module 142 moves from the support lower end position to the support upper end position.

そして、前述した工程と同様に、第二ゴムロール体74Cの一端と、第三芯金22Dの外周面がゴム部材72で被覆されたゴムロール部56(以下説明の便宜上「第三ゴムロール部56D」)の他端とが離間する。   In the same manner as described above, one end of the second rubber roll body 74C and the outer peripheral surface of the third cored bar 22D are covered with the rubber member 72 (hereinafter referred to as “third rubber roll portion 56D” for convenience of explanation). Is spaced apart from the other end.

第一ゴムロール体74Bの一端と、第二ゴムロール部56Cの他端とが離間すると、支持モジュール142のチャック144、146が、収縮位置から伸長位置へ移動する。そして、チャック144が、第二ゴムロール体74Cの一端側を把持する。また、チャック146が、第三ゴムロール部56Dの他端側を把持する。これにより、第三芯金22Dの他端が、チャック146の底面によって支持される。   When one end of the first rubber roll body 74B is separated from the other end of the second rubber roll portion 56C, the chucks 144 and 146 of the support module 142 move from the contracted position to the extended position. Then, the chuck 144 grips one end side of the second rubber roll body 74C. Further, the chuck 146 grips the other end side of the third rubber roll portion 56D. As a result, the other end of the third cored bar 22D is supported by the bottom surface of the chuck 146.

そして、図12(A)に示されるように、分離部材60が、切断部60Aの先端が互いに近づくように水平方向へ移動し、互いの先端を接触させる。これにより、第三ゴムロール部56Dが、芯金22毎にゴムロール体74(以下説明の便宜上「第三ゴムロール体74D」)に分離される。   Then, as shown in FIG. 12A, the separating member 60 moves in the horizontal direction so that the distal ends of the cutting portions 60A approach each other, thereby bringing the distal ends into contact with each other. Thereby, the third rubber roll portion 56D is separated into rubber roll bodies 74 (hereinafter referred to as “third rubber roll body 74D” for convenience of explanation) for each cored bar 22.

さらに、図12(B)に示されるように、伸長位置へ移動したチャック166が第二ゴムロール体74Cの他端側の把持を解除し、伸長位置へ移動したチャック164が第一ゴムロール体74Bの一端側の把持を解除する。これにより、第一ゴムロール体74Bが落下して回収箱180に回収される。   Further, as shown in FIG. 12B, the chuck 166 moved to the extended position releases the grip on the other end side of the second rubber roll body 74C, and the chuck 164 moved to the extended position becomes the first rubber roll body 74B. Release the grip on one end. Thereby, the first rubber roll body 74B falls and is collected in the collection box 180.

(要部構成のまとめ)
以上説明したように、把持モジュール112のチャック114の底面が第三芯金22Dの一端を鉛直方向の下方に向けて押圧する。これにより、第三芯金22Dの他端が第二芯金22Cの一端を押圧し、第二芯金22Cが、第二芯金22Cの他端からマンドレル36の供給孔46へ供給される。そして、供給孔46に供給された第二芯金22Cの他端が第一芯金22Bの一端を押圧する。一端が押圧される第一芯金22Bの他端は、支持モジュール142のチャック146の底面によって支持されている。つまり、第一芯金22B、第二芯金22C、及び第三芯金22Dは、チャック114と、チャック146とに挟まれながら鉛直方向に移動する。換言すれば、一端が第三芯金22Dを介してチャック114の底面に押圧されながらゴム部材72に送り出される第二芯金22Cの他端は、チャック146の底面に第一芯金22Bを介して支持されている。
(Summary of main components)
As described above, the bottom surface of the chuck 114 of the grip module 112 presses one end of the third cored bar 22D downward in the vertical direction. As a result, the other end of the third metal core 22D presses one end of the second metal core 22C, and the second metal core 22C is supplied from the other end of the second metal core 22C to the supply hole 46 of the mandrel 36. The other end of the second metal core 22C supplied to the supply hole 46 presses one end of the first metal core 22B. The other end of the first mandrel 22 </ b> B whose one end is pressed is supported by the bottom surface of the chuck 146 of the support module 142. That is, the first core bar 22B, the second core bar 22C, and the third core bar 22D move in the vertical direction while being sandwiched between the chuck 114 and the chuck 146. In other words, the other end of the second metal core 22C fed to the rubber member 72 while one end is pressed against the bottom surface of the chuck 114 via the third metal core 22D is connected to the bottom surface of the chuck 146 via the first metal core 22B. It is supported.

このため、ゴムロール製造装置10では、ロール対で芯金を挟みながらロールを回転させることで芯金22をゴム部材72に送り出す場合と比して、ロールと芯金22との間で生じるスリップが抑制される。これにより、芯金22に被覆されたゴム部材72の厚さが、芯金22の長手方向に、狙い値に対してばらつくことが抑制される。   For this reason, in the rubber roll manufacturing apparatus 10, slip generated between the roll and the core metal 22 is generated as compared with the case where the core metal 22 is sent to the rubber member 72 by rotating the roll while sandwiching the core metal between the roll pairs. It is suppressed. Thereby, it is suppressed that the thickness of the rubber member 72 covered by the cored bar 22 varies with respect to the target value in the longitudinal direction of the cored bar 22.

また、ゴムロール製造装置10では、ロール対で芯金を挟みながらロールを回転させることで芯金22をゴム部材72に送り出す場合と比して、合流域48を移動する芯金22が、水平方向(紙面左右方向)にずれるのが抑制される。これにより、芯金22に被覆されたゴム部材72の厚さが、芯金22の周方向に、狙い値に対してばらつくことが抑制される。   Further, in the rubber roll manufacturing apparatus 10, the cored bar 22 that moves in the merging region 48 is horizontal compared to the case where the cored bar 22 is sent to the rubber member 72 by rotating the roll while sandwiching the cored bar between the roll pair. It is possible to suppress the shift to the (left and right direction on the paper surface). Thereby, it is suppressed that the thickness of the rubber member 72 covered by the cored bar 22 varies with respect to the target value in the circumferential direction of the cored bar 22.

以上により、本実施形態に係るゴムロール製造装置10、及びゴムロール製造方法では、芯金22に被覆されたゴム部材72の厚さが、芯金22の長手方向に、及び芯金22の周方向に、狙い値に対してばらつくことが抑制される。なお、ゴム部材72が被覆された芯金22の他端側が排出ヘッド38から外部に突出したときに、芯金22が、一旦停止状態とされる。このため、芯金22の他端側に被覆されたゴム部材72の厚さがばらつくことが考えられるが、ゴムロール体74の両端側に被覆されたゴム部材72は、図示せぬ切取ユニットによって切り取られるため、この部分のゴム部材72は、ゴムロール76には用いられない。   As described above, in the rubber roll manufacturing apparatus 10 and the rubber roll manufacturing method according to the present embodiment, the thickness of the rubber member 72 covered with the core metal 22 is in the longitudinal direction of the core metal 22 and in the circumferential direction of the core metal 22. , Variation from the target value is suppressed. In addition, when the other end side of the metal core 22 covered with the rubber member 72 protrudes outside from the discharge head 38, the metal core 22 is temporarily stopped. For this reason, it is conceivable that the thickness of the rubber member 72 coated on the other end side of the core metal 22 varies, but the rubber member 72 coated on both end sides of the rubber roll body 74 is cut off by a not-shown cutting unit. Therefore, the rubber member 72 in this portion is not used for the rubber roll 76.

また、芯金供給機構24が2個の押圧ユニット80、82を備え、支持機構16が2個の支持ユニット130、132を備えている。このため、押圧ユニット及び支持ユニットの少なくとも一方が、1個しか備えられていない場合と比して、芯金22がゴム部材72に効率良く送り出され、かつ、ゴム部材72が被覆された芯金22の他端が効率良く支持される。   Further, the core metal supply mechanism 24 includes two pressing units 80 and 82, and the support mechanism 16 includes two support units 130 and 132. For this reason, compared with the case where at least one of the pressing unit and the support unit is provided, the cored bar 22 is efficiently fed to the rubber member 72 and the cored bar covered with the rubber member 72 is provided. The other end of 22 is supported efficiently.

なお、本発明を特定の実施形態について詳細に説明したが、本発明は係る実施形態に限定されるものではなく、本発明の範囲内にて他の種々の実施形態をとることが可能であることは当業者にとって明らかである。例えば、上記実施形態では、芯金供給機構24が、2個の押圧ユニット80、82を備えたが、1個でもよく、3個以上であってもよい。同様に、支持機構16が、2個の支持ユニット130、132を備えたが、1個でもよく、3個以上であってもよい。   Although the present invention has been described in detail with respect to specific embodiments, the present invention is not limited to such embodiments, and various other embodiments can be taken within the scope of the present invention. This will be apparent to those skilled in the art. For example, in the above embodiment, the cored bar supply mechanism 24 includes the two pressing units 80 and 82, but may be one or three or more. Similarly, the support mechanism 16 includes the two support units 130 and 132, but may be one or three or more.

また、上記実施形態では、中心線Cを挟んで押圧ユニット80と押圧ユニット82が配置されたが、中心線Cを挟まなくてもよい。   Moreover, in the said embodiment, although the press unit 80 and the press unit 82 are arrange | positioned on both sides of the center line C, the center line C does not need to be pinched | interposed.

また、上記実施形態では、中心線Cを挟んで支持ユニット130と支持ユニット132が配置されたが、中心線Cを挟まなくてもよい。   Moreover, in the said embodiment, although the support unit 130 and the support unit 132 are arrange | positioned on both sides of the centerline C, the centerline C does not need to be pinched | interposed.

また、上記実施形態では、特に説明しなかったが、例えば、芯金22に被覆されるゴム部材72の厚さを、芯金22の長手方向に沿って変化させる場合には、芯金22を移動させる速度を途中で徐々に変化させればよい。   Although not particularly described in the above embodiment, for example, when the thickness of the rubber member 72 covered by the core metal 22 is changed along the longitudinal direction of the core metal 22, the core metal 22 is changed. What is necessary is just to change the moving speed gradually on the way.

10 ゴムロール製造装置
12 押出機構
16 支持機構
22 芯金
22B 第一芯金
22C 第二芯金
22D 第三芯金
22E 第四芯金
24 芯金供給機構(送出機構の一例)
72 ゴム部材
80 押圧ユニット(押圧部材の一例)
82 押圧ユニット(押圧部材の一例)
130 支持ユニット(支持部材の一例)
132 支持ユニット(支持部材の一例)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Rubber roll manufacturing apparatus 12 Extrusion mechanism 16 Support mechanism 22 Core metal 22B 1st metal core 22C 2nd metal core 22D 3rd metal core 22E 4th metal core 24 Core metal supply mechanism (an example of sending mechanism)
72 rubber member 80 pressing unit (an example of a pressing member)
82 pressing unit (an example of a pressing member)
130 Support unit (an example of a support member)
132 Support unit (an example of a support member)

Claims (4)

ゴム材を円筒状のゴム部材として押し出す押出機構と、
円柱状の芯金の一端を押圧しながら、前記押出機構によって押し出される前記ゴム部材に前記芯金の他端から芯金を送り出す送出機構と、
前記送出機構によって一端が押圧されて前記ゴム部材が被覆される前記芯金の他端を支持する支持機構と、
を備えるゴムロール製造装置。
An extrusion mechanism for extruding a rubber material as a cylindrical rubber member;
A feeding mechanism that feeds a cored bar from the other end of the cored bar to the rubber member pushed out by the extrusion mechanism while pressing one end of a cylindrical cored bar;
A support mechanism for supporting the other end of the metal core, one end of which is pressed by the delivery mechanism and covered with the rubber member;
A rubber roll manufacturing apparatus comprising:
前記送出機構は、前記芯金の一端を押圧する押圧部材を複数備え、一の前記押圧部材が一の前記芯金の一端を押圧した後に、他の前記押圧部材が他の前記芯金の一端を押圧することで前記ゴム部材に前記芯金を順次送り出し、
前記支持機構は、前記芯金の他端を支持する支持部材を複数備え、一の前記支持部材が一の前記芯金の他端を支持した後に、他の前記支持部材が他の前記芯金の他端を順次支持する請求項1に記載のゴムロール製造装置。
The delivery mechanism includes a plurality of pressing members that press one end of the cored bar, and after one pressing member presses one end of the one cored bar, the other pressing member is one end of the other cored bar. The cored bar is sequentially sent out to the rubber member by pressing
The support mechanism includes a plurality of support members that support the other end of the core metal, and after the one support member supports the other end of the one core metal, the other support member supports the other core metal. The rubber roll manufacturing apparatus according to claim 1, which sequentially supports the other end of each.
円柱状の芯金の一端を押圧し、前記芯金を円筒状に押し出されたゴム部材に前記芯金の他端から送り出して前記芯金に前記ゴム部材を被覆する被覆工程と、
一端が押圧されて前記ゴム部材に他端から送り出され、前記ゴム部材が被覆された前記芯金の他端を支持する支持工程と、
を備えるゴムロール製造方法。
A coating step of pressing one end of a cylindrical metal core, sending the metal core from the other end of the metal core to a rubber member extruded into a cylindrical shape, and covering the rubber member on the metal core;
One end is pressed and sent out from the other end to the rubber member, and a supporting step for supporting the other end of the core metal covered with the rubber member;
A rubber roll manufacturing method comprising:
前記被覆工程では、一の押圧部材が一の前記芯金の一端を押圧した後に、他の前記押圧部材が他の前記芯金の一端を押圧して前記ゴム部材に前記芯金を順次送り出し、
前記支持工程では、一の支持部材が一の前記芯金の他端を支持した後に、他の前記支持部材が他の前記芯金の他端を順次支持する請求項3に記載のゴムロール製造方法。
In the covering step, after one pressing member presses one end of the one core metal, the other pressing member presses one end of the other core metal and sequentially sends the core metal to the rubber member,
The rubber roll manufacturing method according to claim 3, wherein, in the supporting step, after one supporting member supports the other end of the one core metal, the other supporting member sequentially supports the other end of the other core metal. .
JP2014078951A 2014-04-07 2014-04-07 Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method Active JP6269269B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014078951A JP6269269B2 (en) 2014-04-07 2014-04-07 Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014078951A JP6269269B2 (en) 2014-04-07 2014-04-07 Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015199247A true JP2015199247A (en) 2015-11-12
JP6269269B2 JP6269269B2 (en) 2018-01-31

Family

ID=54551003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014078951A Active JP6269269B2 (en) 2014-04-07 2014-04-07 Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6269269B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5111658B2 (en) * 1971-12-01 1976-04-13
JPH05169538A (en) * 1991-12-19 1993-07-09 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Covering of shaft
JP2001219458A (en) * 2000-02-14 2001-08-14 Sumitomo Rubber Ind Ltd Apparatus for manufacturing constant length coated rodlike member
JP2003300239A (en) * 2002-04-09 2003-10-21 Bando Chem Ind Ltd Method for producing rubber roller
JP2009066808A (en) * 2007-09-11 2009-04-02 Canon Chemicals Inc Method for producing rubber roller, and rubber roller production device
JP2013103473A (en) * 2011-11-16 2013-05-30 Fuji Xerox Co Ltd Apparatus and method for manufacturing rubber roll

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5111658B2 (en) * 1971-12-01 1976-04-13
JPH05169538A (en) * 1991-12-19 1993-07-09 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Covering of shaft
JP2001219458A (en) * 2000-02-14 2001-08-14 Sumitomo Rubber Ind Ltd Apparatus for manufacturing constant length coated rodlike member
JP2003300239A (en) * 2002-04-09 2003-10-21 Bando Chem Ind Ltd Method for producing rubber roller
JP2009066808A (en) * 2007-09-11 2009-04-02 Canon Chemicals Inc Method for producing rubber roller, and rubber roller production device
JP2013103473A (en) * 2011-11-16 2013-05-30 Fuji Xerox Co Ltd Apparatus and method for manufacturing rubber roll

Also Published As

Publication number Publication date
JP6269269B2 (en) 2018-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4941610B1 (en) Rubber roll manufacturing apparatus and rubber roll manufacturing method
JP2012532023A (en) Stretched flow forming method and apparatus
KR101323132B1 (en) Processing equipment for steering shaft
US10899076B2 (en) Three-dimensional printing method, three-dimensional printing apparatus, and three-dimensional modeled object
CN105189060B (en) For adjusting the method for the radial clearance between two instruments, the processing unit (plant) of substrate, cassette, unit and machine with the device
CN106584858A (en) Novel wire feeding machine achieving automatic material replacing and continuous printing of material breakage
JP5205384B2 (en) Raw tire manufacturing equipment
JPWO2015128968A1 (en) Reel support device
JP6063692B2 (en) Rubber strip pasting device
JP6269269B2 (en) Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method
JP2006218513A (en) Method for producing pipe and pipe produced with the method
JP5915788B1 (en) Rubber roll manufacturing method, rubber roll manufacturing apparatus
JP5741646B2 (en) Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method
JP6467507B2 (en) Apparatus and method for squeezing a workpiece
CN211360397U (en) Continuous feeding device for finned tube forming machine
JP2007015137A (en) Method for producing rubber covered roll and rubber covered roll produced by the method
JP5943100B1 (en) Rubber roll manufacturing apparatus and rubber roll manufacturing method
JP6394065B2 (en) End cutting device, rubber roll manufacturing device, end cutting method, rubber roll manufacturing method
JP5720742B2 (en) Rubber roll manufacturing apparatus, rubber roll manufacturing method
JP5896050B1 (en) Rubber roll manufacturing apparatus and rubber roll manufacturing method
JP5928622B1 (en) Rubber roll manufacturing apparatus and rubber roll manufacturing method
JP5765377B2 (en) Rubber roll manufacturing method and rubber roll manufacturing apparatus
KR102114075B1 (en) pipe machining device and drive shaft machining method
JP3514739B2 (en) Resin heating device in extrusion molding equipment
US2397717A (en) Method and apparatus for electrically heating and forming metal bodies

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170301

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170922

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171003

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171218

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6269269

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350