JP2010178146A - Disk reproducer, and disk reproduction method - Google Patents

Disk reproducer, and disk reproduction method Download PDF

Info

Publication number
JP2010178146A
JP2010178146A JP2009019811A JP2009019811A JP2010178146A JP 2010178146 A JP2010178146 A JP 2010178146A JP 2009019811 A JP2009019811 A JP 2009019811A JP 2009019811 A JP2009019811 A JP 2009019811A JP 2010178146 A JP2010178146 A JP 2010178146A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
subtitle
caption
data
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009019811A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5303293B2 (en
Inventor
Akinori Kudo
信範 工藤
Original Assignee
Toshiba Alpine Automotive Technology Corp
東芝アルパイン・オートモティブテクノロジー株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Alpine Automotive Technology Corp, 東芝アルパイン・オートモティブテクノロジー株式会社 filed Critical Toshiba Alpine Automotive Technology Corp
Priority to JP2009019811A priority Critical patent/JP5303293B2/en
Publication of JP2010178146A publication Critical patent/JP2010178146A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5303293B2 publication Critical patent/JP5303293B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a disk reproducer capable of displaying subtitles by changing colors in such a way as to trace the subtitles. <P>SOLUTION: The disk reproducer includes: an optical pickup section for reading information recorded in a disk medium; a decoder section for decoding information read by the optical pickup section; a subtitles determination section for determining subtitles data recorded as image data from information decoded by the decoder section; a calculation section for acquiring information about a display start time and a display finish time of the subtitles data, and for calculating the ratio between subtitles display time and elapsed time since the subtitles are displayed; and a color conversion section for successively converting the color of the subtitles data determined by the subtitles determination section into a different color in accordance with the elapsed time of subtitles display, and for outputting the result of the conversion, on the basis of the result of the calculation by the calculation section. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、光ディスクであるDVD(Digital Versatile Disk)に記録された情報を再生するディスク再生装置に係り、特にDVD等のコンテンツを字幕表示で再生する場合に、字幕をトレースするように色を変えて表示するディスク再生装置及びディスク再生方法に関する。   The present invention relates to a disc playback apparatus that plays back information recorded on a DVD (Digital Versatile Disk), which is an optical disc, and in particular, when playing back content such as a DVD in subtitle display, the color is changed to trace the subtitle. The present invention relates to a disc playback apparatus and a disc playback method.

近年、DVD−Video規格又はDVD−Audio規格に準拠した光ディスク媒体(以下DVDと称す)に対して音声信号や映像信号等の情報を記録し、それを再生するディスク再生装置が普及している。   2. Description of the Related Art In recent years, disk reproducing apparatuses that record information such as audio signals and video signals on an optical disk medium (hereinafter referred to as DVD) conforming to the DVD-Video standard or DVD-Audio standard and reproduce the information have become widespread.

DVD−Videoでは、規格上、コンテンツの映像と字幕を別に記録することができ、再生装置では記録された映像データと字幕データをデコードし、合成して出力することにより字幕入り映像を再生することができる。また1つのストリームで複数の字幕を有するものもあり、ユーザの意向に沿った言語の字幕を選択して表示したり、字幕有り・無しの表示を選択することができる。   In DVD-Video, according to the standard, content video and subtitles can be recorded separately, and the playback device decodes the recorded video data and subtitle data, combines them, and outputs them to reproduce subtitled video. Can do. Some streams have a plurality of subtitles, and a subtitle in a language according to the user's intention can be selected and displayed, or display with or without subtitles can be selected.

しかしながら、コンテンツに含まれる字幕情報は、字幕情報が記録された期間でのみ見ることができ、今再生している映像が、字幕のどの部分と対応しているのか把握することができない。またユーザにとって各字幕の表示時間は知り得ないため、読み終わる前に字幕が切り替わって(消えて)しまい、読み逃してしまうことがある。   However, the subtitle information included in the content can be viewed only during the period in which the subtitle information is recorded, and it is impossible to grasp which part of the subtitle the video currently being reproduced corresponds to. In addition, since the display time of each subtitle cannot be known to the user, the subtitle may be switched (disappeared) before reading and may be missed.

また、外国映画等をコンテンツ・プロバイダの意向に合わせた初期再生ストリーム状態のまま視聴する場合は、字幕にストーリの把握が大きく委ねられる可能性が高い。当然、字幕情報の重要度は増し、字幕を読み逃した場合は、再生途中にストーリの内容が把握できなくなるという不具合がある。特に車載用のディスク装置では、車内のモニターが小さくかつ振動等が発生するため、読み逃し易い環境となるため、ユーザは不快感を覚えてしまう。   In addition, when viewing a foreign movie or the like in an initial playback stream state according to the intention of the content provider, there is a high possibility that the understanding of the story will be largely entrusted to the caption. Naturally, the importance of subtitle information increases, and if the subtitle is missed, there is a problem that the content of the story cannot be grasped during the reproduction. In particular, in an in-vehicle disk device, the monitor inside the vehicle is small and vibrations and the like are generated, so that an environment in which reading is easy to miss is made, and the user feels uncomfortable.

特許文献1には、字幕文字列のフォントサイズや色を変えたり、字幕文字列をスクロールさせたり、分節区切りして分割表示するようにした字幕表示制御装置が開示されている。   Patent Document 1 discloses a caption display control device that changes the font size and color of a caption character string, scrolls the caption character string, and displays the divided character by dividing into segments.

しかしながら、特許文献1の例は、「テキスト字幕」を処理するものであり、「画像字幕」を処理するものではない。「テキスト字幕」とは、主データとは別のファイルにテキスト(文字)データで記録されている字幕情報であり、現在市場に存在するDVDにおいては、殆ど適用されていない形式である。テキストデータの場合、文字数等の判断が可能であり、縦書き/横書き/行数等の表示体裁についても再生装置側で制御が可能である。   However, the example of Patent Document 1 processes “text subtitles” and does not process “image subtitles”. “Text subtitle” is subtitle information recorded as text (character) data in a file different from the main data, and is in a format that is hardly applied to DVDs currently on the market. In the case of text data, the number of characters can be determined, and the display format such as vertical writing / horizontal writing / number of lines can also be controlled on the playback device side.

