JP2011140110A - 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 - Google Patents
電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011140110A JP2011140110A JP2010244326A JP2010244326A JP2011140110A JP 2011140110 A JP2011140110 A JP 2011140110A JP 2010244326 A JP2010244326 A JP 2010244326A JP 2010244326 A JP2010244326 A JP 2010244326A JP 2011140110 A JP2011140110 A JP 2011140110A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- battery pack
- handle
- hook
- attached
- power tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 15
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 15
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 15
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 10
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000007142 ring opening reaction Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Battery Mounting, Suspending (AREA)
Abstract
【解決手段】ハンドルの下端にバッテリーパック15を着脱可能な電動工具1において、ハンドルの下端近傍13に取り付けられる電動工具用フック30であって、バッテリーパックを装着しないハンドルに外装可能なリング形状を有し、ハンドルへの外装状態では、ハンドルに装着されたバッテリーパックによって抜け止めされる抜け止め部31を一体に設けた。
【選択図】図7
Description
請求項2の発明によれば、電動工具用フックにおける抜け止め部とその他の部分とをそれぞれ別個に形成した上で、抜け止め部とその他の部分とを相互に接続する部分を設ける必要がない。このため、抜け止め部とその他の部分とを接続する部分を設けることで、抜け止め部を含めた電動工具用フックの機械的強度が低下することが防止され、抜け止め部とその他の部分とをそれぞれ別個に形成する場合に比べて、抜け止め部を含めた電動工具用フックの機械的強度を高めることができる。
請求項4の発明によれば、ハンドルの下端とバッテリーパックとの結合部分からパッテリーパックに向けて雨水等が浸入することや、バッテリーパックの外面から内面に雨水等が浸入することを防止できる。これにより、バッテリーパックに対する防水性が優れる。
さらに、防水カバーに電動工具用フックを取り付けることで、防水カバーと電動工具用フックとの両方を電動工具に取り付けることが可能になる。加えて、防水カバーから電動工具用フックが外れた場合であっても、防水カバーで覆われたバッテリーパックを装着したハンドルは抜け止め部から抜けず、ベルトやカラビナ等に電動工具用フックが係止された状態で電動工具が落下することを防止できる。
請求項5の発明によれば、連結位置では、連結機構によって2つの分割カバーがバッテリーパックを覆った上で、一方の分割カバーに電動工具用フックを取り付けることできる。よって、防水カバーと電動工具用フックとの両方を充電式電動工具に取り付けることが可能になる。
本実施形態の電動工具用フック30及び該電動工具用フック30を取り付けたインパクトドライバ1では、工具用フック本体32に、抜け止め部31を一体に設けており、ハンドル部12に電動工具用フック30を外装した状態では、上記のバッテリーパック装着部13に装着されたバッテリーパック15によって、抜け止め部31がバッテリーパック装着部13から抜けることが阻止される。
このため、上述し且つ図7に示したように、フック42に工具用フック本体32を係止した状態で、バッテリーパック装着部13からバッテリーパック装着部固定片33Cが外れた場合であっても、抜け止め部31から、バッテリーパック15を装着したバッテリーパック装着部13が抜けることが防止される。
よって、偶発的に、バッテリーパック装着部13からバッテリーパック装着部固定片33Cが外れた場合であっても、抜け止め部31から、バッテリーパック15を装着したバッテリーパック装着部13が抜けず、フック42に工具用フック本体32を係止した状態で、インパクトドライバ1がカラビナ40から落下することを防止できる。
本実施形態のインパクトドライバ1Aでは、両カバー51、52をバッテリーパック15の外周や隙間S1を覆う状態で互いに結合できる。これにより、バッテリーパック15に対する防水性が優れる。さらに、両カバー51、52からなる防水カバー50と電動工具用フック35との両方をインパクトドライバ1Aに取り付けることが可能になる。
加えて、偶発的に防水カバー50(後側カバー52)から接合部36が外れた場合であっても、両カバー51、52で覆われたバッテリーパック15を装着したバッテリーパック装着部13は抜け止め部31から抜けず、実施形態1と同様にフック42に工具用フック本体32を係止した状態でインパクトドライバ1Aがカラビナ40から落下することを防止できる。
Claims (5)
- ハンドルの下端にバッテリーパックを着脱可能な電動工具において、前記ハンドルの下端近傍に取り付けられる電動工具用フックであって、
前記バッテリーパックを装着しない前記ハンドルに外装可能なリング形状を有し、前記ハンドルへの外装状態では、前記ハンドルに装着された前記バッテリーパックによって抜け止めされる抜け止め部を一体に設けたことを特徴とする電動工具用フック。 - 前記電動工具用フックは、前記抜け止め部を含めて一本の線状体で形成されていることを特徴とする請求項1に記載の電動工具用フック。
- ハンドルの下端にバッテリーパックを着脱可能な電動工具であって、
前記ハンドルの下端近傍に、請求項1又は2に記載の電動工具用フックを取り付けて、前記ハンドルに前記抜け止め部を外装したことを特徴とする電動工具。 - ハンドルの下端にバッテリーパックを着脱可能な電動工具であって、
前記ハンドルの下端と前記バッテリーパックとの結合部分を含んで前記バッテリーパックを覆う防水カバーを備え、
前記ハンドルの下端近傍に位置する前記防水カバーに、請求項1又は2に記載の電動工具用フックを取り付けて、前記ハンドルに前記抜け止め部を外装したことを特徴とする電動工具。 - 前記防水カバーを、前記ハンドルの下端に対する前記バッテリーパックのスライド装着方向で前後に分割される2つの分割カバーで形成して、
前記2つの分割カバーの間に、前記結合部分及び前記バッテリーパックを覆う装着状態で両分割カバーを互いに結合させる連結位置と、前記両分割カバーの結合を解除する連結解除位置とに任意に操作可能な連結機構を設け、
前記2つの分割カバーの一方に前記電動工具用フックを取り付けたことを特徴とする請求項4に記載の電動工具。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010244326A JP5577216B2 (ja) | 2009-12-10 | 2010-10-29 | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 |
