JP2010217898A - 字幕表示方法 - Google Patents
字幕表示方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010217898A JP2010217898A JP2010086940A JP2010086940A JP2010217898A JP 2010217898 A JP2010217898 A JP 2010217898A JP 2010086940 A JP2010086940 A JP 2010086940A JP 2010086940 A JP2010086940 A JP 2010086940A JP 2010217898 A JP2010217898 A JP 2010217898A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- data
- graphic
- color
- display
- subtitle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
Abstract
【解決手段】光ディスクで文字コードで表わされた字幕がグラフィックデータに変換されて入力端子1から入力され、グラフィックバッファ2に書き込まれる。このバッファ2では、字幕の文字部,その輪郭,それら以外の部分夫々のピクセル毎に異なるパレット番号が割り当てられている。バッファ2から読み出されるグラフィックデータは、カラーパレット3で、パケット情報3aをもとに、パレット番号に応じて表示画面での字幕の未読部分として表示されるように色変換されるとともに、カラーパレット4でも、パケット情報4aをもとに、パレット番号に応じて表示画面での字幕の既読部分として表示されるように色変換される。セレクタ5では、領域指定部6からの字幕の既読部分範囲を示す指定領域内でカラーパレット4の出力を、指定領域外では、カラーパレット3の出力を夫々選択する。
【選択図】図1
Description
字幕領域35の左辺のX座標値X1=(1920-1650)/2=135ピクセル、
字幕領域35の右辺のX座標値X2=1920-135=1785ピクセル
字幕領域35の下辺のY座標値Y1=100ピクセル
字幕領域35の上辺のY座標値Y2=100+150=250ピクセル
となる。
2 グラフィックバッファ
3,4 カラーパレット
3a,4b パレット情報
5 セレクタ
6 領域指定部
7 出力端子
10 パレット番号1のピクセル
11 パレット番号3のピクセル
12 パレット番号2のピクセル
20 文字
21 文字の輪郭
22 文字,輪郭以外の部分
30 グラフィックバッファ上のデータイメージエリア
31 字幕のグラフィックデータイメージ
32 指定領域
33 表示画面
34 字幕
34a 既読部分
34b 未読部分
35 字幕領域
40 ディスク装置
41 システム制御部
42 出力制御部
43 音声デコーダ
44 映像デコーダ
45 字幕表示装置
46 映像合成部
47 音声出力端子
48 映像出力端子
49 リモコン受信部
50 ディスク情報ファイル
51 メニュー情報ファイル
52 プレイリストファイル
53 クリップ情報ファイル
54 ストリームファイル
55 字幕情報ファイル
55a 効果選択情報
55b 字幕表示開始時刻情報
55c 字幕表示終了時刻情報
55d 色変化開始時刻情報
55e 色変化終了時刻情報
55f 表示文字列情報
60a,60b パレット情報
61 カラーパレット
61a パレット情報
Claims (6)
- 字幕表示のための方法であって、
字幕のビットマップ化されたグラフィックデータをグラフィックバッファに記憶し、
該グラフィックデータが記憶された該グラフィックバッファ上の全領域を、少なくとも該グラフィックデータによる文字部と該文字部以外の部分との部分領域に区分し、
該グラフィックバッファから繰り返し読み出されるデータを、複数のカラーパレットで同時に、かつ該カラーパレット毎に異なる色変換情報をもとに、該部分領域夫々を色変換し、
該カラーパレット夫々から出力されるデータを選択し、かつ該グラフィックバッファからのデータの繰り返しの読出し毎に該カラーパレット夫々の選択時間を変化させ、字幕の表示データを得ることを特徴とする字幕表示方法。 - 字幕表示のための方法であって、
字幕のビットマップ化されたグラフィックデータをグラフィックバッファに記憶し、
該グラフィックデータが記憶された該グラフィックバッファ上の全領域を、少なくとも該グラフィックデータによる文字部と該文字部以外の部分との部分領域に区分して、該グラフィックバッファからデータを繰り返し読み出し、
該部分領域毎に表示色を指定する複数の色変換情報が順次選択され、かつ該グラフィックバッファからのデータの繰り返しの読出し毎に該色変換情報夫々の選択時間を変化させ、
選択された該色変換情報をもとに、該グラフィックバッファから読み出されたデータの該部分領域を夫々色変換し、字幕の表示データを得ることを特徴とする字幕表示方法。 - 字幕表示のための装置であって、
字幕のビットマップ化されたグラフィックデータを記憶し、データの読出しを繰り返し行なうグラフィックバッファと、
該グラフィックデータが記憶された該グラフィックバッファ上の全領域を、少なくとも該グラフィックデータによる文字部と該文字部以外の部分との部分領域に区分する領域区分手段と、
該領域区分手段によって区分された該部分領域毎に表示色を指定する色変換情報を備えた複数のカラーパレットと、
該グラフィックバッファから読み出されて該色変換情報をもとに色変換処理された複数の該カラーパレット夫々からの該グラフィックデータを選択し、かつ該グラフィックバッファからのデータの繰り返しの読出し毎に該カラーパレット夫々の選択時間を変化させるセレクタと
からなり、字幕をその部分毎に異なる色表示形態で表示する表示データを生成することを特徴とする字幕表示装置。 - 字幕表示のための装置であって、
字幕のビットマップ化されたグラフィックデータを記憶し、データの読出しを繰り返し行なうグラフィックバッファと、
該グラフィックデータが記憶された該グラフィックバッファ上の全領域を、少なくとも該グラフィックデータによる文字部と該文字部以外の部分との部分領域に区分する領域区分手段と、
設定された複数の色変換情報を順次選択し、かつ該グラフィックバッファからのデータの繰り返しの読出し毎に該色変換情報夫々の選択時間を変化させるセレクタと、
該セレクタで選択された該色変換情報をもとに、該グラフィックバッファから読み出されデータを該部分領域毎に色変換処理するカラーパレットと
からなり、字幕をその部分毎に異なる色表示形態で表示する表示データを生成することを特徴とする字幕表示装置。 - 字幕表示機能を有する再生装置であって、
記録媒体から文字コードの文字列からなる字幕の情報を取り込む再生手段と、
該字幕の情報から字幕のビットマップ化されたグラフィックデータを生成するグラフィックデータ生成手段と、
該グラフィックデータが供給され、字幕をその部分毎に異なる色表示形態で表示する表示データを生成して出力する請求項4または5に記載の字幕表示装置と
を備え、該表示データに応じた字幕を表示させることを特徴とする再生装置。 - 請求項5に記載の再生装置に用いる記録媒体であって、
字幕のための文字列が文字コードで表わされて記録され、かつ文字列の表示開始時刻,表示終了時刻及び色変化開始時刻,色変化終了時刻夫々の情報が記録されていることを特徴とする記録媒体。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010086940A JP2010217898A (ja) | 2010-04-05 | 2010-04-05 | 字幕表示方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010086940A JP2010217898A (ja) | 2010-04-05 | 2010-04-05 | 字幕表示方法 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004121125A Division JP4753546B2 (ja) | 2004-04-16 | 2004-04-16 | 再生方法,再生装置及び記録方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010217898A true JP2010217898A (ja) | 2010-09-30 |
Family
ID=42976750
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010086940A Pending JP2010217898A (ja) | 2010-04-05 | 2010-04-05 | 字幕表示方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2010217898A (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106604107A (zh) * | 2016-12-29 | 2017-04-26 | 合智能科技(深圳)有限公司 | 字幕处理方法及装置 |
CN110198468A (zh) * | 2019-05-15 | 2019-09-03 | 北京奇艺世纪科技有限公司 | 一种视频字幕显示方法、装置及电子设备 |
CN111107383A (zh) * | 2019-12-03 | 2020-05-05 | 广州华多网络科技有限公司 | 视频处理方法、装置、设备及存储介质 |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06208367A (ja) * | 1992-06-16 | 1994-07-26 | Toppan Printing Co Ltd | 画像表示装置 |
JPH07250279A (ja) * | 1994-03-08 | 1995-09-26 | Sony Corp | 字幕データ復号化装置 |
JPH0850494A (ja) * | 1994-08-08 | 1996-02-20 | Victor Co Of Japan Ltd | 文字列表示色変更信号生成装置並びに文字列表示装置及び文字列表示方法 |
JPH0854872A (ja) * | 1994-08-12 | 1996-02-27 | Yamaha Corp | 表示文字色変更装置 |
JPH08221047A (ja) * | 1995-02-10 | 1996-08-30 | Taito Corp | カラオケ用文字色変化装置 |
JPH08234775A (ja) * | 1995-02-24 | 1996-09-13 | Victor Co Of Japan Ltd | 音楽再生装置 |
JPH08265661A (ja) * | 1995-03-23 | 1996-10-11 | Sony Corp | 字幕データ符号化/復号化方法および装置、および符号化字幕データ記録媒体 |
JPH10282971A (ja) * | 1997-04-01 | 1998-10-23 | Daiichi Kosho:Kk | カラオケ装置の歌詞表示システムにおける歌唱時機指示方法 |
JPH11252518A (ja) * | 1997-10-29 | 1999-09-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体 |
JPH11316590A (ja) * | 1998-05-01 | 1999-11-16 | Yamaha Corp | カラオケの歌詞表示装置およびカラオケの歌詞表示方法 |
JP2000305575A (ja) * | 1999-04-20 | 2000-11-02 | Kenwood Corp | カラオケ装置の歌い出し同期装置 |
JP2001324974A (ja) * | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Toshiba Corp | ズーム処理装置 |
-
2010
- 2010-04-05 JP JP2010086940A patent/JP2010217898A/ja active Pending
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06208367A (ja) * | 1992-06-16 | 1994-07-26 | Toppan Printing Co Ltd | 画像表示装置 |
JPH07250279A (ja) * | 1994-03-08 | 1995-09-26 | Sony Corp | 字幕データ復号化装置 |
JPH0850494A (ja) * | 1994-08-08 | 1996-02-20 | Victor Co Of Japan Ltd | 文字列表示色変更信号生成装置並びに文字列表示装置及び文字列表示方法 |
JPH0854872A (ja) * | 1994-08-12 | 1996-02-27 | Yamaha Corp | 表示文字色変更装置 |
JPH08221047A (ja) * | 1995-02-10 | 1996-08-30 | Taito Corp | カラオケ用文字色変化装置 |
JPH08234775A (ja) * | 1995-02-24 | 1996-09-13 | Victor Co Of Japan Ltd | 音楽再生装置 |
JPH08265661A (ja) * | 1995-03-23 | 1996-10-11 | Sony Corp | 字幕データ符号化/復号化方法および装置、および符号化字幕データ記録媒体 |
JPH10282971A (ja) * | 1997-04-01 | 1998-10-23 | Daiichi Kosho:Kk | カラオケ装置の歌詞表示システムにおける歌唱時機指示方法 |
JPH11252518A (ja) * | 1997-10-29 | 1999-09-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体 |
JPH11316590A (ja) * | 1998-05-01 | 1999-11-16 | Yamaha Corp | カラオケの歌詞表示装置およびカラオケの歌詞表示方法 |
JP2000305575A (ja) * | 1999-04-20 | 2000-11-02 | Kenwood Corp | カラオケ装置の歌い出し同期装置 |
JP2001324974A (ja) * | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Toshiba Corp | ズーム処理装置 |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106604107A (zh) * | 2016-12-29 | 2017-04-26 | 合智能科技(深圳)有限公司 | 字幕处理方法及装置 |
CN110198468A (zh) * | 2019-05-15 | 2019-09-03 | 北京奇艺世纪科技有限公司 | 一种视频字幕显示方法、装置及电子设备 |
CN111107383A (zh) * | 2019-12-03 | 2020-05-05 | 广州华多网络科技有限公司 | 视频处理方法、装置、设备及存储介质 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8325275B2 (en) | Information storage medium containing subtitles and processing apparatus therefor | |
CN101540865B (zh) | 计算机可读存储介质和再现基于文本的字幕数据的装置 | |
US9324360B2 (en) | Storage medium having interactive graphic stream and apparatus for reproducing the same | |
EP1714281A2 (en) | Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams | |
JPH11252518A (ja) | 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体 | |
TWI417873B (zh) | 儲存媒體以及從儲存影像資料與文字式字幕資料的儲存媒體再生資料的裝置 | |
JP2010217898A (ja) | 字幕表示方法 | |
KR20050031847A (ko) | 복수의 재생경로를 가지는 동영상 데이터에 대한 텍스트기반의 자막 정보가 기록된 저장 매체, 재생 장치 및 그재생 방법 | |
JP4753546B2 (ja) | 再生方法,再生装置及び記録方法 | |
JP4539122B2 (ja) | 再生装置、再生方法、記録方法 | |
KR100644719B1 (ko) | 서브 타이틀 재생 방법 | |
JP5229373B2 (ja) | 再生装置 | |
JP4941528B2 (ja) | 再生装置 | |
MXPA06005152A (en) | Information storage medium containing subtitles and processing apparatus therefor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120605 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120803 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121009 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121210 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20130305 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130529 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130604 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20130710 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20130906 |