JP2008264549A - Method and machine for filling a fine tablet-like article, in particular a pharmaceutical, into a plurality of capsules, etc. - Google Patents

Method and machine for filling a fine tablet-like article, in particular a pharmaceutical, into a plurality of capsules, etc. Download PDF

Info

Publication number
JP2008264549A
JP2008264549A JP2008108805A JP2008108805A JP2008264549A JP 2008264549 A JP2008264549 A JP 2008264549A JP 2008108805 A JP2008108805 A JP 2008108805A JP 2008108805 A JP2008108805 A JP 2008108805A JP 2008264549 A JP2008264549 A JP 2008264549A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shell
predetermined amount
drug
chamber
measuring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008108805A
Other languages
English (en)
Inventor
Davide Frabetti
ダビデ・フラベッティ
Original Assignee
Mg2 Srl
エムジー2・エス・アール・エル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP07425230A priority Critical patent/EP1982687B1/en
Application filed by Mg2 Srl, エムジー2・エス・アール・エル filed Critical Mg2 Srl
Publication of JP2008264549A publication Critical patent/JP2008264549A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/074Filling capsules; Related operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • B65B1/32Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by weighing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G17/00Apparatus for or methods of weighing material of special form or property
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G7/00Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups
    • G01G7/06Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups by electrostatic action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J2200/00General characteristics or adaptations
    • A61J2200/70Device provided with specific sensor or indicating means
    • A61J2200/74Device provided with specific sensor or indicating means for weight
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S53/00Package making
    • Y10S53/90Capsules

Abstract

【課題】同量の微小のタブレットをそれぞれ収容したカプセルを生産するように設計された、医薬品をカプセルに充填するための方法並びに装置を提供する
【解決手段】各カプセルの下側シェル(2)は、容器(21)から下側シェル(2)中に所定量の医薬品を移送するための対応した計量チャンバ(42)に合わせて、所定のパスに沿って供給される。この計量チャンバ(42)中の物品の重量を測定する制御装置(38)は、物品の重量が所定の基準値にほぼ等しくなったとき、計量チャンバ(42)中への物品の供給を中断する。
【選択図】 図4a
A method and apparatus for filling a capsule with a medicine designed to produce capsules each containing the same amount of microtablets is provided. Is supplied along a predetermined path in accordance with a corresponding metering chamber (42) for transferring a predetermined amount of medicament from the container (21) into the lower shell (2). The control device (38) for measuring the weight of the article in the weighing chamber (42) interrupts the supply of the article into the weighing chamber (42) when the weight of the article is substantially equal to a predetermined reference value. .
[Selection] Figure 4a

Description

本発明は、物品を複数のカプセル等に充填するためのマシンに関する。   The present invention relates to a machine for filling an article into a plurality of capsules or the like.

より詳細には、本発明は、医薬品を複数のカプセルに充填するためのマシンに関する。以下の説明では、考えられる医薬品が、微小のタブレットにより規定され、以下の説明は、単なる一例として、この微小のタブレットを示している。   More particularly, the present invention relates to a machine for filling a plurality of capsules with a pharmaceutical product. In the following description, a possible pharmaceutical product is defined by a micro tablet, and the following description shows this micro tablet as an example only.

製薬産業において、カプセルの夫々の下側シェルを各々が収容する複数のポケットを有し所定のパスに沿って連続的に移動可能なコンベヤ装置と、微小のタブレットを収容する振動型のディスペンサプレートと、ほぼ垂直の長手方向軸線を中心として連続的に回転するように設けられた計量用のホイールとを有する、微小のタブレットを複数のカプセルに充填するためのマシンが、知られている。   In the pharmaceutical industry, a conveyor device having a plurality of pockets each containing a respective lower shell of a capsule and continuously movable along a predetermined path, and a vibratory dispenser plate containing a minute tablet Machines for filling microtablets into a plurality of capsules with a metering wheel arranged to rotate continuously about a substantially vertical longitudinal axis are known.

前記計量用のホイールは、複数の計量装置を有し、これら計量装置の各々は、振動型のディスペンサプレートから下側シェル中に所定量の医薬品を移送するように、下側シェルのパスの一部に沿って下側シェルに合わせて、計量用のホイールと一緒に移動する。   The metering wheel has a plurality of metering devices, each of which weighs a lower shell path so as to transfer a predetermined amount of medication from the vibratory dispenser plate into the lower shell. Along with the lower shell along the part, move with the weighing wheel.

各計量装置は、振動型のディスペンサプレートと連通した計量チャンバを有している。この計量チャンバは、計量チャンバを所定量の微小のタブレットで充填する閉成位置と、微小のタブレットを下側シェル中に移送するように対応した下側シェルと連通する開成位置との間で移動可能なシャッターを有している。   Each metering device has a metering chamber in communication with a vibratory dispenser plate. The metering chamber moves between a closed position in which the metering chamber is filled with a predetermined amount of microtablets and an open position in communication with the corresponding lower shell to transfer the microtablets into the lower shell. Has a possible shutter.

計量チャンバ中への微小のタブレットの供給は、振動型のディスペンサプレート内の微小のタブレットを再循環させて計量チャンバへの供給を中断するように、計量チャンバの入口に配置された再循環装置により選択的に制御される。   The supply of the micro tablet into the metering chamber is performed by a recirculation device located at the inlet of the metering chamber to recirculate the micro tablet in the vibratory dispenser plate and interrupt the supply to the metering chamber. Controlled selectively.

上述されたタイプの知られたマシンは、計量チャンバ中への微小のタブレットのランダムな分配、形状、並びにサイズから、計量チャンバ、従ってこれに対応した下側シェルには、様々な量の微小のタブレットが供給され、かくして同量の微小のタブレットを収容したカプセル全体の生産を低減し得るという主な事実により、様々な欠点を有している。   Due to the random distribution, shape and size of the tiny tablets into the metering chamber, the known machines of the type described above have different amounts of tiny tablets in the metering chamber and hence the corresponding lower shell. Due to the main fact that tablets can be supplied and thus reduce the overall production of capsules containing the same amount of microtablets, they have various drawbacks.

本発明の目的は、上述された欠点をなくすように設計された、物品をカプセル等に充填するためのマシンを提供することである。   The object of the present invention is to provide a machine for filling an article or the like, designed to eliminate the drawbacks mentioned above.

本発明によれば、請求項1ないし12の物品をカプセル等に充填するためのマシンが、与えられる。   According to the invention, a machine for filling capsules or the like with the articles of claims 1 to 12 is provided.

本発明は、また、物品をカプセル等に充填するための方法に関する。   The invention also relates to a method for filling an article into a capsule or the like.

本発明によれば、請求項13ないし26の物品をカプセル等に充填する方法が、与えられる。   According to the present invention, there is provided a method of filling capsules or the like with the articles of claims 13 to 26.

本発明の非限定的な実施形態が、一例として、添付図面を参照して説明される。   Non-limiting embodiments of the present invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings.

図1並びに2の符号1は、微小のタブレットCにより規定された少なくとも1種類の医薬品を知られた複数のカプセル(図示されず)に充填するためのマシンを、全体を通して示している。各カプセル(図示されず)は、ほぼカップ形状の下側シェル2と、この下側シェル2を閉じる上側シェル(図示されず)とを有している。   Reference numeral 1 in FIGS. 1 and 2 denotes a machine for filling at least one kind of medicament defined by a tiny tablet C into a plurality of known capsules (not shown). Each capsule (not shown) has a substantially cup-shaped lower shell 2 and an upper shell (not shown) that closes the lower shell 2.

このマシン1は、平坦なほぼ水平のプレート4により上面が規定されたフレーム3と、固定の支持スリーブ6を有する計量用のホイール5とを備えている。前記支持スリーブは、プレート4から上方に延び、プレート4に直交するほぼ垂直な長手方向軸線7を有し、固定のスリーブ8により中央に位置付けられている。このスリーブは、軸線7と同軸的に設けられ、プレート4を貫通して延び、幅広の上部9と幅狭の下部10とを有している。   This machine 1 comprises a frame 3 whose upper surface is defined by a flat, substantially horizontal plate 4 and a weighing wheel 5 having a fixed support sleeve 6. The support sleeve extends upward from the plate 4, has a substantially vertical longitudinal axis 7 orthogonal to the plate 4, and is centered by a fixed sleeve 8. The sleeve is provided coaxially with the axis 7, extends through the plate 4, and has a wide upper portion 9 and a narrow lower portion 10.

前記ホイール5は、また、軸線7と同軸的に設けられたシャフト11を有している。このシャフトは、知られた駆動装置(図示されず)の制御のもとで前記フレーム3に対して軸線7を中心として連続的に回転するようにスリーブ6とスリーブ8とに接続されている。また、このシャフトは、スリーブ6とスリーブ8との間の幅狭の下部12と、スリーブ6の上方で延びている幅広の上部13とを有している。この上部は、スリーブ8の幅広の上部9により中央に位置付けられている。   The wheel 5 also has a shaft 11 provided coaxially with the axis 7. This shaft is connected to the sleeve 6 and the sleeve 8 so as to rotate continuously around the axis 7 with respect to the frame 3 under the control of a known drive device (not shown). The shaft also has a narrow lower portion 12 between the sleeve 6 and the sleeve 8 and a wide upper portion 13 extending above the sleeve 6. This upper part is positioned centrally by the wide upper part 9 of the sleeve 8.

前記シャフト11の上端には、スプロケット体15が固定されている。このスプロケット体は、所定のパスPに沿って各下側シェル2を搬送する知られたコンベヤ装置16の一部を形成している。このコンベヤ装置は、複数の動力スプロケット(1つのスプロケット15のみが、図2に示されている)の周りにループを形成した鎖コンベヤ17を有している。   A sprocket body 15 is fixed to the upper end of the shaft 11. This sprocket body forms part of a known conveyor device 16 that transports each lower shell 2 along a predetermined path P. The conveyor apparatus has a chain conveyor 17 that forms a loop around a plurality of power sprockets (only one sprocket 15 is shown in FIG. 2).

鎖コンベヤ17は、凹み部分が上方に向いた状態のほぼカップ形状の複数のポケット18を有している。これらポケットは、鎖コンベヤ17に沿って互いに等しく離間され、軸線7に平行な方向Aで軸方向にそれぞれ開成し、パスPに沿って鎖コンベヤ17により連続的に搬送される。また、各ポケットは、凹み部分が上方に向いた状態の各下側シェル2を収容するように設計されている。   The chain conveyor 17 has a plurality of substantially cup-shaped pockets 18 with the recessed portions facing upward. These pockets are equally spaced from each other along the chain conveyor 17, open axially in a direction A parallel to the axis 7, and are continuously conveyed along the path P by the chain conveyor 17. Each pocket is designed to accommodate each lower shell 2 with the recessed portion facing upward.

前記ホイール5は、また、微小のタブレットCを供給するための供給アッセンブリ19を有している。この供給アッセンブリは、軸線7と同軸的に壁部14に固定された振動式の基部20を有している。この基部は、前記スプロケット体15とシャフト11の上部13との内側に収容され、軸線7に対して垂直なディスペンサプレート21を支持している。このディスペンサプレートは、基部20から上方に突出している中央の突出部22を介して、基部20に接続されている。   The wheel 5 also has a supply assembly 19 for supplying a small tablet C. The supply assembly has a vibrating base 20 fixed to the wall 14 coaxially with the axis 7. The base is accommodated inside the sprocket body 15 and the upper portion 13 of the shaft 11 and supports a dispenser plate 21 perpendicular to the axis 7. The dispenser plate is connected to the base 20 via a central protrusion 22 protruding upward from the base 20.

図3に示されているように、前記ディスペンサプレート21は、ほぼ円錐台形状の下壁24により下面が規定された幅狭の下部23と、軸線7に対して垂直なほぼ平坦の下壁26により下面が規定され、軸線7と同軸のほぼ円筒形の側壁27により側面が規定された幅広の上部25とを有し、ほぼカップの形状である。   As shown in FIG. 3, the dispenser plate 21 has a narrow lower portion 23 whose lower surface is defined by a substantially frustoconical lower wall 24, and a substantially flat lower wall 26 perpendicular to the axis 7. And a wide upper portion 25 whose side surface is defined by a substantially cylindrical side wall 27 coaxial with the axis 7, and is substantially cup-shaped.

前記ディスペンサプレート21は、軸線7の周りで互いに等しく離間された複数のホール28を有している。これらホールは、ディスペンサプレート21を夫々貫通して延び、方向Aに対して互いに平行な長手方向軸線29を夫々有している。また、ディスペンサプレートは、前記下壁24,26間に延びている、ホール28に対する供給チャネル30を夫々有している。これら供給チャネルは、下壁24の外周エッジに面した入口と、ホール28に面した出口とを夫々有している。   The dispenser plate 21 has a plurality of holes 28 that are equally spaced about the axis 7. These holes each extend through the dispenser plate 21 and have longitudinal axes 29 parallel to the direction A, respectively. The dispenser plate also has a supply channel 30 for the hole 28 extending between the lower walls 24, 26, respectively. These supply channels each have an inlet facing the outer peripheral edge of the lower wall 24 and an outlet facing the hole 28.

実際の使用時には、下壁24の形状と、軸線7を中心としたディスペンサプレート21の回転と、前記基部20によるディスペンサプレート21の振動とにより、微小のタブレットCが、最初に、下壁24の外周エッジに沿って径方向外方に分配され、そして、チャネル30に沿ってホール28中に供給される。   In actual use, the minute tablet C is first formed on the lower wall 24 by the shape of the lower wall 24, the rotation of the dispenser plate 21 around the axis 7, and the vibration of the dispenser plate 21 by the base 20. It is distributed radially outward along the peripheral edge and fed into the hole 28 along the channel 30.

各ホール28は、このホール28の下に装着されカーブのついた(contoured)シャッタープレート31を有している。このシャッタープレートは、軸線7に平行な枢支軸線32を中心としてプレート21に対して揺動するように、プレート21に枢支され、このシャッタープレート31を貫通して形成され方向Aに平行なホール33を有している。また、このシャッタープレートは、このプレート31がねじりばね(図示されず)によりホール28の下面を閉成する閉成位置に通常は保持されている。   Each hole 28 has a curved shutter plate 31 mounted under the hole 28 and contoured. The shutter plate is pivotally supported by the plate 21 so as to swing with respect to the plate 21 about a pivot axis 32 parallel to the axis 7, and is formed through the shutter plate 31 and parallel to the direction A. A hole 33 is provided. The shutter plate is normally held in a closed position where the plate 31 closes the lower surface of the hole 28 by a torsion spring (not shown).

前記ホイール5は、また、前記軸線7と同軸的に前記突出部22の周りに延びている環状のディスク34を有している。このディスクは、角度をなした固定の形式で前記シャフト11に接続され、軸線7の周りで互いに等しく離間された複数のホール35を有している。これらホールは、ディスク34を貫通して方向Aに平行に夫々延び、前記ホール28と数が等しく、対応したホール28にそれぞれ面して同軸的に位置されている。   The wheel 5 also has an annular disc 34 extending around the projection 22 coaxially with the axis 7. This disc has a plurality of holes 35 connected to the shaft 11 in a fixed manner at an angle and spaced equally around the axis 7. These holes extend through the disk 34 in parallel with each other in the direction A, are equal in number to the holes 28, and are coaxially positioned so as to face the corresponding holes 28, respectively.

各ホール35は、対応した軸線29と同軸的に設けられたブッシュ36を収容している。これらブッシュは、ブッシュ36に組み込まれた容量性のトランスデューサ37を夫々有している。これらトランスデューサは、下側シェル2内の物品の重量を測定するための重量測定装置38の一部を形成し、容量性のトランスデューサ37の全てに共通のコネクタ39により電力が供給される。このコネクタ39は、軸線7と同軸的に設けられ、前記スリーブ8の幅広の上部9内に収容された固定部材40と、この固定部材40に回転形式で接続され前記基部20に装着された可動部材41とを有している。この可動部材は、容量性のトランスデューサ37に電気的に接続されている。   Each hole 35 accommodates a bush 36 provided coaxially with the corresponding axis 29. Each of these bushings has a capacitive transducer 37 incorporated in the bushing 36. These transducers form part of a weight measuring device 38 for measuring the weight of the article in the lower shell 2 and are powered by a common connector 39 for all of the capacitive transducers 37. The connector 39 is provided coaxially with the axis 7, and a fixed member 40 accommodated in the wide upper portion 9 of the sleeve 8, and a movable member connected to the fixed member 40 in a rotational manner and attached to the base 20. Member 41. This movable member is electrically connected to the capacitive transducer 37.

前記ブッシュ36と、容量性のトランスデューサ37と、重量測定装置38とは、本出願人の特許出願WO2006/035285A2に説明並びに図示され、この内容は、本発明の出願の一部をなしている。   The bush 36, the capacitive transducer 37, and the weight measuring device 38 are described and illustrated in the applicant's patent application WO 2006/035285 A2, the contents of which are part of the application of the present invention.

前記ブッシュ36は、計量チャンバ42の下部を規定し、この計量チャンバは、また、対応したホール28により規定された上部を有し、軸線7を中心としてホイール5により連続的に搬送される。この計量チャンバは、前記プレート21から対応した下側シェル2中に所定量の微小のタブレットCを搬送するように、パスPの一部に沿って、対応したポケット18に合わせて供給される。   The bush 36 defines the lower part of the metering chamber 42, which also has an upper part defined by a corresponding hole 28 and is continuously conveyed by the wheel 5 about the axis 7. The metering chamber is supplied along a part of the path P to the corresponding pocket 18 so as to convey a predetermined amount of the minute tablet C from the plate 21 into the corresponding lower shell 2.

各チャンバ42は、方向Aに延びチャンバ42に同軸的にアライメントされた押し部材43に関連されている。この押し部材は、前記シャフト11の幅広の上部13から径方向外方に突出したフランジ44に装着され、チャンバ42に合わせて移動するポケット18中に収容された下側シェル2の下面に係合している。そして、この押し部材は、下側シェル2をプレート21に対してポケット18とチャンバ42との間で方向Aへと移動させるように、知られた駆動装置(図示されず)により制御されている。   Each chamber 42 is associated with a push member 43 that extends in direction A and is coaxially aligned with the chamber 42. This pushing member is attached to a flange 44 projecting radially outward from the wide upper portion 13 of the shaft 11, and engages with the lower surface of the lower shell 2 accommodated in the pocket 18 that moves in accordance with the chamber 42. is doing. The pushing member is controlled by a known driving device (not shown) so as to move the lower shell 2 in the direction A between the pocket 18 and the chamber 42 with respect to the plate 21. .

前記押し部材43は、誘電率が少ししかない若しくは全くない絶縁材料で形成された上部43aを有し、この上部は、例えば金属で形成された、押し部材43の下部43bに装着されている。   The push member 43 has an upper portion 43a formed of an insulating material having little or no dielectric constant, and this upper portion is attached to a lower portion 43b of the push member 43 made of, for example, metal.

マシン1の動作が、1つの下側シェル2への充填に関して、図4aないし4gを参照して説明される。図4aにおいて、考えられる下側シェル2は、対応した計量チャンバ42に合わせて、対応したポケット18内にコンベヤ17により前進される。また、考えられるチャンバ42のシャッタープレート31は、下側シェル2中に供給される所定量の微小のタブレットCよりも少ない所定量の微小のタブレットCを対応したホール28に充填する閉成位置に、設定されている。   The operation of the machine 1 is described with reference to FIGS. 4a to 4g with respect to filling one lower shell 2. In FIG. 4 a, the possible lower shell 2 is advanced by the conveyor 17 into the corresponding pocket 18 in alignment with the corresponding metering chamber 42. Further, the shutter plate 31 of the conceivable chamber 42 is in a closed position in which a predetermined amount of minute tablets C smaller than the predetermined amount of minute tablets C supplied into the lower shell 2 are filled into the corresponding holes 28. Is set.

ホール28が充填されると、考えられるチャンバ42の押し部材43が、下側シェル2をブッシュ36中に押して容量性のトランスデューサが下側シェル2の重量を測定するのを可能にするように、方向Aへと上方される(図4b)。   When the hole 28 is filled, a possible push member 43 of the chamber 42 pushes the lower shell 2 into the bushing 36 to allow the capacitive transducer to measure the weight of the lower shell 2. It is raised in direction A (Fig. 4b).

図4cにおいて、ホール28が充填されると、ホール28への微小のタブレットCの供給は、径方向の供給用の導管45(図2並びに3)により、対応した供給チャネル30の出口とホール28との間で方向付けられる圧縮空気のジェットを駆動させることにより、中断される。前記導管は、方向Aに交差するようにプレート21の側壁27を通って形成され、知られた圧縮空気供給装置(図示されず)に接続され、チャネル30からプレート21へと微小のタブレットCを選択的に再循環させるように重量測定装置38に接続された空気式の再循環装置46の一部を形成している。   In FIG. 4c, when the hole 28 is filled, the supply of the minute tablet C to the hole 28 is caused by the radial supply conduit 45 (FIGS. 2 and 3) to the outlet of the corresponding supply channel 30 and the hole 28. Is interrupted by driving a jet of compressed air directed between them. The conduit is formed through the side wall 27 of the plate 21 so as to intersect the direction A, and is connected to a known compressed air supply device (not shown) to transfer the minute tablet C from the channel 30 to the plate 21. It forms part of a pneumatic recirculation device 46 connected to the weighing device 38 for selective recirculation.

図4dに示されているように、導管45からの空気ジェットが動作している間、軸線7の周りに延びている固定のカム47(図1)は、プレート31を閉成位置から開成位置に移動させる。この開成位置で、対応したホール33は、ホール28と同軸的にアライメントされ、ホール28内の微小のタブレットCを下側シェル2中に落とし得る。   As shown in FIG. 4d, a fixed cam 47 (FIG. 1) extending around the axis 7 during operation of the air jet from the conduit 45 causes the plate 31 to move from the closed position to the open position. Move to. In this open position, the corresponding hole 33 is coaxially aligned with the hole 28 and can drop the small tablet C in the hole 28 into the lower shell 2.

この時点で、容量性のトランスデューサ37が、下側シェル2と、この下側シェル2中に供給された微小のタブレットCとの総重量を決定する(図4e)。   At this point, the capacitive transducer 37 determines the total weight of the lower shell 2 and the tiny tablet C fed into the lower shell 2 (FIG. 4e).

次に、前記導管45からの空気ジェットが中断され、プレート31は、更なる微小のタブレットCをホール28を通して下側シェル2中に落とし得るように開成位置にとどまる。また、容量性のトランスデューサ37は、下側シェル2と、この下側シェル2内の微小のタブレットCとの総重量を連続的に決定する(図4f)。   Next, the air jet from the conduit 45 is interrupted and the plate 31 remains in the open position so that further tiny tablets C can be dropped through the holes 28 into the lower shell 2. Further, the capacitive transducer 37 continuously determines the total weight of the lower shell 2 and the minute tablet C in the lower shell 2 (FIG. 4f).

下側シェル2とこの下側シェル2内の微小のタブレットCとの総重量が、重量測定装置38に記憶された基準値に等しくなったとき、導管45からの空気ジェットが、再び駆動され、微小のタブレットCのホール28、従って下側シェル2への供給を中断する。そして、プレート31が、カム47から非係合され、閉成位置に再び戻される。押し部材43が、方向Aに降下され、下側シェル2をポケット18中に再挿入する。かくして、導管45からの空気ジェットが、再び中断され、考えられるチャンバ42の他の動作サイクルを可能にする。   When the total weight of the lower shell 2 and the minute tablet C in the lower shell 2 is equal to the reference value stored in the weight measuring device 38, the air jet from the conduit 45 is driven again, The supply of the minute tablet C to the hole 28 and thus to the lower shell 2 is interrupted. Then, the plate 31 is disengaged from the cam 47 and returned to the closed position again. The push member 43 is lowered in direction A and reinserts the lower shell 2 into the pocket 18. Thus, the air jet from the conduit 45 is interrupted again, allowing another possible cycle of operation of the chamber 42.

図示されない変形例において、シャッタープレート31は、省略されても良いことは明らかであり、微小のタブレットCは、下側シェル2とこの下側シェル内の微小のタブレットCとの総重量が、重量測定装置38に記憶された基準値にほぼ等しくなるまで、各下側シェル2中に連続的に供給されても良い。   In a modification not shown, it is obvious that the shutter plate 31 may be omitted, and the minute tablet C has a total weight of the lower shell 2 and the minute tablet C in the lower shell. It may be supplied continuously in each lower shell 2 until it is approximately equal to the reference value stored in the measuring device 38.

図示されない他の変形例において、押し部材43が、省略され、環状のディスク34が、スプロケット体15により取って代えられ、ブッシュ36と容量性のトランスデューサ37とが、ホール28内に装着され、微小のタブレットCは、下側シェルとこの下側シェル内の微小のタブレットとの重量が所定の基準値にほぼ等しくなるまで、最初にブッシュ36中に供給され、そして下側シェル2中に供給される。   In another modification not shown, the push member 43 is omitted, the annular disk 34 is replaced by the sprocket body 15, and the bush 36 and the capacitive transducer 37 are mounted in the hole 28, Tablet C is first fed into the bushing 36 and fed into the lower shell 2 until the weight of the lower shell and the minute tablets in the lower shell is approximately equal to a predetermined reference value. The

従って、各下側シェル2内の微小のタブレットCの重量は、下側シェル2内若しくは下側シェル外で連続的若しくは断続的に決定されることができ、どちらの場合においても、微小のタブレットCが対応した計量チャンバ42中に供給されたときに常に決定される。このため、下側シェル2は、全てが、正確な量の微小のタブレットCで充填され、かくして、不良のカプセル(図示されず)の生産を防止する。   Therefore, the weight of the minute tablet C in each lower shell 2 can be determined continuously or intermittently in the lower shell 2 or outside the lower shell, and in either case, the minute tablet C Determined whenever C is fed into the corresponding metering chamber 42. For this reason, the lower shell 2 is all filled with the correct amount of microtablets C, thus preventing the production of defective capsules (not shown).

本発明に従ったマシンの好ましい一実施形態の概略的な平面図を示している。1 shows a schematic plan view of a preferred embodiment of a machine according to the invention. 図1のマシンの細部の概略的な側面図を示している。Fig. 2 shows a schematic side view of details of the machine of Fig. 1; 図2の細部の斜視図を示している。FIG. 3 shows a perspective view of the detail of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG. 図1のマシンの動作の概略図を示している。2 shows a schematic diagram of the operation of the machine of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

2…下側シェル、5…計量用のホイール、7…長手方向軸線、16…コンベヤ装置、21…容器、31,42…計量装置、30,45…供給手段、37,38…重量測定装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 ... Lower shell, 5 ... Wheel for weighing, 7 ... Longitudinal axis, 16 ... Conveyor device, 21 ... Container, 31, 42 ... Measuring device, 30, 45 ... Feeding means, 37, 38 ... Weight measuring device

Claims (26)

  1. 下側シェル(2)と、この下側シェル(2)を閉じる上側シェルとを各々が有する複数のカプセル等に、微小のタブレット(C)状の物品、特に医薬品を充填するためのマシンであって、所定のパス(P)に沿って前記下側シェル(2)の各々を連続的に搬送するためのコンベヤ装置(16)と、前記医薬品用の少なくとも1つの容器(21)と、ほぼ垂直の長手方向軸線(7)を中心として連続的に回転するように設けられた少なくとも1つの計量用のホイール(5)と、対応した下側シェル(2)に合わせて前記パス(P)の一部に沿って前記計量用のホイール(5)と共にそれぞれ移動可能な複数の計量装置(31,42)とを具備し、これら計量装置(31,42)の各々は、前記容器(21)から対応した下側シェル(2)中に医薬品を移送するための計量チャンバ(42)と、この計量チャンバ(42)用に、前記容器(21)からこの計量チャンバ(42)中に医薬品を選択的に移送するための供給手段(30,45)とを有するマシンにおいて、各計量チャンバ(42)中に収容された医薬品の重量を測定するための重量測定装置(37,38)を更に具備し、この重量測定装置(37,38)は、重量測定装置(37,38)により決定された医薬品の重量が、重量測定装置(37,38)に記憶された基準値にほぼ等しくなったとき、前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)への医薬品の供給を中断するように前記供給手段(30,45)に接続されていることを特徴とするマシン。   A machine for filling a plurality of capsules each having a lower shell (2) and an upper shell closing the lower shell (2) with a fine tablet (C) -like article, particularly a pharmaceutical product. A conveyor device (16) for continuously conveying each of the lower shells (2) along a predetermined path (P), and at least one container (21) for said medicinal product, substantially vertically Of the path (P) in accordance with at least one weighing wheel (5) provided to continuously rotate about the longitudinal axis (7) of the lower shell (2) and the corresponding lower shell (2). A plurality of weighing devices (31, 42) that can be moved together with the weighing wheel (5) along the section, and each of these weighing devices (31, 42) corresponds to the container (21) In the lower shell (2) A metering chamber (42) for transporting goods and a supply means (30,) for selectively transporting the medicament from the container (21) into the metering chamber (42) for the metering chamber (42) 45), further comprising a weight measuring device (37, 38) for measuring the weight of the medicine contained in each weighing chamber (42), the weight measuring device (37, 38) being When the weight of the medicine determined by the weight measuring device (37, 38) becomes substantially equal to the reference value stored in the weight measuring device (37, 38), the measuring chamber (42) from the container (21). The machine is connected to the supply means (30, 45) so as to interrupt the supply of the medicine to the).
  2. 前記重量測定装置(37,38)は、少なくとも1つのトランスデューサ(37)を有している請求項1のマシン。   Machine according to claim 1, wherein the weight measuring device (37, 38) comprises at least one transducer (37).
  3. 前記重量測定装置(37,38)は、前記計量チャンバ(42)を少なくとも部分的に規定しているブッシュ(36)を有している請求項1又は2のマシン。   Machine according to claim 1 or 2, wherein the weighing device (37, 38) comprises a bush (36) defining at least partly the weighing chamber (42).
  4. 前記ブッシュ(36)は、少なくとも1つの容量性のトランスデューサ(37)を有している請求項3のマシン。   The machine of claim 3, wherein the bush (36) comprises at least one capacitive transducer (37).
  5. 前記各計量装置(31,42)は、前記計量チャンバ(42)を閉成するためのシャッター手段(31)を有し、このシャッター手段は、計量チャンバ(42)を医薬品で充填する閉成位置と、計量チャンバ(42)からこれに対応した下側シェル(2)中に医薬品を移送する開成位置との間を移動可能である前記全ての請求項のいずれか1のマシン。   Each of the weighing devices (31, 42) has shutter means (31) for closing the weighing chamber (42), and this shutter means is a closed position for filling the weighing chamber (42) with a medicine. A machine according to any one of the preceding claims, which is movable between a metering chamber (42) and an open position for transferring the medicament into the corresponding lower shell (2).
  6. 前記コンベヤ装置(16)は、夫々の下側シェル(2)用の複数のポケット(18)を有し、前記各計量装置(31,42)は、前記重量測定装置(37,38)が、下側シェル(2)の重量を最初に測定し、次に下側シェル(2)とこの下側シェル(2)内の医薬品との総重量を決定するのを可能にするように、対応したポケット(18)と対応した計量チャンバ(42)との間で対応した下側シェル(2)を移送するための移送手段(43)を有している請求項1ないし4のいずれか1のマシン。   The conveyor device (16) has a plurality of pockets (18) for the respective lower shells (2), and each weighing device (31, 42) includes the weight measuring device (37, 38), Corresponding to allow the weight of the lower shell (2) to be measured first and then to determine the total weight of the lower shell (2) and the medicines in this lower shell (2) 5. The machine according to claim 1, further comprising transfer means (43) for transferring the corresponding lower shell (2) between the pocket (18) and the corresponding metering chamber (42). .
  7. 前記各計量チャンバ(42)は、上部(28)と、下部(36)と、これら上部(28)と下部(36)との間に挟持されたオン・オフ手段(31)とを有し、駆動手段(47)が、前記上部(28)と下部(36)とを分離する閉成位置と、上部(28)と下部(36)とを互いに連通させる開成位置との間で、前記オン・オフ手段(31)を移動させるように設けられている請求項6のマシン。   Each weighing chamber (42) has an upper part (28), a lower part (36), and on / off means (31) sandwiched between the upper part (28) and the lower part (36), The driving means (47) is connected between the closed position where the upper part (28) and the lower part (36) are separated and the open position where the upper part (28) and the lower part (36) communicate with each other. 7. A machine according to claim 6, wherein the machine is provided to move off means (31).
  8. 前記重量測定装置(37,38)は、前記下部(36)中に収容された重量測定部材(37)を有している請求項7のマシン。   The machine according to claim 7, wherein the weight measuring device (37, 38) comprises a weight measuring member (37) housed in the lower part (36).
  9. 前記各計量チャンバ(42)用に、この計量チャンバ(42)の入口に配置された再循環装置(45)を更に具備し、この再循環装置は、計量チャンバ(42)中への医薬品の流れを中断するように前記重量測定装置(37,38)に接続されている前記全ての請求項のいずれか1のマシン。   Each metering chamber (42) further comprises a recirculation device (45) located at the inlet of the metering chamber (42), which recirculation device flows the metering chamber (42) into the metering chamber (42). A machine according to any one of the preceding claims, connected to the weighing device (37, 38) so as to interrupt.
  10. 前記再循環装置(45)は、空気式の再循環装置である請求項9のマシン。   The machine of claim 9, wherein the recirculation device (45) is a pneumatic recirculation device.
  11. 前記容器(21)は、前記各計量チャンバ(42)用に、この計量チャンバ(42)に医薬品を供給するための供給チャネル(30)を有した振動型のディスペンサプレート(21)を備えている前記全ての請求項のいずれか1のマシン。   The container (21) is provided with a vibrating dispenser plate (21) having a supply channel (30) for supplying a drug to the measuring chamber (42) for each measuring chamber (42). A machine according to any one of the preceding claims.
  12. 前記計量チャンバ(42)と、これに対応した前記供給チャネル(30)との間に配置された再循環装置(45)を更に具備し、この再循環装置は、供給チャネル(30)から前記振動型のディスペンサプレート(21)へと医薬品を再循環させるように前記重量測定装置(37,38)に接続されている請求項11のマシン。   The apparatus further comprises a recirculation device (45) disposed between the metering chamber (42) and the corresponding supply channel (30), the recirculation device being connected to the vibration channel from the supply channel (30). Machine according to claim 11, connected to the weighing device (37, 38) to recirculate the medicament to the dispenser plate (21) of the mold.
  13. 微小のタブレット(C)状の物品、特に医薬品を複数のカプセル等に充填する方法であって、マシンが、上に設けられた前記医薬品用の少なくとも1つの容器(21)と、ほぼ垂直な長手方向軸線(7)を中心として連続的に回転するように設けられた少なくとも1つの計量用のホイール(5)と、前記軸線(7)を中心としてこの計量用のホイール(5)と一緒にそれぞれ移動可能な複数の計量装置(31,42)とを有し、各計量装置は、前記容器(21)から対応したカプセルの下側シェル(2)中に医薬品を移送するための対応した計量チャンバ(42)を有し、
    対応した計量装置(31,42)に合わせて各下側シェル(2)を連続的に前進させる工程と、
    前記容器(21)から前記測定装置(31,42)の計量チャンバ(42)中に医薬品を選択的に供給する工程とを具備する方法において、
    前記計量チャンバ(42)中に収容された医薬品の重量を測定する工程と、
    前記計量チャンバ(42)中の医薬品の測定重量が、基準値にほぼ等しくなったとき、前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)中への医薬品の供給を中断する工程とを更に具備することを特徴とする方法。
    A method of filling a microtablet (C) -like article, in particular a pharmaceutical, into a plurality of capsules, etc., wherein the machine has at least one container (21) for said pharmaceutical provided thereon and a substantially vertical length At least one weighing wheel (5) arranged to rotate continuously about a direction axis (7) and together with this weighing wheel (5) about the axis (7), respectively A plurality of movable metering devices (31, 42), each metering device corresponding to a metering chamber for transporting a medicament from said container (21) into a lower shell (2) of the corresponding capsule (42)
    Continuously advancing each lower shell (2) in accordance with the corresponding weighing device (31, 42);
    Selectively feeding a pharmaceutical product from the container (21) into the measuring chamber (42) of the measuring device (31, 42),
    Measuring the weight of the medicament contained in the weighing chamber (42);
    Further comprising the step of interrupting the supply of the drug from the container (21) into the metering chamber (42) when the measured weight of the drug in the metering chamber (42) is substantially equal to a reference value. A method characterized by that.
  14. 前記計量チャンバ(42)中の医薬品は、少なくとも1つの容量性のトランスデューサ(37)により重量が測定される請求項13の方法。   Method according to claim 13, wherein the medicament in the metering chamber (42) is weighed by at least one capacitive transducer (37).
  15. 前記計量チャンバ(42)中の医薬品は、この計量チャンバ(42)を少なくとも部分的に規定しているブッシュ(36)内で重量が測定される請求項13又は14の方法。   15. Method according to claim 13 or 14, wherein the medicament in the metering chamber (42) is weighed in a bush (36) which at least partly defines the metering chamber (42).
  16. 前記ブッシュ(36)は、少なくとも1つの容量性のトランスデューサ(37)を有する請求項15の方法。   The method of claim 15, wherein the bush (36) comprises at least one capacitive transducer (37).
  17. 前記計量チャンバ(42)中の医薬品の測定重量が前記基準値にほぼ等しくなったとき、計量チャンバ(42)から対応した下側シェル(2)中に医薬品を移送する工程を更に具備する請求項13ないし16のいずれか1の方法。   The method further comprises transferring the drug from the metering chamber (42) into the corresponding lower shell (2) when the measured weight of the drug in the metering chamber (42) is substantially equal to the reference value. The method according to any one of 13 to 16.
  18. 前記計量チャンバ(42)中の医薬品は、連続的に重量が測定される請求項13ないし17のいずれか1の方法。   18. A method according to any one of claims 13 to 17, wherein the medicament in the metering chamber (42) is continuously weighed.
  19. 連続的に以下のオーダーで、
    前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)中に第1の所定量の医薬品を供給する工程と、
    前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)中への第1の所定量の医薬品の供給を中断する工程と、
    前記第1の所定量の医薬品の重量を測定する工程と、
    前記容器(21)から計量チャンバ(42)中に第2の所定量の医薬品を供給する工程と、
    前記第1の所定量の医薬品と第2の所定量の医薬品との総重量を決定する工程と、
    前記第1の所定量の医薬品と第2の所定量の医薬品との総重量が、前記基準値にほぼ等しくなったとき、第2の所定量の医薬品の供給を中断する工程と、
    前記第1の所定量の医薬品と第2の所定量の医薬品とを前記計量チャンバ(42)から対応した下側シェル(2)中に移送する工程とを更に具備する請求項13ないし16のいずれか1の方法。
    In the following order continuously,
    Supplying a first predetermined amount of pharmaceutical product from the container (21) into the metering chamber (42);
    Interrupting the supply of a first predetermined amount of pharmaceutical product from the container (21) into the metering chamber (42);
    Measuring the weight of the first predetermined amount of pharmaceutical product;
    Supplying a second predetermined amount of pharmaceutical product from the container (21) into the metering chamber (42);
    Determining the total weight of the first predetermined amount of pharmaceutical and the second predetermined amount of pharmaceutical;
    Suspending the supply of the second predetermined amount of pharmaceutical when the total weight of the first predetermined amount of pharmaceutical and the second predetermined amount of pharmaceutical is substantially equal to the reference value;
    17. The method of claim 13, further comprising the step of transferring the first predetermined amount of medicine and the second predetermined amount of medicine from the metering chamber (42) into the corresponding lower shell (2). Or 1 method.
  20. 前記第1の所定量の医薬品と第2の所定量の医薬品との総重量は、連続的に決定される請求項19の方法。   20. The method of claim 19, wherein the total weight of the first predetermined amount of pharmaceutical and the second predetermined amount of pharmaceutical is determined continuously.
  21. 連続的に以下のオーダーで、
    前記下側シェル(2)を前記計量チャンバ(42)中に移送する工程と、
    前記下側シェル(2)の重量を測定する工程と、
    前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)、そして下側シェル(2)中に医薬品を供給する工程と、
    前記下側シェル(2)と、この下側シェル(2)中の医薬品との総重量を決定する工程と、
    下側シェル(2)と、この下側シェル(2)中の医薬品との総重量が、前記基準値にほぼ等しくなったとき、前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)、そして下側シェル(2)中への医薬品の供給を中断する工程とを更に具備する請求項13ないし16のいずれか1の方法。
    In the following order continuously,
    Transferring the lower shell (2) into the metering chamber (42);
    Measuring the weight of the lower shell (2);
    Supplying a pharmaceutical product from the container (21) into the metering chamber (42) and into the lower shell (2);
    Determining the total weight of the lower shell (2) and the medicament in the lower shell (2);
    When the total weight of the lower shell (2) and the medicine in the lower shell (2) is substantially equal to the reference value, the container (21) to the weighing chamber (42) and the lower side 17. The method according to any one of claims 13 to 16, further comprising the step of interrupting the supply of the medicinal product into the shell (2).
  22. 前記下側シェル(2)と、この下側シェル(2)中の医薬品との総重量は、連続的に決定される請求項21の方法。   The method of claim 21, wherein the total weight of the lower shell (2) and the medicament in the lower shell (2) is determined continuously.
  23. 連続的に以下のオーダーで、
    前記下側シェル(2)を前記計量チャンバ(42)中に移送する工程と、
    前記下側シェル(2)の重量を測定する工程と、
    前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)、そして前記下側シェル(2)中に第1の所定量の医薬品を供給する工程と、
    前記第1の所定量の医薬品の供給を中断する工程と、
    前記下側シェル(2)と前記第1の所定量の医薬品との総重量を決定する工程と、
    前記容器(21)から前記計量チャンバ(42)、そして前記下側シェル(2)中に第2の所定量の医薬品を供給する工程と、
    前記下側シェル(2)と、前記第1の所定量の医薬品と、前記第2の所定量の医薬品との総重量を決定する工程と、
    前記下側シェル(2)と、前記第1の所定量の医薬品と、前記第2の所定量の医薬品との総重量が、前記基準値にほぼ等しくなったとき、前記第2の所定量の医薬品の供給を中断する工程とを更に具備する請求項13ないし16のいずれか1の方法。
    In the following order continuously,
    Transferring the lower shell (2) into the metering chamber (42);
    Measuring the weight of the lower shell (2);
    Supplying a first predetermined amount of medicament from the container (21) into the metering chamber (42) and into the lower shell (2);
    Interrupting the supply of the first predetermined amount of pharmaceutical agent;
    Determining the total weight of the lower shell (2) and the first predetermined amount of pharmaceutical agent;
    Supplying a second predetermined amount of medicament from the container (21) into the metering chamber (42) and into the lower shell (2);
    Determining a total weight of the lower shell (2), the first predetermined amount of pharmaceutical agent, and the second predetermined amount of pharmaceutical agent;
    When the total weight of the lower shell (2), the first predetermined amount of medicine and the second predetermined amount of medicine is substantially equal to the reference value, the second predetermined amount of The method according to any one of claims 13 to 16, further comprising the step of interrupting the supply of the medicine.
  24. 前記下側シェル(2)と、前記第1の所定量の医薬品と、前記第2の所定量の医薬品との総重量は、連続的に決定される請求項23の方法。   24. The method of claim 23, wherein the total weight of the lower shell (2), the first predetermined amount of pharmaceutical and the second predetermined amount of pharmaceutical is determined continuously.
  25. 前記容器(21)を規定している振動型のディスペンサプレート(21)により、前記計量チャンバ(42)中に医薬品を供給する工程を更に具備する請求項13ないし24のいずれか1の方法。   25. A method as claimed in any one of claims 13 to 24, further comprising the step of supplying a pharmaceutical product into the metering chamber (42) by means of a vibratory dispenser plate (21) defining the container (21).
  26. 前記計量チャンバ(42)中への医薬品の供給を中断するように、この計量チャンバ(42)の入口へと供給された医薬品を前記容器(21)中に再循環させる工程を更に具備する請求項13ないし25のいずれか1の方法。   The method further comprises the step of recirculating the drug supplied to the inlet of the metering chamber (42) into the container (21) so as to interrupt the supply of the drug into the metering chamber (42). The method according to any one of 13 to 25.
JP2008108805A 2007-04-19 2008-04-18 Method and machine for filling a fine tablet-like article, in particular a pharmaceutical, into a plurality of capsules, etc. Pending JP2008264549A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07425230A EP1982687B1 (en) 2007-04-19 2007-04-19 Method and machine for filling capsules or similar with at least one product, in particular a pharmaceutical product in microtablets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008264549A true JP2008264549A (ja) 2008-11-06

Family

ID=38459835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008108805A Pending JP2008264549A (ja) 2007-04-19 2008-04-18 Method and machine for filling a fine tablet-like article, in particular a pharmaceutical, into a plurality of capsules, etc.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7726101B2 (ja)
EP (1) EP1982687B1 (ja)
JP (1) JP2008264549A (ja)
CN (1) CN101288625B (ja)
DE (1) DE602007007730D1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014210186A (ja) * 2013-04-19 2014-11-13 エムジードゥエ ソチエタ レスポンサビリタ リミテ Continuous rotating machine for filling capsules with pharmaceutical products
JP2015062008A (ja) * 2013-08-01 2015-04-02 エムジードゥエ ソチエタ レスポンサビリタ リミテ Method and apparatus for weight measurement of pharmaceutical product capsules

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1982687B1 (en) * 2007-04-19 2010-07-14 MG2 S.r.l. Method and machine for filling capsules or similar with at least one product, in particular a pharmaceutical product in microtablets
DE602007007054D1 (de) * 2007-04-19 2010-07-22 Mg2 Srl Apparatus and method for filling capsules
IT1394273B1 (it) * 2009-06-16 2012-06-06 Mg 2 Srl Gruppo di alimentazione per il dosaggio di compresse in capsule
JP5781609B2 (ja) * 2010-08-09 2015-09-24 クレマーズ アーバン ファーマシューティカルズ インコーポレイテッド 小錠送出器
IT1402461B1 (it) * 2010-11-03 2013-09-13 Mg 2 Srl Metodo e macchina per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti, in particolare prodotti farmaceutici in granuli
ITBO20110180A1 (it) * 2011-04-06 2012-10-07 Mg 2 Srl Macchina per il riempimento di flaconi con forme solide di prodotti farmaceutici, in particolare capsule, pillole, pastiglie, e/o compresse
DE102012212033A1 (de) 2012-07-10 2014-01-16 Robert Bosch Gmbh Capsule weighing apparatus, capsule filling machine and method for weighing a capsule
DE102012016653A1 (de) * 2012-08-24 2014-02-27 Haver & Boecker Ohg Vorrichtung und Verfahren zurn Betreiben einer Vorrichtung
ITMI20122245A1 (it) * 2012-12-27 2014-06-28 I M A Ind Macchine Automatic He S P A Procedimento per il controllo del peso di sostanze introdotte in capsule, e relativa macchina per detto procedimento
EP3224146B1 (en) * 2014-11-26 2019-10-16 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.p.A. Capsule making machine
ITUB20152179A1 (it) * 2015-07-14 2017-01-14 Mg 2 Srl Gruppo di alimentazione per il dosaggio di compresse in capsule
ITUB20152455A1 (it) * 2015-07-24 2017-01-24 Mg 2 Srl Gruppo di alimentazione per il dosaggio di almeno due prodotti, in particolare prodotti farmaceutici in granuli, in capsule o simili
IT201700094206A1 (it) * 2017-08-17 2019-02-17 Mg 2 Srl Sistema di tenuta per una macchina rotativa per il riempimento di capsule con prodotti farmaceutici

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5538205A (en) * 1978-08-25 1980-03-17 Nippon Light Metal Co Measuring discharge method of pulverulent body
JPH03200501A (en) * 1989-12-21 1991-09-02 Nippon Eranko Kk Capsule filling device
JPH101191A (ja) * 1996-03-04 1998-01-06 Mg 2 Spa 重量制御方法及び装置
JP2005118560A (ja) * 2003-10-10 2005-05-12 Mg2 Srl Unit for transporting solid chemicals to the transport line of the machine for filling capsules
WO2006003377A1 (en) * 2004-07-01 2006-01-12 Pfizer Limited Dispensing small quantities of powder
WO2006035285A2 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Mg 2 - S.R.L. Machine and process for filling capsules or similar

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1130474A (en) * 1966-03-15 1968-10-16 Sankyo Co Capsule charging system
IT1069355B (it) * 1976-03-05 1985-03-25 Zanasi Nigris Spa Perfezionamenti particolarmente nelle macchine automatiche per il confezionamento di dosi di prodotto medicinale entro capsule di gelatina
JPS6351703B2 (ja) * 1980-05-22 1988-10-14 Nippon Eranko Kk
US4431070A (en) * 1981-10-13 1984-02-14 Hierath & Andrews Corp. High speed precision weighing and filling method and apparatus
CH662993A5 (en) * 1984-03-30 1987-11-13 Hans Kessler Process and apparatus for the portioning out of exact quantities of small bodies or loose material
JPH0458340B2 (ja) * 1988-12-28 1992-09-17 Nippon Elanco
DE69119885T2 (de) * 1990-09-17 1997-02-06 Anritsu Corp COMBINATION SCALES WITH GREAT PRECISION FOR A LARGE PRODUCT AREA INCLUDING VISCOSIC SUBSTANCES
IT1258025B (it) * 1992-07-31 1996-02-20 Mg 2 Spa Metodo e dispositivo per il dosaggio di un prodotto farmaceutico all'interno di capsule
JP3570518B2 (ja) * 1993-04-12 2004-09-29 シオノギクオリカプス株式会社 カプセル充填物の秤量方法及びカプセル充填機
JPH06345189A (ja) * 1993-06-11 1994-12-20 Nippon Eranko Kk 粉末秤量充填装置及びカプセル充填機
ITBO20020282A1 (it) * 2002-05-13 2003-11-13 Bl Macchine Automatiche Incapsulatrice per il confezionamento di prodotti incoerenti in capsule di gelatina dura
ITBO20020431A1 (it) * 2002-07-03 2004-01-05 Ima Spa Unita per il controllo del dosaggio di materiale farmaceutico in una macchina opercolatrice
CN1255087C (zh) * 2003-04-28 2006-05-10 吴建喜 一种全自动间歇式硬胶囊充填机
US6901972B1 (en) * 2003-12-03 2005-06-07 John Nelson Capsule filling device and method of operation
ITBO20040190A1 (it) * 2004-04-02 2004-07-02 Mg 2 Srl Macchina per il dosaggio di un prodotto all'interno di capsule
DE102005016124A1 (de) * 2005-04-08 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Sensorvorrichtung einer Verpackungsmaschine
ITBO20050791A1 (it) * 2005-12-23 2007-06-24 Mg 2 Srl Macchina per il dosaggio di microcompresse
US7536843B2 (en) * 2006-01-23 2009-05-26 Astrazeneca Ab Method and system for dosing a pharmaceutical sample in a packaging machine
AT492257T (de) * 2006-05-16 2011-01-15 Mg2 Srl Füllmaschine zum füllen von behältern mit zumindest einem granulat
EP1982687B1 (en) * 2007-04-19 2010-07-14 MG2 S.r.l. Method and machine for filling capsules or similar with at least one product, in particular a pharmaceutical product in microtablets
DE602007007054D1 (de) * 2007-04-19 2010-07-22 Mg2 Srl Apparatus and method for filling capsules

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5538205A (en) * 1978-08-25 1980-03-17 Nippon Light Metal Co Measuring discharge method of pulverulent body
JPH03200501A (en) * 1989-12-21 1991-09-02 Nippon Eranko Kk Capsule filling device
JPH101191A (ja) * 1996-03-04 1998-01-06 Mg 2 Spa 重量制御方法及び装置
JP2005118560A (ja) * 2003-10-10 2005-05-12 Mg2 Srl Unit for transporting solid chemicals to the transport line of the machine for filling capsules
WO2006003377A1 (en) * 2004-07-01 2006-01-12 Pfizer Limited Dispensing small quantities of powder
WO2006035285A2 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Mg 2 - S.R.L. Machine and process for filling capsules or similar

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014210186A (ja) * 2013-04-19 2014-11-13 エムジードゥエ ソチエタ レスポンサビリタ リミテ Continuous rotating machine for filling capsules with pharmaceutical products
US10023332B2 (en) 2013-04-19 2018-07-17 Mg2-S.R.L. Continuous rotary machine for filling capsules with pharmaceutical products
JP2015062008A (ja) * 2013-08-01 2015-04-02 エムジードゥエ ソチエタ レスポンサビリタ リミテ Method and apparatus for weight measurement of pharmaceutical product capsules

Also Published As

Publication number Publication date
US7726101B2 (en) 2010-06-01
EP1982687B1 (en) 2010-07-14
US20080256908A1 (en) 2008-10-23
CN101288625B (zh) 2013-01-16
CN101288625A (zh) 2008-10-22
EP1982687A1 (en) 2008-10-22
DE602007007730D1 (de) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1365354B1 (en) Counting and feeding device for small article
CA2408641C (en) Medication dispenser
KR101616724B1 (ko) 제품 공급용 유닛
ES2371005T3 (es) Máquina para llenar cápsulas y método para producir cápsulas de gelatina dura.
US7934355B2 (en) Device for automatically equipping substrates with medical and/or pharmaceutical and/or food supplementing products and system for automatically producing packaging for medical and/or pharmaceutical and/or food supplementing products
JP4409429B2 (ja) カプセル充填封緘装置
KR101486603B1 (ko) 펠렛 연속 코팅
KR101117832B1 (ko) 분말 분배 및 감지 장치와 방법
KR101032128B1 (ko) 로터리형 정제공급기
US5018335A (en) Capsule charging apparatus
EP1698555B1 (en) Packaging machine with a weighing apparatus
US6690998B1 (en) Medication packing apparatus
US7140403B2 (en) Machine for metering a product into capsules
US9157784B2 (en) Machine and method for filling and checking capsules
US6283694B1 (en) Method and device for the alignment of products
DE4200701B4 (de) Maschine zum Dosieren pulverförmiger Pharmazeutika
US20140231446A1 (en) Medicine dispenser, method of discharging medicine, and automatic medicine packing machine including the dispenser
KR20070007316A (ko) 캡슐 충전 장치 및 시일링된 캡슐 제조방법
KR20190119655A (ko) 복용량의 고체 약품들의 포장 시스템 및 방법
KR101805633B1 (ko) 캡슐을 약품으로 충진하는 단속식 회전 기계
US7640953B2 (en) Machine for filling capsules with a product
CN103211498B (zh) 包囊供给设备
US6327835B1 (en) Checking and controlling apparatus for use in capsule-packaging machines
US20130199698A1 (en) Tray sealing apparatus and method
US5682733A (en) Apparatus for enrobing tablets

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110203

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120816

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120821

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130528

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20131105