US12/950,288 US8573322B2 (en) | 2009-12-10 | 2010-11-19 | Hook for electric power tools and electric power tool equipped with the hook |
EP10192366A EP2332697B1 (en) | 2009-12-10 | 2010-11-24 | Hook for electric power tools and electric power tool equipped with the hook |
CN201010585857.6A CN102107422B (zh) | 2009-12-10 | 2010-12-07 | 电动工具用钩和安装有电动工具用钩的电动工具 |
RU2010150616/02A RU2553164C2 (ru) | 2009-12-10 | 2010-12-09 | Зацепное приспособление для электрических инструментов и электрический инструмент, оснащенный зацепным приспособлением |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009280836 | 2009-12-10 | ||
JP2009280836 | 2009-12-10 | ||
JP2010244326A JP5577216B2 (ja) | 2009-12-10 | 2010-10-29 | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011140110A true JP2011140110A (ja) | 2011-07-21 |
JP5577216B2 JP5577216B2 (ja) | 2014-08-20 |
Family
ID=43500999
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010244326A Active JP5577216B2 (ja) | 2009-12-10 | 2010-10-29 | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8573322B2 (ja) |
EP (1) | EP2332697B1 (ja) |
JP (1) | JP5577216B2 (ja) |
CN (1) | CN102107422B (ja) |
RU (1) | RU2553164C2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014038359A1 (ja) * | 2012-09-07 | 2014-03-13 | 株式会社マキタ | 充電式の電気機器 |
WO2019181557A1 (ja) * | 2018-03-23 | 2019-09-26 | 株式会社マキタ | 電動工具の結合具 |
WO2020070972A1 (ja) * | 2018-10-05 | 2020-04-09 | 株式会社マキタ | 動力工具およびフック |
Families Citing this family (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5647144B2 (ja) * | 2008-12-30 | 2014-12-24 | フスクバルナ アクティエボラーグ | 携帯可能な手持ち式電動工具 |
DE102009012175A1 (de) * | 2009-02-27 | 2010-09-02 | Andreas Stihl Ag & Co. Kg | Elektroarbeitsgerät mit einem Akkupack |
EP2609831A1 (en) * | 2011-12-27 | 2013-07-03 | Hultafors Group AB | Tool connecting device and method for fixing such device to a tool |
CN103764153A (zh) | 2012-04-18 | 2014-04-30 | 箭头研究公司 | 用于体内核酸递送的聚(丙烯酸酯)聚合物 |
JP6032400B2 (ja) * | 2012-08-15 | 2016-11-30 | 日立工機株式会社 | チェーンソー |
US20160344170A1 (en) * | 2012-10-12 | 2016-11-24 | Carl Russel Tamm | Remote Control Tool Assembly For Use In Live Line Environments |
USD715617S1 (en) * | 2013-04-19 | 2014-10-21 | Hitachi Koki Co., Ltd. | Portable electric driver |
JP6085225B2 (ja) | 2013-06-27 | 2017-02-22 | 株式会社マキタ | ネジ締め電動工具 |
WO2015021120A1 (en) * | 2013-08-06 | 2015-02-12 | Robert Bosch Gmbh | Dual axis hook assembly for a power tool |
USD725981S1 (en) | 2013-10-29 | 2015-04-07 | Black & Decker Inc. | Screwdriver with nosepiece |
US20150151424A1 (en) | 2013-10-29 | 2015-06-04 | Black & Decker Inc. | Power tool with ergonomic handgrip |
US20150351327A1 (en) * | 2014-06-04 | 2015-12-10 | Arborjet, Inc. | Hand-held miniature automatic tree injection device |
DE102014225998A1 (de) * | 2014-12-16 | 2016-06-16 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
US10158105B2 (en) | 2016-03-16 | 2018-12-18 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Battery pack latch mechanism |
JP2017193044A (ja) * | 2016-04-18 | 2017-10-26 | 株式会社Tjmデザイン | 電動工具 |
US10449662B2 (en) * | 2016-11-16 | 2019-10-22 | Ty-Flot, Inc. | Tethering assembly and method for grinders and like tools |
USD873119S1 (en) * | 2016-11-16 | 2020-01-21 | Pure Safety Group, Inc. | Tethering assembly for hand grinders and like tools |
US10531724B2 (en) * | 2017-03-29 | 2020-01-14 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Belt clip for power tool |
JP6910840B2 (ja) * | 2017-04-24 | 2021-07-28 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
WO2019065088A1 (ja) * | 2017-09-29 | 2019-04-04 | 工機ホールディングス株式会社 | 電気機器 |
US11504840B2 (en) | 2018-01-09 | 2022-11-22 | Black & Decker Inc. | Tethering system for power tool and battery pack |
US10058986B1 (en) * | 2018-04-04 | 2018-08-28 | Apex Mfg. Co., Ltd. | Stapler |
WO2020146755A1 (en) * | 2019-01-10 | 2020-07-16 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool |
JP7337530B2 (ja) * | 2019-04-05 | 2023-09-04 | 株式会社マキタ | 動力工具および工具保持具 |
JP2021053728A (ja) * | 2019-09-27 | 2021-04-08 | 株式会社やまびこ | カラビナに係止するためのリフティングフック |
RU2743514C1 (ru) * | 2020-03-17 | 2021-02-19 | Заур Нурисламович Тухфатуллин | Удерживающее приспособление для ключей |
CN219902016U (zh) | 2020-04-20 | 2023-10-27 | 米沃奇电动工具公司 | 液压工具 |
USD972388S1 (en) | 2020-04-20 | 2022-12-13 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Hydraulic tool |
EP4153383A1 (en) | 2020-05-22 | 2023-03-29 | Black & Decker Inc. | Power tool with battery pack enclosure |
DE102020216582A1 (de) * | 2020-12-29 | 2022-06-30 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Handwerkzeugmaschine |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003311659A (ja) * | 2002-04-25 | 2003-11-05 | Kazutaka Yamauchi | 携帯式電動工具ホルダ |
JP2003326477A (ja) * | 2002-02-26 | 2003-11-18 | Ryobi Ltd | 電動工具 |
JP2004237419A (ja) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Makita Corp | 充電式電動工具におけるフックの取付構造 |
JP2009078322A (ja) * | 2007-09-26 | 2009-04-16 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 電動工具 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4321755A (en) * | 1980-03-10 | 1982-03-30 | Lester Illgen | Plumb bob holder |
US5195667A (en) * | 1989-07-05 | 1993-03-23 | David Gallant | Tool holder |
JP2594368Y2 (ja) | 1992-10-02 | 1999-04-26 | 日立工機株式会社 | コードレス電動工具用フック |
JP2786140B2 (ja) | 1995-12-13 | 1998-08-13 | 株式会社マキタ | コンクリートバイブレータ |
US5944242A (en) * | 1996-05-16 | 1999-08-31 | Musarella; Michael | Tool holder |
US6102264A (en) * | 1998-10-22 | 2000-08-15 | Travel Caddy, Inc. | Tool holder for a tool belt |
US6655560B2 (en) * | 2001-11-05 | 2003-12-02 | Peter P. Kahn | Cordless tool holder adaptor |
RU23362U1 (ru) * | 2002-01-28 | 2002-06-20 | Закрытое акционерное общество "АСО" | Чехол для топора |
US20040050888A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-03-18 | Philip Warner | Universal tool support apparatus and methods |
JP4567294B2 (ja) * | 2003-02-07 | 2010-10-20 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
CA2464592A1 (en) * | 2003-07-16 | 2005-01-16 | James Durham | Waist-mounted drill holder for battery-operated electric drill |
US20060065684A1 (en) * | 2004-09-30 | 2006-03-30 | Houcek Andrew H | Hose guiding device |
JP4456499B2 (ja) | 2005-02-10 | 2010-04-28 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
US8070027B2 (en) * | 2005-04-25 | 2011-12-06 | Piatt Sr John A | Adaptable tool hook |
US8011541B2 (en) * | 2005-11-21 | 2011-09-06 | Castle Mountain Enterprises Llc | Tool containment system |
US20070138227A1 (en) * | 2005-12-19 | 2007-06-21 | Brandon Rickman | Tool Holder |
JP4977533B2 (ja) * | 2007-06-07 | 2012-07-18 | 株式会社マキタ | 可搬型電動工具 |
DE202008001987U1 (de) | 2008-02-13 | 2008-05-29 | Liedtke, Stephan | Wasser- und gasdichte Neoprenschutzhülle für Bohrmaschinen und anderen Maschinen, usw. |
-
2010
- 2010-10-29 JP JP2010244326A patent/JP5577216B2/ja active Active
- 2010-11-19 US US12/950,288 patent/US8573322B2/en active Active
- 2010-11-24 EP EP10192366A patent/EP2332697B1/en active Active
- 2010-12-07 CN CN201010585857.6A patent/CN102107422B/zh active Active
- 2010-12-09 RU RU2010150616/02A patent/RU2553164C2/ru active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003326477A (ja) * | 2002-02-26 | 2003-11-18 | Ryobi Ltd | 電動工具 |
JP2003311659A (ja) * | 2002-04-25 | 2003-11-05 | Kazutaka Yamauchi | 携帯式電動工具ホルダ |
JP2004237419A (ja) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Makita Corp | 充電式電動工具におけるフックの取付構造 |
JP2009078322A (ja) * | 2007-09-26 | 2009-04-16 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 電動工具 |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014038359A1 (ja) * | 2012-09-07 | 2014-03-13 | 株式会社マキタ | 充電式の電気機器 |
WO2019181557A1 (ja) * | 2018-03-23 | 2019-09-26 | 株式会社マキタ | 電動工具の結合具 |
JP2019166595A (ja) * | 2018-03-23 | 2019-10-03 | 株式会社マキタ | 電動工具の結合具 |
JP7123592B2 (ja) | 2018-03-23 | 2022-08-23 | 株式会社マキタ | 電動工具および電動工具の結合具 |
US11565396B2 (en) | 2018-03-23 | 2023-01-31 | Makita Corporation | Coupling member for electric power tool |
WO2020070972A1 (ja) * | 2018-10-05 | 2020-04-09 | 株式会社マキタ | 動力工具およびフック |
US11772254B2 (en) | 2018-10-05 | 2023-10-03 | Makita Corporation | Power tool and hook |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102107422A (zh) | 2011-06-29 |
US8573322B2 (en) | 2013-11-05 |
JP5577216B2 (ja) | 2014-08-20 |
EP2332697B1 (en) | 2012-09-19 |
RU2010150616A (ru) | 2012-06-20 |
EP2332697A1 (en) | 2011-06-15 |
CN102107422B (zh) | 2015-04-22 |
US20110139479A1 (en) | 2011-06-16 |
RU2553164C2 (ru) | 2015-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5577216B2 (ja) | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 | |
JP5587801B2 (ja) | 充電式電動工具 | |
JP5555594B2 (ja) | 電動工具用吊り下げ具及び電動工具用吊り下げ具を装着した電動工具 | |
JP2012048885A (ja) | バッテリ装置 | |
JP2011101919A (ja) | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた充電式電動工具 | |
JP2011101919A5 (ja) | 電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた電動工具 | |
JP2010042465A (ja) | 充電式電動工具 | |
JP2012195215A (ja) | 充電用コネクタ | |
JPWO2011111465A1 (ja) | 電動工具におけるソケットの脱落防止構造 | |
CN111886112A (zh) | 电动工具的结合件 | |
JP2009296724A (ja) | 充電器 | |
JP5690647B2 (ja) | 電動工具用吊り下げ具及び電動工具用吊り下げ具を固定した電動工具 | |
JP2015163224A (ja) | ハンディクリーナ | |
JP2017193044A (ja) | 電動工具 | |
JP3858153B2 (ja) | 携帯用電動工具 | |
JP5203333B2 (ja) | 電装品取付構造 | |
JP4383750B2 (ja) | 充電式電動工具におけるフックの取付構造 | |
JP2016134310A (ja) | コンセント、ケーブル、およびそれらを用いた接続装置 | |
JP4773586B2 (ja) | 充電式電動工具用の吊り下げ具 | |
JP2008061415A (ja) | 電気接続箱の取付構造 | |
JP2001191269A (ja) | 電動工具におけるフックの取付構造 | |
CN212859364U (zh) | 一种具有新型壳体结构的电动工具 | |
JP2006214079A (ja) | パイプクランプ用安全カバー | |
JP2009196009A (ja) | 電動工具 | |
JP2001112140A (ja) | プロテクタ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130426 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140401 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140521 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140610 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140707 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5577216 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |