JP2013237080A - Apparatus for manufacturing metal coil material - Google Patents

Apparatus for manufacturing metal coil material Download PDF

Info

Publication number
JP2013237080A
JP2013237080A JP2012111781A JP2012111781A JP2013237080A JP 2013237080 A JP2013237080 A JP 2013237080A JP 2012111781 A JP2012111781 A JP 2012111781A JP 2012111781 A JP2012111781 A JP 2012111781A JP 2013237080 A JP2013237080 A JP 2013237080A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rolling
roll
plate
coil material
rolled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012111781A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5950192B2 (en
Inventor
Ryuichi Inoue
龍一 井上
Yukihiro Oishi
幸広 大石
Nobuyuki Mori
信之 森
Takahiko Kitamura
貴彦 北村
Nozomi Kawabe
望 河部
Yuta Ito
雄太 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Electric Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Electric Industries Ltd filed Critical Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority to JP2012111781A priority Critical patent/JP5950192B2/en
Publication of JP2013237080A publication Critical patent/JP2013237080A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5950192B2 publication Critical patent/JP5950192B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for manufacturing a metal coil material, which is capable of manufacturing the metal coil material having excellent surface texture.SOLUTION: An apparatus 100A for manufacturing a metal coil material includes: rolling rolls 10u, 10d for rolling a metal; and a reel 17 for spirally winding an obtained rolled plate 1. The manufacturing apparatus 100A further includes: a work roll (such as a pinch roll 13) which is arranged between the rolling rolls 10u, 10d and the reel 17, and brought into contact with the rolled plate 1 that has been subjected to a rolling mill 10 to execute a predetermined action; and a roll side removing member 20 for removing rolling scraps deposited on a surface of the work roll, i.e., a proximal work roll arranged at the position closest to the rolling rolls 10u, 10d. Removing of the rolling scraps that are deposited on the proximal work roll by the roll side removing member 20 prevents generation of large indentations which is caused by pressing the rolling scraps against the rolled plate 1 by the work roll. Thus, the manufacturing apparatus 100A can manufacture a metal coil material having excellent surface texture.

Description

本発明は、長尺な圧延板を渦巻き状に巻き取った金属コイル材を製造する金属コイル材の製造装置に関するものである。特に、表面性状に優れる金属コイル材を製造可能な金属コイル材の製造装置に関するものである。   The present invention relates to a metal coil material manufacturing apparatus for manufacturing a metal coil material obtained by winding a long rolled plate into a spiral shape. In particular, the present invention relates to a metal coil material manufacturing apparatus capable of manufacturing a metal coil material having excellent surface properties.

長尺な圧延板を渦巻き状に巻き取った金属コイル材は、例えば、プレス加工などの種々の塑性加工が施されてなる塑性加工部材の素材として利用されている。このような金属コイル材として、例えば、ステンレス鋼を含む鋼や、銅、銅合金、アルミニウム、アルミニウム合金などからなるものが挙げられる。冷間加工が可能なこれらの金属では、冷間圧延を行う場合、潤滑性を高めるために潤滑剤(圧延油)を大量に使用し、圧延後、余剰分を除去することが行われている(例えば、特許文献1参照)。   A metal coil material obtained by winding a long rolled plate into a spiral shape is used as a material for a plastic working member that is subjected to various plastic workings such as press working. Examples of such a metal coil material include steel made of stainless steel, copper, copper alloy, aluminum, aluminum alloy, and the like. In these metals that can be cold worked, when performing cold rolling, a large amount of lubricant (rolling oil) is used to improve lubricity, and after rolling, the excess is removed. (For example, see Patent Document 1).

一方、特許文献2は、ASTM規格におけるAZ91合金からなる素材に特定の温度制御を行って圧延を施すことで、プレス加工性に優れるマグネシウム合金コイル材が得られることを開示している。マグネシウム合金の結晶構造は、稠密六方であることから、室温といった低温でのすべり面が底面のみである。そのため、マグネシウム合金に圧延やプレス加工などの種々の塑性加工を行う場合、一般に200℃以上の温度に加熱した状態(代表的には温間)で行う。特に、Alの含有量が多い合金種(例えば、ASTM規格におけるAZ91合金)は、Alの含有量が少ない合金種(例えば、ASTM規格におけるAZ31合金やAZ61合金)に比較して塑性加工性に劣り、圧延やプレス加工などの塑性加工を行うにあたり、素材を加熱する。   On the other hand, Patent Document 2 discloses that a magnesium alloy coil material excellent in press workability can be obtained by subjecting a material made of AZ91 alloy in the ASTM standard to rolling by performing specific temperature control. Since the crystal structure of the magnesium alloy is dense hexagonal, the slip surface at a low temperature such as room temperature is only the bottom surface. Therefore, when performing various plastic workings such as rolling and pressing on a magnesium alloy, it is generally performed in a state of being heated to a temperature of 200 ° C. or higher (typically warm). In particular, alloy types with high Al content (for example, AZ91 alloy in ASTM standard) are inferior in plastic workability compared to alloy types with low Al content (for example, AZ31 alloy and AZ61 alloy in ASTM standard). When performing plastic working such as rolling or pressing, the material is heated.

特開2000-263123号公報JP 2000-263123 A 特開2011-131274号公報JP 2011-131274 A

プレス加工などの塑性加工を施して塑性加工部材を製造する場合、素材として、連続した長尺な板や、更に広幅である長尺な板を利用すると、所定の長さに切断したシート板を利用する場合と比較して、歩留まりを低減でき、生産性を高められると期待される。従って、長尺な圧延板や更には広幅な圧延板を巻き取った金属コイル材は、塑性加工部材を量産する場合に好適な素材といえる。   When a plastic working member is manufactured by performing plastic working such as press working, if a continuous long plate or a wider plate is used as a material, a sheet plate cut to a predetermined length is used. Compared to the case of using, it is expected that the yield can be reduced and the productivity can be improved. Therefore, it can be said that a metal coil material obtained by winding a long rolled plate or a wider rolled plate is a suitable material for mass production of plastic working members.

上記塑性加工部材の素材に圧延板を利用するにあたり、表面性状に優れる金属コイル材を製造可能な装置が望まれている。   In using a rolled plate as a material for the plastic working member, an apparatus capable of producing a metal coil material having excellent surface properties is desired.

例えば、マグネシウム合金コイル材では、特許文献2に記載されるように、圧延板に研磨を施すことで、金属光沢を有するなど、表面性状に優れるものが得られる。また、金属光沢を出す程度の研磨量は圧延板の表裏の合計でせいぜい100μm程度であり、材料歩留の観点から、大抵は30μm以下である。このような研磨量が少ない軽い研磨であることから、この研磨量を見込んだ厚さの圧延板を製造する。   For example, as described in Patent Document 2, a magnesium alloy coil material having excellent surface properties such as having a metallic luster can be obtained by polishing a rolled plate. In addition, the amount of polishing for producing a metallic luster is at most about 100 μm in total on the front and back sides of the rolled plate, and is usually 30 μm or less from the viewpoint of material yield. Since the polishing amount is light and the polishing amount is small, a rolled plate having a thickness that allows for the polishing amount is manufactured.

しかし、圧延時に大きな疵(凹み)が生じた場合、特に深い疵が生じた場合、このような疵を無くすためには、研磨量を多くする必要がある。すると、材料の廃棄量が増加する上に、研磨時間が長くなるなどして、生産性の低下を招く。また、疵の箇所のみに研磨を施すと、コイル材を構成する圧延板の長手方向や幅方向における厚さがばらつくため、コイル材を構成する圧延板の全長及び全幅に亘って研磨量が多い研磨を施す必要がある。すると、疵がない健常な箇所も多量に研磨することになり、歩留まりが悪く、生産性の低下を招く。更に、研磨によって除去が困難な疵が存在する場合には、上記疵の箇所を切断除去するしかなく、長尺な金属コイル材が得られない。   However, when large wrinkles (dents) occur during rolling, particularly when deep wrinkles occur, it is necessary to increase the amount of polishing in order to eliminate such wrinkles. As a result, the amount of material discarded increases and the polishing time becomes longer, leading to a decrease in productivity. In addition, if only the ridges are polished, the thickness in the longitudinal direction and the width direction of the rolled plate constituting the coil material varies, and therefore the amount of polishing is large over the entire length and the entire width of the rolled plate constituting the coil material. It is necessary to polish. Then, a healthy part without wrinkles will be polished in a large amount, resulting in poor yield and reduced productivity. Further, when there is a wrinkle that is difficult to remove by polishing, the portion of the wrinkle must be cut and removed, and a long metal coil material cannot be obtained.

本発明者らが調べたところ、大きな疵が生じる原因の一つとして、後述するように圧延板本体から脱落した屑(以下、圧延屑と呼ぶ)が起因している、と知見を得た。特に、マグネシウム合金などの温間圧延が望まれる金属では、鋼などの冷間圧延が可能な金属に冷間圧延を施した場合に比較して、後述するように圧延屑が生じ易く、温間圧延後に大きな疵が生じ易い、との知見を得た。   As a result of investigation by the present inventors, it has been found that as one of the causes of large wrinkles, scraps dropped from the rolled plate main body (hereinafter referred to as rolling scraps) are caused as described later. In particular, in the case of a metal that is desired to be cold-rolled, such as a magnesium alloy, compared to the case where cold-rolling is performed on a metal that can be cold-rolled, such as steel, rolling scraps are easily generated as described later. It was found that large wrinkles are likely to occur after rolling.

冷間圧延が可能な金属では、上述のように、大量の圧延油を使用することで、圧延屑を流し落とすことができる。そのため、従来、大きな疵の発生をほとんど無視できるレベルにすることができる。しかし、大量の圧延油の使用だけでは、表面性状の向上に限界がある。また、温間圧延では、大量に潤滑剤を用いると、潤滑剤によって素材が冷却されて圧延性を低下させることなどから、大量の潤滑剤によって圧延屑を流し落とすことは実質的にできない。   In the case of a metal that can be cold-rolled, as described above, rolling scraps can be washed away by using a large amount of rolling oil. For this reason, it has been possible to reduce the generation of large wrinkles to a level that can be almost ignored. However, there is a limit to the improvement of surface properties only by using a large amount of rolling oil. Further, in warm rolling, if a large amount of lubricant is used, the raw material is cooled by the lubricant and rollability is lowered. For this reason, rolling scraps cannot be substantially washed away by a large amount of lubricant.

従って、圧延油の使用量の多寡によらず、圧延後、研磨量が少ない軽い研磨によって除去可能な程度の疵しかないこと、好ましくは疵が全く無く、表面性状に優れる金属コイル材を製造可能な製造装置の開発が望まれる。   Therefore, regardless of the amount of rolling oil used, it is possible to produce a metal coil material with excellent surface properties that has no wrinkles, preferably no wrinkles, and can be removed by light polishing with a small polishing amount after rolling. Development of simple manufacturing equipment is desired.

そこで、本発明の目的は、表面性状に優れる金属コイル材を製造可能な金属コイル材の製造装置を提供することにある。   Then, the objective of this invention is providing the manufacturing apparatus of the metal coil material which can manufacture the metal coil material which is excellent in surface property.

例えば、マグネシウム合金、特に、Alを7.2質量%超含有し、Alの含有量が多いマグネシウム合金では、温間圧延時、圧延板の縁部が中央部に比較して冷え易いことから割れ易い(特許文献2参照)。この縁部の割れによって圧延屑が生じ易い。特許文献2に記載されるように、特定の温度調整を行うことで、上述の縁部の割れをある程度低減できるものの、圧延屑が生じ得る。そして、この圧延屑が、圧延板の表面に付着していることがある。ここで、マグネシウム合金などの温間圧延を施す金属でも、潤滑剤を利用することで圧延性を高められる(特許文献2参照)。そこで、このような金属に温間圧延を施すにあたり、素材の温度を低下させない程度の量(冷間圧延を行う金属に比較して少量)の潤滑剤を利用することがある。この場合、圧延板に潤滑剤が残存することで、上記圧延屑が付着し易く、かつ圧延板表面から脱落し難くなっている、と考えられる。   For example, a magnesium alloy, particularly a magnesium alloy containing more than 7.2% by mass of Al and containing a large amount of Al, is easily cracked because the edge of the rolled sheet is easier to cool than the central part during warm rolling ( (See Patent Document 2). Rolling scraps are easily generated due to the cracks at the edges. As described in Patent Document 2, by performing specific temperature adjustment, although the above-described edge cracks can be reduced to some extent, rolling scraps can be generated. And this rolling waste may adhere to the surface of a rolling plate. Here, even with a metal subjected to warm rolling, such as a magnesium alloy, the rolling property can be improved by using a lubricant (see Patent Document 2). Thus, when such a metal is subjected to warm rolling, an amount of lubricant that does not decrease the temperature of the material (a small amount compared to the metal that is subjected to cold rolling) may be used. In this case, it is considered that the lubricant remains on the rolled plate, so that the above-mentioned rolling scraps are easily attached and are not easily detached from the surface of the rolled plate.

一方、圧延ロールによって圧延を施した板材をリールによって巻き取ってコイル材を製造する場合に、上記圧延板に種々の作用を施すロール(以下、作業ロールと呼ぶ)を圧延ロールよりもリール側寄りに配置することがある。作業ロールは、圧延ロールを経た板材(圧延板)に接触させて利用される(詳細は後述する)。本発明者らが調べた結果、上述の圧延屑が付着している圧延板にこれらの作業ロールが接触することで、上記作業ロールに圧延屑が付着し、更に、圧延屑が付着した作業ロールが、圧延ロールを経た圧延板に次々に接触して圧延屑を押し付けることで、圧延屑に応じた圧痕が圧延板に生じ得る、との知見を得た。この圧痕は、作業ロールに付着した圧延屑が自然に脱落するまで繰り返される。そのため、作業ロールの周長に応じたピッチで、圧痕が継続的に形成される。その結果、巻き取られた金属コイル材の全長に亘って、断続的に、又は連続的に圧痕が存在するコイル材が製造され得る、との知見を得た。   On the other hand, when a coil material is manufactured by winding a plate material rolled by a rolling roll with a reel, a roll that performs various actions on the rolled plate (hereinafter referred to as a work roll) is closer to the reel side than the rolling roll. May be placed. The work roll is used in contact with a plate material (rolled plate) that has passed through the roll (details will be described later). As a result of investigations by the present inventors, these work rolls are in contact with the rolling plate to which the above-mentioned rolling scraps are attached, so that the rolling scraps are attached to the above-mentioned work rolls, and further, the work rolls to which the rolling scraps are attached. However, it has been found that by pressing the rolling scraps one after another on the rolling plates that have passed through the rolling rolls, indentations corresponding to the rolling scraps can be generated on the rolling plates. This indentation is repeated until the rolling scrap attached to the work roll falls off naturally. Therefore, indentations are continuously formed at a pitch according to the circumference of the work roll. As a result, it has been found that a coil material having indentations intermittently or continuously can be produced over the entire length of the wound metal coil material.

上記知見に基づき、本発明の金属コイル材の製造装置では、表面性状に優れる金属コイル材を製造するにあたり、作業ロールに付着した圧延屑を除去する部材を具えることを提案する。   Based on the above findings, it is proposed that the metal coil material manufacturing apparatus of the present invention includes a member that removes rolling scraps attached to the work roll when manufacturing a metal coil material having excellent surface properties.

本発明の金属コイル材の製造装置は、金属に圧延を施す圧延ロールと、この圧延によって得られた圧延板を渦巻き状に巻き取るリールとを具えて、金属コイル材を製造する装置にかかるものである。本発明の金属コイル材の製造装置は、上記圧延ロールから上記リールまでの間に配置され、上記圧延ロールを通過した圧延板に接触して上記圧延板に所定の作用を施す少なくとも一つの作業ロールと、上記作業ロールのうち、上記圧延ロールに最も近い位置に配置された直近作業ロールの表面に付着した圧延屑を除去するロール側除去部材とを具える。   An apparatus for producing a metal coil material according to the present invention comprises an apparatus for producing a metal coil material, comprising a rolling roll for rolling metal and a reel for winding a rolled plate obtained by the rolling in a spiral shape. It is. The apparatus for producing a metal coil material according to the present invention includes at least one work roll that is disposed between the rolling roll and the reel and that contacts the rolling plate that has passed through the rolling roll to perform a predetermined action on the rolling plate. And the roll side removal member which removes the rolling waste adhering to the surface of the nearest work roll arrange | positioned in the position nearest to the said rolling roll among the said work rolls is provided.

本発明の金属コイル材の製造装置は、圧延屑が生じ、更に、この圧延屑が圧延ロールの近くに配置された直近作業ロールの表面に付着した場合でも、ロール側除去部材によって直近作業ロールから圧延屑を除去するため、直近作業ロールによって圧延屑を圧延板に押し付けて大きな圧痕が生じることを効果的に低減できる。従って、本発明の金属コイル材の製造装置は、圧延油の使用量の多寡によらず、上述のように大きな疵(圧痕)がなく、表面性状に優れる金属コイル材(例えば、マグネシウム合金コイル材)を製造できる。ロール側除去部材は、代表的には、圧延屑を絡め取ったり、堰き止めたりして直近作業ロールから圧延屑を除去する。絡め取ったり堰き止めたりした圧延屑は、ある程度溜まったら適宜取り除く(捨てる)とよい。   The metal coil material manufacturing apparatus of the present invention produces rolling scraps, and even when the rolling scraps adhere to the surface of the nearest work roll arranged near the rolling roll, the roll side removal member removes the nearest work roll. In order to remove the rolling scraps, it is possible to effectively reduce the occurrence of large indentations caused by pressing the rolling scraps against the rolled plate with the latest work roll. Therefore, the metal coil material manufacturing apparatus of the present invention does not depend on the amount of rolling oil used, and does not have large wrinkles (indentations) as described above, and has excellent surface properties (for example, a magnesium alloy coil material). ) Can be manufactured. The roll-side removal member typically removes the rolling scrap from the latest work roll by entwining or blocking the rolling scrap. Rolled debris that has been entangled or dammed up should be removed (discarded) as appropriate once it has accumulated to some extent.

また、本発明の金属コイル材の製造装置によって得られた金属コイル材は、大きな疵(圧痕)が少なく、疵があっても、小さなものであり、軽い研磨によって十分に除去可能である。従って、この金属コイル材は、疵の箇所を切断除去する必要がなく、十分に長い圧延板とすることができる上に、切断による材料の廃棄量や研磨量も低減できる。これらの点から、本発明の金属コイル材の製造装置は、表面性状に優れ、長尺な金属コイル材を生産性よく製造できる。また、この金属コイル材に金属光沢を出す程度の軽い研磨を施すことで、表面性状により優れる金属コイル材を製造できる。   The metal coil material obtained by the metal coil material manufacturing apparatus of the present invention has few large wrinkles (indentations) and is small even if wrinkled, and can be sufficiently removed by light polishing. Therefore, the metal coil material does not need to cut and remove the portion of the ridge, can be a sufficiently long rolled plate, and can reduce the amount of material discarded and the amount of polishing by cutting. From these points, the metal coil material manufacturing apparatus of the present invention is excellent in surface properties and can manufacture a long metal coil material with high productivity. Moreover, the metal coil material which is more excellent in surface property can be manufactured by lightly polishing the metal coil material so as to give a metallic luster.

本発明の金属コイル材の製造装置によって得られた金属コイル材は、上述のように表面性状に優れる上に、長尺であり、生産性にも優れる。このような金属コイル材は、塑性加工(2次加工)、例えば、プレス加工などが施される塑性加工部材の素材に好適に利用できる。また、この金属コイル材は、長尺な板材(圧延板)から構成されることから、上記塑性加工部材の量産に寄与することができると期待される。更に、得られた塑性加工部材も表面性状に優れると期待される。   The metal coil material obtained by the metal coil material manufacturing apparatus of the present invention is excellent in surface property as described above, and is long and excellent in productivity. Such a metal coil material can be suitably used as a material for a plastic working member to be subjected to plastic working (secondary working), for example, press working. Moreover, since this metal coil material is comprised from a elongate board | plate material (rolled board), it is anticipated that it can contribute to the mass production of the said plastic working member. Furthermore, the obtained plastic working member is also expected to be excellent in surface properties.

本発明の一形態として、更に、上記圧延ロールから上記直近作業ロールまでの間に配置され、この間に存在する圧延板の上面及び下面の少なくとも一方に付着した圧延屑を除去する板側除去部材を具える形態が挙げられる。   As one aspect of the present invention, there is further provided a plate-side removal member that is disposed between the rolling roll and the nearest work roll, and that removes rolling scraps attached to at least one of the upper surface and the lower surface of the rolled plate existing therebetween. There are several forms.

上記形態は、圧延板の走行によって圧延板に付着した圧延屑が直近作業ロールに搬送される前に、板側除去部材によって上記圧延屑を除去する。従って、上記形態は、直近作業ロールに付着する圧延屑自体を低減できるため、圧延屑による圧痕の発生を効果的に低減でき、表面性状により優れる金属コイル材を製造できる。   The said form removes the said rolling waste with a plate side removal member, before the rolling waste adhering to the rolling plate by the driving | running | working of the rolled plate is conveyed to the nearest work roll. Therefore, since the said form can reduce the rolling scrap itself adhering to the latest work roll, generation | occurrence | production of the impression by rolling scrap can be reduced effectively and the metal coil material which is excellent in surface property can be manufactured.

本発明の一形態として、上記直近作業ロールが、上記圧延板に加わる張力を調整するピンチロール、上記圧延板の巻き取り角度を調整するデフレクタロール、及び上記圧延板に加わる張力分布を測定するテンションメータロールのいずれか一つである形態が挙げられる。   As an embodiment of the present invention, the latest work roll adjusts the tension applied to the rolled sheet, a pinch roll that adjusts the winding angle of the rolled sheet, and a tension that measures the tension distribution applied to the rolled sheet. The form which is any one of meter rolls is mentioned.

圧延ロールから巻き取り用のリールまでの間に配置する作業ロールは、種々のものがあり得る。また、作業ロールの配置順序や利用個数なども適宜選択し得る。金属コイル材の製造にあたり、例えば、上記ピンチロールを具えると、走行する圧延板に加わる張力を調整できるため、圧延板に過度の張力が加わることを抑制できる。マグネシウム合金コイル材の製造にあたり、デフレクタロールを具えると、圧延板を渦巻き状に多層に巻き取るにあたり、リールに巻き取った厚さに応じて、圧延板におけるリールへの巻き取り角度を調整できる。そのため、巻き取り前の圧延板に過度な曲げなどが加わることを抑制できる。マグネシウム合金コイル材の製造にあたり、テンションメータロールを具えると、圧延板の平坦度の異常(平坦度のばらつき)に伴う張力の板幅方向の分布を確実に把握できる。測定した分布に基づき、ロールベンダーなどの機構を用いて、圧延時に圧延板の平坦度を調整でき、平坦度の優れたコイル材が得られる。直近作業ロールが上記のいずれの場合であっても、上記形態は、割れや変形などが少なく、表面性状に優れる金属コイル材を製造できる。   There can be various work rolls arranged between the rolling roll and the reel for winding. In addition, the arrangement order of the work rolls, the number of use, and the like can be selected as appropriate. In producing the metal coil material, for example, when the pinch roll is provided, it is possible to adjust the tension applied to the traveling rolled plate, and thus it is possible to suppress excessive tension from being applied to the rolled plate. When manufacturing a magnesium alloy coil material, when a deflector roll is provided, the winding angle of the rolled plate to the reel can be adjusted according to the thickness wound on the reel when the rolled plate is wound in multiple layers. . Therefore, it can suppress that an excessive bending etc. are added to the rolled sheet before winding. When producing a magnesium alloy coil material, if a tension meter roll is provided, it is possible to reliably grasp the distribution of the tension in the width direction of the rolled sheet due to an abnormality in flatness (variation in flatness). Based on the measured distribution, using a mechanism such as a roll bender, the flatness of the rolled plate can be adjusted during rolling, and a coil material with excellent flatness can be obtained. Regardless of the case where the latest work roll is any of the above, the above form can produce a metal coil material that has few cracks and deformations and is excellent in surface properties.

本発明の一形態として、上記ロール側除去部材は、少なくとも上記直近作業ロールに接触する箇所がフェルトによって構成された形態が挙げられる。   As one form of this invention, the said roll side removal member has the form by which the location which contacts the said nearest work roll at least was comprised with the felt.

上記形態は、直近作業ロールに直接接触する箇所がフェルトといった柔らかい材質からなることで、圧延屑を十分に絡め取れる上に、上記ロール側除去部材によって直近作業ロールに疵を実質的に付けることがなく、圧延屑を除去できる。   In the above-mentioned form, the portion that comes into direct contact with the latest work roll is made of a soft material such as felt, so that the rolling waste can be sufficiently entangled and the wrinkle can be substantially attached to the latest work roll by the roll-side removal member. No rolling scraps can be removed.

本発明の一形態として、上記板側除去部材は、少なくとも上記圧延板に接触する箇所がフェルトによって構成された形態が挙げられる。   As one form of this invention, the said plate side removal member has the form by which the location which contacts the said rolled sheet at least was comprised with the felt.

上記形態は、板側除去部材において圧延板に直接接触する箇所の材質をフェルトといった柔らかい材質とすることで、板側除去部材自体によって圧延板を実質的に疵付けることがない。かつ、上記形態は、絡め取った圧延屑を圧延板に押し付けて疵を付けることもなく、圧延屑を除去できる。   In the above-described embodiment, the material of the portion directly contacting the rolled plate in the plate-side removing member is made of a soft material such as felt, so that the rolled plate is not substantially brazed by the plate-side removing member itself. And the said form can remove a rolling waste, without pressing the rolled-up waste wound on a rolling plate and attaching a wrinkle.

本発明の一形態として、上記除去部材は、板状スクレイパ又はワイピングロールを具える形態が挙げられる。   As one form of this invention, the said removal member has a form which provides a plate-shaped scraper or a wiping roll.

特許文献1に記載されるように、板状スクレイパやワイピングロールは、圧延油の除去に利用されており、圧延屑の除去にも利用できると期待される。特に、樹脂といったフェルトよりも硬い材質からなる板状スクレイパやワイピングロールを用いると、圧延屑を堰き止め易いと期待される。なお、硬い材質からなる板状スクレイパによって圧延板に疵がつく恐れがあるが、この疵は軽い研磨によって十分に除去可能な程度の浅いものである。   As described in Patent Document 1, a plate scraper and a wiping roll are used for removing rolling oil, and are expected to be used for removing rolling debris. In particular, when a plate scraper or wiping roll made of a material harder than felt such as resin is used, it is expected that rolling scraps can be easily damped. In addition, although there exists a possibility that a rolling plate may be wrinkled with the plate-shaped scraper which consists of a hard material, this wrinkle is shallow enough to be removed enough by light grinding | polishing.

本発明の一形態として、上記金属がマグネシウム合金である形態が挙げられる。   As one form of this invention, the form whose said metal is a magnesium alloy is mentioned.

上述のようにマグネシウム合金は、温間圧延時に圧延屑が生じ得ることから、上記形態は、圧延屑を効果的に除去できるため、表面性状に優れるマグネシウム合金コイル材を製造できる。   As described above, since the magnesium alloy can produce rolling scraps during warm rolling, the above embodiment can effectively remove the rolling scraps, and thus can produce a magnesium alloy coil material having excellent surface properties.

本発明の一形態として、上記金属がマグネシウム合金であり、上記マグネシウム合金がAlを7.2質量%超含有する形態が挙げられる。   As one mode of the present invention, a mode in which the metal is a magnesium alloy and the magnesium alloy contains Al in excess of 7.2% by mass.

Alの含有量が7.2質量%超であるマグネシウム合金(以下、高Alマグネシウム合金と呼ぶ)は、圧延屑がより生じ易いことから、上記形態は、表面性状に優れるマグネシウム合金コイル材を良好に製造できる。また、高Alマグネシウム合金は、機械的特性(特に強度)や耐食性に優れる。従って、上記形態は、表面性状に優れる上に、強度や耐食性にも優れるマグネシウム合金コイル材を生産性よく製造できる。   Magnesium alloys with an Al content exceeding 7.2 mass% (hereinafter referred to as high Al magnesium alloys) are more likely to produce rolling scraps, so the above form produces a magnesium alloy coil material with excellent surface properties. it can. Further, the high Al magnesium alloy is excellent in mechanical properties (particularly strength) and corrosion resistance. Therefore, the said form can manufacture the magnesium alloy coil material which is excellent in surface property, and is excellent also in intensity | strength and corrosion resistance with high productivity.

本発明の金属コイル材の製造装置は、表面性状に優れる金属コイル材を製造できる。   The metal coil material manufacturing apparatus of the present invention can manufacture a metal coil material having excellent surface properties.

実施形態1に係る金属コイル材の製造装置の概略構成図である。1 is a schematic configuration diagram of a metal coil material manufacturing apparatus according to Embodiment 1. FIG. (A)は、実施形態2に係る金属コイル材の製造装置の概略構成図、(B)は、この製造装置に具える板側除去部材を圧延板に配置した状態を説明する概略平面図である。(A) is a schematic configuration diagram of a metal coil material manufacturing apparatus according to Embodiment 2, (B) is a schematic plan view illustrating a state in which a plate-side removal member provided in the manufacturing apparatus is arranged on a rolled plate is there.

以下、図面を参照して、本発明の具体的な形態を説明する。図中の同一符号は、同一名称物を示す。   Hereinafter, specific embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. The same code | symbol in a figure shows the same name thing.

[実施形態1]
図1を参照して、実施形態1に係る金属コイル材の製造装置100Aを説明する。製造装置100Aは、金属からなる素材板1bに圧延ロール10u,10dによって圧延を施し、得られた圧延板1をリール17によって渦巻き状に巻き取って金属コイル材を製造する装置である。実施形態1の製造装置100Aでは、圧延ロール10u,10dの直近に配置された作業ロール(ここではピンチロール13)の表面に付着した圧延屑を除去するためのロール側除去部材20を具えることを最大の特徴とする。以下、製造装置100Aを詳しく説明する。
[Embodiment 1]
A metal coil material manufacturing apparatus 100A according to Embodiment 1 will be described with reference to FIG. The manufacturing apparatus 100A is an apparatus for manufacturing a metal coil material by rolling a material plate 1b made of metal with rolling rolls 10u and 10d and winding the obtained rolled plate 1 in a spiral shape with a reel 17. The manufacturing apparatus 100A according to the first embodiment includes a roll-side removal member 20 for removing rolling scraps attached to the surface of the work roll (here, the pinch roll 13) disposed in the immediate vicinity of the rolling rolls 10u and 10d. Is the biggest feature. Hereinafter, the manufacturing apparatus 100A will be described in detail.

(製造装置)
製造装置100Aは、素材板1bに圧延を施す圧延ロール10u,10dを具える圧延機10と、圧延が施された圧延板1を巻き取るリール17と、圧延機10からリール17までの間に配置されて、圧延板1に接触して所定の作用を圧延板1に施す作業ロール(図1ではピンチロール13、デフレクタロール15)と、ロール側除去部材20とを具える。この製造装置100Aは、素材コイル材(素材板1bを巻き取ったもの)を巻き戻して、長尺な素材板1bを走行させ、圧延機10を経て素材板1bに圧延を施して長尺な圧延板1を製造し、最終的に圧延板1を巻き取って、コイル材を製造する。ロール側除去部材20は、作業ロールの表面に摺接するように配置されて、作業ロールの表面に付着した圧延屑を絡め取ったり、堰き止めたりすることで、上記表面から圧延屑を除去する。
(manufacturing device)
The manufacturing apparatus 100A includes a rolling mill 10 provided with rolling rolls 10u and 10d for rolling the material plate 1b, a reel 17 for winding the rolled plate 1 that has been rolled, and between the rolling mill 10 and the reel 17. A work roll (in FIG. 1, a pinch roll 13 and a deflector roll 15) that is disposed and contacts the rolled plate 1 to perform a predetermined action on the rolled plate 1 and a roll side removing member 20 are provided. The manufacturing apparatus 100A unwinds the material coil material (the material plate 1b wound up), travels the long material plate 1b, performs rolling on the material plate 1b through the rolling mill 10, and creates a long material. The rolled plate 1 is manufactured, and the rolled plate 1 is finally wound to manufacture a coil material. The roll-side removing member 20 is disposed so as to be in sliding contact with the surface of the work roll, and removes the rolling debris from the surface by entwining or blocking the rolling debris attached to the surface of the work roll.

<圧延機>
圧延機10は、所望の金属を圧延可能な適宜なものを利用できる。図1に示す圧延機10は、対向配置された一対の圧延ロール10u,10dを具える例を示すが、複数組の圧延ロール対を具えて、多段圧延が可能な構成とすることができる。また、温間圧延を行う場合には、圧延ロール10u,10dは、加熱可能な構成とすることができる。この場合、素材板1bの温度が十分に高い状態で素材板1bに温間圧延を施すことができる。その結果、圧延時に割れの発生を低減し、圧延屑の発生量を低減でき、表面性状に優れる金属コイル材を製造し易い。圧延ロール10u,10dは、ロール駆動部(図示せず)により動力の付与及び動作の制御がなされる。ロール駆動部は、モータといった動力源と、回転動作のON/OFFや回転数(回転速度)、圧延ロール10u,10d間のギャップ距離などを制御するロール制御部とを具えるものが挙げられる。
<Rolling mill>
As the rolling mill 10, an appropriate one capable of rolling a desired metal can be used. The rolling mill 10 shown in FIG. 1 shows an example including a pair of rolling rolls 10u and 10d arranged to face each other. However, the rolling mill 10 can include a plurality of pairs of rolling rolls so that multistage rolling is possible. Moreover, when performing warm rolling, the rolling rolls 10u and 10d can be configured to be heatable. In this case, the material plate 1b can be warm-rolled in a state where the temperature of the material plate 1b is sufficiently high. As a result, the occurrence of cracks during rolling can be reduced, the amount of rolling waste generated can be reduced, and a metal coil material having excellent surface properties can be easily manufactured. The rolling rolls 10u and 10d are provided with power and controlled in operation by a roll driving unit (not shown). Examples of the roll drive unit include a power source such as a motor, and a roll control unit that controls ON / OFF of rotation operation, the number of rotations (rotation speed), the gap distance between the rolling rolls 10u and 10d, and the like.

<リール>
繰出し用のリール(図示せず)や巻き取り用のリール17はいずれも、圧延板が巻き付けられる巻胴と、巻胴の表面よりも突出する鍔部とを具える。これらのリールは、リール駆動部(図示せず)により動力の付与及び動作の制御がなされる。リール駆動部は、モータといった動力源と、回転動作のON/OFFや回転数(回転速度)、回転方向などを制御するリール制御部とを具えるものが挙げられる。繰出し用のリールに素材コイル材を配置して素材板1bを繰り出し、圧延機10を経た圧延板1を巻き取り用のリール17によって巻き取ることで、つまり、二つのリール間に素材板1bを掛け渡し、リールを同方向に回転させることで、素材板1bとそれに続く圧延後の圧延板1とを走行させることができる。複数パスの圧延を行う場合、いわゆるリバース圧延を行うことができる。リバース圧延とは、上述の二つのリールの繰出しと巻き取りとを交互に切り替えて、各リールの回転方向を反転し、両リール間に掛け渡された板の走行方向を反転して、上記板が両リール間を往復走行する途中に圧延を施す手法である。リバース圧延は、圧延方向を反転させることで複数パスの圧延を連続して行え、コイル材の生産性に優れる。
<Reel>
Each of the reel for feeding (not shown) and the reel 17 for winding includes a winding drum around which the rolled plate is wound, and a flange protruding from the surface of the winding drum. These reels are provided with power and controlled in operation by a reel driving unit (not shown). Examples of the reel drive unit include a power source such as a motor and a reel control unit that controls ON / OFF of the rotation operation, the rotation speed (rotation speed), the rotation direction, and the like. The material coil material is arranged on the reel for feeding, the material plate 1b is fed out, and the rolled plate 1 that has passed through the rolling mill 10 is taken up by the winding reel 17, that is, the material plate 1b is placed between the two reels. By rolling and rotating the reel in the same direction, the material plate 1b and the subsequent rolled plate 1 after rolling can be run. When rolling a plurality of passes, so-called reverse rolling can be performed. In reverse rolling, the above-mentioned two reels are alternately switched between feeding and winding, the rotation direction of each reel is reversed, the traveling direction of the plate spanned between the two reels is reversed, and the above plate Is a method of rolling while reciprocating between both reels. Reverse rolling can continuously roll a plurality of passes by reversing the rolling direction and is excellent in coil material productivity.

<作業ロール>
製造装置100Aにおいて、圧延機10よりも圧延板1の進行方向前方(巻き取り用のリール17側)に配置される作業ロールは、張力調整に利用されるピンチロール13、圧延板の巻き取り角度を変更するデフレクタロール15、圧延板1に加わる張力分布を測定するテンションメータロール(図示せず)などが挙げられる。
<Work roll>
In the manufacturing apparatus 100A, the work roll arranged in front of the rolling machine 1 in the traveling direction of the rolling plate 1 (on the winding reel 17 side) is closer to the pinch roll 13 used for tension adjustment, the winding angle of the rolling plate. And a tension meter roll (not shown) that measures the distribution of tension applied to the rolled plate 1.

ピンチロール13は、温間圧延を行う場合、圧延板の保温(特許文献2参照)にも利用できる。この場合、ヒータなどの加熱手段や、加熱された流体が流通される循環機構などを内蔵して所定の温度に加熱され、この加熱状態のピンチロール13を圧延板1に接触させることで、圧延板1を加熱、又は、圧延板1の温度の低下を抑制すること(圧延板1の温度を維持すること)ができる。このような保温用のピンチロール13を利用すると、例えば、温間での巻き取りが可能であり、巻き取り時の割れの発生などを抑制できる。図1に示す例では、対向配置された一対のピンチロール13u,13dを具えており、圧延板1の上面及び下面がピンチロール13u,13dによって挟まれる。この構成により、ピンチロール13u,13dによって圧延板1を挟持するときの圧力を調整することで、圧延板1に加わる張力も調整できる。また、温間圧延を行う場合、圧延板1の上面及び下面を加熱可能、又は温度低下を抑制可能である。ピンチロール13を用いて、圧延が施された圧延板1の温度をある程度高い温度(例えば、室温超250℃以下程度。好ましくは100℃〜200℃程度)とすると、圧延板1を温間で巻き取れて割れ難く、巻き取り易い。   The pinch roll 13 can also be used to keep the rolled sheet warm (see Patent Document 2) when performing warm rolling. In this case, heating means such as a heater, a circulation mechanism through which the heated fluid is circulated, and the like are heated to a predetermined temperature, and the heated pinch roll 13 is brought into contact with the rolling plate 1 to perform rolling. It is possible to heat the plate 1 or suppress a decrease in the temperature of the rolled plate 1 (maintain the temperature of the rolled plate 1). When such a heat retaining pinch roll 13 is used, for example, it is possible to wind up warmly and suppress the occurrence of cracks during winding. In the example shown in FIG. 1, a pair of pinch rolls 13u and 13d arranged to face each other is provided, and the upper and lower surfaces of the rolled sheet 1 are sandwiched between the pinch rolls 13u and 13d. With this configuration, the tension applied to the rolled sheet 1 can also be adjusted by adjusting the pressure when the rolled sheet 1 is sandwiched between the pinch rolls 13u and 13d. Moreover, when performing warm rolling, the upper surface and lower surface of the rolled sheet 1 can be heated, or the temperature drop can be suppressed. When the temperature of the rolled sheet 1 subjected to rolling is set to a certain high temperature (for example, about room temperature over 250 ° C., preferably about 100 ° C. to 200 ° C.) using the pinch roll 13, the rolled sheet 1 is warm It is easy to wind up because it is difficult to wind up and break.

圧延板1が厚い場合や圧延板1を十分に保温する場合、巻き取りまでの距離が長い場合などでは、圧延板1の進行方向に並ぶように複数の保温用のピンチロール13を配置する形態とすることができる。ピンチロール13による加熱が不要な場合には、ピンチロールを張力調整のみに利用する。加熱及び張力調整が不要な場合、ピンチロール13を取り外す、又は省略できる。   When the rolled plate 1 is thick, when the rolled plate 1 is sufficiently kept warm, or when the distance to winding is long, etc., a form in which a plurality of insulated pinch rolls 13 are arranged so as to be aligned in the traveling direction of the rolled plate 1 It can be. When heating with the pinch roll 13 is unnecessary, the pinch roll is used only for tension adjustment. If heating and tension adjustment is not required, the pinch roll 13 can be removed or omitted.

デフレクタロール15は、圧延板1に所定の曲げ(デフレクタロール15の曲げ半径に沿った曲げ)を加えて圧延板1の角度を変更し、リール17によって圧延板1を滑らかに巻き取れるように圧延板1の角度の調整を行う。図1に示す例では、圧延板1の上面に接するようにデフレクタロール15を配置しているが、圧延板1の下面に接するようにデフレクタロール15を配置する形態とすることができる。デフレクタロール15は、リール17の位置や巻き取り時の角度に応じて配置する。巻き取り時の角度の調整が不要な場合、デフレクタロール15を取り外す、又は省略できる。   The deflector roll 15 is rolled so that the rolled plate 1 can be smoothly wound by the reel 17 by changing the angle of the rolled plate 1 by applying a predetermined bending (bending along the bending radius of the deflector roll 15) to the rolled plate 1. Adjust the angle of plate 1. In the example shown in FIG. 1, the deflector roll 15 is disposed so as to be in contact with the upper surface of the rolled plate 1. However, the deflector roll 15 may be disposed so as to be in contact with the lower surface of the rolled plate 1. The deflector roll 15 is arranged according to the position of the reel 17 and the angle at the time of winding. When adjustment of the angle at the time of winding is unnecessary, the deflector roll 15 can be removed or omitted.

テンションメータロール(図示せず)は、圧延板1に加わる張力分布の測定に利用される。代表的には、テンションメータロール内部にセンサ(例えば、複数のロードセルなど)を取り付け、圧延板1の張力分布に応じた荷重分布を上記センサによって検出し、この検出信号を用いて張力分布を測定する。測定した張力分布に応じて、ロールベンダーなどによって圧延板1の張力分布を適正化することで、圧延中のコイル材の平坦度を制御できる。張力分布の測定が不要な場合、テンションメータロールは、省略できる。   A tension meter roll (not shown) is used for measuring the distribution of tension applied to the rolled plate 1. Typically, a sensor (for example, a plurality of load cells) is installed inside the tension meter roll, the load distribution corresponding to the tension distribution of the rolled sheet 1 is detected by the sensor, and the tension distribution is measured using this detection signal. To do. The flatness of the coil material during rolling can be controlled by optimizing the tension distribution of the rolled plate 1 with a roll bender or the like according to the measured tension distribution. If tension distribution measurement is not required, the tension meter roll can be omitted.

上述の作業ロールの構成材料は、圧延対象とする所望の金属と反応せず、温間圧延を行う場合には、温間圧延時の熱で変形などし難いものが挙げられる。代表的には、耐熱性に優れる工具鋼などの鋼が挙げられる。   Examples of the constituent material of the work roll described above include those that do not react with a desired metal to be rolled and are not easily deformed by heat during warm rolling when performing warm rolling. Typically, steel such as tool steel having excellent heat resistance can be given.

<ロール側除去部材>
上述の作業ロールの表面に付着した圧延屑(図示せず)を除去するロール側除去部材20は、作業ロールに摺接するように配置されて圧延屑を除去する堰部21と、堰部21を支持する支持部23とを具える。
<Roll-side removal member>
The roll-side removal member 20 that removes the rolling scrap (not shown) attached to the surface of the work roll described above is disposed so as to be in sliding contact with the work roll, and the weir portion 21 that removes the rolling scrap, And a supporting portion 23 for supporting.

堰部21の構成材料は、種々のものが利用できる。特に、作業ロールと接触する箇所の構成材料は、天然繊維や合成繊維からなるフェルトが好ましい。フェルトは、上述の工具鋼などに比較して柔らかいことから、作業ロールに接触しても疵を付け難い、又は実質的に疵を付けないと期待される。また、繊維状であることから圧延屑を絡め取ることで圧延屑を除去できる。また、ある程度、圧延屑を堰き止められることでも圧延屑を除去できると期待される。作業ロールと接触する箇所の構成材料は、フェルト以外の(工業的)不織布、織布などの柔らかいものが挙げられる。また、堰部21の構成材料は、樹脂(例えば、PTFEなどのフッ素樹脂など)が挙げられる。   Various materials can be used for the weir 21. In particular, a felt made of natural fiber or synthetic fiber is preferable as a constituent material at a position in contact with the work roll. Since the felt is softer than the above-described tool steel or the like, it is expected that the felt is difficult to be wrinkled even when it is in contact with the work roll, or is not substantially wrinkled. Moreover, since it is fibrous, rolling waste can be removed by entwining the rolling waste. In addition, it is expected that the rolling waste can be removed by blocking the rolling waste to some extent. Examples of the constituent material in contact with the work roll include soft materials such as non-felt (industrial) non-woven fabrics and woven fabrics. In addition, the constituent material of the dam portion 21 may be a resin (for example, a fluororesin such as PTFE).

堰部21の具体的な形態は、例えば、角柱、円柱といった柱状材(柱状ワイパ)が挙げられる(図1では、角柱状ワイパを示す)。柱状ワイパの幅(作業ロールの軸方向に沿った長さ)は、作業ロールの軸方向の長さと同等、又は作業ロールの軸方向の長さよりも大きくすることができる。特に、フェルト製の柱状ワイパは、上述のように圧延屑の除去、疵発生の防止を行える上に、製造し易く好ましい。   Specific examples of the weir portion 21 include a columnar material (columnar wiper) such as a prism or cylinder (in FIG. 1, a prismatic wiper is shown). The width of the columnar wiper (the length along the axial direction of the work roll) can be equal to or larger than the axial length of the work roll. In particular, felt-made columnar wipers are preferable because they can remove rolling scraps and prevent wrinkles as described above, and are easy to manufacture.

又は、堰部21は、板状スクレイパやワイピングロールが挙げられる。特に、板状スクレイパやワイピングロールは、上述の樹脂からなるものであると、上述のフェルトよりも剛性が高いことから、圧延屑を堰き止めることで圧延屑を除去できる。板状スクレイパは、(1)作業ロールとの接触箇所のみ、上述のフェルトで形成して、それ以外の箇所を樹脂製としたもの、(2)ステンレス鋼などの鋼からなる芯材の表面をシリコーン樹脂で覆った複合材からなるもの、(3)シリコーンゴムなどの弾性体で構成されたもの、などとすることができる。勿論、フェルト製の板状スクレイパやワイピングロールとすることができる。なお、ブラシ(特に回転ブラシ)では、硬い毛材や太い毛材が、毛材間に保持された圧延屑を圧延板1に押し付けたり、保持している圧延屑によって圧延板1に疵を付けられる程度に圧延屑を強固に保持したりする恐れがあり、好ましくないと考えられる。   Alternatively, the dam portion 21 may be a plate scraper or a wiping roll. In particular, since the plate scraper and the wiping roll are made of the above-described resin, the scrap is removed by damming the rolling scrap because the rigidity is higher than that of the felt. The plate scraper is (1) only the contact point with the work roll is formed with the felt described above, and the other part is made of resin, and (2) the surface of the core material made of steel such as stainless steel is used. It can be composed of a composite material covered with a silicone resin, or (3) composed of an elastic body such as silicone rubber. Of course, a felt plate scraper or a wiping roll can be used. In brushes (especially rotating brushes), hard bristle material or thick bristle material presses the rolling waste held between the bristle materials against the rolled plate 1 or causes the rolled plate 1 to be wrinkled by the held rolling waste. There is a risk that the rolling scraps may be held firmly to the extent possible, and this is considered undesirable.

支持部23は、作業ロールの周面に摺接するように堰部21を支持可能な構成を適宜利用できる。例えば、支持部23は、金属片などで構成され、堰部21の配置位置を変動不可能に固定可能な構成が挙げられる。この場合、支持部23は、単純な構成にできる。又は、支持部23は、圧縮ばねなどの弾性体、空気圧シリンダや油圧シリンダなどを具えて、堰部21の配置位置を変動可能に堰部21を支持する構成とすることができる。この場合、作業ロールに対する堰部21の負荷(押圧力)を調整可能となり、堰部21の接触によって作業ロールの表面を疵付け難い。又は、支持部23は、棒状の金属部材などで構成され、堰部21を吊り下げて、堰部21の自重によって堰部21が作業ロールに接触するように支持する構成も、作業ロールの表面を疵付け難い。   As the support portion 23, a configuration capable of supporting the dam portion 21 so as to be in sliding contact with the peripheral surface of the work roll can be appropriately used. For example, the support part 23 is comprised with a metal piece etc., and the structure which can fix the arrangement position of the dam part 21 so that it cannot change is mentioned. In this case, the support portion 23 can have a simple configuration. Alternatively, the support portion 23 may include an elastic body such as a compression spring, a pneumatic cylinder, a hydraulic cylinder, or the like, and may support the dam portion 21 so that the arrangement position of the dam portion 21 can be changed. In this case, it becomes possible to adjust the load (pressing force) of the weir 21 with respect to the work roll, and it is difficult to braze the surface of the work roll by the contact of the weir 21. Alternatively, the support portion 23 is composed of a rod-shaped metal member or the like, and the structure in which the dam portion 21 is suspended and supported so that the dam portion 21 contacts the work roll by its own weight is also possible. It is difficult to identify.

一つの作業ロールに対するロール側除去部材20の配置位置は、圧延屑を絡め取ったり、堰き止めたりすることができる適宜な箇所を選択できる。代表的には、作業ロールにおいて圧延板1から遠ざかる側に位置する半円弧領域(図1に示す上側のピンチロール13uでは上半分の円弧領域)から選択される箇所が挙げられる。図1に示す例では、圧延板1の上面に接するように配置された上側のピンチロール13uに対して、二つのロール側除去部材200,201を配置している。両ロール側除去部材200,201はいずれも、上述の上半分の円弧領域に配置され、圧延板1の上面に対する垂線を中心として対称位置に配置されており、ピンチロール13uの中心(図示せず)を中心として、両部材200,201のなす角が90°程度である。上記なす角は、適宜変更可能である。また、両部材200,201は、非対称な位置に配置されていてもよい。   As the arrangement position of the roll-side removal member 20 with respect to one work roll, an appropriate location where the rolling scraps can be entangled or dammed can be selected. Typically, there is a portion selected from a semicircular arc region (the upper half arc region in the upper pinch roll 13u shown in FIG. 1) located on the side away from the rolled plate 1 in the work roll. In the example shown in FIG. 1, two roll-side removal members 200 and 201 are arranged on the upper pinch roll 13u arranged so as to be in contact with the upper surface of the rolled plate 1. Both roll-side removal members 200 and 201 are disposed in the above-described arc region of the upper half, and are disposed at symmetrical positions with respect to the perpendicular to the upper surface of the rolled plate 1, and the center of the pinch roll 13u (not shown) The angle formed by both members 200 and 201 is about 90 ° as the center. The angle formed above can be changed as appropriate. Further, both members 200 and 201 may be arranged at asymmetric positions.

一つの作業ロールに対して配置するロール側除去部材20の個数及び配置位置、製造装置100Aに具えるロール側除去部材20の総合計数は、適宜選択することができる。例えば、製造装置100Aは、下側のピンチロール13dに対して配置されるロール側除去部材210,211を具えていてもよいし、両ピンチロール13d,13uの双方にそれぞれ配置されるロール側除去部材200,201,210,211を具えていてもよい。また、上側のピンチロール13uに二つのロール側除去部材200,201、下側のピンチロール13dに一つのロール側除去部材20を配置してもよい。つまり、上下のピンチロール13d,13uに配置するロール側除去部材20の個数が異なっていてもよい。ここで、圧延板1の下面に付着した圧延屑は、その自重によって落下する可能性がある。一方、圧延板1の上面に付着された圧延屑は、積極的に取り除く以外無くなることはない。そのため、上側のピンチロール13uに対して配置するロール側除去部材20の個数を多く具える構成は、圧延板1の表面に付着した圧延屑を効果的に除去できると期待される。   The number and arrangement position of the roll-side removal members 20 arranged for one work roll and the total count of the roll-side removal members 20 included in the manufacturing apparatus 100A can be selected as appropriate. For example, the manufacturing apparatus 100A may include roll-side removal members 210 and 211 arranged with respect to the lower pinch roll 13d, or roll-side removal members 200, 201, 210, and 211 arranged on both the pinch rolls 13d and 13u, respectively. May be included. Further, two roll side removing members 200 and 201 may be arranged on the upper pinch roll 13u, and one roll side removing member 20 may be arranged on the lower pinch roll 13d. That is, the number of roll-side removal members 20 arranged on the upper and lower pinch rolls 13d and 13u may be different. Here, the rolling waste adhering to the lower surface of the rolled plate 1 may fall due to its own weight. On the other hand, the rolling debris attached to the upper surface of the rolled plate 1 is not lost except for positive removal. Therefore, it is expected that the configuration including a large number of roll-side removal members 20 arranged with respect to the upper pinch roll 13u can effectively remove the rolling waste adhering to the surface of the rolled plate 1.

ピンチロール13を有していない場合や作業ローラの配置順序が異なる場合などで、圧延機10の直近に配置される作業ロールが、例えば、デフレクタロール15である場合、ピンチロール13uに対して配置した場合と同様に、デフレクタロール15に対してロール側除去部材220,221を配置するとよい。製造装置100Aが、ピンチロール13とデフレクタロール15との双方を具える場合、ピンチロール13に加えて、デフレクタロール15に対して配置されるロール側除去部材20を具えることができる。圧延板1の進行方向に沿って複数の作業ロールが存在する場合、圧延機10の直近に配置される作業ロールに加えて、その他の作業ロール、つまり、圧延板1の進行方向前方(巻き取り用のリール17側)に配置された作業ロールに対しても、ロール側除去部材20を配置すると、直近の作業ロールで取りこぼした圧延屑を除去できる。従って、圧延板1において圧延屑による圧痕が形成される領域を低減できることから、大きな疵が少なく、表面性状に優れる圧延板1をより長く製造できると期待される。圧延機10の直近に配置される作業ロールがテンションメータロール(図示せず)である場合も、上述のデフレクタロール15の場合に述べた事項を適用できる。   When the work roll arranged closest to the rolling mill 10 is, for example, the deflector roll 15 when the arrangement does not include the pinch roll 13 or when the arrangement order of the work rollers is different, the arrangement is made with respect to the pinch roll 13u. In the same manner as described above, the roll-side removal members 220 and 221 may be disposed with respect to the deflector roll 15. When the manufacturing apparatus 100A includes both the pinch roll 13 and the deflector roll 15, in addition to the pinch roll 13, a roll-side removal member 20 disposed with respect to the deflector roll 15 can be provided. When there are a plurality of work rolls along the traveling direction of the rolled plate 1, in addition to the work rolls arranged in the immediate vicinity of the rolling mill 10, other work rolls, that is, the front of the rolled plate 1 in the traveling direction (winding) For the work roll arranged on the reel 17 side), if the roll-side removal member 20 is arranged, the rolling scraps missed by the latest work roll can be removed. Therefore, since the region where the impressions due to the rolling scraps are formed in the rolled sheet 1 can be reduced, it is expected that the rolled sheet 1 having less large wrinkles and excellent surface properties can be produced longer. The matter described in the case of the deflector roll 15 described above can also be applied to the case where the work roll disposed in the immediate vicinity of the rolling mill 10 is a tension meter roll (not shown).

<その他>
製造装置100Aは、温間圧延を行う場合、素材板1bが巻き取られたリールを収納し、素材板1bを所望の温度に加熱可能なヒートボックス(図示せず)や、走行する圧延板1の温度を保持するための保温カバーなどを具えることができる。ヒートボックスや保温カバーなどを具えることで、圧延板1の温度低下を抑制でき、圧延性や巻き取り時の容易性を高められる。
<Others>
When performing the warm rolling, the manufacturing apparatus 100A stores a reel on which the material plate 1b is wound, a heat box (not shown) that can heat the material plate 1b to a desired temperature, and the rolled plate 1 that travels. It is possible to provide a heat insulating cover for maintaining the temperature. By providing a heat box, a heat insulating cover, etc., the temperature drop of the rolled sheet 1 can be suppressed, and the rollability and ease of winding can be improved.

(コイル材の製造手順)
上記構成を具える製造装置100Aを用いて、金属コイル材を製造するには、以下のように行う。素材板1bを巻き取っている素材コイル材は、温間圧延を行う場合、上述のようにヒートボックスや別途用意した加熱手段によって予め所定の温度に加熱しておく。
(Manufacturing procedure of coil material)
In order to manufacture the metal coil material using the manufacturing apparatus 100A having the above configuration, the following process is performed. The material coil material winding the material plate 1b is heated in advance to a predetermined temperature by a heat box or a separately prepared heating means as described above when performing warm rolling.

繰出し用のリールに素材コイル材を取り付けて、素材コイル材を巻き戻し、素材板1bの一端をそのまま巻き取り用のリール17で巻き取り(この端部は、圧延が施されない。)、素材板1b及び圧延が施された圧延板1が両リール間を走行できるようにする。そして、素材板1bを順次圧延機10に導入して、圧延ロール10u,10dによる圧延を開始する。両リールが回転して、素材板1bが走行することで、素材板1bは順次圧延が施されて圧延板1となる。圧延機10を経た圧延板1は、途中、ピンチロール13によって適宜張力調整や保温がなされ、デフレクタロール15によって適切な角度に曲げられて最終的にリール17に巻き取られる。   The material coil material is attached to the reel for feeding, the material coil material is rewound, and one end of the material plate 1b is wound as it is with the reel 17 for winding (this end is not rolled), the material plate 1b and the rolled sheet 1 subjected to rolling are allowed to travel between both reels. Then, the material plate 1b is sequentially introduced into the rolling mill 10, and rolling by the rolling rolls 10u and 10d is started. As both reels rotate and the material plate 1b travels, the material plate 1b is sequentially rolled into the rolled plate 1. The rolled sheet 1 that has passed through the rolling mill 10 is appropriately adjusted in tension and kept warm by a pinch roll 13 in the middle, bent to an appropriate angle by a deflector roll 15, and finally wound on a reel 17.

圧延時、圧延板1の縁部が割れて圧延屑が生じ、更に、この圧延屑が圧延板1の表面(特に上面)に付着し、付着したままピンチロール13に送られて、ついにはピンチロール13の表面に圧延屑が付着することがある。しかし、製造装置100Aでは、付着した圧延屑がピンチロール13の回転によってロール側除去部材20に接触して絡め取られたり堰き止められたりする。この絡め取りや堰き止めによる圧延屑の除去によって、ピンチロール13は、圧延板1に対して圧延屑が付着していない領域が接触できる。そのため、ピンチロール13が圧延屑を圧延板1に押し付けて、圧延板1の表面に大きな圧痕を形成することを低減できる。上側のピンチロール13uに加えて、下側のピンチロール13dにもロール側除去部材20を具える場合には、圧延板1の上下面の双方に対して、大きな圧痕の形成を低減できる。更に、デフレクタロール15やテンションメータロールにもロール側除去部材20を具える場合には、圧延板1の表面に形成され得る大きな圧痕数をより低減できる。   During rolling, the edge of the rolled sheet 1 is cracked to produce rolled debris.Further, the rolled debris adheres to the surface (particularly the upper surface) of the rolled sheet 1 and is sent to the pinch roll 13 with the adhering, finally pinching. Rolled scraps may adhere to the surface of the roll 13. However, in the manufacturing apparatus 100A, the attached rolling scrap comes into contact with the roll-side removal member 20 by the rotation of the pinch roll 13, and is entangled or dammed up. The pinch roll 13 can come into contact with the rolled plate 1 in a region where the rolling scraps are not attached by removing the rolling scraps by the entanglement or damming. Therefore, it can be reduced that the pinch roll 13 presses the rolling scraps against the rolled plate 1 to form a large indentation on the surface of the rolled plate 1. In addition to the upper pinch roll 13u, if the lower pinch roll 13d is also provided with the roll side removing member 20, the formation of large indentations can be reduced on both the upper and lower surfaces of the rolled plate 1. Further, when the deflector roll 15 and the tension meter roll are also provided with the roll-side removal member 20, the number of large indentations that can be formed on the surface of the rolled plate 1 can be further reduced.

上述の巻き取りによって、長尺な圧延板1が巻き取られた金属コイル材が得られる。   By the above-described winding, a metal coil material in which the long rolled plate 1 is wound is obtained.

ロール側除去部材20によって除去した(絡め取った又は堰き止めた)圧延屑は、適宜なときに取り除く。例えば、1パスの圧延が終わった後に取り除くと、取り除く際に圧延屑が圧延板1に再付着することを防止し易い。   The rolling waste removed (entangled or dammed) by the roll-side removal member 20 is removed at an appropriate time. For example, if it is removed after one pass of rolling is completed, it is easy to prevent the rolling scraps from re-adhering to the rolled plate 1 during removal.

(素材板)
<組成>
製造装置100Aは、種々の金属に圧延を施す場合に利用することができる。冷間圧延を行う金属としては、鋼(ステンレス鋼を含む)、銅、銅合金、アルミニウム合金、チタン合金などが挙げられる。温間圧延を行う金属としては、例えば、マグネシウム合金などが挙げられる。なお、所望の金属からなる素材板1bに圧延を施して得られた圧延板1は、素材板1bの組成を実質的に維持する。
(Material board)
<Composition>
The manufacturing apparatus 100A can be used when various metals are rolled. Examples of the metal to be cold-rolled include steel (including stainless steel), copper, copper alloy, aluminum alloy, and titanium alloy. As a metal which performs warm rolling, a magnesium alloy etc. are mentioned, for example. Note that the rolled plate 1 obtained by rolling the material plate 1b made of a desired metal substantially maintains the composition of the material plate 1b.

特に、添加元素としてAlを含有するマグネシウム合金:Mg-Al系合金のうち、Alを7.2質量%超含有する高Alマグネシウム合金は、室温程度での塑性加工性に劣り、温間加工が望まれる。従って、製造装置100Aは、高Alマグネシウム合金からなるマグネシウム合金コイル材の製造に好適に利用できる。高Alマグネシウム合金は、Alの含有量が多いことで、耐食性に優れる上に、強度、硬度(剛性)といった機械的特性にも優れる。マグネシウム合金中のAlの含有量は、多いほど耐食性や機械的特性に優れる傾向にあるものの、12質量%を超えると塑性加工性の低下を招くことから、12質量%以下、更に11質量%以下が好ましい。Al以外の添加元素は、Zn,Mn,Si,Be,Ca,Sr,Y,Cu,Ag,Sn,Li,Zr,Ce,Ni,Au及び希土類元素(Y,Ceを除く)から選択された1種以上の元素が挙げられる。各元素の含有量は、例えば、0.01質量%以上10質量%以下、更に0.1質量%以上5質量%以下が挙げられる。特に、Si,Sn,Y,Ce,Ca及び希土類元素(Y,Ceを除く)から選択される少なくとも1種の元素を合計0.001質量%以上、好ましくは合計0.1質量%以上5質量%以下含有するマグネシウム合金は、耐熱性や難燃性に優れる。マグネシウム合金中の不純物は、例えば、Feなどが挙げられる。   In particular, magnesium alloys containing Al as an additive element: Among Mg-Al alloys, high Al magnesium alloys containing Al in excess of 7.2 mass% are inferior in plastic workability at room temperature, and warm working is desired. . Therefore, the manufacturing apparatus 100A can be suitably used for manufacturing a magnesium alloy coil material made of a high Al magnesium alloy. A high Al magnesium alloy has a high Al content, so that it has excellent corrosion resistance and mechanical properties such as strength and hardness (rigidity). Although the content of Al in the magnesium alloy tends to be excellent in corrosion resistance and mechanical properties as it increases, it exceeds 12% by mass, resulting in a decrease in plastic workability. Is preferred. Additive elements other than Al were selected from Zn, Mn, Si, Be, Ca, Sr, Y, Cu, Ag, Sn, Li, Zr, Ce, Ni, Au, and rare earth elements (excluding Y and Ce) One or more elements are listed. Examples of the content of each element include 0.01% by mass to 10% by mass, and further 0.1% by mass to 5% by mass. In particular, at least one element selected from Si, Sn, Y, Ce, Ca and rare earth elements (excluding Y and Ce) is contained in a total of 0.001% by mass or more, preferably in a total of 0.1% by mass or more and 5% by mass or less. Magnesium alloys are excellent in heat resistance and flame retardancy. Examples of the impurities in the magnesium alloy include Fe.

Mg-Al系合金のより具体的な組成は、例えば、ASTM規格におけるAZ系合金(Mg-Al-Zn系合金、Zn:0.2質量%〜1.5質量%)、AM系合金(Mg-Al-Mn系合金、Mn:0.15質量%〜0.5質量%)、AS系合金(Mg-Al-Si系合金、Si:0.2質量%〜6.0質量%)、AX系合金(Mg-Al-Ca系合金、Ca:0.2質量%〜6.0質量%)、AJ系合金(Mg-Al-Sr系合金、Sr:0.2質量%〜7.0質量%)などが挙げられる。その他、Mg-Al-RE系合金(RE:希土類元素、RE:0.001質量%〜5質量%、好ましくは0.1質量%以上)などが挙げられる。   More specific compositions of Mg-Al alloys include, for example, AZ alloys (Mg-Al-Zn alloys, Zn: 0.2% to 1.5% by mass), AM alloys (Mg-Al-Mn) according to ASTM standards. Alloy, Mn: 0.15 mass% to 0.5 mass%), AS alloy (Mg-Al-Si alloy, Si: 0.2 mass% to 6.0 mass%), AX alloy (Mg-Al-Ca alloy, Ca : 0.2 mass% to 6.0 mass%), AJ-based alloys (Mg-Al-Sr-based alloys, Sr: 0.2 mass% to 7.0 mass%), and the like. In addition, Mg-Al-RE alloys (RE: rare earth elements, RE: 0.001% by mass to 5% by mass, preferably 0.1% by mass or more) can be used.

Mg-Al系合金のうち、Alを8.3質量%以上9.5質量%以下、Znを0.5質量%以上1.5質量%以下含有するMg-Al系合金、代表的にはAZ91合金やAZ91合金相当のAl及びZnを含むマグネシウム合金(例えば、AZX911など)は、とりわけ室温程度での塑性加工性に劣り、温間圧延が望まれる。従って、このようなマグネシウム合金からなる金属コイル材の製造にあたり、製造装置100Aを好適に利用できる。このマグネシウム合金は、高Alマグネシウム合金のなかでも耐食性及び機械的特性により優れることから、上記マグネシウム合金からなる素材板1bを利用することで、表面性状に優れる上に、耐食性及び機械的特性により優れるマグネシウム合金コイル材を製造できる。   Among Mg-Al alloys, Mg-Al alloys containing Al in the range of 8.3 mass% to 9.5 mass% and Zn in the range of 0.5 mass% to 1.5 mass%, typically Al corresponding to AZ91 alloy and AZ91 alloy, and Magnesium alloys containing Zn (for example, AZX911, etc.) are particularly inferior in plastic workability at about room temperature, and warm rolling is desired. Accordingly, the manufacturing apparatus 100A can be suitably used for manufacturing such a metal coil material made of a magnesium alloy. Since this magnesium alloy is superior in corrosion resistance and mechanical properties among high Al magnesium alloys, by using the material plate 1b made of the magnesium alloy, the surface properties are excellent, and the corrosion resistance and mechanical properties are excellent. Magnesium alloy coil material can be manufactured.

<形態>
圧延に供する素材板1bは、所望の金属からなる長尺な鋳造板を巻き取った鋳造コイル材が好適に利用できる。鋳造コイル材は、例えば、所望の金属を双ロール鋳造法といった連続鋳造法により長尺な鋳造板を作製し、この鋳造板を渦巻き状に巻き取ることで得られる。
<Form>
As the material plate 1b to be used for rolling, a cast coil material obtained by winding a long cast plate made of a desired metal can be suitably used. The cast coil material is obtained, for example, by producing a long cast plate of a desired metal by a continuous casting method such as a twin roll casting method and winding the cast plate in a spiral shape.

急冷凝固が可能な連続鋳造法を利用することで、例えば、上述のマグネシウム合金(特に、高Alマグネシウム合金)では、酸化物や偏析などを低減できる上に、10μm超といった粗大な晶析出物の生成を抑制できる。また、双ロール連続鋳造法は、剛性及び熱伝導性に優れ、偏析が少なく、圧延性に優れるマグネシウム合金鋳造板を形成し易い(特許文献2参照)。   By using a continuous casting method capable of rapid solidification, for example, in the above-mentioned magnesium alloy (particularly, high Al magnesium alloy), it is possible to reduce oxides and segregation, and to reduce coarse crystal precipitates exceeding 10 μm. Generation can be suppressed. Moreover, the twin roll continuous casting method is excellent in rigidity and thermal conductivity, has little segregation, and can easily form a magnesium alloy cast plate excellent in rolling properties (see Patent Document 2).

上記鋳造板の厚さ、幅、及び長さは、適宜選択することができる。例えば、厚さが10mm以下、更に5mm以下であると、偏析などが存在し難く、強度に優れる。例えば、長さが30m以上、更に100m以上といった長尺な鋳造板や、幅が100mm以上、更に250mm以上といった広幅な鋳造板を素材板1bとすると、長尺な圧延板や広幅な圧延板を作製できる。   The thickness, width, and length of the cast plate can be appropriately selected. For example, when the thickness is 10 mm or less, and further 5 mm or less, segregation or the like hardly occurs and the strength is excellent. For example, if a long cast plate having a length of 30 m or more, further 100 m or more, or a wide cast plate having a width of 100 mm or more and further 250 mm or more is used as the material plate 1b, a long rolled plate or a wide rolled plate is obtained. Can be made.

又は、素材板1bは、上記鋳造コイル材に、更に溶体化処理といった熱処理を施した熱処理コイル材とすることができる。熱処理条件は、金属種に応じて選択する。例えば、上述の高Alマグネシウム合金では、加熱温度:350℃〜420℃、保持時間:1時間〜40時間が挙げられる。この熱処理によって、析出物を固溶させて機械的特性や圧延性の向上などを図ることができる(マグネシウム合金については特許文献2参照)。又は、素材板1bは、複数パスの圧延を行う場合には、圧延板とすることができる。   Alternatively, the material plate 1b can be a heat-treated coil material obtained by subjecting the cast coil material to a heat treatment such as a solution treatment. The heat treatment conditions are selected according to the metal species. For example, in the above-mentioned high Al magnesium alloy, heating temperature: 350 ° C. to 420 ° C., holding time: 1 hour to 40 hours can be mentioned. By this heat treatment, precipitates can be dissolved to improve mechanical properties and rollability (see Patent Document 2 for a magnesium alloy). Alternatively, the material plate 1b can be a rolled plate when performing multiple passes of rolling.

(圧延条件)
圧延機10による圧延の条件は、金属種に応じて選択する。例えば、上述の高Alマグネシウム合金に対して温間圧延を行う場合、温間圧延の条件は、圧延ロール10u,10dに供される直前の素材板1bの温度:150℃以上400℃以下(好ましくは350℃以下、更に300℃以下、とりわけ280℃以下)、1パスあたりの圧下率:5%〜40%が挙げられる。金属種に応じて圧延条件を制御することで(上述の高Alマグネシウム合金では、上述の特定の温度範囲とすることで)、(1)温間圧延を行う場合、素材板1bの塑性加工性を高められる、(2)縁部の割れを低減し、圧延屑の発生を低減できる、(3)1パスあたりの圧下率を大きくでき(例えば、上述の高Alマグネシウム合金では、10%〜30%程度)、コイル材の生産性を高められる、(4)焼付きなどによる表面性状の劣化を抑制できる、(5)温間圧延を行う場合、圧延ロールの熱劣化を抑制できる、といった効果を奏する。また、温間圧延を行う場合、素材板1bだけでなく圧延ロール10u,10dも加熱すると、素材板1bの温度低下を抑制したり、縁部の割れをより低減したりし易い。その他、金属種に応じて公知の圧延条件を利用して、冷間圧延や温間圧延を行うことができる(圧下率が小さい仕上げ圧延なども含む)。
(Rolling conditions)
The conditions for rolling by the rolling mill 10 are selected according to the metal type. For example, when performing warm rolling on the above-described high Al magnesium alloy, the condition of the warm rolling is the temperature of the material plate 1b immediately before being supplied to the rolling rolls 10u and 10d: 150 ° C or more and 400 ° C or less (preferably 350 ° C. or lower, 300 ° C. or lower, especially 280 ° C. or lower), and rolling reduction per pass: 5% to 40%. By controlling the rolling conditions according to the metal type (in the above-mentioned high Al magnesium alloy, by setting the above-mentioned specific temperature range), (1) when warm rolling, plastic workability of the material plate 1b (2) Reduces cracking at the edge and reduces the generation of rolling scraps. (3) Increases the rolling reduction per pass (for example, in the above-mentioned high Al magnesium alloy, 10% to 30%) %)), Which can increase the productivity of the coil material, (4) can suppress the deterioration of the surface properties due to seizure, etc. (5) When performing warm rolling, it can suppress the thermal deterioration of the rolling roll. Play. In addition, when performing warm rolling, heating not only the material plate 1b but also the rolling rolls 10u and 10d makes it easy to suppress the temperature drop of the material plate 1b and to further reduce the edge cracks. In addition, cold rolling and warm rolling can be performed using known rolling conditions depending on the metal type (including finish rolling with a low rolling reduction).

圧延にあたり、潤滑剤を利用すると、素材板1bと圧延ロール10u,10dとの摩擦を低減して、圧延を良好に行える。潤滑剤は、例えば、刷毛やワイパなどを用いて、圧延ロール10u,10dに塗布することが挙げられる。   When a lubricant is used for rolling, the friction between the material plate 1b and the rolling rolls 10u and 10d can be reduced, and rolling can be performed satisfactorily. For example, the lubricant may be applied to the rolling rolls 10u and 10d using a brush or a wiper.

複数パスの圧延を行うと、圧延板1の厚さを薄くしたり、圧延板1を構成する組織の平均結晶粒径を小さくしたり(例えば、上述の高Alマグネシウム合金では、10μm以下、好ましくは5μm以下)、プレス加工といった塑性加工性を高めたりすることができる。所望の厚さの圧延板1が得られるように、パス数、各パスの圧下率、及び総圧下率を適宜選択することができる。   When rolling a plurality of passes, the thickness of the rolled plate 1 is reduced, or the average crystal grain size of the structure constituting the rolled plate 1 is reduced (for example, in the above-described high Al magnesium alloy, 10 μm or less, preferably Can improve plastic workability such as press working. The number of passes, the reduction rate of each pass, and the total reduction rate can be appropriately selected so that a rolled sheet 1 having a desired thickness can be obtained.

上述の手順では、圧延を1パス行う場合を説明した。複数パスの圧延を行う場合は、例えば、上述の二つのリールを反転させてリバース圧延を行うと、生産性よくコイル材を製造できる。温間圧延を行う場合には、リバース圧延にあたり上述したヒートボックスを利用すると、加熱した素材の温度低下を抑制し易く、生産性よくコイル材を製造できる。   In the above procedure, the case where rolling is performed in one pass has been described. When performing rolling of a plurality of passes, for example, when the above-mentioned two reels are reversed and reverse rolling is performed, the coil material can be manufactured with high productivity. In the case of performing warm rolling, if the heat box described above is used for reverse rolling, it is easy to suppress the temperature drop of the heated material, and the coil material can be manufactured with high productivity.

(金属コイル材)
上述の手順を経て得られた金属コイル材は、渦巻き状に巻き取られた圧延板1によって構成される。圧延板1の厚さ、幅、及び長さは、圧延条件を調整することによって、所望の値にすることができる。特に、このコイル材をプレス加工部材といった塑性加工部材の素材に利用する場合、厚さが0.1mm以上2.0mm以下、特に、0.3mm以上1.2mm以下であると薄い塑性加工部材が得られる。圧延板1の長さが100m以上、更に400m以上といった長尺板から構成されるコイル材は、上述の塑性加工部材の素材に利用すると、上記素材を塑性加工装置に連続供給でき、塑性加工部材を量産できる。圧延板1の幅が100mm以上、更に250mm以上といった広幅板から構成されるコイル材は、上述の塑性加工部材の素材に利用すると、携帯用機器の部品といった小型なものから、輸送機器の部品といった大型なものまで、種々の大きさの塑性加工部材を製造できる。
(Metal coil material)
The metal coil material obtained through the above-described procedure is constituted by the rolled plate 1 wound up in a spiral shape. The thickness, width, and length of the rolled plate 1 can be set to desired values by adjusting the rolling conditions. In particular, when this coil material is used as a material for a plastic working member such as a press working member, a thin plastic working member can be obtained when the thickness is 0.1 mm or more and 2.0 mm or less, particularly 0.3 mm or more and 1.2 mm or less. When the coil material composed of a long plate having a length of the rolled plate 1 of 100 m or more, further 400 m or more is used as a material for the plastic working member, the material can be continuously supplied to the plastic working device. Can be mass-produced. The coil material composed of a wide plate such that the width of the rolled plate 1 is 100 mm or more, and further 250 mm or more is used as a material for the plastic processing member described above, from a small one such as a portable device component to a transportation device component. Plastic working members of various sizes can be manufactured up to large ones.

そして、この金属コイル材を構成する圧延板1は、大きな圧痕を有していない。例えば、最大径が0.5mm以上である圧痕の存在量が5個/m2以下を満たす。つまり、圧延板1は、圧痕が存在しても、その多くは、高々最大径が0.5mm未満の小さな圧痕である。そのため、金属光沢を出すための研磨といった軽い研磨(研磨量が少ない研磨)などで十分に圧痕を無くすことができる。圧痕の最大径及び存在量の測定方法は、後述する。 And the rolling plate 1 which comprises this metal coil material does not have a big indentation. For example, the abundance of indentations having a maximum diameter of 0.5 mm or more satisfies 5 / m 2 or less. In other words, even if the rolled plate 1 has indentations, most of them are small indentations having a maximum diameter of less than 0.5 mm. Therefore, indentations can be sufficiently eliminated by light polishing (polishing with a small amount of polishing) such as polishing for producing a metallic luster. A method for measuring the maximum diameter and abundance of the indentation will be described later.

(効果)
実施形態1の製造装置100Aは、金属に圧延を施して得られた圧延板1を巻き取って金属コイル材を製造するにあたり、圧延時に圧延屑が生じて作業ロールの表面に付着した場合でも、ロール側除去部材20によって圧延屑を作業ロールから除去する。従って、製造装置100Aは、圧延板1に、圧延屑が作業ロールによって押し付けられて圧痕が形成されることを効果的に低減できる。そのため、得られた金属コイル材やこのコイル材を所定の長さに切断した金属板は、大きな圧痕が少なく、又は実質的に存在せず、表面性状に優れる。また、大きな圧痕が少ない又は実質的に存在しないことで、疵を無くすために多大な研磨を施したり、疵の箇所を切断除去したりしなくてよいため、歩留まりを低減できる。従って、製造装置100Aを用いることで、表面性状に優れる金属コイル材や金属板を生産性よく製造できる。そして、この金属コイル材や金属板は、プレス加工といった塑性加工が施される素材に好適に利用できる上に、表面性状に優れる塑性加工部材が得られる。
(effect)
The manufacturing apparatus 100A according to the first embodiment winds up the rolled plate 1 obtained by rolling a metal to produce a metal coil material, and even when rolling scraps are generated during rolling and adhere to the surface of the work roll, The rolling scrap is removed from the work roll by the roll side removing member 20. Therefore, the manufacturing apparatus 100A can effectively reduce the fact that the rolling scraps are pressed against the rolled plate 1 by the work rolls to form indentations. Therefore, the obtained metal coil material and the metal plate obtained by cutting this coil material to a predetermined length have few or substantially no indentations and are excellent in surface properties. Further, since there is little or substantially no large indentation, it is not necessary to perform a large amount of polishing in order to eliminate wrinkles or to cut and remove the wrinkles, so that the yield can be reduced. Therefore, by using the manufacturing apparatus 100A, it is possible to manufacture a metal coil material or a metal plate having excellent surface properties with high productivity. And this metal coil material and a metal plate can be suitably used for a material subjected to plastic working such as press working, and a plastic working member having excellent surface properties can be obtained.

[実施形態2]
実施形態1では、作業ロールに付着した圧延屑を除去するロール側除去部材20のみを具える製造装置100Aを説明した。実施形態2の製造装置100Bは、ロール側除去部材20に加えて、図2に示すように板側除去部材30を具えて、圧延板1に付着した圧延屑も除去できる。以下、板側除去部材30に関する構成及び効果を詳細に説明し、実施形態1と重複する構成及び効果は詳細な説明を省略する。
[Embodiment 2]
In the first embodiment, the manufacturing apparatus 100A including only the roll-side removal member 20 that removes the rolling scrap attached to the work roll has been described. The manufacturing apparatus 100B of the second embodiment includes a plate-side removal member 30 as shown in FIG. 2 in addition to the roll-side removal member 20, and can also remove rolling scraps attached to the rolled plate 1. Hereinafter, the configuration and effects related to the plate-side removal member 30 will be described in detail, and the detailed description of the same configurations and effects as those of the first embodiment will be omitted.

<板側除去部材>
板側除去部材30は、圧延機10(圧延ロール10u,10d)から直近作業ロール(ここではピンチロール13)までの間に存在する圧延板1において、その表面に存在する圧延屑を除去する部材である。板側除去部材30の基本的構成は、ロール側除去部材20と同様であり、圧延板1の表面に摺接するように配置されて圧延屑を除去する堰部31と、堰部31を支持する支持部33とを具える。
<Plate side removal member>
The plate-side removal member 30 is a member that removes rolling debris present on the surface of the rolled plate 1 existing between the rolling mill 10 (rolling rolls 10u, 10d) and the nearest work roll (here, the pinch roll 13). It is. The basic configuration of the plate-side removal member 30 is the same as that of the roll-side removal member 20, and is arranged so as to be in sliding contact with the surface of the rolled plate 1 and supports the dam portion 31 that removes rolling scraps. A support portion 33;

堰部31の構成材料は、は、ロール側除去部材20に具える堰部21と同様に、フェルトや樹脂の成形体などが挙げられる。堰部31の形態は、柱状ワイパ、板状スクレイパ、ワイピングロールなどが挙げられる(図2では、角柱状ワイパを示す)。特に、板側除去部材30に具える堰部31は、圧延板1に直接接触することから、圧延板1に接触する箇所は少なくとも、フェルトといった柔らかい材質から構成されていることが好ましい。堰部31がフェルトなどの柔らかい材質から構成されている場合、堰部31が絡め取った圧延屑を圧延板1に押し付けることが実質的になく、圧延板1に疵を付け難い。   The constituent material of the weir part 31 is, for example, a felt or a resin molded body, like the weir part 21 included in the roll-side removal member 20. Examples of the form of the dam portion 31 include a columnar wiper, a plate scraper, and a wiping roll (in FIG. 2, a prismatic wiper is shown). In particular, since the weir portion 31 included in the plate-side removal member 30 is in direct contact with the rolled plate 1, it is preferable that the portion in contact with the rolled plate 1 is made of at least a soft material such as felt. When the weir portion 31 is made of a soft material such as felt, the rolling waste entangled by the weir portion 31 is not substantially pressed against the rolled plate 1 and the rolled plate 1 is difficult to be wrinkled.

堰部31を柱状ワイパとする場合、一般的な角柱や円柱などの一直線的な形状が好ましいと考えられる。例えば、柱状ワイパを平面視V型や弓型などとし、V字の凸側や弓の凸側を走行する圧延板1の下流側(進行方向前方)に向けると、圧延屑を堰部31の一部分に集約して溜められる。しかし、圧延板1の一部分に過度に圧延屑が集中すると、溜まった圧延屑によって圧延板1に疵を付ける恐れがある。なお、堰部31を板状スクレイパとする場合、樹脂などで構成すると共に、平面視V型や弓型などとし、V字の凸側や弓の凸側を圧延板1の進行方向後方に向けると、凸状面に当接した圧延屑を圧延板1の外部に落下できると期待される。この場合、板状スクレイパの幅W30(後述)は、圧延屑を落下し易いようにある程度大きめにすることができる。この形態においてリバース圧延を行う場合には、圧延板1の進行方向が変わるごとに、上記凸側の向きを反転させる。 When the dam portion 31 is a columnar wiper, a straight shape such as a general prism or cylinder is considered preferable. For example, when the columnar wiper has a V shape or a bow shape in a plan view and is directed to the downstream side (forward in the traveling direction) of the rolled plate 1 traveling on the convex side of the V shape or the convex side of the bow, the rolling scraps of the weir portion 31 Collected in one part and stored. However, if the rolling scraps are excessively concentrated on a part of the rolled plate 1, there is a possibility that the rolled plate 1 is wrinkled by the accumulated rolling scraps. When the weir portion 31 is a plate-shaped scraper, it is made of resin or the like, and has a V shape or a bow shape in plan view, with the convex side of the V shape or the convex side of the bow facing backward in the traveling direction of the rolled plate 1 Thus, it is expected that the rolling scraps in contact with the convex surface can be dropped to the outside of the rolled plate 1. In this case, the width W 30 (described later) of the plate scraper can be increased to some extent so that the rolling scraps can easily fall. When reverse rolling is performed in this embodiment, the direction of the convex side is reversed each time the traveling direction of the rolled sheet 1 changes.

堰部31の幅W30は、圧延板1の幅W1よりも短いことが好ましい。幅とは、作業ロールの軸方向に沿った長さ(図2(B)では上下方向の長さ)をいう。上述のように圧延機10を経た圧延板1の縁部は、割れによって圧延屑が存在し得る。そのため、圧延板1の全幅に亘って堰部31を配置すると、つまり、堰部31の幅W30を圧延板1の幅W1と同等以上とすると、絡め取ったり、堰き止めたりする圧延屑の量が多過ぎて、溜まった圧延屑によって圧延板1に疵を付けたり、圧延屑を周囲に飛散させたりする可能性がある。また、圧延後、圧延板1の縁部をトリミングして除去する場合、縁部に疵があることはある程度許容できる。従って、堰部31の縁部に集中的に圧延屑が付着することを防止するために、堰部31の幅W30は、圧延板1の幅W1よりも短くし、かつこの短い堰部31が、圧延板1の縁部を含まず、圧延板1の中央部にのみ位置するように配置することが好ましい(図2(B)参照)。この場合、圧延板1において堰部31が配置されない領域:縁部の幅Weは、3mm〜20mm程度が挙げられる。 The width W 30 of the weir part 31 is preferably shorter than the width W 1 of the rolled plate 1. The width means the length along the axial direction of the work roll (the length in the vertical direction in FIG. 2B). As described above, at the edge of the rolled plate 1 that has passed through the rolling mill 10, there may be rolling scraps due to cracking. Therefore, placing the dam portion 31 over the entire width of the rolled plates 1, i.e., if the width W 30 of the dam portion 31 and equal to or more than the width W 1 of the rolled plate 1, entwined taking or rolling scraps or dammed There is a possibility that the rolling plate 1 is wrinkled by the accumulated rolling scraps or the rolling scraps are scattered around. Further, when the edge of the rolled sheet 1 is trimmed and removed after rolling, it is acceptable to some extent that the edge is wrinkled. Therefore, in order to prevent the intensive rolling debris edge of the weir portion 31 is attached, the width W 30 of the dam portion 31, shorter than the width W 1 of the rolled plate 1, and this short dam It is preferable that 31 is disposed so as not to include the edge portion of the rolled plate 1 and to be located only in the central portion of the rolled plate 1 (see FIG. 2 (B)). In this case, a region where the dam portion 31 is not arranged in the rolled plate 1: the width W e of the edge portion is about 3 mm to 20 mm.

支持部33は、ロール側除去部材20に具える支持部23と同様に、堰部31の配置位置を変動不可能に固定する構成、圧縮ばねやシリンダなどを具えて、圧延板1に対する堰部31の押圧力を調整可能な構成、自重で吊るす構成などとすることができる。上述のように堰部31は、圧延板1に直接接触することから、後者の押圧力が調整可能な構成とすると、圧延板1への押圧力が過度に大きくならないようにできる。そのため、板側除去部材30(堰部31)によって圧延板1に疵を付けることを抑制できて好ましい。   The support part 33 has a configuration that fixes the arrangement position of the dam part 31 so as not to fluctuate similarly to the support part 23 provided in the roll-side removal member 20, a dam part for the rolled plate 1 with a compression spring, a cylinder, and the like. A configuration in which the pressing force of 31 can be adjusted, a configuration in which it is suspended by its own weight, and the like can be adopted. As described above, since the weir portion 31 is in direct contact with the rolled plate 1, if the latter pressing force is adjustable, the pressing force on the rolled plate 1 can be prevented from becoming excessively large. Therefore, it is preferable that the rolled plate 1 can be prevented from being wrinkled by the plate side removing member 30 (weir portion 31).

板側除去部材30の配置位置は、圧延機10から直近作業ローラまでの間の任意の箇所を選択できる。板側除去部材30の個数は図2に示すように一つでもよいが、複数具えることができる。製造装置100Bは、例えば、圧延板1の進行方向に沿って前後に並ぶように、板側除去部材300,301を並列させて具えることができる。この場合、例えば、一方(圧延板1の進行方向において上流側)の板側除去部材300によって絡め取られた又は堰き止められた圧延屑を取り除くときに、他方(同下流側)の板側除去部材301によって圧延屑を絡め取れる又は堰き止められる。また、一方の板側除去部材300によって絡め取られた又は堰き止められた圧延屑を取り除くときに、他方の板側除去部材301を配置してもよい。即ち、板側除去部材30の交換時などの特定の時期にのみ複数の板側除去部材30を配置してもよい。又は、図2(A)に示す例では、製造装置100Bは、圧延板1の上面にのみ配置される板側除去部材300を具えるが、圧延板1の下面に対して配置される板側除去部材310を具えてもよいし、圧延板1の両面にそれぞれ配置される板側除去部材300,310を具えてもよい。また、ロール側除去部材20と同様の理由によって、圧延板1の上下面に配置する板側除去部材30の個数が異なっていてもよい。更に、圧延板1の両面にそれぞれ板側除去部材30を配置する場合に、板側除去部材30によって圧延板1を挟持すると、圧延板1に過度の押圧力が作用する恐れがあるときには、圧延板1の上面に配置する板側除去部材30の配置位置と、圧延板1の下面に配置する板側除去部材30の配置位置とをそれぞれ、圧延板1の進行方向に沿ってずらすことが好ましい。   As the arrangement position of the plate-side removal member 30, an arbitrary position between the rolling mill 10 and the nearest work roller can be selected. The number of plate-side removal members 30 may be one as shown in FIG. 2, but a plurality of plate-side removal members 30 may be provided. The manufacturing apparatus 100B can include, for example, plate-side removal members 300 and 301 arranged in parallel so as to be lined up and down along the traveling direction of the rolled plate 1. In this case, for example, when removing the rolling scraps entangled or dammed by the plate removal member 300 on one side (upstream side in the traveling direction of the rolled plate 1), the other side (on the downstream side) is removed. Rolls can be entangled or dammed by the member 301. Further, when removing the rolling scraps entangled or dammed by one plate-side removal member 300, the other plate-side removal member 301 may be disposed. That is, the plurality of plate-side removal members 30 may be arranged only at a specific time such as when the plate-side removal member 30 is replaced. Alternatively, in the example shown in FIG. 2 (A), the manufacturing apparatus 100B includes the plate-side removal member 300 disposed only on the upper surface of the rolled plate 1, but the plate side disposed with respect to the lower surface of the rolled plate 1 The removing member 310 may be provided, or the plate-side removing members 300 and 310 disposed on both surfaces of the rolled plate 1 may be provided. Further, for the same reason as the roll-side removal member 20, the number of plate-side removal members 30 arranged on the upper and lower surfaces of the rolled plate 1 may be different. Furthermore, when the plate-side removal member 30 is disposed on both surfaces of the rolled plate 1, if the rolled plate 1 is sandwiched by the plate-side removal member 30, there is a risk that excessive pressing force may act on the rolled plate 1. It is preferable that the arrangement position of the plate-side removal member 30 arranged on the upper surface of the plate 1 and the arrangement position of the plate-side removal member 30 arranged on the lower surface of the rolled plate 1 are shifted along the traveling direction of the rolled plate 1, respectively. .

(コイル材の製造手順)
ロール側除去部材20及び板側除去部材30の双方を具える製造装置100Bを用いて金属コイル材を製造する手順は、実施形態1と同様である。但し、圧延時、ロール側除去部材20による作業ロールに対する圧延屑の除去に加えて、板側除去部材30による圧延板1に対する圧延屑の除去を行う。ロール側除去部材20及び板側除去部材30によって除去した(絡め取った又は堰き止めた)圧延屑は、上述のように、例えば、1パスごとに取り除くとよい。
(Manufacturing procedure of coil material)
The procedure for manufacturing the metal coil material using the manufacturing apparatus 100B including both the roll-side removal member 20 and the plate-side removal member 30 is the same as that of the first embodiment. However, at the time of rolling, in addition to the removal of rolling waste from the work roll by the roll-side removal member 20, the rolling waste from the rolled plate 1 is removed by the plate-side removal member 30. As described above, the rolling scraps removed by the roll side removing member 20 and the plate side removing member 30 (entangled or dammed) may be removed, for example, for each pass.

(効果)
実施形態2の製造装置100Bは、金属に圧延を施して得られた圧延板を巻き取って金属コイル材を製造するにあたり、圧延時に圧延屑が生じて圧延板1の表面や作業ロールの表面に付着した場合でも、板側除去部材30によって圧延板1から圧延屑を除去すると共に、ロール側除去部材20によって作業ロールから圧延屑を除去するという多段の除去構造を具える。製造装置100Bは、板側除去部材30によって、作業ロール側に搬送され得る圧延屑を除去できることから、ロール側除去部材20自体に付着し得る圧延屑を低減できる。そのため、この製造装置100Bでは、圧延板1に圧延屑が作業ロールによって押し付けられて圧痕が形成されることをより効果的に低減できる。この製造装置100Bによって得られた金属コイル材や金属板は、大きな圧痕がより少なく、又は実質的に存在せず、表面性状により優れる。また、この製造装置100Bを用いることで、表面性状に優れる金属コイル材や金属板をより生産性よく製造できる。そして、この金属コイル材や金属板も、塑性加工部材の素材に好適に利用できる上に、表面性状により優れる塑性加工部材が得られる。
(effect)
The manufacturing apparatus 100B of Embodiment 2 rolls a rolled plate obtained by rolling a metal to manufacture a metal coil material, and rolling scraps are generated during rolling on the surface of the rolled plate 1 or the surface of the work roll. Even when it adheres, it has a multi-stage removal structure in which the rolling scrap is removed from the rolled plate 1 by the plate-side removing member 30, and the rolling scrap is removed from the work roll by the roll-side removing member 20. Since the manufacturing apparatus 100B can remove the rolling scraps that can be conveyed to the work roll side by the plate-side removal member 30, it can reduce the rolling scraps that can adhere to the roll-side removal member 20 itself. Therefore, in this manufacturing apparatus 100B, it is possible to more effectively reduce the rolling scraps from being pressed against the rolled plate 1 by work rolls to form indentations. The metal coil material or metal plate obtained by the manufacturing apparatus 100B has fewer or substantially no large indentations, and is superior in surface properties. Further, by using this manufacturing apparatus 100B, a metal coil material or a metal plate having excellent surface properties can be manufactured with higher productivity. And this metal coil material and a metal plate can be used suitably for the raw material of a plastic working member, and also a plastic working member having better surface properties can be obtained.

[試験例]
上述した実施形態1,2の金属コイル材の製造装置100A,100Bを用いて、金属コイル材を製造し、表面性状を調べた。
[Test example]
A metal coil material was manufactured using the metal coil material manufacturing apparatuses 100A and 100B of Embodiments 1 and 2 described above, and the surface properties were examined.

この試験では、AZ91合金相当の組成(Mg-8.7%Al-0.65%Zn、全て質量%)のマグネシウム合金の溶湯を用意して、双ロール鋳造機により、厚さ4mmの鋳造板を連続して作製して巻き取り、鋳造コイル材を作製した。この鋳造コイル材をバッチ炉に装入して400℃×24時間の溶体化処理を施した。得られた固溶コイル材を素材コイル材とし、この素材コイル材を巻き戻した素材板に以下の条件で複数パスの温間圧延を施して得られた板材を巻き取った。上記工程によって、厚さ0.6mm、幅250mm、長さ760mの圧延板からなる圧延コイル材を作製した。製造装置100A,100Bはいずれも、作業ローラの一つとして、保温用のピンチローラ(圧延板を挟むように配置される一対の組)を具え、このピンチローラを、圧延ローラから巻き取り用のリールまでの間に配置する作業ローラのうち、圧延ローラに最も近い位置に配置した。つまり、このピンチローラが直近作業ローラである。   In this test, a molten magnesium alloy with a composition equivalent to AZ91 alloy (Mg-8.7% Al-0.65% Zn, all by mass%) was prepared, and a 4mm thick cast plate was continuously produced by a twin roll caster. It produced and wound up and produced the cast coil material. The cast coil material was charged into a batch furnace and subjected to a solution treatment at 400 ° C. for 24 hours. The obtained solid solution coil material was used as a material coil material, and a plate material obtained by subjecting a material plate obtained by rewinding the material coil material to warm rolling of a plurality of passes under the following conditions was wound up. By the above process, a rolled coil material made of a rolled plate having a thickness of 0.6 mm, a width of 250 mm, and a length of 760 m was produced. Each of the manufacturing apparatuses 100A and 100B includes, as one of the work rollers, a heat-retaining pinch roller (a pair of sets arranged so as to sandwich the rolling plate), and the pinch roller is used for winding from the rolling roller. Among the work rollers arranged between the reels, the work roller was arranged at a position closest to the rolling roller. That is, this pinch roller is the latest work roller.

(圧延条件)
圧下率:5%/パス〜40%/パス
素材板の加熱温度:250℃〜280℃
圧延ロールの温度:100℃〜250℃
(Rolling conditions)
Reduction ratio: 5% / pass to 40% / pass Heating temperature of material plate: 250 ° C to 280 ° C
Rolling roll temperature: 100 ℃ ~ 250 ℃

製造装置100Aを用いた試料No.1では、市販の柱状のフェルトを用意した。この柱状のフェルト(柱状ワイパ)からなる堰部を具えるロール側除去部材を用意した。そして、上側の直近作業ローラ(ここではピンチローラ)の表面に上記堰部が摺接するようにロール側除去部材を配置して、上述の複数パスの圧延を行った。また、パスごとに堰部によって絡め取られた圧延屑を取り除いた。   In sample No. 1 using the manufacturing apparatus 100A, a commercially available columnar felt was prepared. A roll side removal member having a weir portion made of this columnar felt (columnar wiper) was prepared. Then, the roll-side removal member was disposed so that the weir portion was in sliding contact with the surface of the uppermost nearest work roller (here, pinch roller), and the above-described multiple passes of rolling were performed. Moreover, the rolling waste entangled by the weir part for each pass was removed.

製造装置100Bを用いた試料No.2では、ロール側除去部材として、試料No.1と同様のフェルト製の柱状ワイパを具えるものを用意した。また、市販の柱状のフェルトを用意し、この柱状のフェルト(柱状ワイパ)からなる堰部を具える板側除去部材も用意した。そして、試料No.2では、試料No.1と同様に、上側の直近作業ローラ(ここではピンチローラ)の表面に堰部が摺接するようにロール側除去部材を配置し、圧延機と直近作業ローラとの間に存在する圧延板の上面に堰部が摺接するように板側除去部材を配置して、上述の複数パスの圧延を行った。板側除去部材に具える堰部の幅W30は、圧延板の幅W1よりも小さくし、圧延板の縁部に堰部が接触しないように板側除去部材を配置した。また、パスごとに各除去部材の堰部によって絡め取られた圧延屑を取り除いた。 In sample No. 2 using the manufacturing apparatus 100B, a roll-side removal member having a felt columnar wiper similar to that of sample No. 1 was prepared. Also, a commercially available columnar felt was prepared, and a plate-side removal member having a weir portion made of this columnar felt (columnar wiper) was also prepared. In Sample No. 2, as in Sample No. 1, a roll-side removal member is arranged so that the weir portion is in sliding contact with the surface of the upper most recent work roller (here, pinch roller), and the work closest to the rolling mill is performed. The plate-side removal member was disposed so that the weir portion was in sliding contact with the upper surface of the rolled plate existing between the rollers, and the above-described multiple passes of rolling were performed. Width W 30 of the weir portion comprising a plate-side removal member is smaller than the width W 1 of the rolled plate, the weir portion is disposed a plate-side removing member so as not to contact the edge of the rolled plate. Moreover, the rolling waste entangled by the weir portion of each removing member was removed for each pass.

試料No.100では、ロール側除去部材及び板側除去部材の双方を配置せずに、上述の複数パスの圧延を行った。   In Sample No. 100, the above-described multiple passes of rolling were performed without arranging both the roll-side removal member and the plate-side removal member.

作製した各試料の金属コイル材(ここではAZ91合金相当のマグネシウム合金コイル材)について、以下のようにして表面性状を調べた。圧延後のコイル材を巻き戻して、コイル材の外周から、長さ300mmの板片を切り出していく。95枚の板片を切り出す毎に次の5枚の板片を評価用サンプルとして抜き取る、という作業を繰り返し行った。そして、評価用サンプルに対して、最大径が0.5mm以上である圧痕(以下、粗大圧痕と呼ぶ)の数を数えた。ここでは、各評価用サンプルの両面について圧痕を調べた。なお、圧痕の形状は不規則な形状であることから、各圧痕における最も大きな長さを最大径とした。そして、100枚以上の評価用サンプル(ここでは125枚)を用いて、1m2あたりの粗大圧痕の数を求めた。その結果、試料No.100は、最大径が0.5mm以上である圧痕の存在量が20個/m2であるのに対し、試料No.1,No.2はいずれも、最大径が0.5mm以上である圧痕の存在量が5個/m2以下であり、大きな疵が少なかった。特に、ロール側除去部材及び板側除去部材の双方を具える製造装置100Bを用いて、作業ロール及び圧延板の双方に対して圧延屑の除去を行った試料No.2は、最大径が0.5mm以上である圧痕の存在量が3個/m2であり、ロール側除去部材のみを具える製造装置100Aを用いた試料No.1(5個/m2)よりも大きな疵が低減されていた。 The surface properties of the prepared metal coil materials (here, magnesium alloy coil materials corresponding to AZ91 alloy) were examined as follows. The coil material after rolling is rewound, and a 300 mm long plate piece is cut out from the outer periphery of the coil material. Every time 95 plate pieces were cut out, the following 5 plate pieces were taken out as evaluation samples and repeated. Then, the number of indentations (hereinafter referred to as coarse indentations) having a maximum diameter of 0.5 mm or more was counted for the evaluation samples. Here, the impression was investigated about both surfaces of each sample for evaluation. In addition, since the shape of an indentation is an irregular shape, the largest length in each indentation was made into the maximum diameter. Then, the number of coarse indentations per 1 m 2 was determined using 100 or more evaluation samples (125 in this case). As a result, sample No. 100 has a maximum diameter of 0.5 mm or more and the presence of indentations is 20 / m 2 , whereas sample No. 1 and No. 2 both have a maximum diameter of 0.5 mm. The abundance of the above indentations was 5 pieces / m 2 or less, and there were few large wrinkles. In particular, sample No. 2 in which the rolling scrap was removed from both the work roll and the rolled plate using the manufacturing apparatus 100B including both the roll side removing member and the plate side removing member has a maximum diameter of 0.5. The presence of indentations greater than or equal to mm is 3 pieces / m 2 , and larger wrinkles are reduced than sample No. 1 (5 pieces / m 2 ) using manufacturing apparatus 100A having only the roll-side removal member. It was.

試料No.1において、更に、下側のピンチロールに対してロール側除去部材を追加した場合、試料No.2において、更に、圧延板の下面に対して板側除去部材を追加した場合についてそれぞれ、表面性状を調べた。その結果、巻き取られた圧延板の上下面の双方において大きな疵が少なく、表面性状に優れる金属コイル材(ここではマグネシウム合金コイル材)が得られた。   In sample No.1, when a roll-side removal member is added to the lower pinch roll, and in sample No.2, a plate-side removal member is added to the lower surface of the rolled plate, respectively. The surface properties were examined. As a result, there was obtained a metal coil material (magnesium alloy coil material in this case) having few large wrinkles on both the upper and lower surfaces of the wound rolled plate and having excellent surface properties.

上記試験結果から、マグネシウム合金などの金属に1パス以上の圧延を施して、金属コイル材を製造する場合に、圧延ローラに最も近い位置に配置された作業ローラに付着し得る圧延屑を除去することで、大きな疵を低減でき、表面性状に優れる金属コイル材が得られることが確認された。また、作業ローラに対する圧延屑の除去に加えて、圧延板に対しても圧延屑を除去することで、大きな疵を更に低減でき、表面性状に優れて高品位な金属コイル材が得られることが確認された。   From the above test results, when producing a metal coil material by rolling a metal such as a magnesium alloy for one pass or more, the rolling debris that can adhere to the work roller disposed at the position closest to the rolling roller is removed. Thus, it was confirmed that a large coil can be reduced and a metal coil material having excellent surface properties can be obtained. Moreover, in addition to the removal of rolling scraps from the work roller, it is possible to further reduce large wrinkles by removing the rolling scraps from the rolled plate, and to obtain a high-quality metal coil material with excellent surface properties. confirmed.

なお、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲で適宜変更することができる。例えば、ロール側除去部材や板側除去部材の材質、配置位置、個数、金属種、圧延板の厚さ、幅、長さなどを適宜変更することができる。   In addition, this invention is not limited to embodiment mentioned above, In the range which does not deviate from the summary of this invention, it can change suitably. For example, the material, arrangement position, number, metal type, thickness, width, length, etc. of the rolled plate can be appropriately changed.

本発明金属コイル材の製造装置は、プレス加工や鍛造、曲げ加工、据え込みといった種々の塑性加工が施されてなる塑性加工部材の素材となる金属コイル材の製造に好適に利用することができる。   The metal coil material manufacturing apparatus of the present invention can be suitably used for manufacturing a metal coil material that is a material of a plastic working member that is subjected to various plastic processing such as pressing, forging, bending, and upsetting. .

1 圧延板 1b 素材板 100A,100B 金属コイル材の製造装置
10 圧延機 10u,10d 圧延ロール 13,13u,13d ピンチロール
15 デフレクタロール 17 リール
20,200,201,210,211,220,221 ロール側除去部材
21,31 堰部 23,33 支持部 30,300,301,310 板側除去部材
1 Rolled plate 1b Material plate 100A, 100B Metal coil material manufacturing equipment
10 Rolling machine 10u, 10d Rolling roll 13,13u, 13d Pinch roll
15 Deflector roll 17 reel
20,200,201,210,211,220,221 Roll side removal member
21,31 Weir part 23,33 Support part 30,300,301,310 Plate side removal member

Claims (8)

金属に圧延を施す圧延ロールと、この圧延によって得られた圧延板を渦巻き状に巻き取るリールとを具える金属コイル材の製造装置であって、
前記圧延ロールから前記リールまでの間に配置され、前記圧延板に接触して前記圧延板に所定の作用を施す少なくとも一つの作業ロールと、
前記作業ロールのうち、前記圧延ロールに最も近い位置に配置された直近作業ロールの表面に付着した圧延屑を除去するロール側除去部材とを具える金属コイル材の製造装置。
A metal coil material manufacturing apparatus comprising a rolling roll for rolling metal, and a reel that winds a rolled plate obtained by rolling,
Arranged between the rolling roll and the reel, at least one work roll that contacts the rolling plate and performs a predetermined action on the rolling plate;
An apparatus for producing a metal coil material, comprising: a roll-side removal member that removes rolling scraps attached to the surface of the nearest work roll disposed at a position closest to the rolling roll among the work rolls.
更に、前記圧延ロールから前記直近作業ロールまでの間に配置され、この間に存在する圧延板の上面及び下面の少なくとも一方に付着した圧延屑を除去する板側除去部材を具える請求項1に記載の金属コイル材の製造装置。   2. The plate-side removal member that is disposed between the rolling roll and the nearest work roll, and that removes rolling scraps attached to at least one of the upper surface and the lower surface of the rolled plate existing therebetween. Metal coil material manufacturing equipment. 前記直近作業ロールは、前記圧延板に加わる張力を調整するピンチロール、前記圧延板の巻き取り角度を変化するためのデフレクタロール、及び前記圧延板に加わる張力分布を測定するテンションメータロールのいずれか一つである請求項1又は2に記載の金属コイル材の製造装置。   The latest work roll is any one of a pinch roll for adjusting the tension applied to the rolled sheet, a deflector roll for changing a winding angle of the rolled sheet, and a tension meter roll for measuring a tension distribution applied to the rolled sheet. 3. The apparatus for producing a metal coil material according to claim 1, wherein the number is one. 前記ロール側除去部材は、少なくとも前記直近作業ロールに接触する箇所がフェルトによって構成されている請求項1〜3のいずれか1項に記載の金属コイル材の製造装置。   4. The apparatus for producing a metal coil material according to claim 1, wherein at least a portion of the roll-side removal member that is in contact with the latest work roll is formed of felt. 前記板側除去部材は、少なくとも前記圧延板に接触する箇所がフェルトによって構成されている請求項2に記載の金属コイル材の製造装置。   3. The apparatus for producing a metal coil material according to claim 2, wherein the plate-side removal member has at least a portion that contacts the rolled plate formed of felt. 前記除去部材は、板状スクレイパ又はワイピングロールを具える請求項1〜5のいずれか1項に記載の金属コイル材の製造装置。   6. The metal coil material manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the removing member includes a plate scraper or a wiping roll. 前記金属は、マグネシウム合金である請求項1〜6のいずれか1項に記載の金属コイル材の製造装置。   7. The apparatus for producing a metal coil material according to claim 1, wherein the metal is a magnesium alloy. 前記マグネシウム合金は、Alを7.2質量%超含有する請求項7に記載の金属コイル材の製造装置。   8. The apparatus for producing a metal coil material according to claim 7, wherein the magnesium alloy contains Al in excess of 7.2 mass%.
JP2012111781A 2012-05-15 2012-05-15 Magnesium alloy coil material manufacturing equipment Expired - Fee Related JP5950192B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012111781A JP5950192B2 (en) 2012-05-15 2012-05-15 Magnesium alloy coil material manufacturing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012111781A JP5950192B2 (en) 2012-05-15 2012-05-15 Magnesium alloy coil material manufacturing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013237080A true JP2013237080A (en) 2013-11-28
JP5950192B2 JP5950192B2 (en) 2016-07-13

Family

ID=49762600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012111781A Expired - Fee Related JP5950192B2 (en) 2012-05-15 2012-05-15 Magnesium alloy coil material manufacturing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5950192B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6313506B1 (en) * 2017-05-19 2018-04-18 ネクサス株式会社 Method for manufacturing magnesium substrate and method for manufacturing magnesium member

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1058016A (en) * 1996-08-26 1998-03-03 Kawasaki Steel Corp Wiper for deflector roll of reversible rolling mill
JP2011088206A (en) * 2009-10-26 2011-05-06 Gonda Metal Industry Co Ltd Hot-rolling apparatus for magnesium alloy thin sheet

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1058016A (en) * 1996-08-26 1998-03-03 Kawasaki Steel Corp Wiper for deflector roll of reversible rolling mill
JP2011088206A (en) * 2009-10-26 2011-05-06 Gonda Metal Industry Co Ltd Hot-rolling apparatus for magnesium alloy thin sheet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6313506B1 (en) * 2017-05-19 2018-04-18 ネクサス株式会社 Method for manufacturing magnesium substrate and method for manufacturing magnesium member
JP2018192584A (en) * 2017-05-19 2018-12-06 ネクサス株式会社 Production method of magnesium base material and production method of magnesium member

Also Published As

Publication number Publication date
JP5950192B2 (en) 2016-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI552813B (en) Producing method of magnesium alloy plate, and magnesium alloy coiled material
CN101376212B (en) Cold rolling serial production line of product steel coil produced from white coil
CN102639260B (en) Magnesium alloy coiled material
KR101799619B1 (en) Rolled magnesium alloy material, magnesium alloy structural member, and method for producing rolled magnesium alloy material
CN102950276B (en) Method and device for cleaning surface of dual-roller thin-strip casting roll
JP2019034325A (en) Method for manufacturing ferritic stainless cold-rolled steel strip
JP5939382B2 (en) Magnesium alloy coil material manufacturing method
JP5950192B2 (en) Magnesium alloy coil material manufacturing equipment
JP6198162B2 (en) Magnesium alloy coil material manufacturing method
JP2013237079A (en) Magnesium alloy coil material, and method for manufacturing magnesium alloy coil material
JP5757085B2 (en) Magnesium alloy coil material, magnesium alloy coil material manufacturing method, magnesium alloy member, and magnesium alloy member manufacturing method
JP5533376B2 (en) Magnesium alloy coil material, magnesium alloy grinding device, magnesium alloy coil material grinding method, and magnesium alloy plate
JP6478073B2 (en) Magnesium alloy coil material
CN1182801A (en) Method for manufacturing stainless steel band
KR101799621B1 (en) Rolled magnesium alloy material, magnesium alloy structural member, and method for producing rolled magnesium alloy material
JP5942573B2 (en) Magnesium alloy plate manufacturing method
JP5510118B2 (en) Method for producing high-tensile steel plate excellent in chemical conversion treatment and production apparatus therefor
JP2012020306A (en) Mg ALLOY-COILED MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
JP2011115833A (en) Method for straightening magnesium alloy rolled plate and straightening machine, and method for manufacturing magnesium alloy rolled plate
JP2012025981A (en) Magnesium alloy coil material
JP5452467B2 (en) Continuous repetitive rolling method for metal strips
JP4025566B2 (en) Method for producing austenitic stainless steel strip slab
JP5605691B2 (en) Magnesium alloy sheet, method for producing the same, and mold
RU2466808C1 (en) Casting-rolling plant for sheet cold rolling from aluminium and its alloys
JP2003053493A (en) Austenitic stainless steel sheet excellent in uniformity of surface glossiness and its production method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150223

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160223

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160225

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160420

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160513

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160526

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5950192

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees