JP2010534158A - 照明ユニットを備える自動車のためのリアエレメント - Google Patents
照明ユニットを備える自動車のためのリアエレメント Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010534158A JP2010534158A JP2010517332A JP2010517332A JP2010534158A JP 2010534158 A JP2010534158 A JP 2010534158A JP 2010517332 A JP2010517332 A JP 2010517332A JP 2010517332 A JP2010517332 A JP 2010517332A JP 2010534158 A JP2010534158 A JP 2010534158A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rear element
- lighting unit
- translucent body
- license plate
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
Abstract
Description
Claims (22)
- 自動車のためのリアエレメント(1)であって、ナンバープレートを照明するための照明ユニット(2)を備え、該照明ユニット(2)が、前記ナンバープレートの裏面を照明し、かつ透光性のボディ(3)及び照明手段(4)を備える
形式のものにおいて、
前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディが側面(5)を介して当該リアエレメント(1)内に装入されている
ことを特徴とする、自動車のためのリアエレメント。 - 当該リアエレメント(1)がプラスチックから製造されている、請求項1記載のリアエレメント。
- 当該リアエレメント(1)がリアフラップである、請求項1又は2記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、光が前記側面を介して入射される光導体である、請求項1から3までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記光導体が、散乱粒子を含むプラスチックから製造されている、請求項4記載のリアエレメント。
- 前記光導体を製造するプラスチックが、0.0001〜2質量%の散乱粒子を含む、請求項5記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、光が裏面を介して入射される、拡散性に構成されたプラスチックのボディである、請求項1から3までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記拡散性に構成されたプラスチックが、0.5質量%〜20質量%の散乱粒子を含む、請求項7記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、摩擦力結合式に当該リアエレメント内に装入されている、請求項1から8までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、機械的な固定エレメントにより当該リアエレメント内に装入されている、請求項1から9までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、接着により当該リアエレメント内に装入されている、請求項1から10までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、射出成形により当該リアエレメント内に装入されている、請求項1から11までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)が、装填法又は置換法又は2成分射出成形法により当該リアエレメント内に装入されている、請求項12記載のリアエレメント。
- 当該リアエレメント(1)が、前記ナンバープレートを固定するためのフレーム(6)を備える、請求項1から13までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記ナンバープレートを固定するためのフレーム(6)が、接着により当該リアエレメント(1)に結合されている、請求項14記載のリアエレメント。
- 前記ナンバープレートを固定するためのフレーム(6)が、射出成形により当該リアエレメント(1)に形成される、請求項14記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)の前記透光性のボディ(3)の側面(5)が、少なくとも部分的にシール(7)と接触している、請求項1から16までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 前記シール(7)が射出成形により形成される、請求項17記載のリアエレメント。
- 前記照明ユニット(2)が、それぞれ異なる色を前記ナンバープレート上に発色する少なくとも2つの照明手段(4)を備える、請求項1から18までのいずれか1項記載のリアエレメント。
- 請求項1から19までのいずれか1項記載のリアエレメントを備える自動車。
- 当該自動車が、前記照明エレメント上に接着されたナンバープレート(8)を備える、請求項20記載の自動車。
- 当該自動車が、透光性の、再帰反射性の層を備えるナンバープレート(8)を備える、請求項20又は21記載の自動車。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007034714 | 2007-07-23 | ||
DE102007036468A DE102007036468A1 (de) | 2007-07-23 | 2007-08-01 | Heckelement für ein Kraftfahrzeug umfassend eine Beleuchtungseinheit |
PCT/EP2008/055736 WO2009013036A1 (de) | 2007-07-23 | 2008-05-09 | Heckelement für ein kraftfahrzeug umfassend eine beleuchtungseinheit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010534158A true JP2010534158A (ja) | 2010-11-04 |
Family
ID=40157423
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010517332A Pending JP2010534158A (ja) | 2007-07-23 | 2008-05-09 | 照明ユニットを備える自動車のためのリアエレメント |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8251556B2 (ja) |
EP (1) | EP2178719B1 (ja) |
JP (1) | JP2010534158A (ja) |
KR (1) | KR20100040866A (ja) |
CN (1) | CN101687476A (ja) |
AT (1) | ATE490122T1 (ja) |
BR (1) | BRPI0814353A2 (ja) |
CA (1) | CA2694240A1 (ja) |
DE (2) | DE102007036468A1 (ja) |
PL (1) | PL2178719T3 (ja) |
RU (1) | RU2010105673A (ja) |
SI (1) | SI2178719T1 (ja) |
TW (1) | TW200925022A (ja) |
WO (1) | WO2009013036A1 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009028937A1 (de) * | 2009-08-27 | 2011-03-03 | Evonik Röhm Gmbh | Schild für KFZ-Kennzeichen umfassend mindestens eine transluzente, retroreflektierende Schicht |
DE102010043948A1 (de) * | 2010-11-16 | 2012-05-16 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Mehrkomponenten-Spiegelvorrichtung |
DE102011016435A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zur Herstellung derselben |
DE102011016440A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zur Herstellung derselben |
DE102011016434A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zur Herstellung derselben |
DE102011016439A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Außengriffeinheit zur Betätigung einer Fahrzeugtür eines Fahrzeugs |
DE102011016407A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kennzeichnungsbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug |
DE102011016411A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kraftfahrzeug mit einer Heckscheibe und einer Bremsleuchte |
DE102011016589A1 (de) * | 2011-04-08 | 2012-10-11 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zur Herstellung derselben |
RU2639980C2 (ru) | 2011-10-19 | 2017-12-25 | Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. | Осветительное устройство с круговым распределением света |
DE202012104954U1 (de) * | 2012-12-19 | 2014-03-27 | Zumtobel Lighting Gmbh | Hinweisleuchte |
DE102013005811A1 (de) * | 2013-04-05 | 2014-10-09 | Audi Ag | Beleuchtungseinrichtung für ein hinteres Kennzeichenschild eines Kraftfahrzeugs |
FR3079771B1 (fr) * | 2018-04-10 | 2021-09-10 | Plastic Omnium Cie | Piece de carrosserie comportant un insert surmoule en polyolefine amorphe |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1900899U (de) * | 1964-06-19 | 1964-09-17 | Bernhard Sengen | Beleuchtungsvorrichtung fuer nummernschilder oder nationalitaetsschilder an kraftfahrzeugen. |
JPS5115875U (ja) * | 1974-07-22 | 1976-02-05 | ||
US4005538A (en) * | 1973-11-23 | 1977-02-01 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Internally illuminated retroreflective signs |
JP2002046465A (ja) * | 2000-07-31 | 2002-02-12 | Asahi Glass Co Ltd | 車両用樹脂窓および車両用ドアパネル |
JP2003108044A (ja) * | 2001-06-01 | 2003-04-11 | Fer Fahrzeugelektrik Gmbh | プレート |
JP2003237463A (ja) * | 2001-12-13 | 2003-08-27 | Toyoda Gosei Co Ltd | 照明装置 |
JP2004177764A (ja) * | 2002-11-28 | 2004-06-24 | Nippon Carbide Ind Co Inc | 指向性のある意匠を有する再帰反射体 |
DE10332978A1 (de) * | 2003-07-21 | 2005-02-10 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug-Kennzeichen |
JP2007504055A (ja) * | 2003-05-12 | 2007-03-01 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 車両用の照明式ナンバープレートおよびそれを備えた車両 |
EP1818698A1 (de) * | 2005-07-25 | 2007-08-15 | Erich Utsch AG | Beleuchtungseinrichtung für ein reflektierendes Schild, beleuchtete Schildanordnung sowie Halter |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1520257A (en) * | 1924-02-27 | 1924-12-23 | Ross L Morlan | Combination license-plate and tail-light structure |
US2025952A (en) * | 1932-06-08 | 1935-12-31 | Chausson Usines Sa | Casing holding display matter for motor vehicles |
FR1594137A (ja) | 1968-06-14 | 1970-06-01 | ||
US4588258A (en) | 1983-09-12 | 1986-05-13 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Cube-corner retroreflective articles having wide angularity in multiple viewing planes |
US5122902A (en) | 1989-03-31 | 1992-06-16 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Retroreflective articles having light-transmissive surfaces |
DE29606333U1 (de) * | 1996-03-28 | 1996-06-20 | Dittmann, Ludwig, Dipl.-Ing., 14195 Berlin | Kennzeichnungsschild, insbesondere Nummernschild für Kraftfahrzeuge |
JPH10143098A (ja) | 1996-11-08 | 1998-05-29 | Minnesota Mining & Mfg Co <3M> | 自発光可能な再帰性反射シートおよび反射性標識 |
US6274221B2 (en) | 1999-01-29 | 2001-08-14 | 3M Innovative Properties Company | Angular brightness microprismatic retroreflective film or sheeting incorporating a syndiotactic vinyl aromatic polymer |
JP3228719B2 (ja) | 1999-02-10 | 2001-11-12 | ワールドオートプレート株式会社 | 字光性ナンバープレート |
US6874922B2 (en) * | 2001-12-13 | 2005-04-05 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Illumination device |
JP2004235103A (ja) | 2003-01-31 | 2004-08-19 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 直下型バックライト |
DE10320318A1 (de) | 2003-05-06 | 2004-12-02 | Röhm GmbH & Co. KG | Verfahren zur Herstellung von lichtstreuenden Formteilen mit hervorragenden optischen Eigenschaften |
US20070006493A1 (en) | 2003-05-12 | 2007-01-11 | Arnold Eberwein | Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same |
-
2007
- 2007-08-01 DE DE102007036468A patent/DE102007036468A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-05-09 KR KR1020107001543A patent/KR20100040866A/ko not_active Application Discontinuation
- 2008-05-09 SI SI200830167T patent/SI2178719T1/sl unknown
- 2008-05-09 US US12/669,595 patent/US8251556B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-05-09 PL PL08750226T patent/PL2178719T3/pl unknown
- 2008-05-09 CA CA2694240A patent/CA2694240A1/en not_active Abandoned
- 2008-05-09 CN CN200880021338A patent/CN101687476A/zh active Pending
- 2008-05-09 RU RU2010105673/11A patent/RU2010105673A/ru unknown
- 2008-05-09 EP EP08750226A patent/EP2178719B1/de not_active Not-in-force
- 2008-05-09 BR BRPI0814353-6A2A patent/BRPI0814353A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2008-05-09 JP JP2010517332A patent/JP2010534158A/ja active Pending
- 2008-05-09 DE DE502008001962T patent/DE502008001962D1/de active Active
- 2008-05-09 WO PCT/EP2008/055736 patent/WO2009013036A1/de active Application Filing
- 2008-05-09 AT AT08750226T patent/ATE490122T1/de active
- 2008-07-21 TW TW097127647A patent/TW200925022A/zh unknown
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1900899U (de) * | 1964-06-19 | 1964-09-17 | Bernhard Sengen | Beleuchtungsvorrichtung fuer nummernschilder oder nationalitaetsschilder an kraftfahrzeugen. |
US4005538A (en) * | 1973-11-23 | 1977-02-01 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Internally illuminated retroreflective signs |
JPS5115875U (ja) * | 1974-07-22 | 1976-02-05 | ||
JP2002046465A (ja) * | 2000-07-31 | 2002-02-12 | Asahi Glass Co Ltd | 車両用樹脂窓および車両用ドアパネル |
JP2003108044A (ja) * | 2001-06-01 | 2003-04-11 | Fer Fahrzeugelektrik Gmbh | プレート |
JP2003237463A (ja) * | 2001-12-13 | 2003-08-27 | Toyoda Gosei Co Ltd | 照明装置 |
JP2004177764A (ja) * | 2002-11-28 | 2004-06-24 | Nippon Carbide Ind Co Inc | 指向性のある意匠を有する再帰反射体 |
JP2007504055A (ja) * | 2003-05-12 | 2007-03-01 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 車両用の照明式ナンバープレートおよびそれを備えた車両 |
DE10332978A1 (de) * | 2003-07-21 | 2005-02-10 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug-Kennzeichen |
EP1818698A1 (de) * | 2005-07-25 | 2007-08-15 | Erich Utsch AG | Beleuchtungseinrichtung für ein reflektierendes Schild, beleuchtete Schildanordnung sowie Halter |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2694240A1 (en) | 2009-01-29 |
RU2010105673A (ru) | 2011-08-27 |
US20100208479A1 (en) | 2010-08-19 |
EP2178719B1 (de) | 2010-12-01 |
BRPI0814353A2 (pt) | 2015-01-20 |
US8251556B2 (en) | 2012-08-28 |
DE102007036468A1 (de) | 2009-01-29 |
ATE490122T1 (de) | 2010-12-15 |
TW200925022A (en) | 2009-06-16 |
KR20100040866A (ko) | 2010-04-21 |
WO2009013036A1 (de) | 2009-01-29 |
EP2178719A1 (de) | 2010-04-28 |
CN101687476A (zh) | 2010-03-31 |
DE502008001962D1 (de) | 2011-01-13 |
SI2178719T1 (sl) | 2011-04-29 |
PL2178719T3 (pl) | 2011-05-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2010534158A (ja) | 照明ユニットを備える自動車のためのリアエレメント | |
US7357549B2 (en) | Vehicle lamp | |
US9879840B2 (en) | Light guide for a vehicle lighting unit | |
KR101219341B1 (ko) | 자동차용 발광 가니쉬 | |
EP2548769B1 (en) | Automotive rear light | |
EP2628638B1 (en) | Automotive body element comprising a light source on its inner face | |
JP5225744B2 (ja) | 自動車用照明装置並びに導光体及びその製造方法 | |
US11519585B2 (en) | Covering devices for use with vehicle parts | |
CN101501540A (zh) | 用于照明设备的光导装置 | |
US11060691B2 (en) | Light bar and exterior lighting assembly for an automotive vehicle comprising the same | |
JP6732912B2 (ja) | プラスチックグレージングを有するウィンドウ用の点灯システム | |
US9688034B2 (en) | Automotive light assembly with inner lens for combined daytime running light and position light functions | |
CN203240506U (zh) | 车辆的内部结构体和包括这种内部结构体的组合件 | |
US10207632B2 (en) | Vehicle body element comprising a translucent body and method for producing such a body | |
JP2011044394A (ja) | 車両用灯具に使用される導光体 | |
JP2016175565A (ja) | 車両用バックドア | |
KR20230141831A (ko) | 평면 도광체가 있는 장식부 | |
JP2008189168A (ja) | 発光体を内部に有するドアミラー装置 | |
JP2003151313A (ja) | 車両用灯具 | |
Malnati | Enlightening Possibilities: Plastics Expand Role in Vehicle Lighting Applications: Polymeric materials bring increased functionality, safety, and visual branding opportunities to automotive lighting | |
KR101842947B1 (ko) | 차량용 발광 도어스텝장치 및 그 제조방법 | |
US20240117951A1 (en) | Lighting device for a vehicle, comprising a screen with a plurality of light guides | |
JP2008162417A (ja) | 車両用外装部品 | |
CN110116669A (zh) | 车辆用框体结构 | |
CN115848504A (zh) | 车辆后盖总成及车辆 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100810 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20100810 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20100902 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100910 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101209 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20101228 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110302 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110302 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110704 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110704 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20110711 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20110711 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20110812 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20110812 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20111228 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120110 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120130 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120206 |