JP2012500371A - Equipment for supporting cryogenic tanks - Google Patents

Equipment for supporting cryogenic tanks Download PDF

Info

Publication number
JP2012500371A
JP2012500371A JP2011523355A JP2011523355A JP2012500371A JP 2012500371 A JP2012500371 A JP 2012500371A JP 2011523355 A JP2011523355 A JP 2011523355A JP 2011523355 A JP2011523355 A JP 2011523355A JP 2012500371 A JP2012500371 A JP 2012500371A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
base
ship
support
plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011523355A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フランク−トルステン,アペル
ゲルハルト,セバスチアン
ベンナート,ルッツ
Original Assignee
テーゲーエー、マリン、ガス、エンジニヤリング、ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by テーゲーエー、マリン、ガス、エンジニヤリング、ゲーエムベーハー filed Critical テーゲーエー、マリン、ガス、エンジニヤリング、ゲーエムベーハー
Publication of JP2012500371A publication Critical patent/JP2012500371A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/08Mounting arrangements for vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/08Mounting arrangements for vessels
    • F17C13/081Mounting arrangements for vessels for large land-based storage vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/08Mounting arrangements for vessels
    • F17C13/082Mounting arrangements for vessels for large sea-borne storage vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0109Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/032Orientation with substantially vertical main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/052Size large (>1000 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0103Exterior arrangements
    • F17C2205/0119Vessel walls form part of another structure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0123Mounting arrangements characterised by number of vessels
    • F17C2205/013Two or more vessels
    • F17C2205/0134Two or more vessels characterised by the presence of fluid connection between vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/018Supporting feet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0184Attachments to the ground, e.g. mooring or anchoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/011Improving strength
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/031Dealing with losses due to heat transfer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0105Ships
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0118Offshore

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

本発明は、低温媒体用、特にLNG用独立タンク(2)を船(1)内でまたは定置のプラント(1)内で鉛直方向位置に支持するための装置に関する。装置は前記タンク(2)用の支持部を含み、該支持部は、前記タンクを前記船(1)側または前記プラント(1)側の対応する平坦な土台(10)で熱絶縁層(7)を介して支持し、その際タンク(2)と土台(10)との間での水平方向相対運動を可能にする。
The invention relates to a device for supporting an independent tank (2) for a cold medium, in particular for LNG, in a vertical position in a ship (1) or in a stationary plant (1). The apparatus includes a support for the tank (2), which supports the tank with a corresponding flat base (10) on the ship (1) side or the plant (1) side with a thermal insulation layer (7). ), In which case a horizontal relative movement between the tank (2) and the base (10) is possible.

Description

本発明は、低温媒体用、特に液化天然ガス(LNG)用の特に筒状の独立タンクを船内でまたはたとえば海洋貯蔵庫或いは加工ステーションのような定置のプラント内で鉛直方向位置に支持するための装置に関するものである。   The present invention relates to a device for supporting in particular a vertical independent tank for a cryogenic medium, in particular for liquefied natural gas (LNG), in a vertical position in a ship or in a stationary plant, for example an ocean storage or processing station. It is about.

低温媒体用の、特に液化ガス用のタンクと、これを支持するための手段とは、タンクの装出入の際に発生する、場合によってはかなりの程度になる熱運動のために、その構造に対し高度な要求が課せられる。LNGは、その温度が通常の工業用液化ガスよりも低いので(たとえばエチレンの充填温度はほぼ−100℃である)、特殊な要求が課せられる。   The tank for the cryogenic medium, especially the liquefied gas, and the means for supporting it are in its construction due to the thermal motion that can occur to some extent during the loading and unloading of the tank. High demands are placed on it. LNG has special requirements because its temperature is lower than that of normal industrial liquefied gas (for example, the filling temperature of ethylene is approximately -100 ° C).

特に筒状のタンクが公知であり、すなわち実質的に円筒形状をもつことができ、或いは、2つの円筒体を互いに平行に且つ互いにクロスさせた形状をもつことができる筒状のタンクが公知である。後者は2裂型タンクとも呼ばれる。   In particular, cylindrical tanks are known, that is, cylindrical tanks that can have a substantially cylindrical shape, or that can have two cylindrical bodies parallel to each other and crossed with each other, are known. is there. The latter is also called a bifurcated tank.

独立タンクは自律性があり、すなわち船体構造または定置のプラントのバックアップがなくても機械的に安定である。   Independent tanks are autonomous, i.e. mechanically stable without hull structure or stationary plant backup.

従来では、低温媒体用タンクは水平位置で支持され、すなわち長手方向軸線が水平方向に向くように支持される。これに対応する構造は十分に完成されたものであり、一般的には信頼性がある。しかしながら、水平支持の欠点は、船内または定置のプラント内で使用される基面の活用性が悪いことである。タンクを鉛直方向位置で支持すれば、同じ容積であってもより小さな基面で十分である。   Conventionally, the cryogenic medium tank is supported in a horizontal position, i.e., with the longitudinal axis oriented in the horizontal direction. The corresponding structure is fully completed and is generally reliable. However, a disadvantage of horizontal support is that the base surface used in ships or stationary plants is poorly utilized. If the tank is supported in a vertical position, a smaller base is sufficient for the same volume.

本発明の課題は、構成が簡潔で信頼性のある、低温媒体用タンクを鉛直方向位置で支持するための装置を提供することである。   It is an object of the present invention to provide an apparatus for supporting a cryogenic medium tank in a vertical position that is simple and reliable.

この課題は、低温媒体用、特にLNG用独立タンクを船内でまたは定置のプラント内で鉛直方向位置に支持するための装置において、前記タンクに設けられる平坦な支持部を備え、該支持部により前記タンクが中間に位置する熱絶縁層を介して前記船側または前記プラント側の対応する平坦な土台で支持されていることによって解決される。この場合、前記タンクの底部は中間に位置する空気室でもって前記船または前記プラントから間隔をもって位置して、前記熱絶縁層または前記熱絶縁層の内側に設けた平坦な境界面に沿ってタンクと土台との間で水平方向の相対滑動運動が可能である。   This object is provided in a device for supporting an independent tank for a low-temperature medium, in particular, an LNG in a vertical position in a ship or in a stationary plant, and includes a flat support portion provided in the tank, and This is solved by the fact that the tank is supported by a corresponding flat foundation on the ship side or the plant side via a thermal insulation layer located in the middle. In this case, the bottom of the tank is located at a distance from the ship or the plant with an air chamber located in the middle, along the flat boundary surface provided inside the thermal insulation layer or the thermal insulation layer. A horizontal relative sliding movement is possible between the base and the base.

有利な構成は従属項にも記載されている。   Advantageous configurations are also described in the dependent claims.

すなわち本発明は、鉛直方向の独立タンクを熱絶縁していわば浮動支持するという思想に基づいている。   In other words, the present invention is based on the idea that the independent tank in the vertical direction is float-supported if it is thermally insulated.

