JP2013234012A - 仕分け設備および仕分け方法 - Google Patents
仕分け設備および仕分け方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013234012A JP2013234012A JP2012105567A JP2012105567A JP2013234012A JP 2013234012 A JP2013234012 A JP 2013234012A JP 2012105567 A JP2012105567 A JP 2012105567A JP 2012105567 A JP2012105567 A JP 2012105567A JP 2013234012 A JP2013234012 A JP 2013234012A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- storage
- unit
- product
- article
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
Abstract
【解決手段】入荷された商品Wを保管するピッキング棚20と、4つのコンテナ30を備えると共に当該コンテナ30にピッキング棚20の商品Wを収納し運搬するピッキングカート10と、これら10を使用した作業を制御する制御装置とを具備した仕分け設備であって、コンテナ30が、その内部を仕切部で区画して形成された9つの収納部35と、これら35を識別させ得る識別部39を有し、仕切部が、移動自在で収納部35の収納容積を調整でき、制御装置が、ピッキング棚20の商品Wの識別情報と、これWを収納するコンテナ30における収納部35の識別情報と、を紐付けすると共に、作業者の目視によりコンテナ30が満杯と判断されると、紐付けされた収納部35の識別情報を、他の空のコンテナ30における収納部35の識別情報に更新する。
【選択図】図2
Description
上記収納容器が、その内部を仕切部により区画することで形成された複数の収納部と、これら複数の収納部を識別させ得る識別部とを有し、
上記仕切部が、移動自在にされて上記各収納部の収納容積を調整し得るものであり、
上記制御装置が、保管手段に保管された物品の識別情報と、当該物品を収納する収納容器における収納部の識別情報と、を紐付けするとともに、収納容器に対する作業者の目視判断に従って、上記紐付けされた収納部の識別情報を、他の空の収納容器における収納部の識別情報に更新するものである。
上記構成によれば、収納容器の収納部に、物品が類別されて収納される。
上記物品運搬体が、上記読取手段で読み取られた符号、または、上記測定手段で測定された重量に基づいて、上記物品を識別するものである。
また、請求項4に記載の発明は、請求項1乃至3のいずれか一項に記載の発明において、上記物品運搬体が、作業者に指示する表示部を備え、
上記識別部が、カラータグおよび/または符号であり、
上記表示部が、上記識別部を表示するものである。
また、請求項5に記載の発明は、物品を保管する保管手段と、複数の収納容器を備えるとともに当該収納容器に上記保管手段の物品を収納して運搬する物品運搬体と、物品運搬体を使用した作業を制御する制御装置とを具備した仕分け設備における仕分け方法であって、
上記収納容器の内部を区画することで複数の収納部を形成した仕切部を、移動させることにより、上記収納部の収納容積を調整し、
上記収納容器が有する識別部により上記収納部を識別し、
上記制御装置に、保管手段に保管された物品の識別情報と、当該物品を収納する収納容器における収納部の識別情報と、を紐付けさせ、収納容器に対する作業者の目視判断に従って、上記紐付けされた収納部の識別情報を、他の空の収納容器における収納部の識別情報に更新させるものである。
また、本発明の仕分け方法は、多く物品が収納されて運搬され、また、所望の収納部に容易に物品が収納されるので、ピッキングの作業を効率化することができる。
まず、上記仕分け設備の概要について説明する。
図4および図5に示すように、このコンテナ30は、上面が開口した直方体形状の箱体31と、この箱体31の内部に商品Wを類別して収納し得る区画収納具34とから構成されている。なお、上記箱体31は、矩形状の底板32と、この底板32の四辺に垂設された長手側板33Lおよび短手側板33Sとからなる。
まず、ピッキングカート10に搭載されたカート制御部25について図6に基づき説明する。
このカート制御部25は、制御装置6のシステム通信部(後述する)61と無線により通信するカート通信部51と、スキャナ21で読み取られたバーコードに基づいて商品Wを識別するバーコード判断部52と、重量計測器28で計測された重量に基づいて商品Wを識別する重量判断部53と、上記バーコード判断部52および重量判断部53で識別された商品Wが正しいかを判断する商品確認部54とを有する。
上記カート通信部51は、制御装置6から情報を受信し、この情報を必要に応じて、表示部22に表示させるとともに、バーコード判断部52および重量判断部53に送信する。また、上記カート通信部51は、商品確認部54および表示部22から受信した情報を、制御装置6に発信する。上記カート通信部51が制御装置6から受信する情報は、ピッキングカート10に積み込むべき商品Wの情報(以下では単に積込商品情報という)、ピッキングカート10から積み下ろすべき商品Wの情報(以下では単に積下商品情報という)、および、ピッキングカート10を現在地から目的地まで移動させる経路の情報(以下では経路情報という)である。また、上記カート通信部51が表示部22から受信する情報は、コンテナ30が満杯になった旨を知らせる情報(以下では箱替情報という)、および、商品Wを積み込みたい空のコンテナ30が選定された情報(以下では空箱選定情報という)である。さらに、上記カート通信部51が商品確認部54から受信する情報は、商品Wが正しく積み込みまたは積み下ろしされた旨を知らせる情報(以下では商品移載情報という)である。上記積込商品情報には、ピッキングカート10に積み込むべき多数の商品Wに関して、(1)各商品Wのバーコード、(2)各商品Wの重量、(3)各商品Wの出荷先、(4)各商品Wの数量、(5)各商品Wの画像、(6)各商品Wが保管されたピッキング棚20の各間口の位置、(7)各商品Wを積み込むべきコンテナ30の各収納部35の位置、(8)これら商品Wを収納部35に類別する基準(出荷先別/品種別)、の情報が含まれる。すなわち、積込商品情報には、これら(1)〜(8)の情報が紐付けられている。また、上記積下商品情報には、積み下ろすべき多数の商品Wに関して、(1)各商品Wのバーコード、(2)各商品Wの重量、(3)各商品Wの出荷先、(4)各商品Wの数量、(5)各商品Wの画像、(6’)各商品Wが積み込まれたコンテナ30の各収納部35の位置、(7’)各商品Wを投入すべき仕分け棚40の各間口の位置、の情報が含まれる。すなわち、積下商品情報には、これら(1)〜(7’)の情報が紐付けられている。上記カート通信部51は、積込商品情報を受信すると、(3)各商品Wの出荷先、(4)各商品Wの数量、(5)各商品Wの画像、(6)各商品Wが保管されたピッキング棚20の各間口の位置、(7)各商品Wを積み込むべきコンテナ30の各収納部35の位置、および(8)これら商品Wを収納部35に類別する基準(出荷先別/品種別)、を表示部22に表示させるとともに、バーコード判断部52に(1)各商品Wのバーコードの情報を送信し、重量判断部53に(2)各商品Wの重量の情報を送信する。また、上記カート通信部51は、積下商品情報を受信すると、(3)各商品Wの出荷先、(4)各商品Wの数量、(5)各商品Wの画像、(6’)各商品Wが積み込まれたコンテナ30の各収納部35の位置、および(7’)各商品Wを投入すべき仕分け棚40の各間口の位置、を表示部22に表示させるとともに、バーコード判断部52に(1)各商品Wのバーコードの情報を送信し、重量判断部53に(2)各商品Wの重量の情報を送信する。この表示部22に表示される(7)各商品Wを積み込むべきコンテナ30の各収納部35の位置、および(6’)各商品Wが積み込まれたコンテナ30の各収納部35の位置とは、この位置に対応するカラータグ(識別部39)のカラー(色名の文字表示や色彩表示など)である。さらに、上記カート通信部51は、経路情報を受信すると、ピッキングカート10を現在地から目的地まで移動させる経路を表示部22に表示させるものである。なお、上記経路情報は、上記経路の情報に加えて、または上記経路の情報に替えて、目的地であるピッキング棚20または仕分け棚40の番号、およびその間口の番号としてもよい。
上記バーコード判断部52は、受信した(1)各商品Wのバーコードの情報と、スキャナ21で読み取られたバーコードの情報とが一致するか判断し、この判断結果を商品確認部54に送信するものである。
上記重量判断部53は、受信した(2)各商品Wの重量の情報と、重量計測器28で計測された重量の情報とが一致するか判断し、この判断結果を商品確認部54に送信するものである。
上記商品確認部54は、上記バーコード判断部52および重量判断部53で、いずれも一致すると判断された場合に、商品移載情報をカート通信部51に送信し、これ以外の場合に、警告部に警告させるものである(AND論理)。一方で、上記商品確認部54は、上記バーコード判断部52または重量判断部53で、いずれかが一致すると判断された場合に、商品移載情報をカート通信部51に送信し、これ以外の場合に、警告部に警告させるようにしてもよい(OR論理)。
この制御装置6は、カート制御部25のカート通信部51と無線により通信するシステム通信部61と、上位システムSと通信して仕分け設備1における全ての商品Wの情報を管理する商品管理部62と、ピッキングカート10に積み込むべき商品Wを類別する基準(出荷先別/品種別)を決定する類別基準決定部63と、ピッキングカート10を現在地から目的地まで移動させる経路を決定する経路決定部64と、カート制御部25からの箱替情報および空箱選定情報を商品管理部62に反映させる収納位置修正部65とを有する。
上記システム通信部61は、カート通信部51から無線により商品移載情報、箱替情報および空箱選定情報を受信し、受信した商品移載情報を商品管理部62に送信し、箱替情報および空箱選定情報を収納位置修正部65に送信する。一方で、上記システム通信部61は、商品管理部62から積込商品情報および積下商品情報を受信し、経路決定部64から経路情報を受信し、受信した積込商品情報、積下商品情報および経路情報を無線によりカート通信部51に発信する。また、上記システム通信部61は、商品管理部62から受信した積込商品情報および積下商品情報のうち、(6)各商品Wが保管されたピッキング棚20の各間口の位置、および(7’)各商品Wを投入すべき仕分け棚40の各間口の位置、の情報(これらを図7では単に間口情報として示す)を上記着用式RFIDリーダ41に発信するものである。
上記商品管理部62は、ピッキング棚20、仕分け棚40およびピッキングカート10における全ての商品Wの情報を管理し、これらの情報から、積込商品情報または積下商品情報を生成してシステム通信部61に送信し、ピッキングカート10の現在位置および目的地の情報を経路決定部64に送信する。また、上記商品管理部62は、システム通信部61から商品移載情報を受信すると、送信した積込商品情報または積下商品情報の通りに、管理している商品Wの情報を更新するものである。
上記類別基準決定部63は、上記商品管理部62から、積込商品情報における(3)各商品Wの出荷先、および(4)各商品Wの数量の情報を受信し、これら情報に基づいて(8)これら商品Wを収納部35に類別する基準(出荷先別/品種別)を決定し、この情報(8)を上記商品管理部62に送信するものである。ここで、上記類別基準決定部63が、商品Wを出荷先別に類別すると決定した場合、ピッキングされた商品Wは仕分けエリア4を経由することなく出荷エリアまで運搬されるので、仕分けエリア4での商品Wの積み下ろし作業が不要であり、商品管理部62に対して積下商品情報をシステム通信部61に送信させない。しかし、類別基準決定部63により、商品Wを品種別に類別すると決定された場合、ピッキングされた商品Wは仕分けエリア4を経由して出荷エリアまで運搬されるので、仕分けエリア4での商品Wの積み下ろし作業が必要であり、商品管理部62に対して積下商品情報もシステム通信部61に送信させる。
上記経路決定部64は、商品管理部62からピッキングカート10の現在位置および目的地の情報を受信し、これらの情報に基づいて経路を決定し、経路情報をシステム通信部61に送信するものである。
上記収納位置修正部65は、箱替情報および空箱選定情報を受信すると、商品Wが収納された収納部35は積込商品情報の通りではなく、他の空のコンテナ30における収納部35に商品Wが収納された旨を知らせる情報(以下では修正情報という)を商品管理部62に送信する。上記収納位置修正部65は、修正情報を商品管理部62に送信することにより、商品管理部62で管理されている商品Wの情報を修正情報に基づいて更新させるものである。
この着用式RFIDリーダ41は、システム通信部61から間口情報[(6)各商品Wが保管されたピッキング棚20の各間口の位置、および(7’)各商品Wを投入すべき仕分け棚40の各間口の位置の情報]を受信し、この間口情報と読み取ったRFIDタグ42の情報とが一致するか判断し、一致しなければ振動または音により警告するものである。簡単に言えば、上記着用式RFIDリーダ41は、これを手に装着した作業者が、その手をピッキング棚20または仕分け棚40の間口(RFIDタグ42が設けられている)に入れ、その間口が不正確であれば、作業者に警告するようにされている。
まず、作業者は、ピッキングカート10の表示部22に表示された経路および/または目的地の番号に従って、ピッキングカート10をピッキングエリア2の目的地まで移動させる。
なお、空箱選定ボタンを押すかわりに、対応する識別部39のバーコードをスキャナ21で読み取ってもよい。
また、ピッキングカート10にコンテナ30がそれぞれ左右に2つ並んで配置されることで、通路5の左側および右側の両ピッキング棚20または両仕分け棚40に対して商品Wを積み込みまたは積み下ろしすることができるので、ピッキングの作業を一層効率化することができる。
10 ピッキングカート
30 コンテナ
35 収納部
37 仕切部
39 識別部
Claims (5)
- 物品を保管する保管手段と、複数の収納容器を備えるとともに当該収納容器に上記保管手段の物品を収納して運搬する物品運搬体と、物品運搬体を使用した作業を制御する制御装置とを具備した仕分け設備であって、
上記収納容器が、その内部を仕切部により区画することで形成された複数の収納部と、これら複数の収納部を識別させ得る識別部とを有し、
上記仕切部が、移動自在にされて上記各収納部の収納容積を調整し得るものであり、
上記制御装置が、保管手段に保管された物品の識別情報と、当該物品を収納する収納容器における収納部の識別情報と、を紐付けするとともに、収納容器に対する作業者の目視判断に従って、上記紐付けされた収納部の識別情報を、他の空の収納容器における収納部の識別情報に更新するものであることを特徴とする仕分け設備。 - 収納容器が、その収納部に物品を類別して収納するものであることを特徴とする請求項1に記載の仕分け設備。
- 物品運搬体が、収納される物品が有する符号を読み取る読取手段、または、上記物品の重量を計測する計測手段を有し、
上記物品運搬体が、上記読取手段で読み取られた符号、または、上記測定手段で測定された重量に基づいて、上記物品を識別するものであることを特徴とする請求項1または2に記載の仕分け設備。 - 上記物品運搬体が、作業者に指示する表示部を備え、
上記識別部が、カラータグおよび/または符号であり、
上記表示部が、上記識別部を表示するものであることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載の仕分け設備。 - 物品を保管する保管手段と、複数の収納容器を備えるとともに当該収納容器に上記保管手段の物品を収納して運搬する物品運搬体と、物品運搬体を使用した作業を制御する制御装置とを具備した仕分け設備における仕分け方法であって、
上記収納容器の内部を区画することで複数の収納部を形成した仕切部を、移動させることにより、上記収納部の収納容積を調整し、
上記収納容器が有する識別部により上記収納部を識別し、
上記制御装置に、保管手段に保管された物品の識別情報と、当該物品を収納する収納容器における収納部の識別情報と、を紐付けさせ、収納容器に対する作業者の目視判断に従って、上記紐付けされた収納部の識別情報を、他の空の収納容器における収納部の識別情報に更新させることを特徴とする仕分け設備における仕分け方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012105567A JP5835085B2 (ja) | 2012-05-07 | 2012-05-07 | 仕分け設備および仕分け方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012105567A JP5835085B2 (ja) | 2012-05-07 | 2012-05-07 | 仕分け設備および仕分け方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013234012A true JP2013234012A (ja) | 2013-11-21 |
JP5835085B2 JP5835085B2 (ja) | 2015-12-24 |
Family
ID=49760450
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012105567A Active JP5835085B2 (ja) | 2012-05-07 | 2012-05-07 | 仕分け設備および仕分け方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5835085B2 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016088650A (ja) * | 2014-10-31 | 2016-05-23 | 株式会社ダイフク | ピッキング設備及びピッキング方法 |
JP2017522247A (ja) * | 2014-07-11 | 2017-08-10 | デマティック コープDematic Corp. | 自動倉庫付きピッキングステーション |
KR20190049760A (ko) * | 2016-09-01 | 2019-05-09 | 로커스 로보틱스 코포레이션 | 모바일 베이스 로봇 보조 주문-이행 작업을 위한 아이템 보관 어레이 |
KR20200108752A (ko) * | 2019-03-11 | 2020-09-21 | 쿠팡 주식회사 | 픽업 프로세스를 보조하기 위한 컴퓨터화된 시스템 및 방법 |
JP2022131573A (ja) * | 2021-02-26 | 2022-09-07 | 株式会社日立物流 | 作業支援システム、作業支援方法及びプログラム |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101754403B1 (ko) * | 2017-03-27 | 2017-07-19 | 주식회사 동원아이팜 | 의약품 중량 자동 검수 시스템 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11292225A (ja) * | 1998-04-07 | 1999-10-26 | Kao Corp | 物品の仕分け方法 |
JP2000044021A (ja) * | 1998-07-27 | 2000-02-15 | Shimazu S D Kk | 物品ピッキング作業用カート、および物品ピッキングシステム |
JP2002087550A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-27 | Daifuku Co Ltd | ピッキング設備 |
JP2009237603A (ja) * | 2008-03-25 | 2009-10-15 | B-Core Inc | 光学式自動認識シンボルとrfタグとを併用する管理システム |
JP2010269807A (ja) * | 2009-05-19 | 2010-12-02 | Daifuku Co Ltd | 物品収納容器及び物品保管設備 |
JP2010275108A (ja) * | 2009-06-01 | 2010-12-09 | Tenryu Sangyo:Kk | 台車 |
-
2012
- 2012-05-07 JP JP2012105567A patent/JP5835085B2/ja active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11292225A (ja) * | 1998-04-07 | 1999-10-26 | Kao Corp | 物品の仕分け方法 |
JP2000044021A (ja) * | 1998-07-27 | 2000-02-15 | Shimazu S D Kk | 物品ピッキング作業用カート、および物品ピッキングシステム |
JP2002087550A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-27 | Daifuku Co Ltd | ピッキング設備 |
JP2009237603A (ja) * | 2008-03-25 | 2009-10-15 | B-Core Inc | 光学式自動認識シンボルとrfタグとを併用する管理システム |
JP2010269807A (ja) * | 2009-05-19 | 2010-12-02 | Daifuku Co Ltd | 物品収納容器及び物品保管設備 |
JP2010275108A (ja) * | 2009-06-01 | 2010-12-09 | Tenryu Sangyo:Kk | 台車 |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017522247A (ja) * | 2014-07-11 | 2017-08-10 | デマティック コープDematic Corp. | 自動倉庫付きピッキングステーション |
JP2016088650A (ja) * | 2014-10-31 | 2016-05-23 | 株式会社ダイフク | ピッキング設備及びピッキング方法 |
KR20190049760A (ko) * | 2016-09-01 | 2019-05-09 | 로커스 로보틱스 코포레이션 | 모바일 베이스 로봇 보조 주문-이행 작업을 위한 아이템 보관 어레이 |
KR102266809B1 (ko) * | 2016-09-01 | 2021-06-17 | 로커스 로보틱스 코포레이션 | 모바일 베이스 로봇 보조 주문-이행 작업을 위한 아이템 보관 어레이 |
KR20200108752A (ko) * | 2019-03-11 | 2020-09-21 | 쿠팡 주식회사 | 픽업 프로세스를 보조하기 위한 컴퓨터화된 시스템 및 방법 |
KR102316577B1 (ko) * | 2019-03-11 | 2021-10-25 | 쿠팡 주식회사 | 픽업 프로세스를 보조하기 위한 컴퓨터화된 시스템 및 방법 |
US11548732B2 (en) | 2019-03-11 | 2023-01-10 | Coupang Corp. | Computerized systems and methods for assisted picking processes |
JP2022131573A (ja) * | 2021-02-26 | 2022-09-07 | 株式会社日立物流 | 作業支援システム、作業支援方法及びプログラム |
JP7146001B2 (ja) | 2021-02-26 | 2022-10-03 | 株式会社日立物流 | 作業支援システム、作業支援方法及びプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5835085B2 (ja) | 2015-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5835085B2 (ja) | 仕分け設備および仕分け方法 | |
TWI574748B (zh) | A picking device for picking up, a picking device including the moving body, and a method of using the moving body for picking | |
JP4883616B2 (ja) | 仕分装置 | |
JP5692684B1 (ja) | ピッキングカート | |
JP4127001B2 (ja) | ピッキング・カート及びこれによるデジタルピッキング | |
JP6852548B2 (ja) | ピッキングシステム | |
JP2009263018A (ja) | ピッキングシステム | |
JPH1143211A (ja) | ピッキングシステム | |
JP2011079619A (ja) | ピッキングシステム | |
JP5340825B2 (ja) | 物品の集荷装置制御方法 | |
JP5849844B2 (ja) | ピッキング設備、集約棚、及びピッキング方法 | |
JP2006232510A (ja) | 仕分けシステム | |
JP2019034806A (ja) | ピッキングシステム、ピッキングカート及びプログラム | |
JP6269443B2 (ja) | ピッキング設備及びピッキング方法 | |
JP3937782B2 (ja) | ピッキング設備 | |
JP2013028454A (ja) | 表示装置 | |
JP3918455B2 (ja) | 仕分け設備 | |
JP5760925B2 (ja) | ピッキングシステム | |
JP6107501B2 (ja) | 仕分け設備 | |
JP3800997B2 (ja) | 仕分け設備 | |
JP2019206409A (ja) | 物品仕分けシステム及び物品仕分け方法 | |
JP6911492B2 (ja) | ピッキングシステム | |
JP2010241570A (ja) | 荷物仕分けシステムおよび荷物仕分け方法 | |
JPH01303208A (ja) | 物品仕分け設備 | |
JP3705435B2 (ja) | 物品仕分け設備 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140220 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150129 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150210 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150409 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151006 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151019 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5835085 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |