JP2015182046A - Pole-mount transformer treatment method - Google Patents
Pole-mount transformer treatment method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015182046A JP2015182046A JP2014062584A JP2014062584A JP2015182046A JP 2015182046 A JP2015182046 A JP 2015182046A JP 2014062584 A JP2014062584 A JP 2014062584A JP 2014062584 A JP2014062584 A JP 2014062584A JP 2015182046 A JP2015182046 A JP 2015182046A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lid
- transformer
- opening
- sealing material
- cleaning liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 114
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 15
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 86
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims description 69
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 28
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 25
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000003672 processing method Methods 0.000 claims description 8
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 claims description 7
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 5
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 abstract description 5
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 abstract description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 42
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 42
- 150000003071 polychlorinated biphenyls Chemical class 0.000 description 38
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 33
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 32
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 15
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 9
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 9
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 9
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 8
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 3
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 3
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229920001651 Cyanoacrylate Polymers 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- MWCLLHOVUTZFKS-UHFFFAOYSA-N Methyl cyanoacrylate Chemical compound COC(=O)C(=C)C#N MWCLLHOVUTZFKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 2
- 238000001784 detoxification Methods 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 239000004590 silicone sealant Substances 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000011437 continuous method Methods 0.000 description 1
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 229940057995 liquid paraffin Drugs 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 239000013464 silicone adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000008149 soap solution Substances 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
Description
本発明は、PCB含有絶縁油を内部に収容している柱上トランスを洗浄して柱上トランスのPCB含有量を低減させる柱上トランス処理方法に関する。 The present invention relates to a column transformer processing method for cleaning a column transformer that contains PCB-containing insulating oil therein to reduce the PCB content of the column transformer.
PCB(ポリ塩化ビフェニル)は、優れた電気絶縁性を有することから柱上トランスなどの電気機器用絶縁油に多用されてきたが、近年、その有害性が認められるようになって使用が禁止されている。
そして、PCBが使用された電気機器の多くは、回収されて特別な施設に保管され、該施設において順次無害化処理がなされている。
PCB (polychlorinated biphenyl) has been used extensively in insulating oils for electrical equipment such as pole transformers because of its excellent electrical insulation properties. However, its use has been banned in recent years as its harmfulness has been recognized. ing.
Many of the electrical devices using the PCB are collected and stored in a special facility, and the detoxification process is sequentially performed in the facility.
このような柱上トランスは、通常、上部開口した有底筒状の筐体と、該筐体の前記開口を閉塞する蓋と、前記筐体内にPCB含有絶縁油とともに収容された変圧素子と、前記変圧素子と外部との電流経路となるブッシングなどにより構成されており、この柱上トランスを無害化するための方法としては、例えば、下記特許文献1に示されているような柱上トランスを分別解体する方法が知られている。
このような分別解体方法においては、通常、解体物からPCBを除去するために洗浄処理が行われている。
Such a pole transformer is usually a bottomed cylindrical housing with an upper opening, a lid that closes the opening of the housing, a transformer element housed in the housing with PCB-containing insulating oil, It is comprised by the bushing etc. which become the electric current path | route of the said transformer element and the exterior, As a method for detoxifying this pole transformer, for example, a pole transformer as shown in the following patent document 1 is used. A method for separate dismantling is known.
In such a separate dismantling method, a cleaning process is usually performed to remove PCB from the dismantled product.
前記のような処理に際しては、解体作業などにおいてPCBが周囲に拡散することを防止する目的から、解体に先立って柱上トランスからPCB含有絶縁油を抜き取っておき、さらに内部に付着しているPCB含有絶縁油を洗浄除去しておくことが好ましいと考えられる。 In the treatment as described above, for the purpose of preventing the PCB from diffusing around in the dismantling operation or the like, the insulating oil containing PCB is extracted from the pole transformer prior to dismantling, and further contains the PCB adhering to the inside. It may be preferable to wash away the insulating oil.
柱上トランスを内部洗浄する方法としては、例えば、PCB含有絶縁油と相溶性の良好な油や有機溶媒を洗浄液として利用し、柱上トランス内に洗浄液を供給して該洗浄液とともに前記PCB含有絶縁油を柱上トランスから排出させるような方法が考えられる。
この場合、少なくとも処理開始前のPCB含有絶縁油の液面高さまでは柱上トランスの内部においてPCB含有絶縁油が付着していると考えられる。
従って、柱上トランス内からPCB含有絶縁油を極力洗浄除去しようとすると柱上トランス内に洗浄液を充満させるような形になる。
As a method for internally cleaning the transformer on the pillar, for example, an oil or an organic solvent having good compatibility with the PCB-containing insulating oil is used as a cleaning liquid, the cleaning liquid is supplied into the pillar transformer, and the PCB-containing insulating material is combined with the cleaning liquid. A method is conceivable in which oil is discharged from the transformer on the pillar.
In this case, it is considered that the PCB-containing insulating oil adheres inside the pole transformer at least at the level of the PCB-containing insulating oil before the start of processing.
Therefore, when the PCB-containing insulating oil is to be removed by washing as much as possible from the pillar transformer, the pillar transformer is filled with the cleaning liquid.
柱上トランスは、ゴム弾性体などからなるシール材によって必要箇所がシールされてはいるもののシール材の経年劣化等によってシール性が損なわれている場合があり内部を洗浄液で充満させると予期せぬ場所から洗浄液とともにPCB含有絶縁油を漏洩させるおそれを有する。
そうすると、むしろPCBの拡散を招く結果となるおそれを有する。
本発明は、このような問題点に鑑みてなされたもので、PCBの拡散を防止しつつ柱上トランスを無害化処理し得る柱上トランス処理方法を提供することを課題としている。
Although the necessary parts of the transformer on the pole are sealed with a sealing material made of rubber elastic body, etc., the sealing performance may be impaired due to aging deterioration of the sealing material, etc. There is a risk of leaking the PCB-containing insulating oil together with the cleaning liquid from the place.
If it does so, it may have the result of causing the spreading | diffusion of PCB rather.
The present invention has been made in view of such problems, and an object of the present invention is to provide a column transformer processing method capable of detoxifying the column transformer while preventing PCB diffusion.
本発明は、前記課題を解決すべく、PCBを含有する絶縁油が収容されている柱上トランスの内部に洗浄液を供給し該洗浄液とともに前記絶縁油を柱上トランスから排出させて該柱上トランスのPCB含有量を低減させる洗浄工程を実施する柱上トランス処理方法であって、前記柱上トランスは、上部開口した有底筒状の筐体と、該筐体の開口を塞ぐ蓋とを有し、前記開口を包囲するように前記筐体と前記蓋との間に環状シール材が介装されており、柱上トランスの前記蓋を開ける開蓋工程と、開けられた前記蓋と前記環状シール材との間又は前記環状シール材と前記筐体との間に新たな環状シール材を介装させ、前記蓋を前記筐体に再び取り付けることによって前記開口におけるシール性を前記開蓋工程前に比べて強化させるシール強化工程とを前記洗浄工程前に実施することを特徴とする柱上トランス処理方法を提供する。 In order to solve the above-mentioned problems, the present invention supplies a cleaning liquid to the inside of a pole transformer in which insulating oil containing PCB is accommodated, and discharges the insulating oil together with the cleaning liquid from the pole transformer, thereby the pole transformer. A column-top transformer processing method for carrying out a cleaning process for reducing the PCB content of the substrate, wherein the column-top transformer has a bottomed cylindrical casing having an upper opening and a lid for closing the opening of the casing. An annular sealing material is interposed between the housing and the lid so as to surround the opening, and a lid opening step for opening the lid of the pole transformer, the opened lid and the annular A new annular sealing material is interposed between the sealing material or between the annular sealing material and the housing, and the lid is reattached to the housing to improve the sealing performance at the opening before the opening process. Reinforcement of seal to strengthen compared to Providing pole transformer processing method which comprises carrying out the bets before the washing step.
本発明の柱上トランス処理方法においては、柱上トランスの内部に洗浄液を供給して内部洗浄が行われる。
しかも、この柱上トランスの内部洗浄をシール性を強化した上で実施することから内部洗浄時においてPCB含有絶縁油が漏洩することが抑制され得る。
即ち、本発明によればPCBの拡散を抑制しつつ柱上トランスの無害化を図りうる。
In the on-column transformer processing method of the present invention, the cleaning liquid is supplied to the inside of the on-column transformer to perform internal cleaning.
In addition, since the internal cleaning of the on-pillar transformer is performed after enhancing the sealing performance, leakage of the PCB-containing insulating oil during internal cleaning can be suppressed.
That is, according to the present invention, the pole transformer can be made harmless while suppressing the diffusion of PCB.
以下に、本発明の好ましい実施の形態について(添付図面に基づき)説明する。
まず、図1を参照しつつ本実施形態の柱上トランス処理方法で無害化処理される柱上トランスについて説明する。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described (based on the accompanying drawings).
First, a pole transformer that is detoxified by the pole transformer processing method of the present embodiment will be described with reference to FIG.
図1は、柱上トランスの構造を示す概略正面図であり、図にも示されているように本実施形態の柱上トランス100は、上部開口した有底円筒体形状の筐体110と、該筐体110の開口部111を閉塞する蓋120とを有している。
本実施形態の柱上トランス100は、前記筐体110に対して前記蓋120を固定するためのクランプ130をさらに有している。
該クランプ130は、前記開口部111を周回する方向に略等間隔に配置されており、本実施形態においては90度毎、計4箇所に設けられている。
また、柱上トランス100は、前記筐体110の内部にコイルとコア材とが用いられて構成された変圧素子140とPCB含有絶縁油Aとが収容されている。
さらに、柱上トランス100は、前記変圧素子140に対して外部から電気的な接続を行うためのブッシング150を備えている。
FIG. 1 is a schematic front view showing the structure of a pole transformer. As shown in the figure, a
The
The
Further, the
Furthermore, the
前記筐体110は、タテ型円筒形状の側壁部112と該側壁部112を下端で閉塞させる底壁部113とを有し、前記側壁部112の上端によって前記開口部111が画定されている。
即ち、本実施形態の前記筐体110は、平面視における形状が円形となる開口部111を有している。
そして、前記筐体110には、この側壁部112の上端から水平方向外方に延び、外縁が前記開口部111よりも径大な円形となるように形成されたフランジ部114が備えられている。
本実施形態における前記フランジ部114は、平面視における形状が円環状で、且つ、系方向における幅が周方向において略一定となるように形成されている。
さらに、本実施形態における前記筐体110は、側壁部112の高さ方向中央部よりもやや上方に円形の開口部115(側壁開口部115)を有しており、該開口部115に前記ブッシング150が挿通されている。
The
That is, the
The
The
Further, the
前記蓋120は、フランジ部114の外縁によって画定される円形よりも僅かに大きな円盤状の蓋本体121と、該蓋本体121の外周縁から垂下する垂下壁部122とを有し、前記垂下壁部122の内側における蓋本体121の下面をフランジ部114に対面させる形で前記前記筐体110に外嵌されている。
なお、柱上トランス100は、筐体110のフランジ部114よりも僅かに細幅となる環状シール材160がフランジ部114と蓋本体121との間に介装されている。
The
In the
前記ブッシング150は、全体丸棒状であり、その長手方向一端側が前記側壁開口部115に挿通可能な太さとされ、他端側が側壁開口部115よりも太くなっている。
即ち、前記ブッシング150は、長手方向一端側から他端側に向けた途中箇所に段差部151が備えられ、この段差部151を境界として一端側が細径部152となり他端側が細径部よりも太さの太い大径部153となっている。
該ブッシング150は、前記細径部152が柱上トランス100の内部空間に配され、大径部153が外部空間に配される形で柱上トランス100に備えられている。
即ち、柱上トランス100は、前記側壁開口部115の周囲に段差部151を当接させる形で前記ブッシング150が備えられており、該段差部151と側壁部112との間には、内径が側壁開口部115と略同径の環状シール材170が介装されている。
The
That is, the
The
That is, the
該柱上トランス100は、変圧素子140が完全に浸漬される状態となってPCB含有絶縁油Aが内部に収容されている。
従って、柱上トランス100は、PCB含有絶縁油Aを抜き取った後、通常、抜き取り前のPCB含有絶縁油Aの液面高さの位置までは少なくともPCB含有絶縁油Aが筐体内面などに付着している。
そのため、当該柱上トランス100を内部洗浄するのに際しては、洗浄液を前記液面高さ以上に柱上トランス内に供給することが好ましく、柱上トランス内を洗浄液で充満させることが好ましい。
In the
Therefore, after removing the PCB-containing insulating oil A, the pole-mounted
Therefore, when the
上記のように本実施形態の柱上トランス100は、内部空間を外部からシールするためのシール部として、筐体110のフランジ部114と蓋本体121との間を環状シール材160によってシールした第1のシール部と、ブッシング150と筐体110の側壁部112との間を環状シール材170によってシールした第2のシール部とを有している。
As described above, the
ここで、第1シール部や第2シール部における環状シール材160,170は、通常、その弾性復元力によりシール性を発揮するものであるが、無害化処理のために回収されてくる柱上トランスの多くは、シール材も硬化・変形して十分なシール性を発揮し得ない状態になっている。
従って、例えば、クランプ130を増し締めするなどして蓋120と筐体110との当接力を増大させてもクランプ間においては当接力が十分に及び難く、柱上トランス内を洗浄液で充満させようとすると何れかの箇所において洗浄液とともにPCBが漏洩するおそれを有する。
Here, the
Therefore, for example, even if the abutting force between the
従って、本実施形態においては、以下に示すように柱上トランスの内部洗浄を行う前にシール強化工程を実施する。
以下に、柱上トランスの内部洗浄処理方法について説明する。
本実施形態の柱上トランス処理方法は、具体的には、以下の(a)〜(e)のような工程によって実施可能である。
Therefore, in the present embodiment, the seal strengthening step is performed before the internal cleaning of the pole transformer is performed as described below.
Hereinafter, a method for internally cleaning the column transformer will be described.
Specifically, the on-column transformer processing method of the present embodiment can be implemented by the following steps (a) to (e).
(a)開蓋工程
まずはじめに、前記クランプ130による筐体110と蓋120との固定を解除し、蓋120をはずして柱上トランス100の内部状況や環状シール材160の状態などを確認する。
なお、環状シール材160は、通常、開蓋時において全体が蓋側か筐体側(フランジ部上)かのいずれかに付着した状態となっており、多くの場合、蓋側に全体を付着させている。
後述するように、本実施形態においては、この環状シール材160と蓋120との間又は環状シール材160と筐体110(フランジ部114)との間に新たな環状シール材を介装させることから、当該工程ではこの新たな環状シール材の介装位置が決定される。
即ち、環状シール材160が蓋側に付着している場合は、新たな環状シール材の介装作業を容易に実施しうるように、この新たななる環状シール材の介装位置を古い環状シール材160とフランジ部114との間に決定する。
また、開蓋時に環状シール材160がフランジ部上に付着している場合は、新たな環状シール材の介装位置を古い環状シール材160と蓋120との間に決定する。
(A) Lid opening process First, the fixing of the
The
As will be described later, in this embodiment, a new annular sealing material is interposed between the
That is, when the
Further, when the
(b)洗浄液供給口形成工程
次いで、前記柱上トランス内に洗浄液を供給するための貫通孔(洗浄液供給口)を、前記蓋120又は前記筐体110に穿設する。
この貫通孔は、その開口形状が特に限定されるわけではないが、ドリルやホルソーなどによって容易に形成可能となる点において開口形状が円形であることが好ましい。
また、貫通孔をドリルやホルソーによって形成させた際には、貫通孔周りのバリ取り作業等を別途実施しておくことが好ましい。
このとき、切粉などがPCB含有絶縁油Aに混入してしまうと、後にPCB含有絶縁油Aを柱上トランス外に排出する工程や、柱上トランスの内部を洗浄する工程において当該切粉がPCB含有絶縁油や洗浄油を搬送するための配管やポンプに混入して悪影響を及ぼすおそれがある。
従って、洗浄液供給口は取り外した蓋120に対して形成させることが好ましい。
(B) Cleaning Liquid Supply Port Formation Step Next, a through hole (cleaning liquid supply port) for supplying the cleaning liquid into the columnar transformer is formed in the
The opening shape of the through hole is not particularly limited, but the opening shape is preferably circular in that it can be easily formed by a drill, a hole saw or the like.
Further, when the through hole is formed by a drill or a hole saw, it is preferable to carry out a deburring operation around the through hole separately.
At this time, if chips or the like are mixed in the PCB-containing insulating oil A, the chips are later discharged in the step of discharging the PCB-containing insulating oil A to the outside of the column transformer or the step of cleaning the inside of the column transformer. There is a possibility that it may be adversely affected if mixed into piping or pumps for transporting PCB-containing insulating oil or cleaning oil.
Therefore, it is preferable to form the cleaning liquid supply port for the removed
なお、洗浄液供給口は、内部に供給した洗浄液を排出するための洗浄液排出口として利用してもよい。
即ち、本実施形態においては、洗浄液供給口と洗浄液排出口とを兼用させることも可能であるため前記蓋120には1つの貫通孔のみを設けるようにしてもよい。
ただし、洗浄液供給口と洗浄液排出口とを兼用すると洗浄作業において多くの制約を受けるおそれを有する。
従って、本実施形態においては、2以上の貫通孔を蓋120に設けて洗浄液供給口と洗浄液排出口とを別々の貫通孔によって形成させるようにすることが好ましい。
The cleaning liquid supply port may be used as a cleaning liquid discharge port for discharging the cleaning liquid supplied to the inside.
That is, in the present embodiment, since the cleaning liquid supply port and the cleaning liquid discharge port can be used together, the
However, if the cleaning liquid supply port and the cleaning liquid discharge port are used in common, there is a risk of many restrictions in the cleaning operation.
Therefore, in the present embodiment, it is preferable to provide two or more through holes in the
(c)シール強化工程
前記の工程において設けられた洗浄液供給口や洗浄液排出口には、何等シール性を発揮する部材が装着されていないため、仮に環状シール材160,170が十分なシール性を発揮する場合でも、柱上トランス内に洗浄液を充満させた場合にこの洗浄液供給口や洗浄液排出口から洗浄液を漏洩させるおそれを有する。
従って、当該シール強化工程においては、この洗浄液供給口や洗浄液排出口にゴムブッシングなどのようなシール材を装着させて前記開口部111及び前記側壁開口部115に次ぐ第3のシール部を洗浄液供給口や洗浄液排出口に形成させることが好ましい。
(C) Seal strengthening process Since the cleaning liquid supply port and the cleaning liquid discharge port provided in the above process are not equipped with any member that exhibits sealing performance, the
Accordingly, in the seal strengthening step, a sealing material such as a rubber bushing is attached to the cleaning liquid supply port and the cleaning liquid discharge port, and the third seal portion is supplied to the cleaning liquid after the
この第3のシール部をシールするためのゴムブッシングとしては、例えば、図2に示すようなものを採用することができる。
図2は、ゴムブッシング200の概略斜視図と、前記蓋120に設けた洗浄液供給口125に当該ゴムブッシング200を装着させた様子を模式的に示した装着図である。
この図にも示されているように、本実施形態のゴムブッシング200は、扁平な円柱状で中心軸に沿って貫通する貫通孔201を有するとともに外周には軸周りに周回する周溝202を有している。
なお、この周溝202は、図に示すようにゴムブッシング200を洗浄液供給口125に挿入した際に当該洗浄液供給口125の開口縁部にゴムブッシング200を係止させるためのものである。
従って、本実施形態のゴムブッシング200は、周溝202が形成されている箇所における外径が洗浄液供給口125の直径と略同じか僅かに大きなサイズとなっており、その他の部分が洗浄液供給口125の直径よりも遥かに大径となるように形成されている。
また、ゴムブッシング200の前記貫通孔201は後述するように洗浄液を流通させる管体を挿通するためのものである。
As the rubber bushing for sealing the third seal portion, for example, the one shown in FIG. 2 can be employed.
FIG. 2 is a schematic perspective view of the
As shown in this figure, the
The
Therefore, in the
Further, the through
このゴムブッシング200を洗浄液供給口125に装着した場合には、ゴムブッシング200の径方向外向きへの弾性復元力が蓋120との間のシール性を左右することになる。
ここで、洗浄液供給口125は、その開口縁の形状をゴムブッシング200の形状に十分にマッチングさせられるとは限らない。
従って、ゴムブッシング200は、その使用時において弾性復元力によるシール性に加えて別の機構によりシール性を発揮させるべく前記周溝202にグリス等を充填しておくことが好ましい。
このグリスとしては、ある程度“ちょう度”(JIS K2220)の小さい(“ちょう度番号”の大きい)ものが好ましく、“ちょう度”が200〜300程度のものが好ましい。
また、このゴムブッシング200のシール強化に用いるグリスは耐油性を有していることが好ましく、真空グリースなどを用いることが好ましい。
なお、洗浄液排出口については、洗浄液供給口125と同様にゴムブッシングを装着し、且つ、真空グリス等でシール強化を図ることが好ましい。
When this
Here, the shape of the opening edge of the cleaning
Accordingly, it is preferable that the
As this grease, those having a small “consistency” (JIS K2220) to some extent (“consistency number” being large) are preferable, and those having a “consistency” of about 200 to 300 are preferable.
The grease used for reinforcing the seal of the
As for the cleaning liquid discharge port, it is preferable to attach a rubber bushing similarly to the cleaning
上記のようにしてゴムブッシング200を装着した蓋120は、柱上トランス100の内部洗浄のために再び筐体110に固定される。
ただし、本実施形態においては、蓋120を筐体110に固定する前に、筐体110と蓋120との間(第1のシール部)のシール性を強化しておくことが好ましい。
この部分のシール性については、通常、前記環状シール材160がその機能を大きく失ってしまっているために、当該環状シール材160を新たなものに取り替えることが考えられる。
しかし、環状シール材160が蓋120或いは筐体110のフランジ部114に固着してしまっているような場合には、古い環状シール材160を除去するのに多大な手間を要することがある。
従って、この部分のシール強化については、例えば、図3に示すように古い環状シール材160とは別の環状シール材180を古い環状シール材160とフランジ部114との間、又は、古い環状シール材160と蓋120との間に新たに介装させ、且つ、クランプ130による固定箇所を増大させることで実施可能である。
この新たな環状シール材180は、平面視における形状や厚みを古い環状シール材160と共通させる必要性はなく、図3(b)に示すように古い環状シール材160との接触領域CA(図中のハッチング領域)が筐体110の上部開口を包囲する環状となるものであれば特にその形状が限定されるものではない。
ただし、新たな環状シール材180としては、古い環状シール材160よりも低弾性率なものを採用することが好ましい。
より具体的には、新たな環状シール材180は、ゴム発泡体のような易変形性を有する素材によって構成されることが好ましい。
The
However, in the present embodiment, it is preferable to enhance the sealing performance between the
Regarding the sealability of this portion, since the
However, when the
Therefore, with respect to the seal reinforcement of this portion, for example, as shown in FIG. 3, an
The new
However, as the new
More specifically, the new
この新たな環状シール材180と古い環状シール材160との間には、例えば、ゴムブッシング200と蓋120との間の第3のシール部のシール性強化に用いた手法と同様に、グリース等を塗布しておいてシール性の向上を図ることができる。
また、古い環状シール材160が蓋120やフランジ部114に固着してしまっている場合でも、これらの間に隙間が形成されているおそれがあることから、この環状シール材160と蓋120との間、又は、環状シール材160とフランジ部114との間に粘度が低く浸透力の高い液体接着剤を浸透・固化させてシール性をより強化させるようにしてもよい。
この浸透性に優れた液体接着剤としては、例えば、シアノアクリレートを主成分とした瞬間接着剤や、嫌気性接着剤などが挙げられる。
Between the new
Further, even when the old
Examples of the liquid adhesive having excellent permeability include an instantaneous adhesive mainly composed of cyanoacrylate and an anaerobic adhesive.
なお、新たな環状シール材180は、前記のように既設の環状シール材160との間に筐体110の上部開口を包囲する環状の面接触領域を確保し得るものであれば特にその形状が限定されるものではないが、この新たな環状シール材180をセットする際に接する相手材(例えば、既設の環状シール材160や筐体110のフランジ部114)との間に大きな形状の違いを有すると前記面接触領域が形成させるための位置決めが困難になるおそれがある。
そのため、新たな環状シール材180は、古い環状シール材160又はフランジ部114と形状を略一致させていることが好ましい。
The shape of the new
Therefore, it is preferable that the new
また、新たな環状シール材180は、既設環状シール材160との間にできるだけ大きな接触面積を確保することが好ましい。
従って、新たな環状シール材180は、既設環状シール材160が蓋120に付着している場合は、フランジ部114の上面を全て覆うような形状とすることが好ましい。
即ち、新たな環状シール材180は、図5に示すように、その内径(D1)が筐体110の開口縁の直径(D2)よりも僅かに小径(例えば、直径で−2mm〜−5mm)であることが好ましい。
このように新たな環状シール材180の内径を開口縁よりも僅かに小径としておくことにより、該新設環状シール材180の装着後に蓋120を閉め直す際に仮にこの環状シール材180に予期せぬ位置ずれが生じたとしてもフランジ部との間に十分な接触面積を確保できるという効果が発揮され得る。
その一方で、新たな環状シール材180は、その外径がフランジ部114の外縁から外側に大きくはみ出すような大きさでは、このはみ出した部分が蓋120の垂下壁部122に干渉してしまい、かえってシール性を損なうおそれを有する。
従って、新たな環状シール材180は、その外径がフランジ部114の外側直径と同じか、僅かに小径(例えば、直径で±0mm〜−5mm)であることが好ましい。
このように新たな環状シール材180の内径をフランジ部114の外周径と同等にしておくことにより、該新設環状シール材180の装着後に蓋120を閉め直す際に仮にこの環状シール材180に予期せぬ位置ずれが生じたとしてもこの環状シール材180の外縁部がいち早く蓋の垂下壁部122の内面に当接されてそれ以上の位置ずれが防止されるという効果が発揮され得る。
Further, it is preferable that the new
Therefore, it is preferable that the new
That is, as shown in FIG. 5, the new
Thus, by setting the inner diameter of the new
On the other hand, when the new
Therefore, it is preferable that the new
In this way, by setting the inner diameter of the new
そして、この第1のシール部におけるクランプの増設については、クランプ固定箇所が周方向に均等になるようにすることが好ましく、例えば、シール強化前のクランプ固定箇所が上記のように開口部111の周りを周回する方向において90度毎の4箇所となっている場合には、これを60度毎の6箇所としたり、45度毎の8箇所としたりすることが好ましい。
And about the extension of the clamp in this 1st seal | sticker part, it is preferable to make a clamp fixing | fixed part equal in the circumferential direction, for example, the clamp fixing | fixed part before sealing reinforcement | strengthening is the
前記ブッシング150と筐体110の側壁部112との間の第2のシール部については、上記の第1のシール部のように新たな環状シール材を介装させることが難しい。
そのため、前記環状シール材170と側壁部112との間、及び、前記環状シール材170と前記ブッシング150(段差部151)との間の一方、又は、両方に前記第1のシール部で例示のように浸透性に優れた液体接着剤(例えば、瞬間接着剤)を浸透・固化させてシール性を強化させることが好ましい。
About the 2nd seal part between the said
Therefore, the first seal portion is exemplified between the
(d)洗浄液供給管設置工程
上記のようにしてシール強化を図った後は、洗浄液の供給経路を形成すべく前記ゴムブッシング200の貫通孔201にフィットする太さの洗浄液供給管300を用意し、これを図4に示したように洗浄液供給口125に装着したゴムブッシング200の貫通孔201に挿通させる。
この時の洗浄液供給管300をどのような位置にセットするかについては、特に限定がされるわけではないが、柱上トランス内の洗浄性の観点からは、洗浄液の供給ポイントは、筐体110の底壁部113に近い位置とすることが好ましい。
従って、前記洗浄液供給管300としては、蓋120から底壁部113に至る長さ以上のものを採用することが好ましい。
また、洗浄液排出口126においても洗浄液排出管400をゴムブッシング200を介して蓋120に取り付け、柱上トランス100の所定位置にセットすることができる。
(D) Cleaning liquid supply pipe installation process After reinforcing the seal as described above, a cleaning
The position at which the cleaning
Accordingly, it is preferable to employ a cleaning
Further, the cleaning
なお、本実施形態の柱上トランス100は、例えば、その内部のPCB含有絶縁油Aを洗浄液供給管300などを通じて抜油した後に内部洗浄することができる。
Note that the
(e)洗浄工程
前記柱上トランス100を洗浄する際には、前記洗浄液供給管300を通じて柱上トランス100の内部に洗浄液を供給し、該洗浄液とともにPCB含有絶縁油を前記洗浄液排出管400を通じて前記柱上トランス100から排出させる方法を採用することができる。
このとき、洗浄液の供給・排出は、連続的に実施しても、バッチ式に実施してもよい。
即ち、本実施形態における洗浄工程は、洗浄液を柱上トランス内に供給しながら同時平行的に柱上トランスから洗浄液を排出させるようにしてもよく、このような連続的な方法に代えて、例えば、柱上トランス内を洗浄液で充満させた状態で一定時間放置し、この間に狭い箇所に入り込んだPCB含有絶縁油を洗浄液で抽出し、十分にPCB含有絶縁油が抽出された後に洗浄液を排出するようなバッチ式の方法を採用することが可能である。
このバッチ式の方法の場合、洗浄液の供給、所定時間の放置、及び、洗浄液の排出を1サイクルとし、1つの柱上トランスに対して複数サイクルの洗浄を実施することも可能である。
(E) Cleaning Step When cleaning the
At this time, the supply / discharge of the cleaning liquid may be performed continuously or batchwise.
That is, in the cleaning process in the present embodiment, the cleaning liquid may be discharged from the columnar transformer in parallel while supplying the cleaning liquid into the columnar transformer. Instead of such a continuous method, for example, The column-top transformer is filled with a cleaning solution for a certain period of time, and the PCB-containing insulating oil that has entered the narrow space during this period is extracted with the cleaning solution. After the PCB-containing insulating oil is sufficiently extracted, the cleaning solution is discharged. It is possible to employ such a batch method.
In the case of this batch type method, it is possible to perform cleaning for a plurality of cycles for one columnar transformer, with cleaning liquid being supplied, leaving for a predetermined time and discharging the cleaning liquid as one cycle.
また、複数の柱上トランスに対して洗浄工程を実施する場合、洗浄液はカスケード利用することも可能である。
即ち、バッチ式の場合、1台目の柱上トランス内で所定時間放置した後の洗浄液を2台目の柱上トランスに移し変えてこの2台目の柱上トランスの第1回目の洗浄に利用し、1台目の柱上トランスには新しい洗浄液を充満させ、所定の時間が経過した後には、2台目の柱上トランスの洗浄液を3台目の柱上トランスに移し変え、2台目の柱上トランスには再び1台目の柱上トランスから排出された洗浄液を供給するようにして、順次使用済みの洗浄液を利用するようにすればよい。
また、連続式の場合であれば、1台目の柱上トランスの洗浄液排出管400と2台目の柱上トランスの洗浄液供給管300とを接続し、この2台目の柱上トランスの洗浄液排出管400と3台目の柱上トランスの洗浄液供給管300とを接続して1台目の柱上トランスに供給した洗浄液が2台目の柱上トランス、3台目の柱上トランスといった具合に順に流下するようにすればよい。
Further, when the cleaning process is performed on the plurality of transformers on the pillar, the cleaning liquid can be cascaded.
That is, in the case of the batch type, the cleaning liquid after being left in the first column-top transformer for a predetermined time is transferred to the second column-top transformer and used for the first cleaning of the second column-top transformer. The first column-top transformer is filled with new cleaning liquid, and after a predetermined time has passed, the cleaning liquid from the second column-top transformer is transferred to the third column-top transformer, The cleaning liquid discharged from the first columnar transformer may be supplied again to the eye column transformer so that the used cleaning liquid is sequentially used.
In the case of a continuous type, the cleaning
なお、この洗浄工程において利用する洗浄液としては、例えば、絶縁油、石油ナフサ、液状パラフィン類などが挙げられる。
また、絶縁油などに金属ナトリウム粒子を分散させたナトリウム分散体なども前記洗浄油として利用可能である。
In addition, as a washing | cleaning liquid utilized in this washing | cleaning process, insulating oil, petroleum naphtha, liquid paraffin etc. are mentioned, for example.
A sodium dispersion in which metal sodium particles are dispersed in an insulating oil or the like can also be used as the cleaning oil.
本実施形態においては、このような洗浄工程を実施する前に第1〜第3のシール部のスール性を強化するシール強化工程を実施しているためにこれらのシール部から洗浄液とともにPCBが漏洩することを抑制することができる。
また、シール性が強化されることで洗浄液として細部にまで浸透し易いものを採用しやすくなる。
そして、このような浸透性に優れた洗浄液を採用することで、柱上トランスの洗浄に要する時間を短縮させ得る。
なお、本実施形態の洗浄工程は、必ずしも柱上トランスが卒業判定に合格するレベルにまで洗浄することを要するものではない。
In the present embodiment, the PCB is leaked from the seal portion together with the cleaning liquid because the seal strengthening step is performed to enhance the surging properties of the first to third seal portions before such a cleaning step is performed. Can be suppressed.
Moreover, it becomes easy to employ | adopt the thing which is easy to osmose | permeate to a detail as a washing | cleaning liquid because sealing property is strengthened.
And the time which the washing | cleaning of a column top transformer requires can be shortened by employ | adopting the washing | cleaning liquid excellent in such permeability.
Note that the cleaning process of this embodiment does not necessarily require that the pole transformer is cleaned to a level that passes the graduation determination.
ここではこれ以上の詳細な説明は行わないが、本発明の柱上トランスの処理方法は、上記例示に限定されるものではない。
また、上記において例示のない事項でも、従来、柱上トランスの処理方法において公知の事項は、本発明の意義を著しく損なわない限り、本発明においても採用可能なものである。
Although no further detailed description will be given here, the method for processing a pole transformer of the present invention is not limited to the above example.
In addition, even matters that are not exemplified above can be adopted in the present invention as long as they are conventionally known in the method of processing a pole transformer, as long as the significance of the present invention is not significantly impaired.
次に実施例を挙げて本発明をさらに詳しく説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。 EXAMPLES Next, although an Example is given and this invention is demonstrated in more detail, this invention is not limited to these.
(第1の検証)
同じ型の柱上トランスで、製造時期や状態が似通った数台の柱上トランスを用い、使用する接着剤の違いによってシール強化性がどの程度異なるかを評価した。
なお、評価に際しては、以下に示す「接着剤A」〜「接着剤D」の4種類の市販の接着剤を用いた。
(1)接着剤A
シアノアクリレートを主成分とした瞬間接着剤で、4つの接着剤の中で最も低粘度な(浸透性に優れた)もの。
(2)接着剤B
エポキシ樹脂接着剤、槽等の補修用。
(3)接着剤C
エチレン−酢酸ビニル共重合体を主成分としたホットメルト接着剤。
(4)接着剤D
シリコーン接着剤、一般コーキング用。
(First verification)
Using several transformers on the same type of pillar transformers with similar production times and conditions, we evaluated how much the seal reinforcement differs depending on the adhesive used.
In the evaluation, four types of commercially available adhesives “adhesive A” to “adhesive D” shown below were used.
(1) Adhesive A
Instant adhesive mainly composed of cyanoacrylate, which has the lowest viscosity (excellent in permeability) among the four adhesives.
(2) Adhesive B
For repairing epoxy resin adhesives and tanks.
(3) Adhesive C
A hot melt adhesive mainly composed of an ethylene-vinyl acetate copolymer.
(4) Adhesive D
Silicone adhesive for general caulking.
まず、柱上トランスの蓋を開け、蓋と筐体のフランジ部との間に介装されている環状シール材の状況を確認した。
このとき、全ての柱上トランスにおいて環状シール材が蓋に付着していることが確認された。
そこで、この元々装着されていた環状トランスと筐体のフランジ部との間に新たなる環状シール材を介装させて元通り蓋を閉じ、この蓋と筐体との間のシール部のシール性を強化させた。
次いで、「接着剤A」〜「接着剤D」をブッシング挿通箇所におけるシール部の外側から塗布したところ、「接着剤A」についてはシール部への浸透性が確認できたが、「接着剤B」、「接着剤C」、「接着剤D」については、単に外側から塗布しただけではシール部への浸透性は確認できなかった。
なお、「接着剤C」については、グルーガンを用いて塗布を行ったが、接着剤を低粘度化させようとしてグルーガンの温度を高温設定とすると重力による液ダレが激しく作業性に問題が生じた。
First, the lid of the pole transformer was opened, and the state of the annular sealing material interposed between the lid and the flange portion of the housing was confirmed.
At this time, it was confirmed that the annular sealing material was attached to the lid in all the transformers on the pillar.
Therefore, a new annular sealing material is interposed between the originally mounted annular transformer and the flange portion of the housing, and the lid is closed as before, and the sealing performance of the sealing portion between the lid and the housing is restored. Strengthened.
Next, when “adhesive A” to “adhesive D” were applied from the outside of the seal part at the bushing insertion point, the penetration of the “adhesive A” into the seal part was confirmed. ”,“ Adhesive C ”, and“ Adhesive D ”were not able to be confirmed to be penetrable into the seal portion simply by applying from the outside.
In addition, about "adhesive C", it applied using a glue gun, but when the temperature of the glue gun was set to a high temperature in order to reduce the viscosity of the adhesive, dripping due to gravity was severe and a problem occurred in workability. .
「接着剤A」塗布後10分経過した時点で「接着剤A」を塗布した柱上トランスの内部にコンプレッサーによって空気を供給し、内圧を0.05MPa(ゲージ圧)とした後、コンプレッサーを止めて圧力計によって内圧の変化を観察した。
この「接着剤A」を塗布した柱上トランスでは、コンプレッサーを止めた後、30分以上ものあいだ0.05MPa(ゲージ圧)の内圧が保持されることが確認できた。
また、石けん水試験によって、接着剤塗布箇所、及び、蓋と筐体との間のシール部における内部エアのリークの有無を調べたが「接着剤A」を塗布した柱上トランスのシール部においては、エアリークが確認できなかった。
When 10 minutes have passed after applying “Adhesive A”, air is supplied to the interior of the pole transformer applied with “Adhesive A” by a compressor to set the internal pressure to 0.05 MPa (gauge pressure), and then the compressor is stopped. The change in internal pressure was observed with a pressure gauge.
It was confirmed that the internal pressure of 0.05 MPa (gauge pressure) was maintained for 30 minutes or more after the compressor was stopped in the pillar transformer applied with the “adhesive A”.
In addition, the soap solution test examined the presence or absence of internal air leakage at the adhesive application location and the seal between the lid and the case. Air leak could not be confirmed.
「接着剤B」塗布後10分経過した時点で「接着剤B」を塗布した柱上トランスの内部にコンプレッサーによって空気を供給し、内圧を0.05MPa(ゲージ圧)とした後、コンプレッサーを止めて圧力計によって内圧の変化を観察した。
この「接着剤B」を塗布した柱上トランスでは、コンプレッサーを止めた後、内圧が0.048MPa(ゲージ圧)に低下し、石けん水試験では蓋と筐体との間におけるエアリークは見られなかったもののブッシング挿通箇所からのエアリークが確認された。
この「接着剤B」を塗布した柱上トランスの圧力を一旦解放し、ブッシング挿通箇所に「接着剤B」を塗布した。
10分間の硬化時間を確保して再び同じ試験を行ったところ、ブッシング挿通箇所において今度は前回とは異なる部位でエアリークが確認される結果となった。
この「接着剤B」を再塗布した柱上トランスの圧力を再び解放し、もう一度ブッシング挿通箇所に「接着剤B」を塗布し、10分間の硬化時間を確保して同じ試験を行ったところ、ブッシング挿通箇所においてさらに別の部位でエアリークが確認される結果となった。
When 10 minutes have passed after applying “Adhesive B”, air is supplied to the interior of the pole transformer applied with “Adhesive B” by a compressor to set the internal pressure to 0.05 MPa (gauge pressure), and then the compressor is stopped. The change in internal pressure was observed with a pressure gauge.
In the column transformer with this “Adhesive B” applied, the internal pressure dropped to 0.048 MPa (gauge pressure) after the compressor was stopped, and no air leak was observed between the lid and the case in the soapy water test. Air leakage from the bushing insertion point was confirmed.
The pressure of the transformer on the column to which this “adhesive B” was applied was once released, and “adhesive B” was applied to the bushing insertion point.
When the same test was performed again after securing the curing time of 10 minutes, air leaks were confirmed at a portion different from the previous time at the bushing insertion portion.
When the pressure of the transformer on the column to which the “adhesive B” was re-applied was released again, the “adhesive B” was applied once again to the bushing insertion point, and the same test was performed while ensuring a curing time of 10 minutes. As a result, an air leak was confirmed in another part of the bushing insertion part.
「接着剤C」塗布後20分経過した時点で「接着剤C」を塗布した柱上トランスの内部にコンプレッサーによって空気を供給し、内圧を0.05MPa(ゲージ圧)とした後、コンプレッサーを止めて圧力計によって内圧の変化を観察した。
この「接着剤C」を塗布した柱上トランスでは、コンプレッサーを止めた後、30分程度経過した時点で内圧が0.045MPa(ゲージ圧)に低下した。
なお、この内圧低下は、蓋と筐体との間のシール部におけるエアリークを原因とするものではないことが石けん水試験によって確認できた。
しかし、前述のように「接着剤C」は液ダレの問題があって作業性に難があることから、それ以上の検討は行わなかった。
When 20 minutes have passed after applying “Adhesive C”, air is supplied to the inside of the pole transformer applied with “Adhesive C” by a compressor to set the internal pressure to 0.05 MPa (gauge pressure), and then the compressor is stopped. The change in internal pressure was observed with a pressure gauge.
In the pillar transformer applied with the “adhesive C”, the internal pressure dropped to 0.045 MPa (gauge pressure) when about 30 minutes passed after the compressor was stopped.
The soap water test confirmed that this decrease in internal pressure was not caused by an air leak at the seal portion between the lid and the housing.
However, as described above, “adhesive C” has a problem of dripping and is difficult to work.
「接着剤D」塗布後、1日の硬化時間を確保した後、これまでと同様の評価を行った。
その結果、柱上トランスの内圧を0.05MPa(ゲージ圧)に上げた時点で肌で感じ取ることができる程度に激しいエアリークがブッシング挿通箇所において観察されたため、コンプレッサーを止めて内圧が低下するのを待った上で再びブッシング挿通箇所に「接着剤D」を塗布し、さらに1日間かけて新たに塗布した「接着剤D」を硬化させた。
その後、同様の評価を行うもブッシング挿通箇所におけるエアリークが改善される様子はなく、それ以上の検討は行わなかった。
なお、ここでも蓋と筐体とのシール部においてエアリークが発生していないことが石けん水試験によって確認できた。
After ensuring the 1-day curing time after applying "Adhesive D", the same evaluation as before was performed.
As a result, severe air leaks were observed at the bushing insertion points to the extent that the internal pressure of the pole transformer was increased to 0.05 MPa (gauge pressure). After waiting, the “adhesive D” was applied again to the bushing insertion point, and the newly applied “adhesive D” was cured over another day.
After that, although the same evaluation was performed, there was no appearance that the air leak at the bushing insertion point was improved, and no further study was performed.
In this case, it was confirmed by a soapy water test that no air leak occurred in the sealing portion between the lid and the casing.
以上のように、全ての試験において、蓋と筐体との間のシール部は新たなる環状シール材の導入によってシール性が強化されていることが確認できた。 As described above, in all the tests, it was confirmed that the sealing performance between the lid and the casing was enhanced by introducing a new annular sealing material.
(第2の検証)
蓋と筐体との間の環状シール材に経年劣化を生じている下記の表1に示す3種類の柱上トランスを用意した。
(Second verification)
Three types of on-column transformers shown in Table 1 below were prepared, in which the annular seal material between the lid and the casing had deteriorated over time.
(2.1 初期状態の確認)
まず、3種の柱上トランスの蓋を開けて見たところ、蓋と筐体との間の環状シール材は蓋に付着しており、筐体のフランジ部と当接していた箇所に凹みが見られ、且つ、表面にひび割れが見られる状況であった。
また、「#1」の柱上トランスについては、フランジ部の一部に歪みが生じており、この歪み箇所においてはフランジ上面がコンマ数ミリレベルで上下に波打つ状況となっていた。
この3種類の柱上トランスの蓋を新たなシール材を介装することなく元通りに閉めて内部にコンプレッサーによって空気を供給し、内圧を0.05MPa(ゲージ圧)に上げたところ、全てにおいて激しいエアリークが確認できた。
(2.1 Checking the initial state)
First, when the lid of the three types of pole transformers was opened, the annular seal material between the lid and the casing was attached to the lid, and a dent was found at the location where the flange portion of the casing was in contact. It was a situation where cracks were seen on the surface.
In addition, with respect to the “# 1” pole transformer, a part of the flange portion is distorted, and at the distorted portion, the top surface of the flange undulates vertically with a few millimeters of commas.
The lids of these three types of pole transformers were closed without any new sealing material, and air was supplied to the inside by a compressor, and the internal pressure was raised to 0.05 MPa (gauge pressure). A severe air leak was confirmed.
その後、再び蓋を開けて既設の環状シール材にシリコーンシーラントを塗布した後で、再び、蓋を閉めて内圧を0.05MPa(ゲージ圧)に上げた。
ここで「#5」の柱上トランスにおいては、エアリークが改善されたが、「#1」、「#3」の柱上トランスについては、エアリークの改善は見られなかった。
Thereafter, the lid was opened again, and a silicone sealant was applied to the existing annular sealing material, and then the lid was closed again to increase the internal pressure to 0.05 MPa (gauge pressure).
Here, air leakage was improved in the “# 5” pole transformer, but no improvement was observed in the “# 1” and “# 3” pole transformers.
(2.2 コード状シール材の効果)
「#3」の柱上トランスのフランジ部の形成幅よりも細く、フランジ部の周長よりも長い、断面円形のコード状ゴム(丸ゴム)、及び、フランジ部の形成幅よりも広幅で、フランジ部の周長よりも僅かに短い長板状のゴム(板ゴム)をそれぞれ用意した。
(2.2 Effect of cord seal material)
"# 3" pillar transformer is narrower than the flange formation width, longer than the circumferential length of the flange portion, the cross-section of the cord rubber (round rubber), and wider than the flange formation width, A long plate-like rubber (plate rubber) slightly shorter than the circumference of the flange portion was prepared.
図6に示すように前記丸ゴム180xを、「#3」の柱上トランスのフランジ部114の上に配置した。
そして、この丸ゴム180xは、筐体の開口周りを周回するように配置し、その余長部分180x1が径方向内外にラップするようにしてフランジ部114の上に配置した。
この丸ゴム180xのラップ部分を密着させ、シリコーンシーラントを塗布して、蓋を装着して、先と同様に柱上トランスの内圧を上げたところ、エアリークは改善されなかった。
As shown in FIG. 6, the
And this
When the wrap portion of this
また、図7に示すように、板ゴム180yをフランジ部114の外側に巻き掛けるようにして配置し、長手方向両端部の間のフランジ部露出部分114xを粘土などで埋めた上でこれまでと同様の試験を行ったところ、やはりエアリークは改善されなかった。
In addition, as shown in FIG. 7, the
(2.3 環状シール材の効果及びクランプ増強効果)
8mm厚みのニトリルゴム板、8mm厚み及び5mm厚みの発泡ニトリルゴム板(独立気泡性)のそれぞれからフランジ部の上面形状と同様の平面形状を有する環状シール材を切り出した。
なお、それぞれの環状シールについて、以下においては下記表2に示す略称を用いることがある。
(2.3 Effect of annular seal material and clamp enhancement effect)
An annular sealing material having a planar shape similar to the upper surface shape of the flange portion was cut out from each of the 8 mm thick nitrile rubber plate and the 8 mm thick and 5 mm thick foamed nitrile rubber plate (closed cell property).
In addition, about each annular seal, the abbreviation shown in following Table 2 may be used below.
まず、「#1」の柱上トランスの既設環状シール材とフランジ部との間に「NBR8」を介装し、再び蓋を閉めて内部気圧を0.05MPa(ゲージ圧)としたところ、フランジ部の歪部位からのエアリークが観測され、内部エアの漏洩を完全には防止できない状況であった。 First, when “NBR8” was interposed between the existing annular seal material of the “# 1” pole transformer and the flange, the lid was closed again and the internal pressure was adjusted to 0.05 MPa (gauge pressure). Air leakage from the strained part of the part was observed, and the internal air leakage could not be completely prevented.
次いで、「#3」の柱上トランスの既設環状シール材とフランジ部との間に「NBR(F)8」を介装し、再び蓋を閉めて内部気圧を0.052MPa(ゲージ圧)としたところ、15分間圧力低下が見られずエアリークを阻止できることがわかった。
その後、継続して内部気圧を0.07MPa(ゲージ圧)に上昇させてリークテストを行うも15分間圧力低下は見られなかった。
そこで、さらに内部気圧を上げて0.082MPa(ゲージ圧)としたが10分間圧力低下は見られなかった。
そして、引き続き内部圧力を0.1MPa(ゲージ圧)にまで上昇させたところで徐々に内部の圧力が低下し始め、コンプレッサーを止めて観察したところ、11分後に0.091MPa(ゲージ圧)、131分後に0.071MPa(ゲージ圧)にまで圧力が低下する結果となった。
Next, “NBR (F) 8” is interposed between the existing annular sealing material of the “# 3” pole transformer and the flange portion, the lid is closed again, and the internal pressure is set to 0.052 MPa (gauge pressure). As a result, it was found that no pressure drop was observed for 15 minutes and air leakage could be prevented.
Thereafter, a leak test was performed by continuously increasing the internal pressure to 0.07 MPa (gauge pressure), but no pressure drop was observed for 15 minutes.
Therefore, the internal pressure was further increased to 0.082 MPa (gauge pressure), but no pressure drop was observed for 10 minutes.
Then, when the internal pressure was continuously increased to 0.1 MPa (gauge pressure), the internal pressure began to gradually decrease, and when the compressor was stopped and observed, 0.091 MPa (gauge pressure) and 131 minutes were observed after 11 minutes. Later, the pressure decreased to 0.071 MPa (gauge pressure).
この試験後、「NBR(F)8」を装着させたままの状態で「#3」の柱上トランスを12日間放置した。
そして、蓋を開放し、「NBR(F)8」をはずしてその様子を確認したところ、「NBR(F)8」の表面に圧痕が見られた。
この圧痕が形成されている状態の「NBR(F)8」を再び「#3」の柱上トランスに装着し、リーク試験を行ったところ、今度は0.052MPa(ゲージ圧)でも内圧低下が見られる結果となった。
After this test, the “# 3” pole transformer was left for 12 days with “NBR (F) 8” attached.
Then, the lid was opened, “NBR (F) 8” was removed, and the state was confirmed. As a result, indentations were found on the surface of “NBR (F) 8”.
When “NBR (F) 8” in the state where the indentation is formed is mounted on the pillar transformer of “# 3” again and a leak test is performed, the internal pressure is reduced even at 0.052 MPa (gauge pressure). The result was seen.
この「#3」は、蓋とフランジ部とが周方向の4箇所(90度ごと)においてクランプで固定されているものであったが、4つのバイスを別途用意し、各クランプ間において前記バイスによる蓋とフランジ部との固定を行い、合計8箇所で蓋とフランジ部とを固定させた。
そうすると圧痕の生じている「NBR(F)8」を用いた場合でもリークがストップし、0.051MPa(ゲージ圧)の圧力を16分間維持できることが確認できた。
In “# 3”, the lid and the flange portion are fixed by clamps at four locations in the circumferential direction (every 90 degrees). However, four vises are separately prepared, and the vise is provided between the clamps. The lid and the flange portion were fixed by the above, and the lid and the flange portion were fixed at a total of 8 locations.
Then, even when “NBR (F) 8” having indentations was used, it was confirmed that the leak stopped and the pressure of 0.051 MPa (gauge pressure) could be maintained for 16 minutes.
次いで、新しく「#1」の柱上トランス用に作製した「NBR(F)8」を「#1」の柱上トランスに装着させた。
なお、装着箇所はブランジ部と既設環状シール材との間とした。
そして、これまでと同様にエアリークの試験を行った。
この「#1」の柱上トランスは、「#3」と同様に90度ごと4箇所にクランプが附属されているものであるが、この附属のクランプだけでは先に示した「NBR8」を用いた事例よりはエアリークが少なかったものの0.05MPa(ゲージ圧)の内圧試験でエアリークを完全に防止することはできなかった。
これに対し、「#3」での検討と同様にバイスを用いて蓋とフランジ部との固定箇所を4箇所増設したところエアリークが抑制されることが確認できた。
Next, “NBR (F) 8” newly produced for the “# 1” pole transformer was mounted on the “# 1” pole transformer.
In addition, the mounting location was between the bringe part and the existing annular seal material.
And the air leak test was conducted as before.
This “# 1” pole transformer has clamps attached to four locations every 90 degrees, as in “# 3”. However, the above-mentioned “NBR8” is used only with this attached clamp. Although the air leak was less than that of the previous example, the internal pressure test of 0.05 MPa (gauge pressure) could not completely prevent the air leak.
On the other hand, it was confirmed that the air leak was suppressed when the number of fixing points between the lid and the flange portion was increased by using a vice in the same manner as in the study in “# 3”.
さらに、「#5」の柱上トランスに「NBF(F)5」を装着してこれまでと同様にエアリークの試験を行ったところ、附属の4つのクランプではエアリークを完全に止めることができなかったが、「#1」、「#3」での検証と同様に固定箇所を4箇所増設して蓋とフランジ部とを周方向に45度ごとに固定したところ0.05MPa(ゲージ圧)の圧力を15分間保持することができ、引き続き0.071MPa(ゲージ圧)の圧力を30分間保持できることが確認された。 Furthermore, when "NBF (F) 5" was mounted on the pole transformer of "# 5" and the air leak test was conducted as before, the four clamps attached could not completely stop the air leak. However, in the same manner as in the verifications of “# 1” and “# 3”, four fixing points were added and the lid and the flange portion were fixed every 45 degrees in the circumferential direction, and 0.05 MPa (gauge pressure) was obtained. It was confirmed that the pressure could be maintained for 15 minutes, and subsequently a pressure of 0.071 MPa (gauge pressure) could be maintained for 30 minutes.
以上の結果からは、新たなる環状シール材の導入は、環状シール材を新たに導入しない場合や新たなシール材としてコード状のシール材を用いるような場合に比べてより確実にシール性の強化を図り得ることが確認できた。
また、新たなる環状シール材を用いる場合でも、ゴム発泡体製の環状シール材を用いたり、クランプ箇所を増設した上で新たなる環状シール材を用いることで0.05MPa(ゲージ圧)の内圧試験に対してより確実に合格させ得ることが上記の検討から確認できた。
以上のことからも、柱上トランスの内部洗浄前に、蓋と筐体との間に新たな環状シール材を介装させることが当該柱上トランスからのPCB拡散防止に有効であることがわかる。
From the above results, the introduction of a new annular seal material is more reliable than the case where a new annular seal material is not introduced or a cord-like seal material is used as a new seal material. We were able to confirm that
Even when a new annular seal material is used, an internal pressure test of 0.05 MPa (gauge pressure) can be performed by using an annular seal material made of rubber foam or using a new annular seal material after increasing the number of clamps. It was confirmed from the above examination that it can be passed more reliably.
From the above, it can be seen that it is effective to prevent PCB diffusion from the pillar-shaped transformer by interposing a new annular sealing material between the lid and the housing before cleaning the pillar-shaped transformer. .
100:柱上トランス、110:筐体、111:開口部、112:側壁部、113:底壁部、114:フランジ部、120:蓋、130:クランプ、140:変圧素子、150:ブッシング、160:環状シール材、170:環状シール材、A:PCB含有絶縁油 100: transformer on pole, 110: housing, 111: opening, 112: side wall, 113: bottom wall, 114: flange, 120: lid, 130: clamp, 140: transformer, 150: bushing, 160 : Annular sealing material, 170: annular sealing material, A: insulating oil containing PCB
Claims (2)
前記柱上トランスは、上部開口した有底筒状の筐体と、該筐体の開口を塞ぐ蓋とを有し、前記開口を包囲するように前記筐体と前記蓋との間に環状シール材が介装されており、
柱上トランスの前記蓋を開ける開蓋工程と、
開けられた前記蓋と前記環状シール材との間又は前記環状シール材と前記筐体との間に新たな環状シール材を介装させ、前記蓋を前記筐体に再び取り付けることによって前記開口におけるシール性を前記開蓋工程前に比べて強化させるシール強化工程と、
を前記洗浄工程前に実施することを特徴とする柱上トランス処理方法。 A cleaning process is performed to reduce the PCB content of the on-column transformer by supplying a cleaning solution to the inside of the on-column transformer containing the insulating oil containing PCB and discharging the insulating oil together with the cleaning liquid from the on-column transformer. A transformer treatment method on a pillar,
The pole transformer has a bottomed cylindrical casing having an upper opening and a lid that closes the opening of the casing, and an annular seal is provided between the casing and the lid so as to surround the opening. The material is interposed,
An opening step of opening the lid of the pole transformer;
A new annular sealing material is interposed between the opened lid and the annular sealing material or between the annular sealing material and the housing, and the lid is reattached to the housing to reattach the opening. A seal strengthening step for strengthening the sealing performance as compared with that before the opening step;
Is carried out before the cleaning step.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014062584A JP2015182046A (en) | 2014-03-25 | 2014-03-25 | Pole-mount transformer treatment method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014062584A JP2015182046A (en) | 2014-03-25 | 2014-03-25 | Pole-mount transformer treatment method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015182046A true JP2015182046A (en) | 2015-10-22 |
Family
ID=54349236
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014062584A Pending JP2015182046A (en) | 2014-03-25 | 2014-03-25 | Pole-mount transformer treatment method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2015182046A (en) |
-
2014
- 2014-03-25 JP JP2014062584A patent/JP2015182046A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2372548C2 (en) | Method to eliminate gas leaks in pipeline flange zone | |
EP3256766B1 (en) | Conduit frame for sealingly ducting pipes or cables | |
US20090272177A1 (en) | Seal Section Assembly Mechanical Face Seal Integrity Verification Tool | |
KR101536621B1 (en) | Inspection device of fuel gas double pipe for ship | |
KR20150000286U (en) | Device for preventing leak in the pipe flange during hydro test | |
KR101997728B1 (en) | Vacuum pipe penetrating hole closing unit for manufacturing semiconductor and display | |
JP2015182046A (en) | Pole-mount transformer treatment method | |
US20130099488A1 (en) | O-ring shield system and method | |
JP2015182045A (en) | Pole-mount transformer treatment method | |
KR100901077B1 (en) | High viscosity fluid filtering apparatus | |
CN109155513A (en) | Mold insert half portion and insert including two mold insert half portions | |
KR20130005163U (en) | Jig For Pipe's Airtight Testing | |
EP2992264B1 (en) | Encapsulation collar for pipelines. | |
JP5075785B2 (en) | Method for improving sealing degree of compressed fluid sealing device, and compressed fluid sealing device | |
CA3137718C (en) | Pipe replacement system | |
JP7231976B2 (en) | Closure repair method and repair device | |
JP2013070458A (en) | Device and method for repairing of cable | |
CN108223959B (en) | Under-pressure plugging device and plugging method for root valve | |
CN210566227U (en) | Anticorrosive pump valve sealing gasket | |
CN104343987A (en) | Magnetic sealing device | |
US11686416B2 (en) | Temporary trap door cap | |
CN211453171U (en) | Hydraulic pressure test device | |
JP2005201406A (en) | Repairing device of piping and piping repairing method using it | |
KR102440096B1 (en) | Protection apparatus for underground pipe | |
KR102031412B1 (en) | Material testing apparatus and Method for testing material using the same |