一方、「画像字幕」は、主データ内のサブピクチャー(Sub Picture)であり、画像データとして記録されている字幕情報である。この形式は、現在、市場に存在する多<のDVDにおいて適用されている字幕形式である。「画像字幕」は、静止画像データであるため、文字数の情報や、縦書き/横書き/行数等の表示体裁に関する情報が存在せず、字幕部分の表示形式を変えて表示することはできない。したがって、「画像字幕」を処理しても、ユーザは各字幕の表示時間を知り得ないため、読み終わる前に字幕が切り替わって(消えて)しまい、読み逃してしまうことがあった。   On the other hand, the “image subtitle” is a sub picture in the main data, and is subtitle information recorded as image data. This format is a subtitle format applied to many DVDs currently on the market. Since “image subtitle” is still image data, there is no information on the number of characters and information on the display format such as vertical writing / horizontal writing / number of lines, and the display format of the subtitle portion cannot be changed. Therefore, even if “image subtitles” are processed, the user cannot know the display time of each subtitle, so that the subtitles are switched (disappeared) before reading and may be missed.

特開2007−316613号公報JP 2007-316613 A

従来のディスク再生装置では、画像データとして記録されている字幕情報を処理しても、静止画像データであるため、文字数の情報や、縦書き/横書き/行数等の表示体裁に関する情報が存在せず、字幕部分の表示形式を変えて表示することができなかった。このためユーザは各字幕の表示時間を知ることができず、字幕を読み終わる前に表示が切り替わって(消えて)しまい、読み逃してしまうことがあった。   In the conventional disc reproducing apparatus, even if the caption information recorded as image data is processed, it is still image data, so there is no information on the number of characters and information on the display style such as vertical writing / horizontal writing / number of lines. In other words, the display format of the subtitles could not be changed. For this reason, the user cannot know the display time of each subtitle, and the display may be switched (disappeared) before reading the subtitle, and may be missed.

本発明は、このような事情に鑑みて、画像字幕の形式であっても字幕をトレースするように色を変えて表示することができるディスク再生装置及びディスク再生方法を提供することを目的とする。   In view of such circumstances, an object of the present invention is to provide a disc playback apparatus and a disc playback method capable of changing colors so as to trace a caption even in the case of an image caption format. .

請求項1記載の本発明のディスク再生装置は、ディスク媒体に記録された情報を読み取る光ピックアップ部と、前記光ピックアップ部で読み取った情報をデコードするデコーダ部と、前記デコーダ部でデコードした情報から画像データとして記録された字幕データを判別する字幕判別部と、前記字幕データの表示開始時間と表示終了時間の情報を取得し、字幕表示時間と字幕を表示してからの経過時間の比を算出する算出部と、前記算出部の算出結果をもとに、前記字幕判別部で判別した字幕データの色を前記字幕の表示経過時間に合わせて順次異なる色に変換して出力する色変換部と、を具備したことを特徴とする。   According to a first aspect of the present invention, there is provided a disc reproducing apparatus comprising: an optical pickup unit that reads information recorded on a disc medium; a decoder unit that decodes information read by the optical pickup unit; and information decoded by the decoder unit. Caption discriminating unit that discriminates subtitle data recorded as image data, and obtains information on the display start time and display end time of the subtitle data, and calculates the ratio of the subtitle display time and the elapsed time after displaying the subtitle And a color conversion unit that sequentially converts the color of the caption data determined by the caption determination unit into a different color according to the display elapsed time of the caption based on the calculation result of the calculation unit, and outputs the converted color It is characterized by comprising.

また、請求項6記載の本願発明のディスク再生方法は、ディスク媒体に記録された情報を光ピックアップ部で読み取り、前記光ピックアップ部で読み取った情報をデコードし、前記デコードした情報から画像データとして記録された字幕データを判別し、 前記字幕データの表示開始時間と表示終了時間の情報を取得し、字幕表示時間と字幕を表示してからの経過時間の比を算出し、前記算出結果をもとに、前記判別した字幕データの色を前記字幕の表示経過時間に合わせて順次異なる色に変換して出力することを特徴とする。   According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a disc reproducing method according to the present invention, wherein information recorded on a disc medium is read by an optical pickup unit, information read by the optical pickup unit is decoded, and recorded as image data from the decoded information. Subtitle data is obtained, information on the display start time and display end time of the subtitle data is obtained, a ratio of the subtitle display time and the elapsed time after displaying the subtitle is calculated, and the calculation result is In addition, the color of the determined subtitle data is sequentially converted into a different color according to the display elapsed time of the subtitle and output.

本発明のディスク再生装置では、DVDのコンテンツを字幕を表示して再生する場合に、映像表示の進捗に合わせて字幕をトレースするように色を変えて表示することができ、ユーザの読み逃しを低減することができる。   In the disc playback apparatus of the present invention, when displaying the subtitles in the DVD content, the subtitles can be displayed in different colors so that the subtitles are traced in accordance with the progress of the video display. Can be reduced.

本発明のディスク再生装置の一実施形態を示す構成図。The block diagram which shows one Embodiment of the disc reproducing | regenerating apparatus of this invention. 同実施形態においてディスク媒体に記録されているデータの階層構造を説明する図。FIG. 3 is a view for explaining a hierarchical structure of data recorded on a disk medium in the embodiment. 同実施形態における字幕データの有効時間範囲を説明する図。The figure explaining the effective time range of subtitle data in the embodiment. 同実施形態における字幕表示の一例を示す説明図。Explanatory drawing which shows an example of the caption display in the embodiment. 同実施形態における字幕処理部の構成を示すブロック図。The block diagram which shows the structure of the caption process part in the embodiment. 同実施形態における字幕処理の一例を示す説明図。Explanatory drawing which shows an example of the caption process in the embodiment. 同実施形態における字幕処理の第2の例を示す説明図。Explanatory drawing which shows the 2nd example of the caption process in the embodiment. 同実施形態における字幕処理の第3の例を示す説明図。Explanatory drawing which shows the 3rd example of the caption process in the embodiment.

以下、この発明のディスク再生装置の一実施形態について図面を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of a disk reproducing apparatus of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、本発明のディスク再生装置100の全体構成を示すブロック図である。図1において、11は光ディスクであるDVD(以下、単にディスク11と呼ぶ)であり、DVD−Video規格に準拠してデータが記録されている。データの階層構造は後述する。  FIG. 1 is a block diagram showing the overall configuration of a disc playback apparatus 100 of the present invention. In FIG. 1, reference numeral 11 denotes a DVD that is an optical disk (hereinafter simply referred to as a disk 11), in which data is recorded in accordance with the DVD-Video standard. The data hierarchical structure will be described later.

ディスク11は、スピンドルモータ12によって一定の線速度で回転される。ディスク11からの情報の再生は、光ピックアップ13によって行われ、ディスク11にレーザ光を照射し、その反射光によってディスク11に記録されているデータを読み出す。  The disk 11 is rotated at a constant linear velocity by the spindle motor 12. Information reproduction from the disk 11 is performed by the optical pickup 13, and the disk 11 is irradiated with laser light, and the data recorded on the disk 11 is read by the reflected light.

光ピックアップ13は、送りモータ14によってディスク11の半径方向に移動制御され、再生位置を決定する。15はサーボ制御部であり、後述するシステムコントローラ31等から供給される制御信号に応じて、スピンドルモータ12の回転を制御する。またサーボ制御部15は、光ピックアップ13のトラッキング制御、フォーカス制御、及び送りモータ14の駆動制御を行う。  The optical pickup 13 is controlled to move in the radial direction of the disk 11 by the feed motor 14 and determines the reproduction position. A servo control unit 15 controls the rotation of the spindle motor 12 in accordance with a control signal supplied from a system controller 31 or the like which will be described later. The servo control unit 15 performs tracking control of the optical pickup 13, focus control, and drive control of the feed motor 14.

16はRFアンプであり、光ピックアップ13によって読み出したデータに対応するRF信号を増幅して次段に伝達する。又、このRFアンプ16は、RF信号からフォーカス制御用の信号及びトラッキング制御用の信号を分離して、これらの制御信号をサーボ制御部15に送る。  Reference numeral 16 denotes an RF amplifier, which amplifies an RF signal corresponding to the data read by the optical pickup 13 and transmits it to the next stage. The RF amplifier 16 separates the focus control signal and the tracking control signal from the RF signal and sends these control signals to the servo control unit 15.

サーボ制御部15は、フォーカス制御用の信号に基づいて光ピックアップ13のアクチュエータ(図示せず)を制御し、光ビームが、ディスク11上に常時ジャストフォーカスとなるように制御する。また、トラッキング制御用の信号に基づいてアクチュエーを制御し、光ピックアップ13のトラッキング方向の移動を制御する。これにより、データの再生を正確に行うようにしている。  The servo control unit 15 controls an actuator (not shown) of the optical pickup 13 based on a focus control signal so that the light beam is always just focused on the disk 11. Further, the actuator is controlled based on the tracking control signal, and the movement of the optical pickup 13 in the tracking direction is controlled. Thereby, the data is reproduced accurately.

17はデジタル信号処理部であり、RFアンプ16からのRF信号をデジタル化し、デジタル化された信号の復調処理と誤り訂正処理を行い、デジタル信号処理部17による信号処理の過程で得られたデータをRAM18に格納する。またデジタル信号から制御信号を分離し、分離した制御信号をサーボ制御部15及び後述するシステムコントローラ31に送る。   A digital signal processing unit 17 digitizes the RF signal from the RF amplifier 16, performs demodulation processing and error correction processing of the digitized signal, and obtains data obtained in the process of signal processing by the digital signal processing unit 17. Is stored in the RAM 18. Further, the control signal is separated from the digital signal, and the separated control signal is sent to the servo control unit 15 and a system controller 31 described later.

19はストリーム分離部であり、デジタル信号処理部17から出力された信号を、オーディオビットストリーム、メインピクチャビットストリーム及びサブピクチャビットストリームに分離し、オーディオ・ビデオ処理部20(再生部)に供給する。メインピクチャビットストリームはMPEG2のフォーマットに従って圧縮された信号であり、この中には映像情報が含まれる。また、サブピクチャビットストリームはランレングス圧縮方式に従って圧縮された信号であり、この中には字幕情報等が含まれる。   A stream separation unit 19 separates the signal output from the digital signal processing unit 17 into an audio bit stream, a main picture bit stream, and a sub-picture bit stream, and supplies them to the audio / video processing unit 20 (reproduction unit). . The main picture bitstream is a signal compressed in accordance with the MPEG2 format, and includes video information. The sub-picture bitstream is a signal compressed according to the run-length compression method, and includes subtitle information and the like.

21は、オーディオデコーダであり、ストリーム分離部19で分離されたオーディオビットストリームを復号化処理して、デジタルオーディオ信号を出力する。オーディオデコーダ21から出力されたデジタルオーディオ信号は、D/A変換器22によってアナログオーディオ信号に変換され、アナログオーディオ信号は、パワーアンプ(図示せず)を介してスピーカ23から出力される。   An audio decoder 21 decodes the audio bit stream separated by the stream separation unit 19 and outputs a digital audio signal. The digital audio signal output from the audio decoder 21 is converted into an analog audio signal by the D / A converter 22, and the analog audio signal is output from the speaker 23 via a power amplifier (not shown).

24はビデオデコーダであり、ストリーム分離部19で分離されたメインピクチャビットストリームを復号化処理する。25はサブピクチャデコーダであり、ストリーム分離部19で分離されたサブピクチャビットストリームを復号化処理する。   A video decoder 24 decodes the main picture bit stream separated by the stream separation unit 19. Reference numeral 25 denotes a sub-picture decoder, which decodes the sub-picture bit stream separated by the stream separation unit 19.

26は、字幕処理部であり、サブピクチャに含まれた字幕データの色変換処理を行う。字幕処理部26の詳細については後述する。27はビデオプロセッサであり、ビデオデコーダ24から出力されたメインピクチャと、字幕処理部26から出力された字幕データをデジタル合成する。   A subtitle processing unit 26 performs color conversion processing of subtitle data included in the subpicture. Details of the caption processing unit 26 will be described later. A video processor 27 digitally synthesizes the main picture output from the video decoder 24 and the caption data output from the caption processing unit 26.

28はビデオエンコーダであり、ビデオプロセッサ27から出力された合成データを表示用のビデオ信号に変換する。ビデオエンコーダ28から出力されたビデオ信号は、液晶パネルなどのディスプレイ装置29に供給され、映像が表示される。   A video encoder 28 converts the synthesized data output from the video processor 27 into a video signal for display. The video signal output from the video encoder 28 is supplied to a display device 29 such as a liquid crystal panel, and an image is displayed.

30は、リモートコントローラ等の操作部であり、再生、停止、早送り、ボリューム設定などの各種操作を行う複数の操作ボタンを有している。操作部30は、ユーザが希望する音声・字幕情報を初期設定したり、音声・字幕情報の設定変更を指示したり、またディスプレイ装置29に表示されるメニュー画面中のカーソルを移動して各種の選択を行ったりする際にも使用する。   An operation unit 30 such as a remote controller has a plurality of operation buttons for performing various operations such as reproduction, stop, fast forward, and volume setting. The operation unit 30 initializes the audio / subtitle information desired by the user, instructs to change the setting of the audio / subtitle information, or moves the cursor in the menu screen displayed on the display device 29 to perform various operations. Also used to make selections.

システムコントローラ31は、CPU及びROM等を含み、ROMに格納されたプログラムに従ってディスク再生装置100の全体の動作を制御する。システムコントローラ31は、操作部30からの各種の指示信号、デジタル信号処理部17からの信号及びストリーム分離部19からの信号を受けて、サーボ制御部15、デジタル信号処理部17、ストリーム分離部19、字幕処理部26、及びビデオプロセッサ27を制御する。またシステムコントローラ31には、RAM32が接続され、システムコントローラ31の制御のもとに行われる各種の処理によって得られるデータを一時的に格納する。   The system controller 31 includes a CPU, a ROM, and the like, and controls the overall operation of the disc playback apparatus 100 in accordance with a program stored in the ROM. The system controller 31 receives various instruction signals from the operation unit 30, a signal from the digital signal processing unit 17, and a signal from the stream separation unit 19, and receives the servo control unit 15, the digital signal processing unit 17, and the stream separation unit 19. The subtitle processing unit 26 and the video processor 27 are controlled. The system controller 31 is connected to a RAM 32 and temporarily stores data obtained by various processes performed under the control of the system controller 31.

図2は、DVDデータの階層構造を示す図である。ディスク媒体11(DVD11)に記録されたデータの階層構造は、DVD−V規格に準拠して定められており、図2に示すように、DVDビデオエリアには、ビデオマネージャ(VMG)及び多数のビデオ・タイトルセット(VTS)のデータが記録されている。VMGにはVTSを管理するデータが記述されており、VMGの内容は、コントローラ31に格納される。   FIG. 2 is a diagram showing a hierarchical structure of DVD data. The hierarchical structure of data recorded on the disk medium 11 (DVD 11) is determined in accordance with the DVD-V standard. As shown in FIG. 2, the DVD video area includes a video manager (VMG) and a number of data. Video title set (VTS) data is recorded. The VMG describes data for managing the VTS, and the contents of the VMG are stored in the controller 31.

VTSは、ビデオ・タイトルセット情報(VTSI)、ビデオ・タイトルセット・メニュー用ビデオ・オブジェクトセット(VTSM_VOBS)、ビデオタイトルセット・タイトル用ビデオ・オブジェクトセット(VTSTT_VOBS)、ビデオ・タイトルセット情報のバックアップ(VTSI_BUP)等を含んでいる。   VTS includes video title set information (VTSI), video title set menu video object set (VTSM_VOBS), video title set title video object set (VTSTT_VOBS), and backup of video title set information (VTSI_BUP). ) Etc.

またVTSTT_VOBSは、複数のビデオ・オブジェクト・アイデンティフィケーション・ナンバー(VOB_IDN)によって構成されており、VOB_IDNに含まれるデータの階層構造は、複数のCellによって構成されている。   VTSTT_VOBS is composed of a plurality of video object identification numbers (VOB_IDN), and the hierarchical structure of data included in VOB_IDN is composed of a plurality of cells.

Cellは、複数のビデオ・オブジェクト・ユニット(VOBU)から構成されており、VOBUは、ナビゲーション・パック(NV_PCK)、オーディオ・パック(A_PCK)、ビデオ・パック(V_PCK)、サブピクチャ・パック(SP_PCK)によって構成されている。V_PCK、A_PCK、SP_PCKは、VOBUに複数含まれている。そして、V_PCK,A_PCK,SP_PCKは、それぞれビデオデータ、音声データ、字幕等のデータを、個別に圧縮・符号化して記録している。   The Cell is composed of a plurality of video object units (VOBU). The VOBU includes a navigation pack (NV_PCK), an audio pack (A_PCK), a video pack (V_PCK), and a sub-picture pack (SP_PCK). It is constituted by. A plurality of V_PCK, A_PCK, and SP_PCK are included in the VOBU. In V_PCK, A_PCK, and SP_PCK, data such as video data, audio data, and captions is individually compressed and encoded and recorded.

またNV_PCKは、VOBUに必ず1つ含まれており、NV_PCKは、プレゼンテーション・コントロール情報パケット(PCI_PKT)と、データ・サーチ情報パケット(DSI_PKT)等から構成され、V_PCK、A_PCK、SP_PCKのアドレスデータと、通常再生や特殊再生の処理を円滑に行うための付加情報が記録されている。   One NV_PCK is always included in the VOBU, and the NV_PCK is composed of a presentation control information packet (PCI_PKT), a data search information packet (DSI_PKT), and the like. Additional information for smoothly performing normal reproduction and special reproduction processing is recorded.

さらにPCI_PKTには、VOBUの再生を制御するナビゲーション・データであるPCIが記述されている。PCIには、字幕データの有効時間を指定する情報が含まれている。   Furthermore, PCI_PKT describes PCI, which is navigation data for controlling VOBU playback. The PCI includes information specifying the valid time of caption data.

図3(a)は、VOBUを拡大し、2つのVOBU(#n、#n+1)のみを示している。VOBUは、NV_PCKを含み、NV_PCKは、PCI_PKTとDSI_PKT等で構成され、PCI_PKTには、PCIが記述されている。PCIには、字幕データの有効時間を指定する情報が含まれている。   FIG. 3A enlarges the VOBU and shows only two VOBUs (#n, # n + 1). VOBU includes NV_PCK, NV_PCK is composed of PCI_PKT, DSI_PKT, and the like, and PCI is described in PCI_PKT. The PCI includes information specifying the valid time of caption data.

図3(b)は、字幕データの有効範囲をイメージした説明図であり、例えば1〜16個のVOBUで示す期間を映像期間とすると、字幕表示の開始時間(S_PTM)から字幕表示の終了時間(E_PTM)までの範囲SPU(サブピクチャ・ユニット)が字幕の有効範囲を表す。したがって、SPUの期間が字幕表示期間に相当する。   FIG. 3B is an explanatory diagram in which the effective range of subtitle data is imaged. For example, if a period indicated by 1 to 16 VOBUs is a video period, the subtitle display end time is displayed from the subtitle display start time (S_PTM). A range SPU (sub-picture unit) up to (E_PTM) represents an effective range of subtitles. Therefore, the SPU period corresponds to the caption display period.

本発明では、上述した字幕表示の開始時間(S_PTM)と字幕表示の終了時間(E_PTM)の情報をもとに字幕の表示経過時間を算出し、字幕の色を変換する点に特徴がある。   The present invention is characterized in that a subtitle display elapsed time is calculated based on the above-described subtitle display start time (S_PTM) and subtitle display end time (E_PTM) information, and the subtitle color is converted.

図4は、本発明における字幕情報の表示形態を説明する図である。図4(a)は通常の表示形態を示し、映像Aの再生に合わせて字幕Bが表示されている。一方、図4(b)は、映像表示の進捗に合わせて字幕をトレースするように色を変えて表示した例を示している。   FIG. 4 is a diagram for explaining a display format of caption information in the present invention. FIG. 4A shows a normal display form, in which subtitle B is displayed as video A is reproduced. On the other hand, FIG. 4B shows an example in which the color is changed so that the subtitles are traced as the video display progresses.

即ち、通常の字幕表示では、字幕の表示範囲全てにおいて同じ色(例えば白文字)で字幕が表示されるが、図4(b)では映像の進捗に合わせて字幕の色が変わる。字幕の表示範囲をa0とすると、字幕範囲a1は映像の進捗に合わせて異なる色に変換された領域であり、字幕範囲a2は未だ変換されずに白色のまま表示された領域である。   That is, in normal subtitle display, subtitles are displayed in the same color (for example, white characters) in the entire subtitle display range, but in FIG. 4B, the subtitle color changes according to the progress of the video. Assuming that the subtitle display range is a0, the subtitle range a1 is an area converted into a different color in accordance with the progress of the video, and the subtitle range a2 is an area displayed as white without being converted yet.

したがって、ユーザは現在再生している映像が、概ね字幕の何処に対応するのか把握しやすくなる。また表示している字幕が順次に色変化するため、字幕がいつ切り替わる(消える)のかを把握することが可能になる。したがって、ユーザは字幕の読み逃しを少なくすることができ、再生したストーリを把握しやすくなる。   Therefore, it becomes easier for the user to grasp where the currently reproduced video corresponds to the subtitle. In addition, since the displayed subtitles sequentially change in color, it is possible to grasp when the subtitles are switched (disappear). Therefore, the user can reduce reading misses of subtitles and can easily understand the reproduced story.

図5は、図4(b)で示す字幕表示を実現する字幕処理部26の構成を示すブロック図である。図5において、字幕処理部26は、字幕判別部261、字幕表示率算出部262、体裁判別部263、及び色変換部264を含む。   FIG. 5 is a block diagram illustrating a configuration of the caption processing unit 26 that realizes the caption display illustrated in FIG. In FIG. 5, the caption processing unit 26 includes a caption determination unit 261, a caption display rate calculation unit 262, a body trial classification unit 263, and a color conversion unit 264.

字幕判別部261は、画像データとして記録された字幕データを判別する。即ち、字幕情報は、主データ内のサブピクチャー(Sub Picture)であり、画像データとして記録されているため、画像データから字幕データを判別する必要がある。字幕判別部261は、字幕データが輝度85%〜100%のレベルにあることを利用し、予め設定した輝度レベル(例えば輝度レベル85%)を閾値とし、閾値以上の画像データを字幕データとして判別する。   The caption determining unit 261 determines caption data recorded as image data. That is, the subtitle information is a sub picture in the main data, and is recorded as image data. Therefore, it is necessary to determine the subtitle data from the image data. The caption determination unit 261 uses the fact that the caption data is at a luminance level of 85% to 100%, determines a preset luminance level (for example, luminance level 85%) as a threshold value, and determines image data equal to or higher than the threshold value as caption data. To do.

字幕表示率算出部262は、字幕表示時間と字幕の表示経過時間との比率を基に字幕表示率(%)を算出する。字幕表示時間は、図3(b)で示した字幕表示の終了時間(E_PTM)から字幕表示の開始時間(S_PTM)を減算して求める。また字幕の表示経過時間は、字幕表示の終了時間(E_PTM)から現再生時間(PTM)を減算して求める。さらに、字幕表示率(%)は、字幕の表示経過時間を字幕表示時間で除算して求める。つまり、以下の計算処理を行う。   The subtitle display rate calculation unit 262 calculates the subtitle display rate (%) based on the ratio between the subtitle display time and the subtitle display elapsed time. The caption display time is obtained by subtracting the caption display start time (S_PTM) from the caption display end time (E_PTM) shown in FIG. The subtitle display elapsed time is obtained by subtracting the current playback time (PTM) from the subtitle display end time (E_PTM). Further, the subtitle display rate (%) is obtained by dividing the subtitle display elapsed time by the subtitle display time. That is, the following calculation process is performed.

字幕表示時間T0=(E_PTM)−(S_PTM)
字幕の表示経過時間T1= (E_PTM)−(PTM)
字幕表示率=T1/T0×100
上述した計算処理は再生中随時行い、算出した字幕表示率を基に、色変換部264は、実際の字幕データの色を変換する。つまり、字幕表示率(%)は、字幕の表示経過時間とともに変化するため、色変換部264は字幕表示率(%)によって色変換のタイミングが制御され、字幕はトレースする様に色が変わっていく。尚、字幕情報はテキストデータではなく、ピクチャ形式であるため、字幕判別部261で判別した輝度85%から100%の間にある字幕データの色のみを上記の字幕表示率に従って変える。
Subtitle display time T0 = (E_PTM)-(S_PTM)
Subtitle display elapsed time T1 = (E_PTM)-(PTM)
Subtitle display rate = T1 / T0 × 100
The calculation process described above is performed at any time during playback, and the color conversion unit 264 converts the color of the actual caption data based on the calculated caption display rate. That is, since the subtitle display rate (%) changes with the elapsed display time of the subtitle, the color conversion unit 264 controls the timing of color conversion according to the subtitle display rate (%), and the subtitle changes its color to trace. Go. Since the caption information is not a text data but a picture format, only the color of the caption data between 85% and 100% luminance determined by the caption determining unit 261 is changed according to the above-described caption display rate.

図6は、表示映像の字幕部分のみを拡大して示す図であり、(a)は色変換する前の字幕を示し、(b)は、字幕表示率に応じて色変換部264で色が変換された字幕を示している。(b)では字幕表示範囲a1の字幕の色が変わり、字幕表示範囲a2は未だ色変換されていない状態を示している。尚、字幕の色を何色に変換するかは任意に設定可能である。   FIG. 6 is an enlarged view showing only the subtitle portion of the display video. (A) shows the subtitle before color conversion, and (b) shows the color converted by the color conversion unit 264 according to the subtitle display rate. The converted subtitles are shown. In (b), the color of the subtitle in the subtitle display range a1 changes, and the subtitle display range a2 shows a state where color conversion has not yet been performed. Note that the color of the subtitle color can be arbitrarily set.

また、字幕の体裁は1行表示のみならず、2行や3行といった様々な形で表示され、また横書きや縦書きもあるため、体裁判別部263では字幕の体裁判別を行う。体裁判別部263は、字幕判別部261の輝度判断結果をもとに字幕データの分布を解析し、行数を判別する(第1の体裁判別)。   In addition, the subtitle appearance is displayed not only in one line but also in various forms such as two lines and three lines, and also in horizontal writing and vertical writing. The body trial classification unit 263 analyzes the distribution of the caption data based on the luminance determination result of the caption determination unit 261 and determines the number of lines (first body trial).

またや字幕データ列の縦と横の長さを比較して、字幕表示の向き(横書きか縦書きか)を判断する(第2の体裁判別)。つまり、文字列が縦に長い場合は、縦書き字幕と判断し、横に長い場合は、横書き字幕と判断する。色変換部264は、体裁判別部263での判別結果と字幕表示率算出部262で算出した字幕表示率をもとに字幕の色を変換する。   Also, the vertical and horizontal lengths of the subtitle data string are compared to determine the direction of subtitle display (horizontal writing or vertical writing) (according to the second body trial). That is, when the character string is long in the vertical direction, it is determined as a vertical subtitle, and when it is long in the horizontal direction, it is determined as a horizontal subtitle. The color conversion unit 264 converts the color of the subtitle based on the determination result in the part-by-case section 263 and the subtitle display rate calculated by the subtitle display rate calculation unit 262.

図7は、字幕が多行(例えば2行)で表示されている場合の色変化を示す図である。(a)は色変換する前の字幕を示し、(b)は、字幕表示率に応じて色変換部264で色が変換された字幕を示している。(b)では矢印a11,a12で示すように、1行目を経過して2行目の始めまで字幕の色が変わった例を示している。   FIG. 7 is a diagram illustrating a color change when a caption is displayed in multiple lines (for example, two lines). (A) shows a subtitle before color conversion, and (b) shows a subtitle whose color has been converted by the color conversion unit 264 in accordance with the subtitle display rate. In (b), as shown by arrows a11 and a12, an example is shown in which the color of the subtitle changes from the first line to the beginning of the second line.

図8は、字幕が縦書きで、多行(例えば2行)で表示されている場合の色変化を示す図である。(a)は色変換する前の字幕を示し、(b)は、字幕表示率に応じて色変換部264で色が変換された字幕を示している。(b)では矢印a11,a12で示すように、1行目を経過して2行目の途中まで字幕の色が変わった例を示している。   FIG. 8 is a diagram illustrating a color change when the caption is vertically written and displayed in multiple lines (for example, two lines). (A) shows a subtitle before color conversion, and (b) shows a subtitle whose color has been converted by the color conversion unit 264 in accordance with the subtitle display rate. In (b), as shown by arrows a11 and a12, an example is shown in which the color of the subtitle changes from the first line to the middle of the second line.

このように、本発明のディスク再生装置では、現在再生中の映像に対して字幕がどの部分に相当するのか、大体の位置が分かり、ストーリを把握しやすくなる。またユーザに字幕の表示時間を認識させることができ、読み終わる前に字幕が切り替わりそうな場合、或いは消えてしまいそうな場合は、早く読み取るように促すことができる。したがって、字幕を読み逃してストーリの内容が把握できなくなることを防ぐことができる。   As described above, in the disc playback apparatus of the present invention, it is easy to grasp the story by knowing the approximate position of the subtitle corresponding to the currently reproduced video. In addition, it is possible to make the user recognize the display time of the subtitles, and when the subtitles are likely to be switched before the reading is completed or are likely to disappear, it is possible to prompt the user to read them quickly. Therefore, it is possible to prevent the subtitles from being missed and the story contents not being grasped.

尚、本発明の実施形態は、以上の説明に限定されることなく、特許請求の範囲を逸脱しない範囲内で種々の変形が可能である。   The embodiment of the present invention is not limited to the above description, and various modifications can be made without departing from the scope of the claims.

11…ディスク媒体
12…スピンドルモータ
13…光ピックアップ部
14…送りモータ
15…サーボ制御部
16…RFアンプ
17…デジタル信号処理部
18,32…RAM
19…ストリーム分離部
20…オーディオ・ビデオ処理部
21…オーディオデコーダ
24…ビデオデコーダ
25…サブピクチャデコーダ
26…字幕処理部
261…字幕判別部
262…字幕表示率算出部
263…体裁判別部
264…色変換部
27…ヒデオプロセッサ
28…ビデオエンコーダ
29…ディスプレイ装置
30…操作部
31…システムコントローラ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 ... Disk medium 12 ... Spindle motor 13 ... Optical pick-up part 14 ... Feed motor 15 ... Servo control part 16 ... RF amplifier 17 ... Digital signal processing part 18, 32 ... RAM
DESCRIPTION OF SYMBOLS 19 ... Stream separation part 20 ... Audio / video processing part 21 ... Audio decoder 24 ... Video decoder 25 ... Sub-picture decoder 26 ... Subtitle processing part 261 ... Subtitle determination part 262 ... Subtitle display rate calculation part 263 ... Body trial classification part 264 ... Color Conversion unit 27 ... Hideo processor 28 ... Video encoder 29 ... Display device 30 ... Operation unit 31 ... System controller

Claims (10)

ディスク媒体に記録された情報を読み取る光ピックアップ部と、
前記光ピックアップ部で読み取った情報をデコードするデコーダ部と、
前記デコーダ部でデコードした情報から画像データとして記録された字幕データを判別する字幕判別部と、
前記字幕データの表示開始時間と表示終了時間の情報を取得し、字幕表示時間と字幕を表示してからの経過時間の比を算出する算出部と、
前記算出部の算出結果をもとに、前記字幕判別部で判別した字幕データの色を前記字幕の表示経過時間に合わせて順次異なる色に変換して出力する色変換部と、
を具備したディスク再生装置。
An optical pickup for reading information recorded on a disk medium;
A decoder unit for decoding information read by the optical pickup unit;
A subtitle discriminating unit for discriminating subtitle data recorded as image data from information decoded by the decoder unit;
A calculation unit that obtains information of a display start time and a display end time of the caption data, and calculates a ratio of the caption display time and the elapsed time after displaying the caption;
Based on the calculation result of the calculation unit, a color conversion unit that sequentially converts the color of the caption data determined by the caption determination unit into a different color according to the display elapsed time of the caption, and
A disc playback apparatus comprising:
前記字幕判別部は、前記画像データのうち、予め設定した輝度レベル以上の画像データを前記字幕データとして判別することを特徴とする請求項1記載のディスク再生装置。   2. The disc reproducing apparatus according to claim 1, wherein the subtitle determining unit determines, as the subtitle data, image data having a predetermined luminance level or higher among the image data. 前記算出部は、前記デコーダ部でデコードしたプレゼンテーション・コントロール情報から字幕データの有効時間を指定する情報を抽出し、前記字幕データの表示終了時間と表示開始時間の差をもとに前記字幕表示時間を算出し、前記字幕データの表示終了時間と字幕の現再生時間との差もとに前記字幕の表示経過時間を算出し、前記字幕表示時間に占める前記字幕の表示経過時間の比率をもとに前記色変換部の色変換のタイミングを制御することを特徴とする請求項1記載のディスク再生装置。   The calculation unit extracts information designating an effective time of caption data from the presentation control information decoded by the decoder unit, and the caption display time based on a difference between a display end time and a display start time of the caption data Calculating the display elapsed time of the subtitle based on the difference between the display end time of the subtitle data and the current playback time of the subtitle, and based on the ratio of the elapsed display time of the subtitle to the subtitle display time. 2. The disk reproducing apparatus according to claim 1, wherein the color conversion timing of the color conversion unit is controlled. 前記字幕判別部で判別した字幕データの分布を解析し、前記字幕データの行数を判別する第1の体裁判別部を具備し、
前記色変換部は、前記字幕判別部で判別した字幕データを前記第1の体裁判別部で判別した行順に異なる色に変換することを特徴とする請求項1記載のディスク再生装置。
Analyzing the distribution of the caption data determined by the caption determination unit, and comprising a first body separation unit for determining the number of lines of the caption data,
2. The disk reproducing apparatus according to claim 1, wherein the color conversion unit converts the subtitle data determined by the subtitle determination unit into a different color in the row order determined by the first body classification unit.
前記字幕判別部で判別した字幕データの文字列の長さを解析し、前記字幕データの表示方向を判別する第2の体裁判別部を具備し、
前記色変換部は、前記字幕判別部で判別した字幕データを前記第2の体裁判別部で判別した方向に異なる色に変換することを特徴とする請求項1記載のディスク再生装置。
Analyzing the length of the character string of the subtitle data determined by the subtitle determination unit, and comprising a second body separation unit for determining the display direction of the subtitle data,
2. The disc reproducing apparatus according to claim 1, wherein the color conversion unit converts the subtitle data determined by the subtitle determination unit into a different color in the direction determined by the second body classification unit.
ディスク媒体に記録された情報を光ピックアップ部で読み取り、
前記光ピックアップ部で読み取った情報をデコードし、
前記デコードした情報から画像データとして記録された字幕データを判別し、
前記字幕データの表示開始時間と表示終了時間の情報を取得し、字幕表示時間と字幕を表示してからの経過時間の比を算出し、
前記算出結果をもとに、前記判別した字幕データの色を前記字幕の表示経過時間に合わせて順次異なる色に変換して出力することを特徴とするディスク再生方法。
Read the information recorded on the disk medium with the optical pickup unit,
Decode the information read by the optical pickup unit,
Determine the caption data recorded as image data from the decoded information,
Obtaining information of the display start time and display end time of the caption data, calculating the ratio of the caption display time and the elapsed time after displaying the caption,
A disc playback method characterized in that, based on the calculation result, the color of the determined subtitle data is sequentially converted into a different color according to the display elapsed time of the subtitle and output.
前記画像データのうち、予め設定した輝度レベル以上の画像データを前記字幕データとして判別することを特徴とする請求項6記載のディスク再生方法。   7. The disk reproducing method according to claim 6, wherein among the image data, image data having a luminance level equal to or higher than a preset luminance level is determined as the caption data. 前記字幕表示時間と字幕を表示してからの経過時間の比の算出は、デコードしたプレゼンテーション・コントロール情報から字幕データの有効時間を指定する情報を抽出し、前記字幕データの表示終了時間と表示開始時間の差をもとに前記字幕表示時間を算出し、前記字幕データの表示終了時間と字幕の現再生時間との差をもとに前記字幕の表示経過時間を算出し、
前記字幕データの色変換のタイミングを、前記字幕表示時間に占める前記字幕の表示経過時間の比率をもとに制御することを特徴とする請求項6記載のディスク再生方法。
The calculation of the ratio between the caption display time and the elapsed time after displaying the caption extracts information specifying the valid time of the caption data from the decoded presentation control information, and displays the caption data display end time and display start Calculating the caption display time based on the difference in time, calculating the display elapsed time of the caption based on the difference between the display end time of the caption data and the current playback time of the caption,
7. The disc reproducing method according to claim 6, wherein the color conversion timing of the subtitle data is controlled based on a ratio of the display elapsed time of the subtitle to the subtitle display time.
前記字幕データの分布を解析して前記字幕データの行数を判別し、
前記字幕データを前記判別した行順に異なる色に変換することを特徴とする請求項6記載のディスク再生方法。
Analyzing the distribution of the caption data to determine the number of lines of the caption data;
7. The disk reproducing method according to claim 6, wherein the subtitle data is converted into a different color in the determined row order.
前記字幕データの文字列の長さを解析して前記字幕データの表示方向を判別し、前記字幕データを前記判別した方向に異なる色に変換することを特徴とする請求項6記載のディスク再生方法。   7. The disc playback method according to claim 6, wherein a display direction of the caption data is determined by analyzing a length of a character string of the caption data, and the caption data is converted into a different color in the determined direction. .
JP2009019811A 2009-01-30 2009-01-30 Disc playback apparatus and disc playback method Expired - Fee Related JP5303293B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009019811A JP5303293B2 (en) 2009-01-30 2009-01-30 Disc playback apparatus and disc playback method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009019811A JP5303293B2 (en) 2009-01-30 2009-01-30 Disc playback apparatus and disc playback method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010178146A true JP2010178146A (en) 2010-08-12
JP5303293B2 JP5303293B2 (en) 2013-10-02

Family

ID=42708635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009019811A Expired - Fee Related JP5303293B2 (en) 2009-01-30 2009-01-30 Disc playback apparatus and disc playback method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5303293B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015096232A1 (en) * 2013-12-23 2015-07-02 杨海 Language video teaching method with colour gradient display of captions

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002278571A (en) * 2001-03-16 2002-09-27 Denon Ltd Disk playback device
JP2007316613A (en) * 2006-04-26 2007-12-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd Caption display control apparatus
JP2008312066A (en) * 2007-06-15 2008-12-25 Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd Closed-captioned video reproducer and program

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002278571A (en) * 2001-03-16 2002-09-27 Denon Ltd Disk playback device
JP2007316613A (en) * 2006-04-26 2007-12-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd Caption display control apparatus
JP2008312066A (en) * 2007-06-15 2008-12-25 Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd Closed-captioned video reproducer and program

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015096232A1 (en) * 2013-12-23 2015-07-02 杨海 Language video teaching method with colour gradient display of captions

Also Published As

Publication number Publication date
JP5303293B2 (en) 2013-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002313029A (en) Dvd reproducing device
JP5303293B2 (en) Disc playback apparatus and disc playback method
JP2009027605A (en) Optical disk device
JP4167051B2 (en) DVD playback apparatus and audio / subtitle setting method thereof
JP3855273B2 (en) Optical disk playback device
JP4187001B2 (en) Optical disc recording / reproducing apparatus
US7676139B2 (en) Optical disk playing apparatus
JP3888467B2 (en) Optical disk playback device
JP5095383B2 (en) Disc playback apparatus and disc playback method
JP2007179592A (en) Information reproducing device
JP2007235543A (en) Optical disk drive
JP3887372B2 (en) Playback device
KR100667514B1 (en) Optical disc device and method for displaying dual sub-picture thereof
JP2006066025A (en) Optical disk playback device
JP2006294080A (en) Disk playback device
JP2002197795A (en) Information reproducing device
JP5590948B2 (en) Disc playback apparatus and disc playback method
KR100536701B1 (en) Device for editing character on the optical disk recording and playback system
JP4325633B2 (en) Optical disk device
JP4433005B2 (en) Optical disc recording / reproducing apparatus
JP4886625B2 (en) Disc playback apparatus and disc playback method
JP2007193863A (en) Optical disk device
JP5280227B2 (en) Disc playback apparatus and disc playback method
JP2003143526A (en) Dvd player
JP2007300283A (en) Method and device for reproducing video

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120127

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130326

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130521

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130611

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130624

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees