JP2011503388A - Mechanical locking of floor panels by vertical stacking - Google Patents

Mechanical locking of floor panels by vertical stacking Download PDF

Info

Publication number
JP2011503388A
JP2011503388A JP2009537119A JP2009537119A JP2011503388A JP 2011503388 A JP2011503388 A JP 2011503388A JP 2009537119 A JP2009537119 A JP 2009537119A JP 2009537119 A JP2009537119 A JP 2009537119A JP 2011503388 A JP2011503388 A JP 2011503388A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
floor panels
edge
tongue
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009537119A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5542443B2 (en
Inventor
ダルコ、ペルバン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valinge Innovation AB
Original Assignee
Valinge Innovation AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valinge Innovation AB filed Critical Valinge Innovation AB
Priority claimed from PCT/SE2007/050781 external-priority patent/WO2008060232A1/en
Publication of JP2011503388A publication Critical patent/JP2011503388A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5542443B2 publication Critical patent/JP5542443B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02038Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0169Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is perpendicular to the abutting edges and parallel to the main plane, possibly combined with a sliding movement
    • E04F2201/0176Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is perpendicular to the abutting edges and parallel to the main plane, possibly combined with a sliding movement with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • E04F2201/0535Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape adapted for snap locking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • E04F2201/0547Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape adapted to be moved perpendicular to the joint edge
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • E04F2201/0564Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape depending on the use of specific materials
    • E04F2201/0576Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape depending on the use of specific materials of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • E04F2201/0564Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape depending on the use of specific materials
    • E04F2201/0588Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape depending on the use of specific materials of organic plastics with or without reinforcements or filling materials

Abstract

【課題】フロアパネル(1、1’、1’’)を提供する。
【解決手段】これらのフロアパネルには、長縁部及び短縁部(5a、5b、4a、4b)に機械式係止システムが設けられている。これらの機械式係止システムにより、垂直方向重ねで設置を行うことができる。前記長縁部(5a、5b)の係止システムにより前記短縁部(4a、4b)が重ね作用中に分離しないようにする。
A floor panel (1, 1 ', 1'') is provided.
These floor panels are provided with mechanical locking systems at the long and short edges (5a, 5b, 4a, 4b). These mechanical locking systems allow installation in a vertical stack. The locking system of the long edges (5a, 5b) prevents the short edges (4a, 4b) from separating during the overlapping action.

Description

本発明は、全体として、設置を容易にする、可撓性で変位可能なタングを持つ機械式係止システムを備えたフロアパネルの分野に関する。本発明は、新たな改良係止システム及び設置方法を提供する。   The present invention relates generally to the field of floor panels with a mechanical locking system having a flexible, displaceable tongue that facilitates installation. The present invention provides a new and improved locking system and installation method.

本発明は、詳細には、長縁部及び短縁部を持つ矩形のフロアパネル用の機械式係止システムに関するが、これに限定されない。長縁部及び短縁部という用語は、単に説明を簡単にするために使用されるということを強調しておかなければならない。パネルは、正方形であってもよい。しかしながら本発明は、一般的には、建築用パネルにも適用できる。更に詳細には、本発明は、パネルの四つの縁部全てを一回の傾け作用によって他のパネルに対して係止できる種類の機械式係止システムに関する。この機械式係止システムは、好ましくは、建築用パネルの設置を容易にするため、可撓性又は部分的に可撓性のタング及び/又は変位可能なタング及び/又は可撓性タングストリップを含む。   In particular, the present invention relates to, but is not limited to, a mechanical locking system for a rectangular floor panel having a long edge and a short edge. It should be emphasized that the terms long edge and short edge are used merely for ease of explanation. The panel may be square. However, the present invention is also generally applicable to building panels. More particularly, the present invention relates to a mechanical locking system of the type that can lock all four edges of a panel to other panels with a single tilting action. The mechanical locking system preferably includes a flexible or partially flexible tongue and / or a displaceable tongue and / or a flexible tongue strip to facilitate installation of the building panel. Including.

この種のフロアパネルは、WO2006/043893に記載されている。この文献には、水平方向で係止するため、係止溝と協働する係止エレメントと、垂直方向で係止するため、タング溝と協働する可撓性タングとを含む係止システムを備えたフロアパネルが開示されている。可撓性タングは、フロアパネルの連結中に水平平面内で曲がり、垂直方向重ねによって又は垂直方向移動だけでパネルを設置できる。「垂直方向重ね」という用語は、第1及び第2のパネルが連結状態にあり、「重ねパネル」と呼ぶ新たなパネルの一回の傾け作用で、新たなパネルの二つの垂直な縁部を第1及び第2のパネルに同時に連結した三つのパネルの連結を意味する。このような連結は、例えば、第1列の第1パネルが第2列の第2パネルの長縁部に既に連結されている場合に行われる。次いで、傾け移動により、新たな重ねパネルを第1列の第1パネルの長縁部に連結する。この特定の種類の傾け作用は、更に、新たな重ねパネルの短縁部と第2パネルとを連結し、「垂直方向重ね」と呼ばれる。これらの短縁部は、パネルを傾けによって下張り床まで下ろすとき、互いに徐々に重ねられ、一方の縁部部分から他方の縁部部分まで鋏みを閉じるように係止する。二枚のパネルは、パネル全体を専ら垂直方向移動によって別のパネルに対して下ろすことによって連結することもできる。この特定の種類の係止を「垂直方向係止」と呼ぶ。垂直方向重ねによって係止されるように設計されたフローリングシステムの第1列は、多くの場合、垂直方向係止によって連結される。この場合、一つの短縁部を別の短縁部に向かって垂直方向に押し下げる。他の列は、垂直方向重ねによって連結される。列を垂直方向係止で連結することによってもフロア全体を設置できる。次いで、完成した列を前に設置した列に傾けによって連結する。   This type of floor panel is described in WO 2006/043893. This document includes a locking system that includes a locking element that cooperates with a locking groove for locking in the horizontal direction and a flexible tongue that cooperates with a tongue groove for locking in the vertical direction. A provided floor panel is disclosed. The flexible tongue can bend in a horizontal plane during connection of the floor panels, and the panels can be installed by vertical stacking or by only vertical movement. The term “vertical stacking” means that the first and second panels are connected and a single tilting action of the new panel, called the “stacked panel”, causes the two vertical edges of the new panel to move. It means the connection of three panels connected simultaneously to the first and second panels. Such a connection is performed, for example, when the first panel in the first row is already connected to the long edge of the second panel in the second row. Then, a new overlapping panel is connected to the long edge of the first panel in the first row by tilting movement. This particular type of tilting action further connects the short edge of the new stacked panel and the second panel, and is referred to as “vertical stacking”. These short edges gradually overlap each other when the panel is tilted down to the underfloor and locks to close the stagnation from one edge part to the other edge part. Two panels can also be joined by lowering the entire panel relative to another panel exclusively by vertical movement. This particular type of locking is called “vertical locking”. The first row of flooring systems designed to be locked by vertical overlap is often connected by vertical locking. In this case, one short edge is pushed down vertically towards another short edge. The other columns are connected by vertical overlap. The entire floor can also be installed by connecting the rows with vertical locking. The completed row is then connected to the previously installed row by tilt.

更に、同様のフロアパネルがWO2006/016654に記載されている。この文献には、可撓性タブを備えたタング含む係止システムが開示されている。タングは、本質的に垂直方向に延びており且つ曲がり、垂直方向で係止するため、タブのチップがタング溝と協働する。   Furthermore, a similar floor panel is described in WO 2006/016654. This document discloses a locking system including a tongue with a flexible tab. The tongue extends essentially vertically and bends and locks in the vertical direction so that the tip of the tab cooperates with the tongue groove.

この種の垂直方向係止及び垂直方向重ねにより、可撓性タング又はタングの可撓性部分が長縁部の傾け中に水平方向に変位するとき、短縁部に分離圧力を発生する。本発明者は、幾つかの種類のフロアパネルを分析し、短縁部が設置中に互いから押し離され、短縁部の縁部部分間に隙間が形成されるという大きな危険があることを発見した。このような隙間は、これ以上の設置の邪魔になり、フロアパネルを連結することができなくなる。更に、短縁部の係止システムに重大な損傷を生じる場合がある。設置中にフロアボードを短縁部に向かって側方に押すことにより、隙間をなくすことができる。しかしながら、このような設置方法は複雑であり、使用が困難である。これは、以下に説明するように、長縁部の下方への傾けと関連して、三つの作用を組み合わせて同時に使用しなければならないためである。即ち、
a)新たなフロアパネルの縁部を、フロア上に設置した第1フロアパネルと接触させ、新たなパネルの長縁部を、傾け位置で、第1パネルに向かって前方に押圧しなければならず、
b)新たなパネルを、押圧され且つ上方に傾けた位置で側方に変位させ、タングから逆方向に及ぼされる圧力に対抗するため、フロア上に設置した第2フロアパネルの短縁部に側方に押し付けなければならず、
c)新たなパネルを、最終的に、フロアに向かって下方に傾けなければならず、傾け作用中、前方及び側方への圧力を維持しなければならない。
This type of vertical locking and vertical stacking creates a separation pressure at the short edge when the flexible tongue or flexible portion of the tongue is displaced horizontally during the tilting of the long edge. The inventor analyzed several types of floor panels and found that there was a great risk that the short edges would be pushed away from each other during installation and a gap would be formed between the edge portions of the short edges. discovered. Such a gap interferes with further installation, and the floor panels cannot be connected. Furthermore, serious damage to the short edge locking system may occur. By pressing the floorboard to the side toward the short edge during installation, the gap can be eliminated. However, such an installation method is complicated and difficult to use. This is because, as will be explained below, the three actions must be combined and used in conjunction with the downward tilt of the long edge. That is,
a) The edge of the new floor panel must be brought into contact with the first floor panel installed on the floor, and the long edge of the new panel must be pushed forward toward the first panel at an inclined position. Without
b) A new panel is displaced laterally at the position where it is pressed and tilted upward, to the side of the short edge of the second floor panel installed on the floor to counteract the pressure exerted in the reverse direction from the tongue. Must be pressed against
c) The new panel must eventually be tilted down towards the floor, and the forward and side pressure must be maintained during the tilting action.

本発明者は、パネルの厚さが小さく、長縁部に小さくコンパクトな係止システムが設けられている場合、又はパネルコアが高密度ファイバボード(HDF)等の表面が滑らかな材料で形成されている場合、分離及び設置の問題が生じるということを発見した。こうした問題は、パネルが短い場合にも生じ、又は各列の最初のパネル又は最後のパネルの設置と関連して生じる。これは、壁の位置に対してフロアを適合するため、設置が、一般的には、比較的小さい長さに切断したパネルを用いて行われるためである。勿論、分離の問題は、垂直方向重ね中に大きな水平方向分離圧力を発生する強い可撓性タングを持つ係止システムを使用する任意の種類のパネルにおいて、取り扱いが極めて困難である。このような強いタングは、高品質の垂直方向連結を必要とする多くの用途で非常に重要であり、このような可撓性タングを持つパネルは、周知の設置方法で設置するのが非常に困難である。   The inventor has found that the panel thickness is small and the long edge is provided with a small and compact locking system, or the panel core is formed of a smooth surface such as a high density fiber board (HDF). Found that separation and installation problems occur. These problems can occur when the panels are short or in connection with the installation of the first or last panel in each row. This is because the floor is adapted to the position of the wall, so that installation is generally performed using panels cut to a relatively small length. Of course, the separation problem is extremely difficult to handle in any type of panel using a locking system with a strong flexible tongue that generates a large horizontal separation pressure during vertical stacking. Such strong tongues are very important in many applications that require high quality vertical connections, and panels with such flexible tongues are very likely to be installed using known installation methods. Have difficulty.

WO2006/043893WO2006 / 043893 WO2006/016654WO2006 / 016654

本発明は、垂直方向重ね又は垂直方向係止によって設置するようになったフローリングの分離の問題点を解決することを目的とする。   It is an object of the present invention to solve the problem of separation of flooring that is adapted to be installed by vertical stacking or vertical locking.

本明細書中以下の説明において、設置したフロアパネルの見える方の表面を「前面」と呼ぶのに対し、下張り床に面するフロアパネルの反対側を「後面」と呼ぶ。前面と後面との間の縁部を「接合縁」と呼ぶ。「水平平面」という用語は、表面層の外部分と平行に延びる平面を意味する。接合された二枚のフロアパネルの二つの隣接した接合縁のぴったりと向き合った並置された上部分が、水平平面に対して垂直な「垂直平面」を形成する。   In the following description of this specification, the surface of the installed floor panel that is visible is referred to as the “front surface”, while the opposite side of the floor panel that faces the underfloor is referred to as the “rear surface”. An edge between the front surface and the rear surface is called a “joining edge”. The term “horizontal plane” means a plane extending parallel to the outer portion of the surface layer. The closely-facing juxtaposed upper portions of two adjacent joining edges of the two joined floor panels form a “vertical plane” perpendicular to the horizontal plane.

「接合部」又は「係止システム」は、フロアパネルを垂直方向及び/又は水平方向で連結する協働連結手段を意味する。「機械式係止システム」は、接着剤を用いずに行うことができる接合を意味する。「と一体化した」というのは、パネルと一部品で形成された、又は工場でパネルに連結されたということを意味する。   “Joint” or “locking system” means cooperating connecting means for connecting floor panels in the vertical and / or horizontal direction. “Mechanical locking system” means a bond that can be made without the use of an adhesive. “Integrated with” means that the panel and the panel are formed as one part or connected to the panel at the factory.

「可撓性タング」は、接合縁に沿った長さ方向を持つ別体のタングを意味し、これは、垂直方向係止システムの一部を形成し、係止中に少なくとも部分的に水平方向に変位できる。例えば、タング全体を曲げることができてもよく、又は係止位置まで曲げることができる、又は曲げることができ且つその初期位置にばね作用で戻ることができる可撓性で弾性の部分を備えていてもよい。   “Flexible tongue” means a separate tongue having a length along the joining edge, which forms part of the vertical locking system and is at least partially horizontal during locking Can be displaced in the direction. For example, the entire tongue may be able to be bent, or it may be bent to a locked position, or it may be bent and be provided with a flexible and elastic part that can spring back to its initial position. May be.

「傾け移動」は、旋回移動によって行われる連結を意味する。傾け移動中、連結される又は取り外される二つの部分間で角度の変化が生じる。傾け移動が二つのフロアパネルの連結と関連している場合には、角度移動が、この移動の少なくとも部分中に、互いに少なくとも部分的に接触した接合縁の上部分で生じる。   “Tilt movement” means a connection made by a turning movement. During tilt movement, a change in angle occurs between the two parts that are connected or disconnected. If the tilting movement is associated with the connection of two floor panels, the angular movement occurs during the at least part of this movement at the upper part of the joint edge at least partly in contact with each other.

「傾け係止システム」は、二つの隣接した縁部を垂直方向で係止するタング及び溝と、「ストリップパネル」と呼ばれるパネルの一つの縁部の、係止エレメントが設けられた係止ストリップであって、「溝パネル」とばれるパネルの他方の縁部の係止溝と協働し、これらの縁部を水平方向で係止する係止ストリップとを含む、傾けによって垂直方向及び水平方向で連結できる機械式係止システムを意味する。係止エレメント及び係止溝は、係止エレメントを係止溝内に案内する全体に丸みを付けたガイド面と、縁部間を係止し、水平方向分離を阻止する係止面とを有する。   A “tilt locking system” is a locking strip provided with locking elements on one edge of a panel called a “strip panel”, with tangs and grooves that vertically lock two adjacent edges Including a locking strip that cooperates with a locking groove on the other edge of the panel called a "groove panel" and locks these edges in the horizontal direction, both vertically and horizontally by tilting. Means a mechanical locking system that can be connected by The locking element and the locking groove have a rounded guide surface that guides the locking element into the locking groove, and a locking surface that locks between edges and prevents horizontal separation. .

「設置角度」は、一方のパネルが上方に傾けた位置にあり、その上縁部が、下張り床に平らに設置した別のパネルの上縁部に押し付けられた傾け設置の初期段階で、二つのパネル間で一般的に使用される角度を意味する。設置角度は、一般的には約25°であり、この位置において、ストリップパネルと溝パネルとの間には接触点が二つしかない。非常に特殊な場合には、コネクタ間に二つ以上の接触点があり、設置角度が25°よりも大きい。   “Installation angle” refers to the initial stage of tilt installation where one panel is tilted upward and its upper edge is pressed against the upper edge of another panel placed flat on the underfloor. It means the angle commonly used between two panels. The installation angle is generally about 25 °, and in this position there are only two contact points between the strip panel and the groove panel. In very special cases, there are two or more contact points between the connectors, and the installation angle is greater than 25 °.

「三点接触角度」は、係止システムの部分間に少なくとも三つの接触点がある場合の傾け中の二つのフロアパネル間の角度を意味する。   “Three point contact angle” means the angle between two floor panels during tilting when there are at least three contact points between the parts of the locking system.

「接触角度」は、一つのパネルの短縁部を、水平方向に変位されるようになった可撓性タングの部分と最初に接触させたときの重ねパネルの角度を意味する。可撓性タングは、短縁部の垂直方向係止で作用する。   “Contact angle” means the angle of the stacked panel when the short edge of one panel is first brought into contact with the portion of the flexible tongue that has become displaced in the horizontal direction. The flexible tongue works with vertical locking of the short edge.

「ガイド角度」は、傾け中、係止ストリップ及び/又は係止溝の係止エレメントのガイド面が互いに接触した場合、又は係止エレメントの上部分又は係止溝の下部分の夫々と接触した場合の二つのフロアパネル間の角度を意味する。ガイド面は、多くの場合、丸みが付けてあるか或いは面取りが施してある部分であり、傾け中、パネルの上縁部を互いに向かって押し付け、係止溝への係止エレメントの挿入を容易にする。市販の多くの係止システムのガイド角度は、約5°である。   "Guide angle" means that during tilting, the locking strip and / or the guide surface of the locking element of the locking groove contact each other, or the upper part of the locking element or the lower part of the locking groove, respectively Means the angle between the two floor panels. The guide surface is often a rounded or chamfered part that, during tilting, pushes the top edges of the panel towards each other, making it easy to insert the locking element into the locking groove To. The guide angle of many commercially available locking systems is about 5 °.

「係止角度」は、係止エレメント及び係止溝の作用係止面が最初に互いにぴったりと接触したときの、傾け作用の最終段階での二つのパネル間の角度を意味する。多くの係止システムの係止角度は、約3°又はそれ以下である。   “Locking angle” means the angle between the two panels at the final stage of the tilting action when the working locking surfaces of the locking element and the locking groove first come into close contact with each other. The locking angle of many locking systems is about 3 ° or less.

「摩擦角度」は、設置角度からの傾け中、二つ以上の接触点が傾け係止システムで作用し、長縁部に沿った変位を妨げるため、長縁部に沿った摩擦が大幅に増大するときの角度を意味する。   “Friction angle” means that during tilting from the installation angle, two or more contact points act on the tilt locking system, preventing displacement along the long edge, thus greatly increasing friction along the long edge It means the angle when you do.

「タング圧力」は、タングが所定位置にある場合のN単位で表した圧力を意味する。「最大タング圧力」は、垂直方向重ね中にタングが内位置にある場合のタングの圧力を意味し、「タング予備張力」は、タングがタング溝の一部に押し付けられた場合の係止位置でのタング圧力を意味する。   “Tang pressure” means the pressure expressed in N units when the tongue is at a predetermined position. “Maximum tongue pressure” means the pressure of the tongue when the tongue is in the inner position during vertical stacking, and “Tang pretension” is the locking position when the tongue is pressed against a part of the tongue groove Means the tongue pressure at

本発明は、垂直方向重ねで設置されたフロアパネルの設置を改善する、設置中の短縁部の分離に抗する又は分離を阻止する機械式係止システムを備えたフロアパネル又はフローティングフローリングの組に関する。   The present invention provides a set of floor panels or floating floorings with a mechanical locking system that improves the installation of floor panels installed in a vertical stack, resists or prevents the separation of short edges during installation. About.

本発明は、分離の問題が、主として、長縁部の係止システムと関連しているという第1の基本的理解に基づく。パネルを傾けで係止するのに使用される全ての周知の係止システムは、フロアパネルが互いに対して初期角度位置にある場合、接合部に沿って変位するのが非常に容易である。摩擦は、フロアパネルがほぼ係止位置にあるとき、低い角度で大幅に増大する。このことは、角度が大きい場合、及び垂直重ねを可能にするために可撓性タングの一部を水平方向に押圧しなければならない場合、長縁部間の摩擦が、垂直方向重ねの初期段階中の短縁部の変位を阻止する上で十分でないということを意味する。長縁部間の摩擦は、多くの係止システムでは、低い角度で増大する。しかし、このことは、短縁部が既に分離されており、短縁部の係止システムが低い角度での摩擦に打ち勝つことができず、短縁部を互いに引っ張ることができないため、不利である。分離のため、設置が更に困難になる。これは、設置中にパネルを傾けて側方に押圧しなければならないためであり、短縁部の係止システムが損傷するという大きな危険がある。   The present invention is based on a first basic understanding that the separation problem is primarily associated with the long edge locking system. All known locking systems used to lock the panels at an angle are very easy to displace along the joint when the floor panels are in an initial angular position relative to each other. Friction increases significantly at low angles when the floor panel is approximately in the locked position. This means that if the angle is large and the part of the flexible tongue has to be pressed horizontally in order to allow vertical stacking, the friction between the long edges is the initial stage of vertical stacking. It means that it is not enough to prevent the displacement of the inside short edge. The friction between the long edges increases at low angles in many locking systems. However, this is disadvantageous because the short edges are already separated and the short edge locking system cannot overcome the low angle friction and cannot pull the short edges together. . The separation makes installation more difficult. This is because the panel must be tilted and pressed to the side during installation, and there is a great risk that the short edge locking system will be damaged.

本発明の主な目的は、短縁部間の分離の問題を解決することである。これは、現在の技術とは逆に、長縁部が傾け位置にあり且つ最終係止位置に至る前に長縁部間の摩擦を増大することによって行われる。長縁部間の摩擦の増大は、垂直方向重ね中、可撓性タングがフロアパネルを互いから遠ざかる方向に押圧する場合、長縁部の接合部に沿った変位に対抗し、場合によってはこの変位をなくし、このような設置中の短縁部の分離に対抗し、場合によってはこの分離をなくす。   The main object of the present invention is to solve the problem of separation between short edges. This is done contrary to current technology by increasing the friction between the long edges before the long edges are in the tilted position and reach the final locking position. The increased friction between the long edges counteracts displacement along the long edge joints when the flexible tongues push the floor panels away from each other during vertical stacking, and in some cases this It eliminates the displacement and counters such short edge separation during installation, and in some cases eliminates this separation.

本発明は、長縁部係止システム及び短縁部係止システムの組み合わせ機能が、垂直方向重ねで設置されるように設計されたフロアにおいて重要であるという第2の理解に基づく。長縁部係止システム及び短縁部係止システムは、簡単に容易に且つ信頼性を以て設置するため、互いに対して適合するようになっていなくてはならない。   The present invention is based on a second understanding that the combined function of a long edge locking system and a short edge locking system is important in a floor designed to be installed in a vertical stack. The long edge locking system and the short edge locking system must be adapted to each other in order to install easily, easily and reliably.

本発明は、夫々の利点を提供する様々な特徴に従って長縁部及び短縁部の係止システムの新たな実施例を提供する。本発明にとっての有用な領域は、任意の形状及び材料、例えば積層体でできたフロアパネル、特に熱硬化性樹脂、木材、HDF、ベニヤ、又は石材を含む表面材料を持つパネルである。   The present invention provides new embodiments of long edge and short edge locking systems in accordance with various features that provide respective advantages. Useful areas for the present invention are floor panels made of any shape and material, such as laminates, especially panels with surface materials including thermosetting resin, wood, HDF, veneer, or stone.

本発明は、第1の原理によれば、長縁部に係止システムが設けられたフロアパネルを提供する。この係止システムは、パネルを垂直方向重ねで連結するとき、現在周知の技術で使用されているよりも大きい所定角度で、接合部に沿った変位が起らないようにする。   In accordance with the first principle, the present invention provides a floor panel provided with a locking system at the long edge. This locking system prevents displacement along the joint at a predetermined angle greater than that used in currently known techniques when connecting panels in a vertical stack.

本発明は、第1の原理の一実施例によれば、長縁部及び短縁部を各々有する本質的に同じフロアパネルの組を提供する。フロアパネルには、第1及び第2のコネクタが一体に設けられている。コネクタは、隣接した縁部を連結するように形成されている。第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメントを持つ係止ストリップと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝とを含む。第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように設けられたタングと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝とを含む。長縁部のコネクタは、傾け移動によって係止されるように形成されており、短縁部のコネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている。第2列の新たなパネルの長縁部は、第1列の第1パネルの長縁部に傾けによって連結されるように形成されている。新たなパネルの短縁部及び第2列の第2パネルの短縁部は、同じ角度移動で連結されるように形成されている。長縁部のコネクタは、新たなパネルの上縁を、第1パネルの上縁に、主平面に対して少なくとも約10°の所定角度で押し付けたとき、コネクタの隣接した部分間に少なくとも三つの別々の接触点又は接触面を有する。   The present invention, according to one embodiment of the first principle, provides essentially the same set of floor panels each having a long edge and a short edge. The floor panel is integrally provided with first and second connectors. The connector is formed to connect adjacent edges. The first connector has an upwardly directed locking element provided at the edge of one floor panel to connect adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges. It includes a locking strip and a downwardly opening locking groove provided at an adjacent edge of another floor panel. In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue provided on one edge of the floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge, and another floor panel. And a horizontally open tongue groove provided at an adjacent edge portion of the groove. The long edge connector is formed to be locked by tilting movement, and the short edge connector is formed to be locked by vertical overlapping. The long edge portions of the new panels in the second row are formed to be connected to the long edge portions of the first panels in the first row by tilting. The short edge of the new panel and the short edge of the second panel in the second row are formed so as to be connected with the same angular movement. The long edge connector has at least three upper edges between adjacent portions of the connector when the upper edge of the new panel is pressed against the upper edge of the first panel at a predetermined angle of at least about 10 ° relative to the major plane. Has separate contact points or contact surfaces.

本発明の第1の原理によるフロアパネルの長縁部は、10°の傾け角度で三つの接触点を持つため、長縁部間に大きな摩擦が発生し、この摩擦が、垂直方向重ね中のタングの圧力による短縁部の変位に抗し、又は阻止する。これにより、可撓性タングを形成でき、この可撓性タングを、長縁部と近接して、例えば長縁部から約15mmの距離のところに配置される初期接触点で短縁部に位置決めできるという利点が得られる。これにより、短縁部のかなりの長さに亘って垂直方向で係止できる。   Since the long edge of the floor panel according to the first principle of the present invention has three contact points at a tilt angle of 10 °, a large amount of friction is generated between the long edges, and this friction is generated during vertical stacking. Resists or prevents short edge displacement due to tongue pressure. This makes it possible to form a flexible tongue, which is positioned on the short edge at an initial contact point located close to the long edge, for example at a distance of about 15 mm from the long edge. The advantage that it can be obtained. This allows locking in the vertical direction over a considerable length of the short edge.

幾つかの実施例では、三点接触角度が10°よりも大きい場合、好ましくは、15°又はこれよりも大きい場合、改良された設置機能を得ることができる。他の実施例では、設置を容易にするため、18°以上又は場合によっては20°以上を必要とする。   In some embodiments, an improved installation function can be obtained if the three-point contact angle is greater than 10 °, preferably 15 ° or greater. Other embodiments require 18 ° or more, or in some cases 20 ° or more, to facilitate installation.

本発明の第2の原理によれば、短縁部に設けられた好ましくは可撓性のタング及び長縁部に設けられた係止システムの位置及び形状は、パネルを設置角度から接触角度まで下方に傾けたとき、可撓性タングを垂直方向重ね作用により隣接した短縁部と初期接触接触したとき、及び更に傾けることにより可撓性タングの第1可撓性縁部を水平方向に変位させ、短縁部に水平方向分離圧力を発生したとき、長縁部に沿った摩擦が増大するようになっている。   In accordance with the second principle of the present invention, the position and shape of the preferably flexible tongue provided on the short edge and the locking system provided on the long edge is such that the panel can be moved from the installation angle to the contact angle. When tilted downward, the first flexible edge of the flexible tongue is displaced in the horizontal direction when the flexible tongue comes into initial contact contact with the adjacent short edge by the vertical overlapping action, and further tilted. When the horizontal separation pressure is generated at the short edge, the friction along the long edge increases.

本発明は、この第2の原理の一実施例によれば、長縁部及び短縁部を各々有する本質的に同じフロアパネルの組を提供する。フロアパネルには、第1及び第2のコネクタが一体に設けられている。コネクタは、隣接した縁部を連結するように形成されている。第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメントを持つ係止ストリップと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝とを含む。第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して直交する水平方向に延びるように設けられたタングと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝とを含む。長縁部のコネクタは、傾け移動によって係止されるように形成されており、短縁部のコネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている。第2列の新たなパネルの長縁部は、第1列の第1パネルの長縁部に傾け移動によって連結されるように形成されている。新たなパネルの短縁部及び第2列の第2パネルの短縁部は、上記傾け移動で連結されるように形成されている。短縁部のタングは、別の材料で形成されており、連結溝に連結されており、第1パネルの長縁部と近接して配置された縁部区分に可撓性部分を有する。縁部区分は、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部のタング溝と協働し、フロアパネルを互いに垂直方向で係止するように形成されている。長縁部の第1及び第2のコネクタは、上接合縁が接触した状態でパネルを同じ圧力で互いに押し付けたとき、長縁部に沿った摩擦力が、設置角度において、接触角度におけるよりも小さいように形成されている。設置角度は25°であり、接触角度はこれよりも小さく、縁部区分と隣接した短縁部との間の初期接触と対応する。   The present invention, according to one embodiment of this second principle, provides essentially the same set of floor panels each having a long edge and a short edge. The floor panel is integrally provided with first and second connectors. The connector is formed to connect adjacent edges. The first connector has an upwardly directed locking element provided at the edge of one floor panel to connect adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges. It includes a locking strip and a downwardly opening locking groove provided at an adjacent edge of another floor panel. In order to connect the adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue provided on the edge of one floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge, and another floor panel. And a horizontally open tongue groove provided at an adjacent edge portion of the groove. The long edge connector is formed to be locked by tilting movement, and the short edge connector is formed to be locked by vertical overlapping. The long edge portion of the new panel in the second row is formed to be connected to the long edge portion of the first panel in the first row by tilting movement. The short edge part of a new panel and the short edge part of the 2nd panel of the 2nd row are formed so that it may be connected by the said inclination movement. The short edge tongue is formed of another material, is connected to the connection groove, and has a flexible portion in the edge section located proximate to the long edge of the first panel. The edge sections are horizontally displaced during the stacking and are formed to cooperate with the adjacent short edge tongue grooves to lock the floor panels vertically. When the first and second connectors of the long edge are pressed against each other with the same pressure with the upper joint edge in contact, the frictional force along the long edge is greater at the installation angle than at the contact angle. It is formed to be small. The installation angle is 25 ° and the contact angle is smaller, corresponding to the initial contact between the edge section and the adjacent short edge.

接触角度での長縁部間の摩擦は、多くの様々な方法で、例えば接触点間の圧力を増大することによって、及び/又は第1及び第2の連結部間の接触点での接触面の大きさを大きくすることによって、及び/又は接触点の数を2個から3個へ、又は3個から4個へ増やすことによって増大できる。   The friction between the long edges at the contact angle can occur in many different ways, for example by increasing the pressure between the contact points and / or the contact surface at the contact point between the first and second coupling parts. Can be increased by increasing the size of and / or by increasing the number of contact points from 2 to 3 or from 3 to 4.

本発明の第3の原理によれば、長縁部に係止システムを摩擦手段によって提供する。これは、長縁部のコネクタ間に接触点が二つしかない場合、摩擦が、傾け位置の長縁部に沿って高いことによってなされる。   According to the third principle of the invention, a locking system is provided on the long edge by friction means. This is done by the fact that if there are only two contact points between the long edge connectors, the friction is high along the long edge in the tilted position.

本発明は、この第3の原理の一実施例によれば、長縁部及び短縁部を各々有する本質的に同じフロアパネルの組を提供する。フロアパネルには、第1及び第2のコネクタが一体に設けられている。コネクタは、隣接した縁部を連結するように形成されている。第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメントを持つ係止ストリップと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝とを含む。第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように設けられたタングと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝とを含む。長縁部のコネクタは、傾け移動によって係止されるように形成されており、短縁部のコネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている。第2列の新たなパネルの長縁部は、第1列の第1パネルの長縁部に傾けによって連結されるように形成されている。新たなパネルの短縁部及び第2列の第2パネルの短縁部は、上記傾け移動で連結されるように形成されている。短縁部のタングは、別の材料で形成されており、連結溝に連結されており、フロアパネルを垂直方向で互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部のタング溝と協働するように形成された可撓性部分を有する。長縁部の第1及び第2のコネクタは、パネルが所定の角度をなし、第1及び第2のコネクタ間に接触点が二つしかない場合、長縁部に沿った摩擦を増大するように形成された摩擦手段を含む。   The present invention, according to one embodiment of this third principle, provides essentially the same set of floor panels each having a long edge and a short edge. The floor panel is integrally provided with first and second connectors. The connector is formed to connect adjacent edges. The first connector has an upwardly directed locking element provided at the edge of one floor panel to connect adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges. It includes a locking strip and a downwardly opening locking groove provided at an adjacent edge of another floor panel. In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue provided on one edge of the floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge, and another floor panel. And a horizontally open tongue groove provided at an adjacent edge portion of the groove. The long edge connector is formed to be locked by tilting movement, and the short edge connector is formed to be locked by vertical overlapping. The long edge portions of the new panels in the second row are formed to be connected to the long edge portions of the first panels in the first row by tilting. The short edge part of a new panel and the short edge part of the 2nd panel of the 2nd row are formed so that it may be connected by the said inclination movement. The short edge tongue is made of another material, connected to the connecting groove, and is displaced horizontally in the stacking to lock the floor panels together in the vertical direction, adjacent short edges And a flexible portion formed to cooperate with the tongue groove. The first and second connectors on the long edge will increase friction along the long edge if the panel is at a predetermined angle and there are only two contact points between the first and second connectors. Including friction means.

摩擦手段は、係止システムで三つ又はそれ以上の接触点がある場合、比較的低い角度で作動でき、又は作動できない。   The friction means can or cannot operate at a relatively low angle if there are three or more contact points in the locking system.

第3の原理は、長縁部に沿った摩擦を、比較的高い角度でも、例えば設置角度でも、大きくできるという利点を提供する。これは、図4b及び図4cに示す垂直方向重ねの初期段階中の長縁部の変位によって可撓性タングの縁部を圧縮する設置方法と関連して使用できる。摩擦手段は、垂直方向重ね中、長縁部に沿った変位及び短縁部の分離を阻止し又はこれに抗する。   The third principle offers the advantage that the friction along the long edge can be increased even at relatively high angles, for example installation angles. This can be used in conjunction with the installation method shown in FIGS. 4b and 4c where the edge of the flexible tongue is compressed by displacement of the long edge during the initial stage of the vertical stacking. The friction means prevents or resists displacement along the long edge and separation of the short edge during vertical stacking.

このような摩擦手段は、例えば、回転工具又は圧力ホイールによって、係止システムの部分に、例えばタングに及び/又は係止ストリップに小さな突出部として機械的に形成されたデバイスを含む。これらのデバイスは、長縁部に沿った摩擦を増大するために係止システムに適用した化学物質又は小粒子を含んでいてもよい。   Such friction means include devices that are mechanically formed, for example by rotating tools or pressure wheels, in the part of the locking system, for example in the tongue and / or as a small protrusion on the locking strip. These devices may include chemicals or small particles applied to the locking system to increase friction along the long edge.

本発明の第4の原理によれば、長縁部及び短縁部に係止システムが設けられたフローリングシステムが提供される。この場合、フロアパネルは垂直方向重ねで係止でき、短縁部に設けられた好ましくは可撓性のタングの位置、形状、及び材料特性を、コネクタを含む長縁部係止システムと組み合わせることにより、20cmの長さにカットしたフロアパネルを同じ列の他のパネルに垂直方向重ねで連結でき、長縁部間の摩擦により短縁部の分離を阻止する。   According to a fourth principle of the present invention, a flooring system is provided in which a locking system is provided at the long and short edges. In this case, the floor panel can be locked in a vertical stack, preferably combining the position, shape and material properties of the flexible tongue provided at the short edge with the long edge locking system including the connector. Thus, a floor panel cut to a length of 20 cm can be connected to other panels in the same row in a vertical stack, and separation of the short edges is prevented by friction between the long edges.

この第4の原理の一実施例によれば、長縁部及び短縁部を各々有する本質的に同じフロアパネルの組を提供する。フロアパネルには、第1及び第2のコネクタが一体に設けられている。コネクタは、隣接した縁部を連結するように形成されている。第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメントを持つ係止ストリップと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝とを含む。第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように設けられたタングと、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝とを含む。長縁部に設けられたコネクタは、傾けによって係止されるように形成されており、短縁部に設けられたコネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている。第2列の新たなパネルの長縁部は、第1列の第1パネルの長縁部に傾け移動によって連結されるように形成されている。新たなパネルの短縁部及び第2列の第2パネルの短縁部は、上記傾け移動で連結されるように形成されている。短縁部のタングは別の材料で形成されており、連結溝に連結されており、タングは、フロアパネルを垂直方向で互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部のタング溝と協働するように形成された可撓性部分を有する。長縁部及び短縁部のコネクタは、約20cmの所定の長さに切断された第2パネル及び新たなパネルのうちの一方のパネルが、これらのパネルが所定の設置角度で接触位置にあるとき、及び垂直方向重ね中、他方のパネルから遠ざかる方向に変位しないように形成されている。   One embodiment of this fourth principle provides essentially the same set of floor panels each having a long edge and a short edge. The floor panel is integrally provided with first and second connectors. The connector is formed to connect adjacent edges. The first connector has an upwardly directed locking element provided at the edge of one floor panel to connect adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges. It includes a locking strip and a downwardly opening locking groove provided at an adjacent edge of another floor panel. In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue provided on one edge of the floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge, and another floor panel. And a horizontally open tongue groove provided at an adjacent edge portion of the groove. The connector provided at the long edge is formed so as to be locked by tilting, and the connector provided at the short edge is formed to be locked by vertical overlapping. The long edge portion of the new panel in the second row is formed to be connected to the long edge portion of the first panel in the first row by tilting movement. The short edge part of a new panel and the short edge part of the 2nd panel of the 2nd row are formed so that it may be connected by the said inclination movement. The short edge tongue is made of another material and connected to the connecting groove, and the tongue is horizontally displaced during the stacking to lock the floor panels together in the vertical direction, and adjacent short It has a flexible portion formed to cooperate with the tongue groove on the edge. The long edge connector and the short edge connector have a second panel and a new panel cut to a predetermined length of about 20 cm, and one of these panels is in a contact position at a predetermined installation angle. It is formed so as not to be displaced in the direction away from the other panel when and vertically.

第4の原理は、このような係止システムを持つフロアパネルを高い精度で設置できるという利点、及びパネルを小さなピースにカットし、列の最初のパネル又は最後のパネルとして設置する場合でも短縁部の分離が生じないという利点を提供する。問題点即ち望ましからぬ隙間を形成する上で0.01mmの数倍の分離で十分である。これは、フロアの表面上で視覚的に確認でき、水分を接合部に侵入させてしまう。   The fourth principle is the advantage that floor panels with such a locking system can be installed with high precision, and the short edges even when the panels are cut into small pieces and installed as the first or last panel in a row This provides the advantage that no part separation occurs. A separation of a few times 0.01 mm is sufficient to form a problem, ie an undesired gap. This can be visually confirmed on the surface of the floor, causing moisture to enter the joint.

本発明の第2の目的は、フロアパネルを垂直方向重ねによって連結する設置方法を提供することである。これらのパネルは、これらのパネルを垂直方向及び水平方向で係止するため、長縁部に設けられた傾け係止システム及び短縁部に設けられ垂直方向重ねシステムを有する。これによって、第1パネル及び第2パネルは、長縁部が互いに連結された状態で下張り床に平らに設置される。この方法は、
a)傾け位置にある新たなパネルの長縁部を、第1パネルの長縁部の上部分と接触させる工程と、
b)新たなパネルの短縁部を第2パネルの短縁部と接触させ、新たなパネルを、長縁部及び/又は短縁部に設けられた係止システムによってこの位置に維持する工程と、
c)新たなパネルの短縁部区分を下張り床に向かって下方に押し、これによって第1パネル、第2パネル、及び第3パネルを、垂直方向重ねによって、互いに連結する工程とを含む、ことを特徴とする。
A second object of the present invention is to provide an installation method for connecting floor panels by vertical overlapping. These panels have a tilt locking system on the long edge and a vertical stacking system on the short edge to lock the panels in the vertical and horizontal directions. Thus, the first panel and the second panel are installed flat on the underfloor with the long edges connected to each other. This method
a) contacting the long edge of a new panel in an inclined position with the upper portion of the long edge of the first panel;
b) bringing the short edge of the new panel into contact with the short edge of the second panel and maintaining the new panel in this position by a locking system provided at the long and / or short edge; ,
c) pushing the short edge section of the new panel down toward the subfloor, thereby connecting the first panel, the second panel, and the third panel together in a vertical stack. It is characterized by.

この設置方法により、例えば係止エレメントの上部分及び係止溝の下部分によって、フロアパネルを上方に傾けた位置に維持する。これにより設置が容易になる。これは、設置者が、手の位置を、パネルを設置角度にする位置から、このパネルの短縁部区分を下張り床に向かって押し下げるのに適当な位置まで、変えることができるためである。上縁部を所定角度で互いに押し付ける作用、短縁部が分離しないようにパネルを側方に押圧する作用、及びパネルをフロアに押し下げる作用を含む組み合わせ作用をなくすことができ、その代わりに三つの別々の独立した作用を行うという利点が得られる。   With this installation method, for example, the floor panel is maintained in an inclined position by the upper portion of the locking element and the lower portion of the locking groove. This facilitates installation. This is because the installer can change the position of the hand from a position where the panel is at the installation angle to an appropriate position to push the short edge section of the panel down toward the subfloor. The combined action including the action of pressing the upper edges together at a predetermined angle, the action of pressing the panel to the side so as not to separate the short edges, and the action of pushing the panel down to the floor can be eliminated. The advantage of performing separate and independent actions is obtained.

本発明の第3の目的は、長縁部及び/又は短縁部で使用できる、特に分離の問題を小さくするように設計された新規な係止システム又は係止システムの組み合わせを提供することである。これらの係止システムは、勿論、任意の種類のフロアボード又は建築用パネルを短縁部及び/又は長縁部のところで連結するのに別々に使用してもよい。   A third object of the present invention is to provide a novel locking system or combination of locking systems that can be used at the long and / or short edges, especially designed to reduce separation problems. is there. These locking systems may of course be used separately to connect any kind of floorboard or building panel at the short edge and / or long edge.

この第3の目的の第1の特徴によれば、二つの可撓性部分、即ち変位溝の内部分に配置された可撓性内部分、及び変位溝の外部分に配置された可撓性外部分を含む可撓性タングが提供される。この可撓性外部分は、別のパネルの隣接した縁部のタング溝内に係止する。内部分は、好ましくは、外部分よりも可撓性が大きく、好ましくは、パネルを垂直方向で係止する比較的剛性の外部分よりも大きく変位できる。本発明は、強度及び低い変位抵抗を組み合わせることができる。   According to the first feature of this third object, there are two flexible parts: a flexible inner part arranged in the inner part of the displacement groove and a flexibility arranged in the outer part of the displacement groove A flexible tongue including an external portion is provided. This flexible outer portion locks into a tongue groove on the adjacent edge of another panel. The inner part is preferably more flexible than the outer part and is preferably more displaceable than the relatively rigid outer part that locks the panel in the vertical direction. The present invention can combine strength and low displacement resistance.

この第3の目的の第2の特徴によれば、好ましくは可撓性のタングを持つ短縁部係止システムを、傾け移動によって係止できるコンパクトなタング係止システムと組み合わせる。このような係止システムは、対費用効果に優れており、望ましい形状を備えており、傾け移動中に長縁部に沿って大きな摩擦を発生する係止システムを設計するのに使用できる。このようなタング係止システムは、長縁部係止システムの代わりに、上文中に説明した全ての原理及び方法の突出したストリップを使用する。本発明のこの実施例は、隣接した縁部を水平方向及び垂直方向で連結するため、一つのフロアパネルの縁部のタングの上部分に、上方に差し向けられた係止エレメントが設けられた第1コネクタと、別のフロアパネルの隣接した縁部のアンダーカットタング溝に、下方に延びる係止溝が配置された第2コネクタとを有する。長縁部に設けられたコネクタは、この実施例でも傾けで係止されるように形成されており、短縁部に設けられたコネクタは、垂直方向重ねで係止されるように形成されている。一例として、第1の原理によれば、長縁部に設けられたコネクタは、新たなパネルの上縁を第1パネルの上縁に、主平面に対して少なくとも10°の所定角度で押し付けたとき、隣接したコネクタ対間に少なくとも三つの別々の接触点又は接触面を持つと言うことができる。   According to the second feature of this third object, a short edge locking system, preferably with a flexible tongue, is combined with a compact tongue locking system that can be locked by tilting movement. Such locking systems are cost effective, have the desired shape, and can be used to design locking systems that generate significant friction along the long edge during tilting movement. Such tongue locking systems use protruding strips of all the principles and methods described above instead of the long edge locking system. This embodiment of the present invention is provided with an upwardly directed locking element on the upper part of the tongue of the edge of one floor panel in order to connect adjacent edges in the horizontal and vertical directions. A first connector and a second connector in which a locking groove extending downward is disposed in an undercut tongue groove at an adjacent edge of another floor panel. In this embodiment, the connector provided at the long edge is formed so as to be locked at an inclination, and the connector provided at the short edge is formed so as to be locked in a vertical overlap. Yes. As an example, according to the first principle, the connector provided on the long edge portion presses the upper edge of the new panel against the main plane at a predetermined angle of at least 10 ° with respect to the main plane. Sometimes it can be said that there are at least three separate contact points or contact surfaces between adjacent pairs of connectors.

この第3の目的の第3の特徴によれば、垂直方向重ね中の長縁部の変位に抗する又は阻止する、好ましくは可撓性のタングを持つ短縁部係止システムが提供される。係止システムは、上文中に説明したように、係止エレメントを持つストリップと、ストリップパネルの別体の可撓性タングと、重ねパネルのタング溝及び係止溝とを含む。係止溝の係止面は本質的に垂直であり、垂直平面VPと平行であり、好ましくは、フロアの厚さの少なくとも0.1倍の高さを有する。係止システムは、好ましくは、重ねパネルと可撓性タングとの間に接触がない場合、所定の係止角度で、係止エレメントの上部分の係止面が係止溝の係止面の下部分と接触するように設計されている。本質的に垂直な係止面により、更に傾けてタングが重ねパネルと接触するとき、分離を生じない。好ましい実施例では、係止面の一部が突出部上に及びキャビティ内に配置される。   According to a third feature of this third object, there is provided a short edge locking system, preferably with a flexible tongue, that resists or prevents displacement of the long edge during vertical stacking. . The locking system includes a strip with locking elements, a separate flexible tongue of the strip panel, and a tongue and lock groove of the overlap panel, as described above. The locking surface of the locking groove is essentially vertical, parallel to the vertical plane VP, and preferably has a height of at least 0.1 times the thickness of the floor. The locking system is preferably configured such that when there is no contact between the overlap panel and the flexible tongue, the locking surface of the upper portion of the locking element is at the locking surface of the locking groove at a predetermined locking angle. Designed to contact the lower part. Due to the essentially vertical locking surface, there is no separation when the tongue is tilted further and comes into contact with the stacked panel. In the preferred embodiment, a portion of the locking surface is disposed on the protrusion and in the cavity.

上文中に説明した原理のうちの二つ又はそれ以上、又は場合によっては全ての原理を組み合わせてもよく、本願に説明した係止システムの全ての実施例は、長縁部及び/又は短縁部を連結するため、組み合わせて又は独立して使用できる。添付図面は、単に様々な実施例を示すのに使用されるに過ぎない。これらの実施例は、互いに連結されるようになった同じ又は異なる種類のパネルの長縁部及び短縁部で、様々な組み合わせで使用できる。パネルの長縁部及び/又は短縁部に設けられた全ての係止システムは、コアと一部分をなして形成されていてもよいし、別の材料で形成されていてもよく、例えば、設置中にフロアパネルと一体化でき又は連結できる別体のタング及び/又はストリップであってもよい。係止溝及び/又はタング溝もまた、別の材料で形成されていてもよい。このことは、本発明が、更に、短縁部に設けられた一部品係止システムを含むということを意味する。この場合、例えばタング及び/又はストリップ及び/又は係止エレメント等の係止システムの部分は可撓性であり、好ましくは、木材ファイバをベースとした材料、例えばHDFで形成されており、このような係止システムが、係止中、分離力を発生する場合には、垂直方向重ねによって係止できる。別体の木材ファイバをベースとした材料は、更に、例えば接着によってパネル縁部に連結されていてもよく、これは、上文中に説明した一部品システムと同様の方法で、機械加工によって係止システムに形成できる。   Two or more of the principles described above, or in some cases, all principles may be combined, and all embodiments of the locking system described herein may include long edges and / or short edges. In order to connect the parts, they can be used in combination or independently. The accompanying drawings are merely used to illustrate various embodiments. These embodiments can be used in various combinations with the long and short edges of the same or different types of panels that are now connected to each other. All locking systems provided at the long and / or short edge of the panel may be formed in part with the core or may be formed of another material, for example installation It may be a separate tongue and / or strip that can be integrated or connected with the floor panel. The locking groove and / or the tongue groove may also be formed of another material. This means that the present invention further includes a one-part locking system provided at the short edge. In this case, the parts of the locking system, such as tongues and / or strips and / or locking elements, for example, are flexible and are preferably made of a wood fiber based material, such as HDF, as such If the locking system generates a separating force during locking, it can be locked by vertical overlap. The separate wood fiber based material may also be connected to the panel edge, for example by gluing, which is locked by machining in a manner similar to the one-part system described above. Can be formed into a system.

本発明は、全ての種類のフローリングにおいて有用である。しかしながら、長縁部に沿った摩擦が小さい例えば40cm乃至120cmの短いパネル、可撓性タングが長く、大きなタング圧力を発生する幅が20cmよりも大きい広幅のパネル、及び/又は例えばHDF、コンパクト積層体又はプラスチック材料等で形成されたコアを持つパネル、及び係止システムの非常に滑らかで低摩擦の表面のために摩擦が小さいパネルに特に適している。本発明は、厚さが例えば6mm乃至9mmの薄いパネル、更に好ましくは8mm又はこれよりも薄いパネル、特にコンパクトな係止システム、例えば6mmよりも短い係止ストリップが長縁部に設けられたパネルでも有用である。これは、こうしたフロアパネル及び/又はこのような係止システムが低摩擦び小さな接触面を備えているためである。   The present invention is useful in all types of flooring. However, short panels with low friction along the long edge, for example 40 cm to 120 cm, wide panels with a long flexible tongue and a large tongue pressure generating width greater than 20 cm, and / or HDF, compact laminate, etc. Particularly suitable for panels with a core formed of body or plastic material, etc., and for panels with low friction due to the very smooth and low friction surface of the locking system. The present invention relates to thin panels having a thickness of, for example, 6 mm to 9 mm, more preferably 8 mm or thinner, in particular, a compact locking system, for example a panel provided with a locking strip shorter than 6 mm on the long edge. But useful. This is because such floor panels and / or such locking systems have low friction and small contact surfaces.

上文中に説明した一つの原理又は幾つかの原理に従って形成されたフローリングシステムにより、幾つかの利点を得ることができる。第1の利点は、簡単な方法で、及び/又はフロアボードの短縁部が分離しないようにするために設置中に圧力を側方に加えることを必要とせずに、設置を行うことができるということである。第2の利点は、重ね中に係止システムに亀裂を発生することがある、縁部の分離の危険が大幅に減少するということである。第3の利点は、パネルを垂直方向で比較的高い強度で及び/又は大きなタング予備張力で係止できる比較的剛性であり且つ強いタングで係止システムを形成できるということである。係止位置での最大タング圧力及び/又は予備張力圧力が大きいこのようなタングは、垂直方向重ね中、大きな分離力を発生する。第4の利点は、長縁部の近くに可撓性タングを位置決めでき、このようなタングが比較的高い接触角度で分離圧力を発生するにも関わらず、信頼性のある係止機能を得ることができるということである。   Several advantages can be obtained with a flooring system formed according to one principle or several principles described above. The first advantage is that the installation can be done in a simple manner and / or without having to apply pressure laterally during installation to prevent the short edges of the floorboard from separating. That's what it means. A second advantage is that the risk of edge separation, which can crack the locking system during lap, is greatly reduced. A third advantage is that the locking system can be formed with a relatively rigid and strong tongue that can lock the panel in the vertical direction with a relatively high strength and / or with a large tongue pretension. Such a tongue with a high maximum tongue pressure and / or pre-tension pressure in the locked position generates a large separating force during vertical stacking. A fourth advantage is that a flexible tongue can be positioned near the long edge and a reliable locking function is obtained even though such a tongue generates a separation pressure at a relatively high contact angle. Is that you can.

初期接触摩擦及び/又は設置摩擦の計測は、以下の原理に従って行わなければならない。垂直方向重ね作用の初期段階中、垂直方向係止で作用する可撓性タングの第1縁部区分が短縁部と最初に接触するとき、新たなフロアボード及び/又は第1フロアボードの接触角度を計測しなければならない。パネルを10Nの通常の設置圧力で互いに押し付けるとき、この接触角度で200mmの試料の長縁部に沿った接触摩擦を計測しなければならない。設置摩擦は、同じ方法で、25°の設置角度で計測しなければならない。設置摩擦は、少なくとも、設置圧力よりも50%高くなければならない。   Measurement of initial contact friction and / or installation friction must be performed according to the following principle. During the initial stage of the vertical stacking action, when the first edge section of the flexible tongue acting in the vertical lock first contacts the short edge, a new floorboard and / or first floorboard contact The angle must be measured. When the panels are pressed together with a normal installation pressure of 10 N, the contact friction along the long edge of the 200 mm sample at this contact angle must be measured. Installation friction must be measured in the same way at an installation angle of 25 °. The installation friction must be at least 50% higher than the installation pressure.

突出部、ブラシ状ファイバ、スクレープト縁部等の機械的デバイスが係止システムに設けられた摩擦手段は、検出が容易である。化学物質は比較的困難である。   Friction means provided with mechanical devices such as protrusions, brush-like fibers, scraped edges, etc. in the locking system are easy to detect. Chemicals are relatively difficult.

設置角度でのフロアボード間の摩擦を増大するため機械的デバイス、化学物質、含浸、コーティング、別の材料等のうちのいずれが使用されているのかが明らかでない場合には、摩擦手段により増大した摩擦を計測するため、別の方法を使用しなければならない。元々の試料と本質的に同じ設計の新たな係止システムを、同じ元来のフロアパネル及びコア材料から製造しなければならない。摩擦は、同じ設置角度及び圧力で計測しなければならず、二つの試料の間の摩擦即ち元々の試料と新たな試料との間の摩擦を比較しなければならない。この試験方法は、勿論、コア全体が摩擦増大材料を含んでいないということを仮定して行われる。   Increased by friction means when it is not clear which of the mechanical devices, chemicals, impregnations, coatings, other materials, etc. are used to increase the friction between the floorboards at the installation angle Another method must be used to measure friction. A new locking system with essentially the same design as the original sample must be manufactured from the same original floor panel and core material. Friction must be measured at the same installation angle and pressure, and the friction between the two samples, i.e. the friction between the original sample and the new sample, must be compared. This test method is, of course, performed assuming that the entire core does not contain friction enhancing material.

HDFをベースとした市販の多くのフロアパネルを試験し、その結果、長縁部が他の長縁部に25°の角度で10Nの圧力で押し付けられる試料の摩擦が約10N又はそれ以下であるという結果を得た。これは、垂直方向重ね中に短縁部が変位しないようにするには小さ過ぎる。摩擦手段は、摩擦を大幅に増大できる。   Many commercial floor panels based on HDF have been tested, so that the long edge is pressed against the other long edge at an angle of 25 ° with a pressure of 10 N and the friction of the sample is about 10 N or less. The result was obtained. This is too small to prevent the short edge from being displaced during vertical stacking. The friction means can greatly increase the friction.

設置角度は、縁部が可撓性タングの部分と初期接触したときの新たなパネルの角度と定義される。このかタングは、変位するようになっており、垂直方向係止で作用する。例えば、垂直方向重ね中に大きな水平方向圧力を発生しない突出部がタングの縁部に設けられていてもよい。   The installation angle is defined as the angle of the new panel when the edge makes initial contact with the flexible tongue portion. This tongue is displaced and acts with vertical locking. For example, a protrusion that does not generate a large horizontal pressure during vertical stacking may be provided at the edge of the tongue.

エレメント、デバイス、構成要素、手段、工程、等に対する全ての言及は、特段の記載のない限り、このようなエレメント、デバイス、構成要素、手段、工程、等の少なくとも一例に言及するに過ぎない。   All references to elements, devices, components, means, steps, etc., only refer to at least one example of such elements, devices, components, means, steps, etc., unless expressly stated otherwise.

図1a乃至図1dは、従来技術の係止システムを示す図である。Figures 1a to 1d show a prior art locking system. 図2a及び図2bは、係止作用中の従来技術の可撓性タングを示す図である。Figures 2a and 2b show a prior art flexible tongue during locking action. 図3及び図3bは、従来技術の機械式係止システムが短縁部に設けられたフロアパネルを示す図である。3 and 3b show a floor panel with a prior art mechanical locking system provided at the short edge. 図4a乃至図4dは、二枚のフロアパネルの短縁部を従来技術に従って垂直方向重ねによって係止する方法を示す図である。4a to 4d are diagrams showing a method for locking the short edges of two floor panels by vertical overlap according to the prior art. 図5a乃至図5eは、本発明と関連して使用できる短縁部係止システムの実施例を示す図である。Figures 5a to 5e illustrate an embodiment of a short edge locking system that can be used in connection with the present invention. 図6a、図6b、及び図6cは、本発明による実施例の変位可能なタングを示す図である。Figures 6a, 6b and 6c show a displaceable tongue of an embodiment according to the invention. 図7a乃至図7dは、垂直方向重ね中のパネル間の分離を示す斜視図である。Figures 7a to 7d are perspective views showing separation between panels during vertical stacking. 図8a乃至図8dは、設置中にタングが短縁部に及ぼす分離圧力を示す図である。Figures 8a to 8d show the separation pressure that the tongue exerts on the short edge during installation. 図9a乃至図9oは、市場で大量に使用されている係止システム、及び傾けによる設置中の様々な角度でのこのようなシステムの表面間の接触点を示す図である。Figures 9a to 9o show the locking systems used in large quantities on the market and the contact points between the surfaces of such systems at various angles during installation by tilting. 図10a、図10b、及び図10cは、摩擦角度が10°の本発明による長縁部係止システムの実施例を示す図である。Figures 10a, 10b and 10c show an embodiment of the long edge locking system according to the invention with a friction angle of 10 °. 図11a、図11b、及び図11cは、摩擦角度が10°の本発明による長縁部係止システムの実施例を示す図である。FIGS. 11a, 11b and 11c show an embodiment of the long edge locking system according to the invention with a friction angle of 10 °. 図12a、図12b、及び図12cは、長縁部係止システム及び短縁部係止システム、及び本発明の実施例による可撓性タングの位置を示す図である。Figures 12a, 12b, and 12c show the location of the long and short edge locking systems and the flexible tongue according to an embodiment of the present invention. 図13a乃至図13dは、接触角度でのパネル位置の実施例を示す図である。13a to 13d are diagrams showing examples of panel positions at contact angles. 図14a乃至図14dは、本発明の実施例による、長縁部に関する可撓性タングの位置を示す図である。Figures 14a to 14d show the position of the flexible tongue with respect to the long edge according to an embodiment of the present invention. 図15a、図15b、及び図15cは、本発明による摩擦手段を持つ実施例を示す図である。FIGS. 15a, 15b and 15c show an embodiment with friction means according to the invention. 図16a乃至図16dは、本発明の実施例による、様々な角度での摩擦力を計測するための方法を示す図である。16a to 16d are diagrams illustrating a method for measuring frictional force at various angles according to an embodiment of the present invention. 図17a、図17b、及び図17cは、三つの接触点を持つ、本発明の変形例を示す図である。17a, 17b, and 17c are diagrams showing a modification of the present invention having three contact points. 図18a、図18b、及び図18cは、三つの接触点を持つ、本発明の別の変形例を示す図である。Figures 18a, 18b and 18c show another variation of the invention having three contact points. 図19a、図19b、及び図19cは、摩擦を発生する接触点が二つ及び三つの、本発明の更に別の変形例を示す図である。19a, 19b, and 19c are diagrams showing still another modification of the present invention in which there are two and three contact points that generate friction. 図20a、図20b、及び図20cは、20°の角度での接触点が四つである、本発明の変形例を示す図である。20a, 20b, and 20c are diagrams showing a modification of the present invention in which there are four contact points at an angle of 20 °. 図21a乃至図21dは、二つの可撓性部分を持つ可撓性タングを示す図である。Figures 21a to 21d show a flexible tongue with two flexible parts. 図22a、図22b、及び図22cは、本発明による可撓性タングを持つパネルの設置を示す図である。Figures 22a, 22b and 22c show the installation of a panel with a flexible tongue according to the invention. 図23a及び図23bは、タング係止システムを示す図である。Figures 23a and 23b show a tongue locking system. 図24a乃至図24eは、本発明で使用できる係止システムを示す図である。Figures 24a to 24e show locking systems that can be used with the present invention. 図25a、図25b、及び図25cは、接触点を計測する方法を示す図である。25a, 25b, and 25c are diagrams illustrating a method for measuring a contact point. 図26a乃至図26dは、垂直方向係止面を持つ本発明の実施例を示す図である。Figures 26a to 26d show an embodiment of the present invention having a vertical locking surface. 図27a、図27b、及び図27cは、長縁部及び短縁部に設けられた本発明による係止システムを示す図である。Figures 27a, 27b and 27c show the locking system according to the invention provided at the long and short edges.

図1乃至図6及びこれらと関連した以下の説明は、公開された実施例を説明するものであって、これを使用して本発明の主要な原理を説明し、本発明で使用できる実施例を示すのに使用される。図示の実施例は単なる例である。垂直方向重ね及び/又は垂直方向係止を可能にする係止システムで使用できる全ての種類の可撓性タング及び一部品タングを使用でき、この説明の適用可能な部分が本発明の部分を形成するということを強調しておかなければならない。   FIGS. 1-6 and the following description in conjunction therewith describe the disclosed embodiments, which are used to explain the main principles of the invention and which can be used in the invention. Used to indicate The illustrated embodiment is merely an example. All types of flexible tongues and one-part tongues that can be used in a locking system that allows vertical stacking and / or vertical locking can be used, and the applicable part of this description forms part of the present invention It must be stressed that.

機械式係止システム及び変位自在のタングを備えた従来技術のフロアパネル1、1’を図1a乃至図1dを参照して説明する。   A prior art floor panel 1, 1 'with a mechanical locking system and a displaceable tongue will be described with reference to FIGS. 1a to 1d.

図1aは、パネル1の短縁部接合縁4aと、これと向き合った第2パネル1’の短縁部接合縁4bとの間の接合部の断面を概略に示す。   FIG. 1a schematically shows a cross section of the joint between the short edge joint edge 4a of the panel 1 and the short edge joint edge 4b of the second panel 1 'facing it.

これらのパネルの前面は、本質的には、共通の水平平面HPに位置決めされており、接合縁4a、4bの上部分21、41は、垂直平面VPで互いに当接している。機械式係止システムは、これらのパネルを垂直方向D1並びに水平方向D2で互いに対して係止する。   The front surfaces of these panels are essentially positioned in a common horizontal plane HP, and the upper portions 21 and 41 of the joining edges 4a and 4b are in contact with each other in the vertical plane VP. A mechanical locking system locks these panels against each other in the vertical direction D1 as well as in the horizontal direction D2.

二つの接合縁をD1方向及びD2方向で接合するため、フロアパネルの縁部には、それ自体周知の方法で、一方の接合縁に係止エレメント8が設けられた、下文において「ストリップパネル」と呼ぶ係止ストリップ6を有する。このストリップパネルは、下文において「重ねパネル」と呼ぶ他方の接合縁の係止溝14と協働する。   In order to join the two joining edges in the D1 and D2 directions, the edge of the floor panel is provided with a locking element 8 at one joining edge in a manner known per se, in the following "strip panel" It has a locking strip 6 called. This strip panel cooperates with a locking groove 14 at the other joint edge, which will be referred to below as the “stack panel”.

従来技術の機械式係止システムは、一方の接合縁に形成された変位溝40に固定された別体の可撓性タング30を含む。この可撓性タング30は、変位溝40に配置された溝部分P1と、変位溝40の外側に突出した突出部分P2とを含む。一方の接合縁の可撓性タング30の突出部分P2は、他方の接合縁に形成されたタング溝20と協働する。   The prior art mechanical locking system includes a separate flexible tongue 30 secured to a displacement groove 40 formed in one joint edge. The flexible tongue 30 includes a groove portion P1 disposed in the displacement groove 40 and a protruding portion P2 protruding outside the displacement groove 40. The protruding portion P2 of the flexible tongue 30 on one joint edge cooperates with the tongue groove 20 formed on the other joint edge.

可撓性タング30の突出部分P2は、丸みを付けた外部分31及び摺動面32を有する。この摺動面は、この実施例では、面取り状に形成されている。可撓性タング30は、上下のタング変位面33及び35、及び内部分34を含む。   The protruding portion P2 of the flexible tongue 30 has a rounded outer portion 31 and a sliding surface 32. In this embodiment, the sliding surface is formed in a chamfered shape. The flexible tongue 30 includes upper and lower tongue displacement surfaces 33 and 35 and an inner portion 34.

変位溝40は上開口部42及び下開口部46を有し、これらの開口部には、この実施例では、丸みが付けてある。変位溝40は、更に、底面44及び上下の溝変位面43及び45を有する。これらの変位面は、好ましくは、水平平面HPと本質的に平行である。   The displacement groove 40 has an upper opening 42 and a lower opening 46, which are rounded in this embodiment. The displacement groove 40 further has a bottom surface 44 and upper and lower groove displacement surfaces 43 and 45. These displacement surfaces are preferably essentially parallel to the horizontal plane HP.

タング溝20は、可撓性タング30と協働して接合縁を垂直方向D1で係止するタング係止面22を有する。重ねパネル1’は垂直係止面24を有する。この垂直係止面は、タング溝20よりも後面62に近い。垂直係止面24はストリップ6と協働し、接合縁を別の垂直方向で係止する。重ねパネルは、この実施例では、係止中に可撓性タング30の摺動面32と協働する摺動面23を有する。   The tongue groove 20 has a tongue locking surface 22 that cooperates with the flexible tongue 30 to lock the joining edge in the vertical direction D1. The overlapping panel 1 ′ has a vertical locking surface 24. This vertical locking surface is closer to the rear surface 62 than the tongue groove 20. The vertical locking surface 24 cooperates with the strip 6 to lock the joining edge in another vertical direction. The overlap panel has a sliding surface 23 which in this embodiment cooperates with the sliding surface 32 of the flexible tongue 30 during locking.

可撓性タングは楔形状であってもよく、予備張力でタング溝に係止されていてもよい。この予備張力により重ねパネル1’をストリップパネルに押し付ける。このような実施例は、非常に強固で高品質の接合部を形成する。   The flexible tongue may be wedge-shaped and may be locked in the tongue groove with pretension. The overlap panel 1 'is pressed against the strip panel by this pretension. Such an embodiment forms a very strong and high quality joint.

図3aは、上から見た図3bによるパネルのA−A断面を示す。可撓性タング30は接合縁に沿って長さLを有し、水平平面と平行に且つ長さLに対して垂直方向に幅Wを有し、垂直方向D1に厚さTを有する。最大溝部分P1及び最大突出部分P2の和が、全幅TWである。可撓性タングは、更に、この実施例では、中間区分MSと、この中間区分と隣接した二つの縁部区分ESとを有する。突出部分P2及び溝部分P1の大きさは、この実施例では、長さLに沿って変化し、タングは二つの隅部区分9a、9bから離間されている。可撓性タング30は、一方の縁部区分に摩擦連結部36を有し、これは、例えば局所的な小さな垂直突出部として形成されていてもよい。可撓性タングを工場でフロアパネルと一体化する場合、この摩擦連結部により、可撓性タングを、設置中、又は製造中、包装中、及び輸送中、変位溝40内に保持する。   FIG. 3a shows a cross section AA of the panel according to FIG. 3b as viewed from above. The flexible tongue 30 has a length L along the joining edge, a width W parallel to the horizontal plane and perpendicular to the length L, and a thickness T in the vertical direction D1. The sum of the maximum groove part P1 and the maximum protrusion part P2 is the total width TW. The flexible tongue further comprises in this embodiment an intermediate section MS and two edge sections ES adjacent to this intermediate section. The size of the projecting part P2 and the groove part P1 varies along the length L in this embodiment, and the tongue is spaced from the two corner sections 9a, 9b. The flexible tongue 30 has a friction coupling 36 on one edge section, which may be formed, for example, as a small local vertical protrusion. When the flexible tongue is integrated with the floor panel in the factory, the friction coupling holds the flexible tongue in the displacement groove 40 during installation, manufacturing, packaging, and transportation.

図2a及び図2bは、変位溝40の底部44に向かう第1変位後の可撓性タング30の位置を示す。この変位は、本質的に、可撓性タング30をその長さ方向Lで幅Wと平行に曲げることによって生じる。この特徴は、この従来技術にとって重要である。市販されている実施例の最大タング圧力は約20Nである。   2a and 2b show the position of the flexible tongue 30 after the first displacement towards the bottom 44 of the displacement groove 40. FIG. This displacement is essentially caused by bending the flexible tongue 30 in its longitudinal direction L parallel to the width W. This feature is important for this prior art. The maximum tongue pressure of the commercially available embodiment is about 20N.

重ねパネルは、ニードル状の工具で連結状態を解除できる。ニードル状工具を隅部区分9aからタング溝20に挿入し、可撓性タングを押圧して変位溝40に戻す。この重ねパネルは、この場合、ストリップパネルが未だ下張り床にとどまっている場合、上方に角度をなす。勿論、これらのパネルは、従来の方法で連結解除することもできる。   The overlapping panel can be disconnected with a needle-like tool. The needle-like tool is inserted into the tongue groove 20 from the corner section 9a, and the flexible tongue is pressed back to the displacement groove 40. This overlapping panel is then angled upward if the strip panel still remains on the subfloor. Of course, these panels can also be disconnected in a conventional manner.

図4aは、垂直方向重ねの一実施例を示す。第1列R1の第1パネル1’’は、第2列R2の第2パネル1に連結されている。新たなパネル1’の長縁部5aを第1パネル1’’の長縁部5bに向かって約25°乃至約30°の通常の設置角度で移動し、隣接した縁部に押し付け、その長縁部5aを第1パネルの長縁部5bに傾け移動によって連結する。この傾け作用は、更に、新たなパネル1’の短縁部4bを第2パネル1の短縁部4aに連結する。重ねパネル1’は、垂直平面VPに沿った垂直方向移動及び回転移動の組み合わせによりストリップパネル1に係止される。突出部P2は、丸みを付けた又は角度をなした重ね部分P2’を有する。この重ね部分は、重ね中に重ねパネル1’の摺動面23と協働する。重ね中の重ね部分P2’及びタングの摺動面32の組み合わせ効果により、重ねパネル1’の摺動面23と協働し、可撓性タング30の第1変位を促す。この実施例の重要な特徴は、隅部区分9a及び9bから離間された突出部分P2の位置である。間隔は、少なくとも接合縁の長さの10%である。接合縁は、この場合、見えるように図示してある短縁部4aである。   FIG. 4a shows an example of a vertical stack. The first panel 1 '' in the first row R1 is connected to the second panel 1 in the second row R2. The long edge 5a of the new panel 1 ′ is moved at a normal installation angle of about 25 ° to about 30 ° toward the long edge 5b of the first panel 1 ″, pressed against the adjacent edge, and its length The edge part 5a is connected to the long edge part 5b of the first panel by tilting and moving. This tilting action further connects the short edge 4b of the new panel 1 'to the short edge 4a of the second panel 1. The overlapping panel 1 'is locked to the strip panel 1 by a combination of vertical movement and rotational movement along the vertical plane VP. The protrusion P2 has a rounded or angled overlapping portion P2 '. This overlap portion cooperates with the sliding surface 23 of the overlap panel 1 'during the overlap. The combined effect of the overlapping portion P <b> 2 ′ and the tongue sliding surface 32 during the stacking promotes the first displacement of the flexible tongue 30 in cooperation with the sliding surface 23 of the overlapping panel 1 ′. An important feature of this embodiment is the position of the protruding portion P2 spaced from the corner sections 9a and 9b. The interval is at least 10% of the length of the joining edge. The joining edge is in this case a short edge 4a which is shown to be visible.

図4b及び図4cは、変位可能なタングを持つフロアパネルの組の一実施例、及び変形例の設置方法を示す。この実施例では、タングの長さは、パネルの前面の幅WSの90%以上であり、他の好ましい実施例では、タングの長さは、好ましくは、前面の幅WSの75%から、前面の幅とほぼ同じ長さまでの範囲内にある。好ましくは、タングの長さは、パネルのほぼ全幅から、パネルの隣接した縁部の係止システムの幅を差し引いた長さである。外縁部の端部には小さな面取り部が設けられていてもよいが、タングの外縁部の直線状部分の長さは、好ましくは、タングの長さとほぼ等しいか或いは、望ましくは、90%以上である。新たなパネル1’は傾け位置にあり、接合縁の上部分が第1列の第1パネル1’’と接触している。短縁部4a及び4bは互いから離間されている。次いで、新たなパネル1’を第2パネル1に向かって側方に変位する。これは、図4bでわかるように、短縁部4a及び4bが本質的に接触し、可撓性タング30の一部が変位溝40に押し込まれるまで行われる。次いで、新たなパネル1’を第2パネル1に向かって下方に重ねる。新たなパネル1’の変位により、可撓性タング30の縁部区分だけが変位溝40に押し込まれるため、垂直方向重ねを小さな抵抗で行うことができる。設置は、直線状の外縁部を持つ変位可能なタングによって行うことができる。周知の弓形形状タング30を持つパネル(図2、図3、及び図4参照)を設置する場合、タング全体を変位溝に押し込まなければならない。周知の弓形形状タングを本発明によるタングと比較すると、タングの単位長さ当たりのばね定数が同じである場合、タングに必要とされる力が小さい。従って、単位長さ当たりのばね定数が比較的高く、弾発力が比較的大きいタングを使用でき、その結果、タングは更に確実に最終的に位置決めされる。この設置方法では、重ねパネルの面取りを形成した摺動面は不要であるか或いは比較的小さくてもよい。これは薄型のパネルについて有利である。この方法の欠点は、垂直方向重ね中に新たなパネルを傾け、側方に押さなければならないということである。図4cは、重ねパネルには、タングの全ての実施例を設けることができるということを示す。勿論、幾らかの調整が必要とされる。   Figures 4b and 4c show an embodiment of a set of floor panels with displaceable tongues and a modified installation method. In this embodiment, the tongue length is 90% or more of the front width WS of the panel, and in other preferred embodiments, the tongue length is preferably from 75% of the front width WS to the front surface. It is in the range up to almost the same length as the width of. Preferably, the tongue length is approximately the full width of the panel minus the width of the locking system at the adjacent edge of the panel. A small chamfer may be provided at the end of the outer edge, but the length of the straight portion of the outer edge of the tongue is preferably approximately equal to the length of the tongue or desirably 90% or more. It is. The new panel 1 ′ is in an inclined position, and the upper part of the joint edge is in contact with the first panel 1 ″ in the first row. The short edges 4a and 4b are spaced from each other. Next, the new panel 1 ′ is displaced laterally toward the second panel 1. This is done until the short edges 4a and 4b are essentially in contact and a portion of the flexible tongue 30 is pushed into the displacement groove 40, as can be seen in FIG. Next, a new panel 1 ′ is overlapped downward toward the second panel 1. Due to the new displacement of the panel 1 ′, only the edge section of the flexible tongue 30 is pushed into the displacement groove 40, so that the vertical overlap can be performed with a small resistance. The installation can be performed by a displaceable tongue with a straight outer edge. When installing a panel with a known arcuate tongue 30 (see FIGS. 2, 3 and 4), the entire tongue must be pushed into the displacement groove. Comparing the known arcuate tongue with the tongue according to the invention, the force required for the tongue is small if the spring constant per unit length of the tongue is the same. Accordingly, a tongue with a relatively high spring constant per unit length and a relatively large resilience can be used, so that the tongue is more reliably finally positioned. In this installation method, the sliding surface on which the chamfer of the overlap panel is formed may be unnecessary or may be relatively small. This is advantageous for thin panels. The disadvantage of this method is that a new panel must be tilted and pushed to the side during vertical stacking. FIG. 4c shows that the stacking panel can be provided with all embodiments of tongues. Of course, some adjustment is required.

一般的には、ストリップパネルにタングを設けるのが有利である。これは、タングの可撓性部分の変位を容易にするため、重ねパネルに設けられた丸みを付けた又は面取りを施した部分を使用できるためである。重ねパネルにタングが設けられた一実施例には、図4dに示すように、タングをパネル表面の尖った縁部に当てて摺動させなければならないという欠点がある。   In general, it is advantageous to provide a tongue on the strip panel. This is because the rounded or chamfered portion provided on the overlap panel can be used to facilitate displacement of the flexible portion of the tongue. One embodiment where the tongues are provided on the stacked panels has the disadvantage that the tongues must be slid against the sharp edges of the panel surface, as shown in FIG. 4d.

タングは、プラスチック材料で形成されていてもよく、例えば射出成形で製造されていてもよい。この製造方法では、様々な複雑な立体的形状を低コストで製造でき、これらの可撓性タングを互いに連結してタングブランクを形成することを容易に行うことができる。タングは、押出し又は機械加工によって形成したプラスチック製又は金属製の形材で形成されていてもよく、これらの形材を例えばパンチングで更に賦形し、可撓性タングを形成する。押出しと関連した欠点は、製造工程が追加されることの他、タングを例えばファイバ等で強化するのが困難であるということである。   The tongue may be formed of a plastic material, for example, may be manufactured by injection molding. In this manufacturing method, various complicated three-dimensional shapes can be manufactured at low cost, and these flexible tongues can be connected to each other to easily form a tongue blank. The tongue may be formed of plastic or metal profiles formed by extrusion or machining, and these profiles are further shaped, for example by punching, to form a flexible tongue. The disadvantages associated with extrusion are that it is difficult to reinforce the tongue with, for example, fibers, etc., in addition to the additional manufacturing steps.

PA(ナイロン)、POM、PC、PP、PET、又はPE等の任意の種類のポリマー材料、又は様々な実施例において上文中に説明した特徴を持つ同様の材料を使用できる。これらのプラスチック材料は、射出成形を使用する場合、例えばガラスファイバ、ケブラーファイバ、カーボンファイバ、又はタルク又はチョークで強化してもよい。好ましい材料はガラスファイバであり、好ましくは、極めて長い強化PP又はPOMである。   Any type of polymer material, such as PA (nylon), POM, PC, PP, PET, or PE, or similar materials having the characteristics described above in various embodiments may be used. These plastic materials may be reinforced with, for example, glass fiber, Kevlar fiber, carbon fiber, or talc or chalk when using injection molding. The preferred material is glass fiber, preferably very long reinforced PP or POM.

図5a乃至図5eは、短縁部の係止に使用できる本発明による可撓性タング30の実施例を示す。図5aは、重ねパネルに設けられた別体のタング30を示す。このタングから上方に可撓性スナップタブが延びている。図5bは、ストリップパネルに設けられた別体のタング30を示す。このタングから下方に可撓性スナップタブが延びている。図5cは、可撓性スナップタブが変位溝40の内側に配置された別体のタング30を示す。スナップタブは上方に延びていてもよいし下方に延びていてもよい。タング30は、図5a及び図5bに示すのと同じ原理で、ストリップパネルに設けられていてもよいし重ねパネルに設けられていてもよい。図5dは、図6aに示すような、突出部を持つ可撓性タングを示す。これらの突出部は、変位溝40に配置されていてもよいし、垂直平面からタング溝20内に延びていてもよい。図5eは、タング30をパネルと一部品に形成してもよく、係止をファイバ又はパネル材料の部分の圧縮及び/又はストリップ6の曲げによって行ってもよいということを示す。   Figures 5a to 5e show an embodiment of a flexible tongue 30 according to the invention that can be used to lock a short edge. FIG. 5a shows a separate tongue 30 provided on the overlap panel. A flexible snap tab extends upward from the tongue. FIG. 5b shows a separate tongue 30 provided on the strip panel. A flexible snap tab extends downward from the tongue. FIG. 5 c shows a separate tongue 30 with a flexible snap tab located inside the displacement groove 40. The snap tab may extend upward or downward. The tongue 30 may be provided on the strip panel or the overlap panel on the same principle as shown in FIGS. 5a and 5b. FIG. 5d shows a flexible tongue with protrusions as shown in FIG. 6a. These protrusions may be disposed in the displacement groove 40 or may extend into the tongue groove 20 from a vertical plane. FIG. 5 e shows that the tongue 30 may be formed in one piece with the panel, and that the locking may be effected by compression of a portion of the fiber or panel material and / or bending of the strip 6.

図6a乃至図6cは、本発明に従って使用できるタング30の実施例を示す。これらの実施例は全て、フロアパネルの溝に挿入されるように形成されている。図6aは、可撓性突出部16を持つ可撓性タング30を示す。図6bは、弓形形状タング30を示し、図6cは、可撓性スナップタブ17を持つタング30を示す。   6a-6c show an embodiment of a tongue 30 that can be used in accordance with the present invention. All of these embodiments are configured to be inserted into a groove in the floor panel. FIG. 6 a shows a flexible tongue 30 with a flexible protrusion 16. FIG. 6 b shows an arcuate shaped tongue 30 and FIG. 6 c shows a tongue 30 with a flexible snap tab 17.

図1乃至図4、図5d、図6a、及び図6bに示す実施例と同様の可撓性タングは、例えば、木材ファイバをベースとした材料から製造されてもよい。こうした材料には、例えば、HDF、堅木(solid wood)、又は幾つかの層を持つ合板が含まれる。極めて強く且つ可撓性のタングは、特に可撓性がHDFファイバのファイバ配向と本質的に平行に得られるように設計される場合、HDFで形成できる。   A flexible tongue similar to the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, 5d, 6a and 6b may be made, for example, from a wood fiber based material. Such materials include, for example, HDF, solid wood, or plywood with several layers. Extremely strong and flexible tongues can be formed with HDF, especially when flexibility is designed to be obtained essentially parallel to the fiber orientation of the HDF fiber.

図7a乃至図7dは、垂直方向重ねによる設置を四つの工程で示し、このような設置と関連した問題点を示す。説明を簡単にするため、可撓性タング30がストリップパネルに設けられた実施例を示す。上文中に説明したように、タングは重ねパネルに設けられていてもよい。新たなパネル1’の長縁部5aを、第1パネル1’’の長縁部に向かって、設置角度で、上縁部が接触するまで移動する。次いで、新たなパネルを側方に移動する。これは、短縁部4bが同じ列の隣接した第2パネルの短縁部と図7aに示すように接触するまで行われる。次いで、可撓性タング30の縁部部分30’が図7bに示すように最初に新たなパネルの短縁部と接触したとき、新たなパネル1’を下方に接触角度まで傾ける。最適の機能のため、短縁部間を接触させた状態で更に傾けると、可撓性タングの比較的大きな部分を徐々に水平方向に押し、タングの可撓性により、短縁部4a及び4bを互いから押し離す圧力が増大する。図7cに示すように望ましからぬ隙間Gが形成される。係止エレメント8は、多くの場合、パネルの短縁部を引き戻すことができない。これは、パネルが小さい角度をなしている場合、長縁部間の摩擦が大きいためであり、隙間Gは、図7dに示すように、連結段階に維持される。これは、係止システムに亀裂等の損傷を生じる場合がある。残される隙間が0.01mm乃至0.1mmと非常に小さくても、大きな問題を生じる場合がある。これは、水分が接合部に容易に侵入してしまうためである。   Figures 7a to 7d show the installation by vertical stacking in four steps and show the problems associated with such installation. For simplicity of explanation, an embodiment is shown in which a flexible tongue 30 is provided on the strip panel. As described above, the tongue may be provided on the overlap panel. The long edge portion 5a of the new panel 1 'is moved toward the long edge portion of the first panel 1 "at the installation angle until the upper edge portion contacts. The new panel is then moved to the side. This is done until the short edge 4b contacts the short edge of the adjacent second panel in the same row as shown in FIG. 7a. Then, when the edge portion 30 'of the flexible tongue 30 first contacts the short edge of the new panel as shown in FIG. 7b, the new panel 1' is tilted downward to the contact angle. For optimal function, further tilting with the short edges in contact, gradually pushes a relatively large portion of the flexible tongue in the horizontal direction, and due to the flexibility of the tongue, the short edges 4a and 4b The pressure that pushes them away from each other increases. Undesirable gaps G are formed as shown in FIG. 7c. The locking element 8 often cannot pull back the short edge of the panel. This is because when the panel is at a small angle, the friction between the long edges is large, and the gap G is maintained at the coupling stage, as shown in FIG. 7d. This can cause damage such as cracks in the locking system. Even if the remaining gap is as small as 0.01 mm to 0.1 mm, a big problem may occur. This is because moisture easily enters the joint.

図8a乃至図8dは、可撓性タング30によって生じる分離の問題点を詳細に示す。パネル1、1’は、図8aによれば、所定の接触角度にあり、重ねパネル1’及び可撓性タングの摺動面23、32が接触している。図8b及び図8cは、タングの可撓性により分離圧力SPが発生することを示す。この力は、パネルが設置者によって互いに押し付けられていない場合には、パネル1、1’を互いから離間し、隙間Gを形成する。図8dは、パネルを、永久的な隙間Gが形成された係止位置で示す。この場合には、係止ストリップ6は湾曲しており、係止エレメント8は係止溝14に部分的にしか入っていない。最悪の場合には、係止エレメント8に亀裂が入り、パネルの短縁部が水平方向で係止されない。   FIGS. 8 a-8 d show in detail the separation problem caused by the flexible tongue 30. The panels 1, 1 ′ are at a predetermined contact angle, according to FIG. 8b and 8c show that the separation pressure SP is generated by the flexibility of the tongue. This force separates the panels 1, 1 ′ from each other and forms a gap G when the panels are not pressed against each other by the installer. FIG. 8d shows the panel in the locked position where a permanent gap G is formed. In this case, the locking strip 6 is curved and the locking element 8 only partially enters the locking groove 14. In the worst case, the locking element 8 is cracked and the short edge of the panel is not locked horizontally.

図9a乃至図9oは、3種類の傾け係止システムを示す。これらの係止システムは、傾けにより係止される従来のフローリングで大量に使用されている図9a乃至図9cは、設置角度Aが25°のフロアパネルを示す。この位置では、第1及び第2のコネクタ間に二つの接触点CP3及びCP2、又はCP3、CP4しかない。上接触点CP3又は接触面は、常に上接合縁のところにあり、第2下接触点又は接触面CP4、CP2は、タングの下部分に又はタング10の内下部分と係止溝14との間のどこかにある。接合縁に沿った変位摩擦は、この位置では、特に表面が滑らかなHDFをベースとしたフローリングで非常に低い。図9d乃至図9fは、15°の角度まで更に傾けたところを示し、図9g乃至図9iは、10°の角度を示す。これらの位置での接触点は二つしかなく、摩擦は低いままである。図9j乃至図9lは、5°の角度での位置を示す。これらの関係は、これらの実施例における摩擦角度である。図9j及び図9kは、係止システムが係止角度にあり、係止面51、52が部分的に接触したことを示す。図9lは、ガイド面11、12が接触したガイド角度で係止システムを示す。図9jは、この係止システムが四つの接触点を持つことを示す。これらの接触点のうち上側の二つの接触点は、上接合縁CP3及びタングの上部分CP1にあり、下側の二つの接触点は、タングの下部分CP2及び係止面間の接触点CP4にある。図9kは、二つの上接触点CP1、CP3及び一つの下接触点CP4を示す。図9lは、図9jと同様であるが、一つの下接触点がガイド面11、12間に形成される。接合縁に沿った変位摩擦は、特に接触点間又は接触面間がきつく嵌まっている場合、及び/又は接触面の大きさがかなり大きい場合、これらの位置で大幅に上昇する。予備張力が摩擦を更に増大し、水平方向重ねと関連した長縁部に沿った変位を妨げる作用をなし、多くの場合において小さなフロアパネルピースでも完全になくす。しかしながら、このような係止システムは、接触角度が5°乃至8°よりも大きい場合には、特にコネクタ間が垂直方向で嵌着するように製造されている場合、垂直方向重ねシステムで長側部に用いるのに適していない。これは、これらが長縁部に沿った変位及び短縁部の分離を妨げないためである。   Figures 9a to 9o show three types of tilt locking systems. These locking systems, which are used in large quantities in conventional flooring locked by tilting, show a floor panel with an installation angle A of 25 °. In this position, there are only two contact points CP3 and CP2, or CP3 and CP4 between the first and second connectors. The upper contact point CP3 or the contact surface is always at the upper joint edge, and the second lower contact point or contact surface CP4, CP2 is formed at the lower part of the tongue or between the inner and lower parts of the tongue 10 and the locking groove 14. Somewhere in between. Displacement friction along the joint edge is very low at this position, especially with HDF-based flooring with a smooth surface. 9d to 9f show a further tilt to an angle of 15 °, and FIGS. 9g to 9i show an angle of 10 °. There are only two contact points at these positions and the friction remains low. 9j to 9l show the position at an angle of 5 °. These relationships are the friction angles in these examples. Figures 9j and 9k show that the locking system is at the locking angle and that the locking surfaces 51, 52 are in partial contact. FIG. 9l shows the locking system at the guide angle where the guide surfaces 11, 12 contact. FIG. 9j shows that this locking system has four contact points. Of these contact points, the upper two contact points are at the upper joint edge CP3 and the upper portion CP1 of the tongue, and the lower two contact points are the contact points CP4 between the lower portion CP2 of the tongue and the locking surface. It is in. FIG. 9k shows two upper contact points CP1, CP3 and one lower contact point CP4. FIG. 9 l is similar to FIG. 9 j, but one lower contact point is formed between the guide surfaces 11, 12. Displacement friction along the joint edge increases significantly at these positions, especially if there is a tight fit between contact points or contact surfaces and / or if the contact surface size is quite large. The pretension further increases the friction and acts to prevent displacement along the long edges associated with the horizontal stack, and in many cases even a small floor panel piece is completely eliminated. However, such a locking system is longer in the vertical stacking system when the contact angle is greater than 5 ° to 8 °, especially if it is manufactured to fit vertically between the connectors. Not suitable for use in parts. This is because they do not interfere with displacement along the long edge and separation of the short edge.

図10aは、本発明の第1の目的による実施例を示す。このような係止システムは、好ましくは、長縁部の垂直方向重ねシステムで使用してもよく、接触角度Aは約10°又はそれ以下である。このようなシステムは、接触角度がこれよりも大きい係止システムでも使用できる。これは、こうしたシステムでは、多くの重ね係止システムが最高変位圧力を発生する10°の角度で変位を阻止するためである。図10aは、二つの点CP3、CP2でしか接触していない15°の角度でのパネル1’の位置を示す。パネル1’aは、12°の摩擦角度位置にあり、三つの接触点CP3、CP2、CP4’を持つ。この位置は、タングに一つの接触点CP2しかなく、ガイド面11、12が接触していることを特徴とする。これは、更に傾けるときにガイド面がタングを溝に押し込むため、有利である。これを図10bに示す。摩擦は更に増大する。この摩擦は、タング10とタング溝9との間の垂直方向接触及び協働(CP1、CP2)、上縁部間の水平方向接触CP3、及び第2下接触点CP4を形成するガイド面11、12によって生じる。理想的な位置は、好ましくは、接触角度が摩擦角度及びガイド角度と等しいか或いはこれよりも小さい実施例である。このような実施例の摩擦角度及びガイド角度は、例えば約10°であり、接触角度は約8°乃至9°である。係止は、極めて簡単な方法で行うことができ、パネルがガイド角度で位置決めされたときに下向きの圧力を新たなパネルに加えるだけである。図10cは、係止面間の角度が大きいように形成された係止システムを示し、ファイバが、位置1’aによって示す傾けの最終的段階中、係止を可能にするため、上縁部CP4のところで、及び係止面CP4のところで、圧縮されなければならないということを示す。この形体により幾つかの利点が得られる。摩擦は増大し、分離力が最高レベルにあるとき、高いレベルにある。フロアパネルは、係止エレメント及び係止溝によって、図10bに示すように、重ねパネルの短縁部と可撓性タングの縁部区分との間の接触とは別個に又はこれと組み合わせて、上方に傾いた位置に維持される。摩擦により、短縁部が可撓性タングから遠ざかる方向に摺動しないようにする。これにより設置が容易になる。これは、設置者が手の位置を、パネルを設置角度にする位置から短縁部を垂直方向に押す作用を加える位置に変えるためである。本発明は、従って、一方のパネルを別のパネルに対し、上接合縁が接触した状態で傾け位置にとどめる長縁部傾けシステムを含む垂直方向係止システムを提供する。更に、最終的な傾け段階で、係止溝14の一部が係止エレメント8と接触したとき、上接合縁と係止エレメントとの間の、及び/又はタングと溝との間の圧力を増大しする係止システムを提供する。   FIG. 10a shows an embodiment according to the first object of the invention. Such a locking system may preferably be used in a long edge vertical stacking system with a contact angle A of about 10 ° or less. Such a system can also be used with locking systems with a larger contact angle. This is because in such systems many lap locking systems prevent displacement at a 10 ° angle that produces the highest displacement pressure. FIG. 10a shows the position of the panel 1 'at an angle of 15 ° which is in contact only at two points CP3, CP2. The panel 1'a is at a friction angle position of 12 ° and has three contact points CP3, CP2, CP4 '. This position is characterized in that the tongue has only one contact point CP2 and the guide surfaces 11 and 12 are in contact. This is advantageous because the guide surface pushes the tongue into the groove when tilting further. This is shown in FIG. Friction is further increased. This friction results in vertical contact and cooperation between the tongue 10 and the tongue groove 9 (CP1, CP2), a horizontal contact CP3 between the upper edges, and a guide surface 11 forming a second lower contact point CP4, Caused by 12. The ideal position is preferably an embodiment where the contact angle is less than or equal to the friction angle and the guide angle. The friction angle and guide angle of such an embodiment is, for example, about 10 °, and the contact angle is about 8 ° to 9 °. Locking can be done in a very simple way and only applies downward pressure to the new panel when the panel is positioned at the guide angle. FIG. 10c shows a locking system formed with a large angle between the locking surfaces, the fiber being locked at the top edge to allow locking during the final stage of tilt as indicated by position 1′a. It indicates that it must be compressed at CP4 and at the locking surface CP4. This configuration provides several advantages. Friction increases and is at a high level when the separating force is at the highest level. The floor panel is separated from or in combination with the contact between the short edge of the overlap panel and the edge section of the flexible tongue, as shown in FIG. It is maintained in a position tilted upward. Friction prevents the short edge from sliding away from the flexible tongue. This facilitates installation. This is because the installer changes the position of the hand from the position where the panel is set to the installation angle to the position where the action of pushing the short edge portion in the vertical direction is applied. The present invention thus provides a vertical locking system that includes a long edge tilt system that keeps one panel in a tilted position relative to another panel with the upper joint edge in contact. Further, when a part of the locking groove 14 comes into contact with the locking element 8 in the final tilting step, the pressure between the upper joint edge and the locking element and / or between the tongue and the groove is reduced. An increasing locking system is provided.

図11a乃至図11cは、摩擦角度Aが更に大きく、例えば、図11aに示すように15°の係止システムを形成するのに同じ原理を使用できるということを示す。係止エレメント8は比較的高く形成されており、この好ましい実施例では、ストリップ6の最下点から垂直方向にLH延びている。これは、フロアの厚さTの約0.2倍である。タングの下部分54は、水平平面HPと本質的に平行であり、垂直平面VPから、好ましくは、フロアの厚さTの約0.1倍の距離TDだけ延びている。   FIGS. 11a to 11c show that the friction angle A is even larger and the same principle can be used to form, for example, a 15 ° locking system as shown in FIG. 11a. The locking element 8 is formed relatively high and in this preferred embodiment extends LH vertically from the lowest point of the strip 6. This is about 0.2 times the floor thickness T. The lower part 54 of the tongue is essentially parallel to the horizontal plane HP and extends from the vertical plane VP by a distance TD, preferably about 0.1 times the floor thickness T.

次に、垂直方向重ね中及び垂直方向係止中の長縁部及び短縁部の接触角度及び組み合わせ機能の重要性を、図12a乃至図13dを参照して説明する。   Next, the importance of the contact angle and combination function of the long and short edges during vertical stacking and vertical locking will be described with reference to FIGS. 12a to 13d.

図12aは、垂直方向重ね又は垂直方向係止で係止されるようになった、設置状態のフローリングシステムの長縁部係止システム1’’、1’及び短縁部係止システム1、1’を示す。長縁部は、傾けによって係止できる係止システムを有する。短縁部は、垂直方向係止又は垂直方向重ねによって係止できる係止システムを有する。   FIG. 12a shows the long edge locking system 1 ″, 1 ′ and the short edge locking system 1, 1 of the flooring system in the installed state, which is now locked with vertical overlap or vertical locking. 'Indicates. The long edge has a locking system that can be locked by tilting. The short edge has a locking system that can be locked by vertical locking or vertical stacking.

図12bは、第2パネル1から新たなパネル1’に向かって見た、新たなパネル1’を垂直方向下方に移動するときの、例えば新たなパネル1’の摺動面23の位置を示す。この係止は、例えば第1列の連結に使用できる。摺動面23は、パネル1’の下部分に配置された平面内にある。   FIG. 12 b shows the position of the sliding surface 23 of the new panel 1 ′, for example, when moving the new panel 1 ′ vertically downward as viewed from the second panel 1 toward the new panel 1 ′. . This locking can be used, for example, to connect the first row. The sliding surface 23 is in a plane arranged in the lower part of the panel 1 '.

図12cは、第1パネル1’’及び第2パネル1をフロア上に平らに敷設したときの可撓性タングの摺動面32及びチップ31、及び摺動面23の位置を示す。   FIG. 12 c shows the positions of the sliding surface 32, the tip 31, and the sliding surface 23 of the flexible tongue when the first panel 1 ″ and the second panel 1 are laid flat on the floor.

図12b及び図12cは、短縁部の長さ方向での可撓性タングの位置が、パネル全体を垂直方向下方に移動する垂直方向係止において重要でないということを示す。   Figures 12b and 12c show that the position of the flexible tongue in the length direction of the short edge is not important in the vertical lock that moves the entire panel down vertically.

図13aは、垂直方向重ね中の図12に示す係止システムと同様の実施例を示す。可撓性タング30の縁部は、この実施例では、第1パネル1’’の長縁部から距離FDのところに位置決めされている。図13bは、隅部区分CSの垂直方向重ね及び接触角度に近い場合の新たなパネル1’の位置を示す。摺動面23、32に面取りが施してあるため、重ねパネル1’と可撓性タング30との間には接触が全くない。図13cは接触角度を示す。この接触角度は、この実施例では10°である。摺動面32、23は、初期接触点CP5のところで互いに重なる。これ以上の傾けを開始すると、パネル1、1’の短縁部間の分離圧力が徐々に増大する。これは、可撓性タングの比較的大きな部分TPCが、図13dに示すように重ねパネル1’の摺動面23によって水平方向内方に変位溝に押し込まれるためである。   FIG. 13a shows an embodiment similar to the locking system shown in FIG. 12 during vertical stacking. In this embodiment, the edge of the flexible tongue 30 is positioned at a distance FD from the long edge of the first panel 1 ″. FIG. 13b shows the position of the new panel 1 'when it is close to the vertical overlap and contact angle of the corner sections CS. Since the sliding surfaces 23 and 32 are chamfered, there is no contact between the overlapping panel 1 ′ and the flexible tongue 30. FIG. 13c shows the contact angle. This contact angle is 10 ° in this embodiment. The sliding surfaces 32 and 23 overlap each other at the initial contact point CP5. When further tilting is started, the separation pressure between the short edges of the panels 1, 1 'gradually increases. This is because the relatively large portion TPC of the flexible tongue is pushed into the displacement groove inward in the horizontal direction by the sliding surface 23 of the overlapping panel 1 'as shown in FIG. 13d.

図14a及び図14bは、本発明の2つの実施例の可撓性タング30の位置を示す。可撓性タング30は、これらの実施例では、長さ方向水平方向に曲がることができる。可撓性タングの縁部は、図14aでは、長縁部5bに近い、例えば長縁部から約15mmの位置FD1に配置される。このような係止システムの接触角度は、通常の厚さの積層フロアでは、約10°である。タングの縁部が図14bに示すように長縁部5bから更に遠い距離FD2に位置決めされる場合には、接触角度を小さくできる。この場合、接触角度が比較的低い係止システムを使用できる。このような実施例は、厚く且つ安定したフロアパネル又は狭幅のフロアパネルで十分である。厚さが比較的薄いフロアボード、例えば6mm乃至8mmの積層フローリング及びベニヤ製フローリングでは、可撓性タングが長縁部と近接した短縁部を、この短縁部の大きな距離に亘って係止できるという利点が得られる。図14c及び図14dは、可撓性タング30の第1部分を水平方向に曲げて水平方向に変位溝に押し込んだときの重要な接触位置で可撓性タングを示す。重ね作用中にタングの比較的大きな部分が曲げられて水平方向側方に押圧されるとき、分離圧力が増大するということは明らかである。これらの実施例及び上文中に説明した実施例は、長縁部及び短縁部の係止システムが互いに独立しており、簡単であり且つ信頼性のある係止機能を保証するため、互いに適合しなければならないということを示す。   14a and 14b show the location of the flexible tongue 30 of two embodiments of the present invention. The flexible tongue 30 can be bent horizontally in the longitudinal direction in these embodiments. The edge of the flexible tongue is arranged in FIG. 14a at a position FD1 close to the long edge 5b, for example about 15 mm from the long edge. The contact angle of such a locking system is about 10 ° for a normal thickness laminate floor. When the edge of the tongue is positioned at a distance FD2 farther from the long edge 5b as shown in FIG. 14b, the contact angle can be reduced. In this case, a locking system with a relatively low contact angle can be used. In such an embodiment, a thick and stable floor panel or a narrow floor panel is sufficient. In relatively thin floorboards, for example 6-8mm laminated flooring and veneered flooring, a flexible tongue locks the short edge close to the long edge over a large distance of this short edge The advantage that it can be obtained. 14c and 14d show the flexible tongue at an important contact position when the first portion of the flexible tongue 30 is bent horizontally and pushed into the displacement groove in the horizontal direction. It is clear that the separation pressure increases when a relatively large part of the tongue is bent and pressed laterally during the overlapping action. These embodiments and those described above are compatible with each other to ensure that the long edge and short edge locking systems are independent of each other and that simple and reliable locking functions are ensured. Indicates that it must be done.

図15a乃至図15cは摩擦手段53、53’を示す。これらの摩擦手段は、この実施例では、ストリップパネル1の係止ストリップ6の上部分及びタングの下部分又は溝パネル1’に設けられた小さな局所的突出部として形成されている。このような突出部は、係止システムの他の表面に形成されていてもよく、これらの突出部は高い角度での変位を阻止し、図15aに示すように、例えば二つの接触点でしか接触していない場合の変位を阻止する。摩擦手段は、更に、係止システムに適用された小さな硬質粒子、ゴム、バインダー、及び同様の材料等の任意の種類の材料又は化学物質で形成されていてもよい。好ましい材料は、微晶質ワックス又はパラフィンをベースとしたワックス等のソフトワックスであり、係止システムの一つの又は幾つかの表面上に、例えばタング上に及び又はタング溝上に、ストリップ上に、係止エレメント上に、及び/又は係止溝内に、ガイド面の一方又は両方に適用でき、特にHDF表面間の初期摩擦を増大できる。合板コアでは、傾け中に高い摩擦が得られるように、様々な層及びファイバコアを使用してタング10及びストリップ6を形成できる。上述の摩擦手段を組み合わせてもよい。例えば、局所的な小さな突出部、荒い表面、配向ファイバ構造、等をワックス又は化学物質と組み合わせてもよい。   Figures 15a to 15c show the friction means 53, 53 '. These friction means are in this embodiment formed as small local protrusions provided on the upper part of the locking strip 6 of the strip panel 1 and the lower part of the tongue or on the groove panel 1 '. Such protrusions may be formed on other surfaces of the locking system, these protrusions prevent high angle displacements, for example only at two contact points as shown in FIG. 15a. Prevent displacement when not in contact. The friction means may further be formed of any kind of material or chemical, such as small hard particles, rubber, binders, and similar materials applied to the locking system. Preferred materials are soft waxes, such as microcrystalline wax or wax based on paraffin, on one or several surfaces of the locking system, for example on the tongue and / or on the tongue groove, on the strip, It can be applied to one or both of the guide surfaces on the locking element and / or in the locking groove, in particular to increase the initial friction between the HDF surfaces. For plywood cores, the tongue 10 and strip 6 can be formed using various layers and fiber cores so that high friction is achieved during tilting. You may combine the above-mentioned friction means. For example, local small protrusions, rough surfaces, oriented fiber structures, etc. may be combined with wax or chemicals.

図16a乃至図16dは、フロアパネルの長縁部間の摩擦を計測するための方法を示す。幅W2が約200mmの溝パネル1’の一つの試料を、10Nの圧力F1で角度Aでストリップパネル1’’に押し付ける。このストリップパネルは固定されており、その幅W1は、200mm以上である。低摩擦で回転するホイールで溝パネル1’に圧力F1を加える。変位摩擦は、溝パネル1’を接合部に沿って変位するのに必要な最大力F2として定義される。図16bの曲線Faは、熱硬化性樹脂で含浸した印刷した紙でできた表面を持ち、HDFコアを持つ8mmの積層パネルの試料に行った計測を示す。摩擦は設置角度から計測され、徐々に角度が小さくなる。この試料の変位摩擦は、設置角度IAで約10Nであり、10°の接触角度CAでほぼ同じである。摩擦角度FAは、この例では約5°である。HDFをベースとした市販の多くの係止システムの変位摩擦は、設置角度で10Nよりも小さい。この摩擦は、5N程度と低くてもよい。このような係止システムでは、垂直方向重ねの初期段階中に短縁部が変位しないようにする上での長縁部の寄与はほんの僅かである。これは、摩擦角度が設置角度よりも小さいためである。曲線Fbは、係止システムの形状のため、設置角度での摩擦が、これよりも低い角度におけるよりも高い、特殊な係止システムを示す。本発明は、接触角度での摩擦が、設置角度での摩擦、又は設置角度と接触角度との間の任意の他の角度での摩擦よりも大きいという原理に基づく。接触角度では、摩擦力は最低レベルにある。好ましい実施例は、接触角度での摩擦が15Nを越え、更に好ましくは20Nを越える実施例である。好ましい実施例は、更に、発生するタング圧力が20Nよりも大きく、場合によっては30Nよりも大きい可撓性タングを持つ垂直方向係止システムである。   Figures 16a to 16d show a method for measuring the friction between the long edges of the floor panel. One sample of the groove panel 1 'having a width W2 of about 200 mm is pressed against the strip panel 1 "at an angle A with a pressure F1 of 10N. This strip panel is fixed, and its width W1 is 200 mm or more. Pressure F1 is applied to the grooved panel 1 'with a wheel that rotates with low friction. Displacement friction is defined as the maximum force F2 required to displace the groove panel 1 'along the joint. Curve Fa in FIG. 16b shows the measurements made on an 8 mm laminated panel sample having a surface made of printed paper impregnated with a thermosetting resin and having an HDF core. Friction is measured from the installation angle and gradually decreases. The displacement friction of this sample is about 10 N at the installation angle IA and is almost the same at the contact angle CA of 10 °. The friction angle FA is about 5 ° in this example. The displacement friction of many commercially available locking systems based on HDF is less than 10 N at the installation angle. This friction may be as low as about 5N. In such a locking system, the long edge contributes very little to preventing the short edge from being displaced during the initial stage of vertical stacking. This is because the friction angle is smaller than the installation angle. Curve Fb shows a special locking system where the friction at the installation angle is higher than at lower angles due to the shape of the locking system. The present invention is based on the principle that the friction at the contact angle is greater than the friction at the installation angle or at any other angle between the installation angle and the contact angle. At the contact angle, the friction force is at the lowest level. A preferred embodiment is one in which the friction at the contact angle is greater than 15N, more preferably greater than 20N. A preferred embodiment is also a vertical locking system with a flexible tongue that generates a tongue pressure greater than 20N, and in some cases greater than 30N.

高い角度での摩擦が比較的高い係止システムが市販されている。このような係止システムは、通常の方法では、10Nの圧力F1で、設置角度から接触角度又はガイド角度まで角度を小さくすることができない。10Nの圧力F1は、設置中に120cmのフロアパネルに加えられる60Nの圧力と対応する。このような係止システムは、傾けを非常に高い圧力又は傾け位置でのスナップ作用と組み合わせなければならない種類の係止システムである。このような係止システムは、垂直方向重ねシステムでは使用されない。これらのシステムは、本発明に従って除外されないけれども、垂直方向重ねシステムでは望ましくない。これは、これらのシステムが、幾つかの特別の用途において、短縁部及び長縁部を傾け、短縁部及び長縁部をスナップ嵌めし、又は長縁部を傾け、及び短縁部をスナップ嵌めする従来使用された設置と比較して、設置を僅かしか改良しないためである。   Locking systems are commercially available that have relatively high friction at high angles. Such a locking system cannot reduce the angle from the installation angle to the contact angle or the guide angle with a pressure F1 of 10 N in the usual way. A 10N pressure F1 corresponds to a 60N pressure applied to the 120 cm floor panel during installation. Such a locking system is a type of locking system in which tilting must be combined with very high pressure or snapping action at tilted positions. Such a locking system is not used in a vertical stacking system. Although these systems are not excluded according to the present invention, they are not desirable in a vertical stacking system. This is because these systems in some special applications tilt the short and long edges, snap the short and long edges, or tilt the long edges and This is because the installation is only slightly improved compared to the conventionally used installation with a snap fit.

図16cは、本発明による更に好ましい係止システムを示す。ここでは、摩擦角度FAは約15°であり、接触角度CAは10°である。摩擦角度FAは接触角度CAよりも大きく、接触角度CAでの長縁部間の摩擦が設置角度IAと比較して大幅に増大している。図16dは、幅W3が200mmの二つの試料1、1’を本発明の第4の原理に従って設置する方法を示す。こうした設置は、パネルが本発明による係止システムを備えている場合、重ねパネルを下張り床に専ら垂直方向に押し付けるときに短縁部の分離を生じず、短縁部に向かう側方圧力を生じない。一枚のフルサイズのパネル1及び約20cmの長さに切断した一枚のパネル1’に関して試験を行った。小さなフロアピースの変位を阻止する長縁部摩擦を備えたこのような係止システムにより、通常のフロアパネルばかりでなく、壁の近くの所定の大きさに合わせて切断した全てのフロアパネルの設置を容易に行うことができる。   FIG. 16c shows a more preferred locking system according to the present invention. Here, the friction angle FA is about 15 °, and the contact angle CA is 10 °. The friction angle FA is larger than the contact angle CA, and the friction between the long edges at the contact angle CA is significantly increased compared to the installation angle IA. FIG. 16d shows a method of placing two samples 1, 1 'having a width W3 of 200 mm according to the fourth principle of the present invention. Such an installation, when the panel is equipped with a locking system according to the invention, does not cause separation of the short edges when pressing the overlapping panels exclusively against the underfloor, but creates lateral pressure towards the short edges. Absent. The test was performed on one full-size panel 1 and one panel 1 'cut to a length of about 20 cm. With this locking system with long edge friction to prevent the displacement of small floor pieces, not only regular floor panels but also installation of all floor panels cut to a certain size near the wall Can be easily performed.

図17a乃至図17cは、図11の係止システムを、最初に三つの接触点CP3、CP1、及びCP4で摩擦を発生するために調節する方法を示す。摩擦は、主として、係止エレメント8/係止溝14間、及びタング10/タング溝9間の圧力により得られる。タングは、この実施例では、水平平面HPと本質的に平行な下部分54を有する。この下部分54は、垂直平面から、好ましくは図11におけるよりも短い距離TDに沿って延びており、これは、フロアの厚さTの0.1倍よりも小さい。   FIGS. 17a to 17c show how the locking system of FIG. 11 is initially adjusted to generate friction at three contact points CP3, CP1 and CP4. The friction is mainly obtained by the pressure between the locking element 8 / locking groove 14 and between the tongue 10 / tang groove 9. The tongue has a lower portion 54 which in this embodiment is essentially parallel to the horizontal plane HP. This lower portion 54 extends from the vertical plane, preferably along a shorter distance TD than in FIG. 11, which is less than 0.1 times the floor thickness T.

図18a乃至図18cは、図11の係止システムを、最初に三つの他の接触点CP3、CP1、及びCP3で摩擦を発生するために調節する方法を示す。摩擦は、主として、タング10/タング溝9の上下の部分間の圧力によって得られる。タングは、この実施例では、水平平面HPと本質的に平行な下部分54を有する。この下部分54は、垂直平面から、好ましくは図11におけるのと同じ距離TDに沿って延びる。しかしながら、係止エレメントの高さLHは低い。摩擦手段53が、タング10の下部分にワックスの形態で示してある。ワックスは、好ましくは、比較的柔らかくなければならず、好ましくは、傾け中に変形できなければならない。この柔らかなワックスにより、接合部に沿った初期変位を阻止する。このようなワックスは、係止システム全体に適用してもよく、特にHDF製の表面に対する変位を阻止する。   FIGS. 18a to 18c show how the locking system of FIG. 11 is initially adjusted to generate friction at three other contact points CP3, CP1, and CP3. Friction is mainly obtained by the pressure between the upper and lower portions of the tongue 10 / tang groove 9. The tongue has a lower portion 54 which in this embodiment is essentially parallel to the horizontal plane HP. This lower part 54 extends from the vertical plane, preferably along the same distance TD as in FIG. However, the height LH of the locking element is low. The friction means 53 is shown in the form of wax in the lower part of the tongue 10. The wax should preferably be relatively soft and preferably be able to deform during tilting. This soft wax prevents initial displacement along the joint. Such a wax may be applied to the entire locking system, in particular to prevent displacement relative to the HDF surface.

図17及び図18は、タング10、溝9、ストリップ6、係止エレメント8、及び係止溝14の寸法を本発明の原理内で調節した場合に、摩擦角度及び摩擦点の多くの組み合わせを得ることができるということを示す。   17 and 18 illustrate many combinations of friction angle and friction point when the dimensions of the tongue 10, groove 9, strip 6, locking element 8, and locking groove 14 are adjusted within the principles of the present invention. Show that you can get.

図19aは、摩擦角度が20°の実施例を示す。この実施例では、摩擦は、タング10/タング溝9の上下の部分間の二つの接触点CP1及びCP2でだけ得られる。タングは、この実施例でも、水平平面HPと本質的に平行な下部分54を有する。この下部分54は、垂直平面から、フロアの厚さTの0.2倍よりも大きい所定の距離TDに沿って延びている。タングは、この実施例では、タングの下部分とタング溝との間に空間55を有する。これにより、係止を容易にし、図19bに示すように、ガイド面11、12を、例えば15°の高い角度で重ねることができる。   FIG. 19a shows an example in which the friction angle is 20 °. In this embodiment, friction is obtained only at the two contact points CP1 and CP2 between the upper and lower portions of the tongue 10 / tang groove 9. The tongue also has a lower part 54 which is essentially parallel to the horizontal plane HP in this embodiment. The lower portion 54 extends from the vertical plane along a predetermined distance TD that is greater than 0.2 times the floor thickness T. In this embodiment, the tongue has a space 55 between the lower portion of the tongue and the tongue groove. This facilitates locking, and the guide surfaces 11 and 12 can be overlapped at a high angle of 15 °, for example, as shown in FIG. 19b.

図20a乃至図20cは、図20aに示す25°の設置角度で三つの接触点CP3、CP1、及びCP2を持つ係止システムを設計できるということを示す。係止エレメントは、上述の実施例におけるよりも比較的高く(LH)形成されており、溝パネル1’は、タング10とタング溝14との間に突出部56を有する。タングの上部分は、水平平面に対して所定の角度を有し、これにより、比較的大型の回転工具によるタング溝9の機械加工を容易にする。   20a to 20c show that a locking system with three contact points CP3, CP1 and CP2 can be designed with the 25 ° installation angle shown in FIG. 20a. The locking element is formed relatively higher (LH) than in the above-described embodiment, and the groove panel 1 ′ has a protrusion 56 between the tongue 10 and the tongue groove 14. The upper part of the tongue has a predetermined angle with respect to the horizontal plane, thereby facilitating the machining of the tongue groove 9 with a relatively large rotary tool.

短縁部に設けられた簡単な垂直方向係止システムは、長縁部及び短縁部を簡単な傾け作用で連結できる、案内性及び係止性が優れた良好に機能する長縁部係止システムと組み合わせられていない場合には、現在の技術を越える大きな改良を提供しない。例えば図10b、図11a、図17a、図13c、図18b、図19b、及び図20bに示す実施例からわかるように、摩擦角度及びガイド角度の所定の組み合わせを備えた係止システム、及び重ねパネルを上方に角度をなした位置に保持する係止エレメント8及び係止溝14を備えた係止システムを形成できる。この場合にパネルを係止する上で必要とされる唯一の作用は、短縁部の近くで重ねパネルを垂直方向に押すことである。   A simple vertical locking system on the short edge allows the long edge and short edge to be connected with a simple tilting action, with good guidance and locking, and a well-functioning long edge locking When not combined with a system, it does not provide a significant improvement over current technology. For example, as can be seen from the embodiments shown in FIGS. 10b, 11a, 17a, 13c, 18b, 19b, and 20b, a locking system with a predetermined combination of friction angle and guide angle, and overlapping panel Can be formed with a locking element 8 and a locking groove 14 that hold the device in an upwardly angled position. The only action required to lock the panel in this case is to push the overlapping panels vertically near the short edge.

本発明は、この原理に基づき、三枚のパネルの設置方法を提供する。この場合、例えば図7aに示すように長縁部が連結された状態で第1パネル1’’及び第2パネル1を下張り床に平らに設置する。この方法には以下の工程が含まれる。即ち、
a)傾け位置にある新たなパネル1’の長縁部5aを、第1パネル1’’の長縁部5bの上部分と接触させる工程と、
b)新たなパネル1’の短縁部4bを第2パネル1の短縁部4aと接触させ、新たなパネル1’を、長縁部及び/又は短縁部に設けられた係止システムによってこの位置に維持する工程であって、新たなパネル1’は、図10aに示すように、係止エレメントのガイド面及び係止溝によって、又は可撓性タングの縁部によってこの位置に維持できる、工程と、
c)新たなパネルの短縁部区分をフロアに向かって下方に押し、これによって第1パネル、第2パネル、及び第3パネルを、垂直方向重ねによって、好ましくは、短縁部間に目に見える大きな隙間を生じることなく互いに連結する工程とを含む。
The present invention provides a method for installing three panels based on this principle. In this case, for example, as shown in FIG. 7a, the first panel 1 '' and the second panel 1 are installed flat on the underfloor with the long edges connected. This method includes the following steps. That is,
a) contacting the long edge 5a of the new panel 1 'in the tilted position with the upper part of the long edge 5b of the first panel 1'';
b) The short edge 4b of the new panel 1 ′ is brought into contact with the short edge 4a of the second panel 1 and the new panel 1 ′ is brought into contact by a locking system provided on the long edge and / or the short edge. Maintaining in this position, the new panel 1 ′ can be maintained in this position by the guide surface of the locking element and the locking groove or by the edge of the flexible tongue, as shown in FIG. 10 a , Process and
c) Pushing the short edge section of the new panel downwards towards the floor, thereby causing the first panel, the second panel and the third panel to be vertically stacked, preferably between the short edges. Connecting to each other without creating a large visible gap.

この設置方法により、フロアパネルを、図10に示すように、例えばガイド面11、12によって、上方に角度をなした位置に維持する。これにより設置を容易にする。これは、設置者が、パネルを25°の設置角度にする第1位置から手の位置を変え、既に設置してある第1パネル1’’の縁部に向かって押圧し、好ましくは、摩擦角度及びガイド角度まで僅かに下方に傾けることができるためである。設置者は、次いで、好ましくはパネルの両短縁部区分を下張り床に向かって下方に押すのに適した第2位置まで、手を移動できる。ガイド面は、係止エレメントを係止溝内に案内し、タングをタング溝に案内する。長縁部間の摩擦が変位を阻止する。上縁部を所定角度で互いに押し付ける作用及びパネルを側方に押圧する作用の組み合わせにより短縁部の分離を阻止する利点が得られ、パネルをフロアと重ねて下方に押すことを、二つ又は三つの別々の簡単な独立した作用によってなくすことができ、これらの作用によって代えることができる。   With this installation method, as shown in FIG. 10, the floor panel is maintained in an upwardly angled position, for example, by guide surfaces 11 and 12. This facilitates installation. This is because the installer changes the position of the hand from the first position which makes the panel an installation angle of 25 ° and presses it towards the edge of the already installed first panel 1 ″, preferably friction This is because it can be slightly tilted down to the angle and the guide angle. The installer can then move his hand, preferably to a second position suitable for pushing both short edge sections of the panel down towards the subfloor. The guide surface guides the locking element into the locking groove and guides the tongue into the tongue groove. Friction between the long edges prevents displacement. The combination of the action of pressing the upper edges against each other at a predetermined angle and the action of pressing the panel to the side provides the advantage of preventing the separation of the short edge, It can be eliminated by three separate simple independent actions and can be replaced by these actions.

図21a乃至図21cは、可撓性内部分62及び可撓性外部分61を含む可撓性タング30を示す。図5a乃至図5cに示す可撓性タングには以下の欠点がある。
1.これらのタングは、一般的には押出しプラスチック形材で形成されている。これは価格において優れているが、高品質の係止を得るには製造許容差が不十分である。
2.可撓性スナップタブが一つしか使用されないため、可撓性が不十分である。この可撓性スナップタブは、薄いフロアボードでは非常に限られた垂直方向距離に亘ってしか曲がらない。この小さな可撓性により、縁部に大きな分離力が発生する。
3.特に図5a及び図5bに示す可撓性タングでは、可撓性及び係止強度を併せ持つのが困難である。本発明による実施例は、上述の問題点を低減するか或いはなくす。可撓性内部分62は、垂直方向係止の一部ではなく、従って、非常に可撓性に形成できる。これは、その主な機能が、可撓性タング30を変位溝内で変位することであるためである。可撓性内部分の上部分67は、変位溝の内部分に押し付けられ、フロアパネルの縁部が可撓性外部分61に押し付けられると直ぐに曲がり、即ち圧縮される。外部分61は、内部分62よりも剛性であり且つ強いのが好ましい。内部分及び外部分の組み合わせ可撓性は、周知のタングよりも小さい分離力で比較的強い係止を行うように設計できる。可撓性タング30は、勿論、一つ又は幾つかの、例えばW字形状の、垂直方向上下に延びる内部分及び/又は外部分を備えていてもよい。これは、更に大きな可撓性及び変位を発生するのに使用できる。このようなタングは、更に、曲げることができない剛性外部分を持つように形成されていてもよい。タングは、重ねパネルに連結されていてもよい。可撓性外部分61は、このような実施例では、垂直方向上方に延び、タング溝の上部分に対して係止される。
FIGS. 21 a-21 c show a flexible tongue 30 that includes a flexible inner portion 62 and a flexible outer portion 61. The flexible tongue shown in FIGS. 5a to 5c has the following disadvantages.
1. These tongues are generally formed from extruded plastic profiles. While this is excellent in price, manufacturing tolerances are insufficient to obtain a high quality lock.
2. Since only one flexible snap tab is used, the flexibility is insufficient. This flexible snap tab only bends over a very limited vertical distance on thin floorboards. This small flexibility creates a large separation force at the edges.
3. In particular, the flexible tongue shown in FIGS. 5a and 5b is difficult to have both flexibility and locking strength. Embodiments according to the present invention reduce or eliminate the above-mentioned problems. The flexible inner portion 62 is not part of the vertical lock and can therefore be made very flexible. This is because its main function is to displace the flexible tongue 30 within the displacement groove. The upper portion 67 of the flexible inner portion is pressed against the inner portion of the displacement groove and bends or compresses as soon as the edge of the floor panel is pressed against the flexible outer portion 61. The outer portion 61 is preferably more rigid and stronger than the inner portion 62. The combined flexibility of the inner and outer portions can be designed to provide a relatively strong lock with a smaller separation force than known tangs. The flexible tongue 30 may of course comprise one or several, for example W-shaped, inner and / or outer parts extending vertically up and down. This can be used to generate even greater flexibility and displacement. Such a tongue may further be formed with a rigid outer portion that cannot be bent. The tongue may be connected to the overlap panel. In such an embodiment, the flexible outer portion 61 extends vertically upward and is locked against the upper portion of the tongue groove.

図21bは、例えばプラスチック製又は金属製の押出しタングを、例えば機械加工又は研削によって均等化できるということを示す。これにより、製造許容差を射出成形と同様のレベルにまで又はそれよりも良好に大幅に改善する。変位、係止機能、及び係止強度を大幅に改善できる。図示の実施例では、変位溝40に挿入する前に下接触面64及び/又は係止面65が均等化してある。タングを縁部に連結する場合又はタングが縁部に連結されている場合、可撓性タングの一部、好ましくは可撓性外部分61を、均等化してもよい。これは、別の製造工程で行ってもよいし、又は係止システムの形成時にライン上で行ってもよい。可撓性タングは、垂直方向重ね中に長さ方向で水平方向に曲がるように設計されていてもよい。図21dに示すように、縁部にあるタング区分68を除去すると、こうした曲げが容易になり、分離力が減少する。このことは、タング30の幅Wが長さLに沿って変化するということを意味する。このようなタング区分は、弾性内部分67からも除去でき、タングは長さ方向で小さい抵抗で曲がり、水平方向重ねを容易にする。縁部区分の一部を切除することによるこのような形成は、全ての種類の押出しタングで行うことができ、特に可撓性が限定されたタングで、例えば、図5a、図5b、及び図6cに示すように弾性又は可撓性の外部分を一つしか備えていない実施例で行うことができる。可撓性タングは、剛性突出部及び可撓性ニージョイントを持つヒンジ原理に従って、係止中に水平方向に曲がらないように設計することもできる。このような実施例は、強固な係止を提供できる。しかしながら、大きな分離力が発生する場合がある。これは、例えば、打ち抜きや機械加工等で形成した切れ目69で分離された幾つかの個々の可撓性内部分及び外部分61a、61bを含む実施例で緩和できる。これらの個々の可撓性部分は個々にスナップ嵌めでき、これにより、特に、タングが、長さが0.1mm程度変化する、互いに関して特定の所定のレベルで係止するように設計された個々の可撓性部分で形成されている場合に製造許容差を低減できる。これにより、幾つかの個々の可撓性部分が常に完全係止位置にあるようにする。個々の別々の部分を、パネル縁部に固定的に連結された可撓性タングと組み合わせ、水平方向に延びる溝に入れてもよい。   FIG. 21b shows that, for example, plastic or metal extruded tangs can be equalized, for example by machining or grinding. This significantly improves manufacturing tolerances to a level similar to or better than injection molding. The displacement, locking function, and locking strength can be greatly improved. In the illustrated embodiment, the lower contact surface 64 and / or the locking surface 65 are equalized before being inserted into the displacement groove 40. If the tongue is connected to the edge or if the tongue is connected to the edge, a portion of the flexible tongue, preferably the flexible outer portion 61, may be equalized. This may be done in a separate manufacturing process or on the line when the locking system is formed. The flexible tongue may be designed to bend horizontally in the length direction during the vertical stacking. As shown in FIG. 21d, removing the tongue section 68 at the edge facilitates such bending and reduces the separation force. This means that the width W of the tongue 30 varies along the length L. Such a tongue section can also be removed from the elastic inner portion 67, and the tongue bends with a small resistance in the length direction, facilitating horizontal overlap. Such formation by cutting off a portion of the edge section can be done with all types of extruded tongues, especially with limited flexibility tongues, for example FIGS. 5a, 5b and This can be done in an embodiment with only one elastic or flexible outer part as shown in 6c. The flexible tongue can also be designed to not bend horizontally during locking according to the hinge principle with a rigid protrusion and a flexible knee joint. Such an embodiment can provide a strong lock. However, a large separation force may occur. This can be mitigated, for example, in embodiments that include several individual flexible inner and outer portions 61a, 61b separated by a cut 69 formed by stamping, machining or the like. These individual flexible parts can be snap-fitted individually, so that the tongues are designed specifically to lock at a certain predetermined level with respect to each other, varying in length by as much as 0.1 mm. The manufacturing tolerance can be reduced when the flexible portion is formed. This ensures that several individual flexible parts are always in the fully locked position. Individual separate parts may be combined with flexible tongues fixedly connected to the panel edges and placed in horizontally extending grooves.

本発明は、更に、フロアボードを垂直方向で係止する上で使用されるように設計された、押出しによって形成された別体の可撓性タングにおいて、上接触面63及び/又は下接触面64及び/又は係止面65が均等化されていることを特徴とする可撓性タングを備えている。このようなタング及び縁部区分を除去した上文中に説明したタングは、更に、図5a乃至図5cに示す形状と同様の形状を備えていてもよく、可撓性タングは、可撓性内スナップタブ又は可撓性外スナップタブだけを備えている。   The present invention further provides an upper contact surface 63 and / or a lower contact surface in a separate flexible tongue formed by extrusion, designed to be used for vertically locking the floorboard. 64 and / or a flexible tongue characterized in that the locking surface 65 is equalized. The tongue described above with the tongue and edge section removed may further have a shape similar to that shown in FIGS. 5a to 5c. Only snap tabs or flexible outer snap tabs are provided.

機械加工、研削等、及び同様の製造工程により、押出しによって得られたままの表面とは異なる表面を形成する。これは、多くの場合、顕微鏡によって検出できる。このような機械加工は、タングと変位溝との間の摩擦を増大したり減少したりするのにも使用できる。   Machining, grinding, and the like and similar manufacturing processes form a surface that is different from the surface as obtained by extrusion. This can often be detected by a microscope. Such machining can also be used to increase or decrease the friction between the tongue and the displacement groove.

図22a乃至図22cは、垂直方向重ね即ち垂直方向係止を示す。一つのパネル1’を、好ましくは、垂直平面VPに沿って別のパネル1に向かって移動する。重ねパネル1’が可撓性タング30の外部分、好ましくは可撓性外部分61と接触するとき、可撓性内部分62が垂直に曲げられ、可撓性タングが内方に変位溝40内に変位する。この場合、好ましくは、摩擦連結によって連結される。この可撓性外部分61は、図22bに示すように、徐々に曲がり始める。最終的には、内部分62及び外部分61の両方がその初期位置に向かってぽんと戻り、可撓性タングは変位溝40内でタング溝20に向かって変位する可撓性タング30の係止面65がタング溝20の一部に当たって係止する。タングは、変位溝と、係止中にタングが容易に変位し且つある程度傾くことを許容する僅かの遊隙を伴って連結されていてもよい。可撓性外部分61は、好ましくは、係止中、主として水平方向に変位し、上ニー70を中心として僅かに旋回する。下接触面65は、水平平面に対し、好ましくは10°よりも小さい所定の角度をなしていてもよく、これにより係止強度を向上する。   Figures 22a to 22c show vertical overlap or vertical locking. One panel 1 'is preferably moved towards another panel 1 along a vertical plane VP. When the stacked panel 1 ′ contacts the outer portion of the flexible tongue 30, preferably the flexible outer portion 61, the flexible inner portion 62 is bent vertically and the flexible tongue is displaced inwardly into the displacement groove 40. Displace in. In this case, it is preferably connected by frictional connection. This flexible outer portion 61 begins to bend gradually as shown in FIG. 22b. Eventually, both the inner portion 62 and the outer portion 61 pop back toward their initial positions, and the flexible tongue engages the flexible tongue 30 which is displaced toward the tongue groove 20 within the displacement groove 40. The stop surface 65 hits a part of the tongue groove 20 and is locked. The tongue may be connected to the displacement groove with a slight gap allowing the tongue to be easily displaced and tilted to some extent during locking. The flexible outer portion 61 is preferably displaced mainly horizontally during locking and pivots slightly about the upper knee 70. The lower contact surface 65 may form a predetermined angle with respect to the horizontal plane, preferably smaller than 10 °, thereby improving the locking strength.

図23aは、傾け移動によって係止できるタング係止システムを示す。新たなパネル1’は、上部分に係止エレメント8aが設けられたタング10を含む第1コネクタを有する。第1パネル1’’は、上リップ6b及び下リップ6aを持つアンダーカットタング溝9と、上リップ6bに形成された、下リップ6aに向かって下方に延びる係止溝14aとを有する。第1及び第2のコネクタがこれらのパネルを垂直方向及び水平方向で係止する。下リップ6aは、好ましくは、垂直平面VPを越えて延びており、好ましくは、タング10の下部分と接触する水平接触面を有する。係止システムは、例えば、図23aに示すように、15°を越える角度で三つの接触点CP1、CP2、及びCP3を持つように設計されていてもよい。変形例として、上文中に説明した全ての実施例のストリップ係止システムにタングロックを使用してもよい。長縁部に設けられたタングロックは、短縁部に設けられたフックシステムと組み合わせることができる。これは、好ましくは、図24dに示すように水平方向にしか係止しない。   FIG. 23a shows a tongue locking system that can be locked by tilting movement. The new panel 1 'has a first connector including a tongue 10 with a locking element 8a provided in the upper part. The first panel 1 '' has an undercut tongue groove 9 having an upper lip 6b and a lower lip 6a, and a locking groove 14a formed in the upper lip 6b and extending downward toward the lower lip 6a. First and second connectors lock the panels in the vertical and horizontal directions. The lower lip 6 a preferably extends beyond the vertical plane VP and preferably has a horizontal contact surface that contacts the lower portion of the tongue 10. The locking system may be designed to have three contact points CP1, CP2, and CP3 at an angle greater than 15 °, for example, as shown in FIG. 23a. As a variant, a tongue lock may be used in the strip locking system of all the embodiments described above. The tongue lock provided on the long edge can be combined with the hook system provided on the short edge. This preferably only locks in the horizontal direction as shown in FIG. 24d.

図24aは、二つのタング10、10’及び二つの対応するタング溝9、9’を含む係止システムを示す。この係止システムは、長縁部を、傾けで、スナップ嵌めで、又はタング及びストリップを垂直方向スナップ作用を可能にするように調節した場合には垂直方向係止で係止するのに使用できる。このようなシステムは、接触点を四つ以上持っていてもよく、接合部に沿った摩擦はかなり大きい。   FIG. 24a shows a locking system comprising two tongues 10, 10 'and two corresponding tongue grooves 9, 9'. This locking system can be used to lock the long edge with an angle, with a snap fit, or with a vertical lock if the tongue and strip are adjusted to allow vertical snap action. . Such a system may have more than four contact points and the friction along the joint is quite high.

図24bは、別体のストリップを用いた係止システムを示す。この別体のストリップは、長縁部を図24aの実施例と同じ方法で係止するのにも使用できる。このようなストリップは、コア材料よりも好ましい摩擦特性持つ材料又は表面を備えていてもよい。   FIG. 24b shows a locking system using a separate strip. This separate strip can also be used to lock the long edge in the same way as the embodiment of FIG. 24a. Such a strip may comprise a material or surface having a better friction characteristic than the core material.

図24cは、可撓性であってもよいし剛性であってもよい別体のタング10’を含む係止システムを示す。このタング10’は、摩擦特性を向上するため、又は材料を節約するため、長縁部及び/又は短縁部でストリップパネル1’’又は重ねパネル1’に連結できる。   FIG. 24c shows a locking system that includes a separate tongue 10 'that may be flexible or rigid. This tongue 10 'can be connected to the strip panel 1 "or the overlap panel 1' with a long edge and / or a short edge in order to improve the friction properties or save material.

図24dは、水平方向にしか係止しないフックシステムを示す。   FIG. 24d shows a hook system that only locks in the horizontal direction.

図24eは、可撓性タング30がコアと一部品をなして形成された係止システムの一実施例を示す。アンダーカット溝71を可撓性タング30の後側に形成することにより、タングの可撓性を高めることができる。このような溝は、好ましくは、短縁部を機械加工する場合、スクレーピング工具によって形成できる。このようなスクレーピング技術又はブローチ技術を使用して、押出しプラスチック形材と同様の先進の形状を、HDF等のファイバをベースとした材料で形成できるが、これは堅木やプラスチック材料でも行うことができる。可撓性タング30は、大型の回転工具で、外部分が上方に延びる重ねパネル1’に形成してもよい。係止システムは、更に、可撓性タングを各縁部に一つずつ、二つ備えていてもよい。可撓性タングの木材ファイバは、強度及び可撓性を向上するため、例えばバインダー70で含浸及び/又はコーティングしてあってもよい。含浸は、タング又は縁部の形成前に行ってもよいし、形成後に行ってもよい。係止システムの縁部全体又は部分、例えばタング溝20等、係止エレメント8、又は係止溝14もまた、含浸及び/又はコーティングが施してあってもよい。アンダーカット溝は、強度及び可撓性を向上するため、可撓性材料で満たされていてもよい。垂直方向重ね中にストリップ6及び/又は係止エレメント8が撓むことができる場合には、垂直方向重ねを容易に行うことができる。係止システムのワックスは、係止を容易にする。重ねパネル1’のストリップの上方の本質的に垂直な溝73、又はストリップパネル1の係止エレメント8と隣接したストリップ6のキャビティ72により、別の係止システムの可撓性を向上し、部分を更に可撓性にできる。ストリップ及び/又はバランシング層の下側の部分78を除去してもよく、これによりストリップの可撓性を高め、下張り床に向かう曲げを更に容易にできる。重ねパネルは、突出部74を備えていてもよく、好ましくは、更に、図27cに説明する種類の係止面を備えていてもよい。可撓性タングは、別の材料から形成されていてもよく、この場合、可撓性タングは、接着、摩擦、又はスナップ嵌めによってパネルに固定的に連結される。このような別の材料は、例えば、最終的な機械加工前に縁部に連結できる比較的局所的な縁部分77であってもよい。アンダーカット溝71は、更に、別の材料77をパネルの縁部に連結する前に予備成形されていてもよい。このような連結は、個々のパネル縁部に形成されていてもよく、又はパネルボードに形成されていてもよく、その後、これを切断して個々のフロアパネルにする。係止システムの主要部分を形成するように、別の材料75、76が、ストリップパネル1及び/又は重ねパネル1’の縁部に連結されていてもよい。このような別の材料は、木材フロアでは、上表層及び下バランシング層に接着されていてもよい。別体の材料は、例えば、硬質であり且つ可撓性があるラバーウッドや樺材等の堅木や、例えばアクリルバインダー等のバインダーを含浸した木材、プラスチック材料、木材ファイバ材料及びフェノールで形成された高密度積層体で形成されていてもよく、これは、更に、ガラスファイバ、HDF又はバインダーで強化したHDF、ファイバ配向が本質的に垂直なHDF、木材ファイバ及び/又はプラスチック材料及び/又はガラスファイバを含む幾つかの層を持つ材料が含まれる。このような材料は、別々に使用してもよいし組み合わせて使用してもよい。係止システムは、勿論、上文中に説明した原理に従ってアンダーカット溝71なしで形成されてもよく、例えば、適当な材料及び接合部形体を使用して必要な可撓性を得ることができるのであれば、図5eで説明した実施例に従って形成されていてもよい。   FIG. 24e shows one embodiment of a locking system in which the flexible tongue 30 is formed as one piece with the core. By forming the undercut groove 71 on the rear side of the flexible tongue 30, the flexibility of the tongue can be enhanced. Such grooves can preferably be formed by a scraping tool when the short edge is machined. Using such scraping or broaching technology, advanced shapes similar to extruded plastic profiles can be formed with fiber based materials such as HDF, but this can also be done with hardwood and plastic materials. it can. The flexible tongue 30 may be a large rotary tool and may be formed on the stacked panel 1 ′ whose outer portion extends upward. The locking system may further comprise two flexible tongues, one at each edge. The flexible tongue wood fiber may be impregnated and / or coated with, for example, a binder 70 to improve strength and flexibility. The impregnation may be performed before or after the tongue or edge is formed. The entire edge or part of the locking system, such as the tongue groove 20, such as the locking element 8, or the locking groove 14, may also be impregnated and / or coated. The undercut groove may be filled with a flexible material to improve strength and flexibility. If the strip 6 and / or the locking element 8 can be deflected during the vertical stacking, the vertical stacking can be easily performed. The locking system wax facilitates locking. The essentially vertical groove 73 above the strip of the overlapping panel 1 ′ or the cavity 72 of the strip 6 adjacent to the locking element 8 of the strip panel 1 improves the flexibility of another locking system, Can be made more flexible. The lower portion 78 of the strip and / or balancing layer may be removed, thereby increasing the flexibility of the strip and making it easier to bend towards the subfloor. The overlap panel may include a protrusion 74, and preferably may further include a locking surface of the type described in FIG. 27c. The flexible tongue may be formed from another material, in which case the flexible tongue is fixedly connected to the panel by gluing, friction, or snap fit. Such another material may be, for example, a relatively local edge portion 77 that can be connected to the edge prior to final machining. The undercut groove 71 may also be preformed prior to connecting another material 77 to the edge of the panel. Such a connection may be formed at an individual panel edge or may be formed on a panel board, which is then cut into individual floor panels. Another material 75, 76 may be connected to the edge of the strip panel 1 and / or the stack panel 1 'so as to form the main part of the locking system. Such another material may be adhered to the upper surface layer and the lower balancing layer on the wood floor. The separate material is made of hard wood such as hard and flexible rubber wood or birch, or wood, plastic material, wood fiber material and phenol impregnated with binder such as acrylic binder It may also be formed of a high-density laminate, which further comprises glass fiber, HDF or HDF reinforced with binder, HDF with essentially vertical fiber orientation, wood fiber and / or plastic material and / or glass fiber Materials with several layers including are included. Such materials may be used separately or in combination. The locking system may, of course, be formed without the undercut groove 71 in accordance with the principles described above, for example because the required flexibility can be obtained using suitable materials and joint features. If present, it may be formed according to the embodiment described in FIG.

係止システムの一部又は全体の含浸又はコーティングを行う上で、メラミン、尿素、フェノール、PPやPUR等の熱可塑性材料等の多くの化学物質を使用できる。このような化学物質は、例えば、熱、高周波、UV、等によって、圧力下で又は圧力なしで硬化させることができる。   Many chemicals such as melamine, urea, phenol, thermoplastic materials such as PP and PUR can be used to impregnate or coat part or all of the locking system. Such chemicals can be cured under pressure or without pressure, for example, by heat, high frequency, UV, etc.

可撓性タング70は、標準的なHDF材料では、1mmの数十分の一だけ撓むことができる。これは、特に積層フロアで垂直方向係止を行うのに十分である。含浸及び/又はコーティングにより、この可撓性を大幅に向上できる。   The flexible tongue 70 can be deflected by a few tenths of a millimeter with standard HDF materials. This is sufficient to provide vertical locking, especially on a laminated floor. Impregnation and / or coating can greatly improve this flexibility.

本発明によれば、垂直方向重ね又は垂直方向係止で係止できる短縁部係止システムを含む好ましい実施例が提供される。この実施例は、係止システムの縁部にストリップ6、係止エレメント8、下方に延びる可撓性タング30が設けられている。この可撓性タングは、パネルコアと一部品をなして形成されているか或いは、別の材料で形成されており、別の材料で形成された場合、コアに固定的に連結される。可撓性タング30は、その後側にアンダーカット溝71を備えている。   In accordance with the present invention, a preferred embodiment is provided that includes a short edge locking system that can be locked with vertical overlap or vertical locking. This embodiment is provided with a strip 6, a locking element 8 and a flexible tongue 30 extending downwards at the edge of the locking system. The flexible tongue is formed as one part with the panel core or is formed of another material, and when formed of another material, is fixedly connected to the core. The flexible tongue 30 includes an undercut groove 71 on the rear side.

図25a乃至図25cは、主として木材ファイバをベースとしたコア材料で形成された係止システムで最高三点接触角度(highest three point contact angle) を正しく決定する方法を示す。積層体フローリングの連結だけに、市販の数百の異なる係止システムが使用されている。これらの多くでは、最高三点接触角度の計測が比較的容易である。これを図25aに示す。幅がW2で長さが約100mmの試料を、上縁部が接触した状態で、係止溝と係止エレメントとの間の接触により抵抗が生じるまで、設置角度から下方に傾ける。試料は、この位置で最高三点接触角度に至り、その上方に傾いた位置を維持でき、試料の重量により下張り床まで下方に落下しない。このような係止システムは、三つの点が、上縁部の接触点CP3、タングの上部分と溝との接触点CP1、及び係止エレメント/係止溝接触点CP4を含むことを特徴とする。係止システムは、しかしながら、図25b、図25cに示す設計を備えていてもよい。この場合、三つの接触点は、タングの上下の部分の接触点及び上縁部の接触点(CP1、CP2、CP3)である。しかしながら、このような係止システムの幾つかは、上方に傾いた位置を維持しない。このようなシステムでは、接合部の断面を顕微鏡で分析しなければならない。ほぐれたファイバにより三点接触角度を決定するのが困難である場合には、図16に説明したように摩擦を計測しなければならない。摩擦の上昇は、係止システムの追加の接触点に達したことを示す。   Figures 25a to 25c show how to correctly determine the highest three point contact angle with a locking system formed primarily of wood fiber based core material. Only hundreds of different locking systems on the market are used to connect the laminate flooring. In many of these, it is relatively easy to measure the maximum three-point contact angle. This is shown in FIG. 25a. A sample having a width of W2 and a length of about 100 mm is tilted downward from the installation angle until resistance is generated by contact between the locking groove and the locking element with the upper edge in contact. The sample reaches the maximum three-point contact angle at this position, can maintain the position tilted above, and does not fall down to the subfloor due to the weight of the sample. Such a locking system is characterized in that the three points include an upper edge contact point CP3, a tongue upper portion and groove contact point CP1, and a locking element / locking groove contact point CP4. To do. The locking system, however, may comprise the design shown in FIGS. 25b and 25c. In this case, the three contact points are the contact points of the upper and lower parts of the tongue and the contact points (CP1, CP2, CP3) of the upper edge. However, some such locking systems do not maintain an upwardly tilted position. In such a system, the cross section of the joint must be analyzed with a microscope. If it is difficult to determine the three-point contact angle with a loose fiber, the friction must be measured as described in FIG. An increase in friction indicates that an additional contact point of the locking system has been reached.

図26a乃至図26dは、垂直方向重ね中の長縁部の変位に対抗する又は阻止する、短縁部の係止システムの一実施例を示す。図26aは、図4aに示すように重ねを開始する縁部分の近くでの短側部係止システムのB−B断面を示す。この係止システムは、例えば図1乃至図3、図5、及び図8と関連して上文中に説明したように、係止エレメント8を備えたストリップ6と、ストリップパネル1の別体の可撓性タング30と、重ねパネル1’のタング溝20及び係止溝14とを含む。係止面は本質的に垂直であり、垂直平面VPと平行である。好ましくは、この係止システムは、重ねパネル1’と可撓性タング30との間に接触がない場合、図26aに示すように、係止エレメント8の係止面8aの上部分が係止溝14の係止面14aの下部分と接触するように設計されていてもよい。これは、長縁部と近接したタング部分がないため、又はタングが弓形であり、重ねパネル1’と接触する突出部分がないため、行うことができる。図26bは、図4aのC−Cでの断面を示す。係止面8a、14aは、タング30が重ねパネルと接触したとき、分離を阻止する。分離は、タング及び重ねパネルが本質的に及び好ましくは完全に垂直であり、これらの係止面がかなりの距離に沿って垂直方向に延び、そのためこれらの係止面が好ましくは10°又はそれよりも高い角度で変位を阻止する場合、可撓性タング30が長縁部と近接して位置決めされた実施例でも、係止面8a、14aにより阻止される。係止面の高さHは、好ましくは、フロアの厚さTの少なくとも0.1倍であり、更に好ましくは、0.15倍である。垂直係止面は、約0.2×T又はそれ以上の高さHを持つように形成されていてもよい。   Figures 26a-26d illustrate one embodiment of a short edge locking system that counteracts or prevents long edge displacement during vertical stacking. FIG. 26a shows a BB cross-section of the short side locking system near the edge portion where it begins to overlap as shown in FIG. 4a. This locking system can be a separate strip 6 and strip panel 1 with a locking element 8 as described above in connection with FIGS. 1 to 3, 5 and 8, for example. The flexible tongue 30 includes the tongue groove 20 and the locking groove 14 of the stacked panel 1 ′. The locking surface is essentially vertical and parallel to the vertical plane VP. Preferably, this locking system is such that when there is no contact between the overlapping panel 1 'and the flexible tongue 30, the upper part of the locking surface 8a of the locking element 8 is locked as shown in FIG. It may be designed to contact the lower part of the locking surface 14 a of the groove 14. This can be done because there is no tongue portion proximate to the long edge or because the tongue is arcuate and there is no protruding portion that contacts the overlap panel 1 '. FIG. 26b shows a cross-section at CC in FIG. 4a. The locking surfaces 8a, 14a prevent separation when the tongue 30 contacts the overlap panel. Separation means that the tongues and stacked panels are essentially and preferably completely vertical, and these locking surfaces extend vertically along a considerable distance, so that these locking surfaces are preferably 10 ° or more. In the case of preventing the displacement at a higher angle, even in the embodiment in which the flexible tongue 30 is positioned close to the long edge, it is blocked by the locking surfaces 8a, 14a. The height H of the locking surface is preferably at least 0.1 times the floor thickness T, more preferably 0.15 times. The vertical locking surface may be formed to have a height H of about 0.2 × T or higher.

本発明の主な原理内で幾つかの変形例が可能である。図26dは、係止溝14の係止面14aが上述の必要条件を満たしさえすれば機能を等しくできるということを示す。機能は、係止溝14bが、例えば外縁部に向かって弓形をなしている場合、垂直平面に沿って垂直に配置された少なくとも二つの部分があり、距離が約0.1×Tである場合、同じにできる。   Several variations are possible within the main principles of the invention. FIG. 26d shows that the function can be equalized as long as the locking surface 14a of the locking groove 14 meets the above requirements. The function is that when the locking groove 14b has an arcuate shape toward the outer edge, for example, there are at least two parts arranged vertically along the vertical plane, and the distance is about 0.1 × T Can be the same.

図27aは、短縁部の係止エレメント8及び係止溝14を使用して分離を阻止する実施例を示す。係止エレメント8の縁部8aは第1パネル1’’の長縁部5bと近接して配置されるのが有利である。これは、この縁部が、新たなパネルの係止溝に比較的高い角度で入り込むためである。長縁部の近くで係止するように可撓性タングを位置決めできる。可撓性タング30は、この実施例では、押出し形材であり、縁部区分68を切除することにより、重ね中の水平方向変位を容易にする。短縁部に設けられた高く垂直な係止面は、押出しプラスチック形材でできた可撓性タングを持つ係止システムに特に適しており、特にこのような形材が可撓性外スナップタブを一つしか備えていない場合、可撓性が限定されれるため、大きな分離圧力を発生する。   FIG. 27a shows an embodiment in which a short edge locking element 8 and locking groove 14 are used to prevent separation. The edge 8a of the locking element 8 is advantageously arranged close to the long edge 5b of the first panel 1 ''. This is because the edge enters the locking groove of the new panel at a relatively high angle. The flexible tongue can be positioned to lock near the long edge. The flexible tongue 30 is, in this embodiment, an extruded profile and facilitates horizontal displacement during stacking by cutting away the edge section 68. The high vertical locking surface on the short edge is particularly suitable for locking systems with flexible tongues made of extruded plastic profiles, especially when such profiles are flexible outer snap tabs If only one is provided, a large separation pressure is generated because flexibility is limited.

図27は、可撓性タング30を長縁部5bに向かって更に大きく移動でき、コンパクトなタング係止システムを長縁部で使用した場合、このような係止システムが垂直平面VPを越えて大きく突出したストリップ6を含まないため、比較的高い角度で長縁部に沿って変位しないようにするということを示す。   FIG. 27 shows that the flexible tongue 30 can be moved farther towards the long edge 5b, such that when a compact tongue locking system is used at the long edge, such a locking system is beyond the vertical plane VP. It shows that it does not include a large protruding strip 6 so that it does not displace along the long edge at a relatively high angle.

図27cは、好ましくは押出しによって形成した可撓性タング30及びストリップ6の係止エレメント8と、重ねパネル1’の係止溝14との間に本質的に垂直な係止面を持つ、係止システムを示す。重ねパネル1’は、係止溝14の係止面と隣接した突出部74を含む。この突出部は、ストリップ6に設けられた隣接したキャビティ72に受け入れられる。好ましくは、本質的に水平な下接触面24が、隣接したストリップ接触面6’に対して垂直方向で係止する。この形体は、密度が高いコアの下部分にキャビティが形成されるため、HDFコアを持つフローリングで非常に適している。キャビティは、係止システムの強度を限られた程度だけ減少する。垂直な係止面の高さHは、好ましくは、少なくとも0.1×Tである。フロアの収縮時に亀裂が生じないようにするため、及び別体のタング30を変位溝40に固定するのを容易にするため、係止システムの設計は、好ましくは、係止エレメント8が、変位溝40の下部分を含む水平平面H2の下に配置され、係止溝14は、タング溝20の内部分及び最も下の部分を含む水平平面H1の下に配置されるようになっている。   FIG. 27c shows an engagement with an essentially vertical locking surface between the locking element 8 of the flexible tongue 30 and strip 6, preferably formed by extrusion, and the locking groove 14 of the overlap panel 1 ′. Indicates a stop system. The overlapping panel 1 ′ includes a protrusion 74 adjacent to the locking surface of the locking groove 14. This protrusion is received in an adjacent cavity 72 provided in the strip 6. Preferably, the essentially horizontal lower contact surface 24 is locked in a vertical direction relative to the adjacent strip contact surface 6 '. This feature is very suitable for flooring with an HDF core because the cavity is formed in the lower part of the dense core. The cavity reduces the strength of the locking system to a limited extent. The height H of the vertical locking surface is preferably at least 0.1 × T. In order to prevent cracking when the floor contracts and to facilitate securing the separate tongue 30 to the displacement groove 40, the design of the locking system is preferably such that the locking element 8 is displaced. The locking groove 14 is arranged below the horizontal plane H1 including the inner part of the tongue groove 20 and the lowermost part.

1、1’ フロアパネル
4a、4b 短縁部接合縁
6 係止ストリップ
8 係止エレメント
14 係止溝
20 タング溝
21 上部分
22 タング係止面
23 摺動面
24 垂直係止面
30 可撓性タング
31 丸みを付けた外部分
32 摺動面
33 上タング変位面
34 内部分
35 下タング変位面
40 変位溝
41 上部分
42 上開口部
43 上溝変位面
44 底面
45 下溝変位面
46 下開口部
62 後面
HP 水平平面
VP 垂直平面
D1 垂直方向
D2 水平方向
P1 溝部分
P2 突出部分
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1, 1 'Floor panel 4a, 4b Short edge joining edge 6 Locking strip 8 Locking element 14 Locking groove 20 Tung groove 21 Upper part 22 Tongue locking surface 23 Sliding surface 24 Vertical locking surface 30 Flexibility Tang 31 Rounded outer portion 32 Sliding surface 33 Upper tongue displacement surface 34 Inner portion 35 Lower tongue displacement surface 40 Displacement groove 41 Upper portion 42 Upper opening 43 Upper groove displacement surface 44 Bottom surface 45 Lower groove displacement surface 46 Lower opening 62 Rear surface HP Horizontal plane VP Vertical plane D1 Vertical direction D2 Horizontal direction P1 Groove part P2 Protruding part

Claims (62)

第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体であり、隣接した縁部を連結するように形成されており、
前記第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメント(8)を持つ係止ストリップ(6)と、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝(14)とを含み、
前記第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、前記一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように、設けられたタング(10、30)と、前記別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝(9、20)とを含み、
前記長縁部に設けられた前記コネクタは、傾けによって係止されるように形成されており、
前記短縁部に設けられた前記コネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されており、
これによって、第2列R2の新たなパネル(1’)の長縁部は、第1列R1の第1パネル(1’’)の長縁部(5b)に傾け移動によって連結されるように形成されており、
前記新たなパネル(1’)の短縁部(4b)及び第2列R2の第2パネル(1)の短縁部(4a)は上記傾け移動で連結されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記長縁部の前記コネクタ(9、10、6、8、14)は、前記新たなパネル(1’)の上縁を、前記第1パネル(1’’)の上縁に、主平面(HP)に対して少なくとも約10°の所定角度で押し付けたとき、前記コネクタの隣接した部分間に少なくとも三つの別々の接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)又は接触面を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integral with the floor panel and is formed to connect adjacent edges;
Since the first connector connects adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges, the first connector is provided on the edge of one floor panel and is directed upward. A locking strip (6) having 8) and a downwardly opening locking groove (14) provided on an adjacent edge of another floor panel,
In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue (10, 10) provided on the edge of the one floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge. 30) and a horizontally open tongue groove (9, 20) provided on an adjacent edge of the other floor panel,
The connector provided at the long edge is formed to be locked by tilting,
The connector provided on the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
Accordingly, the long edge portion of the new panel (1 ′) in the second row R2 is connected to the long edge portion (5b) of the first panel (1 ″) in the first row R1 by tilt movement. Formed,
The floor (4b) of the new panel (1 ') and the short edge (4a) of the second panel (1) in the second row R2 are formed so as to be connected by the above-mentioned tilt movement. In the panel set,
The connector (9, 10, 6, 8, 14) at the long edge portion has an upper edge of the new panel (1 ′) as a main plane (upper edge of the first panel (1 ″)). HP) with at least three separate contact points (CP1, CP2, CP3, CP4) or contact surfaces between adjacent portions of the connector when pressed at a predetermined angle of at least about 10 °. A set of floor panels.
請求項1に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は少なくとも四つの接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 1,
The set of floor panels, wherein the long edge has at least four contact points (CP1, CP2, CP3, CP4).
請求項2に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は、前記新たなパネルの上縁を前記第1パネルの上縁に、前記主平面に対して約0°乃至約10°の所定の角度で押し付けたとき、前記新たなパネルと、第1パネルの長縁部の隣接した表面間に垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)と、水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 2,
The long edge portion is formed when the upper edge of the new panel is pressed against the upper edge of the first panel at a predetermined angle of about 0 ° to about 10 ° with respect to the main plane. The vertical upper contact point (CP1) and the vertical lower contact point (CP2), the horizontal inner contact point (CP3) and the horizontal outer contact point (CP4) between adjacent surfaces of the long edge of the first panel A set of floor panels characterized by comprising:
請求項1、2、又は3に記載のフロアパネルの組において、
前記短縁部の前記タングは別の材料で形成されており、前記フロアパネルを垂直平面(VP)と平行する垂直方向(D1)で、互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部の前記タング溝と協働するように形成された可撓性部分を備えている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 1, 2, or 3,
The tongue of the short edge is formed of another material and is displaced in the horizontal direction during the stacking in order to lock the floor panels together in the vertical direction (D1) parallel to the vertical plane (VP). A set of floor panels, comprising a flexible portion formed to cooperate with the tongue groove of an adjacent short edge.
請求項4に記載のフロアパネルの組において、
前記タングは、弓形形状部分を有し、長さ方向で可撓性である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 4,
The set of floor panels, wherein the tongue has an arcuate portion and is flexible in the length direction.
請求項4又は5に記載のフロアパネルの組において、
前記タングには可撓性突出部が設けられている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 4 or 5,
A set of floor panels, wherein the tongue is provided with a flexible protrusion.
請求項4、5、又は6に記載のフロアパネルの組において、
前記タングの一部分は、前記連結溝(40)内に変位可能に配置されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 4, 5 or 6,
A set of floor panels, wherein a part of the tongue is displaceably disposed in the connecting groove (40).
請求項4乃至7のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分はスナップタブである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 4 to 7,
A set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab.
請求項8に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分は、ストリップパネルに設けられたスナップタブであり、前記スナップタブは下方に延びる、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 8,
The set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab provided on a strip panel, and the snap tab extends downward.
請求項1乃至9のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記新たなパネルの上縁を第1パネルの上縁に押付ける角度は少なくとも約15°である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 1 to 9,
The set of floor panels, wherein the angle of pressing the upper edge of the new panel against the upper edge of the first panel is at least about 15 °.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体であり、隣接した縁部を連結するように形成されており、
前記第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメント(8)を持つ係止ストリップ(6)と、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝(14)とを含み、
前記第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、前記一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように、設けられたタング(10、30)と、前記別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝(9、20)とを含み、
前記長縁部に設けられた前記コネクタは、傾けによって係止されるように形成されており、
前記短縁部に設けられた前記コネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されており、
これによって、第2列R2の新たなパネル(1’)の長縁部は、第1列R1の第1パネル(1’’)の長縁部(5b)に傾け移動によって連結されるように形成されており、
前記新たなパネル(1’)の短縁部(4b)及び第2列R2の第2パネル(1)の短縁部(4a)は上記傾け移動で連結されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記短縁部の前記タング(30)は別の材料で形成されており、連結溝(40)に配置されており、
前記タングには、縁部区分が前記第1パネルの前記長縁部と近接して配置された可撓性部分が設けられており、前記縁部区分は、前記フロアパネルを垂直方向で互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部の前記タング溝(20)と協働するように形成されており、
前記長縁部の前記第1及び第2のコネクタは、前記上接合縁が接触した状態で前記パネルを同じ圧力(F1)で互いに押し付けたとき、前記長縁部に沿った摩擦力が、接触角度(CA)におけるよりも設置角度(IA)において小さいように形成されており、
これによって、設置角度は約25°であり、接触角度は、前記縁部区分と前記隣接した短縁部との間の初期接触と対応する比較的低い角度である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integral with the floor panel and is formed to connect adjacent edges;
Since the first connector connects adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges, the first connector is provided on the edge of one floor panel and is directed upward. A locking strip (6) having 8) and a downwardly opening locking groove (14) provided on an adjacent edge of another floor panel,
In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue (10, 10) provided on the edge of the one floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge. 30) and a horizontally open tongue groove (9, 20) provided on an adjacent edge of the other floor panel,
The connector provided at the long edge is formed to be locked by tilting,
The connector provided on the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
Accordingly, the long edge portion of the new panel (1 ′) in the second row R2 is connected to the long edge portion (5b) of the first panel (1 ″) in the first row R1 by tilt movement. Formed,
The floor (4b) of the new panel (1 ') and the short edge (4a) of the second panel (1) in the second row R2 are formed so as to be connected by the above-mentioned tilt movement. In the panel set,
The tongue (30) of the short edge is formed of another material and is arranged in the connecting groove (40);
The tongue is provided with a flexible portion in which an edge section is arranged in close proximity to the long edge of the first panel, the edge section engaging the floor panels with each other in the vertical direction. In order to stop, it is formed to displace in the horizontal direction during stacking and to cooperate with the tongue groove (20) of the adjacent short edge,
When the first and second connectors of the long edge portion press the panel against each other with the same pressure (F1) while the upper joint edge is in contact, the frictional force along the long edge portion is contacted. It is formed to be smaller at the installation angle (IA) than at the angle (CA),
Thereby, the installation angle is about 25 ° and the contact angle is a relatively low angle corresponding to the initial contact between the edge section and the adjacent short edge. Pairs.
請求項11に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は、前記接触角度で、少なくとも三つの接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
The set of floor panels according to claim 11,
The set of floor panels, wherein the long edge portion has at least three contact points (CP1, CP2, CP3, CP4) at the contact angle.
請求項12に記載のフロアパネルの組において、
前記新たなパネルと第1パネルの長縁部は、前記新たなパネルの上縁を前記第1パネルの上縁に押し付けたとき、前記第1及び第2の長縁部の隣接した表面間に垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)と、水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
The set of floor panels according to claim 12,
The new panel and the long edge of the first panel are located between adjacent surfaces of the first and second long edges when the upper edge of the new panel is pressed against the upper edge of the first panel. A set of floor panels comprising a vertical upper contact point (CP1) and a vertical lower contact point (CP2), a horizontal inner contact point (CP3) and a horizontal outer contact point (CP4).
請求項11、12、又は13に記載のフロアパネルの組において、
前記タングには弓形形状部分が設けられており、長さ方向で可撓性である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 11, 12, or 13,
A set of floor panels, wherein the tongue is provided with an arcuate portion and is flexible in the length direction.
請求項11乃至14のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングには可撓性突出部が設けられている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 14,
A set of floor panels, wherein the tongue is provided with a flexible protrusion.
請求項11乃至15のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングの少なくとも一部が、前記連結溝(40)に変位可能に配置されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 15,
A set of floor panels, wherein at least a part of the tongue is displaceably disposed in the connecting groove (40).
請求項11、12、又は13に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分はスナップタブである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 11, 12, or 13,
A set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab.
請求項17に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分は、前記ストリップパネルに設けられたスナップタブであり、前記スナップタブは下方に延びている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 17,
The set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab provided on the strip panel, and the snap tab extends downward.
請求項11乃至18のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記接触角度は少なくとも約10°である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 11 to 18,
The set of floor panels, wherein the contact angle is at least about 10 °.
請求項11乃至20のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの前記コアはHDFで形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 20,
A set of floor panels, wherein the core of the panel is formed of HDF.
請求項11乃至20のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの厚さは約6mm乃至9mmである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 20,
The set of floor panels, wherein the panel has a thickness of about 6 mm to 9 mm.
請求項11乃至21のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの長さは約120cmを越えない、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 21,
A set of floor panels, wherein the length of the panels does not exceed about 120 cm.
請求項11乃至22のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルは、約20cm以上の幅を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 11 to 22,
The set of floor panels, wherein the panels have a width of about 20 cm or more.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体であり、隣接した縁部を連結するように形成されており、
前記第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメント(8)を持つ係止ストリップ(6)と、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝(14)とを含み、
前記第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、前記一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように、設けられたタング(10、30)と、前記別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝(9、20)とを含み、
前記長縁部に設けられた前記コネクタは、傾け移動によって係止されるように形成されており、
前記短縁部に設けられた前記コネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されており、
これによって、第2列R2の新たなパネル(1’)の長縁部は、第1列R1の第1パネル(1’’)の長縁部(5b)に傾け移動によって連結されるように形成されており、
前記新たなパネル(1’)の短縁部(4b)及び第2列R2の第2パネル(1)の短縁部(4a)は上記傾け移動で連結されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記短縁部の前記タング(30)は別の材料で形成されており、連結溝(40)に配置されており、
前記タングは、前記フロアパネルを垂直方向で互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部の前記タング溝(20)と協働するように形成された可撓性部分を有し、これによって、前記新たなパネルと第1パネルの長縁部の前記第1及び第2のコネクタは、前記縁部の前記上部分を互いに所定角度で押し付けられたとき、前記第1及び第2のコネクタ間が二つの接触点だけが接触した状態で、前記長縁部に沿った摩擦を増大する摩擦手段(53、53’)を含むことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integral with the floor panel and is formed to connect adjacent edges;
Since the first connector connects adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges, the first connector is provided on the edge of one floor panel and is directed upward. A locking strip (6) having 8) and a downwardly opening locking groove (14) provided on an adjacent edge of another floor panel,
In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue (10, 10) provided on the edge of the one floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge. 30) and a horizontally open tongue groove (9, 20) provided on an adjacent edge of the other floor panel,
The connector provided at the long edge is formed to be locked by tilting movement,
The connector provided on the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
Accordingly, the long edge portion of the new panel (1 ′) in the second row R2 is connected to the long edge portion (5b) of the first panel (1 ″) in the first row R1 by tilt movement. Formed,
The floor (4b) of the new panel (1 ') and the short edge (4a) of the second panel (1) in the second row R2 are formed so as to be connected by the above-mentioned tilt movement. In the panel set,
The tongue (30) of the short edge is formed of another material and is arranged in the connecting groove (40);
The tongue is configured to be displaced in the horizontal direction during stacking in order to lock the floor panels together in the vertical direction and to cooperate with the tongue groove (20) at the adjacent short edge. The first and second connectors at the long edge of the new panel and the first panel when the upper portions of the edge are pressed against each other at a predetermined angle. A set of floor panels, comprising friction means (53, 53 ') for increasing the friction along the long edge with only two contact points in contact between the first and second connectors.
請求項24に記載のフロアパネルの組において、
前記摩擦手段は、小さな局所的突出部を含む、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 24,
The set of floor panels, characterized in that the friction means comprise small local protrusions.
請求項24又は25に記載のフロアパネルの組において、
前記摩擦手段は、前記係止システムに適用した別の材料で形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 24 or 25,
The set of floor panels, wherein the friction means is formed of another material applied to the locking system.
請求項24、25、又は26に記載のフロアパネルの組において、
前記別の材料はワックスである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 24, 25 or 26,
A set of floor panels, wherein the another material is wax.
請求項24乃至27のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は、前記接触角度で、少なくとも三つの接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 24 to 27,
The set of floor panels, wherein the long edge portion has at least three contact points (CP1, CP2, CP3, CP4) at the contact angle.
請求項28に記載のフロアパネルの組において、
前記新たなパネルと第1パネルの長縁部は、前記新たなパネルの上縁を前記第1パネルの上縁に押し付けたとき、前記第1及び第2の長縁部の隣接した表面間に垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)と、水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 28,
The new panel and the long edge of the first panel are located between adjacent surfaces of the first and second long edges when the upper edge of the new panel is pressed against the upper edge of the first panel. A set of floor panels comprising a vertical upper contact point (CP1) and a vertical lower contact point (CP2), a horizontal inner contact point (CP3) and a horizontal outer contact point (CP4).
請求項24乃至29のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングの少なくとも一部が、前記連結溝(40)に変位可能に配置されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 29,
A set of floor panels, wherein at least a part of the tongue is displaceably disposed in the connecting groove (40).
請求項24乃至30のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングは弓形形状部分を含み、長さ方向で可撓性である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 30,
A set of floor panels, wherein the tongue includes an arcuate portion and is flexible in length.
請求項24乃至31のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングは可撓性突出部を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 31,
The set of floor panels, wherein the tongue has a flexible protrusion.
請求項24乃至32のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分はスナップタブである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 32,
A set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab.
請求項24乃至33のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分は、前記ストリップパネルに設けられたスナップタブであり、前記スナップタブは下方に延びている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 33,
The set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab provided on the strip panel, and the snap tab extends downward.
請求項24乃至34のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの前記コアはHDFで形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 24 to 34,
A set of floor panels, wherein the core of the panel is formed of HDF.
請求項24乃至35のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの厚さは約6mm乃至9mmである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 35,
The set of floor panels, wherein the panel has a thickness of about 6 mm to 9 mm.
請求項24乃至36のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの長さは約120cmを越えない、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 36,
A set of floor panels, wherein the length of the panels does not exceed about 120 cm.
請求項24乃至37のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルは、約20cm以上の幅を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 24 to 37,
The set of floor panels, wherein the panels have a width of about 20 cm or more.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体であり、隣接した縁部を連結するように形成されており、
前記第1コネクタは、隣接した縁部を、隣接した縁部に対して直交する水平方向に連結するため、一つのフロアパネルの縁部に設けられた、上方に差し向けられた係止エレメント(8)を持つ係止ストリップ(6)と、別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた、下方に開放した係止溝(14)とを含み、
前記第2コネクタは、隣接した縁部を垂直方向で連結するため、前記一つのフロアパネルの縁部に、この縁部に対して垂直に水平方向に延びるように、設けられたタング(10、30)と、前記別のフロアパネルの隣接した縁部に設けられた水平方向に開放したタング溝(9、20)とを含み、
前記長縁部に設けられた前記コネクタは、傾け移動によって係止されるように形成されており、
前記短縁部に設けられた前記コネクタは、垂直方向重ねによって係止されるように形成されており、
これによって、第2列R2の新たなパネル(1’)の長縁部は、第1列R1の第1パネル(1’’)の長縁部(5b)に傾け移動によって連結されるように形成されており、
前記新たなパネル(1’)の短縁部(4b)及び第2列R2の第2パネル(1)の短縁部(4a)は上記傾け移動で連結されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記短縁部の前記タング(30)は別の材料で形成されており、連結溝(40)に連結されており、
前記タングは、前記フロアパネルを垂直方向で互いに係止するため、重ね中に水平方向に変位し、隣接した短縁部の前記タング溝(20)と協働するように形成された可撓性部分を有し、
前記長縁部及び前記短縁部の前記コネクタは、約20cmの所定の長さ(W3)に切断された前記第2パネル及び前記新たなパネルのうちの一方のパネルが、これらのパネルが所定の設置角度(IA)で接触位置にあるとき、及び垂直方向重ね中、他方のパネルから遠ざかる方向に変位しないように形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integral with the floor panel and is formed to connect adjacent edges;
Since the first connector connects adjacent edges in a horizontal direction orthogonal to the adjacent edges, the first connector is provided on the edge of one floor panel and is directed upward. A locking strip (6) having 8) and a downwardly opening locking groove (14) provided on an adjacent edge of another floor panel,
In order to connect adjacent edges in the vertical direction, the second connector has a tongue (10, 10) provided on the edge of the one floor panel so as to extend in a horizontal direction perpendicular to the edge. 30) and a horizontally open tongue groove (9, 20) provided on an adjacent edge of the other floor panel,
The connector provided at the long edge is formed to be locked by tilting movement,
The connector provided on the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
Accordingly, the long edge portion of the new panel (1 ′) in the second row R2 is connected to the long edge portion (5b) of the first panel (1 ″) in the first row R1 by tilt movement. Formed,
The floor (4b) of the new panel (1 ') and the short edge (4a) of the second panel (1) in the second row R2 are formed so as to be connected by the above-mentioned tilt movement. In the panel set,
The tongue (30) of the short edge is formed of another material and connected to the connecting groove (40);
The tongue is configured to be displaced in the horizontal direction during stacking in order to lock the floor panels together in the vertical direction and to cooperate with the tongue groove (20) at the adjacent short edge. Has a part,
The connector at the long edge portion and the short edge portion has one of the second panel and the new panel cut to a predetermined length (W3) of about 20 cm. A floor panel set, wherein the floor panel is formed so as not to be displaced in a direction away from the other panel when in the contact position at an installation angle (IA) and during vertical stacking.
請求項39に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は、接触角度で、少なくとも三つの接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 39,
The set of floor panels, wherein the long edge has at least three contact points (CP1, CP2, CP3, CP4) at a contact angle.
請求項40に記載のフロアパネルの組において、
前記長縁部は、前記新たなパネルの上縁を前記第1パネルの上縁に押し付けたとき、前記第1及び第2の長縁部の隣接した表面間に垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)と、水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP4)を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 40,
The long edge has a vertical upper contact point (CP1) between adjacent surfaces of the first and second long edges when the upper edge of the new panel is pressed against the upper edge of the first panel. And a vertical lower contact point (CP2), a horizontal inner contact point (CP3) and a horizontal outer contact point (CP4).
請求項39、40、又は41に記載のフロアパネルの組において、
前記摩擦手段は、前記長縁部係止システムに設けられている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to claim 39, 40 or 41,
A set of floor panels, wherein the friction means is provided in the long edge locking system.
請求項42に記載のフロアパネルの組において、
前記摩擦手段は、小さな局所的突出部である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 42,
A set of floor panels, characterized in that the friction means are small local protrusions.
請求項42又は43に記載のフロアパネルの組において、
前記摩擦手段は、前記係止システムに適用した別の材料で形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 42 or 43,
The set of floor panels, wherein the friction means is formed of another material applied to the locking system.
請求項44に記載のフロアパネルの組において、
前記別の材料はワックスを含む、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 44,
The set of floor panels, wherein the another material comprises wax.
請求項39乃至45のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングには弓形形状部分が設けられており、長さ方向で可撓性である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 39 to 45,
A set of floor panels, wherein the tongue is provided with an arcuate portion and is flexible in the length direction.
請求項39乃至46のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記タングは可撓性突出部を含む、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 39 to 46,
The set of floor panels, wherein the tongue includes a flexible protrusion.
請求項39乃至45のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分はスナップタブである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
In the set of floor panels according to any one of claims 39 to 45,
A set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab.
請求項47に記載のフロアパネルの組において、
前記可撓性部分は前記ストリップパネルに設けられたスナップタブであり、前記スナップタブは下方に延びている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to claim 47,
The set of floor panels, wherein the flexible portion is a snap tab provided on the strip panel, and the snap tab extends downward.
請求項39乃至49のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの前記コアはHDFで形成されている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 39 to 49,
A set of floor panels, wherein the core of the panel is formed of HDF.
請求項39乃至50のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの厚さは約6mm乃至9mmである、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 39 to 50,
The set of floor panels, wherein the panel has a thickness of about 6 mm to 9 mm.
請求項39乃至51のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルの長さは約120cmを越えない、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 39 to 51,
A set of floor panels, wherein the length of the panels does not exceed about 120 cm.
請求項39乃至52のうちのいずれか一項に記載のフロアパネルの組において、
前記パネルは、約20cm以上の幅を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
A set of floor panels according to any one of claims 39 to 52,
The set of floor panels, wherein the panels have a width of about 20 cm or more.
フロアパネル(1、1’、1’’)を垂直方向重ねによって連結する設置方法であって、
前記パネルは、これらのパネルを垂直方向及び水平方向で係止するため、長縁部(9、10、6、8、14)に設けられた傾け係止システム及び短縁部に設けられ垂直方向重ねシステム(20、30、6、8、14)を有し、
第1パネル(1’’)及び第2パネル(1)は、長縁部が互いに連結された状態で下張り床に平らに設置されている、方法において、
a)傾け位置にある新たなパネル(1’)の長縁部(5a)を、第1パネル(1’’)の長縁部(5b)の上部分と接触させる工程と、
b)新たなパネル(1’)の短縁部(4b)を第2パネルの短縁部(4a)と接触させ、新たなパネルを、長縁部及び/又は短縁部に設けられた係止システムによってこの位置に維持する工程と、
c)前記新たなパネルの短縁部区分(4b)を下張り床に向かって下方に押する工程と、
d)第1パネル、第2パネル、及び第3パネルを、垂直方向重ねによって、互いに連結する工程とを含む、ことを特徴とする方法。
An installation method for connecting floor panels (1, 1 ′, 1 ″) by vertical overlapping,
The panels are tilted locking systems provided on the long edges (9, 10, 6, 8, 14) and vertical directions provided on the short edges to lock the panels in the vertical and horizontal directions. Have a stacking system (20, 30, 6, 8, 14),
In the method, the first panel (1 '') and the second panel (1) are installed flat on the subfloor with the long edges joined together,
a) contacting the long edge (5a) of a new panel (1 ′) in an inclined position with the upper part of the long edge (5b) of the first panel (1 ″);
b) The short edge (4b) of the new panel (1 ') is brought into contact with the short edge (4a) of the second panel, and the new panel is connected to the long edge and / or the short edge. Maintaining in this position by a stop system;
c) pushing the short edge section (4b) of the new panel downwards towards the subfloor;
d) connecting the first panel, the second panel, and the third panel to each other by vertical stacking.
請求項54に記載の方法において、
前記第1パネルの前記上縁部を、前記新たなパネルの前記上縁部に、前記主平面に対して約10°の角度で押し付けたとき、前記第1及び第2の長縁部の隣接した表面間で、前記長縁部が垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)、及び水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP3)を持つ位置に前記パネルを置く工程を有する、ことを特徴とする方法。
55. The method of claim 54, wherein
When the upper edge of the first panel is pressed against the upper edge of the new panel at an angle of about 10 ° with respect to the main plane, adjacent to the first and second long edges Between the surfaces, the long edge has a vertical upper contact point (CP1) and a vertical lower contact point (CP2), a horizontal inner contact point (CP3), and a horizontal outer contact point (CP3). Placing the panel. A method comprising:
請求項54に記載の方法において、
前記第1パネルの前記上縁部を前記新たなパネルの前記上縁部に接触角度で押し付けたとき、前記第1及び第2の長縁部の隣接した表面間で、前記長縁部が垂直方向上接触点(CP1)及び垂直方向下接触点(CP2)、及び水平方向内接触点(CP3)及び水平方向外接触点(CP3)を持つ位置に前記パネルを置く工程を含む、ことを特徴とする方法。
55. The method of claim 54, wherein
When the upper edge of the first panel is pressed against the upper edge of the new panel at a contact angle, the long edge is vertical between adjacent surfaces of the first and second long edges. Placing the panel at a position having a directional upper contact point (CP1) and a vertical lower contact point (CP2), and a horizontal inner contact point (CP3) and a horizontal outer contact point (CP3). And how to.
フロアボードを垂直方向で係止するための可撓性タングにおいて、
前記可撓性タングは、二つの可撓性部分からなり、これら可撓性部分はパネル縁部に形成された溝の内部分に配置されるように形成された可撓性内部分と、前記溝の外部分に配置されるように形成された可撓性外部分とを含む、ことを特徴とする可撓性タング。
In the flexible tongue for locking the floorboard in the vertical direction,
The flexible tongue is composed of two flexible parts, and the flexible parts are arranged in an inner part of a groove formed in a panel edge, and A flexible tongue comprising a flexible outer portion configured to be disposed on an outer portion of the groove.
押出し可撓性タングにおいて、
前記タングは、表面部分が均等化されている、ことを特徴とする押出し可撓性タング。
In extrusion flexible tongue,
The tongue is an extruded flexible tongue characterized in that a surface portion is equalized.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体化されており、隣接した縁部を垂直方向及び水平方向で連結するように形成されており、
前記長縁部は、傾け移動によって係止されるように形成されており、
前記短縁部は、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記長縁部の前記コネクタ(9、10、6、8、14)は、一つのパネル(1’)の上縁部を、別のパネル(1’’)の上縁部に、主平面(HP)に対して少なくとも10°の角度で押し付けたとき、前記コネクタの隣接した部分間に少なくとも三つの別々の接触点(CP1、CP2、CP3、CP4)又は接触面を有する、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integrated with the floor panel, and is formed to connect adjacent edges in the vertical direction and the horizontal direction,
The long edge portion is formed to be locked by tilting movement,
In the set of floor panels, the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
The connector (9, 10, 6, 8, 14) of the long edge portion has a main plane (1) on the upper edge portion of one panel (1 ′) and an upper edge portion of another panel (1 ″). HP) with at least three separate contact points (CP1, CP2, CP3, CP4) or contact surfaces between adjacent parts of the connector when pressed at an angle of at least 10 ° A set of floor panels.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体化されており、隣接した縁部を垂直方向及び水平方向で連結するように形成されており、
前記長縁部は、傾け移動によって係止されるように形成されており、
前記短縁部は、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記長縁部の前記第1及び第2のコネクタは、前記上接合縁が接触した状態で前記パネルが同じ圧力(F1)で互いに押し付けられるとき、前記長縁部に沿った摩擦力が、設置角度(IA)において、接触角度(CA)におけるよりも小さいように形成されており、これによって、前記設置角度は約25°であり、前記接触角度は、縁部区分と前記隣接した短縁部との間の初期接触と対応する低い角度である、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integrated with the floor panel, and is formed to connect adjacent edges in the vertical direction and the horizontal direction,
The long edge portion is formed to be locked by tilting movement,
In the set of floor panels, the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
When the panel is pressed against each other with the same pressure (F1) with the upper joint edge in contact with the first and second connectors of the long edge portion, the frictional force along the long edge portion is installed. At an angle (IA), it is formed to be smaller than at the contact angle (CA), so that the installation angle is about 25 °, the contact angle being the edge section and the adjacent short edge A set of floor panels, characterized by a low angle corresponding to the initial contact between the two.
第1及び第2のコネクタ(9、10、6、8、14、20、30)が設けられた長縁部(5a、5b)及び短縁部(4a、4b)を各々有する本質的に同じフロアパネル(1、1’、1’’)の組であって、
前記コネクタは、前記フロアパネルと一体化されており、隣接した縁部を垂直方向及び水平方向で連結するように形成されており、
前記長縁部は、傾け移動によって係止されるように形成されており、
前記短縁部は、垂直方向重ねによって係止されるように形成されている、フロアパネルの組において、
前記短縁部の前記コネクタ(9、10、6、8、14)は、前記短縁部を水平方向で係止するように設計された係止面を係止溝(14)と係止エレメント(8)との間に有し、これによって、前記係止面は本質的に垂直であり、前記フロアパネルの前記厚さTの少なくとも約0.1倍の高さに亘って延びている、ことを特徴とするフロアパネルの組。
Essentially the same, each having a long edge (5a, 5b) and a short edge (4a, 4b) provided with first and second connectors (9, 10, 6, 8, 14, 20, 30) A set of floor panels (1, 1 ', 1'')
The connector is integrated with the floor panel, and is formed to connect adjacent edges in the vertical direction and the horizontal direction,
The long edge portion is formed to be locked by tilting movement,
In the set of floor panels, the short edge is formed to be locked by vertical overlap,
The connector (9, 10, 6, 8, 14) of the short edge portion has a locking surface designed to lock the short edge portion in a horizontal direction with a locking groove (14) and a locking element. (8), whereby the locking surface is essentially vertical and extends over a height of at least about 0.1 times the thickness T of the floor panel, A set of floor panels characterized by that.
二つの同様のフロアパネルの隣接した縁部を垂直方向及び水平方向で係止するための、隣接した縁部を垂直方向重ね又は垂直方向係止で係止できる、短縁部係止システムにおいて、
前記係止システムは、ストリップ(6)、係止エレメント(8)、前記パネルの一方の前記コアと一部品で形成された、又は前記パネルに連結された別の材料で形成された可撓性タング(30)を縁部に有し、
前記タングは下方に延びており、アンダーカット溝(71)が前記可撓性タング(30)の後側に形成されている、ことを特徴とする短縁部係止システム。
In a short edge locking system where adjacent edges of two similar floor panels can be locked vertically and horizontally, with vertical overlap or vertical locking.
The locking system is formed of a strip (6), a locking element (8), one piece of the core of the panel and another material connected to the panel. With tongue (30) at the edge,
A short edge locking system, characterized in that the tongue extends downward and an undercut groove (71) is formed on the rear side of the flexible tongue (30).
JP2009537119A 2006-11-15 2007-10-25 Mechanical locking of floor panels by vertical stacking Active JP5542443B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US85896806P 2006-11-15 2006-11-15
SE0602429A SE532607C2 (en) 2006-11-15 2006-11-15 Mechanical locking of vertical paneling floor panels
SE0602429-3 2006-11-15
US60/858,968 2006-11-15
PCT/SE2007/050781 WO2008060232A1 (en) 2006-11-15 2007-10-25 Mechanical locking of floor panels with vertical folding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011503388A true JP2011503388A (en) 2011-01-27
JP5542443B2 JP5542443B2 (en) 2014-07-09

Family

ID=39494608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009537119A Active JP5542443B2 (en) 2006-11-15 2007-10-25 Mechanical locking of floor panels by vertical stacking

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP3971368A1 (en)
JP (1) JP5542443B2 (en)
CN (2) CN101680230B (en)
BR (1) BRPI0717182B1 (en)
DE (1) DE202007019541U1 (en)
DK (1) DK2082103T3 (en)
ES (1) ES2401735T3 (en)
MX (1) MX2009005150A (en)
PL (1) PL3540146T3 (en)
PT (1) PT2082103E (en)
RU (1) RU2458221C2 (en)
SE (1) SE532607C2 (en)
TR (1) TR201902438T4 (en)
UA (1) UA97966C2 (en)
ZA (1) ZA200902959B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015519493A (en) * 2012-05-08 2015-07-09 アーベー グスタフ ケール Core, panel blank, floor panel and manufacturing method thereof
JP2018507968A (en) * 2014-12-08 2018-03-22 イノヴェーションズ・フォー・フロアリング・ホールディング・エン・フェーInnovations 4 Flooring Holding N.V. Panel with hook-type locking system

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105971223B (en) * 2011-07-19 2018-11-09 塞拉洛克创新股份有限公司 Mechanical locking system for floor panel
KR20220031130A (en) * 2012-07-02 2022-03-11 세라록 이노베이션 에이비 A building panels, a method to produce of floor panels and a wooden based floor panel, with reduced weight and material content
RU2764665C2 (en) * 2014-02-26 2022-01-19 И4Ф Лайсенсинг Нв Panel with possibility of connection to similar panels to form coating
DE102014112527A1 (en) * 2014-09-01 2016-03-03 Guido Schulte Mechanical connection for panels and method for mounting a locking spring in a panel
CN109415906B (en) * 2016-06-29 2021-11-05 瓦林格创新股份有限公司 Method and apparatus for managing and separating a tongue from a tongue blank
CN107100343A (en) * 2017-06-28 2017-08-29 黑龙江省木材科学研究所 A kind of latch floor structure with elastic strip
JP7291794B2 (en) * 2019-01-30 2023-06-15 アイ4エフ・ライセンシング・エヌヴィ Panels and cover materials containing them
CN114502806A (en) * 2019-09-24 2022-05-13 瓦林格创新股份有限公司 Building panelling
EP4107344A4 (en) * 2020-02-20 2024-03-27 Vaelinge Innovation Ab Arrangements for replacing a building panel

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001002670A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-11 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel and panel fastening system
US6490836B1 (en) * 1996-06-11 2002-12-10 Unilin Beheer B.V. Besloten Vennootschap Floor panel with edge connectors
WO2003016654A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-27 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel and fastening system for such a panel
US20030094230A1 (en) * 2000-03-31 2003-05-22 Ake Sjoberg Process for sealing of a joint
JP2003519735A (en) * 2000-01-13 2003-06-24 ヒュルスタ−ヴェルケ・ヒュルス・ゲーエムベーハー・ウント・コ・カーゲー Panel element
US20030188504A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Eisermann Ralf Panel and locking system for panels
WO2006043893A1 (en) * 2004-10-22 2006-04-27 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with a flexible tongue
WO2006050928A1 (en) * 2004-11-10 2006-05-18 Kaindl Flooring Gmbh Covering panel

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9301595L (en) * 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Grout for thin liquid hard floors

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6490836B1 (en) * 1996-06-11 2002-12-10 Unilin Beheer B.V. Besloten Vennootschap Floor panel with edge connectors
WO2001002670A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-11 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel and panel fastening system
JP2003519735A (en) * 2000-01-13 2003-06-24 ヒュルスタ−ヴェルケ・ヒュルス・ゲーエムベーハー・ウント・コ・カーゲー Panel element
US20030094230A1 (en) * 2000-03-31 2003-05-22 Ake Sjoberg Process for sealing of a joint
WO2003016654A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-27 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel and fastening system for such a panel
US20040211143A1 (en) * 2001-08-10 2004-10-28 Hans-Jurgen Hanning Panel and fastening system for such a panel
US20030188504A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Eisermann Ralf Panel and locking system for panels
WO2006043893A1 (en) * 2004-10-22 2006-04-27 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with a flexible tongue
WO2006050928A1 (en) * 2004-11-10 2006-05-18 Kaindl Flooring Gmbh Covering panel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015519493A (en) * 2012-05-08 2015-07-09 アーベー グスタフ ケール Core, panel blank, floor panel and manufacturing method thereof
JP2018507968A (en) * 2014-12-08 2018-03-22 イノヴェーションズ・フォー・フロアリング・ホールディング・エン・フェーInnovations 4 Flooring Holding N.V. Panel with hook-type locking system
JP2021050600A (en) * 2014-12-08 2021-04-01 アイ4エフ・ライセンシング・エヌヴィI4F Licensing Nv panel
JP7063978B2 (en) 2014-12-08 2022-05-09 アイ4エフ・ライセンシング・エヌヴィ panel

Also Published As

Publication number Publication date
SE0602429L (en) 2008-05-16
TR201902438T4 (en) 2019-03-21
PL3540146T3 (en) 2021-12-27
ZA200902959B (en) 2010-07-28
RU2009122485A (en) 2010-12-20
BRPI0717182B1 (en) 2017-12-19
UA97966C2 (en) 2012-04-10
SE532607C2 (en) 2010-03-02
CN101680230A (en) 2010-03-24
PT2082103E (en) 2013-02-28
JP5542443B2 (en) 2014-07-09
CN103291050A (en) 2013-09-11
BRPI0717182A2 (en) 2013-10-22
EP3971368A1 (en) 2022-03-23
RU2458221C2 (en) 2012-08-10
DK2082103T3 (en) 2013-03-11
ES2401735T3 (en) 2013-04-24
CN101680230B (en) 2014-03-26
DE202007019541U1 (en) 2013-06-25
MX2009005150A (en) 2009-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5542443B2 (en) Mechanical locking of floor panels by vertical stacking
US11053691B2 (en) Mechanical locking of floor panels with vertical folding
CA2669105C (en) Mechanical locking of floor panels with vertical folding
JP4652411B2 (en) Mechanical locking of floor panels with flexible tongues
US11725394B2 (en) Mechanical locking of floor panels with vertical folding
EP2235286B1 (en) Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding and an installation method to connect such panels
JP4927072B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US9366036B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
KR102314032B1 (en) Mechanical locking system for floor panels
JP6005154B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US20150013260A1 (en) Mechanical locking of floor panels
EP1394335A2 (en) Flooring system
JP6301414B2 (en) Mechanical locking system for floor panels

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101022

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130222

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130522

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130529

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140317

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140408

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140507

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5542443

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250