JP2012115645A - Steam hairdressing apparatus - Google Patents

Steam hairdressing apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2012115645A
JP2012115645A JP2011241082A JP2011241082A JP2012115645A JP 2012115645 A JP2012115645 A JP 2012115645A JP 2011241082 A JP2011241082 A JP 2011241082A JP 2011241082 A JP2011241082 A JP 2011241082A JP 2012115645 A JP2012115645 A JP 2012115645A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
evaporation
hair
steam
jaw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011241082A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6025320B2 (en
Inventor
Xavier Vacheron
ヴァシュロン ザビエル
Benoit Linglin
リングリン ブノワ
Regis Fereyre
フレイレ リージス
Marc Legrain
ルグレン マルク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of JP2012115645A publication Critical patent/JP2012115645A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6025320B2 publication Critical patent/JP6025320B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/28Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for controlling or indicating the temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a steam hairdressing apparatus which can be effectively used in a plurality of hair styling processes, has excellent resistance to water stain, and operates in a safety manner.SOLUTION: A steam hairdressing apparatus to style the hair includes first and a second jaws 2, 3 arranged facing one another wherein a first treatment surface 4 is borne by the first jaw 2 and a second treatment surface is borne by the second jaw 3, the jaws are intended to grasp a taft of hair, a reservoir of liquid, a steam distributor 7" including a liquid vaporization unit 7 in fluid communication with the reservoir and a steam distribution orifice 75 in a direction of a taft of hair and being in communication with the vaporization unit 7, the vaporization unit 7 comprises a first vaporization chamber 71 forming a unique volume and a second vaporization chamber 72 equipped with a plurality of baffles 73, the chambers 71, 72 are in fluid communication, the internal volume (V1) of the first chamber 71 is greater than the internal volume (V2) of the second chamber 72.

Description

本発明は、蒸気を加えて用いて、毛髪をスタイリングすること、特に人間の毛髪のスムージング、カーリング、およびクリンピングを意図した整髪機器に関する。   The present invention relates to a hair styling device intended for styling hair using steam and in particular for smoothing, curling and crimping human hair.

従来、スムージングまたはカーリングまたはクリンピングを可能にする整髪機器には2つのタイプが存在しており、毛髪を掴むその表面は、平坦または湾曲または波形であり、加熱される、または加熱するものである。   Traditionally, there are two types of hair styling devices that allow smoothing or curling or crimping, the surface of which the hair is gripped is flat or curved or corrugated, heated or heated.

スムージングまたはカーリング用の掴むタイプの機器は、一般に、2つの枢動する顎部を備え、その各々は、処理表面を支持する端部を有し、その処理表面の少なくとも1方は、加熱され、他方は、毛髪を前者の処理表面に接触させるように設けられており、すなわち毛髪の挿入を可能にする顎部を開放する位置から閉位置になることにより、毛髪を加熱部に接触させる。   A gripping type device for smoothing or curling generally comprises two pivoting jaws, each having an end that supports a treatment surface, at least one of the treatment surfaces being heated, The other is provided so that the hair is brought into contact with the treatment surface of the former, that is, the hair is brought into contact with the heating portion by moving the jaw that allows the insertion of the hair from the open position to the closed position.

顎部の他方の端部は、保持領域として作用し、開位置から閉位置に変更することを可能にする2つのハーフハンドルを形成する。この移行は、機器の2つの連接されたハーフハンドルを互いに向かって押さえ付けて加熱部を毛髪に接触させることによって手動で行われる。毛髪の房のスムージングは、機器をこの房に沿って根元から先端部に移動させることによって達成される。毛髪の房のカーリングは、房を処理表面の一方または他方の周りで少なくとも部分的に巻き、熱を掛けてカールを持続するように固定することによって行われる。毛髪の成形を向上させるために、毛髪に放出された蒸気を使用することも同様に可能である。   The other end of the jaw acts as a holding area and forms two half handles that allow changing from the open position to the closed position. This transition is done manually by pressing the two connected half handles of the device towards each other and bringing the heating part into contact with the hair. Smoothing the hair tress is accomplished by moving the device along the tress from the root to the tip. Curling the hair strands is accomplished by winding the strands at least partially around one or the other of the treated surfaces and applying heat to secure the curls to persist. It is likewise possible to use vapor released to the hair in order to improve the hair shaping.

特許文献1からは、貯留器、蒸発チャンバ、および蒸気を分配するためのコンパートメントを備える毛髪カーラが知られており、このコンパートメントは、バッフルおよび蒸気出口用のオリフィスの両方を備える。この機器は、小型であるという利点を有する。バッフルは、蒸気が通ることを可能にしながら、水流が穴を直接くぐることを防止するために導入されており、それにより、機器がユーザによってどのような位置に配置されても、水の漏出は無くなるようになる。それにも関わらず、この機器は、最適な安全性を可能にしておらず、すなわち、これは、水滴が、頭毛上に落下し頭毛をやけどさせることを防止していない。   From US Pat. No. 6,057,056, a hair curler is known which comprises a reservoir, an evaporation chamber, and a compartment for dispensing steam, which compartment comprises both a baffle and an orifice for the steam outlet. This device has the advantage of being small. A baffle is introduced to prevent water flow from passing directly through the hole while allowing steam to pass through, so that no matter what position the device is placed by the user, water leakage It will be gone. Nevertheless, this device does not allow for optimum safety, i.e. it does not prevent water droplets from falling onto the hair and causing it to burn.

また、特許文献2からは、水蒸気類の蒸気カーリングアイロンも知られている:貯留器、バッフル付きチャンバ、毛髪に至る蒸気の出口を装備した主要な蒸発チャンバ。しかし、バッフルは、流体に至る入口に置かれ、蒸発チャンバは、蒸気出口穴のすぐ上方に位置している。したがってバッフルは、蒸発チャンバが、いかなる水滴の噴射も出口オリフィスを介して頭毛上に発生させないように十分加熱されなければならない。さらに、高温で加熱されることは、機器内に望ましくない沸騰問題を伴い、その結果として頭毛上に高温の水滴を放出する恐れがある。   Also known from Patent Document 2 is a steam curling iron for water vapors: a main evaporation chamber equipped with a reservoir, a chamber with baffles and a steam outlet leading to the hair. However, the baffle is placed at the inlet to the fluid and the evaporation chamber is located just above the vapor outlet hole. The baffle must therefore be heated sufficiently so that the evaporation chamber does not cause any water droplet jets to occur on the hair through the exit orifice. In addition, heating at high temperatures is accompanied by undesirable boiling problems in the equipment, which can result in the discharge of hot water droplets on the hair.

特許文献3は、化粧剤を有する貯留器と、蒸気を加熱されたスムージングプレート上に通過させるための、蒸発プレートを含む加熱チャンバへのキャピラリ作用による輸送手段(フェルト)とを備える平坦なプレート付き蒸気スムーザを開示している。沸騰水の水滴が頭毛上の望ましくない噴射に変わることを防止するのがこのフェルトであるが、この部分は、寿命が短く、すぐに目詰まりし、連続流を確実にすることはできない。さらに、フェルトが乾燥しているとき、蒸気を生成することはできない。   Patent Document 3 is provided with a flat plate including a reservoir having a cosmetic agent and a transport means (felt) by capillary action to a heating chamber including an evaporation plate for allowing vapor to pass over a heated smoothing plate. A steam smoother is disclosed. It is this felt that prevents boiling water droplets from turning into unwanted jets on the hair, but this part has a short life span and is clogged quickly and cannot ensure a continuous flow. Furthermore, no steam can be produced when the felt is dry.

特許文献4は、スムージングプレートの下方に置かれ、スムージングプレートの両側の蒸気出口オリフィスの2つのラインと流体連通する、蒸気を発生させるためのチャンバを備えた蒸気スムーザを開示している。チャンバからの沸騰水の水滴が、頭毛上の噴射になり得るというリスクが存在する。   U.S. Patent No. 6,057,059 discloses a steam smoother with a chamber for generating steam that is placed below the smoothing plate and is in fluid communication with the two lines of steam outlet orifices on either side of the smoothing plate. There is a risk that a drop of boiling water from the chamber can become a jet over the hair.

最後に、本出願人の名のもとの特許文献5および特許文献6は、共通の蒸気分配チャンバ内で一緒になる、線対称の迷路内の2つの経路を一意的に装備した蒸発チャンバを備えた蒸気スムーザガンを開示している。この装置が、蒸気に変えられる沸騰水滴をチャンバから頭毛上に落下させない場合、他方では、これは、蒸気流が極めて弱くなり、寿命が限定される。   Finally, U.S. Pat. Nos. 5,099,086 and 6,037,697 in the name of the Applicant have an evaporation chamber uniquely equipped with two paths in a line-symmetric maze that come together in a common vapor distribution chamber. A steam smoother gun provided is disclosed. On the other hand, if the device does not drop boiling water droplets that can be converted into steam from the chamber onto the hair, this results in very weak steam flow and limited lifetime.

米国特許第3934597号明細書U.S. Pat. No. 3,934,597 米国特許第3921648号明細書U.S. Pat. No. 3,911,648 国際公開第04002263号パンフレットWO04002263 pamphlet 欧州特許第1652445号明細書European Patent No. 1652445 仏国特許出願公開第2921804号明細書French Patent Application Publication No. 2921804 仏国特許出願公開第2921803号明細書French Patent Application Publication No. 2921803 欧州特許第0619087号明細書European Patent No. 0619087 欧州特許第2152114号明細書EP 2152114 specification 国際公開第2008129172号パンフレットInternational Publication No. 2008291722 Pamphlet

本発明の目的は、上記で述べた不便性を少なくとも部分的に解決し、予想される熱の補助的供給、および/または補助的な機械引張力および/または化学成分の補助的供給を断ちながら、効率的で均一なやり方で、制御された湿度を処理された毛髪にすばやく伝えやすくする毛髪処理機器を提案することである。   The object of the present invention is to solve at least in part the inconveniences mentioned above, while cutting off the anticipated supplementary supply of heat and / or supplementary mechanical tensile forces and / or chemical components. It is to propose a hair treatment device that facilitates the rapid transfer of controlled humidity to the treated hair in an efficient and uniform manner.

本発明の別の目的は、複数の毛髪スタイリングプロセスにおいて効率的に使用可能であり、水垢に対する優れた抵抗性を備え、安全なやり方で作動する蒸気毛髪処理機器である。   Another object of the present invention is a steam hair treatment device that can be used efficiently in multiple hair styling processes, has excellent resistance to scale and operates in a safe manner.

本発明の別の目的は、かなりの量の蒸発水を生成することを可能にする蒸気毛髪処理機器である。   Another object of the present invention is a steam hair treatment device that makes it possible to produce a considerable amount of evaporated water.

本発明の別の目的は、信頼高く作動し、凝縮現象を回避しやすく、簡単かつ経済的な方法で実施されることが可能である蒸気毛髪処理機器である。   Another object of the present invention is a steam hair treatment device that operates reliably, is easy to avoid condensation phenomena, and can be implemented in a simple and economical manner.

本発明の別の目的は、蒸気を毛髪に一様なやり方で供給しやすい連続流を備え、一方で低コストで工業化されることが可能である、簡易化された小型構造を有する蒸気毛髪処理機器である。   Another object of the present invention is to provide a steam hair treatment with a simplified miniaturized structure that has a continuous flow that facilitates the supply of steam to the hair in a uniform manner, while being able to be industrialized at low cost. Equipment.

本発明の別の目的は、毛髪のすばやく効率的な処理を可能にしながら、機器はユーザによってあらゆる方向で操作されるので、空間的に使用が簡単で実用的である毛髪処理機器である。   Another object of the present invention is a hair treatment device that is spatially simple and practical to use because the device is manipulated in all directions by the user while allowing for quick and efficient treatment of the hair.

これらの目的は、毛髪をスタイリングするための蒸気毛髪用機器を用いて達成され、蒸気毛髪用機器は、互いに面して配置された第1の顎部および第2の顎部であって、第1の処理表面が、第1の顎部によって担持され、第2の処理表面が、第2の顎部によって担持され、その表面は、毛髪の房を掴むことが意図された、第1の顎部および第2の顎部と、液体の貯留器と、貯留器と流体連通する液体を蒸発させる手段と、毛髪の房の方向に蒸気を分配するための1つまたは複数のオリフィスを含む、蒸発手段と連通する蒸気を分配する手段とを備え、蒸発手段は、一意的(unique)な容積を形成する第1の蒸発チャンバと、バッフルを装備する第2の蒸発チャンバとを備え、前記チャンバ同士は、流体連通している。   These objectives are achieved using a steam hair device for styling hair, the steam hair device comprising a first jaw and a second jaw disposed facing each other, wherein A first jaw carried by a first jaw, a second treatment surface carried by a second jaw, the surface intended to grip a lock of hair Evaporating comprising a head and a second jaw, a reservoir of liquid, means for evaporating the liquid in fluid communication with the reservoir, and one or more orifices for distributing vapor in the direction of the hair tress Means for distributing the vapor in communication with the means, the evaporation means comprising a first evaporation chamber forming a unique volume and a second evaporation chamber equipped with a baffle, wherein the chambers Are in fluid communication.

したがって、蒸気の形成は、少なくとも2つの異なるチャンバで行われ、これにより、望ましくない沈殿物を効果的に保持し、機器の耐用年数の間水垢に対する抵抗性を向上させることを可能にする。第1のチャンバは、第1の一意的な容積を、すなわち、不連続部または障害物または障壁を有さない画定された容積を占有する。第2のチャンバは、ラビリンスタイプの、蒸気に対する変更ルートを創出するためにバッフルの存在によって導入された不連続部を含む第2の容積を占有する。これが、水垢形成に対する優れた耐性をもたらす。これはまた、予想されるまだ蒸発していない水滴を蒸発させることも可能にし、数値的に最適化された交換表面(拡大された表面)によるすべての流体の蒸発を確実にする。   Thus, vapor formation takes place in at least two different chambers, thereby making it possible to effectively retain unwanted deposits and improve the resistance to scale during the lifetime of the equipment. The first chamber occupies a first unique volume, i.e. a defined volume with no discontinuities or obstacles or barriers. The second chamber occupies a second volume that includes a discontinuity introduced by the presence of baffles to create a labyrinth-type change route for steam. This provides excellent resistance to scale formation. This also makes it possible to evaporate expected water droplets that have not yet evaporated, ensuring the evaporation of all fluids by means of a numerically optimized exchange surface (enlarged surface).

バッフル手段は、蒸気の不均一な移動、すなわちジグザグ移動を創出する、たとえばチャンバを通り抜ける速度を低減する、チャンバのさまざまな壁の表面との接触を増やす、チャンバ内に置かれた任意の障害物または障壁を意味する。このバッフルのために、蒸気のジグザグは、水平軸および垂直軸に沿って移動し、実際には、左から右および上部から底部のジグザクを作ることができる。これはまた、潜在的なまだ蒸発していない水滴を蒸発させることが可能であり、交換表面の最適化された配置、すなわちバッフルの三次元配置のおかげですべての流体を蒸発させることを確実にする。   The baffle means creates an uneven movement of the vapor, i.e. a zigzag movement, e.g. reduces the speed through the chamber, increases contact with the various wall surfaces of the chamber, any obstruction placed in the chamber Or it means a barrier. Because of this baffle, the steam zigzag moves along the horizontal and vertical axes, and can actually create a left-to-right and top-to-bottom zigzag. This also makes it possible to evaporate potential un-evaporated water droplets and ensure that all fluids are evaporated thanks to the optimized arrangement of the exchange surface, i.e. the three-dimensional arrangement of the baffles To do.

蒸発チャンバとは、あらゆる予想される加熱する手段、たとえば正温度係数(PTC)抵抗器と呼ばれる電気抵抗器またはセラミック抵抗器によって加熱されたチャンバの意味である。   By evaporation chamber is meant any chamber that is heated by any anticipated means of heating, for example an electrical or ceramic resistor called a positive temperature coefficient (PTC) resistor.

本発明によれば、第1の蒸発チャンバは、蒸気の通路に関して第2のチャンバから上流側に配置される。したがって、「蒸気の創出」機能は、主に第1のチャンバ内で実行され、「抗水垢」機能は、主に第2のチャンバ内で実行されると考えることができる。   According to the invention, the first evaporation chamber is arranged upstream from the second chamber with respect to the vapor passage. Thus, it can be considered that the “steam creation” function is mainly performed in the first chamber and the “anti-scale” function is mainly performed in the second chamber.

本発明によれば、第1のチャンバの内部容積V1は、第2のチャンバの内部容積V2より大きく、すなわち、第2のチャンバの内部容積V2の少なくとも2倍の大きさである。増大された容積V1は、すばやい蒸発を可能にし、より小さい容積V2は、必要とされる小型性を有することを可能にし、2つの容積間のその比は、良好な水垢捕捉機能を可能にする。   According to the invention, the internal volume V1 of the first chamber is larger than the internal volume V2 of the second chamber, i.e. at least twice as large as the internal volume V2 of the second chamber. The increased volume V1 allows for quick evaporation, the smaller volume V2 allows to have the required compactness, and the ratio between the two volumes allows for good scale capture functionality. .

本発明によれば、バッフルまたは障壁は、互いに平行になるように分割されてよい。このため、定形のジオメトリにしたがって蒸気が通ることが可能になり、それによって水垢は、第2のチャンバ内で一様なやり方で捕捉されることになる。   According to the present invention, the baffles or barriers may be divided so as to be parallel to each other. This allows the steam to pass according to a fixed geometry, whereby scale is trapped in a uniform manner in the second chamber.

本発明によれば、バッフルは、少なくとも3つ、さらには4つまたは5つでもよい。これは、チャンバの比較的小型のサイズを維持しながら、蒸気の進路を中断させることを可能にする。   According to the invention, the number of baffles may be at least three, even four or five. This allows the steam path to be interrupted while maintaining a relatively small size of the chamber.

本発明によれば、第1のチャンバは、矩形断面、正方形断面、台形断面などの1つの中から選択された断面を有する、本質的に平行6面体である一意的な容積を有することができる。「一意的な」容積は、チャンバが、妨害を有さず、バッフルを有さず、障壁または迂回要素を有さずに容積を占有するという事実を意味する。これは、良好な妥協を蒸発システムの小型性と効率性の間で可能にする。   In accordance with the present invention, the first chamber can have a unique volume that is essentially a parallelepiped with a cross-section selected from one of a rectangular cross-section, a square cross-section, a trapezoidal cross-section, and the like. . By “unique” volume is meant the fact that the chamber occupies the volume without obstruction, no baffles, no barriers or bypass elements. This allows a good compromise between the small size and efficiency of the evaporation system.

本発明によれば、分配手段は、蒸発手段に対して横方向でよく、好ましくは、蒸発手段の全長の大部分にわたって延びる。これは、蒸発システムの小型性と効率性の間に良好な妥協をもたらすことを可能にする。   According to the invention, the distribution means may be transverse to the evaporation means and preferably extend over most of the entire length of the evaporation means. This makes it possible to make a good compromise between the small size and efficiency of the evaporation system.

本発明によれば、代替的にまたは追加的に:
−第1の蒸発チャンバは、第1のチャンバの本質的に中心に配置された水供給管の形態の水入口を有することができ、
−第1の蒸発チャンバは、第1のチャンバの長さの本質的に4分の1に配置された開口部を有する水供給管の形態の水入口を有することができ、
−第1の蒸発チャンバは、「テフロン(登録商標)」の商標名のもとで知られているPTFE(ポリテトラフルオロエチレン)を含むまたはそれでコーティングされた材料から、または水垢が固着しにくい、もしくは固着しない別の材料からも作製された管の形態の水入口を有することができる。
According to the invention, alternatively or additionally:
The first evaporation chamber can have a water inlet in the form of a water supply pipe arranged essentially in the center of the first chamber;
The first evaporation chamber may have a water inlet in the form of a water supply pipe having an opening arranged essentially one quarter of the length of the first chamber;
The first evaporation chamber is made of a material containing or coated with PTFE (polytetrafluoroethylene), known under the trade name “Teflon”, or is less likely to adhere to scale; Alternatively, it can have a water inlet in the form of a tube made from another material that does not stick.

これらの対策により、温度が最大であるチャンバ内の場所に、できるだけ壁から離して置かれるために最適化された水供給が可能になり、したがって向上した蒸発を可能にする。入口は、水垢の堆積を抑制することを可能にするPTFE材料タイプまたはその等価物の材料によって最適化される。   These measures allow an optimized water supply to be placed as far away from the wall as possible in the chamber where the temperature is maximum, thus allowing improved evaporation. The inlet is optimized by the PTFE material type or its equivalent material that makes it possible to suppress scale buildup.

これはまた、望ましくない加熱影響を抑制することも可能にする。公式には、加熱は、液体の沸騰温度Tbより大きい温度閾値TSに到達した加熱表面に関連する液体の断熱現象と呼ばれる。この現象は、加熱表面と液体の間に蒸気の層を形成することによるものであり、熱移動をかなりゆっくりさせる。加熱は、水滴が高温のプレート上に落下したときに観察される。水滴は、表面上で転がるように現れ、すぐには蒸発しない。 This also makes it possible to suppress undesirable heating effects. Formally, heating is referred to as a liquid adiabatic phenomenon associated with a heated surface that has reached a temperature threshold T S that is greater than the liquid boiling temperature T b . This phenomenon is due to the formation of a layer of vapor between the heated surface and the liquid, causing the heat transfer to be quite slow. Heating is observed when water drops fall on a hot plate. Water droplets appear to roll on the surface and do not evaporate immediately.

本発明によれば、少なくとも1つの加熱要素が、蒸発手段専用にされ得る。これは、整髪機器内のいかなる他の加熱器からも独立したやり方で制御可能である蒸発を可能にする。   According to the invention, at least one heating element can be dedicated to the evaporation means. This allows evaporation, which can be controlled in a manner independent of any other heater in the hairdressing device.

加熱要素は、蒸発手段の最大の外部表面に当接して配置されてよく、好ましくは分配オリフィスの反対側に置かれてよい。   The heating element may be placed against the largest external surface of the evaporation means and may preferably be placed on the opposite side of the dispensing orifice.

あるいは、機器が2つの加熱要素から構成される場合、これらは、蒸発手段の両側に当接して横方向に配置される。   Alternatively, if the device is composed of two heating elements, these are arranged laterally against both sides of the evaporation means.

加熱要素は、蒸発手段の横方向表面に少なくとも部分的に当接して延び、置かれる。有利には、2つの加熱要素の1つは、蒸発チャンバの外部横方向表面と蒸気分配手段(分配チャンバ)の外部表面の間に置かれ、このため、低減されたサイズ内で、熱を蒸発手段および分配手段に同時に加えることが可能になる。   The heating element extends and is placed at least partly against the lateral surface of the evaporation means. Advantageously, one of the two heating elements is placed between the outer lateral surface of the evaporation chamber and the outer surface of the vapor distribution means (distribution chamber), thus evaporating the heat within a reduced size. It is possible to add to the means and the dispensing means simultaneously.

本発明によれば、その意図は、サーミスタを用いて加熱要素(複数可)を調節することになり得る。このサーミスタは、温度プローブとして機能する。サーミスタは、NTC(負温度係数)でよい。サーミスタは、予防手段として作用するように分岐されるが、その理由は、これは、温度に応じて水分配(ポンプ)の手段をブロックできるからである。たとえば、ポンプを停止させる、スムーザの開放の検出などの他の条件を加えることもできる。約95°Cが下限温度、130°Cが上限温度として考えられ、あるいは実際には、105℃から120℃のより狭い範囲、すなわち110℃と等しい値が考えられる。   According to the present invention, the intention can be to adjust the heating element (s) using a thermistor. This thermistor functions as a temperature probe. The thermistor may be NTC (negative temperature coefficient). The thermistor is branched to act as a preventive measure because it can block the means of water distribution (pump) depending on the temperature. For example, other conditions such as stopping the pump and detecting the opening of the smoother can be added. About 95 ° C is considered the lower limit temperature and 130 ° C is the upper limit temperature, or in practice a narrower range from 105 ° C to 120 ° C, ie a value equal to 110 ° C.

本発明によれば、蒸発手段の内部表面の少なくとも一部は、粒状コーティングを有するおよび/または抗沸騰剤で少なくとも部分的にコーティングされる。抗沸騰剤は、ケイ酸塩、TMATE、LUDOX、XYLANなどの中の1つでよい。抗沸騰剤は、好ましくは第1のチャンバの壁に施与されるが、第2のチャンバの壁に施与されてもよい。施与は、蒸発またはブラシなどによって行われる。粒状の表面状態は、流体が「くっつく」ことを可能にする。単独または組み合わせられたこれらの要素は、沸騰の望ましくない影響を抑制することを可能にする。   According to the invention, at least part of the internal surface of the evaporation means has a granular coating and / or is at least partially coated with an anti-boiling agent. The anti-boiling agent may be one of silicate, TATE, LUDOX, XYLAN and the like. The anti-boiling agent is preferably applied to the wall of the first chamber, but may be applied to the wall of the second chamber. Application is performed by evaporation or a brush. The granular surface condition allows the fluid to “stick”. These elements alone or in combination make it possible to suppress the undesirable effects of boiling.

本発明によれば、2つの毛髪処理表面は、本質的に相補的なものであり、平坦、湾曲、または波形の形状である。ここで関係するものは、それぞれスムーザ、カーラ、およびウェーバである。   According to the present invention, the two hair treatment surfaces are essentially complementary and are flat, curved or corrugated. Relevant here are Smoother, Carla and Weber, respectively.

本発明は、実施の形態、すなわち非限定的でありここで示されるものを検討することに対してより理解可能となる。
本発明による機器の断面図である。 本発明による機器の斜視図である。 本発明による機器の分解図である。 本発明の1つの実施形態による蒸発手段の長手方向の断面図である。 本発明の1つの実施形態による蒸発手段の長手方向の断面図である。 本発明の1つの実施形態による蒸発手段の上方からの斜視図である。 本発明の1つの実施形態による蒸発手段の下方からの斜視図である。 本発明の第2の実施形態による蒸発手段の長手方向および横方向の断面図である。 機器の第1の顎部の横方向の断面図である。
The present invention will be better understood upon review of the embodiments, i.e., non-limiting and shown herein.
FIG. 2 is a cross-sectional view of a device according to the present invention. 1 is a perspective view of a device according to the present invention. FIG. 2 is an exploded view of a device according to the present invention. It is sectional drawing of the longitudinal direction of the evaporation means by one Embodiment of this invention. It is sectional drawing of the longitudinal direction of the evaporation means by one Embodiment of this invention. It is a perspective view from the upper part of the evaporation means by one Embodiment of this invention. It is a perspective view from the bottom of the evaporation means by one embodiment of the present invention. It is sectional drawing of the longitudinal direction and the horizontal direction of the evaporation means by the 2nd Embodiment of this invention. FIG. 4 is a cross-sectional view in the lateral direction of the first jaw of the device.

図1および1Aは、毛髪をスタイリングするための蒸気整髪機器1を示しており、蒸気整髪機器1は、互いに面して配置された第1の顎部および第2の顎部2、3であって、第1の処理表面4が、第1の顎部2によって担持され、第2の処理表面5が、第2の顎部3によって担持され、その表面(4、5)は、毛髪の房を掴むことが意図された、第1の顎部および第2の顎部2、3と、液体の貯留器19と、貯留器19と流体連通する液体の蒸発手段7と、毛髪の房の方向に蒸気を分配するための1つまたは複数のオリフィス75を含む、蒸発手段7と連通する蒸気の分配手段7”とを備える。蒸発手段7は、一意的な容積を形成する第1の蒸発チャンバ71と、バッフル73を装備する第2の蒸発チャンバ72とを含み、前記チャンバ同士71、72は、流体連通している。第1の顎部2および第2の顎部3は、ヒンジタイプの連接部20によって連結され、2つの顎部の開口部の最大角度α(図示せず)は、5°から60°の間、さらには10°から20°の間、好ましくはほぼ15°に等しい。   1 and 1A show a steam hair styling device 1 for styling hair, the steam hair styling device 1 having a first jaw 2 and a second jaw 2, 3 arranged facing each other. The first treated surface 4 is carried by the first jaw 2 and the second treated surface 5 is carried by the second jaw 3, whose surfaces (4, 5) are hair strands. The first and second jaws 2, 3, the liquid reservoir 19, the liquid evaporation means 7 in fluid communication with the reservoir 19, and the direction of the hair tufts A vapor distribution means 7 "in communication with the evaporation means 7, including one or more orifices 75 for distributing the vapor to the first evaporation chamber 7 forming a unique volume. 71 and a second evaporation chamber 72 equipped with a baffle 73, The first jaw 2 and the second jaw 3 are connected by a hinge-type connecting portion 20 and the maximum angle α (not shown) of the openings of the two jaws. Z) is between 5 ° and 60 °, even between 10 ° and 20 °, preferably approximately 15 °.

その番号参照が対応する図1および1Aに示すように、本発明は、毛髪をスタイリングすることが意図された機器1に関するものであり、機器1は、主要な流体貯留器19からなる基部1000と、流体を蒸発させるための手段7、毛髪の最終目的地に蒸気を分配する手段7’、7”を含む携帯用ユニット100と、流体が通るよう意図された少なくとも1つの経路を含み、主要な流体貯留器19と蒸発手段7の間に配置されたコード21とを備える。携帯用ユニット100は、毛髪と接触することが意図された単一または少なくとも1つの第1の処理表面4と、その携帯用ユニット100内専用に設けられた流体の蒸発手段7とを含む。基部は、携帯ユニットから「広がる」と言われるものであり、カウンタ上に独立して立つ。基部は、使用していないときの携帯用機器またはハンドピース100を受け入れるためのスタンド1001と、固定された部分2031および流体を挿入するための可動式の枢動部分2032を有するカバー2030とを含む。   As shown in FIGS. 1 and 1A to which the reference number corresponds, the present invention relates to a device 1 intended for styling hair, which comprises a base 1000 comprising a main fluid reservoir 19 and Including a portable unit 100 including means 7 for evaporating the fluid, means 7 ', 7' 'for distributing vapor to the final destination of the hair, and at least one path intended for the fluid to pass through, A cord 21 disposed between the fluid reservoir 19 and the evaporation means 7. The portable unit 100 comprises a single or at least one first treatment surface 4 intended to contact the hair, and its And a fluid evaporation means 7 provided exclusively for the portable unit 100. The base is said to "spread" from the portable unit and stands independently on the counter. The base includes a stand 1001 for receiving a portable device or handpiece 100 when not in use, and a cover 2030 having a fixed portion 2031 and a movable pivot portion 2032 for inserting fluid. .

カバーは、必要な場合、脱塩手段(カートリッジ)を取り換えるために完全に非可動になり得る。基部の一部は、もはや働かなくなったときに、ユーザに対してイオン交換樹脂の色の変化で視覚的に警告することができるように透明になり得る。基部は、基部内に導入された流体の水垢含量を低減することを可能にする脱塩手段2000を含む。この脱塩手段2000は、「すべての」流体を受け取った中間貯留器と整髪機器100用に意図された「精製された」流体を含有する主要な貯留器19の間に配置される。   The cover can be completely non-movable to replace the desalting means (cartridge) if necessary. A portion of the base can be transparent so that a user can be visually alerted by a color change of the ion exchange resin when it no longer works. The base includes a desalting means 2000 that makes it possible to reduce the scale content of the fluid introduced into the base. This desalting means 2000 is placed between the intermediate reservoir that received “all” fluid and the main reservoir 19 that contains the “purified” fluid intended for the hairdressing device 100.

第1の毛髪処理表面4および第2の毛髪処理表面5は、スムージング用の機器(図示せず)、カールまたはウェービングするための機器(図示せず)またはクリンピングするための機器の相補的な、平坦表面または湾曲表面である。たとえばカーリング機器は、特許文献7で説明され、または例として引用する特許文献8でも説明されている。カーリング機器は、処理のためおよび/または毛髪をスタイリングするための、好ましくは手動で使用される機器に関するものであり、主要本体から配置された掴む手段と、好ましくは主要本体上でその長手方向軸の周りで自由に回転するように装着された、毛髪の房のための巻き付け本体と、本体上で毛髪の房を掴むための可動式の顎クランプの少なくとも1つの組とを備える。クリンピング機器は、たとえば特許文献9で説明された平坦なものではない処理表面を各々が有する、互いに面する2つの顎部を装備する機器である。   The first hair treatment surface 4 and the second hair treatment surface 5 are complementary to a device for smoothing (not shown), a device for curling or waving (not shown) or a device for crimping, A flat or curved surface. For example, a curling device is described in Patent Document 7 or described in Patent Document 8 cited as an example. The curling device relates to a device that is preferably used manually for treatment and / or styling hair, preferably a gripping means arranged from the main body and its longitudinal axis on the main body A wrapping body for a lock of hair, mounted for free rotation about, and at least one set of movable jaw clamps for gripping the lock of hair on the body. The crimping device is, for example, a device equipped with two jaws facing each other, each having a non-flat treatment surface as described in US Pat.

図3、4、5、6および7に示すように、第1の蒸発チャンバ71は、蒸気の通路に関して第2のチャンバ72から上流側に配置される。第1のチャンバ71の内部容積(V1)は、第2のチャンバ72の内部容積(V2)より大きく、すなわち、第2のチャンバ72の内部容積(V2)の少なくとも2倍の大きさである。バッフル73は、互いに平行に分配される。図示する第2のチャンバ72は、3つのバッフル73を含む。第1のチャンバ71は、第1の実施形態で図示するような矩形断面、および図7の第2の実施形態で図示するような台形のうち1つが選択された断面を有する、本質的に平行6面体である容積を有する。   As shown in FIGS. 3, 4, 5, 6, and 7, the first evaporation chamber 71 is disposed upstream from the second chamber 72 with respect to the vapor passage. The internal volume (V1) of the first chamber 71 is larger than the internal volume (V2) of the second chamber 72, that is, at least twice the internal volume (V2) of the second chamber 72. The baffles 73 are distributed in parallel with each other. The illustrated second chamber 72 includes three baffles 73. The first chamber 71 is essentially parallel with a rectangular cross-section as illustrated in the first embodiment and a cross-section selected from one of the trapezoids as illustrated in the second embodiment of FIG. The volume is a hexahedron.

分配手段7”は、蒸発手段7に対して横方向に配置され、好ましくは蒸発手段7の本質的に全長にわたって延びる。第1のチャンバ71は、水供給管74の形態の水入口を有し、そのオリフィスは、第1のチャンバ71の概ね中心に配置され、その幅に関連して本質的に中間にかつ第1のチャンバ71の長さの本質的に4分の1内に示されている。第1の蒸発チャンバ71は、PTFE材料から作製された管の形態の水入口を有する。少なくとも1つの加熱要素8が、蒸発手段7専用にされる。第1の実施形態は、蒸発手段に対して一意的な加熱要素を提供し、第2の実施形態は、2つの加熱要素を提供する。加熱要素8は、第1の実施形態では蒸発手段7の最大の外部表面に当接して配置され、好ましくは分配オリフィス75の反対側に置かれる。第2の実施形態の2つの加熱要素8は、蒸発手段7の両側に当接して横方向に配置される。加熱要素(複数可)8は、サーミスタ10によって調節されることが意図される。蒸発手段7の内部表面の少なくとも一部は、粒状コーティングを有するおよび/または抗沸騰剤で少なくとも部分的にコーティングされる。2つの毛髪処理表面4、5は、本質的に相補的であり、平坦または湾曲または波形の形状である。   The distribution means 7 "is arranged transversely to the evaporation means 7 and preferably extends over essentially the entire length of the evaporation means 7. The first chamber 71 has a water inlet in the form of a water supply pipe 74. The orifice is positioned generally in the center of the first chamber 71 and is shown essentially in the middle with respect to its width and essentially within a quarter of the length of the first chamber 71. The first evaporation chamber 71 has a water inlet in the form of a tube made of PTFE material, and at least one heating element 8 is dedicated to the evaporation means 7. The first embodiment is an evaporation means. The second embodiment provides two heating elements, the heating element 8 being in contact with the largest external surface of the evaporation means 7 in the first embodiment. Disposed, preferably on the opposite side of the dispensing orifice 75. The two heating elements 8 of the second embodiment are arranged laterally against both sides of the evaporation means 7. The heating element (s) 8 are intended to be adjusted by a thermistor 10. At least part of the inner surface of the evaporation means 7 has a granular coating and / or is at least partially coated with an anti-boiling agent, the two hair treatment surfaces 4, 5 being essentially complementary. Flat, curved or corrugated shape.

チャンバは、アルミニウムで実施され、2つのカバーを備えた2つの部分として配置されてよく、つまり図3および5に示す第1の部分が、図2および4に示す第2の部分上に置かれ、シリコーン継手によってシールされる。この第1の部分は、蒸気分配オリフィス75を含み、第2の部分は、加熱要素8に当接して置かれる。加熱要素の適正なパフォーマンス、したがってその最適な作動は、たとえば板ばねによっておこなわれる。温度センサ10が、好ましくは水入口の上方に配置されてよい。加熱要素は、PCTまたはセラミックサーミスタでよい。   The chamber may be made of aluminum and arranged as two parts with two covers, ie the first part shown in FIGS. 3 and 5 is placed on the second part shown in FIGS. , Sealed by silicone fittings. This first part includes a vapor distribution orifice 75 and the second part is placed against the heating element 8. The proper performance of the heating element and thus its optimum operation is effected, for example, by a leaf spring. A temperature sensor 10 may preferably be arranged above the water inlet. The heating element may be a PCT or a ceramic thermistor.

液体の貯留器は、機器を構成するスムーザ内に組み込まれてよく、または代替的に図1に示す拡張された基部内にスムーザから距離を置いて配置されてよい。距離を置いて置かれるとき、液体の貯留器は、スムーザ−カーラ機器とは別個のボトル内に含まれ、機器の蒸発手段と液体連通することができる。   The liquid reservoir may be incorporated within the smoother that constitutes the device, or alternatively may be located at a distance from the smoother within the expanded base shown in FIG. When placed at a distance, the liquid reservoir is contained in a separate bottle from the smoother-curler device and can be in liquid communication with the vaporizing means of the device.

蒸発が効果的である部分は、蒸発手段および蒸気分配手段である。蒸発手段は、2つの別々の部分に分割される。第1のチャンバ71は、主にそれ自体蒸発ゾーン10であり、水が主に水蒸気に変換されるこの空間内にある。第2の蒸発チャンバ72は、バッフル73の組から作製され、バッフル73の組は、あらゆる水滴が蒸気分配チャンバ7’の蒸発穴75に向かう直通のルートをたどることを防止する。このため、一様の蒸気品質が確実にされる。   The parts where evaporation is effective are the evaporation means and the vapor distribution means. The evaporation means is divided into two separate parts. The first chamber 71 is primarily the evaporation zone 10 itself and is in this space where water is mainly converted into water vapor. The second evaporation chamber 72 is made from a set of baffles 73, which prevents any water droplets from following a direct route toward the evaporation holes 75 of the vapor distribution chamber 7 '. This ensures a uniform vapor quality.

蒸発手段の本体は、押し出し成形によって実施され得る。このとき、チャンバの気密性を確実にするために、この本体を蒸発穴および各部の挿入に合わせて複製するだけで十分である。これらの端部プラグは、アルミニウム鋳造で作製され得る。これらの部分間の気密性は、シリコーン継手の助けを借りて達成可能である。   The body of the evaporation means can be implemented by extrusion. At this time, in order to ensure the tightness of the chamber, it is sufficient to duplicate the main body in accordance with the insertion of the evaporation holes and the respective parts. These end plugs can be made by aluminum casting. Airtightness between these parts can be achieved with the help of silicone joints.

図8に示すように、携帯用ユニット100は、第1の処理表面4を加熱するための加熱手段41からなる。携帯用ユニット100は、処理表面4に当接して置かれた、または処理表面4を備える要素の内側に配置されたPTCまたはセラミックサーミスタでよい、加熱要素41を含むことができる。流体蒸発手段7は、蒸発チャンバ7’と、蒸発チャンバ7’の加熱要素8とを含む。チャンバ(複数可)は、アルミニウムで実施され、蒸気分配オリフィス7”を含むことができ、加熱要素8に対して直接または間接的に接触させて置かれ得る。加熱要素8の適正なパフォーマンス、したがってその最適な作動は、たとえば板ばねを用いて行われる。温度センサ10が、好ましくは水入口21の上方に配置され得る。   As shown in FIG. 8, the portable unit 100 includes a heating means 41 for heating the first processing surface 4. The portable unit 100 can include a heating element 41, which can be a PTC or ceramic thermistor placed against the processing surface 4 or disposed inside an element comprising the processing surface 4. The fluid evaporation means 7 includes an evaporation chamber 7 'and a heating element 8 of the evaporation chamber 7'. The chamber (s) are made of aluminum and can include a vapor distribution orifice 7 "and can be placed in direct or indirect contact with the heating element 8. The proper performance of the heating element 8, and thus Its optimal operation is carried out, for example, using a leaf spring, and the temperature sensor 10 can preferably be arranged above the water inlet 21.

蒸発チャンバの加熱要素8は、壁の1つに当接して置かれた、または処理表面を形成する要素の内側に配置されたPTCまたはセラミックサーミスタでよい、少なくとも1つの加熱要素になり得る。これらは、処理表面の加熱手段と同一またはそれとは別個のものでよい。蒸気分配手段(7’、7”)は、第1の処理表面4に対して横方向に配置された、好ましくは処理表面4から少し後退させた、蒸気の出口用の一続き(一連、シリーズ)のオリフィス75を有する。あるいはまたは追加的に、蒸気分配手段(7’、7”)は、処理表面上に配置された一続きのオリフィスを有する。   The heating element 8 of the evaporation chamber can be at least one heating element, which can be a PTC or a ceramic thermistor placed against one of the walls or placed inside the element forming the treatment surface. These may be the same as or separate from the heating means of the treated surface. The steam distribution means (7 ', 7 ") are arranged in a direction transverse to the first processing surface 4 and preferably slightly retracted from the processing surface 4 for a series of steam outlets (series, series). ) Or alternatively, the vapor distribution means (7 ', 7 ") has a series of orifices disposed on the processing surface.

第2の実施形態は、2つの加熱要素を使用することにあり、図7に示されている。この実施形態によれば、蒸発手段(2つの蒸発チャンバ)は、約2.5g/分±1g/分の流れで10秒間の持続および10秒間の停止のシーケンスで水を蒸発させるのに十分な加熱システムを組み込む、110×35×12.5mmの最大外部容積と、28°Fの硬さを有する少なくとも35リットルの硬水中に含まれた水垢を保存するのに十分な内部容積とを有する。これは、これらの寸法的制約を考慮に入れている。3つの点が、小型の蒸発チャンバ内の水入口管における水垢の堆積を依然として抑制している。1点目は、チャンバと、蒸発チャンバに水を通すためのPTFE管との接触点における管の材料の性質である。一方では、この材料は、(300℃を上回る)温度において優れたパフォーマンスを有し、非常に低い摩擦係数を有する。他方では、この材料は、その壁上への水垢の堆積を容易にしない。2点目は、管の水供給セクションの直径である。この管の内部セクションは、あらゆる早期の目詰まりを回避する大きさでなければならない。その内部セクションは、少なくとも4mmの直径でなければならない。熱が蒸発チャンバの壁から水に伝達することを抑制するために、管は、少なくとも1mmの厚さを有さなければならない。さらに、内部セクション用に6mmおよび外部セクション用に7mmの、PPS(ポリフェニレンサルファイド)から作製されたシールが、この管の周囲に加えられなければならず、これにより、水入口管の内壁への熱伝達がなおのことより大きく抑制される。3点目は、水管の外部セクションと蒸発チャンバの内壁の間の最小距離である。   A second embodiment consists in using two heating elements and is shown in FIG. According to this embodiment, the evaporation means (two evaporation chambers) are sufficient to evaporate the water in a sequence of 10 seconds duration and 10 seconds of stop with a flow of about 2.5 g / min ± 1 g / min. It has a maximum external volume of 110 × 35 × 12.5 mm, incorporating a heating system, and an internal volume sufficient to store scale contained in at least 35 liters of hard water having a hardness of 28 ° F. This takes into account these dimensional constraints. Three points still inhibit the buildup of scale in the water inlet tube in a small evaporation chamber. The first is the nature of the tube material at the point of contact between the chamber and the PTFE tube for passing water through the evaporation chamber. On the one hand, this material has excellent performance at temperatures (above 300 ° C.) and has a very low coefficient of friction. On the other hand, this material does not facilitate the accumulation of scale on the walls. The second is the diameter of the water supply section of the tube. The inner section of this tube must be sized to avoid any premature clogging. The inner section must be at least 4 mm in diameter. In order to suppress the transfer of heat from the walls of the evaporation chamber to the water, the tube must have a thickness of at least 1 mm. In addition, a seal made of PPS (polyphenylene sulfide), 6 mm for the inner section and 7 mm for the outer section, must be applied around the tube, thereby heat to the inner wall of the water inlet tube. Transmission is suppressed more than that. The third point is the minimum distance between the outer section of the water tube and the inner wall of the evaporation chamber.

この距離は、経験値で1mmに固定される。この距離は、管の出口セクション上の水垢の堆積、したがってその早期の目詰まりを抑制することを可能にする。早期の目詰まりを抑制するという事実により、少なくとも8mmに等しい蒸発チャンバの高さが必要とされる。2つの蒸発チャンバは、たとえば、以下の計測値を有する:約107mmの長さ、約34mmの幅、約12.5mmの最大高さおよび約8.5mmの最小高さ。第1のチャンバの内部幅は、16.5mmであり、分配チャンバの幅は、3.5mmであり、加熱要素を受け入れるように設けられたコンパートメントの幅は、35mmである。水供給管は、20mmのチャンバの内部を貫通する。引用した寸法では、この「蒸発」ゾーンの算出された容積は、概ね14cm3である。蒸発手段の高さは、上述した機能を実行することを可能にするように最大限にされる。したがって、大きな断面のPTFE14製の管を第1の蒸発チャンバの上方および下方の壁から少なくとも1mmのところに置くことが依然として可能である。PPSワッシャが、蒸発ゾーンの入り口に追加される。蒸発ゾーンにおいて最大高さを確実にするために、加熱要素を縁に沿って垂直に置くことが必要である。このチャンバの外部容積の最大限の削減およびその低い高さ(12.5mm)のために必要な削減されたジオメトリを得ることで、(好ましくはコスト上の理由により)セラミックまたはPTCタイプの加熱要素の幅が限定される。単一の加熱要素(PTC1)しか存在しない場合、加熱要素と蒸発ゾーン(1)の間の交換表面は、弱過ぎて所望の流れを確実にできない。別の加熱要素(PTC2)が、チャンバの熱容量を向上させ、この流れの蒸発を確実にするために組み込まれる。情報として、選択されたPTCは、寸法3.5×10.2×96mmおよびTmax225°CのPTC1ならびに寸法3×6.5×74mmおよびTmax285°CのPTC2である。 This distance is fixed to 1 mm as an empirical value. This distance makes it possible to suppress the build-up of scale on the outlet section of the tube and thus its premature clogging. Due to the fact that premature clogging is suppressed, an evaporation chamber height of at least equal to 8 mm is required. The two evaporation chambers have, for example, the following measurements: a length of about 107 mm, a width of about 34 mm, a maximum height of about 12.5 mm and a minimum height of about 8.5 mm. The internal width of the first chamber is 16.5 mm, the width of the distribution chamber is 3.5 mm, and the width of the compartment provided to receive the heating element is 35 mm. The water supply pipe passes through the interior of the 20 mm chamber. With the quoted dimensions, the calculated volume of this “evaporation” zone is approximately 14 cm 3 . The height of the evaporation means is maximized so as to make it possible to perform the functions described above. Therefore, it is still possible to place a large cross-section PTFE14 tube at least 1 mm from the upper and lower walls of the first evaporation chamber. A PPS washer is added at the entrance of the evaporation zone. In order to ensure a maximum height in the evaporation zone, it is necessary to place the heating element vertically along the edge. A ceramic or PTC type heating element (preferably for cost reasons) by obtaining the reduced geometry required for maximum reduction of the external volume of this chamber and its low height (12.5 mm) The width of is limited. If there is only a single heating element (PTC1), the exchange surface between the heating element and the evaporation zone (1) is too weak to ensure the desired flow. Another heating element (PTC2) is incorporated to increase the heat capacity of the chamber and to ensure evaporation of this stream. For information, the selected PTCs are PTC1 with dimensions 3.5 × 10.2 × 96 mm and Tmax 225 ° C. and PTC2 with dimensions 3 × 6.5 × 74 mm and Tmax 285 ° C.

作動の説明
作動可能なとき、機器の電源が入れられると、加熱要素は、チャンバを加熱し始め、別の加熱要素は、毛髪と接触することが意図された表面を加熱し始める。
Operational Description When operable, when the instrument is turned on, the heating element begins to heat the chamber, and another heating element begins to heat the surface intended to contact the hair.

温度センサが、温度閾値(たとえば150℃)に到達すると、これは、モータ6’によって動作されるポンプ6の作用によって水を放出させる。水は、PTFE製の(そのために水垢が固着しない)供給管により、抗沸騰剤および特有の表面仕上げを装備する第1のチャンバに到着しその中に落下する。水は、加熱要素と直接接触するために、最高温度の表面上に落下しなければならない。水は蒸気に変換され、生成された蒸気は、第2の蒸発チャンバ内に通じ、バッフルを通り過ぎ、蒸気分配オリフィスを装備する第3のチャンバ(分配手段)内に到着する。機器の全耐用年数の間、使用される水の硬さに応じて水垢が形成されていく。この水垢は、蒸発チャンバ内に捕捉され続け、つまり、最初に第1のチャンバ内に、次いで、水垢が第1のチャンバ内に捕捉されない場合、バッフルによって第2のチャンバ内に捕捉される。水垢は、ユーザの毛髪上に放出されることは決してない。試験では、見出された蒸気の流れは、3及び4g/分程度であり、3.5g/分により近いものである。しかし、ポンプは、相対的な連続性、その上、1から5mL/分程度、すなわち3から4の間、好ましくは3.5mL/分に等しい相対的に一定の流れも確実にする。   When the temperature sensor reaches a temperature threshold (eg 150 ° C.), it causes water to be released by the action of the pump 6 operated by the motor 6 ′. Water arrives at the first chamber equipped with anti-boiling agent and a specific surface finish and falls into it by a supply pipe made of PTFE (so that scale does not stick). The water must fall on the highest temperature surface to make direct contact with the heating element. Water is converted into steam, and the generated steam passes into the second evaporation chamber, passes through the baffle, and arrives in a third chamber (distribution means) equipped with a steam distribution orifice. During the entire life of the equipment, scale builds up depending on the hardness of the water used. This scale continues to be trapped in the evaporation chamber, i.e. first in the first chamber and then in the second chamber by the baffle if the scale is not trapped in the first chamber. Scale is never released on the user's hair. In the test, the steam flow found is on the order of 3 and 4 g / min, closer to 3.5 g / min. However, the pump also ensures relative continuity as well as a relatively constant flow on the order of 1 to 5 mL / min, ie between 3 and 4, preferably equal to 3.5 mL / min.

本発明の利点
本発明は、数多くの利点を提供し、これらの利点の中でもとりわけ、
−予想される追加の熱および/または機械的張力および/または化学的投入を断ちながらも、効率的および均一なやり方で、処理された毛髪のために制御された湿度をすばやく伝えやすくし、
−複数の毛髪のスタイリングプロセス中、効率的に使用されることが可能であり、
−水垢に対して優れた抵抗性を有し、
−安全作動を有し、
−作動中、信頼高いものであり、
−凝縮現象を回避しやすくし、
−空間全体内で、簡単かつ経済的なやり方で実施されることが可能であり、
−蒸気を毛髪に一様な方法で供給しやすくし、
−簡易化された小型構造を有し、
−低コストで工業化されることが可能であり、
−毛髪のすばやく効率的な処理を可能にし、
−使用が簡単で実用的であり、
−水垢形成に対する優れた耐性を有し、
−抗水垢機能を有し、
−水垢捕捉機能を有し、
−望ましくない沸騰の影響を抑制しやすくし、
−エネルギーの消費を押さえ、熱に敏感な部分(プラスチック、ポンプなど)を加熱しすぎない
機器を提案する。
Advantages of the Invention The present invention provides a number of advantages, among these advantages, among others:
-Make it easier to quickly convey controlled humidity for the treated hair in an efficient and uniform manner, while cutting off the anticipated additional heat and / or mechanical tension and / or chemical input;
-Can be used efficiently during multiple hair styling processes;
-Excellent resistance to scale,
-Have safe operation,
-Reliable during operation,
-Make it easier to avoid condensation,
-Can be implemented in a simple and economical way within the whole space;
-Make it easier to supply steam to the hair in a uniform way,
-Has a simplified compact structure,
-Can be industrialized at low cost,
-Enables quick and efficient treatment of hair,
-Easy to use and practical,
-Excellent resistance to scale formation,
-Has anti-scale function,
-Has a function of catching scale
-Make it easier to control the effects of unwanted boiling,
-Propose devices that reduce energy consumption and do not overheat sensitive parts (plastics, pumps, etc.).

当然ながら、本発明は、説明および図示した、例として与えたにすぎない実施形態に決して限定されることはない。改変も依然として可能であり、すなわちさまざまな要素の構造の観点から、または等価の技術を代用して、本発明の保護の領域から離れることなく可能である。   Of course, the present invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated, which are given by way of example only. Modifications are still possible, i.e. from the point of view of the structure of the various elements or by substituting equivalent techniques without leaving the scope of protection of the present invention.

Claims (16)

毛髪をスタイリングするための蒸気整髪機器(1)であって、
−互いに面して配置された第1の顎部および第2の顎部(2、3)であって、第1の処理表面(4)が、前記第1の顎部(2)によって担持され、第2の処理表面(5)が、前記第2の顎部(3)によって担持され、前記表面(4、5)は、毛髪の房を掴むことが意図された、第1の顎部および第2の顎部(2、3)と、
−液体の貯留器(19)と、
−前記貯留器(19)と連通する液体の蒸発手段(7)と、
−毛髪の房の方向の1つまたは複数の蒸気分配オリフィス(75)を含む、前記蒸発手段(7)と連通する蒸気の分配手段(7”)と
を備える蒸気整髪機器(1)において、
前記蒸発手段(7)は、一意的な容積を形成する第1の蒸発チャンバ(71)と、バッフル(73)を装備する第2の蒸発チャンバ(72)とを含み、前記チャンバ同士(71、72)は、流体連通しており、前記第1のチャンバ(71)の内部容積(V1)は、前記第2のチャンバ(72)の内部容積(V2)より大きいことを特徴とする機器。
A steam hair styling device (1) for styling hair,
A first jaw and a second jaw (2, 3) arranged facing each other, the first treatment surface (4) being carried by said first jaw (2) A second treatment surface (5) carried by the second jaw (3), the surface (4, 5) being intended to grip a lock of hair and a first jaw and A second jaw (2, 3);
A liquid reservoir (19);
-A liquid evaporation means (7) in communication with said reservoir (19);
In a steam hairdressing device (1) comprising a vapor distribution means (7 ") in communication with said evaporation means (7), comprising one or more vapor distribution orifices (75) in the direction of the lock of the hair;
The evaporation means (7) includes a first evaporation chamber (71) forming a unique volume, and a second evaporation chamber (72) equipped with a baffle (73), and the chambers (71, 72) is in fluid communication, and the internal volume (V1) of the first chamber (71) is larger than the internal volume (V2) of the second chamber (72).
前記第1の蒸発チャンバ(71)は、蒸気の通路方向に前記第2のチャンバ(72)から上流側に配置されることを特徴とする請求項1に記載の機器。   The device according to claim 1, characterized in that the first evaporation chamber (71) is arranged upstream from the second chamber (72) in the direction of the passage of steam. 前記第1のチャンバ(71)の前記内部容積(V1)は、前記第2のチャンバ(72)の前記内部容積(V2)より少なくとも2倍大きいことを特徴とする請求項1から2の一項に記載の機器。   3. The internal volume (V1) of the first chamber (71) is at least twice as large as the internal volume (V2) of the second chamber (72). Equipment described in. 前記バッフル(73)は、互いに平行に分配されることを特徴とする請求項1から3の一項に記載の機器。   A device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the baffles (73) are distributed in parallel to one another. 前記第2のチャンバ(72)は、少なくとも3つ、さらには4つまたは5つのバッフル(73)を含むことを特徴とする請求項1から4の一項に記載の機器。   A device according to one of the preceding claims, characterized in that the second chamber (72) comprises at least three, even four or five baffles (73). 前記第1のチャンバ(71)は、矩形断面、正方形断面、または台形断面のうち1つが選択された断面を有する、本質的に平行6面体である容積を有することを特徴とする請求項1から5の一項に記載の機器。   The first chamber (71) has a volume that is essentially a parallelepiped with one of a rectangular, square or trapezoidal cross section selected. 5. The device according to item 5. 前記分配手段(7”)は、前記蒸発手段(7)に対して横方向であり、好ましくは、前記蒸発手段(7)の本質的に全長にわたって延びることを特徴とする請求項1から6の一項に記載の機器。   The distribution means (7 ") are transverse to the evaporation means (7) and preferably extend over essentially the entire length of the evaporation means (7). The device according to one item. 前記第1のチャンバ(71)は、水供給管(74)の形態の水入口を有し、そのオリフィスは、前記第1のチャンバ(71)の本質的に中心に配置されることを特徴とする請求項1から7の一項に記載の機器。   The first chamber (71) has a water inlet in the form of a water supply pipe (74), the orifice being arranged essentially in the center of the first chamber (71), The apparatus according to one of claims 1 to 7. 前記第1の蒸発チャンバ(71)は、水供給管(74)の形態の水入口を有し、そのオリフィスは、前記第1のチャンバ(71)の長さの本質的に4分の1に配置されることを特徴とする請求項1から8の一項に記載の機器。   The first evaporation chamber (71) has a water inlet in the form of a water supply pipe (74) whose orifice is essentially one quarter of the length of the first chamber (71). 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is arranged. 前記第1の蒸発チャンバ(71)は、PTFEからなるまたはPTFEがコーティングされた材料から作製された、管の形態の水入口を有することを特徴とする請求項1から9の一項に記載の機器。   10. The first evaporation chamber (71) according to one of the preceding claims, characterized in that it has a water inlet in the form of a tube made of PTFE or made of PTFE-coated material. machine. 前記蒸発手段(7)専用にされた少なくとも1つの加熱要素(8)を備えることを特徴とする請求項1から10の一項に記載の機器。   Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one heating element (8) dedicated to the evaporation means (7). 前記加熱要素(8)は、前記蒸発手段(7)の最大の外部表面に当接して配置され、好ましくは前記分配オリフィス(75)の反対側に置かれることを特徴とする請求項1から11の一項に記載の機器。   12. The heating element (8) is arranged in contact with the largest external surface of the evaporation means (7) and is preferably placed on the opposite side of the dispensing orifice (75). The device according to one item. 前記蒸発手段(7)の両側に当接して横方向に配置された2つの加熱要素(8)を備えることを特徴とする請求項1から11の一項に記載の機器。   12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises two heating elements (8) arranged laterally in contact with both sides of the evaporation means (7). 前記加熱要素(複数可)(8)は、サーミスタ(7”’)によって調節されることが意図されることを特徴とする請求項11から13の一項に記載の機器。   14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that the heating element (s) (8) are intended to be adjusted by a thermistor (7 "'). 前記蒸発手段(7)の内部表面の少なくとも一部は、粒状コーティングを有する、および/または抗沸騰剤で少なくとも部分的にコーティングされることを特徴とする請求項1から14の一項に記載の機器。   15. The at least part of the inner surface of the evaporation means (7) has a granular coating and / or is at least partially coated with an anti-boiling agent. machine. 前記2つの毛髪処理表面(4、5)は、本質的に相補的であり、平坦、湾曲、または波形の形状であることを特徴とする請求項1から15の一項に記載の機器。   16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the two hair treatment surfaces (4, 5) are essentially complementary and are flat, curved or corrugated.
JP2011241082A 2010-11-05 2011-11-02 Steam hairdressing equipment Active JP6025320B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059117 2010-11-05
FR1059117A FR2967017B1 (en) 2010-11-05 2010-11-05 VAPOR HAIRSTYLE APPARATUS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012115645A true JP2012115645A (en) 2012-06-21
JP6025320B2 JP6025320B2 (en) 2016-11-16

Family

ID=43711074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011241082A Active JP6025320B2 (en) 2010-11-05 2011-11-02 Steam hairdressing equipment

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120111356A1 (en)
EP (2) EP2449909B3 (en)
JP (1) JP6025320B2 (en)
CN (1) CN102462123B (en)
ES (2) ES2446382T7 (en)
FR (1) FR2967017B1 (en)
PL (1) PL2591698T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017501819A (en) * 2013-12-26 2017-01-19 ロレアル Apparatus and associated replenisher for treating hair
JP2017504403A (en) * 2013-12-26 2017-02-09 ロレアル Apparatus and associated replenisher for treating hair
JP2017506552A (en) * 2014-02-28 2017-03-09 セブ ソシエテ アノニム Vapor hair styling appliance with reduced size base
KR20170027786A (en) * 2014-07-02 2017-03-10 세브 에스.아. Hairstyling apparatus for forming curls of different sizes

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2921803B1 (en) * 2007-10-03 2011-04-29 Seb Sa APPARATUS FOR TREATING HAIR WITH STEAM
FR2921805B1 (en) * 2007-10-03 2011-04-01 Oreal METHOD OF TREATING HAIR WITH WATER VAPOR
FR2943895B1 (en) * 2009-04-03 2011-05-06 Oreal PROCESS FOR TREATING HAIR WITH WATER VAPOR.
FR2997271B1 (en) 2012-10-26 2016-01-01 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR
FR3001112B1 (en) 2013-01-18 2015-03-13 Seb Sa STEAM HAIRSTOCK EQUIPPED WITH ELECTRONIC MANAGEMENT CARD
FR3004081B1 (en) 2013-04-08 2015-07-03 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS EQUIPPED WITH OPTIMIZED STEAM PROJECTION MEANS
FR3004083B1 (en) 2013-04-08 2015-08-21 Seb Sa STEAM HAIRSTONE EQUIPPED WITH CONNECTION SYSTEM ON EXTERNAL WATER SOURCE
FR3004080B1 (en) 2013-04-08 2015-07-03 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS EQUIPPED WITH OPTIMIZED STEAM PROJECTION MEANS
FR3004084B1 (en) * 2013-04-08 2015-05-01 Seb Sa STEAM MULTIFUNCTION HAIRSTYLE APPARATUS
FR3004082B1 (en) * 2013-04-08 2015-08-21 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS EQUIPPED WITH STEAM PROJECTION TEETH
CN103494428A (en) * 2013-05-28 2014-01-08 何国栋 Non-electric heating conduit type cold and hot perm tool
FR3012301B1 (en) * 2013-10-25 2017-02-24 Oreal ASSEMBLY COMPRISING A HAIRDRESSING UTENSIL AND A RECOVERY DEVICE
FR3015195B1 (en) 2013-12-19 2016-11-11 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR COMPRISING A SEAL SEAL
FR3015875B1 (en) 2013-12-26 2017-01-13 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR
FR3015874B1 (en) 2013-12-26 2016-02-05 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND RELATED RECHARGE
FR3015877B1 (en) 2013-12-26 2016-02-05 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND RELATED RECHARGE
US20150196105A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-16 Conair Corporation Automatic hair curling appliance with fluid vapor emission
FR3020930B1 (en) 2014-05-14 2016-06-24 Seb Sa STEAM HAIRSTAPPING APPARATUS WITH MEANS OF CONTAINING STEAM
FR3023138B1 (en) 2014-07-02 2018-07-13 L'oreal HAIRING APPARATUS FOR FORMING BUCKLES OF DIFFERENT SIZES
US10912363B1 (en) 2014-09-05 2021-02-09 Bruce S. Kanter Hair treatment device for coloring hair
FR3028391B1 (en) * 2014-11-18 2017-01-06 Seb Sa STEAMING HAIRSTYLE APPARATUS WITH IMPROVED HOUSING
JP1533682S (en) * 2014-12-09 2015-09-14
JP1533683S (en) * 2014-12-09 2015-09-14
JP1533681S (en) * 2014-12-09 2015-09-14
KR20180087335A (en) * 2015-11-26 2018-08-01 코닌클리케 필립스 엔.브이. Apparatus for generating steam and method for generating steam
CN105708099B (en) * 2016-02-04 2017-07-18 深圳市洋沃电子有限公司 A kind of steam generator and the hair care device with the steam generator
CN206687360U (en) * 2017-03-08 2017-12-01 深圳市洋沃电子有限公司 Steam device for hair beauty
USD859740S1 (en) 2016-07-07 2019-09-10 Calor Hair straightening apparatus with removable component
CA171932S (en) 2016-07-07 2017-08-30 Calor (Société Par Actions Simplifiée) Hair straightening apparatus
USD864480S1 (en) 2016-07-07 2019-10-22 Calor Water tank for hair straightening apparatus
CA171933S (en) 2016-07-07 2017-08-30 Calor (Société Par Actions Simplifiée) Hair straightening apparatus
US11518838B2 (en) 2017-10-25 2022-12-06 Nippon Paper Industries Co., Ltd. Modified polyolefin resin composition and method for producing the same
FR3075576B1 (en) * 2017-12-22 2021-08-27 Seb Sa IMPROVED WATERPROOFING HAIR TREATMENT DEVICE
FR3075579B1 (en) 2017-12-22 2020-01-03 L'oreal PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS
FR3075575B1 (en) 2017-12-22 2021-08-27 Seb Sa STEAM-CONTAINED HAIR TREATMENT DEVICE
FR3087503B1 (en) 2018-10-22 2021-08-27 Seb Sa SEALED PERISTALTIC PUMP FOR APPLIANCES
FR3087322B1 (en) 2018-10-22 2020-11-27 Seb Sa HAIRDRESSING DEVICE WITH LIQUID DISCHARGE DEVICE
FR3090286B1 (en) 2018-12-20 2021-09-17 Seb Sa Steam styling device
FR3090288B1 (en) 2018-12-20 2020-12-25 Seb Sa Steam styling device
FR3101526B1 (en) 2019-10-02 2021-10-01 Oreal Hair treatment device comprising a heating comb
FR3102652B1 (en) 2019-11-05 2021-11-12 Oreal Hair treatment process
FR3102650B1 (en) 2019-11-05 2021-11-05 Oreal Refill for hair treatment device
EP3935992A1 (en) * 2020-07-10 2022-01-12 Dongguan Kang Road Electrical Technology Co., Ltd. Steam hair straightener
FR3128623A1 (en) 2021-10-29 2023-05-05 L'oreal hair treatment device
FR3131513B1 (en) * 2021-12-30 2024-01-12 Seb Sa STEAM HEATED HAIR STYLING APPLIANCE
FR3134692A1 (en) 2022-04-21 2023-10-27 L'oreal Hair treatment process
FR3134690A1 (en) 2022-04-21 2023-10-27 L'oreal Hair treatment device
FR3134691A1 (en) 2022-04-21 2023-10-27 L'oreal Hair treatment device
FR3134694A1 (en) 2022-04-21 2023-10-27 L'oreal Hair treatment device
FR3134693A1 (en) 2022-04-21 2023-10-27 L'oreal Hair treatment device
FR3135601A1 (en) 2022-05-19 2023-11-24 L'oreal Vaporization chamber for steam diffusion hairdressing device.
FR3139444A1 (en) * 2022-09-12 2024-03-15 Seb S.A. STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934597A (en) * 1974-07-17 1976-01-27 Dazey Products Co. Hair curling instrument
JPH03260076A (en) * 1990-03-12 1991-11-20 Nisshin Flour Milling Co Ltd Steam generator
JPH07308220A (en) * 1993-12-22 1995-11-28 L'oreal Sa Assembly to arrange hair by using steam
JP2006130314A (en) * 2004-11-01 2006-05-25 Kica Inc Hair iron
JP2008272505A (en) * 2008-06-26 2008-11-13 Procter & Gamble Co Hair styling device and method for straightening hair strand of scalp part

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2099424A (en) * 1937-11-16 Hair waving heater
US3835292A (en) * 1973-02-28 1974-09-10 Clairol Inc Steam curling iron
US3955064A (en) * 1974-05-23 1976-05-04 Le Salon Bruno Demetrio Ltd. Hair styling iron having interchangeable heating tips
US3921648A (en) 1975-01-02 1975-11-25 George Barradas Hair curling implement
US3937232A (en) * 1975-01-29 1976-02-10 Continental Hair Products, Inc. Liquid feeding means for steam-producing appliance
US4426567A (en) * 1979-06-18 1984-01-17 Andrew Turrissi Electric hair curling iron
JP2694831B2 (en) * 1987-07-15 1997-12-24 松下電工株式会社 Hair curls
US5010905A (en) * 1989-10-20 1991-04-30 Snyder Marilyn J Water-vapor hair treatment apparatus
FR2703570B1 (en) 1993-04-06 1995-05-19 Seb Sa Hair treatment and / or shaping apparatus provided with a device for extracting the curly lock.
US5781691A (en) * 1996-06-24 1998-07-14 Kwok; Daniel S. C. Hand held steam dispensing hair-care apparatus
JPH10272010A (en) * 1997-03-31 1998-10-13 Matsushita Electric Works Ltd Hair iron
US5913315A (en) * 1997-07-28 1999-06-22 Todd; Mark D. Hair tattoo apparatus and method
US6119702A (en) * 1999-02-26 2000-09-19 Habibi; Masood Heated hair styling system
JP2002253329A (en) * 2001-03-05 2002-09-10 Naomoto Kogyo Kk Hair iron
KR200284378Y1 (en) * 2002-03-08 2002-08-10 박강수 Curlingiron making heat source of heated fluid
CN1315422C (en) * 2002-03-15 2007-05-16 马苏德·哈比比 Toothed heated hair styling device and method of manufacture
MXPA04012531A (en) 2002-06-26 2005-11-04 Procter & Gamble Device for achieving smooth and straight hair.
EP1515628B1 (en) * 2002-06-26 2007-06-06 Matsushita Electric Works, Ltd. Hair iron
DE10239713A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-18 Braun Gmbh The hair styling appliance
EP1516554B1 (en) * 2003-09-19 2007-11-14 Naomoto Industry Co., Ltd. Hair iron device
JP2005198984A (en) * 2004-01-19 2005-07-28 Matsushita Electric Works Ltd Hair iron
FR2913571B1 (en) 2007-03-16 2009-04-17 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS
US20080283080A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-20 Masood Habibi Hair styling device
FR2916944B1 (en) 2007-06-11 2009-08-14 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS
US8800163B2 (en) * 2007-08-21 2014-08-12 Heidi Schmid Hair care appliance and method of using same
FR2921804B1 (en) * 2007-10-03 2011-05-06 Seb Sa PORTABLE APPARATUS FOR TREATING HAIR WITH STEAM
FR2921803B1 (en) 2007-10-03 2011-04-29 Seb Sa APPARATUS FOR TREATING HAIR WITH STEAM

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934597A (en) * 1974-07-17 1976-01-27 Dazey Products Co. Hair curling instrument
JPH03260076A (en) * 1990-03-12 1991-11-20 Nisshin Flour Milling Co Ltd Steam generator
JPH07308220A (en) * 1993-12-22 1995-11-28 L'oreal Sa Assembly to arrange hair by using steam
JP2006130314A (en) * 2004-11-01 2006-05-25 Kica Inc Hair iron
JP2008272505A (en) * 2008-06-26 2008-11-13 Procter & Gamble Co Hair styling device and method for straightening hair strand of scalp part

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017501819A (en) * 2013-12-26 2017-01-19 ロレアル Apparatus and associated replenisher for treating hair
JP2017504403A (en) * 2013-12-26 2017-02-09 ロレアル Apparatus and associated replenisher for treating hair
JP2017506552A (en) * 2014-02-28 2017-03-09 セブ ソシエテ アノニム Vapor hair styling appliance with reduced size base
KR20170027786A (en) * 2014-07-02 2017-03-10 세브 에스.아. Hairstyling apparatus for forming curls of different sizes
JP2017519591A (en) * 2014-07-02 2017-07-20 セブ ソシエテ アノニム Hair styling device for forming curls of different sizes
KR102366275B1 (en) * 2014-07-02 2022-02-23 세브 에스.아. Hairstyling apparatus for forming curls of different sizes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2967017B1 (en) 2014-04-04
EP2449909B1 (en) 2013-12-18
ES2446382T7 (en) 2019-10-16
EP2449909A1 (en) 2012-05-09
PL2591698T3 (en) 2018-03-30
FR2967017A1 (en) 2012-05-11
EP2591698B1 (en) 2017-09-27
JP6025320B2 (en) 2016-11-16
ES2653720T3 (en) 2018-02-08
CN102462123B (en) 2015-07-01
ES2446382T3 (en) 2014-03-07
EP2591698A1 (en) 2013-05-15
EP2449909B3 (en) 2019-05-01
CN102462123A (en) 2012-05-23
US20120111356A1 (en) 2012-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6025320B2 (en) Steam hairdressing equipment
JP5490006B2 (en) Equipment for steam treatment of hair
JP5491401B2 (en) Portable device for steam treatment of hair
CN107075783B (en) Steam unit
AU2017381051B2 (en) Hairstyling device
JP2010029503A (en) Steam supply apparatus for hairdressing
JP6272902B2 (en) Applicator device and system for containing and applying cosmetics and use thereof
CN212661321U (en) Steam hair dressing appliance
CN204444636U (en) Hairdressing apparatus
CN212995079U (en) Steam hair dressing appliance
JP2009136576A (en) Hair care device
WO2023041390A1 (en) Hair treatment device
WO2023001588A1 (en) Hair treatment brush

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141006

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150715

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150825

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20151125

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20151224

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160121

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160705

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160824

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160913

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161011

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6025320

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250