タンクを浮動支持することで、タンクと定置の構造物または船或いはプラントの土台との間で水平方向の相対運動が可能であるため、必ずしもタンクを定置の構造物に対して水平方向に特定の態様で配置する必要がない。タンクはいわば側方へ変位することができる。この点は、タンクを船内で支持する場合にタンクが運動するので明らかであり、定置のプラントで支持する場合でも、タンクの構成がわずかに非対称になっていればタンクが熱運動するので、前記変位は阻止されない。   The floating support of the tank allows horizontal relative movement between the tank and the stationary structure or the base of the ship or plant, so the tank is not necessarily specified in a horizontal direction relative to the stationary structure. There is no need to arrange in a manner. The tank can be displaced laterally. This point is obvious because the tank moves when the tank is supported on the ship. Even when the tank is supported by a stationary plant, the tank moves thermally if the tank configuration is slightly asymmetric. Displacement is not prevented.

本発明によれば、タンクが土台に対し相対的に運動することが可能であるので、タンクの熱運動による機械的応力または損傷を阻止することができる。   According to the present invention, since the tank can move relative to the base, mechanical stress or damage due to the thermal movement of the tank can be prevented.

相対滑動運動は、可動部品を必要としないので、特に機械的に格別に堅牢な構成を可能にする。   The relative sliding movement allows a particularly robust construction, especially mechanically, since no moving parts are required.

この場合、水平方向の相対滑動運動は、熱絶縁層またはその内側に設けた平坦な境界面に沿って、選択的にまたは組み合わせて行ってよい。熱絶縁層の平坦な境界面に沿った変位は、たとえばこのような熱絶縁層の表面上を滑動することによって実現される。前記絶縁層の内側での水平方向相対運動は、たとえば部分絶縁層が互いに接するように滑動することによって実現される。換言すれば、この場合には複数個の熱絶縁層が積層され、互いに相対的に滑動する。   In this case, the horizontal relative sliding movement may be performed selectively or in combination along the thermal insulating layer or the flat boundary surface provided inside thereof. The displacement along the flat boundary surface of the thermal insulation layer is realized by sliding on the surface of such a thermal insulation layer, for example. The horizontal relative movement inside the insulating layer is realized, for example, by sliding the partial insulating layers in contact with each other. In other words, in this case, a plurality of heat insulating layers are stacked and slide relative to each other.

タンクの底部と船またはプラントとの間の空気室は、タンクの熱絶縁に対して特に有利に作用する。特に、タンクを絶縁材で広面積にわたって且つ耐力性をもつように補助する必要もない。   The air chamber between the bottom of the tank and the ship or plant has a particularly advantageous effect on the thermal insulation of the tank. In particular, it is not necessary to assist the tank with an insulating material so as to have a large area and have a load resistance.

鉛直タンクの場合、信頼性のある支持に対する要求は、その重心が比較的高いために特に高度なものである。   In the case of vertical tanks, the requirement for reliable support is particularly high due to its relatively high center of gravity.

本発明による装置の熱絶縁層は、好ましくは、充填されたタンクの荷重ばかりでなく、温度差による相対運動の際に発生する摩擦力に耐えることができるように、圧力および剪断に耐えうる材料を有している。このため圧縮木材、合成樹脂を含浸させた木材を考慮する。位置固定の部品も、絶縁層を介して、充填されたタンクの低温から保護されている。   The thermal insulation layer of the device according to the invention is preferably a material that can withstand pressure and shear so that it can withstand not only the load of the filled tank but also the frictional forces that occur during relative movement due to temperature differences. have. For this reason, compressed wood and wood impregnated with synthetic resin are considered. The fixed parts are also protected from the low temperature of the filled tank via an insulating layer.

タンク用支持部は特にタンク自身と固定結合されていてよく、或いは、タンクの一体部品と固定結合されていてもよい。   The tank support may in particular be fixedly connected to the tank itself, or may be fixedly connected to an integral part of the tank.

本発明の特に有利な構成では、支持部はタンクから外側へ突出する少なくとも1つの支持フランジを有している。これは、特に、タンクの側面から突出する突起である。   In a particularly advantageous configuration of the invention, the support has at least one support flange that projects outwardly from the tank. This is in particular a protrusion protruding from the side of the tank.

好ましくは、互いに間隔をもって外側へ突出する複数個のフランジがタンクの周方向に配分される。より有利なのは、記載した順番で少なくとも2個の、好ましくは3個または4個の外側へ突出する支持フランジである。   Preferably, a plurality of flanges projecting outward at intervals are distributed in the circumferential direction of the tank. More advantageous are at least two, preferably three or four, outwardly projecting support flanges in the order described.

この有利な構成では、タンクは、該タンクを取り囲んでいる位置固定の土台上に支持フランジを用いていわば浮動状態で静止しており、より厳密には、熱絶縁層の中間接続のもとに静止している。熱絶縁層は、船側または定置のプラント側の位置固定の構成部品を、充填したタンクの低温から保護するばかりでなく、これと同時に支持フランジと土台との間で水平方向の相対運動を可能にさせる。この相対運動は、土台に対するタンクの熱膨張および収縮を可能にするために必要なものである。   In this advantageous configuration, the tank is stationary in a floating state using a support flange on a fixed base surrounding the tank, more precisely under the intermediate connection of the thermal insulation layer. It is stationary. The thermal insulation layer not only protects the fixed components on the ship side or stationary plant side from the low temperature of the filled tank, but at the same time allows horizontal relative movement between the support flange and the base Let This relative motion is necessary to allow thermal expansion and contraction of the tank relative to the base.

この場合、好ましくは、複数個の支持フランジは(タンクの長手方向軸線に関し)同じ高さに配置され、且つそれぞれ対応する土台で支持されている。土台とは、たとえばタンクをリング状に取り囲む土台であり、或いは、互いに間隔をもっている複数個の台座であってもよい。このような構成は構造的に特に簡潔である。   In this case, preferably, the plurality of support flanges are arranged at the same height (relative to the longitudinal axis of the tank) and are supported by corresponding bases. The base is, for example, a base that surrounds the tank in a ring shape, or may be a plurality of pedestals spaced from each other. Such an arrangement is structurally particularly simple.

構造的に有利なのは、複数個の支持フランジを、タンクの周方向に連続する1つのリングフランジにまとめて、別個の土台と結合させることであり、或いは、同様に周方向に連続する1つのリング状の土台と結合させるのも特に有利である。   It is structurally advantageous that a plurality of support flanges are combined into a single ring flange that is continuous in the circumferential direction of the tank and joined to a separate base, or likewise a ring that is continuous in the circumferential direction. It is also particularly advantageous to combine with a shaped base.

他の特に有利な構成では、支持部はタンクの底部の領域においてタンクの外面に配置される複数個の足部を含み、該足部は、その設置面でもって、それぞれ船側またはプラント側の土台上で熱絶縁層を介して支持され、該熱絶縁層はタンクと土台との間で水平方向の相対運動を可能にする。   In another particularly advantageous configuration, the support part comprises a plurality of foot parts arranged on the outer surface of the tank in the region of the bottom of the tank, the foot parts depending on the installation surface, respectively on the foundation on the ship side or plant side, respectively. Supported above via a thermal insulation layer, which allows horizontal relative movement between the tank and the base.

この場合、足部はタンク底部に固定されていてよい。   In this case, the foot may be fixed to the tank bottom.

その際、土台の表面を平坦に形成するのが構造的に特に有利である。   In that case, it is structurally particularly advantageous to form the base surface flat.

この構成では、タンクは、タンク下方の位置固定の土台上で複数個の足部を用いていわば浮動状態で静止しており、より厳密には、熱絶縁層の中間接続のもとに静止している。熱絶縁層は、船側または定置のプラント側の位置固定の構成部品を、充填したタンクの低温から保護するばかりでなく、これと同時に足部と土台との間で水平方向の相対運動を可能にさせる。この相対運動は、土台に対するタンクの熱膨張および収縮を可能にするために必要なものである。   In this configuration, the tank is stationary in a floating state using a plurality of feet on a fixed base below the tank, and more strictly, the tank is stationary under the intermediate connection of the thermal insulation layer. ing. The thermal insulation layer not only protects the fixed components on the ship side or stationary plant side from the low temperature of the filled tank, but at the same time allows horizontal relative movement between the foot and the base Let This relative motion is necessary to allow thermal expansion and contraction of the tank relative to the base.

好ましくは、タンクの底部は平坦であり、足部はすべて同じ高さをもち、足部の設置面も平坦であり且つすべて1つの面内にあるように配置されている。   Preferably, the bottom of the tank is flat, the feet are all the same height, and the mounting surfaces of the feet are also flat and are all arranged in one plane.

この場合、底部の平坦な構成と関連してすべての足部が同じ高さであることにより、タンクは、足部がその長手方向に熱膨張および熱収縮することにより生じる特に底部の領域において変形しないよう保証される。この有利な構成では、足部の長さが一緒に変化するため、タンクは一様に持ち上げられたり沈降したりするにすぎない。   In this case, because all the feet are at the same height in relation to the flat configuration of the bottom, the tank is deformed, especially in the region of the bottom caused by the thermal expansion and contraction of the foot in its longitudinal direction Guaranteed not to. In this advantageous configuration, the length of the foot varies together, so that the tank is only lifted and settled uniformly.

好ましくは、タンクの底部は補強部を有している。この補強部に自律性があれば、特に有利である。   Preferably, the bottom of the tank has a reinforcing part. It is particularly advantageous if this reinforcing part is autonomous.

これに対応する構成は、複雑性を著しく増すことなく、特に堅牢である。   A corresponding arrangement is particularly robust without significantly increasing complexity.

構造的に有利には、タンクの底部の補強部は担持格子床として形成され、この場合足部は格子床の担持体の交点に配置されていてよい。このように底部の補強部は特に軽量に実現することができる。   Structurally advantageously, the reinforcement at the bottom of the tank is formed as a carrier grid floor, in which case the foot may be arranged at the intersection of the carrier of the grid floor. In this way, the reinforcing portion at the bottom can be realized particularly lightweight.

この場合、補強部の担持格子床は、その1つの中心または複数の中心に関し半径方向に延在する担持体および接線方向に延在する担持体を有していてよい。複数の中心はたとえば2裂型タンクにおいて可能である(前記参照)。   In this case, the supporting grid floor of the reinforcing portion may have a supporting body extending in the radial direction and a supporting body extending in the tangential direction with respect to the center or a plurality of centers thereof. Multiple centers are possible, for example, in a bifurcated tank (see above).

好ましくは、装置は、タンクから外側へ突出する少なくとも2個の案内要素を備え、これらの案内要素は、タンクの周方向において互いに角度を成して配置され、且つそれぞれ軸線方向延在部を有し、該軸線方向延在部の仮想の延長線はすべての案内要素に共通のタンクの所定の仮想の長手方向軸線を通っている。案内要素はそれぞれ船側またはプラント側の定置のガイドと協働する。この場合、案内要素はそれぞれの軸線の方向に沿って水平方向に相対運動を実施することができるが、これに対し横の方向では実施できない。   Preferably, the device comprises at least two guide elements projecting outward from the tank, the guide elements being arranged at an angle to each other in the circumferential direction of the tank and each having an axial extension. The virtual extension of the axial extension passes through a predetermined virtual longitudinal axis of the tank common to all guide elements. Each guide element cooperates with a stationary guide on the ship side or plant side. In this case, the guide elements can perform relative movement in the horizontal direction along the direction of their respective axes, but not in the lateral direction.

この構成手段を用いると、タンクは水平方向において次のように固定され、すなわち該タンクの所定の仮想の長手方向軸線が空間的に不動であるように、すなわち位置固定の構造物に対し不動であるように固定され、しかもこれによってタンクと土台との間に必要な相対可動性が制限されることがない。   With this construction means, the tank is fixed in the horizontal direction as follows, i.e. the predetermined virtual longitudinal axis of the tank is spatially immobile, i.e. immobile with respect to the fixed structure. It is fixed in such a way that it does not limit the relative mobility required between the tank and the base.

このため、外側へ突出している案内要素、たとえばボルトは、その軸線方向の延在部の仮想の延長線が、ボルトの場合にはその長手方向軸線が、所定の鉛直方向の仮想の長手方向軸線を通り、この「所定の鉛直方向の仮想の長手方向軸線に沿って」タンクを空間的に固定できるように、装着されている。これは通常は必ずしもタンクの長手方向中心軸線である必要はなく、いずれにしろ有利なのは、充填管および放出管へのタンクの接続部が設けられている領域にある長手方向軸線である。   For this reason, a guide element projecting outward, for example, a bolt, is a virtual extension line of its axial extension, and in the case of a bolt, its longitudinal axis is a virtual vertical axis of a predetermined vertical direction. And the tank is mounted so that it can be spatially fixed "along the predetermined vertical virtual longitudinal axis". This usually does not necessarily have to be the longitudinal central axis of the tank, but in any case it is advantageous to have a longitudinal axis in the region where the connection of the tank to the filling and discharge pipes is provided.

円筒状のタンクの場合には通常長手方向中心軸線が選定されるが、これはすべての案内要素を半径方向に配向させる。   In the case of a cylindrical tank, a longitudinal central axis is usually chosen, which orients all guide elements in the radial direction.

好ましくは、案内要素も熱絶縁層を介して定置のガイドと協働する。   Preferably, the guide element also cooperates with the stationary guide via a heat insulating layer.

なお「協働」とは、たとえば、ボルト状の案内要素が定置のガイドによって側方から案内されるような状態と見なすことができる。   The “cooperation” can be regarded as a state in which, for example, a bolt-shaped guide element is guided from the side by a stationary guide.

第1の組の複数個の案内要素をタンクの長手方向軸線に関し同じ高さで配置するのが有利である。さらに、第1の組の案内要素の上方に配置される第2の組の案内要素を設けるのが有利である。   It is advantageous to arrange the first set of guide elements at the same height with respect to the longitudinal axis of the tank. Furthermore, it is advantageous to provide a second set of guide elements which are arranged above the first set of guide elements.

このように、案内要素は、有利には2組でまたは2群でそれぞれタンクの異なる高さに配置され、これによってタンクの側方傾動を阻止する補助手段が得られる。   In this way, the guide elements are advantageously arranged in different sets of tanks in two sets or groups, respectively, thereby providing auxiliary means for preventing side tilting of the tanks.

好ましくは、各組は3個またはそれ以上の案内要素を有し、これらの案内要素はタンクの周に関し互いに同じ角度で配置されている。   Preferably, each set has three or more guide elements, which are arranged at the same angle with respect to the circumference of the tank.

これらの組の第1の組の案内要素を支持部の高さに配置するのも有利である。タンクが支持フランジを介して支持されると、すなわち支持フランジの高さで支持されると、タンクはその底部で該底部の高さで支持される。   It is also advantageous to arrange the first set of guide elements of these sets at the height of the support. When the tank is supported via the support flange, i.e. supported at the height of the support flange, the tank is supported at the bottom of the tank at the height of the bottom.

タンクが足部を介してその底部で支持される場合には、1個の案内要素をタンクの底部から下方へ垂直に突出させて、タンクが支持されている土台に設けた定置のガイドと協働させるのが有利である。タンクの底部とその下にある定置の土台とが1個のガイドだけで互いに結合されていれば、いかなる場合もタンクの十分な水平方向可動性も与えられる。   When the tank is supported at its bottom via a foot, one guide element projects vertically downward from the bottom of the tank and cooperates with a stationary guide provided on the base on which the tank is supported. It is advantageous to work. If the bottom of the tank and the stationary base below it are joined together with only one guide, sufficient horizontal mobility of the tank is provided in any case.

この構成の場合、有利には、タンクの長手方向に沿ってタンクの底部に固定されているボルトは、タンク下方の定置の土台の対応する凹部に係合する。   In this configuration, the bolts that are fixed to the bottom of the tank along the length of the tank advantageously engage in corresponding recesses in the stationary base below the tank.

さもなければ、円筒状のタンクの場合、案内要素を半径方向において外側へ突出させるのが有利である。   Otherwise, in the case of a cylindrical tank, it is advantageous to project the guide element outward in the radial direction.

たとえば船の運動の際にタンクに外部から力が作用すると、案内要素だけではタンクが土台から持ち上がるのを阻止できない場合がある。   For example, when an external force is applied to the tank during the movement of the ship, the guide element alone may not prevent the tank from lifting from the base.

それ故、装置は、タンクが土台から持ち上がるのを阻止することのできる持ち上げ阻止部を有している。特に、支持部が持ち上げられるのを阻止すべきであり、たとえば支持フランジが対応する土台から持ち上げられたり、或いは、足部が対応する土台から持ち上げられたりするのを阻止すべきである。   Therefore, the device has a lifting block that can prevent the tank from lifting from the base. In particular, the support should be prevented from being lifted, for example, the support flange should be prevented from being lifted from the corresponding base or the foot being lifted from the corresponding base.

有利な構成では、持ち上げ阻止部は船側またはプラント側に少なくとも1つのブラケットを含み、該ブラケットは支持部の上方に配置されてタンクを熱絶縁層を介して押さえつけ、該熱絶縁層はタンクとブラケットとの間での水平方向の相対運動を可能にする。   In an advantageous configuration, the lifting block includes at least one bracket on the ship side or plant side, the bracket being arranged above the support and pressing the tank through the thermal insulation layer, the thermal insulation layer comprising the tank and the bracket. Allows relative movement in the horizontal direction.

支持フランジが使用される場合、ブラケットは、熱絶縁層を介して該ブラケットを押さえつけるように構成されている。タンクが足部を介して支持される場合には、持ち上げ阻止部は、土台からの足部の持ち上げを阻止するように構成されている。   When the support flange is used, the bracket is configured to press the bracket through the heat insulating layer. When the tank is supported via the foot, the lifting prevention unit is configured to prevent the lifting of the foot from the base.

以上の説明および以下の説明で開示される個々の構成要件は、図示した組み合わせ以外の組み合わせでも本発明にとって重要である。   The individual components disclosed in the above description and the following description are important for the present invention in combinations other than the illustrated combinations.

特に、本発明は以下の2つの装置に関わる。   In particular, the present invention relates to the following two devices.

低温媒体用、特にLNG用独立タンクを船内でまたは定置のプラント内で鉛直方向位置に支持するための装置において、前記タンクから外側へ突出する支持フランジが設けられ、該支持フランジが、前記タンクの周方向に配分され、且つ前記タンクの長手方向軸線に関し同じ高さに配置され、且つそれぞれ前記船側または前記プラント側の対応する土台で熱絶縁層を介して支持され、該熱絶縁層が前記支持フランジと前記土台との間での水平方向相対運動を可能にすることを特徴としている。   In an apparatus for supporting an independent tank for a low-temperature medium, in particular an LNG, in a vertical position in a ship or in a stationary plant, a support flange protruding outward from the tank is provided, and the support flange is provided on the tank. Distributed in the circumferential direction and arranged at the same height with respect to the longitudinal axis of the tank and supported via a thermal insulation layer on a corresponding base on the ship side or the plant side, respectively, the thermal insulation layer being the support It is characterized by enabling horizontal relative movement between the flange and the base.

低温媒体用、特にLNG用独立タンクを船内でまたは定置のプラント内で鉛直方向位置に支持するための装置において、前記タンクの底部が補強部を有していること、前記底部が平坦であること、前記底部の領域で前記タンクの外面に複数個の足部が装着されていること、前記足部がすべて同じ高さであること、前記足部の設置面が平坦であり、すべて同じ面内にあること、前記足部がその前記設置面でもってそれぞれ前記船側または前記プラント側の平坦な土台で熱絶縁層を介して支持され、該熱絶縁層が足部と土台との間での水平方向相対運動を可能にすることを特徴としている。   In an apparatus for supporting an independent tank for a low-temperature medium, particularly for LNG, in a vertical position in a ship or in a stationary plant, the bottom of the tank has a reinforcing part, and the bottom is flat. A plurality of feet are mounted on the outer surface of the tank in the bottom region, the feet are all at the same height, and the foot installation surfaces are flat, all within the same surface. The foot portion is supported by a flat base on the ship side or the plant side on the installation surface via a heat insulating layer, and the heat insulating layer is horizontally disposed between the foot portion and the base. It is characterized by enabling directional relative motion.

次に、本発明を実施形態に関し詳細に説明するが、本発明をこれら実施形態によって限定するものではない。   Next, although this invention is demonstrated in detail regarding embodiment, this invention is not limited by these embodiment.

液化ガスまたは他の低温媒体に対し特定された2個の円筒状タンクを鉛直方向位置に支持するための本発明による装置を備えた船の概略横断面図である。1 is a schematic cross-sectional view of a ship equipped with a device according to the invention for supporting two cylindrical tanks identified for liquefied gas or other cold medium in a vertical position. 本発明による船内支持用手段を備えた、図1の両鉛直方向タンクのうちの一つのタンクの側面図である。FIG. 2 is a side view of one of the two vertical tanks of FIG. 1 with inboard support means according to the present invention. 上部案内要素上方での図2のタンクの水平断面図である。FIG. 3 is a horizontal sectional view of the tank of FIG. 2 above the upper guide element. 1個の支持フランジおよび下部案内要素上方での図2のタンクの水平断面図である。FIG. 3 is a horizontal cross-sectional view of the tank of FIG. 2 above one support flange and a lower guide element. 1個の案内要素および1個の持ち上げ阻止部とを示す、リング状支持フランジの垂直断面図である。FIG. 3 is a vertical sectional view of a ring-shaped support flange showing one guide element and one lifting block. 1個の平坦な上部案内要素の領域での水平部分断面図である。FIG. 6 is a horizontal partial sectional view in the region of one flat upper guide element. 1個の平坦な下部案内要素の領域での水平部分断面図である。FIG. 4 is a horizontal partial sectional view in the region of one flat lower guide element. 本発明による装置を備えた、液化ガスまたは他の低温媒体用円筒状タンクの概略側面図である。1 is a schematic side view of a cylindrical tank for a liquefied gas or other cold medium equipped with a device according to the invention. 図8のタンクの底部を補強するための担持格子床であって、タンクの内部において底部上に配置され、該底部と結合されている前記担持格子床の斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of a supporting grid floor for reinforcing the bottom of the tank of FIG. 8, arranged on the bottom inside the tank and connected to the bottom.

図1は船(1)の長手方向軸線に対し横方向での横断面図である。鉛直方向に支持されている2つのLNG用タンク(2)が見て取れる。船(1)内では、このような配置構成が船(1)の長手方向軸線に沿って相前後して配置されている。   FIG. 1 is a transverse cross-sectional view transverse to the longitudinal axis of the ship (1). Two LNG tanks (2) supported in the vertical direction can be seen. Within the ship (1), such an arrangement is arranged one after the other along the longitudinal axis of the ship (1).

タンク(2)は長手方向軸線(13)を中心とする円筒状であり、下部半部分に、半径方向に突出するリング状のリングフランジ(4)を有している。   The tank (2) has a cylindrical shape centered on the longitudinal axis (13), and has a ring-shaped ring flange (4) protruding radially in the lower half.

リングフランジ(4)は、それぞれのタンクをリング状に取り囲んでいる土台(10)を介してそれぞれのタンク(2)を支持している。   The ring flange (4) supports each tank (2) via a base (10) surrounding each tank in a ring shape.

リングフランジの上方ではブラケット(8)が船(1)と固定結合され、ブラケットはリングフランジ(4)の遊び空間を上側で制限し、従って鉛直タンク(2)の持ち上げを阻止している。   Above the ring flange, the bracket (8) is fixedly connected to the ship (1), which limits the play space of the ring flange (4) on the upper side and thus prevents the vertical tank (2) from being lifted.

さらに、リングフランジ(4)の上方には、それぞれタンクの側面から突出しているボルト(5)が示されている。ここではタンク(2)ごとに6個のボルト(5)が使用され、これらのボルトは長手方向軸線(13)に関し同じ高さで周に沿ってそれぞれ互いに同じ角度で配置されている。   Furthermore, the bolt (5) which protrudes from the side surface of the tank is shown above the ring flange (4). Here, six bolts (5) are used per tank (2), these bolts being arranged at the same height and at the same angle along the circumference with respect to the longitudinal axis (13).

ボルト(5)は上部案内装置(3)の案内要素に係合している。以下に、上部案内装置について詳細に説明する。   The bolt (5) is engaged with the guide element of the upper guide device (3). Hereinafter, the upper guide device will be described in detail.

図2は図1のタンクの一つを示している。   FIG. 2 shows one of the tanks of FIG.

ここでも、側面の上部領域に配置されている案内要素または上部案内装置としてのボルト(5)と、下部領域に配置されているリングフランジ(4)とをはっきり見て取れる。土台と固定結合されるブラケット(8)もここに再度図示した。   Here too, the bolt (5) as a guide element or upper guide device arranged in the upper region of the side and the ring flange (4) arranged in the lower region can be clearly seen. The bracket (8) fixedly connected to the base is also illustrated here again.

図1の図示を補完するように、ここではリングフランジ(4)の高さに配置されるボルト(6)が見て取れる。これらのボルトは下部案内装置の案内要素として機能する。   To complement the illustration of FIG. 1, the bolt (6) arranged at the height of the ring flange (4) can be seen here. These bolts function as guide elements for the lower guide device.

ここでは全部で6個のボルト(6)が筒体の周に沿ってリングフランジ(4)の高さでそれぞれ同じ角度でタンクに配置されている。   Here, a total of six bolts (6) are arranged in the tank at the same angle at the height of the ring flange (4) along the circumference of the cylinder.

すなわち、図2に図示したタンクは互いに重設されている2組の案内要素を有している。   That is, the tank shown in FIG. 2 has two sets of guide elements that are overlapped with each other.

図3は図2のタンクの、上部案内装置(5)上方の水平断面図である。   FIG. 3 is a horizontal sectional view of the tank of FIG. 2 above the upper guide device (5).

ボルト(5)の仮想の延長線は、タンク(2)の長手方向軸線(13)上で交わっている。   The virtual extension of the bolt (5) intersects the longitudinal axis (13) of the tank (2).

ボルト(5)は、上部案内装置(図1の3)の掴み(11)によってそれぞれ両側を側方から取り囲まれている。掴み(11)はそれぞれ圧縮木材から成っている熱絶縁層から成る。対応的にボルト(5)はその長手方向延在部に沿って掴み(11)を通過することができる。しかしながら、長手方向延在部に対し横の方向においては掴み(11)はボルト(5)のどのような運動をも阻止する。   The bolts (5) are respectively surrounded from both sides by the grips (11) of the upper guide device (3 in FIG. 1). Each of the grips (11) consists of a heat insulating layer made of compressed wood. Correspondingly, the bolt (5) can pass through the grip (11) along its longitudinal extension. However, in the direction transverse to the longitudinal extension, the grip (11) prevents any movement of the bolt (5).

図4は図2のタンクの、支持フランジ(4)上方の水平断面図で、下部案内装置の案内要素(6)とともに示したものである。   FIG. 4 is a horizontal sectional view of the tank of FIG. 2 above the support flange (4), which is shown together with the guide element (6) of the lower guide device.

下部案内装置の案内要素(6)として機能するボルト(6)は、その高さの点を除けば、上部案内要素(5)と同様に配置されている。   The bolt (6) functioning as the guide element (6) of the lower guide device is arranged in the same manner as the upper guide element (5) except for its height.

ボルト(6)も長手方向延在部を有しており、その仮想の延長線はタンク(2)の長手方向軸線(13)上で交わっている。また、下部案内装置のボルト(6)も掴み(11)によって側方から取り囲まれている。掴みは同様に圧縮木材から成っている。   The bolt (6) also has a longitudinal extension, the virtual extension of which intersects on the longitudinal axis (13) of the tank (2). The bolt (6) of the lower guide device is also surrounded from the side by the grip (11). The grip is likewise made of compressed wood.

ボルト(6)はここでは直接タンク(2)の側面に取り付けられているのではなく、一部はリング状のフランジ(4)に埋設されている。   Here, the bolt (6) is not directly attached to the side surface of the tank (2), but a part thereof is embedded in the ring-shaped flange (4).

図5はリング状の支持フランジ(4)と下部案内要素(6)との垂直断面図である。   FIG. 5 is a vertical sectional view of the ring-shaped support flange (4) and the lower guide element (6).

図5で左側には、タンク(2)の鉛直壁が図示されている。フランジ(4)は壁に取り付けられている。フランジ(4)からは、下部案内装置の案内要素としてのボルト(6)が突出している。   On the left side of FIG. 5, the vertical wall of the tank (2) is shown. The flange (4) is attached to the wall. A bolt (6) as a guide element of the lower guide device protrudes from the flange (4).

タンク(2)はフランジ(4)を介して土台(10)で支持されている。この場合、土台(10)とフランジ(4)との間には、圧縮木材から成る担持絶縁層(7)が設けられている。   The tank (2) is supported by the base (10) through the flange (4). In this case, a supporting insulating layer (7) made of compressed wood is provided between the base (10) and the flange (4).

フランジ(4)の上方には持ち上げ阻止部が見て取れる。ブラケット(8)は船腹と固定結合され、または不動に結合されている。ブラケット(8)は、持ち上げ阻止部の絶縁層(9)を介して、フランジ(4)の上方への運動自由度を制限している。   Above the flange (4), a lifting block can be seen. The bracket (8) is fixedly connected to the ship's hull or fixedly connected. The bracket (8) restricts the degree of freedom of movement above the flange (4) via the insulating layer (9) of the lifting prevention portion.

このようなブラケット(8)は、タンク(2)の周に沿って下部案内装置のすべての案内要素(6)にわたって設けられている。   Such a bracket (8) is provided over all guide elements (6) of the lower guide device along the circumference of the tank (2).

図6は上部案内要素(5)の領域での水平部分断面図である。   FIG. 6 is a horizontal partial sectional view in the region of the upper guide element (5).

図6で左側には、周に沿って湾曲したタンク(2)の外壁が見て取れる。この外壁には、上部案内装置の案内要素(5)としてのボルト(5)が取り付けられている。上部案内装置には、船腹と固定結合されるガイド(12)が属している。これらのガイドは、圧縮木材から成る掴み(11)を介して、ボルト(5)の水平方向運動自由度を制限している。   On the left side of FIG. 6, the outer wall of the tank (2) curved along the circumference can be seen. A bolt (5) as a guide element (5) of the upper guide device is attached to the outer wall. The upper guide device includes a guide (12) fixedly coupled to the ship's side. These guides limit the freedom of movement of the bolt (5) in the horizontal direction via a grip (11) made of compressed wood.

図7は、図6に対応する、下部案内要素(6)の領域での水平部分断面図である。   FIG. 7 is a horizontal partial sectional view in the region of the lower guide element (6), corresponding to FIG.

図8は同様に鉛直方向に設置されたLNG用タンク(2)を示している。   FIG. 8 similarly shows an LNG tank (2) installed in the vertical direction.

このタンク(2)は足部(21)を介して土台(10)で支持されている。この実施形態では、土台(10)は海洋貯蔵庫の底部に属している。   The tank (2) is supported by the base (10) via the foot (21). In this embodiment, the base (10) belongs to the bottom of the marine storage.

底部(20)は実質的に平坦に構成されている。足部(21)はタンク(2)の周に沿って底部(20)の縁に配置されて、タンク(2)を担持している。足部(21)はすべて同じ長さである。   The bottom (20) is configured to be substantially flat. The foot (21) is disposed on the edge of the bottom (20) along the circumference of the tank (2) and carries the tank (2). The feet (21) are all the same length.

足部(21)と土台(10)との間には、圧縮木材から成る担持絶縁層(7)がそれぞれ設けられている。   A supporting insulating layer (7) made of compressed wood is provided between the foot (21) and the base (10).

足部(21)はタンク(2)と固定結合されている。タンクが温度変化によってその延在範囲を変化させると、足部が絶縁層(7)上を変位する。   The foot (21) is fixedly coupled to the tank (2). When the tank changes its extension range due to temperature change, the foot portion is displaced on the insulating layer (7).

ここでもボルト(5)が上部案内要素(5)として設けられ、前述のように配置されている。   Again, the bolt (5) is provided as an upper guide element (5) and is arranged as described above.

鉛直タンクの長手方向軸線(13)に沿って、タンク(2)の底部(20)の下方には、前記長手方向軸線(13)の延長上に、さらに下部案内装置の案内要素(6)としてのボルト(6)が設けられている。このボルト(6)は底部(20)から実質的に垂直に突出しており、土台(10)の凹部に係合している。   Along the longitudinal axis (13) of the vertical tank, below the bottom (20) of the tank (2), on the extension of the longitudinal axis (13), further as a guide element (6) of the lower guide device Bolts (6) are provided. The bolt (6) projects substantially vertically from the bottom (20) and engages a recess in the base (10).

これによりタンク(2)の水平方向の変位が阻止される。ここではただ1つの適当な下部案内装置のみが設けられているにすぎないので、足部(21)はタンク(2)の延在範囲が変化しても担持絶縁層(7)上を往復動するように滑動することができる。   Thereby, the horizontal displacement of the tank (2) is prevented. Here, only one suitable lower guide device is provided, so that the foot (21) reciprocates on the supporting insulating layer (7) even if the extension range of the tank (2) changes. Can be slid to do.

図9はタンクの底部を補強するための自立性担持格子床(22)を示している。   FIG. 9 shows a self-supporting carrying grid floor (22) for reinforcing the bottom of the tank.

担持格子床(22)はタンク内部において該タンクの底部に固定される。   The supporting grid floor (22) is fixed to the bottom of the tank inside the tank.

ここでは、格子床(22)を形成するために多数の半径方向の担持体(23)と接線方向の担持体(24)とが互いに溶接されている。対応的に、格子床はこれらの担持体(23,24)の間に多数の交点を有している。   Here, a large number of radial supports (23) and tangential supports (24) are welded together to form a lattice floor (22). Correspondingly, the lattice floor has a large number of intersections between these carriers (23, 24).

タンク(2)下方の足部は、担持格子床(22)の担持体(23,24)の交点の下方に配置されるように、配置されている。   The foot part below the tank (2) is disposed so as to be disposed below the intersection of the carrier (23, 24) of the carrier grid floor (22).

1 船
2 鉛直タンク
3 上部案内装置
4 支持フランジ
5 上部案内装置の案内要素
6 下部案内装置の案内要素
7 担持絶縁層
8 持ち上げ阻止部のブラケット
9 持ち上げ阻止部の絶縁層
10 土台
11 絶縁層から成る案内装置用掴み
12 案内装置の位置固定ガイド
13 タンクの長手方向中心軸線
20 底部
21 足部
22 担持格子床
23 半径方向の担持体
24 接線方向の担持体
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Ship 2 Vertical tank 3 Upper guide apparatus 4 Support flange 5 Guide element 6 of an upper guide apparatus 7 Guide element 7 of a lower guide apparatus Supporting insulating layer 8 Bracket of a lifting prevention part 9 Insulating layer of a lifting prevention part 10 Base 11 It consists of an insulating layer Guide device grip 12 Guide device position fixing guide 13 Tank longitudinal center axis 20 Bottom portion 21 Foot portion 22 Supporting grid floor 23 Radial carrier 24 Tangential carrier

Claims (20)

低温媒体用、特にLNG用独立タンク(2)を船(1)内でまたは定置のプラント(1)内で鉛直方向位置に支持するための装置において、前記タンクに設けられる平坦な支持部を備え、該支持部により前記タンクが中間に位置する熱絶縁層を介して前記船(1)側または前記プラント(1)側の対応する平坦な土台(10)で次のように支持され、すなわち前記タンクの底部が中間に位置する空気室でもって前記船(1)または前記プラント(1)から間隔をもって位置して、前記熱絶縁層または前記熱絶縁層の内側に設けた平坦な境界面に沿ってタンク(2)と土台(10)との間で水平方向の相対滑動運動が可能であるように、支持されている装置。   An apparatus for supporting an independent tank (2) for a low-temperature medium, particularly an LNG, in a vertical position in a ship (1) or in a stationary plant (1), comprising a flat support provided in the tank The tank is supported by the support portion on the corresponding flat base (10) on the ship (1) side or the plant (1) side through a thermal insulation layer located in the middle, that is, Along the flat boundary surface provided on the inner side of the thermal insulation layer or the thermal insulation layer, with an air chamber in which the bottom of the tank is located in the middle and located at a distance from the ship (1) or the plant (1) The device being supported in such a way that a horizontal relative sliding movement is possible between the tank (2) and the base (10). 前記支持部が前記タンク(2)から外側へ突出する少なくとも1つの支持フランジ(4)を有している、請求項1に記載の装置。   2. The device according to claim 1, wherein the support has at least one support flange (4) projecting outward from the tank (2). 前記タンク(2)から外側へ突出し、前記タンクの周方向に配分されている複数個の支持フランジ(4)を備えた、請求項2に記載の装置。   The device according to claim 2, comprising a plurality of support flanges (4) projecting outward from the tank (2) and distributed in the circumferential direction of the tank. 前記複数個の支持フランジ(4)が、前記タンクの長手方向軸線に関し同じ高さに配置され、且つそれぞれ対応する前記土台で支持されている、請求項3に記載の装置。   4. The device according to claim 3, wherein the plurality of support flanges (4) are arranged at the same height with respect to the longitudinal axis of the tank and are supported by the corresponding base. 前記タンク(2)が該タンク(2)を取り囲んでいるリングフランジ(4)を介して支持されている、請求項2から4までのいずれか一つに記載の装置。   Device according to any one of claims 2 to 4, wherein the tank (2) is supported via a ring flange (4) surrounding the tank (2). 前記支持部が前記底部(20)の領域において前記タンク(2)の外面に配置される複数個の足部(21)を含み、該足部(21)が、その設置面でもって、それぞれ前記船(1)側または前記プラント(1)側の土台(10)上で熱絶縁層(7)を介して支持され、該熱絶縁層が前記タンク(2)と前記土台(10)との間で水平方向の相対運動を可能にする、請求項1に記載の装置。   The support portion includes a plurality of foot portions (21) disposed on the outer surface of the tank (2) in the region of the bottom portion (20), and the foot portions (21) have their installation surfaces, respectively. It is supported via a thermal insulating layer (7) on a base (10) on the ship (1) side or the plant (1) side, and the thermal insulating layer is between the tank (2) and the base (10). 2. The device according to claim 1, which enables horizontal relative movement. 前記タンク(2)の前記底部(20)が平坦であり、前記足部(21)がすべて同じ高さをもち、前記足部(21)の前記設置面が平坦であり且つすべて1つの面内にある、請求項6に記載の装置。   The bottom (20) of the tank (2) is flat, the feet (21) all have the same height, the mounting surfaces of the feet (21) are flat and all in one plane. The device of claim 6. 前記タンク(2)の前記底部(20)が補強部(22)を有している、請求項6または7に記載の装置。   The device according to claim 6 or 7, wherein the bottom (20) of the tank (2) has a reinforcement (22). 前記補強部は自律性がある、請求項8に記載の装置。   The apparatus of claim 8, wherein the reinforcement is autonomous. 前記タンク(2)の前記底部(20)の前記補強部が担持格子床として形成され、前記足部(21)が前記格子床の担持体(23,24)の交点に配置されている、請求項8または9に記載の装置。   The said reinforcement part of the said bottom part (20) of the said tank (2) is formed as a carrying grid floor, The said foot (21) is arrange | positioned in the intersection of the said carrier (23,24) of the said grid floor. Item 10. The apparatus according to Item 8 or 9. 前記補強部の前記担持格子床(22)が、その中心に関し半径方向に延在する担持体および接線方向に延在する担持体(23,24)を含んでいる、請求項10に記載の装置。   11. Apparatus according to claim 10, wherein the carrier grid floor (22) of the reinforcement comprises a carrier extending radially about its center and a carrier (23, 24) extending tangentially. . 前記タンク(2)から外側へ突出する少なくとも2個の案内要素(5,6)を備え、これらの案内要素が、前記タンク(2)の周方向において互いに角度を成して配置され、且つそれぞれ軸線方向延在部を有し、該軸線方向延在部の仮想の延長線がすべての前記案内要素に共通の前記タンク(2)の所定の仮想の長手方向軸線(13)を通り、前記案内要素がそれぞれ船(1)側または前記プラント(1)側の定置のガイド(12)と協働し、該ガイドが前記案内要素(5,6)の水平方向の相対運動を軸線方向に対し横の方向においては阻止し、軸線方向においては許容する、上記請求項のいずれか一つに記載の装置。   Comprising at least two guide elements (5, 6) projecting outward from the tank (2), these guide elements being arranged at an angle to each other in the circumferential direction of the tank (2), and An axially extending portion, the imaginary extension of the axially extending portion passing through a predetermined imaginary longitudinal axis (13) of the tank (2) common to all the guiding elements, the guiding Each element cooperates with a stationary guide (12) on the ship (1) side or the plant (1) side, which guides the horizontal relative movement of the guide element (5, 6) transverse to the axial direction. A device according to any one of the preceding claims, wherein the device is blocking in the direction of and allowing in the axial direction. 前記案内要素(5,6)が前記熱絶縁層(11)を介して前記定置のガイド(12)と協働する、請求項12に記載の装置。   Device according to claim 12, wherein the guiding element (5, 6) cooperates with the stationary guide (12) via the thermal insulation layer (11). 第1の組の複数個の前記案内要素(6)が前記タンク(2)の前記長手方向軸線(13)に関し同じ高さで配置されている、請求項12または13に記載の装置。   14. A device according to claim 12 or 13, wherein a first set of a plurality of guide elements (6) are arranged at the same height with respect to the longitudinal axis (13) of the tank (2). 第2の組の複数個の前記案内要素(5)が前記第1の組の上方に間隔をもって配置されている、請求項14に記載の装置。   15. A device according to claim 14, wherein a second set of the plurality of guide elements (5) are spaced above the first set. 前記組のそれぞれが3個またはそれ以上の案内要素(5,6)を含み、これらの案内要素が互いに同じ角度で配置されている、請求項14と15のいずれか一つに記載の装置。   16. A device according to any one of claims 14 and 15, wherein each said set comprises three or more guide elements (5, 6), these guide elements being arranged at the same angle relative to one another. 前記第1の組の前記案内要素(6)が前記支持部の高さに配置されている、請求項14から16までのいずれか一つに記載の装置。   17. A device according to any one of claims 14 to 16, wherein the first set of guide elements (6) are arranged at the height of the support. 前記案内要素(5,6)が円筒状のタンク(2)において半径方向外側へ突出している、請求項12から17までのいずれか一つに記載の装置。   18. The device according to claim 12, wherein the guide element (5, 6) projects radially outward in a cylindrical tank (2). 前記土台からの前記タンクの持ち上げを阻止する持ち上げ阻止部(8,9)を備えている、上記請求項のいずれか一つに記載の装置。   The apparatus according to any one of the preceding claims, comprising a lifting block (8, 9) for blocking lifting of the tank from the base. 前記持ち上げ阻止部が前記船(1)側または前記プラント(1)側に少なくとも1つのブラケット(8)を含み、該ブラケットが前記支持部の上方に配置されて前記タンク(2)を熱絶縁層(9)を介して押さえつけ、該熱絶縁層がタンク(2)とブラケット(8)との間での水平方向の相対運動を可能にする、請求項19に記載の装置。   The lifting prevention part includes at least one bracket (8) on the ship (1) side or the plant (1) side, and the bracket is disposed above the support part to connect the tank (2) to the heat insulating layer. 20. The device according to claim 19, wherein the thermal insulation layer is pressed via (9), allowing the horizontal relative movement between the tank (2) and the bracket (8).
JP2011523355A 2008-08-21 2009-08-21 Equipment for supporting cryogenic tanks Withdrawn JP2012500371A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008039067 2008-08-21
DE102008039067.4 2008-08-21
DE102008047613 2008-09-17
DE102008047613.7 2008-09-17
PCT/EP2009/006098 WO2010020431A1 (en) 2008-08-21 2009-08-21 Device for storing a tank for cryogenic media

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012500371A true JP2012500371A (en) 2012-01-05

Family

ID=41353829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011523355A Withdrawn JP2012500371A (en) 2008-08-21 2009-08-21 Equipment for supporting cryogenic tanks

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2315969A1 (en)
JP (1) JP2012500371A (en)
KR (1) KR20110049872A (en)
CN (1) CN102159870A (en)
WO (1) WO2010020431A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017069196A1 (en) * 2015-10-20 2017-04-27 川崎重工業株式会社 Double-shell tank for ship, and ship
US11193110B2 (en) 2015-01-30 2021-12-07 The University Of North Carolina At Chapel Hill Methods to generate gastrointestinal epithelial tissue constructs
KR102431722B1 (en) * 2021-10-29 2022-08-10 신임철 Fixed pedestal of high-pressure gas storage tank

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101851025B1 (en) * 2010-06-18 2018-04-20 브레이빅 테크놀로지에이에스 Support of tanks in vessels
KR101492052B1 (en) * 2012-06-26 2015-02-10 (주)대창솔루션 Tank for carrying liquied gas
KR102079516B1 (en) 2013-05-06 2020-04-13 주식회사 크리오스 Horizontal type cryogenic media storage tank for ship
JP2015123906A (en) * 2013-12-27 2015-07-06 川崎重工業株式会社 Vertical fuel tank and support structure
JP6508590B2 (en) * 2014-11-27 2019-05-08 株式会社石井鐵工所 Construction method of outer tank umbrella-shaped roof of vertically placed cylindrical low-temperature storage tank

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL278590A (en) * 1957-04-05
US3064612A (en) * 1960-10-20 1962-11-20 Maryland Shipbuilding And Dryd Carrier constructions for bulk fluids
US3425583A (en) * 1966-09-07 1969-02-04 Mcmullen John J Arrangement for keying liquefied gas storage tanks within a transport vessel
US3908574A (en) * 1974-11-22 1975-09-30 Chicago Bridge & Iron Co Sliding radial key support for LNG ship tanks
GB1517849A (en) * 1975-05-22 1978-07-12 Gaz Transport Apparatus for transporting fluids at low temperatures
FR2311990A1 (en) * 1975-05-22 1976-12-17 Gaz Transport MEANS OF TRANSPORT WITH SELF-SUPPORTING REVOLUTION TANK, IN PARTICULAR FOR THE TRANSPORT OF A LOW TEMPERATURE FLUID
US4013030A (en) * 1976-02-26 1977-03-22 Chicago Bridge & Iron Company Support for LNG ship tanks
US4111146A (en) * 1977-06-22 1978-09-05 General Dynamics Corporation Tank support joint
US4128070A (en) * 1977-08-17 1978-12-05 Chicago Bridge & Iron Company Ship tanks with continuous support system
CN2389281Y (en) * 1999-10-08 2000-07-26 朱立 Super critical pressure deep cooling liquefied petroleum gas storage and transportation apparatus for natural gas etc.
CN100458265C (en) * 2006-11-14 2009-02-04 刘智泉 Pounder-shape connection device for spherical storage tank support
NO332554B1 (en) * 2007-12-03 2012-10-22 Nli Innovation As A liquid gas tank with a central hub in the bottom structure.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11193110B2 (en) 2015-01-30 2021-12-07 The University Of North Carolina At Chapel Hill Methods to generate gastrointestinal epithelial tissue constructs
WO2017069196A1 (en) * 2015-10-20 2017-04-27 川崎重工業株式会社 Double-shell tank for ship, and ship
KR102431722B1 (en) * 2021-10-29 2022-08-10 신임철 Fixed pedestal of high-pressure gas storage tank

Also Published As

Publication number Publication date
EP2315969A1 (en) 2011-05-04
CN102159870A (en) 2011-08-17
KR20110049872A (en) 2011-05-12
WO2010020431A1 (en) 2010-02-25
WO2010020431A8 (en) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2012500371A (en) Equipment for supporting cryogenic tanks
KR101066920B1 (en) Device for mounting a tank in a ship
US20170219166A1 (en) Pump tower of liquefied gas storage tank
CN109073158B (en) Heat-insulation sealing tank
US20200355324A1 (en) Facility for storing and transporting a liquefied gas
KR20100014436A (en) Universal support arrangement for semi-membrane tank walls
KR20120130340A (en) Support structure for independent tank
US8091494B2 (en) Liquefied gas tank with a central hub in the bottom structure
KR20180108727A (en) Improved Liquefied Natural Gas Storage Tank Design
KR101626848B1 (en) Anchor structure and lng storage tank
JP2013052836A (en) Fuel tank, and floating structure
US3270700A (en) Shipboard installation of elongated pressure vessels
EP2247888B1 (en) A liquefied gas tank with a central hub in the bottom structure
KR101908927B1 (en) Saddle support device for lng storage tank using sliding pad
KR20160004756A (en) Lng storage tank and insulation pannel securing device thereof
KR101686506B1 (en) Lng storage tank and insulation pannel thereof
KR101686507B1 (en) Lng storage tank
NO782206L (en) DEVICE FOR SUPPORT OF THOUGHTS AND THE LIKE, ESPECIALLY FOR SHIPS
US20230324005A1 (en) Insulated tank with integrated or operatively connected support system
KR20160004754A (en) Lng storage tank and insulation pannel securing device thereof
US8355481B2 (en) Pressure vessel sliding support unit and system using the sliding support unit
CN112424525B (en) Fluid storage facility
KR200482843Y1 (en) Supporting structure of independent type cargo tank
US20230288027A1 (en) Guiding structure for a tower for loading/unloading a tank intended for storing and/or transporting liquefied gas
KR101310967B1 (en) Structure for installing a base support of a pump tower

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20120427