JP2008043870A - Coating system - Google Patents

Coating system Download PDF

Info

Publication number
JP2008043870A
JP2008043870A JP2006221337A JP2006221337A JP2008043870A JP 2008043870 A JP2008043870 A JP 2008043870A JP 2006221337 A JP2006221337 A JP 2006221337A JP 2006221337 A JP2006221337 A JP 2006221337A JP 2008043870 A JP2008043870 A JP 2008043870A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
paint
predetermined
air
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006221337A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Makoto Ueno
信 上野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UENO CORP KK
Original Assignee
UENO CORP KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UENO CORP KK filed Critical UENO CORP KK
Priority to JP2006221337A priority Critical patent/JP2008043870A/en
Priority to KR1020070081102A priority patent/KR101155052B1/en
Priority to CN2007101423268A priority patent/CN101125316B/en
Publication of JP2008043870A publication Critical patent/JP2008043870A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/14Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation involving heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating system for repair, which enables a smooth and stepwise formation of a coating film thickness from the center to a gradation part even by using a water based paint having a high viscosity, and enables a coating film drying with a high efficiency without requiring an ambitious equipment and cost, and enables even an inexperienced worker to carry out a coating of a high quality at short times. <P>SOLUTION: When a spray gun 1 used in a coating step, a part of the coating system, is pulled to a gripper 8 side gripping a trigger portion 34, a valve part 16 departs from a valve seat portion 15 and starts to open. Since an air limiting portion 18 is provided on the valve part 16, even if the valve part 16 starts to open and a large air pressure is applied, the pressure is timely reduced, which is extremely convenient to the coating in a half-clutch state. In a drying step, a heater pipe is provided by a predetermined distance apart from a coating surface of the water based paint, and the coating surface is heated by the heater pipe discharging a heat quantity containing a predetermined wavelength band for a predetermined time, and thereafter, is exposed to the wind by a fan as the heat is being generated for a predetermined time. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、補修のための塗装システムに関し、より詳しくは、例えば、自動車の車体等の損傷部位を板金やパテにより修復した後に、特に、水系塗料を用いて補修するための塗装システムに関するものである。   The present invention relates to a coating system for repair, and more particularly to a coating system for repairing a damaged part such as a car body of an automobile with sheet metal or putty, in particular, using a water-based paint. is there.

近年、世界的な地球環境保護活動の高まりの中、環境負荷物質の削減が重要な課題となっている。自動車塗装ラインにおいては、塗料中に含まれる大気汚染の原因となっているVOC(Volatile Organic Compounds:揮発性有機化合物)や塗装焼付け乾燥炉等でのエネルギー消費により地球温暖化の原因となるCOが多く排出されている。
これまで、一般的に国内では、自動車塗装における補修工程では、有機溶剤の塗料を使用して損傷部の補修を行っているのが実態であるが、上述したように、世界的な環境問題でもある上記VOC対策、PRTR法(Pollutant Release and Transfer Register:化学物質排出把握管理推進法)、消防法等の観点から自動車メーカの生産ラインのみならず、補修業界においても対策を講ずる必要性に迫られている。
このような背景から、使用材料も変遷がなされており、補修業界においては、キシレン・トルエンといった特定化学薬品の指定がなされた溶剤を削減すべく、それに代わる溶剤使用率の低いエコタイプの塗料が市場に投入されてきている。
In recent years, the reduction of environmentally hazardous substances has become an important issue in the global increase in global environmental protection activities. In automobile painting lines, CO 2 that causes global warming due to energy consumption in VOC (Volatile Organic Compounds) and paint baking ovens that cause air pollution in paints. A lot is discharged.
Until now, in general, in the repair process of automobile painting in Japan, the actual situation is that damaged parts are repaired using paints of organic solvents. From the viewpoint of the above VOC countermeasures, PRTR law (Pollutant Release and Transfer Register), fire fighting law, etc., it is necessary to take measures not only in the production lines of automobile manufacturers but also in the repair industry. ing.
Against this background, the materials used have also changed, and in the repair industry, eco-type paints with a low solvent usage rate have been used instead to reduce the use of solvents designated as specific chemicals such as xylene and toluene. Has been put on the market.

また、脱臭の問題、低溶剤の問題、上述したPRTR法問題、VOC対策の問題等々から、水性塗料が市場に投入され始めてきているので、補修業界、即ち、塗料のユーザ側においても、上記材料の変遷と共に、作業技術や作業環境の見直しが必要になってきている。
上記環境問題に対応するには、従来の有機溶剤稀釈型塗料(以下、単に、「有機溶剤型塗料」という)に代えて水稀釈型塗料(以下、単に「水系塗料」または「水性塗料」という)を用いることで塗装作業環境の改善および廃水処理負荷の低減が期待される。
しかしながら、水系塗料を用いることについては、種々の問題がある。
第1の水系塗料の問題として、スプレーガンで噴霧するときに、使用される塗料の粘度が、フォードカップ法で表すと、20〜50秒/Fcであるのに対し、従来の有機溶剤型塗料の粘度がフォードカップ法で表すと、10〜18秒/Fcカップであることから分るように、水系塗料は、高粘度タイプのものが主流である。そのため、通常使用されているスプレーガンでは、スプレーガンからの噴霧状態を均一にすることが難しく、塗装面において、オレンジピール的な肌となり、品質上の問題が起き易い。
In addition, since water-based paints are beginning to be put on the market due to problems of deodorization, problems with low solvents, problems with the PRTR method described above, problems with measures against VOC, etc. With the transition of materials, it is necessary to review the work technology and work environment.
In order to deal with the above environmental problems, water-diluted paint (hereinafter simply referred to as “water-based paint” or “water-based paint”) is used instead of the conventional organic solvent-diluted paint (hereinafter simply referred to as “organic solvent-type paint”). ) Is expected to improve the paint work environment and reduce the wastewater treatment load.
However, there are various problems with using water-based paints.
The problem with the first water-based paint is that the viscosity of the paint used when spraying with a spray gun is 20 to 50 seconds / Fc in the Ford Cup method, whereas the conventional organic solvent-type paint. When the viscosity of the water-based paint is expressed by the Ford cup method, it is 10 to 18 seconds / Fc cup. As shown in FIG. For this reason, it is difficult to make the sprayed state from the spray gun uniform with a normally used spray gun, resulting in an orange peel-like skin on the painted surface, and quality problems are likely to occur.

特に、ブロック塗装では、然程問題ない場合であっても、作業上必要不可欠であるボカシ塗装作業の際の肌の状態が悪くなり、ボカシ機能が働かず、修理車の非補修面と補修面の違いが目立ち易くなる。
第2の水系塗料の問題として、水系塗料は、高粘度であるがために塗装上の問題を生じるのであるが、こうした水系塗料を有機溶剤系塗料と同様に、粘度を低くして塗装作業性を高めるために水で稀釈された状態で塗料に供する試みもなされているが、有機溶剤系に比べて溶媒である水の蒸発速度が遅いので、自動車メーカの生産ラインでは塗装ブースと塗装乾燥炉との間に水を蒸発させるためのプレヒートゾーンのスペースを確保し、その設備を設けなければならないという別の問題が生じる。このようなプレヒートゾーンのスペースは、補修の現場において設けることは困難であり、自動車メーカにとっても、多くのエネルギーを消費することから水性塗料を導入できない、という問題があった。
In particular, even in the case of block painting, even if there are no problems, the skin condition during the painting process, which is indispensable for the work, will deteriorate and the blurring function will not work. The difference becomes more conspicuous.
As a second problem with water-based paints, water-based paints have high viscosity, which causes problems in painting. However, as with organic solvent-based paints, these water-based paints have a low viscosity and are easy to work with. Attempts have been made to use the paint diluted with water in order to increase the efficiency, but the evaporation speed of water, which is a solvent, is slower than that of organic solvents. Another problem arises in that a space for the preheat zone for evaporating water must be secured between the two and the equipment must be provided. Such a space in the preheat zone is difficult to provide at the repair site, and there is a problem that a water-based paint cannot be introduced because the vehicle manufacturer consumes a lot of energy.

上述したような事情から、水系塗料の塗装時の空調の許容範囲を広げ、その後のプレヒート工程を大幅に削減し得る水系塗料の塗装方法および塗装装置が特許文献1(特開2003−251250号公報)に提案されている。
この特許文献1の塗装方法は、被塗装面に水性塗料を塗装ガンにて塗装する方法であって、該水性塗料の塗装直前から塗装終了時まで、被塗物および該被塗物に塗着する噴霧塗料粒子に対して熱線照射を行い、塗着塗料の固形分を制御する、というものである。
そして、上記特許文献1の塗装装置は、搬送される被塗物の搬送路に設けられた塗装ゾーンにおいて、塗装直前に被塗物を加熱する加熱装置と、被塗物に対して水性塗料を噴霧する塗装ガンを具備する塗装機と、被塗物面に塗着する噴霧塗料粒子に対して、熱線照射を行う熱線ヒータを具備し、特に、前記塗装機が、複数の塗装ガンが設置された水平部および垂直部塗装用のゲート状の塗装機であり、該ゲート状塗装機の前後に隣接して、熱線ヒータが設置されている。
In view of the circumstances described above, a water-based paint coating method and coating apparatus that can widen the allowable range of air-conditioning at the time of painting a water-based paint and greatly reduce the subsequent preheating process are disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-251250. ) Is proposed.
The coating method of Patent Document 1 is a method of applying a water-based paint to a surface to be coated with a paint gun, and is applied to the object to be coated and the object to be coated from immediately before the application of the water-based paint to the end of the painting. The spray paint particles to be heated are irradiated with heat rays to control the solid content of the coating paint.
And the coating apparatus of the said patent document 1 WHEREIN: In the coating zone provided in the conveyance path of the to-be-coated object conveyed, the heating apparatus which heats to-be-coated object just before coating, and water-based paint with respect to to-be-coated object A coating machine equipped with a spray gun for spraying, and a hot wire heater for irradiating the spray paint particles to be coated on the surface of the object to be heated. Especially, the coating machine is provided with a plurality of coating guns. In addition, it is a gate-shaped coating machine for horizontal and vertical coating, and a hot-wire heater is installed adjacent to the front and rear of the gate-shaped coating machine.

このように塗装直前、塗装時、塗装終了まで連続して熱線を照射すれば、塗膜中の水分が50%以上塗装ゾーンにおいて揮発可能であるから、塗装後のプレヒートゾーンを従来の半分以下に短縮することが可能であり、さらに、塗装中にも熱線が照射されるので、高湿度雰囲気条件でも塗着塗料粒子の固形分を上昇させることができ、ブースの空調を広げられ、結果としてブース空調に要するエネルギー使用量を削減することが可能である、としている。
ところで、上述した特許文献1の塗装方法および塗装装置は、自動車メーカの塗料ラインを想定したものであり、補修業界においては、適用は困難である。
即ち、特許文献1は、工場の塗装ラインに設置されるものであるが、補修用の塗装ガンに加熱装置を付加した場合には重量が大きく、塗装作業に耐えないばかりか250℃〜800℃に加熱される赤外線ランプ、遠赤外線ランプ、中赤外線ランプ、ハロゲンランプなどから発する輻射エネルギーを被塗物に照射することになるので、溶接作業者は、スプレーガンを手持ちで塗装作業を行うことは事実上不可能であり、仮に可能であったとしても作業環境としては劣悪とならざるを得ない。
また、上記スプレーガンを仮に手持ちできたとして、ブロック塗装はある程度可能であるとしても、曲面をなす部分のボカシ塗装作業は、至難の技である。
In this way, if the heat rays are continuously irradiated immediately before painting, at the time of painting, until the end of painting, the moisture in the coating can be volatilized in the painting zone by 50% or more. In addition, since heat rays are irradiated during painting, the solid content of the paint particles can be increased even in high humidity atmosphere conditions, and the booth air conditioning can be expanded. The energy consumption required for air conditioning can be reduced.
By the way, the above-described coating method and coating apparatus of Patent Document 1 are intended for a paint line of an automobile manufacturer, and are difficult to apply in the repair industry.
That is, Patent Document 1 is installed on a painting line in a factory, but when a heating device is added to a painting gun for repair, the weight is large and it cannot withstand painting work. Because the irradiated energy is emitted from the infrared lamp, far-infrared lamp, mid-infrared lamp, halogen lamp, etc. that are heated to the object, the welding operator is not allowed to carry out the painting work by holding the spray gun. It is virtually impossible, and even if it is possible, the work environment must be inferior.
Moreover, even if block painting is possible to some extent if the spray gun can be held by hand, the blur painting operation on the curved surface is a difficult technique.

特開2003−251250号公報JP 2003-251250 A

本発明は、上記事情に鑑みてなされたもので、その第1の目的とするところは、粘性の高い水系塗料を用いても噴霧状態を均一にすることができ、特に、ブロック部とボカシ部の乾燥状態を同じにすることが容易で、中心部からボカシ部に徐々に塗装膜厚を滑らかに形成し得る塗装システムを提供することにあり、第2の目的とするところは、大掛かりな設備コストをかけることなく、また、大電力を消費することなく、高効率で塗膜の乾燥を迅速に行い得る塗装システムを提供することにある。
また、第3の目的とするところは、環境破壊の問題にも有効に寄与し得る塗装システムを提供することにある。
また、第4の目的とするところは、経験の浅い作業者であったとしても、技術難易度を極力簡易化あるいは標準化することで高品質で塗装時間の短縮化を図り得る塗装システムを提供することにある。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and the first object thereof is to make the spray state uniform even when a highly viscous water-based paint is used, and in particular, the block portion and the blur portion. The second purpose is to provide a large-scale installation that can easily make the drying state of the same the same, and can smoothly form the coating film thickness gradually from the central portion to the blurred portion. It is an object of the present invention to provide a coating system capable of rapidly drying a coating film with high efficiency without cost and without consuming large electric power.
A third object is to provide a coating system that can effectively contribute to the problem of environmental destruction.
The fourth object is to provide a coating system that can shorten the coating time with high quality by simplifying or standardizing the technical difficulty level even if it is an inexperienced worker. There is.

請求項1に記載した発明は、上記の目的を達成するために、
水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後、前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、引続いて、塗装ステップと乾燥ステップを上記条件に準じた条件にて2回以上繰り返すことを特徴としている。
In order to achieve the above object, the invention described in claim 1
A painting system for repair using water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying apparatus provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that emits heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which heating is performed for a period of time, and then drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating film surface over a predetermined time by the air blowing means in a state in which the heat generation of the heating element is continued, followed by a coating step. And the drying step is repeated twice or more under the conditions according to the above conditions.

請求項2に記載した発明は、上記の目的を達成するために、
水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段で所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、前記塗装ステップからフラッシュオフタイムが経過した後に、エアー圧力と噴出量を、前記所定値に対し、適宜調整して前記塗膜面に塗布する次回の塗装ステップと、前記次回の塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過した後に、前記距離と波長域と熱量を前記所定値に対し、適宜調整して、前記塗膜面を所定時間加熱し、その後、発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う次回の乾燥ステップと、
前記塗装ステップおよび前記乾燥ステップを2回以上繰り返すことを特徴としている。
In order to achieve the above object, the invention described in claim 2
A painting system for repair using water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying apparatus provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that emits heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which heating is performed for a period of time, and then drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating surface over a predetermined period of time with the blowing means in a state in which heat generation of the heating element is continued, and a flash-off time from the coating step After the elapse of time, the air pressure and the ejection amount are adjusted appropriately with respect to the predetermined value and applied to the coating surface, and a predetermined setting time is applied from the next coating step. And after the flash-off time has elapsed, the distance, the wavelength region and the amount of heat are appropriately adjusted with respect to the predetermined value, the coating surface is heated for a predetermined time, and then the heating element continues to generate heat. Next drying step of drying by applying a predetermined amount of air to the coating film surface by a blowing means,
The coating step and the drying step are repeated twice or more.

請求項3に記載した発明における前記塗装ステップおよび前記乾燥ステップは、プラサフ塗装、上塗り塗装、クリア塗装における塗装および乾燥に適用することを特徴としている。
請求項4に記載した発明における前記スプレーガンは、圧縮空気を供給する圧縮空気供給通路および塗料を供給する塗料供給通路が設けられた塗装装置本体と、
前記塗装装置本体に設けられ、塗料を噴霧する噴射口を有する塗料噴射ノズルと、
前記圧縮空気供給通路を開閉し且つ、圧縮空気圧を調節する空気圧調節手段と、
前記噴射口を開閉し塗料の噴射量を調節する塗料調節手段と、
を備え、
前記空気圧調節手段は、前記圧縮空気供給通路の断面積を零から所定量に亘り連続的に変化可能な弁部と、前記圧縮空気供給通路の断面積を所定量減少させて減圧させるエアー制限部とからなり、前記塗料調節手段と、前記空気調節手段とを連動して作動させるように構成してなることを特徴としている。
The painting step and the drying step in the invention described in claim 3 are characterized in that they are applied to painting and drying in Prasaf painting, top coating, and clear painting.
The spray gun in the invention described in claim 4 is a coating apparatus main body provided with a compressed air supply passage for supplying compressed air and a paint supply passage for supplying paint.
A paint spray nozzle provided in the coating apparatus main body and having a spray nozzle for spraying paint;
Air pressure adjusting means for opening and closing the compressed air supply passage and adjusting the compressed air pressure;
Paint adjusting means for opening and closing the injection port and adjusting the spray amount of the paint;
With
The air pressure adjusting means includes a valve unit capable of continuously changing a cross-sectional area of the compressed air supply passage from zero to a predetermined amount, and an air restricting portion for reducing the cross-sectional area of the compressed air supply passage by a predetermined amount to reduce the pressure. The paint adjusting means and the air adjusting means are operated in conjunction with each other.

請求項5に記載した発明における前記スプレーガンは、引き金部を途中まで引き寄せ、前記空気圧調節手段および前記塗料調節手段を共に半開状態としたとき、前記塗料の噴出量と、前記圧縮空気供給通路の圧力とを適合させるように前記塗料調節手段と前記空気圧調節手段とを設定してなり、フォードカップ秒数が20〜45秒である高粘度の水系塗料の粒子が均一に噴霧され得るものを用いることを特徴としている。
請求項6に記載した発明における前記スプレーガンは、ニードル弁と塗料噴射ノズルが、少なくとも前記引き金部による移動ストロークのほぼ前半の移動段階では、塗料の噴射量が連続的に変化し、残りの移動段階では塗料の噴射量がほぼ同一か微小な変化となるように設定し、粘度の大きな塗料におけるボカシ塗装作業に好適な構成とされていることを特徴としている。
請求項7に記載した発明における前記乾燥装置は、筐体の正面反射体および該正面反射体の両端に位置する一対の側面反射体からなる反射区画体の前方に配設した遠赤外線を発し得るヒータ管を発熱させ、該発熱及び放射スペクトル波長を塗膜に照射し、
前記ヒータ管の照射開始から所定時間の経過後に、送風手段から送風を行って、前記塗膜が前記発熱で達した所定温度よりも該塗膜の温度を略10℃から20℃程度冷却し、かつ当該温度を略一定の状態に保つようにしたことを特徴としている。
In the spray gun according to the fifth aspect of the present invention, when the trigger portion is pulled halfway, and both the air pressure adjusting means and the paint adjusting means are in a half-open state, the spray amount of the paint and the compressed air supply passage The paint adjusting means and the air pressure adjusting means are set so as to adapt the pressure, and a high-viscosity water-based paint particle having a Ford Cup seconds of 20 to 45 seconds can be sprayed uniformly. It is characterized by that.
In the spray gun according to the sixth aspect of the present invention, the spray amount of the paint continuously changes at least in the movement stage of the needle valve and the paint spray nozzle in the first half of the travel stroke by the trigger portion, and the remaining movement. In the stage, the spraying amount of the paint is set so as to be almost the same or slightly changed, and it is characterized in that the composition is suitable for the blur painting work for the paint having a high viscosity.
The drying device according to the seventh aspect of the invention can emit far-infrared rays arranged in front of a reflection partition body including a front reflector of a casing and a pair of side reflectors located at both ends of the front reflector. Heating the heater tube, irradiating the coating with the heat generation and radiation spectrum wavelength;
After the elapse of a predetermined time from the start of irradiation of the heater tube, air is blown from the blowing means, and the temperature of the coating film is cooled by about 10 ° C. to about 20 ° C. than the predetermined temperature reached by the heating. In addition, the temperature is maintained in a substantially constant state.

請求項8に記載した発明における前記乾燥装置の発熱体は、前記送風手段による送風を行っている状態で塗膜面の温度が60℃〜70℃前後まで加熱するように設定され、前記乾燥ステップにおいて、前記発熱体と前記送風手段とは、所定秒数の間、発熱体のみを作動させ、その直後に前記発熱体と前記送風手段を、同時に所定秒数の間作動させるようにしたことを特徴としている。
請求項9に記載した発明における前記塗膜面に当てる送風手段による送風量は、1m×0.7mの面積当り、35〜50リットル/minであり、より好ましくは40〜44リットル/minであることを特徴としている。
請求項10に記載した発明における前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、前記水系塗料の溶剤である非イオン水またはアルコール系の溶剤が吸収し易い波長域の放射スペクトルを発するものであり、前記発熱体のみが作動するときは2.5μm〜4.0μmの中波長域を含む放射スペクトルを発し、
前記発熱体と前記送風手段とを同時に作動するときは、5.5μm〜11μmの長波長域を含む放射スペクトルを発するように設定してなることを特徴としている。
請求項11に記載した発明における前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、
銅管の中心部にニクロム線が収容され、前記銅管の表面にニッケルをコーティングしてなることを特徴としている。
The heating element of the drying device in the invention described in claim 8 is set so that the temperature of the coating film surface is heated to around 60 ° C. to 70 ° C. in a state where air is blown by the blowing means, and the drying step The heating element and the air blowing means operate only the heating element for a predetermined number of seconds, and immediately after that, the heating element and the air blowing means are simultaneously operated for a predetermined number of seconds. It is a feature.
The amount of air blown by the air blowing means applied to the coating surface in the invention described in claim 9 is 35-50 liters / min, more preferably 40-44 liters / min per 1 m × 0.7 m area. It is characterized by that.
The heating element of the drying device used in the drying step according to the invention described in claim 10 emits a radiation spectrum in a wavelength range that is easily absorbed by non-ionic water or an alcohol-based solvent that is a solvent of the water-based paint. When only the heating element operates, it emits a radiation spectrum including a medium wavelength range of 2.5 μm to 4.0 μm,
When the heating element and the air blowing means are simultaneously operated, it is set to emit a radiation spectrum including a long wavelength region of 5.5 μm to 11 μm.
The heating element of the drying device used in the drying step according to the invention described in claim 11 is:
Nichrome wire is accommodated in the center of the copper tube, and the surface of the copper tube is coated with nickel.

請求項1に記載の発明によれば、
水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、引続いて、塗装ステップと乾燥ステップを上記条件に準じた条件にて2回以上繰り返すようにしているので、塗装の難しい粘性の高い水系塗料を用いても、噴霧状態を均一にすることができ、旧塗面と、被塗装面との境目をぼかす、ぼかし塗装が極めて行い易く、特に、ぼかし面の乾燥性や微細化を旧塗装面と同程度にすることができ、また、大掛かりな設備コストをかけることなく、且つ大電力を消費することなく、高い効率で塗膜の乾燥を行うことができ、さらには、経験の浅い作業者であっても補修の技術難易度を極力簡易化あるいは標準化することで、高品質で塗装時間の短縮化を図り得ると共に環境破壊の抑制に寄与し得る塗装システムを提供することができる。
According to the invention of claim 1,
A painting system for repair using water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying device provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that generates heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating surface over a predetermined time by the blowing means in a state in which the heating element continues to generate heat, and then a coating step. Since the drying step is repeated twice or more under the conditions according to the above conditions, the sprayed state can be made uniform even when using a highly viscous water-based paint that is difficult to paint. Border with painted surface Fading and blurring are extremely easy to perform, and in particular, the dryness and fineness of the blurred surface can be made the same level as the old painted surface. In addition, the coating film can be dried with high efficiency, and even for inexperienced workers, the technical difficulty of repair is simplified or standardized as much as possible, resulting in high quality and shortening of painting time. It is possible to provide a coating system that can contribute to the suppression of environmental destruction.

請求項2に記載の発明によれば、水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段で所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、前記塗装ステップからフラッシュオフタイムが経過した後に、エアー圧力と噴出量を、前記所定値に対し、適宜調整して前記塗膜面に塗布する次回の塗装ステップと、前記次回の塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過した後に、前記距離と波長域と熱量を前記所定値に対し、適宜調整して前記塗膜面を所定時間加熱し、その後、発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う次回の乾燥ステップと、
前記塗装ステップおよび前記乾燥ステップを2回以上繰り返すようにしているので、塗装の難しい粘性の高い水系塗料を用いても、噴霧状態を均一にすることができ、旧塗面と、被塗装面との境目をぼかす、ぼかし塗装が極めて行い易く、特に、ぼかし面の乾燥性や微細化を旧塗装面と同程度にすることができ、また、大掛かりな設備コストをかけることなく、且つ大電力を消費することなく、高い効率で塗膜の乾燥を2回以上繰り返し行うことができ、さらには、経験の浅い作業者であっても補修の技術難易度を極力簡易化あるいは標準化することで、高品質で塗装時間の短縮化を図り得ると共に環境破壊の抑制に寄与し得る塗装システムを提供することができる。
According to the invention described in claim 2, a coating system for repair using a water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying apparatus provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that emits heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which heating is performed for a period of time, and then drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating surface over a predetermined period of time with the blowing means in a state in which heat generation of the heating element is continued, and a flash-off time from the coating step After the elapse of time, the air pressure and the ejection amount are adjusted appropriately with respect to the predetermined value and applied to the coating surface, and a predetermined setting time is applied from the next coating step. And after the flash-off time has elapsed, the distance, wavelength range, and amount of heat are appropriately adjusted with respect to the predetermined value, the coating surface is heated for a predetermined time, and then the air is blown in a state in which the heating element continues to generate heat. The next drying step of drying by applying a predetermined amount of air to the coating surface by means,
Since the coating step and the drying step are repeated twice or more, even when using a highly viscous water-based paint that is difficult to paint, the spray state can be made uniform, and the old coating surface, The blur coating is extremely easy to perform, and in particular, the dryness and miniaturization of the blurred surface can be made to the same level as the old painted surface, and there is no significant equipment cost and high power consumption. The coating can be dried twice or more with high efficiency without consuming, and even by inexperienced workers, the level of technical difficulty in repair can be simplified or standardized as much as possible. It is possible to provide a coating system capable of reducing the coating time with quality and contributing to the suppression of environmental destruction.

請求項3に記載の発明によれば、請求項1または2に記載の発明において、少なくとも前記スプレーガンおよび塗装装置における所定量を適宜調整するだけで、水系塗料を用いたプラサフ塗装、上塗り塗装、クリア塗装の塗装および乾燥に適用し得る塗装システムを提供することができる。
請求項4に記載の発明によれば、前記スプレーガンは、圧縮空気を供給する圧縮空気供給通路および塗料を供給する塗料供給通路が設けられた塗装装置本体と、
前記塗装装置本体に設けられ、塗料を噴霧する噴射口を有する塗料噴射ノズルと、
前記圧縮空気供給通路を開閉し且つ、圧縮空気圧を調節する空気圧調節手段と、
前記噴射口を開閉し塗料の噴射量を調節する塗料調節手段と、
を備え、
前記空気圧調節手段は、前記圧縮空気供給通路の断面積を零から所定量に亘り連続的に変化可能な弁部と、前記圧縮空気供給通路の断面積を所定量減少させて減圧させるエアー制限部とからなり、前記塗料調節手段と、前記空気調節手段とを連動して作動させるように構成してなるので、空気圧調節手段の弁部を閉じた状態から全開に至るまでの中間段階の範囲が、従来より広く且つ緩やかな圧力変化をもたらすため、塗料調節手段により、いわゆる半クラッチ状態として塗料の輻射量を絞った状態に見合った圧力に調整することが可能となり、旧塗装面と被塗装面との境目をぼかす、ぼかし塗装が極めて行い易く、特に、ぼかし面の乾燥性や微細化を旧塗装面と同程度にし得る塗装システムを提供することができる。
According to the invention of claim 3, in the invention of claim 1 or 2, it is possible to appropriately adjust at least a predetermined amount in the spray gun and the coating apparatus, and to perform a plastic coating, a top coating using a water-based paint, A coating system that can be applied to clear coating and drying can be provided.
According to the invention of claim 4, the spray gun includes a coating apparatus main body provided with a compressed air supply passage for supplying compressed air and a paint supply passage for supplying paint.
A paint spray nozzle provided in the coating apparatus main body and having a spray nozzle for spraying paint;
Air pressure adjusting means for opening and closing the compressed air supply passage and adjusting the compressed air pressure;
Paint adjusting means for opening and closing the injection port and adjusting the spray amount of the paint;
With
The air pressure adjusting means includes a valve unit capable of continuously changing the cross-sectional area of the compressed air supply passage from zero to a predetermined amount, and an air restricting unit for reducing the cross-sectional area of the compressed air supply passage by a predetermined amount to reduce the pressure. Since the paint adjusting means and the air adjusting means are operated in conjunction with each other, there is an intermediate stage range from the state in which the valve portion of the air pressure adjusting means is fully opened to the fully open state. In order to bring about a wider and more gradual pressure change than before, it is possible to adjust the pressure to match the state in which the radiation amount of the paint is reduced as a so-called half-clutch state by the paint adjusting means. It is extremely easy to perform blur coating that blurs the boundary between the coating surface, and in particular, it is possible to provide a coating system that can make the drying and fineness of the blurred surface comparable to the old painted surface.

請求項5に記載の発明によれば、前記スプレーガンは、引き金部を途中まで引き寄せ、前記空気圧調節手段および前記塗料調節手段を共に半開状態としたとき、前記塗料の噴出量と、前記圧縮空気供給通路の圧力とを適合させるように前記塗料調節手段と前記空気圧調節手段とを設定してなり、フォードカップ秒数が20〜45秒という高粘度の水系塗料であっても容易に噴霧状態を均一にすることが可能であり、高品質の塗膜を形成し易く、例えばボカシ塗装の際に被塗装面と旧塗装面との均一化が図られ、特に乾燥性をほぼ同一に
し得る塗装システムを提供することができる。
請求項6に記載の発明によれば、前記スプレーガンは、ニードル弁と塗料噴射ノズルが、少なくとも前記引き金部による移動ストロークのほぼ前半の移動段階では、塗料の噴射量が連続的に変化し、残りの移動段階では塗料の噴射量がほぼ同一か微小な変化となるように設定し、粘度の大きな塗料におけるボカシ塗装作業に好適な構成とされているので、従来困難であった半クラッチ状態でのボカシ塗装が高度な技術を習得せずとも、容易に行い得る塗装システムを提供することができる。
According to a fifth aspect of the present invention, the spray gun draws the trigger portion halfway, and when both the air pressure adjusting means and the paint adjusting means are in a half-open state, the amount of the paint sprayed and the compressed air The paint adjusting means and the air pressure adjusting means are set so as to match the pressure of the supply passage, and even if it is a highly viscous water-based paint having a Ford Cup time of 20 to 45 seconds, the spray state can be easily changed. It is possible to form a uniform coating, and it is easy to form a high-quality coating film.
A possible coating system can be provided.
According to the invention of claim 6, in the spray gun, the spray amount of the paint continuously changes at least in the movement stage of the needle valve and the paint injection nozzle at least in the first half of the movement stroke by the trigger portion, In the remaining movement stage, the spray amount of paint is set to be almost the same or slightly changed, and it is suitable for blurring paint work with paint with high viscosity. Therefore, it is possible to provide a coating system that can be easily performed without learning advanced technology.

請求項7に記載の発明によれば、前記乾燥装置は、筐体の正面反射体および該正面反射体の両端に位置する一対の側面反射体からなる反射区画体の前方に配設した所定の放射スペクトル波長を含む遠赤外線を発し得るヒータ管を発熱させて塗膜に照射し、
前記ヒータ管の塗膜面への照射開始から所定時間の経過後に、送風手段から送風を行って、前記塗膜が前記発熱で達した所定温度よりも該塗膜の温度を略10℃から20℃程度冷却し、かつ当該温度を略一定の状態に保つようにしたので、塗膜の乾燥時間を最も短くする環境を作り、乾燥の遅い水系塗料であっても、電力消費を抑えつつ早く塗膜を乾燥させ得る塗装システムを提供することができる。
請求項8に記載の発明によれば、前記乾燥装置の発熱体は、前記送風手段による送風を行っている状態で塗膜面の温度が60℃〜70℃前後まで加熱するように設定され、前記乾燥ステップにおいて、前記発熱体と前記送風手段とは、所定秒数の間、発熱体のみを作動させ、その直後に前記発熱体と前記送風手段を、同時に所定秒数の間作動させるようにしたので、発熱体の熱によって塗膜を暖めて水分、アルコール系溶剤の分子の動きを活発化させた後に、発熱体の背後から送風手段で所定の風量の風を当てることで、塗膜中の水分・溶剤の蒸発速度を最大限早めることが可能な塗装システムを提供することができる。
According to the seventh aspect of the present invention, the drying device is a predetermined unit disposed in front of a reflection partition body including a front reflector of the casing and a pair of side reflectors located at both ends of the front reflector. Heat the heater tube that can emit far-infrared rays including the radiation spectrum wavelength to irradiate the coating film,
After a lapse of a predetermined time from the start of irradiation of the coating surface of the heater tube, air is blown from the blowing means, and the temperature of the coating film is changed from about 10 ° C. to 20 ° C. than the predetermined temperature reached by the heat generation of the coating film. Cooling to about ℃ and keeping the temperature almost constant creates an environment that minimizes the drying time of the coating film. A coating system capable of drying the film can be provided.
According to invention of Claim 8, the heat generating body of the said drying apparatus is set so that the temperature of a coating-film surface may be heated to about 60 to 70 degreeC in the state which is blowing by the said ventilation means, In the drying step, the heating element and the blowing means are operated only for a predetermined number of seconds, and immediately after that, the heating element and the blowing means are simultaneously operated for a predetermined number of seconds. Therefore, after warming the coating film with the heat of the heating element and activating the movement of moisture and alcohol solvent molecules, the air is blown from the back of the heating element with a predetermined air volume to blow the coating film. It is possible to provide a coating system capable of maximizing the evaporation rate of moisture and solvent.

請求項9に記載の発明によれば、前記塗膜面に当てる送風手段による送風量は、1m×0.7mの面積当り、35〜50リットル/minであり、より好ましくは40〜44リットル/minであるので、発熱体からの輻射熱を当てることにより、水分・溶剤の分子の活動を活発化させ、塗料中の分子同士の重合結合を迅速化させた後、送風手段により、所定量の風を当てることで水分や溶剤の塗膜からの蒸発速度を最大限早めることが可能な塗装システムを提供することができる。
請求項10に記載の発明によれば、前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、前記水系塗料の溶剤である非イオン水またはアルコール系の溶剤が吸収し易い波長域の放射スペクトルを発するものであり、前記発熱体のみが作動するときは2.5μm〜4.0μmの中波長域を含む放射スペクトルを発し、
前記発熱体と前記送風手段とを同時に作動するときは、5.5μm〜11μmの長波長域を含む放射スペクトルを発するように設定してなるので、塗膜の吸収密度の良い中波長域の波長および長波長域の波長を発する乾燥装置により、少ない熱源エネルギーで効率の良い乾燥を行い得る塗装システムを提供することができる。
According to invention of Claim 9, the ventilation volume by the ventilation means applied to the said coating-film surface is 35-50 liter / min per area of 1 m x 0.7 m, More preferably, it is 40-44 liter / min. Since it is min, by applying radiant heat from the heating element, the activity of water / solvent molecules is activated and the polymerization bond between molecules in the paint is accelerated, and then a predetermined amount of air is blown by the blowing means. It is possible to provide a coating system capable of accelerating the evaporation rate of moisture or solvent from the coating film to the maximum.
According to the invention described in claim 10, the heating element of the drying device used in the drying step emits a radiation spectrum in a wavelength range that is easily absorbed by non-ionic water or an alcohol-based solvent that is a solvent of the water-based paint. When only the heating element operates, it emits a radiation spectrum including a medium wavelength range of 2.5 μm to 4.0 μm,
When the heating element and the air blowing means are operated simultaneously, it is set to emit a radiation spectrum including a long wavelength region of 5.5 μm to 11 μm, so that the wavelength in the middle wavelength region where the absorption density of the coating film is good A coating system capable of performing efficient drying with less heat source energy can be provided by a drying device that emits a wavelength in the long wavelength region.

請求項11に記載の発明によれば、前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、
銅管の中心部にニクロム線が収容され、前記銅管の表面にニッケルをコーティングしてなるので、高温の熱量を発し得ると共に当該高温状態へ至る立ち上りが早く、加えて、水分の蒸発に有効な2μm〜10μmの分光放射照度を発し、塗膜中の水分・溶剤の蒸発速度を最大限早めることが可能な塗装システムを提供することができる。
According to invention of Claim 11, the heat generating body of the drying apparatus used for the said drying step is
Nichrome wire is housed in the center of the copper tube, and the surface of the copper tube is coated with nickel, so it can generate high-temperature heat and rises quickly to the high-temperature state. It is possible to provide a coating system that emits a spectral irradiance of 2 μm to 10 μm and can accelerate the evaporation rate of moisture and solvent in the coating film to the maximum.

以下、添付図面を参照し、本発明の実施の形態に係る補修のための塗装システムを説明する。
以下、本発明に係る塗装システムの一部を構成する塗装装置を実施の形態に基づき、図面を参照して詳しく説明する。
図1は、本発明の第1の実施の形態に係る塗装装置の部分の正面中央縦断面図であり、図2は、図1の塗装装置に組み込まれている空気圧調節手段の部分の拡大縦断面図であり、図3は、空気圧調節手段の中の空気弁を示す正面図で、このうち(a)は、従来の空気弁、(b)は、本発明に係る空気弁、図4は、図1の塗装装置に組み込まれているニードル弁の先端側と噴射ノズルの部分の拡大縦断面図であり、図5は、図4のニードル弁の全体を拡大して示す正面図である。
以下、本発明の第1の実施の形態を図1〜図5に基づいて詳細に説明する。尚、本発明の塗装装置は、一つの実施の形態であって、例えば遠隔制御を行う自動低圧スプレーガン本体に本発明を組み合わせたり、手動のスプレーガンに組み合わせたり等、様々な形態があるが、本実施の形態では、塗装装置をスプレーガンとして説明を行う。そのため、以下、本発明の塗装装置をスプレーガンと称する。
Hereinafter, a coating system for repair according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
Hereinafter, a coating apparatus constituting a part of a coating system according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings based on the embodiments.
FIG. 1 is a front center longitudinal sectional view of a portion of a coating apparatus according to a first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged longitudinal section of a portion of air pressure adjusting means incorporated in the coating apparatus of FIG. FIG. 3 is a front view showing an air valve in the air pressure adjusting means, in which (a) is a conventional air valve, (b) is an air valve according to the present invention, and FIG. FIG. 5 is an enlarged longitudinal sectional view of the tip side of the needle valve and the injection nozzle part incorporated in the painting apparatus of FIG. 1, and FIG. 5 is an enlarged front view of the entire needle valve of FIG.
Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. The coating apparatus of the present invention is one embodiment, and there are various forms such as combining the present invention with an automatic low-pressure spray gun body that performs remote control, or combining with a manual spray gun. In the present embodiment, the coating apparatus is described as a spray gun. Therefore, hereinafter, the coating apparatus of the present invention is referred to as a spray gun.

先ず初めに、第1の実施の形態におけるスプレーガンの構成について説明する。本発明におけるスプレーガン1は、圧縮空気と塗料とを混合し、塗料を圧縮空気により噴霧化して被塗装面に塗布する装置である。
そして、この第1の実施の形態におけるスプレーガン1は、圧縮空気を供給する圧縮空気供給通路2および塗料を供給する塗料供給通路3が設けられたスプレーガン本体4と、このスプレーガン本体4に設けられた、塗料を噴射する噴射口5を有する塗料噴射ノズル6と、噴射口5を開閉し塗料の噴射量を調節するニードル弁7とを備えている。
さらに詳細に説明する。小型拳銃状に形成されたスプレーガン1は、スプレーガン1を把持する把持部8と、把持部8に連続して設けられ塗料および圧縮空気を噴射する噴射口5を有する銃身部9とに形成されている。
また、スプレーガン本体4内部には、把持部8の下部から噴射口5まで圧縮空気が通る圧縮空気供給通路2が設けられている。
First, the structure of the spray gun in the first embodiment will be described. The spray gun 1 according to the present invention is a device that mixes compressed air and paint, atomizes the paint with compressed air, and applies it to the surface to be coated.
The spray gun 1 according to the first embodiment includes a spray gun body 4 provided with a compressed air supply passage 2 for supplying compressed air and a paint supply passage 3 for supplying paint, and the spray gun body 4. A paint spray nozzle 6 having a spray nozzle 5 for spraying paint is provided, and a needle valve 7 that opens and closes the spray nozzle 5 to adjust the spray amount of the paint.
Further details will be described. The spray gun 1 formed in the shape of a small handgun is formed into a gripping portion 8 that grips the spray gun 1 and a barrel portion 9 that is provided continuously with the gripping portion 8 and has an injection port 5 that sprays paint and compressed air. Has been.
Further, a compressed air supply passage 2 through which compressed air passes from the lower portion of the gripping portion 8 to the injection port 5 is provided in the spray gun body 4.

そして、把持部8の下部には、圧縮空気の供給元と接続する空気ニップル10が設けられている。さらに、この空気ニップル10から把持部8の上方へ向って圧縮空気供給通路2が設けられており、把持部8と銃身部9の境目付近には、把持部8に対してほぼ垂直に位置し圧縮空気供給通路2の開閉を行う空気圧調節手段11が設けられている。
この空気圧調節手段11は、スプレーガン本体4の圧縮空気供給通路2に直交するように穿設された有底状の装着穴12に装着されている。この空気圧調節手段11は、弁座本体14と、この弁座本体14のテーパ状に形成された弁座部15に当接離反する弁部16と、この弁部16の小径端側に細径の連結部17を介して連設されたコマ状(または円板状)を呈するエアー制限部18と、弁部16の大径端に連設されたばね受け19と、このばね受け19に一端が嵌装され、他端が装着穴12の内端に当接されたたコイルばね13とから、構成されている。
弁座本体14は、ねじ部20が装着穴12の開口端内周に形成された雌ねじ部に螺合されることによってスプレー本体4に装着される。
And the air nipple 10 connected with the supply source of compressed air is provided in the lower part of the holding part 8. Further, a compressed air supply passage 2 is provided from the air nipple 10 to the upper side of the gripping portion 8, and is positioned substantially perpendicular to the gripping portion 8 near the boundary between the gripping portion 8 and the barrel portion 9. Air pressure adjusting means 11 for opening and closing the compressed air supply passage 2 is provided.
The air pressure adjusting means 11 is mounted in a bottomed mounting hole 12 formed so as to be orthogonal to the compressed air supply passage 2 of the spray gun body 4. The air pressure adjusting means 11 includes a valve seat body 14, a valve portion 16 that comes into contact with and separates from the valve seat portion 15 formed in a tapered shape of the valve seat body 14, and a small diameter on the small diameter end side of the valve portion 16. The air restricting portion 18 having a frame shape (or disk shape) continuously provided through the connecting portion 17, the spring receiver 19 continuously provided at the large-diameter end of the valve portion 16, and one end of the spring receiver 19. The coil spring 13 is fitted and the other end is in contact with the inner end of the mounting hole 12.
The valve seat body 14 is mounted on the spray body 4 by screwing the threaded portion 20 into a female threaded portion formed on the inner periphery of the opening end of the mounting hole 12.

この弁座本体14の弁座部15には、円錘台形状を呈する弁部16が当接したとき、空気の流動を止める弁作用を果たし図2中、弁棒21が右方に押されると、弁部16が弁座部15から離反し、圧縮空気供給通路2を開放する。
この弁部16の小径端部側には、細径の連結部17を介して大径とされたエアー制限部18が連設され、弁部16と共に装着穴12の軸方向に沿って移動する。
これら弁部16と連結部17とエアー制限部18、弁棒21およびばね受け19は、一体に形成されており、コイルばね13により図2において常時左方、即ち、弁部16で弁座部15を閉鎖する方向、換言すれば、圧縮空気供給通路を閉鎖する方向に付勢されている。
弁座本体14の中間部、即ち、エアー制限部18よりも左側とは、弁座部15を通過し、エアー制限部18の制御を受けた空気が吐出するように円形の穴が複数個、この場合4個の開口部22が穿設されている。
When the valve portion 16 having a frustum shape comes into contact with the valve seat portion 15 of the valve seat body 14, the valve seat 21 is pushed rightward in FIG. Then, the valve portion 16 is separated from the valve seat portion 15 and the compressed air supply passage 2 is opened.
An air restricting portion 18 having a large diameter is continuously provided on the small diameter end portion side of the valve portion 16 via a thin connecting portion 17 and moves along the axial direction of the mounting hole 12 together with the valve portion 16. .
The valve portion 16, the connecting portion 17, the air restricting portion 18, the valve stem 21 and the spring receiver 19 are integrally formed, and are always leftward in FIG. 2 by the coil spring 13, that is, the valve seat portion at the valve portion 16. 15 is biased in the direction of closing, in other words, the direction of closing the compressed air supply passage.
The middle portion of the valve seat body 14, that is, the left side of the air restricting portion 18, has a plurality of circular holes so that air that passes through the valve seat portion 15 and is controlled by the air restricting portion 18 is discharged. In this case, four openings 22 are formed.

また、弁座本体14の最奥部の外周には、環状溝23が形成され、この環状溝23にはOリング24が嵌合されており、これにより、弁部16が閉鎖されているときに、圧縮空気が、装着穴12側から、弁座本体14の外周と、スプレーガン本体4の内壁との間から下流の圧縮空気供給通路2へ洩れないようにしている。
弁座本体14の空気室25の内壁の直径は、6.8mmであるのに対し、エア制限部18の外径D1は、この本発明の効果確認のために、
D1A=6.4mm
D1B=6.5mm
D1C=6.6mm
D1D=6.7mm
の4種類の試作品を作製し、所定の確認試験を行った。他の部分の寸法は、図3(b)に示したとおりである。
Further, an annular groove 23 is formed on the outermost periphery of the valve seat body 14, and an O-ring 24 is fitted in the annular groove 23, whereby the valve portion 16 is closed. In addition, the compressed air is prevented from leaking from the mounting hole 12 side to the downstream compressed air supply passage 2 from between the outer periphery of the valve seat body 14 and the inner wall of the spray gun body 4.
The diameter of the inner wall of the air chamber 25 of the valve seat body 14 is 6.8 mm, whereas the outer diameter D1 of the air restricting portion 18 is used to confirm the effect of the present invention.
D1A = 6.4mm
D1B = 6.5mm
D1C = 6.6mm
D1D = 6.7mm
These four types of prototypes were produced and subjected to a predetermined confirmation test. The dimensions of the other parts are as shown in FIG.

尚、弁部16に、樹脂などの弾性部材を用いることにより、弁部16が圧縮空気供給通路2を閉鎖した際、圧縮空気の出入りを確実に阻止することができる。
また、この空気圧調節手段11の上方(上段)には、塗料の噴射を調節するニードル弁7と塗料噴射ノズル6が配設されている。
このニードル弁7は、噴射口5側の一端に、先細に形成された先端部26を有し、他端に、ニードル弁7の動きを制御するニードル弁ガイド27を介したコイルばね28を有している。このコイルばね28は、噴射口5を閉鎖する方向に付勢されている。さらに、ニードル弁ガイド27の前方には、塗料漏れをシールするためのニードルパッキン29がパッキン調節ねじ30によって押えられている。パッキン調節ねじ30は、塗料漏れを防ぎ、且つニードル弁7がスムーズに作動する為に、適当な強さに締められてねじ込まれている。
また、ニードル弁7の中央付近には、塗料供給元に接続する塗料ジョイント31を付設した塗料案内路32が位置している。
In addition, by using an elastic member such as resin for the valve portion 16, when the valve portion 16 closes the compressed air supply passage 2, it is possible to reliably prevent the compressed air from entering and exiting.
Above the air pressure adjusting means 11 (upper stage), a needle valve 7 and a paint spray nozzle 6 for controlling the spray of paint are disposed.
The needle valve 7 has a tapered tip 26 at one end on the injection port 5 side and a coil spring 28 via a needle valve guide 27 for controlling the movement of the needle valve 7 at the other end. is doing. The coil spring 28 is biased in a direction to close the injection port 5. Further, in front of the needle valve guide 27, a needle packing 29 for sealing paint leakage is pressed by a packing adjusting screw 30. The packing adjusting screw 30 is screwed to an appropriate strength in order to prevent paint leakage and to make the needle valve 7 operate smoothly.
A paint guide path 32 provided with a paint joint 31 connected to the paint supply source is located near the center of the needle valve 7.

さらに、噴射口5側の前記ニードル弁ガイド27および弁棒21の端部は、銃身部9に回転中心33を有し、把持部8と略平行に設けられた引き金部34と当接している。そのため、引き金部34を把持部8側に引寄せると、空気圧調節手段11の弁座部15に設けられたコイルばね13と、ニードル弁7に設けられたコイルばね28とが圧縮される。
この空気圧調節手段11に設けられたコイルばね13が圧縮されると、空気圧調節手段11に設けられている弁部16がコイルばね13側へ移動する為、圧縮空気供給通路2を開放する。すると、銃身部9に設けられた圧縮空気供給通路2に従って圧縮空気は噴射口5まで供給される。
このとき、圧縮空気は、空気圧調節手段11の弁部16と便座本体14の弁座部15との隙間から弁座本体14の空気室25側へ流れ込もうとするが、弁部16と連続して設けられた円板状のエアー制限部18の外周縁と、空気室25の内周壁との間に形成された隙間に流動を制限される。その結果、弁部16と弁座部15との間隙が大きくなっても、エア制限部18により、流量が制限されて、圧縮空気供給通路2の下流部分の圧力、換言すれば噴射口5から吐出される空気圧が所定圧となるよう規制される。
Further, the end portions of the needle valve guide 27 and the valve stem 21 on the injection port 5 side have a rotation center 33 in the barrel portion 9 and abut a trigger portion 34 provided substantially parallel to the grip portion 8. . Therefore, when the trigger portion 34 is pulled toward the grip portion 8, the coil spring 13 provided on the valve seat portion 15 of the air pressure adjusting means 11 and the coil spring 28 provided on the needle valve 7 are compressed.
When the coil spring 13 provided in the air pressure adjusting means 11 is compressed, the valve portion 16 provided in the air pressure adjusting means 11 moves to the coil spring 13 side, so that the compressed air supply passage 2 is opened. Then, compressed air is supplied to the injection port 5 according to the compressed air supply passage 2 provided in the barrel part 9.
At this time, the compressed air tries to flow into the air chamber 25 side of the valve seat body 14 from the gap between the valve portion 16 of the air pressure adjusting means 11 and the valve seat portion 15 of the toilet seat body 14, but continues to the valve portion 16. The flow is restricted by a gap formed between the outer peripheral edge of the disc-shaped air restricting portion 18 provided and the inner peripheral wall of the air chamber 25. As a result, even if the gap between the valve portion 16 and the valve seat portion 15 becomes large, the flow rate is restricted by the air restricting portion 18 and the pressure in the downstream portion of the compressed air supply passage 2, in other words, from the injection port 5. The discharged air pressure is regulated to be a predetermined pressure.

このようにして、ニードル弁7の端部に設けられたコイルばね28が圧縮されると、筒状のニードル弁ガイド27と共にニードル弁7がスライドする。
すると、噴射口5を閉鎖していたニードル弁7が噴射口5内部に引きこもる為、噴射口5が開放され塗料が噴出される。
尚、ニードル弁7に比べて弁部16の方が若干早く移動し、圧縮空気を噴射するように設計されているため、塗料噴射より、僅か先に圧縮空気が送られるようになっているが、圧縮空気の圧力の調節機能については、後に詳しく説明する。
次に、この第1の実施の形態のスプレーガン1の先端構造の詳細な説明を行う。図4は、スプレーガン1の先端を拡大した断面図であり、図5はスプレーガン1におけるニードル弁7の拡大正面図である。尚、説明の便宜を図る為、図1で説明した構成部品については同一符号を付して説明する。
先ず、図4に基づいてスプレーガン1の先端構造の説明を行う。スプレーガン1は、噴射口5に空気キャップ35が螺嵌されている。この空気キャップ35は、中心に設けられた貫通孔36の周辺に、ほぼ前方に向けて複数の小孔である37a〜37dが設けられており、さらに空気キャップ35の中心から離れた個所には、斜め内方に向けて穿設された複数の小孔37e〜37hが設けられている。この貫通孔36からは主に塗料が噴出され、周辺に設けられた小孔37a〜37dからは圧縮空気が噴射される。
In this way, when the coil spring 28 provided at the end of the needle valve 7 is compressed, the needle valve 7 slides together with the cylindrical needle valve guide 27.
Then, since the needle valve 7 that has closed the injection port 5 is withdrawn inside the injection port 5, the injection port 5 is opened and the paint is ejected.
The valve portion 16 moves slightly faster than the needle valve 7 and is designed to inject compressed air, so that compressed air is sent slightly ahead of the paint injection. The function of adjusting the pressure of compressed air will be described in detail later.
Next, the detailed structure of the tip structure of the spray gun 1 of the first embodiment will be described. FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of the tip of the spray gun 1, and FIG. 5 is an enlarged front view of the needle valve 7 in the spray gun 1. For convenience of explanation, the components described with reference to FIG.
First, the tip structure of the spray gun 1 will be described with reference to FIG. In the spray gun 1, an air cap 35 is screwed into the injection port 5. The air cap 35 is provided with a plurality of small holes 37a to 37d in the vicinity of the through hole 36 provided in the center, and is further away from the center of the air cap 35. A plurality of small holes 37e to 37h drilled obliquely inward are provided. The paint is mainly ejected from the through hole 36, and compressed air is ejected from the small holes 37a to 37d provided in the periphery.

そして、塗料は噴出された圧縮空気により拡散される。このように、液体を噴霧して微粒子化することを霧化という。
また、貫通孔36の内部には、塗料噴射ノズル6が位置している。この塗料噴射ノズル6は、噴射口5から塗料噴射ノズル6内部に向うに従い小径に形成された第一テーパ部38と、この第一テーパ部38から更に内部へ向うに従い大径となる第二テーパ部39と、この第二テーパ部39から更に内部へ向うに従い大径となる第三テーパ部40とにより構成されている。
さらに、塗料噴射ノズル6の内部には、図5に示すような棒状の弁であるニードル弁7が挿通されている。このニードル弁7は、先細に形成された先端部26と先端部26に連続した同一径よりなる噴射量制限部41と、これに連続した開閉弁部42とにより構成されている。この噴射量制限部41は、噴射ノズル6の内部側に先端部26と連続し、一定の遊び量(1〜2mm)を付加した所定長さで同一径を有している。
The paint is diffused by the jetted compressed air. In this way, atomization by spraying a liquid is called atomization.
The paint spray nozzle 6 is located inside the through hole 36. The paint spray nozzle 6 has a first taper portion 38 having a smaller diameter as it goes from the spray port 5 toward the interior of the paint spray nozzle 6, and a second taper having a larger diameter as it goes further from the first taper portion 38 toward the inside. A portion 39 and a third taper portion 40 having a larger diameter from the second taper portion 39 toward the inside are further formed.
Further, a needle valve 7 which is a rod-shaped valve as shown in FIG. The needle valve 7 includes a tip portion 26 formed in a tapered shape, an injection amount limiting portion 41 having the same diameter continuous with the tip portion 26, and an opening / closing valve portion 42 continuing thereto. The injection amount limiting portion 41 is continuous with the tip portion 26 on the inner side of the injection nozzle 6 and has the same diameter and a predetermined length with a certain play amount (1 to 2 mm) added.

また、開閉弁部42は、第三テーパ部40よりも小さい角度のテーパ角を有し、噴射口5から塗料噴射ノズル6の内方に向うに従って大径に形成されている。
また、この第1の実施の形態における先端部26は、円錘状であり、先端部26を形成する、先端部26の母線の長さrを0.5mmとし、先端感度αを80〜85度とするとよい。特に、先端角度αを83度とすると塗料の噴射状態が極めて向上する。
また、図1に示すように、この第1の実施の形態におけるニードル弁は、互いにばね係数の異なる第一コイルばね28aと第二コイルばね28bとを組み合わせて構成されている。
尚、本実施の形態における第一コイルばね28aは第二コイルばね28bよりばね係数が低いものとする。但し、この第一コイルばね28aは、第二コイルばね28bよりもばね係数が高いコイルばねとしてもよいし、勿論その逆であってもよい。
The on-off valve portion 42 has a smaller taper angle than the third taper portion 40 and has a larger diameter from the injection port 5 toward the inside of the paint injection nozzle 6.
Further, the distal end portion 26 in the first embodiment is conical, the length r of the bus bar of the distal end portion 26 forming the distal end portion 26 is 0.5 mm, and the distal end sensitivity α is 80 to 85. It is good to have a degree. In particular, when the tip angle α is 83 degrees, the coating state of the paint is greatly improved.
As shown in FIG. 1, the needle valve in the first embodiment is configured by combining a first coil spring 28a and a second coil spring 28b having different spring coefficients.
In the present embodiment, the first coil spring 28a has a lower spring coefficient than the second coil spring 28b. However, the first coil spring 28a may be a coil spring having a spring coefficient higher than that of the second coil spring 28b, or may be reversed.

そして、第一コイルばね28aは、ニードル弁ガイド27と接触しており、第二コイルばね28bは一端が第一コイルばね28aに接続され、他端がガイド室43の内壁に当接されている。このガイド室43は、ニードル弁ガイド27の基端側と、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28bとを収容するものである。
そして、図1の状態から、引き金部34をFという力で引くと、第一コイルばね28aは後方にスライドしたニードル弁ガイド27により押される。また、ニードル弁ガイド27のスライドに伴い、ガイド室43の内壁に当接した第二コイルばね28bにも力Fが伝達する。すると、この力Fがガイド室43の内壁に伝わり、その反力F′が第二コイルばね28bに作用する。したがって、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28bの双方が圧縮される。この際、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28bには、同一の力が作用するが、両コイルばねの弾性率が異なるため、引き金部34の最終段階に至るまでの操作においては、第一コイルばね28aと第二コイルばね28bの圧縮率(圧縮する長さ)は異なる。
The first coil spring 28 a is in contact with the needle valve guide 27, and one end of the second coil spring 28 b is connected to the first coil spring 28 a and the other end is in contact with the inner wall of the guide chamber 43. . The guide chamber 43 accommodates the proximal end side of the needle valve guide 27 and the first coil spring 28a and the second coil spring 28b.
When the trigger portion 34 is pulled with a force F from the state of FIG. 1, the first coil spring 28 a is pushed by the needle valve guide 27 slid rearward. Further, as the needle valve guide 27 slides, the force F is also transmitted to the second coil spring 28 b in contact with the inner wall of the guide chamber 43. Then, this force F is transmitted to the inner wall of the guide chamber 43, and the reaction force F ′ acts on the second coil spring 28b. Therefore, both the first coil spring 28a and the second coil spring 28b are compressed. At this time, the same force acts on the first coil spring 28a and the second coil spring 28b. However, since the elastic moduli of the two coil springs are different, in the operation up to the final stage of the trigger portion 34, The compression rate (length to be compressed) of the one coil spring 28a and the second coil spring 28b is different.

すなわち、本実施の形態におけるコイルばね28は、引き金部34を引いて主に第一コイルばね28aを圧縮する第一段階と、引き金部34を引いて第一コイルばね28aの圧縮と共にこの段階において主に第二コイルばね28bを圧縮する第二段階と、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28b双方を完全に圧縮する第三段階(最終段階)との三段階の操作段階を経ると考えることができる。
そのため、第一コイルばね28aを主に圧縮させた当初の段階では圧縮空気のみを噴射させ、その後、第一コイルばね28aに加え、第二コイルばね28bを途中まで圧縮させたときは圧縮空気量と塗料の量に規制を持たせ所定量を噴射させ、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28bを最後まで圧縮させたときには圧縮空気量と塗料の量を最大にし噴射させる、というような操作を行うことが可能となる。
まさに、引き金部34の初期段階から中期段階の操作は、比較的小さい力でニードル弁7の微調整を容易に行える、所謂「半クラッチ状態」ということができ、この状態があることにより被塗装面と旧塗装面との境目をぼかす塗装を容易に行うことができるようになる。
That is, the coil spring 28 in the present embodiment pulls the trigger portion 34 and mainly compresses the first coil spring 28a, and pulls the trigger portion 34 and compresses the first coil spring 28a at this stage. It is considered that the operation step is mainly performed in three stages, that is, a second stage in which the second coil spring 28b is compressed and a third stage (final stage) in which both the first coil spring 28a and the second coil spring 28b are completely compressed. be able to.
Therefore, when the first coil spring 28a is mainly compressed, only compressed air is injected, and then the second coil spring 28b is compressed halfway in addition to the first coil spring 28a. The amount of paint is restricted and the predetermined amount is injected, and when the first coil spring 28a and the second coil spring 28b are compressed to the end, the compressed air amount and the amount of paint are maximized for injection. Can be performed.
The operation from the initial stage to the middle stage of the trigger portion 34 can be called a so-called “half-clutch state” in which fine adjustment of the needle valve 7 can be easily performed with a relatively small force. It becomes possible to easily perform painting that blurs the boundary between the surface and the old painted surface.

引き金部34を引くとそれに伴いニードル弁7がニードル弁ガイド27内へスライドし塗料噴射ノズル6の噴射口5が開放されるものである。
更に詳細に説明すると、引き金部34を操作することにより、上述したように空気圧調節手段11の弁部16が開放され圧縮空気が噴射されると略同時に、主に第一コイルばね28aが圧縮される。そのときニードル弁7は、スライドして塗料噴射ノズル6内に入り込む。
すると、これまでニードル弁7における開閉弁部42のテーパ部と塗料噴射ノズル6の第二テーパ部39との双方のテーパが適宜に嵌め合っていた状態がずれて、双方のテーパの間に僅かなクリアランスが生じる。このとき、ニードル弁7の噴射量制限部41は塗料噴射ノズル6の第一テーパ部38内に位置している。
このとき、ニードル弁7と第一コイルばね28aが上述した第1の状態であるとき、噴射口5からは圧縮空気が噴射され始まる。
さらに引き金部34を操作し続け、第二コイルばね28bも圧縮され始めると、ニードル弁7はさらに塗料噴射ノズル6内部にあるニードル弁ガイド27内部へスライドする。すると、噴射量制限部41と第二テーパ部39とのクリアランスはさらに広くなる。この状態のとき、噴射口5からは適宜な量の塗料と圧縮空気が噴射される。
When the trigger portion 34 is pulled, the needle valve 7 slides into the needle valve guide 27 and the spray port 5 of the paint spray nozzle 6 is opened accordingly.
More specifically, by operating the trigger portion 34, as described above, the valve portion 16 of the air pressure adjusting means 11 is opened and compressed air is injected almost simultaneously with the compression of the first coil spring 28a. The At that time, the needle valve 7 slides into the paint spray nozzle 6.
As a result, the state in which both the taper portion of the on-off valve portion 42 of the needle valve 7 and the second taper portion 39 of the paint injection nozzle 6 have been fitted properly is shifted so that there is a slight gap between the two tapers. Clearance occurs. At this time, the injection amount restriction part 41 of the needle valve 7 is located in the first taper part 38 of the paint injection nozzle 6.
At this time, when the needle valve 7 and the first coil spring 28a are in the first state described above, the compressed air starts to be injected from the injection port 5.
When the trigger portion 34 is further operated and the second coil spring 28 b starts to be compressed, the needle valve 7 further slides into the needle valve guide 27 inside the paint spray nozzle 6. Then, the clearance between the injection amount limiting part 41 and the second taper part 39 is further increased. In this state, an appropriate amount of paint and compressed air are injected from the injection port 5.

加えて、第一コイルばね28aおよび第二コイルばね28bが完全に圧縮された状態になると、ニードルの先端部26は、完全に塗料噴射ノズル6内部に収容された状態となる。
このとき噴射口5からは、圧縮空気および塗料、双方が最大量噴射される状態となる。
次に、上述した第1の実施の形態におけるスプレーガン1の噴射原理を動作説明と共に行う。
先ず、初めに、第1の実施の形態におけるスプレーガン1を利用してぼかし塗装を行う場合、作業者は、噴射口5を被塗装面に向け、把持部8を持って構える。このとき、噴射口5は、旧塗装面(中心部)と被塗装面との境目に位置させる。そして、引き金部34を把持部8側へ、コイルばね13および28の付勢力に抗して引寄せると、先ず、引き金部34が空気圧調節手段11の弁棒21に当接し、その若干の遅れをもってニードル弁ガイド27に当接する。
そして、先ず、引き金部34に、空気圧調節手段11の弁棒21が当接したときを境に弁棒21→エア制限部18→連結部17を順次介して弁部16が内部(図2では右方側)に移動する。すると弁部16と弁座部15との接触状態が離れ、両者の間にできた間隙を介して、図中、下方から送られてきた圧縮空気は、空気室25側に流出する。このとき、空気室25の内周壁と、エア制限部18の外周面との間が規制されているため、エアコンプレッサから送出され本スプレーガン1の圧縮空気供給通路2に導入された圧力は、所定量減圧され、開口部22を介して、下流の圧縮空気供給通路2へと送出される。
In addition, when the first coil spring 28a and the second coil spring 28b are completely compressed, the tip end portion 26 of the needle is completely accommodated inside the paint spray nozzle 6.
At this time, a maximum amount of both compressed air and paint is ejected from the ejection port 5.
Next, the spraying principle of the spray gun 1 in the first embodiment described above will be described together with an explanation of the operation.
First, when performing blur coating using the spray gun 1 according to the first embodiment, the operator holds the holding portion 8 with the injection port 5 facing the surface to be coated. At this time, the injection port 5 is located at the boundary between the old painted surface (center portion) and the surface to be painted. When the trigger portion 34 is pulled toward the gripping portion 8 against the urging force of the coil springs 13 and 28, the trigger portion 34 first comes into contact with the valve rod 21 of the air pressure adjusting means 11, and a slight delay thereof. Is brought into contact with the needle valve guide 27.
First, when the valve rod 21 of the air pressure adjusting means 11 comes into contact with the trigger portion 34, the valve portion 16 is internally passed through the valve rod 21 → the air restricting portion 18 → the connecting portion 17 in order (in FIG. 2). Move to the right). Then, the contact state between the valve portion 16 and the valve seat portion 15 is released, and the compressed air sent from below in the figure flows out to the air chamber 25 side through a gap formed between them. At this time, since the space between the inner peripheral wall of the air chamber 25 and the outer peripheral surface of the air restricting portion 18 is restricted, the pressure sent from the air compressor and introduced into the compressed air supply passage 2 of the spray gun 1 is The pressure is reduced by a predetermined amount, and the compressed air is supplied to the downstream compressed air supply passage 2 through the opening 22.

圧縮空気は、弁部16が開口直後(半クラッチ状態)には、制限された圧力が安定して供給される。
一方、ニードル弁ガイド27が引き金部34に当接したときを境にニードル弁7がスライドし、内部へ進入する。
すなわち、噴射口5を閉鎖していたニードル弁7が銃身部9内に引き籠もる。
それに伴い、閉鎖されていた噴射口5が開放される。
また、塗料案内路32内の塗料が噴射口5から噴出される。このとき、前述したように、減圧された圧縮空気の方が僅かに先に噴射されるため、塗料は、初めから適正な量の圧縮空気にて霧化される。
しかも、本実施の形態の空気圧調節手段11のエア制限部18の作用により、弁部16の開口動作の直後からぼかし塗装に適する圧力まで低減させ且つ引き金部34の引き寄せ動作に応じて緩やかに圧力を上昇させることができるため、これが塗料調節手段による塗料供給とのバランスが良好となるのである。
The compressed air is stably supplied with a limited pressure immediately after the valve portion 16 is opened (half-clutch state).
On the other hand, when the needle valve guide 27 comes into contact with the trigger portion 34, the needle valve 7 slides and enters the inside.
That is, the needle valve 7 that has closed the injection port 5 is pulled back into the barrel portion 9.
Along with this, the closed injection port 5 is opened.
In addition, the paint in the paint guide path 32 is ejected from the injection port 5. At this time, as described above, since the decompressed compressed air is injected slightly earlier, the paint is atomized with an appropriate amount of compressed air from the beginning.
Moreover, due to the action of the air restricting portion 18 of the air pressure adjusting means 11 of the present embodiment, the pressure is reduced from immediately after the opening operation of the valve portion 16 to a pressure suitable for blur coating, and the pressure is gradually increased according to the pulling operation of the trigger portion 34. This can improve the balance with the paint supply by the paint adjusting means.

即ち、塗料噴射ノズル6およびニードル弁7は、塗料噴射ノズル6の第二テーパ部とニードル弁7の噴射量制限部41とは、同一の傾斜面(テーパ面)ではないが、噴射量制限部41の外径は、同一径であるため、ニードル弁7が塗料噴射ノズル6内部へ引き籠まれても、第二テーパ部39と、噴射量制限部41との間隙は、略一定となる。
そのため、空気キャップ35に設けられた小孔37a、37b、37c、37dおよび小孔37e、37f、37g、37hから夫々供給される圧縮空気は、噴射量制限部41によって、上記した圧縮空気の流量に見合った分の塗料を噴出することができる。
すると、従来のように、噴射直後において塗料が完全に霧化されず、大きな粒子のまま噴射されてしまうといった虞がなくなる。
That is, in the paint injection nozzle 6 and the needle valve 7, the second taper portion of the paint injection nozzle 6 and the injection amount restriction portion 41 of the needle valve 7 are not the same inclined surface (taper surface), but the injection amount restriction portion. Since the outer diameter of 41 is the same, even if the needle valve 7 is pulled into the paint injection nozzle 6, the gap between the second taper portion 39 and the injection amount limiting portion 41 is substantially constant.
Therefore, the compressed air supplied from the small holes 37 a, 37 b, 37 c, 37 d and the small holes 37 e, 37 f, 37 g, 37 h provided in the air cap 35 is flown by the injection amount restriction unit 41. It is possible to squirt the amount of paint commensurate with
Then, unlike the conventional case, the paint is not completely atomized immediately after the injection, and there is no possibility that the particles are injected as large particles.

本発明は、上述の第1の実施の形態に限らず、次のように変形することもできる。
即ち、第1の実施の形態のスプレーガン1は、空気圧調節手段11が、塗料調節手段とは、上下2段の位置に配置されているが、空気圧調節手段が、塗料調節手段と同一軸上にあり、ニードル弁と圧縮空気供給通路を開閉あるいは調節する手段とを、一体的に構成することもできる。
ところで、本発明者が実験したところによれば、従来のエアスプレーガンにおいては、ニードル調節ノブ71を全閉から2回転した場合において、トランスホーマの圧力が0.35Mpaのとき、半クラッチ状態ではその圧力が0.22Mpaに減少し、弁部の全開状態では0.18と約半分に減少してしまう。これに対し、本発明に係るアスプレーガンにおいては、トランスホーマの圧力が0.35Mpのとき、半クラッチ状態では0.3Mpaとなり、弁部の全開状態では、0.25にとどまり、トランスホーマの圧力に対し0.1Mpaの開きしかなく、半クラッチと弁部の全開までの差が滑らかに0.05の減少で推移していることが分った。
The present invention is not limited to the first embodiment described above, and can be modified as follows.
That is, in the spray gun 1 of the first embodiment, the air pressure adjusting means 11 and the paint adjusting means are arranged in two upper and lower positions, but the air pressure adjusting means is on the same axis as the paint adjusting means. In this case, the needle valve and the means for opening / closing or adjusting the compressed air supply passage can be integrally configured.
By the way, according to the experiment conducted by the present inventor, in the conventional air spray gun, when the needle adjustment knob 71 is rotated twice from the fully closed state and the transformer pressure is 0.35 Mpa, The pressure is reduced to 0.22 Mpa, and when the valve portion is fully opened, the pressure is reduced to 0.18 and about half. In contrast, in the spray gun according to the present invention, when the pressure of the transformer is 0.35 Mp, the pressure is 0.3 Mpa in the half-clutch state, and remains at 0.25 in the fully opened state of the valve portion. On the other hand, it was found that there was only an opening of 0.1 Mpa, and the difference between the half-clutch and the full opening of the valve portion smoothly changed with a decrease of 0.05.

一方、従来のエアスプレーガンでは、トランスホーマの圧力から半クラッチ状態とすると、0.13Mpa低下し、半クラッチ状態から全開状態となると、0.04Mpaに低下してしまう。
このようなことから、従来のエアスプレーガンにおいては、引き金部の半クラッチ状態の幅が狭く、引き金部を離す過程で、急激にエア圧力が低下してしまうことを示しており、換言すれば、半クラッチ状態を維持することの難しさを物語っていることにほかならない。
逆に、第1の実施の形態によるエアスプレーガンによれば、いわゆる半クラッチ状態でのエアー圧力を広範囲に亘り、微妙な変化をさせることが、極めて容易に行うことができる。
また、従来のスプレーガンでは、ニードル弁調節ノブを3/4(0.75)回転開けたところで塗料(溶剤)を70g噴出させるのに115秒かかっていたものが、1.5回転開けたところで51秒、2回転開けたところで39秒といった具合であり、ここで急激に塗料噴出量が増大している。
On the other hand, in the conventional air spray gun, when the half-clutch state is established from the pressure of the transformer, the pressure decreases by 0.13 Mpa, and when the half-clutch state is fully opened, the pressure decreases to 0.04 Mpa.
For this reason, in the conventional air spray gun, the width of the half-clutch state of the trigger portion is narrow, and in the process of releasing the trigger portion, the air pressure suddenly decreases, in other words, It is nothing but telling the difficulty of maintaining a half-clutch state.
On the other hand, according to the air spray gun of the first embodiment, it is very easy to change the air pressure in a so-called half-clutch state over a wide range.
Also, in the conventional spray gun, it took 115 seconds to spray 70 g of paint (solvent) when the needle valve adjustment knob was opened by 3/4 (0.75), but when it was opened 1.5 times. For example, 51 seconds and 39 seconds after two rotations are opened, and the amount of paint spraying increases rapidly here.

つまり、従来のエアスプレーガンでは、塗料の噴出量は、最初は少なく、ある点を越えると急に増大するという、特性があり、見方を変えれば、全開状態から半開状態として噴出量を減らしていくと急に噴出量が減少してしまうことになる。
これに対し、本発明の第1の実施形態によれば、全開状態から半開状態として噴出量を減らしていくと徐々に噴出量が減っていくことが確認された。
また、従来のスプレーガンは、塗料噴出量の格差があり過ぎ、噴出量を調節できる間隔が余りにも短いので、半クラッチ操作が極めてやりにくいということが実験により明らかとなった。
そのため、従来のエアスプレーガンにおいて、中心部からボカシ部分にかけてボカシ塗装を行おうとすると、塗布膜厚が急に傾斜してしまうことになる。
上手にグラデーションを描くように塗布することがボカシのテクニックの1つである。
このような塗膜形態を実現するためには、塗料の噴出量がニードル弁調節ノブを開ける度合いに応じて全開まで滑らかに推移するようにすることがボカシ操作がやりやすいということになる。
In other words, conventional air spray guns have the characteristic that the amount of paint spray is small at first and increases suddenly when a certain point is exceeded. If it goes, suddenly the amount of eruption will decrease.
On the other hand, according to the first embodiment of the present invention, it was confirmed that the ejection amount gradually decreased when the ejection amount was reduced from the fully open state to the half-open state.
Further, it has been clarified through experiments that the conventional spray gun has an excessively large difference in the amount of paint sprayed, and the interval over which the spray amount can be adjusted is too short, so that half-clutch operation is extremely difficult.
For this reason, in the conventional air spray gun, when coating is performed from the center portion to the blurred portion, the coating film thickness is inclined abruptly.
It is one of the techniques of blurring to apply it so as to draw a gradation well.
In order to realize such a coating film form, it is easy to perform the blurring operation so that the spray amount of the paint smoothly transitions to the full opening according to the degree to which the needle valve adjustment knob is opened.

上述した第1の実施の形態は、ニードル弁調節ノブの1回転から全開に至るまで、滑らかな形で塗料が噴出されており、このような状態であれば半クラッチ操作が容易になることを意味している。
一般に、エアスプレーガンでボカシ塗装をする場合、中心部とボカシ部は、連続したガン操作の流れで行われており、これは避けられない作業である。
このような連続したガン操作をしながら、中心部とボカシ部の塗膜の乾燥性が同一条件になるようにすることが必要である。
本発明者は、この課題を解決するためボカシ部における半クラッチ状態でのエアー圧力と中心部のエアー圧力の差を作り出し、中心部よりボカシ部のエアー圧力を下げることにより塗膜の乾燥性を遅くすることを着想した。
しかし、ボカシ際は、塗膜が薄く滑らかにすることが必要であり、塗膜は同一条件(エア圧力)で同じ状態で塗布すると乾燥性が早くなるため、従来のエアスプレーガンでは、その作業を同一の条件下で、演出(再現)することは不可能である。
これに対し、本発明においては、上記条件を満足するように、スプレーガン操作を同一の流れの中で連続してエアー圧力を低下させる機能、つまり半クラッチ状態でのエアー圧力の連続した低下機能をつくり出したものである。
In the first embodiment described above, the paint is ejected in a smooth shape from one rotation of the needle valve adjustment knob to full opening, and in this state, the half-clutch operation is facilitated. I mean.
In general, when blur coating is performed with an air spray gun, the center portion and the blur portion are performed in a continuous gun operation flow, which is an unavoidable operation.
While performing such a continuous gun operation, it is necessary to make the drying properties of the coating film at the center part and the blur part the same condition.
In order to solve this problem, the present inventor creates a difference between the air pressure in the half-clutch state in the blur part and the air pressure in the center part, and lowers the air pressure in the blur part from the center part, thereby reducing the drying property of the coating film. Inspired to be late.
However, when it is blurred, it is necessary to make the coating film thin and smooth, and when the coating film is applied under the same conditions (air pressure) in the same state, the drying property becomes faster. It is impossible to produce (reproduce) under the same conditions.
On the other hand, in the present invention, the function of continuously reducing the air pressure in the same flow through the spray gun operation so as to satisfy the above condition, that is, the function of continuously reducing the air pressure in the half-clutch state. Was created.

以上が、本発明に係る塗装システムの塗装ステップに用いられるスプレーガン(塗装装置)の一例についての構成および作用を示したものである。
次に、本発明に係る塗装システムの乾燥ステップに用いられる乾燥装置の実施の形態につき説明する。
図6は、本発明の第2の実施の形態に係る塗装システムの一部を構成する乾燥装置の概略の構成を示す説明図、図7は、図6に示す乾燥装置のヒータ管の構成を示す説明図、図8は、第2の実施の形態に係る乾燥装置の筐体、反射区画体およびヒータ管等主要部の構成を示す正面図、図9は、図8に示す乾燥装置の主要部の構成を上方より見た模式的断面図、図10は、図8に示す乾燥装置の筐体、反射区画体およびヒータ管等主要部の構成を側方より見た模式的断面図、図11は、第2の実施の形態に係る筐体を移動スタンドに取付けた状態を示す背面図である。
The above is the configuration and operation of an example of a spray gun (painting apparatus) used in the painting step of the painting system according to the present invention.
Next, an embodiment of a drying apparatus used in the drying step of the coating system according to the present invention will be described.
FIG. 6 is an explanatory diagram showing a schematic configuration of a drying device that constitutes a part of the coating system according to the second embodiment of the present invention, and FIG. 7 shows a configuration of a heater tube of the drying device shown in FIG. FIG. 8 is a front view showing a configuration of main parts such as a casing, a reflective partition, and a heater tube of the drying apparatus according to the second embodiment. FIG. 9 is a main view of the drying apparatus shown in FIG. 10 is a schematic cross-sectional view as seen from above, and FIG. 10 is a schematic cross-sectional view as seen from the side of the structure of the main part such as the casing, reflection partition and heater tube of the drying apparatus shown in FIG. 11 is a rear view showing a state in which the housing according to the second embodiment is attached to the movable stand.

図6〜図11を参照して、本発明の塗装システムに用いられる塗膜の乾燥装置の一実施の形態について説明する。
110は、正面形状が長方形状を呈する筐体で、側方より見て、前方に拡大する台形部110aと長方形状を呈する矩形部110bとからなる。この筐体110の内部には、複数(3つ)の反射区画体112を収容するための前方に拡開した奥行きを有するカバー部材114と、カバー部材114内の所定位置に対し図示しない固定片により互いに所定間隔を空けて通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118を構成しつつ固定された複数の反射区画体112とを備える。116は、この通気空間118の出口近傍に設けられた整流板であり、吹出し空気の流れを整流する機能を果たす。
複数の反射区画体112は、各々中央正面反射体123と、上面反射体124と、下面反射体126と、(以下、これら3つの反射体を総称して「正面反射体122」という)正面反射体122の両端に位置する一対の側面反射体128から構成されている。上面反射体124、下面反射体126および一対の側面反射体128は、前方に向けて広がる方向に傾斜し、ヒータ管Hが発する熱および放射スペクトル波長を前方側に反射し得るように構成されている。一対の側面反射体128には、詳しく図示しないが互いに対照的に同位置となる位置に挿通開口が穿設されている。そして、この一対の側面反射体128の一対の挿通開口(図示省略)には、ヒータ管Hの両端の端子部Cが挿通され、一対の挿通開口の外側の通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118に突出されている。
With reference to FIGS. 6-11, one Embodiment of the drying apparatus of the coating film used for the coating system of this invention is described.
Reference numeral 110 denotes a housing having a rectangular front shape, and includes a trapezoidal portion 110a that expands forward and a rectangular portion 110b that has a rectangular shape when viewed from the side. Inside the housing 110, a cover member 114 having a depth widened forward to accommodate a plurality (three) of reflective partition bodies 112, and a fixed piece (not shown) with respect to a predetermined position in the cover member 114 Are provided with a plurality of reflecting partitions 112 that are fixed while forming a ventilation space (required air blowing space or air blowing gap) 118 at a predetermined interval. Reference numeral 116 denotes a rectifying plate provided in the vicinity of the outlet of the ventilation space 118, and functions to rectify the flow of the blown air.
Each of the plurality of reflecting partitions 112 includes a central front reflector 123, a top reflector 124, a bottom reflector 126, and front reflections (hereinafter, these three reflectors are collectively referred to as “front reflector 122”). It is composed of a pair of side reflectors 128 positioned at both ends of the body 122. The upper surface reflector 124, the lower surface reflector 126, and the pair of side surface reflectors 128 are inclined so as to spread forward, and are configured to reflect the heat and radiation spectrum wavelengths emitted by the heater tube H to the front side. Yes. Although not shown in detail in the pair of side reflectors 128, insertion openings are formed at positions that are in the same position in contrast to each other. The pair of insertion openings (not shown) of the pair of side reflectors 128 are inserted with the terminal portions C at both ends of the heater tube H, and a ventilation space outside the pair of insertion openings (required ventilation space or required airflow space). The air gap 118 is projected.

ヒータ管Hの端子部Cは、図9に示すように、外側の通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118に突出することで、後述する軸流ファン(送風手段)34からの送風を受けて冷却されるものである。ヒータ管Hは、両端の端子部Cが冷却されることで最大能力の発熱を継続することが可能であり、その発熱温度を、例えば遠赤外線を発する600℃以上に高めることができる。
また、各反射区画体(この例の場合、3つ)112の背面側に、各反射区画体112の外側面側の通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118に送風を供給し、各ヒータ管Hの端子部Cを冷却しながら筐体110の前方の塗膜(図示省略:例えば車両に塗布された塗膜)に送風を与えるための送風基点域となる各反射区画体112の背面面積を含むとともに所定の奥行きを有する広面積の送風用空間136が形成されている。送風基点域である広面積の送風用空間136の後側、即ち背面側には、図9および図10に示すように、複数の軸流ファン134がモータ138とともに固定されている。各モータ138の後側には、複数の吸気孔142が形成されたフィルタ抑え板144が設けられており、フィルタ受け146により除塵用のフィルタ(図9および図10参照)152が固定されている。各モータ138と除塵用のフィルタ152との間にも吸気空間154が形成されている。
As shown in FIG. 9, the terminal portion C of the heater tube H protrudes from an outer ventilation space (required air blowing space or air blowing gap) 118, thereby preventing an axial flow fan (air blowing means) 34 described later. It is cooled by receiving air. The heater tube H can continue to generate heat with the maximum capacity by cooling the terminal portions C at both ends, and the heat generation temperature can be raised to, for example, 600 ° C. or higher that emits far infrared rays.
Also, air is supplied to the ventilation space (required ventilation space or ventilation gap) 118 on the outer surface side of each reflection partition 112 on the back side of each reflection partition (three in this example) 112. Each reflective partition 112 serving as a blast base point area for supplying air to a coating film (not shown in the figure: for example, a coating applied to a vehicle) in front of the housing 110 while cooling the terminal portion C of each heater tube H. A large area for air blowing 136 having a predetermined depth is formed. As shown in FIGS. 9 and 10, a plurality of axial fans 134 are fixed together with the motor 138 on the rear side, that is, the back side, of the large area blowing space 136 that is the blowing base point area. A filter holding plate 144 having a plurality of intake holes 142 is provided on the rear side of each motor 138, and a dust removal filter (see FIGS. 9 and 10) 152 is fixed by the filter receiver 146. . An intake space 154 is also formed between each motor 138 and the filter 152 for dust removal.

筐体110の背面には、図11に示すように、図示しない水平軸に対し回動可能である第1回動体162が取付けられており、この第1回動体162は、取手164の一方向の回動により固定状態が解除され筐体110が水平軸回りに回動自在となり、取手164の逆方向の回動により筐体110の水平軸回りの向きが固定される。また、筐体110の背面には、図示しない垂直軸に対し回動可能である第2回動体166が取り付けられており、この第2回動体166は、取手168の一方向の回動により固定状態が解除され筐体110が垂直軸回りに回動自在となり、取手168の逆方向の回動により筐体110の垂直軸回りの向きが固定される。
図11に示すように、第2回動体166は、筐体110の背面に固定された支軸と嵌合して回動可能に連結され、この第2の回動体166には、平行な二つのアーム72の一端側が連結固定されている。各アーム172の他方の先端側は、移動スタンド174の支柱176の回動軸に連結されている。また、各アーム172の中間位置には、支持アーム173の上端が回動可能な状態で連結されており、その支持アーム173の下端が支柱176に形成された摺動溝に沿って、上下摺動可能なように嵌合されている。これにより、筐体110が上下可能な状態となり、所要の高さ位置に設定する場合は、支持アーム173の下端部が摺動しないように、例えばロックねじで固定するように構成されている。上述の支柱176は、その下端が、移動スタンド174のベース部材175に固定されている。
As shown in FIG. 11, a first rotating body 162 that can be rotated with respect to a horizontal axis (not shown) is attached to the rear surface of the housing 110. , The fixed state is released, and the casing 110 can be freely rotated about the horizontal axis. The rotation of the handle 164 in the reverse direction fixes the orientation of the casing 110 about the horizontal axis. Further, a second rotating body 166 that is rotatable with respect to a vertical axis (not shown) is attached to the rear surface of the housing 110, and the second rotating body 166 is fixed by rotating the handle 168 in one direction. The state is released, and the housing 110 can freely rotate about the vertical axis, and the rotation of the handle 168 in the reverse direction fixes the orientation of the housing 110 about the vertical axis.
As shown in FIG. 11, the second rotating body 166 is rotatably connected to a support shaft fixed to the back surface of the housing 110, and the second rotating body 166 includes two parallel rotating bodies. One end of each arm 72 is connected and fixed. The other distal end side of each arm 172 is connected to the rotation shaft of the column 176 of the movable stand 174. Further, the upper end of the support arm 173 is connected to an intermediate position of each arm 172 in a rotatable state, and the lower end of the support arm 173 is vertically slid along a slide groove formed in the column 176. It is fitted so that it can move. As a result, the casing 110 can be moved up and down, and when it is set to a required height position, the lower end of the support arm 173 is configured to be fixed with, for example, a lock screw so as not to slide. The lower end of the above-mentioned column 176 is fixed to the base member 175 of the movable stand 174.

ベース部材175の下側には、4つのキャスタ177が設けられ、移動スタンド174全体を床上に移動自在となるよう構成されている。このキャスタ177には、ブレーキ機能が設けられており、乾燥装置の位置を決定した後に、ブレーキを掛け、当該位置を保持し得るようになっている。
尚、上述したように、筐体110は、第1,第2回動体162,166、アーム172、支持アーム173を任意に回動させることで、図11に示す姿勢の他、様々な向きに設定することが可能である。その上、移動スタンド174には、キャスタ177が備えられているので、例えば、塗装工場の床面上を、自由に移動させることができ、キャスタ177にブレーキを掛けることで、塗膜に対する位置を固定させることができる。
ところで、次に、塗膜に適する条件を効率よく設定し得る乾燥装置について、説明する。図12に示すように、CPU(中央演算処理装置)よりなる制御部100を有し、この制御部100には、ヒータ管Hの発熱開始後の所定時間(例えば塗膜が100℃〜130℃程度の温度に達する時間)の経過を計時する計時部192と、筐体110と塗膜との間の距離を入力する入力手段としてのテンキー(デジタルスイッチまたはボリュームでもよい)194と、軸流ファン134の単位時間あたりの回転数を調整する回転数調整部196が接続されている。
Four casters 177 are provided on the lower side of the base member 175, and the entire movable stand 174 is configured to be movable on the floor. The caster 177 is provided with a brake function, and after determining the position of the drying device, the caster 177 can be braked to hold the position.
As described above, the housing 110 can be rotated in various directions in addition to the posture shown in FIG. 11 by arbitrarily rotating the first and second rotating bodies 162 and 166, the arm 172, and the support arm 173. It is possible to set. In addition, since the caster 177 is provided in the moving stand 174, for example, the caster 177 can be freely moved on the floor surface of the painting factory, and the position of the caster 177 with respect to the coating film can be set by applying a brake. Can be fixed.
Now, a drying apparatus that can efficiently set conditions suitable for the coating film will be described. As shown in FIG. 12, it has the control part 100 which consists of CPU (central processing unit), and this control part 100 is predetermined time after the heat_generation | fever start of the heater pipe | tube H (for example, a coating film is 100 to 130 degreeC). A timekeeping unit 192 that measures the lapse of time, a numeric keypad (which may be a digital switch or a volume) 194 as an input means for inputting the distance between the casing 110 and the coating film, and an axial fan A rotation speed adjustment unit 196 that adjusts the rotation speed per unit time of 134 is connected.

特に回転数調整部196は、制御部100の演算結果を受けて軸流ファン134の回転数を制御し筐体110前方の塗膜位置(例えば、40〜70cm離れた位置)において1.0〜3.0m/s、望ましくは1.2m/s以上の風速となる送風が得られるように軸流ファン134の回転数を調整すべくモータ138に最適な電力を供給する。
また、乾燥においては、単に風速だけでなく、風量も重要なファクタとなる。即ち、風量は、塗装面が1m×0.7mとしたとき、35〜50リットル/分、より好ましくは、40〜44リットル/分が必要であり、面積が異なる場合には、その面積を考慮して風量を変えるようにする。
制御部100は、筐体110と塗膜との間の距離の入力値およびヒータ管Hの発熱部132の温度(例えば、1.1KWの容量または5.6KWの容量によって、設定温度は異なる)に応じて、塗膜が例えば100℃〜130℃に達する時間を、制御部100に備えられたROMのテーブル等に記録された距離と塗膜温度との関係を記録した一覧データの中から対応するデータに基づいて所定時間に亘り吸収波長域の熱を塗面に当てる。その後、ヒータ管Hを発熱した状態で、軸流ファン134の回転開始の計時時間を設定するとともに、その計時時間を計時する。また、制御部100は、所定時間に亘り、ヒータ管Hのみを通電駆動し、その後、軸流ファン134を回転駆動するモータ138を起動させた後、計時部192が塗膜の乾燥時間を計時し乾燥時間に至るとヒータ管Hの発熱を終了させる。
In particular, the rotation speed adjustment unit 196 receives the calculation result of the control unit 100 and controls the rotation speed of the axial fan 134, so that the coating film position in front of the casing 110 (for example, a position 40 to 70 cm away) is 1.0 to. Optimal electric power is supplied to the motor 138 in order to adjust the rotational speed of the axial fan 134 so as to obtain a wind speed of 3.0 m / s, preferably 1.2 m / s or higher.
In drying, not only the wind speed but also the air volume is an important factor. That is, the air volume needs to be 35-50 liters / minute, more preferably 40-44 liters / minute, when the coated surface is 1 m × 0.7 m. And change the air volume.
The control unit 100 has an input value of the distance between the casing 110 and the coating film and the temperature of the heat generating unit 132 of the heater tube H (for example, the set temperature varies depending on the capacity of 1.1 KW or the capacity of 5.6 KW). Depending on the situation, the time required for the coating to reach 100 ° C. to 130 ° C. can be handled from the list data that records the relationship between the distance and the coating temperature recorded in the ROM table or the like provided in the control unit 100. Based on the data to be applied, heat in the absorption wavelength region is applied to the coating surface for a predetermined time. Thereafter, in a state where the heater tube H is heated, a time for starting the rotation of the axial fan 134 is set, and the time is counted. Further, the control unit 100 energizes and drives only the heater tube H for a predetermined time, and then activates the motor 138 that rotationally drives the axial fan 134, and then the timing unit 192 counts the drying time of the coating film. When the drying time is reached, the heating of the heater tube H is terminated.

次に、この第2の実施の形態の塗膜の乾燥装置の動作について説明する。まず作業者が筐体110の前面と塗膜(例えば車両に塗布した塗膜)との間の距離をあらかじめ指定された距離、例えば冬場であれば40cm、夏場であれば70cmの距離に設定するか、使用するヒータHの容量に応じて、例えば、1.1KWの容量の場合は、10〜20cmの範囲とし、5.6KWの容量の場合は、45〜70cmの範囲として、スケール等を用いて測定して設定し、この測定値をテンキー94により入力する。続いて、各ヒータ管Hの電源入力のスイッチ(図示省略)を操作してヒータ管Hを発熱させる。ヒータ管Hの発熱においては、例えば最大能力の600℃の温度が得られるように最大の電力を供給する。また、同時に計時部192が計時を開始する。かくて、ヒータ管Hの発熱で塗膜に最適な放射スペクトル波長を与えながら塗膜の温度が、例えば100℃に達し、さらに所定の時間が経過すると、計時部192が制御部100にカウントアップ信号を与え、制御部100が回転数調整部196に対し起動開始を告げる出力を与える。この結果、回転数調整部196が軸流ファン134を駆動するモータ138に対し、塗膜位置において例えば1.2m/s以上の風速の送風を与え得る電力の供給をするよう指令し、モータ138を起動させる。モータ138の起動で軸流ファン134の回転に伴って所定の風速の風が図9に示すように、各反射区画体142の外側の通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118を通りヒータ管Hの端子部Cを冷却しながら塗膜に、例えば1.2m/s以上の送風が与えられる。   Next, the operation of the coating film drying apparatus of the second embodiment will be described. First, the operator sets the distance between the front surface of the housing 110 and a coating film (for example, a coating film applied to a vehicle) to a predetermined distance, for example, 40 cm in winter and 70 cm in summer. Depending on the capacity of the heater H to be used, for example, in the case of a capacity of 1.1 KW, in the range of 10 to 20 cm, in the case of a capacity of 5.6 KW, a scale or the like is used as a range of 45 to 70 cm. The measured value is set by inputting the measured value using the numeric keypad 94. Subsequently, the heater tube H is heated by operating a power input switch (not shown) of each heater tube H. In the heat generation of the heater tube H, for example, the maximum power is supplied so as to obtain a maximum capacity of 600 ° C. At the same time, the timer unit 192 starts timing. Thus, when the temperature of the coating film reaches, for example, 100 ° C. while giving an optimum radiation spectrum wavelength to the coating film due to the heat generated by the heater tube H, and the predetermined time elapses, the timer unit 192 counts up to the control unit 100. A signal is given, and the control part 100 gives the output which tells start-up start with respect to the rotation speed adjustment part 196. FIG. As a result, the rotation speed adjustment unit 196 instructs the motor 138 that drives the axial fan 134 to supply electric power that can supply air at a wind speed of, for example, 1.2 m / s or more at the coating film position. Start up. When the motor 138 is started and the axial fan 134 is rotated, the wind at a predetermined wind speed passes through the ventilation space (required ventilation space or ventilation gap) 118 outside each reflective partition 142 as shown in FIG. While the terminal portion C of the heater tube H is cooled, for example, air of 1.2 m / s or more is given to the coating film.

このため塗膜は、例えば60℃〜70℃程度の温度に低下しかつ当該温度に保たれ、塗膜には最適な乾燥条件が整い、より短時間の乾燥が可能となる。そして、塗膜が乾燥に至る時間経過を計時部192が計時すると、制御部100の制御により、回転数調整部196に起動終了を告げる出力が与えられる。この結果、回転数調整部196は、ヒータ管Hへの電力供給を停止し、その後モータ138に対する電力供給を停止し軸流ファン134の回転を停止させる。
尚、本実施の形態においては、ヒータ管Hと塗膜との間の距離を入力手段としてのテンキー194の操作で入力しているが、本装置には、必ずしも入力手段としてのテンキー194を備える必要はなく、この距離は作業者が移動スタンド174とともに筐体(ヒータ管Hを含む)110を移動させることで随時任意に設定してもよい。
本実施の形態においては、ヒータ管Hの両端の端子部Cを、通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間隙)118内に突出させ、軸流ファン134からの送風で冷却するようにしたため、ヒータ管Hの発熱部132は最大能力で発熱を継続し、かつ最適な放射スペクトル波長の遠赤外線の照射を継続することが可能となり塗膜の乾燥時間をより一層短縮することが可能となる。
For this reason, a coating film falls to the temperature of about 60 to 70 degreeC, for example, and is maintained at the said temperature, the optimal drying conditions are set for a coating film, and drying for a shorter time is attained. Then, when the time measuring unit 192 counts the time elapsed until the coating film is dried, the control of the control unit 100 gives an output that tells the rotation speed adjusting unit 196 that the activation has ended. As a result, the rotation speed adjustment unit 196 stops the power supply to the heater pipe H, and then stops the power supply to the motor 138 to stop the rotation of the axial fan 134.
In the present embodiment, the distance between the heater tube H and the coating film is input by operating the numeric keypad 194 as an input unit. However, the present apparatus does not necessarily include the numeric keypad 194 as an input unit. This distance is not necessary, and this distance may be arbitrarily set by the operator by moving the casing (including the heater tube H) 110 together with the movable stand 174.
In the present embodiment, the terminal portions C at both ends of the heater tube H are protruded into the ventilation space 118 (required air blowing space or air blowing gap), and cooled by the air blow from the axial fan 134. The heat generating part 132 of the heater tube H can continue to generate heat at the maximum capacity, and can continue to irradiate far-infrared rays having the optimum emission spectrum wavelength, and can further reduce the drying time of the coating film. .

また、計時部192の計時により塗膜の温度が、例えば100℃に達した時点で軸流ファン134を回転させ、塗膜に1.2m/s以上の送風または1m×0.7mの面積においては、35〜50リットル/時の風量を当てることで、塗膜の温度を60℃〜70℃に低下させ、かつ当該温度を10°以内の範囲に保つように構成したため、この点からも最適な環境条件を提供することができ、より一層乾燥時間を短縮させることが可能となる。
図13は、水の赤外線吸収スペクトルを、図14は、キシレンの赤外線吸収スペクトルを、図15は、トルエンの赤外線吸収スペクトルを、それぞれ表わす特性図である。
これらの赤外線吸収スペクトルの特性図には、透過率の低い波長、換言すれば、吸収率が高い波長(吸収ピーク波長)が存在していることが分る。
これは、物質に赤外線を照射すると、それを構成している分子が光のエネルギーを吸収し、量子化された振動あるいは回転の状態が変化するため、ある物質を透過(あるいは物質で反射)させた赤外線には、照射した赤外線よりも、分子の運動の状態の遷移に使われたエネルギー分だけ弱いものとなる、と解されている。
Further, when the temperature of the coating film reaches 100 ° C., for example, by the timing of the time measuring unit 192, the axial fan 134 is rotated to blow 1.2 m / s or more to the coating film or at an area of 1 m × 0.7 m. Is designed to reduce the temperature of the coating film to 60 ° C. to 70 ° C. and keep the temperature within a range of 10 ° by applying an air volume of 35 to 50 liters / hour. Environmental conditions can be provided, and the drying time can be further shortened.
FIG. 13 is a characteristic diagram showing the infrared absorption spectrum of water, FIG. 14 is an infrared absorption spectrum of xylene, and FIG. 15 is an infrared absorption spectrum of toluene.
In the characteristic diagrams of these infrared absorption spectra, it can be seen that there are wavelengths with low transmittance, in other words, wavelengths with high absorption (absorption peak wavelength).
This is because when a substance is irradiated with infrared light, the molecules that compose it absorb the energy of the light, and the quantized vibration or rotation changes, so that a substance is transmitted (or reflected by the substance). It is understood that the infrared ray is weaker than the irradiated infrared ray by the energy used for the transition of the molecular motion state.

そこで、本発明者は、この赤外線の吸収スペクトルに着目し、水系塗料の溶剤として水(イオン水)を用いた場合図13にて分るように、3μm近傍および6μm近傍に大きな吸収ピーク波長が存在するので、このような波長を含み且つより広い領域の波長帯(例えば、2.5乃至11μm)の熱放射をなす発熱体を用いることを着眼した。
即ち、従来は、ヒータ管において熱量(温度)が大きければ大きい程、乾燥に結びつくという考えがあったが、そのようにすると電力エネルギーの消費が徒らに増大してしまうことになる。
また、図14および図15の溶剤であるキシレンの赤外線吸収スペクトルおよびトルエンの赤外線吸収スペクトルから分るように、3.5μm近傍および7.5μm近傍に吸収ピーク波長が存在する。
従って、発熱体としてのヒータ管の発光スペクトルが上記吸収スペクトルの吸収ピークを含むように、ヒータ管を設計すればよいことが究明できた。
尚、遠赤外光を発するヒータ管のコーティング別、温度上昇特性を測定したところ、次の表1のような結果が得られた。
Therefore, the present inventor pays attention to the infrared absorption spectrum, and when water (ionic water) is used as the solvent of the water-based paint, as shown in FIG. Therefore, the present inventors have focused on using a heating element that includes such a wavelength and emits heat in a wider wavelength band (for example, 2.5 to 11 μm).
In other words, conventionally, there has been an idea that the greater the amount of heat (temperature) in the heater tube, the more it will lead to drying, but this will increase the consumption of power energy.
Further, as can be seen from the infrared absorption spectrum of xylene, which is the solvent in FIGS. 14 and 15, and the infrared absorption spectrum of toluene, absorption peak wavelengths exist in the vicinity of 3.5 μm and 7.5 μm.
Therefore, it has been found that the heater tube may be designed so that the emission spectrum of the heater tube as a heating element includes the absorption peak of the absorption spectrum.
When the temperature rise characteristics were measured for each coating of the heater tube emitting far-infrared light, the results shown in Table 1 below were obtained.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

これらのヒータ管の共通するところは、銅管内にニクロム線を収容してなるところである。
この表1の測定結果によれば、「コーティングなし」のものが、温度の立ち上りが早く且つ温度も最高に達したが、分光放射特性のピーク値は短波長のところにあり、3μm以上の長波長域では放射照度が低レベルであるので、乾燥特性に劣ることになる。それに次いで、「Ni」のコーティングを施したものが分光放射特性もよく、これらのコーティングのうちでは、最適なものであることが分った。さらには、「アルミナ・酸化鉄」のコーティングを施したものがそれに続いて高い温度が得られたが、所定の熱量が得られるまでに多くの時間がかかり、乾燥に効率的な熱量を確保することができない。
ヒータ管そのものの熱量的な容量アップを図ることにより、有効波長域を伸ばすことは可能である。
しかしながら、熱量アップを図ると、寿命が短縮化するという問題がある。
The common place of these heater tubes is that the nichrome wire is accommodated in the copper tube.
According to the measurement results in Table 1, the “no coating” sample showed a rapid rise in temperature and the highest temperature, but the peak value of the spectral radiation characteristic was at a short wavelength, and the length was 3 μm or more. Since the irradiance is low in the wavelength range, the drying characteristics are poor. Subsequently, the coating with “Ni” had good spectral emission characteristics and was found to be the most suitable of these coatings. Furthermore, the coating with “Alumina / Iron Oxide” was followed by a high temperature, but it took a long time to obtain the prescribed amount of heat, ensuring an efficient amount of heat for drying. I can't.
It is possible to extend the effective wavelength region by increasing the heat capacity of the heater tube itself.
However, when the amount of heat is increased, there is a problem that the life is shortened.

そこで、本発明者は、ヒータ管の端子部分が熱で劣化するという新たな原因を究明した。
即ち、この新たな原因の究明に基きヒータの端子部分を冷却することにより上記問題を解決し、最大限の有効波長域をもったヒータ管を製作することを実現したのである。このことにより、熱量の容量向上が可能となり、例えば現状ではMAX容量が1.4KW〜1.6KWのものを更に1.7KW〜1.8KWに容量のアップが可能となり、かつヒータ管の有効波長域(有効発熱域)が800mmであるものが850mm〜900mmまで長くすることができた。また、ヒータ管の表面温度が500℃前後であったものが100℃前後アップして600℃前後にすることが可能となった。そのため、ヒータ管の相対放射密度のアップにより相対放射照射度密度を大きく増大させることを可能とした。以上の結果として、ヒータ管のスペックを、容量1.7KW〜1.8KW、表面温度550℃〜600℃、有効長(有効発熱長)850mm〜900mm、ヒータ密度5.5前後にそれぞれすることを可能にする。このため乾燥装置として最大限の機能をもったヒータ管を製作することが可能となる。
図16は、第3の実施の形態に係る筐体、ヒータ管等乾燥装置の主要部の構成を示す正面図である。
この乾燥装置のヒータ管の表面温度を図16に示すように、縦方向にA〜Cの3区画、横方向に1〜5の5区画に分けて測定した結果を表2に示す。
Therefore, the present inventor has investigated a new cause that the terminal portion of the heater tube is deteriorated by heat.
That is, based on the investigation of this new cause, the above-mentioned problem was solved by cooling the terminal portion of the heater, and a heater tube having the maximum effective wavelength range was realized. This makes it possible to increase the amount of heat. For example, it is possible to increase the capacity from 1.4 kW to 1.6 kW to 1.7 kW to 1.8 kW, and to increase the effective wavelength of the heater tube. Those having an area (effective heat generation area) of 800 mm could be extended from 850 mm to 900 mm. In addition, the heater tube surface temperature of about 500 ° C. can be increased to about 100 ° C. to about 600 ° C. Therefore, the relative radiation intensity density can be greatly increased by increasing the relative radiation density of the heater tube. As a result of the above, the specifications of the heater tube are set at a capacity of 1.7 kW to 1.8 kW, a surface temperature of 550 ° C. to 600 ° C., an effective length (effective heat generation length) of 850 mm to 900 mm, and a heater density of around 5.5. enable. For this reason, it becomes possible to manufacture a heater tube having the maximum function as a drying device.
FIG. 16 is a front view showing a configuration of main parts of a drying apparatus such as a casing and a heater pipe according to the third embodiment.
As shown in FIG. 16, the surface temperature of the heater tube of this drying apparatus is shown in Table 2 as a result of measurement divided into three sections A to C in the vertical direction and five sections 1 to 5 in the horizontal direction.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

この結果によると、最高温度は、B−3区画(中央部)の660℃、最低温度は、C−5の区画(右下端)およびB−1区画(左中央部)の630℃、平均温度は、641℃であり、ほぼ均斉のとれた放熱温度分布といえる。
次に、本件発明者が開発した乾燥装置を構成する基礎データとなった赤外乾燥用ヒータは、定格200V、消費電力800W、管径12.5mm、管長380mmの仕様を有し、発熱部は、銅管中にニクロム線が収容され、該銅管の表面に100μmのニッケルでコーティングされており、以下、これを「標準品」と称し、この標準品は、測定試料名としては、No.3と称することとする。
本発明者は、この標準品No.3のほかに下記の[表3]に示す試料につき、各種測定を行った。
According to this result, the maximum temperature is 660 ° C. in the B-3 section (center), and the minimum temperature is 630 ° C. in the section C-5 (lower right corner) and the B-1 section (left center), the average temperature. Is 641 ° C. and can be said to be a nearly uniform heat dissipation temperature distribution.
Next, the infrared drying heater that has become the basic data constituting the drying apparatus developed by the present inventors has a rating of 200 V, power consumption of 800 W, a tube diameter of 12.5 mm, a tube length of 380 mm, A nichrome wire is accommodated in a copper tube, and the surface of the copper tube is coated with 100 μm nickel. Hereinafter, this is referred to as a “standard product”. Let's call it 3.
The inventor of the present invention has no In addition to 3, various measurements were performed on the samples shown in [Table 3] below.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

上記表3の中で、No.1の試料は、内部にニクロム線が収容されたガラス管の周囲に、石英でコーティングしたものである。
No.2の試料は、発熱部はカーボンで、カーボンを収容するガラス管に石英をコーティングしたものである。No.3の試料は、本発明に係る標準品のヒータ管であり、ニクロム線を収容する銅管の表面に、ニッケルをコーティングしたものである。No.4の試料は、発熱部はニクロム線で、ガラス管の表面に石英粉をコーティングしたものである。No.5の試料は、発熱部として、セラミック管の内部にニクロム線を収容したものである。3−120μの試料は、No.3の試料において、ニッケルのコーティング膜の厚さを120μに増やしたものであり、3−80μの試料は、No.3の試料において、ニッケルのコーティング膜の厚さを80μに増やしたものである。
In Table 3 above, no. Sample No. 1 is a glass tube in which a nichrome wire is housed inside and coated with quartz.
No. In the sample No. 2, the heat generating portion is carbon, and a glass tube containing carbon is coated with quartz. No. Sample No. 3 is a standard heater tube according to the present invention, in which the surface of a copper tube containing nichrome wire is coated with nickel. No. In the sample No. 4, the heat generating part is a nichrome wire, and the surface of the glass tube is coated with quartz powder. No. Sample No. 5 has a nichrome wire housed in a ceramic tube as a heat generating portion. The sample of 3-120μ is No. In the sample No. 3, the thickness of the nickel coating film is increased to 120 μm, and the sample of 3-80 μm is No. 3. In the sample No. 3, the thickness of the nickel coating film is increased to 80 μm.

(1)先ず、標準となる試料No.3のヒータ管について、3.0μm〜8.0μmの範囲の分光放射照度を、電圧200V、電力780Wを通電し、ヒータ管から600mm離れた位置において、日本分光モノクロメータ(CT25GTM)を用いて測定した結果を、図17に示す。
図17において、横軸は、波長(μm)を、縦軸は、放射照度(μW/cm/nm)を表している。この図17から分るように、放射は、水の吸収ピーク波長が存在する3μm近傍に、ピークがあり、波長8μmではピーク値の20%程度になるが、その間の変化はなだらかで極端な凹凸は、見られない。特に、水の次に大きな吸収スペクトルのピーク6μm付近においては、ピーク値の45%程度であるので、水分の最も効率的な乾燥を行うことができる。
次に、標準の試料No.3の赤外乾燥用ヒータを用いて、印加電力を、定格の約80%である650Wおよび定格の約60%である500Wに低下させて点灯したときの分光放射照度を、定格出力(200V,800W)の電力で点灯したときに対する比で表した放射照度相対値(定格値の場合を1.00とする)の特性曲線を図18に示す。
(1) First, a standard sample No. For 3 heater tubes, spectral irradiance in the range of 3.0 μm to 8.0 μm was measured using a JASCO monochromator (CT25GTM) at a position 600 mm away from the heater tube with a voltage of 200 V and a power of 780 W. The results are shown in FIG.
In FIG. 17, the horizontal axis represents wavelength (μm), and the vertical axis represents irradiance (μW / cm 2 / nm). As can be seen from FIG. 17, the radiation has a peak in the vicinity of 3 μm where the absorption peak wavelength of water exists, and at a wavelength of 8 μm, it is about 20% of the peak value. Is not seen. In particular, in the vicinity of the peak of 6 μm of the absorption spectrum next to water, which is about 45% of the peak value, the most efficient drying of moisture can be performed.
Next, standard sample No. 3 using the infrared drying heater 3, the spectral irradiance when the applied power is reduced to 650 W, which is about 80% of the rating, and 500 W, which is about 60% of the rating, is turned on at the rated output (200 V, FIG. 18 shows a characteristic curve of an irradiance relative value (the rated value is assumed to be 1.00) expressed as a ratio with respect to when the power is turned on at 800 W).

尚、このときの赤外乾燥用ヒータの管の温度は、定格電力の800Wを印加したときが、650℃、650Wを印加したときが597℃、500Wを印加したときが543℃となる。650Wでの放射照度は、3.1μm付近、500Wでは、3.4μm付近と若干変るが、水分の吸収ピーク波長と殆どずれていないので、乾燥の効率性には影響がない。
次に、表3に示した各種赤外線乾燥ヒータの分光放射照度の上記標準となる試料No3に対する相対放射照度特性を図19に示す。
即ち、図19は、試料No.1,No.2,No.4,No.5を、それぞれの定格電圧で点灯したときの分光放射照度を、標準試料No.3(200V,800W)を定格電圧で点灯したときの距離600mm離れた位置における分光放射照度と比較した結果をグラフに表したものである。
この図19によれば、試料No.2を除くすべての試料の分光放射照度は、測定の全波長域で標準試料No.3よりも低いレベルとなっている。試料No.2も波長4.2μmより長波長では放射照度が標準試料No.3よりも低くなる。
The temperature of the tube of the infrared drying heater at this time is 597 ° C. when applying a rated power of 800 W, 597 ° C. when applying 650 W, and 543 ° C. when applying 500 W. The irradiance at 650 W is slightly different from around 3.1 μm and around 500 μm at 500 W, but there is almost no deviation from the absorption peak wavelength of water, so there is no effect on the drying efficiency.
Next, FIG. 19 shows the relative irradiance characteristics with respect to the sample No. 3 serving as the standard of the spectral irradiance of the various infrared drying heaters shown in Table 3.
That is, FIG. 1, No. 1 2, no. 4, no. 5 is the standard radiant irradiance when the spectral irradiance is turned on at each rated voltage. 3 is a graph showing the result of comparison with spectral irradiance at a position 600 mm away when 3 (200 V, 800 W) is lit at the rated voltage.
According to FIG. The spectral irradiance of all the samples except for No. 2 is the standard sample No. in the entire wavelength range of measurement. The level is lower than 3. Sample No. No. 2 also has a irradiance of standard sample No. at wavelengths longer than 4.2 μm. Lower than 3.

試料No.1の放射照度は、波長3μmから5μmの範囲では、標準試料No.3の70%内外であるが、波長5μm以上の波長域では増加して、波長7μm附近では90%程度になる。一方、試料No.2の放射照度は、4.5μm以下では急激に増加して、波長3μmでは、標準試料No.3の2倍以上となっている。これは、カーボン発熱体の放射が石英管を透過することによるものと考えられる。   Sample No. The irradiance of No. 1 is in the range of 3 μm to 5 μm, and the standard sample No. Although it is within 70% of 3, it increases in the wavelength region of 5 μm or more, and becomes about 90% in the vicinity of the wavelength of 7 μm. On the other hand, sample No. The irradiance of No. 2 increases sharply below 4.5 μm, and at the wavelength of 3 μm, the standard sample No. 3 or more than 3. This is considered to be due to the radiation of the carbon heating element passing through the quartz tube.

また、試料No.4の放射照度は、波長3μmから5.5μmでは、標準試料No.3の50%以下で、波長5.5μm以上では増加するが、波長7μm附近では70%程度である。試料No.4は、タングステンフィラメントの電球であるため、放射の大半が波長20μm以下に集中して、この波長域の放射の主体は、二重管の外管からのものと推定される。試料No.5の放射照度は、波長3μmでは、標準試料No.3の30%以下であるが、5.5μmでは、標準試料No.3の80%程度まで増加して、波長7μm以上では90%程度に達する。しかし、試料No.5の立ち上がりは、非常に悪く、放射照度が最大になるまで20分以上かかるので、乾燥装置には適さない。
このように、図19の各種赤外乾燥用ヒータについて、標準試料No.3に対する相対放射照度特性を測定したところによれば、標準試料No.3であれば、水系塗料中の分子の動きを活発にさせ、塗料中の分子同士の重合結合を早くさせることができる。
また、試料No.2によっても3.0μm〜4.2μmの領域においては、標準試料No.3よりはるかに大きな分光放射照度を発するが、乾燥に有効とされる4.5μm以上の長波長の領域の放射照度が低いため、乾燥の効率が悪く、実用性がないことが判明した。
Sample No. The irradiance of No. 4 is in the range of 3 μm to 5.5 μm of standard sample No. When the wavelength is 5.5 μm or more, it increases at a wavelength of 5.5 μm or more, but it is about 70% near the wavelength of 7 μm. Sample No. Since 4 is a tungsten filament bulb, most of the radiation is concentrated at a wavelength of 20 μm or less, and it is estimated that the main component of radiation in this wavelength range is from the outer tube of the double tube. Sample No. The irradiance of No. 5 is a standard sample No. 3 at a wavelength of 3 μm. No. 3 is 30% or less, but at 5.5 μm, the standard sample no. It increases to about 80% of 3, and reaches about 90% at a wavelength of 7 μm or more. However, sample no. The rise of 5 is very bad, and it takes 20 minutes or more until the irradiance reaches the maximum, so it is not suitable for a drying apparatus.
As described above, for the various infrared drying heaters shown in FIG. According to the measurement of the relative irradiance characteristics with respect to No. 3, the standard sample No. If it is 3, the movement of the molecule | numerator in a water-based coating material can be activated, and the polymerization bond of the molecules in a coating material can be accelerated.
Sample No. 2 in the region of 3.0 μm to 4.2 μm. Spectral irradiance much higher than 3 is emitted, but since the irradiance in the long wavelength region of 4.5 μm or more, which is effective for drying, is low, drying efficiency is low and it is found that there is no practicality.

なお、放射照度(密度)を濃くして、塗膜に対しての放射エネルギーを高めるということは、乾燥機(ヒータ)の塗膜における放射相対照度の密度を高めてやることであり、例えば、ヒータと塗膜面との距離を近づけていけば、その照度密度を上げることができ、あるいは、ヒータの容量を上げてやることである。しかしながら、現実には、ヒータと塗装面との距離を近づけると、塗装面の温度が100℃以上に上がり、自動車に塗着されている樹脂・接着剤または鋼板の伸び等が生じトラブルの発生の要因となる。また、ヒータの容量(ワット数)を増やすことで密度を上げる、ということは工場における電気容量の増設となり、電気設備等に、かなり経費増が考えられ、できる限り電気容量を増やさずに、また距離をあまり近づけないで、乾燥の効率を上げることができることが望ましい。
そこで、本発明者は、赤外乾燥用ヒータと被乾燥面との間隔毎の放射密度の関係を測定した結果を、下記の表4にて示す。この表4は、標準試料No.3のヒータと被乾燥面との間の距離を600mmとしたときの放射密度を、1.00とした相対値を示す。
In addition, increasing the irradiance (density) and increasing the radiant energy for the coating film means increasing the density of the radiant relative illuminance in the coating film of the dryer (heater). If the distance between the heater and the coating surface is reduced, the illuminance density can be increased or the capacity of the heater can be increased. However, in reality, when the distance between the heater and the painted surface is shortened, the temperature of the painted surface rises to 100 ° C or more, and the elongation of the resin / adhesive or steel plate applied to the automobile may cause trouble. It becomes a factor. In addition, increasing the heater capacity (wattage) to increase the density is an increase in electrical capacity at the factory, which can lead to considerable increases in costs for electrical equipment, etc., without increasing the electrical capacity as much as possible. It is desirable to be able to increase the efficiency of drying without making the distance too close.
Therefore, the present inventors show the results of measuring the relationship of the radiation density for each interval between the infrared drying heater and the surface to be dried, as shown in Table 4 below. Table 4 shows the standard sample No. 3 shows a relative value in which the radiation density when the distance between the heater 3 and the surface to be dried is 600 mm is 1.00.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

表4に示すような距離対相対照度を予め実測しておくことで、距離が変わってもその相対照度が簡単に換算できる。例えば、試料No.3の距離が500mmに近づいたら、相対照度は、1.41倍となる。
次に、水系塗料の乾燥の要因(効率化)を探るべく、ウエスを水で湿らせて、自動車のボディの表面に展張し、上記ウエスの表面から70cm離れた位置にヒータ(乾燥装置)を設置した状態で、以下の測定を行った。
この測定の目的は、風を使用した塗料の乾燥性の裏付けとして、水分の蒸発の推移と、溶剤またはイオン水の蒸発とを関連させることにより、本発明システムにおいて、水性塗料に対し、いかに適したヒータであるかを立証するものである。
測定(検証)方法としては、目の小さなウエス(布)を使用し、水で濡らした状態とヒータを使用した状態の重さと、乾燥状態の触手で乾燥性を判断する。
By actually measuring the distance versus relative illuminance as shown in Table 4, the relative illuminance can be easily converted even if the distance changes. For example, sample No. If the distance of 3 approaches 500 mm, the relative illuminance becomes 1.41 times.
Next, in order to investigate the drying factor (efficiency) of the water-based paint, the cloth is moistened with water and spread on the surface of the body of the automobile, and a heater (drying device) is placed at a position 70 cm away from the surface of the cloth. The following measurement was performed in the installed state.
The purpose of this measurement is to support the water-based paint in the system of the present invention by correlating the transition of water evaporation with the evaporation of the solvent or ionic water to support the drying of the paint using wind. It is proved that it is a heater.
As a measurement (verification) method, a waste cloth (cloth) with small eyes is used, and the dryness is determined by the weight of the wetted state and the state of using the heater, and the dry tentacles.

具体的条件としては、
(1) ヒータは予め通電し、所定温度に立ち上げておく。
(2) ヒータとウエス間の距離は、70cmとする。
(3) ウエスを乾燥させるパターンとして
1)「パターン1」:ヒータのみ通電するパターン
2)「パターン2」:ヒータから熱を照射開始してから30秒後に、ファンにより送風するパターン。
As specific conditions,
(1) The heater is energized in advance and raised to a predetermined temperature.
(2) The distance between the heater and the waste is 70 cm.
(3) As a pattern for drying the waste 1) “Pattern 1”: a pattern in which only the heater is energized 2) “Pattern 2”: a pattern in which air is blown by a fan 30 seconds after the start of heat irradiation from the heater.

3)「パターン3」:ヒータから熱を照射開始してから、45秒後にファンにより送風するパターン
4)「パターン4」:ヒータから熱を照射開始してから60秒後によりファンにより送風するパターン
5)「パターン5」:ヒータから熱を照射してから90秒後にファンにより送風するパターン
に分けて測定した。
先ず、表5に、外気温24℃、湿度65〜70%の環境下で、上記5つのパターンにより7分間乾燥したときの乾燥前後における水分の蒸発量と蒸発率の実測結果を示す。
3) “Pattern 3”: a pattern in which air is blown by a fan 45 seconds after the start of irradiation from the heater 4) “pattern 4”: a pattern in which air is blown by the fan 60 seconds after the start of heat irradiation from the heater 5) “Pattern 5”: Measurement was performed by dividing the pattern into a pattern blown by a fan 90 seconds after the heat was applied from the heater.
First, Table 5 shows the actual measurement results of the evaporation amount and evaporation rate of water before and after drying when drying is performed for 7 minutes by the above five patterns in an environment of an external temperature of 24 ° C. and a humidity of 65 to 70%.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

上記表5に基づいて、パターン別の蒸発率をグラフ化したものを、図20に示す。
上記表5および図20から分ることは、蒸発率が最も良いのがパターン3、次いで良いのがパターン4である。即ち、所定熱量に達したフルパワーのヒータの熱だけをウエス面上に45秒間照射し、その後、直ちにヒータの熱を照射したまま、所定の風量と風速の風をファンにより送風したパターンがウエスの乾燥のためには、最も良いという結果が得られた、ということである。また、パターン4、即ち、所定熱量に達したヒータの熱だけをウエス面上に60秒間照射し、その後直ちに所定の風量と風速の風をファンによりウエス面に向けて、送風した場合でも、良好な結果が得られた。パターン5、即ち、ヒータのみの熱をウエス面上に照射後90秒後に送風を開始した場合の蒸発率がパターン3およびパターン4よりも低いのは、ヒータのみの場合と同様に、ウエスの心部あるいは背面側に水分が残留するためではないかと推測される。
次に、上述したようにウエスの乾燥状態を解明すべく、ウエスの表面温度を測定したところ、表6に示すような結果が得られた。
FIG. 20 shows a graph of the evaporation rate for each pattern based on Table 5 above.
As can be seen from Table 5 and FIG. 20, the pattern 3 has the best evaporation rate, and the pattern 4 has the best evaporation rate. That is, a pattern in which only the heat of a full-power heater that has reached a predetermined amount of heat is irradiated on the waste surface for 45 seconds, and then the fan is blown with a predetermined amount of air and a wind speed while the heater heat is immediately irradiated. The best results were obtained for drying. Also, even when pattern 4 is heated for 60 seconds on the waste surface only with the heat of the heater that has reached a predetermined amount of heat, and immediately after that, a predetermined amount of air and a wind speed are blown toward the waste surface by a fan. Results were obtained. The evaporation rate when the air is started 90 seconds after irradiating the waste surface with the heat of only the heater on Pattern 5 is lower than that of Pattern 3 and Pattern 4 as in the case of the heater alone. It is presumed that moisture may remain on the part or the back side.
Next, the surface temperature of the waste was measured to elucidate the dry state of the waste as described above, and the results shown in Table 6 were obtained.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

そして、上記表6をグラフ化したものを図21に示す。
図21によれば、パターン1のヒータのみの熱を直接ウエスに照射した場合が最も高温となり、次いで、パターン3の45秒後に風を当てた場合が、高温となる。
ここで用いられているヒータの熱量分布は、フルパワーで使用した場合、60cm離れた面で、1分〜2分で65℃〜75℃まで上昇し、6分〜7分では、120℃〜130℃まで上る能力を持ち合わせているが、水で湿らせたウエスの場合、水分の温度上昇は、大分緩やかになり、ファンにより風を当てると、一旦、6分前後まで温度が下がり、7分経過後から徐々に上がり始めることがよみとれる。
上述のようにして、ウエスの蒸発量と、表面温度について検証したが、さらに本発明者は自動車のドア(鋼板)表面に展張したウエスを剥がして水分の残量状態を確認した。
A graph of Table 6 is shown in FIG.
According to FIG. 21, the highest temperature is obtained when the waste is directly irradiated with heat only from the heater of the pattern 1, and then the temperature is high when the wind is applied 45 seconds after the pattern 3.
When used at full power, the heat distribution of the heater used here rises from 65 ° C to 75 ° C in 1 to 2 minutes on a surface 60 cm away, and from 120 ° C to 6 to 7 minutes. Although it has the ability to go up to 130 ° C, in the case of a waste cloth moistened with water, the temperature rise of the water becomes much gentler, and when it is blown by a fan, the temperature once drops to around 6 minutes, then 7 minutes It can be seen that it gradually starts to rise after the lapse.
As described above, the amount of evaporation of the waste and the surface temperature were verified. Further, the present inventor peeled off the waste spread on the surface of the door (steel plate) of the automobile and confirmed the remaining amount of moisture.

先ず、図22に示すように、上記パターン1、即ち、ヒータのみを駆動してウエス上に熱を照射した状態(a)からウエスを剥がしてドア表面を露出した状態(b)で観察すると、その露出部分の約80%の面積部分に水分が残っていたことが確認された。
これに対し、図23に示すように、パターン3、即ち、ヒータによる熱照射の45秒後からファンによる送風を与えた状態(a)からウエスを剥がしてドア表面を露出した状態(b)で観察したところ、その露出部分に対し約5%の面積部分しか水分が残っていなかったことが確認された。
上述したところから、ヒータの熱だけを加え乾燥させようとしても所定の時間内では、74%程度しか蒸発しないが、熱と風の合理的な組み合わせをすることにより、約90%を蒸発させることができることが分る。
また、乾燥状態を被塗物(この場合ウエス)の重さだけでは、本来の水分の蒸発状態を把握することはできず、水分の蒸発は表面だけなのか、それとも内部あるいは背面でも行われているのかを、上述したように観察することによって望ましい乾燥条件を導き出すことができた。
First, as shown in FIG. 22, when the pattern 1 is observed, that is, when only the heater is driven and heat is applied to the waste (a), the waste is peeled off and the door surface is exposed (b). It was confirmed that moisture remained in an area of about 80% of the exposed portion.
On the other hand, as shown in FIG. 23, in pattern 3, that is, in a state (b) in which the waste is removed from the state (a) in which the air is blown by the fan 45 seconds after the heat irradiation by the heater and the door surface is exposed. As a result of the observation, it was confirmed that only about 5% of the exposed area remained with respect to the exposed part.
From the above, even if only the heat of the heater is applied for drying, only about 74% evaporates within a predetermined time, but about 90% is evaporated by making a reasonable combination of heat and wind. I can see that
In addition, it is impossible to grasp the original water evaporation state only by the weight of the object to be coated (in this case, waste), and the evaporation of water is performed only on the surface, or on the inside or the back surface. Desirable drying conditions could be derived by observing as described above.

つまり、実際の塗装時における状態と照らし合わせてみると、鋼板に塗装した状態で水分は、表面に飛散する水分と塗膜の中の残分として残っている状態がある。その残分が飛散しない限りは、乾燥しない、ということであり、この塗膜中における水分のこもり現象に対処する必要があるが、本発明者は、熱と風の合理的な併用により飛躍的に蒸発時間を短縮し、良好な乾燥状態を得ることを実現した。
次に、本発明者は、「水性サフ」を塗装後、上述のような乾燥システムで所定時間乾燥した塗装物を、自然乾燥した場合の重量変化を測定した。
That is, when compared with the state at the time of actual coating, there is a state in which moisture remains as a residue in the coating film and moisture scattered on the surface in a state where the steel plate is coated. It means that it will not dry unless the remainder is scattered, and it is necessary to deal with the phenomenon of moisture accumulation in this coating film. In addition, the evaporation time was shortened and a good dry state was obtained.
Next, the present inventor measured the change in weight when the “water-based saff” was naturally dried after the coating material dried for a predetermined time with the above-described drying system.

Figure 2008043870
Figure 2008043870

上記表7は、パターン1〜パターン6による乾燥条件で乾燥させた、被塗物を、さらに16℃〜18℃で16時間自然乾燥した後の重量の変化と膜厚を測定した結果である。この表7からは、「システム30」「システム45」および「システム60」の重量の経時変化が0〜0.01と殆どないため、自然乾燥に入る前に既に、完全に乾燥状態となっていたことを意味し、理想的な乾燥システムであることが実証された。ここでシステム30、45および60とは、上述したように、予めヒータのフルパワーにおける熱を30秒間、45秒間および60秒間に亘り塗膜面に照射し、その後直ちにファンによる風を加えて熱風を照射したことを意味する。
尚、表7において「パターン1」の「熱風」とは、最初からヒータとファンを同時に作動させる状態をいい、「パターン2」の「熱のみ」とは、ヒータの熱を照射するだけの状態をいい、「パターン3」の「風のみ」とは、ファンにより風を当てるだけの状態をいう。
Table 7 shows the results of measuring the change in weight and film thickness after the object to be coated, which had been dried under the drying conditions of Pattern 1 to Pattern 6, was further naturally dried at 16 ° C. to 18 ° C. for 16 hours. According to Table 7, since there is almost no change over time in the weights of “System 30”, “System 45”, and “System 60” from 0 to 0.01, they have already been completely dried before entering the natural drying. This proved to be an ideal drying system. Here, as described above, the systems 30, 45, and 60 irradiate heat at the full power of the heater in advance for 30 seconds, 45 seconds, and 60 seconds, and then immediately add wind from the fan to Means that it was irradiated.
In Table 7, “Hot air” in “Pattern 1” means a state in which the heater and the fan are operated simultaneously from the beginning, and “Heat only” in “Pattern 2” means a state in which only the heat from the heater is irradiated. “Pattern only” in “Pattern 3” refers to a state in which the wind is only applied by the fan.

表7から分るように、単にヒータの熱のみを与える場合や、単に風を当てるだけの場合は、勿論のこと、単に最初から熱風を当てるだけの場合(パターン1の場合)は、水分が多く残留することが明らかとなり、その後、16時間に亘り自然乾燥しても、水分が残留してしまうことから、乾燥手段としては適合していないことが実証された。
次に、上述のように検証した塗装方法および乾燥方法を踏まえて、水系塗料を用いた標準的な塗装・乾燥手順を具体的に説明する。
先ず、塗装・乾燥手順の説明に先立って、自動車の車体の塗装の構成について図24を用いて簡単に説明する。
図24において、自動車の車体205が事故により損傷し、嵌没部201が生じたものとすると、その嵌没部201は、裏側(図24において右側)を叩いて押し出すか、裏側からたたき出し作業ができないか困難な場合は、表側から引出し具を用いて引出す。
As can be seen from Table 7, when only the heat of the heater is applied, or when only the wind is applied, of course, when the hot air is applied only from the beginning (in the case of pattern 1), the moisture content is It became clear that a large amount remained, and even after natural drying for 16 hours, moisture remained, and it was proved that it was not suitable as a drying means.
Next, based on the coating method and the drying method verified as described above, a standard painting / drying procedure using a water-based paint will be specifically described.
First, prior to the description of the painting / drying procedure, the construction of painting a car body of an automobile will be briefly described with reference to FIG.
In FIG. 24, if the automobile body 205 is damaged due to an accident and an indented portion 201 is generated, the indented portion 201 is pushed out by hitting the back side (right side in FIG. 24) or knocking out from the back side. If it is impossible or difficult, pull it out from the front side using a drawer.

このような板金作業を行っても、原形通りにはならないので、嵌没部201を、ダブルアクションサンダー等を使用し素地と旧塗膜の段差をなくすべくフェーザーエッジ出し研磨を行った後に、パテ202を塗布し、乾燥後ダブルアクションサンダー、手研ぎペーパー等で研磨し、損傷前の鋼板表面の形状になるように研磨する。
本発明に係る塗装システムは、上述したパテ処理後のサーフェーサ203および上塗り塗装204までの修理工程の中で、水系塗料の材料を全て使用して、以下のように補修を行うシステムである。
A.プラサフ塗装のステップ
プラサフ(中塗り)は、防錆・密着・シーラー効果のために塗布するもので、一般的に塗装回数としては、2〜3回行うのが標準作業となっており、塗装膜厚は、一般的にトータルで60〜80ミクロン程度である。
Even if such a sheet metal work is performed, the original shape is not restored. Therefore, after inserting and polishing the phasing edge 201 to remove the step between the base and the old coating film using a double action sander or the like, 202 is applied, and after drying, it is polished with a double action sander, hand-grinding paper or the like, and polished so as to have the shape of the steel plate surface before damage.
The coating system according to the present invention is a system that repairs as follows using all the materials of the water-based paint in the repair process up to the surfacer 203 and the top coat 204 after the putty treatment described above.
A. Plasaf coating steps Plasaf (intermediate coating) is applied for rust prevention, adhesion, and sealer effect. Generally, the number of coatings is 2 to 3 times. The thickness is generally about 60 to 80 microns in total.

(1)1回目塗装の要領
例えば、口径が1.4mm、エアー圧力が0.1〜0.25Mpa、吐出量がニードル弁全閉状態から3〜4.5回転戻した状態の特殊スプレーガン(第1の実施の形態または同様の機能を有するスプレーガン)を用いて塗料膜厚10〜20ミクロンの塗装をする。
次いで、熱量、波長、風量、風速が上述のような所定の範囲に含まれる特殊乾燥機を使用して、1回目の塗装終了後、次のような乾燥作業を行う。
即ち、乾燥装置としては、発熱体から60〜70cm離れた位置における風速が0.8〜2.0m/min、風量が1m×0.7mの面積当り35〜50リットル/minとなる送風が得られるファンを用いるものとする。
発熱体(ヒータ管)としては、例えば銅管内にニクロム線が封入され、該銅管の表面に、80μm〜120μmのニッケルをコーティングしたものであって、所定時間内に60cm〜70cm離れた塗膜が100℃〜130℃に上昇する能力を持つものが用いられる。そして、ヒータ管の表面温度は、例えば、表2に示したような均斉のとれた放熱温度分布となるものが望ましい。
(1) The procedure of the first coating For example, a special spray gun with a caliber of 1.4 mm, an air pressure of 0.1 to 0.25 Mpa, and a discharge rate of 3 to 4.5 rotations after the needle valve is fully closed ( Using the first embodiment or a spray gun having a similar function, coating is performed with a coating film thickness of 10 to 20 microns.
Next, the following drying operation is performed after completion of the first coating using a special dryer in which the heat amount, wavelength, air volume, and wind speed are included in the predetermined ranges as described above.
That is, as the drying device, the air velocity at a position 60 to 70 cm away from the heating element is 0.8 to 2.0 m / min, and the air flow is 35 to 50 liters / min per 1 m × 0.7 m area. The fan used shall be used.
As the heating element (heater tube), for example, a nichrome wire is enclosed in a copper tube, and the surface of the copper tube is coated with nickel of 80 μm to 120 μm, and the coating is separated by 60 cm to 70 cm within a predetermined time. A film having the ability to rise to 100 ° C. to 130 ° C. is used. The surface temperature of the heater tube is preferably a uniform heat radiation temperature distribution as shown in Table 2, for example.

そして、具体的には、先ず、ヒータ管のみ30秒〜45秒間、塗膜面を照射し、塗膜面が70℃〜80℃に達した状態で、直ちにファンを45秒〜90秒間通電駆動する。すると、塗膜面は、一旦、50℃〜60℃に温度が下がるが、その後温度が10℃〜20℃上昇し、ほぼ一定温度に保持される。
尚、乾燥時間は、塗装膜厚と外気温と湿度の関係で変更設定する。
ヒータの放射熱量は、ヒータから塗膜面までの距離で操作するが、例えば、ヒータの定格容量が1.1KWの場合は、10cm〜20cm、ヒータの定格容量が5.6KWの場合は、45cm〜70cmに設定するが、上述したように、塗装膜厚、外気温度、湿度などに応じ調整をする。
Specifically, first, only the heater tube is irradiated with the coating surface for 30 seconds to 45 seconds, and the fan is immediately energized for 45 seconds to 90 seconds with the coating surface reaching 70 ° C. to 80 ° C. To do. Then, although the temperature of the coating film surface is once lowered to 50 ° C. to 60 ° C., the temperature then rises by 10 ° C. to 20 ° C. and is maintained at a substantially constant temperature.
The drying time is changed and set according to the relationship between the coating film thickness, the outside air temperature, and the humidity.
The amount of radiant heat of the heater is controlled by the distance from the heater to the coating surface. For example, when the rated capacity of the heater is 1.1 kW, 10 cm to 20 cm, and when the rated capacity of the heater is 5.6 kW, 45 cm. Although set to ˜70 cm, as described above, adjustment is made according to the coating film thickness, the outside air temperature, the humidity, and the like.

(2)2回目の塗装の要領
1回目の塗装終了後、所定のフラッシュオフタイム経過後、2回目の塗装作業に入る。
2回目の塗装においても、スプレーガンについては1回目と同様に行うものとするが、塗装膜厚は、20〜30ミクロンと1回目より塗装膜厚が厚いので、ウエット気味とし、色味隠蔽に注意して塗装する。
乾燥ステップにおいては、最初ヒータ管のみ45秒〜60秒通電駆動し、その後ヒータ管も通電した状態で60秒〜120秒ファンにより送風する。
すると、この間は、塗膜表面が60℃〜70℃に下がり、その状態をほぼ維持する。
(2) The procedure for the second painting After the first painting, the second painting operation is started after a predetermined flash-off time has elapsed.
In the second coating, the spray gun is the same as the first coating, but the coating thickness is 20-30 microns, which is thicker than the first coating. Paint with care.
In the drying step, only the heater tube is first energized for 45 to 60 seconds, and then the heater tube is energized and blown by a fan for 60 to 120 seconds.
Then, during this time, the coating film surface falls to 60 ° C. to 70 ° C., and the state is substantially maintained.

(3)3回目の塗装の要領
2回目のフラッシュオフによるあら熱を取ってから、3回目の塗装に入る。
スプレーガンによる塗装要領は、上述したと同様であるが、塗装膜厚は、20〜30ミクロンとする。
この工程で、プラサフが終了するので、フラッシュオフとセッティングを兼ねた作業となる。
乾燥工程では、45秒〜60秒間ヒータ管からの熱量を照射し、その後5分〜8分間ファンにより所定の風量、風速の風を上記ヒータ管の熱と共に塗装面に照射する。
上記乾燥時間は、ヒータの定格容量で多少の調整が必要であり、大型ヒータ(5.6KW)で、5分〜6分、小型ヒータ(1.1KW)では8分前後の時間が必要である。
ここで、プラサフの研磨は、耐水ペーパー800〜1000を使用し、特にプラサフのボカシ際は、丁寧に水研ぎをする必要がある。
(3) The third painting procedure After removing the heat from the second flash-off, the third painting is started.
The coating procedure using the spray gun is the same as described above, but the coating film thickness is 20 to 30 microns.
In this process, Prasaf is completed, so it is an operation that combines flash-off and setting.
In the drying process, the heat amount from the heater tube is irradiated for 45 seconds to 60 seconds, and then the wind of a predetermined air amount and wind speed is irradiated to the painted surface together with the heat of the heater tube by the fan for 5 minutes to 8 minutes.
The drying time needs to be adjusted slightly depending on the rated capacity of the heater. For the large heater (5.6 KW), it takes 5 minutes to 6 minutes, and for the small heater (1.1 KW), it takes about 8 minutes. .
Here, the polishing of the Prasaf uses water-resistant paper 800 to 1000, and particularly when the Prasaf is blurred, it is necessary to carefully grind it.

B.上塗り(カラーベース)塗装のステップ
カラーベース塗装は、水系の塗料を使用して隠蔽するまで塗り重ねる。
塗料・塗装の種別(例えば、メタリック・パール塗装、3コートパール塗装、ソリットエナメル等)により塗装回数、塗装方法を変える必要がある。塗装間のフラッシュオフは、下記の要領を参考として行う。
(1)1回目塗装の要領
上述した特殊スプレーガンにより、例えば、塗装面積10cmからドア1枚程度の塗装を想定した場合、ノズル口径1.4mm、エアー圧力0.1MPa〜0.25MPa、吐出量3〜4.5回転戻し(全閉からの戻し量)に設定して、塗装する。
乾燥ステップにおいては、ヒータの熱量のみを、30秒〜45秒塗膜面に照射し、次いで、所定の風量・風速の風を塗膜面に上記ヒータの熱量と共に45秒〜60秒照射する。熱量の調整は、定格容量や温度、湿度に応じてヒータと塗膜面との距離で定める。例えば、ヒータの定格容量が1.1KWの場合、上記距離は、10cm〜20cm、定格容量が5.6KWの場合、45cm〜70cmの範囲に設定する。
B. Steps for top coating (color base) Color base coating is repeated using a water-based paint until concealed.
It is necessary to change the number of paintings and the painting method according to the type of paint / painting (for example, metallic / pearl coating, 3-coat pearl coating, solit enamel, etc.). The flash-off between paintings is performed with reference to the following points.
(1) Procedure for the first coating When the coating from the coating area of 10 cm 2 to about one door is assumed by the special spray gun described above, the nozzle diameter is 1.4 mm, the air pressure is 0.1 MPa to 0.25 MPa, and the discharge is performed. Set the amount to 3 to 4.5 revolutions return (return amount from fully closed) and paint.
In the drying step, only the heat amount of the heater is applied to the coating surface for 30 seconds to 45 seconds, and then the coating surface is irradiated for 45 seconds to 60 seconds together with the heat amount of the heater on the coating surface. The amount of heat is adjusted by the distance between the heater and the coating surface according to the rated capacity, temperature and humidity. For example, when the rated capacity of the heater is 1.1 KW, the distance is set to a range of 10 cm to 20 cm, and when the rated capacity is 5.6 KW, the distance is set to a range of 45 cm to 70 cm.

風速は、1.5〜2.0m/秒とするのが望ましく、風量としては、塗膜面積が1m×0.7mに対しては、35〜50リットル/分、望ましくは40〜44リットル/分が適当であり、塗装面積の大小に応じて、比例した風量に変更する。
ヒータ管については、上述したように、2μm〜10μmの範囲において分光放射照度を持つものを用いる。
(2)2回目の塗装の要領
2回目の塗装は、1回目のフラッシュオフによるあら熱をとってから、ウエット気味に、且つ色味隠蔽に注意して行う。
塗装膜厚は、3〜5ミクロンとする。スプレーガンの要領は、1回目と同様である。フラッシュオフ工程も1回目と同様に行うが、1回目より塗膜が厚くなっているので、乾燥工程は、多少多めにとることが望ましい。
皮膜の艶が消える状態が、次の工程に移る目安とする。
乾燥作業は、ヒータのみの照射時間は、45〜60秒、これに風を加えて行う照射時間は、60秒〜90秒が目安である。
The wind speed is preferably 1.5 to 2.0 m / sec, and the air volume is 35 to 50 liters / minute, preferably 40 to 44 liters / minute for a coating area of 1 m × 0.7 m. The air volume is appropriate and the air volume is changed in proportion to the size of the paint area.
As the heater tube, one having a spectral irradiance in the range of 2 μm to 10 μm is used as described above.
(2) The procedure of the second coating The second coating is performed after taking heat from the first flash-off and paying attention to wetness and color concealment.
The coating thickness is 3-5 microns. The procedure of the spray gun is the same as the first time. The flash-off process is also performed in the same manner as the first time, but since the coating film is thicker than the first time, it is desirable that the drying process be somewhat larger.
The state in which the gloss of the film disappears is used as a guideline for the next process.
As a guide, the drying time for the heater alone is 45 to 60 seconds, and the irradiation time performed by adding wind to the heater is 60 to 90 seconds.

(3)3回目〜4回目の塗装の要領
塗装膜厚は、いずれも3〜5ミクロンとする。スプレーガンの要領は、1回目と同様である。乾燥作業は、いずれも、ヒータのみの照射時間は、45〜60秒、これに風を加えて行う照射時間は、60分〜90分が目安である。
(4)セッティングの要領
カラーベース塗装作業終了後、最終上塗りクリア作業までの間、連続作業を行うカラーベース作業終了後連続してノンセッティング状態で連続作業を行う。即ち、カラーベース作業終了後、連続して所定の風(風量・風速)、所定の波長を含む分光放射照度と熱を塗膜面に照射して、水分やアルコール系の溶剤をある程度蒸発させることでセッティング終了となる。
即ち、先ず、ヒータ管の熱のみを45〜60秒塗膜面に照射し、次いで、所定の風量・風速の風を上記ヒータ管の熱量と共に3分〜5分のセッティング作業を行う。
(3) Third to fourth coating procedure The coating film thickness is 3 to 5 microns. The procedure of the spray gun is the same as the first time. In any of the drying operations, the irradiation time of only the heater is 45 to 60 seconds, and the irradiation time performed by adding wind is 60 to 90 minutes.
(4) Setting procedure After the color base painting work is completed and until the final top coat clearing work, the continuous work is performed continuously in the non-setting state after the color base work is completed. That is, after the color base work is completed, the coating surface is continuously irradiated with spectral irradiance and heat including a predetermined wind (air volume and speed) and a predetermined wavelength to evaporate water and alcohol solvent to some extent. Setting is complete.
That is, first, only the heat of the heater tube is irradiated on the coating film surface for 45 to 60 seconds, and then the setting operation is performed for 3 minutes to 5 minutes with the heat amount of the heater tube along with the heat amount of the heater tube.

C.クリア塗装のステップ
1回目の塗装
水系塗料タイプのクリヤを使用し、ハーフコート、即ち、全体的に艶が出る程度の塗り方で塗装する。
スプレーガンによる塗装は、例えば、塗装面積10cmから自動車のドア1枚程度の塗装を想定した場合、ノズル口径1.4mm、エアー圧力0.1MPa〜0.25MPa、吐出量として、ノズル全閉から4〜5回転戻し、に設定して、塗装膜厚が、10〜20ミクロンとなるように塗装する。
乾燥の要領は、上述したところと同様であるが、塗装膜厚が厚くなった分、乾燥に時間をかける。
例えば、ヒータ管の熱のみを60〜90秒塗膜面に照射し、次いで、所定の風量、風速の風をヒータ管の熱と共に、90秒〜180秒照射する。
C. Clear painting step 1st painting Use water-based paint-type clear and apply half-coat, that is, paint with a degree of glossiness.
For example, when the painting with a spray gun assumes a painting area of about 10 cm 2 to about one door of an automobile, the nozzle diameter is 1.4 mm, the air pressure is 0.1 MPa to 0.25 MPa, and the discharge amount is from the fully closed nozzle. Set to 4 to 5 revolutions, and paint so that the coating film thickness is 10 to 20 microns.
The drying procedure is the same as that described above, but it takes time to dry the coating film as it is thickened.
For example, only the heat of the heater tube is applied to the coating surface for 60 to 90 seconds, and then the air of a predetermined air volume and speed is applied for 90 seconds to 180 seconds together with the heat of the heater tube.

(2)2回目〜3回目の塗装の要領
1回目のフラッシュオフによるあら熱をとってから、1回目と同様の要領で塗装する。クリア塗装2回目(または3回目)は、最終仕上げとなるので、塗装終了後ゴミ・ブツ等が発生しないように注意を払いながら乾燥作業を行う。
乾燥の要領としては、上述したところと同様であるが、乾燥時間は、より長くかけるものとし、例えば、ヒータ管の熱のみを2分〜3分間塗装面に照射し、次いで、所定の風量、風速の風をヒータ管の熱と共に、15分〜18分照射する。
(2) The procedure for the second to third coating After taking heat from the first flash-off, paint in the same manner as the first. The second (or third) clear coating is the final finish, so after finishing the painting, dry the product while paying attention so that no dust or blisters are generated.
The procedure for drying is the same as described above, but the drying time is longer. For example, only the heat of the heater tube is applied to the coated surface for 2 to 3 minutes, and then the predetermined air volume, The wind of the wind speed is irradiated with the heat of the heater tube for 15 to 18 minutes.

以上、各塗料メーカの水系塗料を使用して塗装・乾燥作業を行う場合の標準的な要領(マニュアル)を示すものである。このような標準的なマニュアルを構築することで、経験の浅い作業者であったとしても、高品質で塗装時間の短縮化を実現することができる。
また、水系塗料を使用した場合の調色作業も複雑で多くの経験を積まないと所望の色が出せない、という問題はある。ここでは、その問題の対応については、省略することとする。
The above is a standard procedure (manual) for performing painting and drying operations using water-based paints of each paint manufacturer. By constructing such a standard manual, even an inexperienced worker can achieve high quality and shorten the painting time.
In addition, there is a problem that the toning work when using a water-based paint is complicated and a desired color cannot be produced unless a lot of experience is gained. Here, the response to the problem is omitted.

尚、本発明は、上述し且つ図示した実施の形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲内で種々変形して実施することができる。
例えば、スプレーガンは、第1の実施の形態のものに限らず、本発明に要求される機能を充足するものであれば、市販されているもの、あるいは今後販売されるであろうものを用いてもよい。
また、本発明は、塗装ステップと乾燥ステップからなるものであるが、例えば、両ステップを分けて、単独にても発明としては成立するものである。
The present invention is not limited to the above-described and illustrated embodiments, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention.
For example, the spray gun is not limited to the one in the first embodiment, and a spray gun that is commercially available or that will be sold in the future is used as long as it satisfies the functions required for the present invention. May be.
Moreover, although this invention consists of a painting step and a drying step, for example, even if both steps are divided and it becomes independent, it is materialized as an invention.

本発明に係る塗装システムは、塗装および乾燥が有機溶剤型塗料に比べて、極めて難しい水系塗料でありながら、塗装や乾燥に際し最適な条件を提供することが可能であり、例えば、実施の形態にて説明した自動車の表面への塗装ステップおよび乾燥ステップに限らず、あらゆる機器乃至は部材の補修における塗装・乾燥の処理に利用することが可能である。   The coating system according to the present invention can provide optimum conditions for painting and drying, although it is a water-based paint that is extremely difficult to paint and dry compared to organic solvent-type paints. The present invention is not limited to the painting step and the drying step on the surface of the automobile described above, and can be used for the painting / drying process in repairing any equipment or member.

本発明の塗装システムの一部を構成する塗装装置の第1の実施の形態の正面中央縦断面図である。It is a front center longitudinal cross-sectional view of 1st Embodiment of the coating device which comprises a part of coating system of this invention. 図1の塗装装置に組み込まれている空気圧調節手段の部分の拡大縦断面図である。FIG. 2 is an enlarged longitudinal sectional view of a part of air pressure adjusting means incorporated in the painting apparatus of FIG. 1. 空気圧調節手段の中の空気弁を示す正面図で、このうち(a)は、従来の空気弁、(b)は、本発明に係る空気弁の外観構成を示すそれぞれ正面図である。It is a front view which shows the air valve in an air pressure adjustment means, among these, (a) is a conventional air valve, (b) is a front view which respectively shows the external appearance structure of the air valve which concerns on this invention. 図1の塗装装置に組み込まれているニードル弁の先端側と噴射ノズルの部分の拡大縦断面図である。FIG. 2 is an enlarged vertical cross-sectional view of a tip side of a needle valve and an injection nozzle portion incorporated in the coating apparatus of FIG. 1. 図4のニードル弁の全体を拡大して示す正面図である。It is a front view which expands and shows the whole needle valve of FIG. 本発明の第2の実施の形態に係る塗膜の乾燥装置の概略的構成を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the schematic structure of the drying apparatus of the coating film which concerns on the 2nd Embodiment of this invention. 第2の実施の形態に係るヒータ管の構成を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the structure of the heater pipe | tube which concerns on 2nd Embodiment. 第2の実施の形態に係る筐体、反射区画体およびヒータ管等主要部の構成を示す正面図である。It is a front view which shows the structure of main parts, such as a housing | casing, a reflective division body, and a heater pipe | tube which concerns on 2nd Embodiment. 第2の実施の形態に係る筐体、反射区画体およびヒータ管等主要部の構成を上方より見た模式的断面図である。It is the typical sectional view which looked at composition of principal parts, such as a case, a reflective division object, and a heater pipe concerning a 2nd embodiment from the upper part. 第2の実施の形態に係る筐体、反射区画体およびヒータ管の等主要部の構成を側方より見た模式的断面図である。It is typical sectional drawing which looked at the structure of principal parts, such as a housing | casing, a reflective division body, and a heater pipe | tube which concerns on 2nd Embodiment from the side. 第2の実施の形態に係る筐体を移動スタンドに取付けた状態を示す背面図である。It is a rear view which shows the state which attached the housing | casing which concerns on 2nd Embodiment to the movement stand. 第2の実施の形態に係る塗膜の乾燥装置に備えられた電気系の構成を説明するブロック図である。It is a block diagram explaining the structure of the electric system with which the coating-film drying apparatus which concerns on 2nd Embodiment was equipped. 水の赤外線吸収スペクトルを表わす特性図である。It is a characteristic view showing the infrared absorption spectrum of water. キシレンの赤外線吸収スペクトルを表す特性図である。It is a characteristic view showing the infrared absorption spectrum of xylene. トルエンの赤外線吸収スペクトルを表す特性図である。It is a characteristic view showing the infrared absorption spectrum of toluene. 本発明の第3の実施の形態に係る筐体、ヒータ管等乾燥装置の主要部の構成を示す正面図である。It is a front view which shows the structure of the principal parts of drying apparatuses, such as a housing | casing and a heater pipe | tube, concerning the 3rd Embodiment of this invention. 本発明に係る乾燥装置に好適なヒータ管として本発明者が、創案し且つ試作した標準的なヒータ管(試料No.3)の3.0μm〜8.0μmの範囲の分光放射照度を示す分光放射照度特性図である。Spectral spectrum showing spectral irradiance in the range of 3.0 μm to 8.0 μm of a standard heater tube (sample No. 3) created and prototyped by the present inventor as a heater tube suitable for the drying apparatus according to the present invention. It is an irradiance characteristic figure. 標準の試料No.3の赤外乾燥用ヒータを用いて、印加電力を定格の80%である650Wおよび定格の60%である500Wに低下させて点灯したときの分光放射照度を、定格出力(200V、800W)の電力で点灯したときに対する放射照度相対値(定格値の場合を、1.00とする)の特性図である。Standard sample no. Using the infrared drying heater No. 3, the spectral irradiance when the applied power is reduced to 650 W, which is 80% of the rating, and 500 W, which is 60% of the rating, is turned on with the rated output (200 V, 800 W). It is a characteristic view of the irradiance relative value (when the rated value is 1.00) with respect to when it is turned on with electric power. ヒータ管に各種のコーティングを施してなるヒータ管(No.1,No.2,No.4,No.5)と、標準試料No.3を定格電力で点灯したときの距離600mm離れた位置における分光放射照度とを比較した結果をグラフ化した分光放射特性図である。A heater tube (No. 1, No. 2, No. 4, No. 5) formed by applying various coatings to the heater tube, and a standard sample No. It is the spectral radiation characteristic figure which graphed the result of having compared the spectral irradiance in the position 600 mm away when 3 was lighted by rated power. パターン別水分蒸発率比較特性図である。It is a moisture evaporation rate comparison characteristic figure according to pattern. ウエスの表面温度推移のグラフである。It is a graph of the surface temperature transition of a waste. ヒータのみを駆動してウエス上に熱を照射した状態(a)からウエスを剥がしてドア表面を露出した状態(b)を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state (b) which peeled the waste from the state (a) which only heated the heater and irradiated the heat | fever on the waste, and exposed the door surface. ヒータによる熱照射の45秒後からファンによる送風を与えた状態(a)からウエスを剥がしてドア表面を露出した状態(b)を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state (b) which peeled the waste from the state (a) which gave the ventilation by the fan 45 seconds after the heat irradiation by the heater, and exposed the door surface. 本発明に係る塗装システムの工程を説明するための自動車の補修部分の断面構成を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the cross-sectional structure of the repair part of the motor vehicle for demonstrating the process of the coating system which concerns on this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 スプレーガン
2 圧縮空気供給通路
3 塗料供給通路
4 スプレーガン本体
5 噴射口
6 塗料噴射ノズル
7 ニードル弁
8 把持部
9 銃身部
10 空気ニップル
11 空気圧調節手段
12 装着穴
13 コイルばね
14 弁座本体
15 弁座部
16 弁部
17 連結部
18 エアー制限部
19 ばね受け
20 ねじ部
21 弁棒
22 開口部
23 環状溝
24 Oリング
25 空気室
26 先端部
27 ニードル弁ガイド
28 コイルばね
28a 第一コイルばね
28b 第二コイルばね
29 ニードルパッキン
30 パッキン調節ねじ
31 塗料ジョイント
32 塗料案内路
33 回転中心
34 引き金部
35 空気キャップ
36 貫通孔
37a、37b、37c、37d 小孔
37e、37f、37g、37h 小孔
38 第一テーパ部
39 第二テーパ部
40 第三テーパ部
41 噴射量制限部
42 開閉弁部
43 ガイド室
H ヒータ管
C 端子部
100 制御部
110 筐体
112 反射区画体
114 カバー部材
116 整流板
118 通気空間(所要の送風用空間乃至送風用間)
122 正面反射体
123 正面中央反射体
124 上面反射体
126 下面反射体
128 側面反射体
132 発熱部
134 軸流ファン
136 送風用空間
138 モータ
142 吸気孔
144 フィルタ抑え板
146 フィルタ受け
152 フィルタ
154 吸気空間
162 第1回導体
164 取手
166 第2回動体
168 取手
172 アーム
173 支持アーム
174 移動スタンド
175 ベース部材
176 支柱
177 キャスタ
192 計時部
194 テンキー
196 回転数調整部
201 損傷した嵌没部
202 パテ
203 サーフェーサ
204 上塗り塗装
205 自動車の車体
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Spray gun 2 Compressed air supply path 3 Paint supply path 4 Spray gun main body 5 Injection port 6 Paint injection nozzle 7 Needle valve 8 Grip part 9 Gun barrel part 10 Air nipple 11 Pneumatic pressure adjustment means 12 Mounting hole 13 Coil spring 14 Valve seat main body 15 Valve seat portion 16 Valve portion 17 Connection portion 18 Air restriction portion 19 Spring receiver 20 Screw portion 21 Valve rod 22 Opening portion 23 Annular groove 24 O-ring 25 Air chamber 26 Tip portion 27 Needle valve guide 28 Coil spring 28a First coil spring 28b Second coil spring 29 Needle packing 30 Packing adjustment screw 31 Paint joint 32 Paint guide path 33 Center of rotation 34 Trigger part 35 Air cap 36 Through hole 37a, 37b, 37c, 37d Small hole 37e, 37f, 37g, 37h Small hole 38 First One taper part 39 Second taper part 4 3rd taper part 41 Injection amount restriction | limiting part 42 On-off valve part 43 Guide chamber H Heater pipe C Terminal part 100 Control part 110 Housing | casing 112 Reflection division body 114 Cover member 116 Current plate 118 Ventilation space (Required ventilation space thru | or ventilation fan while)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 122 Front reflector 123 Front center reflector 124 Upper surface reflector 126 Lower surface reflector 128 Side surface reflector 132 Heat generating part 134 Axial flow fan 136 Blower space 138 Motor 142 Intake hole 144 Filter restraining plate 146 Filter receiver 152 Filter 154 Intake space 162 First conductor 164 Handle 166 Second rotating body 168 Handle 172 Arm 173 Support arm 174 Moving stand 175 Base member 176 Column 177 Caster 192 Timekeeping part 194 Numeric keypad 196 Rotational speed adjustment part 201 Damaged fitting part 202 Putty 203 Surfacer 204 Paint 205 Car body

Claims (11)

水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、引続いて、塗装ステップと乾燥ステップを上記条件に準じた条件にて2回以上繰り返すことを特徴とする塗装システム。
A painting system for repair using water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying device provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that generates heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating surface over a predetermined time by the blowing means in a state in which the heating element continues to generate heat, and then a coating step. A coating system, wherein the drying step is repeated twice or more under the condition according to the above condition.
水系塗料を用いた補修のための塗装システムであって、
圧縮空気と高粘度の水系塗料を混合し、塗料を噴霧化して被塗布面にスプレーガンを用いて所定のエアー圧力と所定の噴出量で被塗装面に塗布する塗装ステップと、
前記塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過してから、反射体と、前記反射体の前方に配設された発熱体と、前記発熱体の後方に配設された送風手段とを備えた塗膜の乾燥装置を前記水系塗料が塗布された塗膜面から所定の距離を離隔して配置し、前記塗膜面に対し、所定の波長城を含む熱量を発する前記発熱体で所定時間加熱し、その後前記発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段で所定時間にわたり、前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う乾燥ステップと、前記塗装ステップからフラッシュオフタイムが経過した後に、エアー圧力と噴出量を、前記所定値に対し、適宜調整して前記塗膜面に塗布する次回の塗装ステップと、前記次回の塗装ステップから所定のセッティングタイムおよびフラッシュオフタイムが経過した後に、前記距離と波長域と熱量を前記所定値に対し、適宜調整して、前記塗膜面を所定時間加熱し、その後、発熱体の発熱を継続した状態で前記送風手段により前記塗膜面に所定の風量の風を当てて乾燥を行う次回の乾燥ステップと、
前記塗装ステップおよび前記乾燥ステップを2回以上繰り返すことを特徴とする塗装システム。
A painting system for repair using water-based paint,
A coating step in which compressed air and a high-viscosity water-based paint are mixed, the paint is atomized and applied to the surface to be coated with a spray gun on the surface to be coated with a predetermined air pressure and a predetermined ejection amount;
After a predetermined setting time and a flash-off time have elapsed from the coating step, a reflector, a heating element disposed in front of the reflector, and a blowing means disposed in the rear of the heating element A coating film drying apparatus provided is disposed at a predetermined distance from the coating surface to which the water-based coating is applied, and the heating element that emits heat including a predetermined wavelength castle is predetermined on the coating surface. A drying step in which heating is performed for a period of time, and then drying is performed by applying a predetermined amount of air to the coating surface over a predetermined period of time with the blowing means in a state in which heat generation of the heating element is continued, and a flash-off time from the coating step After the elapse of time, the air pressure and the ejection amount are adjusted appropriately with respect to the predetermined value and applied to the coating surface, and a predetermined setting time is applied from the next coating step. And after the flash-off time has elapsed, the distance, the wavelength region and the amount of heat are appropriately adjusted with respect to the predetermined value, the coating surface is heated for a predetermined time, and then the heating element continues to generate heat. Next drying step of drying by applying a predetermined amount of air to the coating film surface by a blowing means,
A coating system, wherein the coating step and the drying step are repeated twice or more.
前記塗装ステップおよび前記乾燥ステップは、プラサフ塗装、上塗り塗装、クリア塗装における塗装および乾燥に適用することを特徴とする請求項1または2に記載の塗装システム。   3. The coating system according to claim 1, wherein the painting step and the drying step are applied to painting and drying in plush painting, top painting, and clear painting. 4. 前記スプレーガンは、圧縮空気を供給する圧縮空気供給通路および塗料を供給する塗料供給通路が設けられた塗装装置本体と、
前記塗装装置本体に設けられ、塗料を噴霧する噴射口を有する塗料噴射ノズルと、
前記圧縮空気供給通路を開閉し且つ、圧縮空気圧を調節する空気圧調節手段と、
前記噴射口を開閉し塗料の噴射量を調節する塗料調節手段と、
を備え、
前記空気圧調節手段は、前記圧縮空気供給通路の断面積を零から所定量に亘り連続的に変化可能な弁部と、前記圧縮空気供給通路の断面積を所定量減少させて減圧させるエアー制限部とからなり、前記塗料調節手段と、前記空気調節手段とを連動して作動させるように構成してなることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の塗装システム。
The spray gun comprises a coating apparatus main body provided with a compressed air supply passage for supplying compressed air and a paint supply passage for supplying paint;
A paint spray nozzle provided in the coating apparatus main body and having a spray nozzle for spraying paint;
Air pressure adjusting means for opening and closing the compressed air supply passage and adjusting the compressed air pressure;
Paint adjusting means for opening and closing the injection port and adjusting the spray amount of the paint;
With
The air pressure adjusting means includes a valve unit capable of continuously changing a cross-sectional area of the compressed air supply passage from zero to a predetermined amount, and an air restricting portion for reducing the cross-sectional area of the compressed air supply passage by a predetermined amount to reduce the pressure. The coating system according to claim 1, wherein the paint adjusting unit and the air adjusting unit are operated in conjunction with each other.
前記スプレーガンは、引き金部を途中まで引き寄せ、前記空気圧調節手段および前記塗料調節手段を共に半開状態としたとき、前記塗料の噴出量と、前記圧縮空気供給通路の圧力とを適合させるように前記塗料調節手段と前記空気圧調節手段とを設定してなり、フォードカップ秒数が20〜45秒である高粘度の水系塗料の粒子が均一に噴霧され得るものを用いることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の塗装システム。   The spray gun draws the trigger partway halfway, and when both the air pressure adjusting means and the paint adjusting means are in a half-open state, the spray amount of the paint and the pressure of the compressed air supply passage are adapted to each other. 2. The paint adjusting means and the air pressure adjusting means are set, and a high-viscosity water-based paint particle having a Ford Cup seconds of 20 to 45 seconds can be sprayed uniformly. The coating system of any one of -4. 前記スプレーガンは、ニードル弁と塗料噴射ノズルが、少なくとも前記引き金部による移動ストロークのほぼ前半の移動段階では、塗料の噴射量が連続的に変化し、残りの移動段階では塗料の噴射量がほぼ同一か微小な変化となるように設定し、粘度の大きな塗料におけるボカシ塗装作業に好適な構成とされていることを特徴とする請求項1〜5のいずれか1項に記載の塗装システム。   In the spray gun, the amount of paint sprayed continuously changes at least during the movement stage of the needle valve and the paint injection nozzle at least in the first half of the movement stroke by the trigger portion, and the paint injection quantity is almost constant in the remaining movement stages. The coating system according to any one of claims 1 to 5, wherein the coating system is set so as to be the same or slightly changed, and is suitable for blur coating operation in a paint having a large viscosity. 前記乾燥装置は、筐体の正面反射体および該正面反射体の両端に位置する一対の側面反射体からなる反射区画体の前方に配設した遠赤外線を発し得るヒータ管を発熱させ、該発熱及び放射スペクトル波長を塗膜に照射し、
前記ヒータ管の発熱開始から所定時間の経過後に、送風手段から送風を行って、前記塗膜が前記発熱で達した所定温度よりも該塗膜の温度を略10℃から20℃程度冷却し、かつ当該低下温度を一定に保つようにしたことを特徴とする請求項1または2に記載の塗装システム。
The drying device heats a heater tube capable of emitting far-infrared rays arranged in front of a reflection partition body including a front reflector of a casing and a pair of side reflectors located at both ends of the front reflector, And irradiating the coating film with a radiation spectrum wavelength,
After the elapse of a predetermined time from the start of heat generation of the heater tube, air is blown from the blowing means, and the temperature of the coating film is cooled by about 10 ° C. to about 20 ° C. than the predetermined temperature reached by the heating. The coating system according to claim 1 or 2, wherein the temperature drop is kept constant.
前記乾燥装置の発熱体は、前記送風手段による送風を行っている状態で塗膜面の温度が60℃〜70℃前後まで加熱するように設定され、前記乾燥ステップにおいて、前記発熱体と前記送風手段とは、所定秒数の間、発熱体のみを作動させ、その直後に前記発熱体と前記送風手段を、同時に所定秒数の間作動させるようにしたことを特徴とする請求項1、2および7のいずれか1項に記載の塗装システム。   The heating element of the drying device is set so that the temperature of the coating film surface is heated to around 60 ° C. to 70 ° C. while the air is blown by the blowing means, and in the drying step, the heating element and the air blowing are performed. The means is such that only the heating element is operated for a predetermined number of seconds, and immediately after that, the heating element and the air blowing means are simultaneously operated for a predetermined number of seconds. 8. The coating system according to any one of 7 and 7. 前記塗膜面に当てる送風手段による送風量は、1m×0.7mの面積当り、35〜50リットル/minであり、より好ましくは40〜44リットル/minであることを特徴とする請求項1、2、7および8のいずれか1項に記載の塗装システム。   The amount of air blown by the air blowing means applied to the coating surface is 35-50 liters / min, more preferably 40-44 liters / min, per 1 m × 0.7 m area. The coating system according to any one of 2, 7, and 8. 前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、前記水系塗料の溶剤である非イオン水またはアルコール系の溶剤が吸収し易い波長域の放射スペクトルを発するものであり、前記発熱体のみが作動するときは2.5μm〜4.0μmの中波長域を含む放射スペクトルを発し、
前記発熱体と前記送風手段とを同時に作動するときは、5.5μm〜11μmの長波長域を含む放射スペクトルを発するように設定してなることを特徴とする請求項1、2、7〜9のいずれか1項に記載の塗装システム。
The heating element of the drying device used in the drying step emits a radiation spectrum in a wavelength range that is easily absorbed by non-ionic water or an alcohol solvent that is the solvent of the water-based paint, and only the heating element operates. Sometimes it emits a radiation spectrum that includes the mid-wavelength range of 2.5 μm to 4.0 μm,
The first, second, and seventh to ninth aspects are configured to emit a radiation spectrum including a long wavelength region of 5.5 to 11 µm when the heating element and the blowing unit are operated simultaneously. The coating system according to any one of the above.
前記乾燥ステップに用いられる乾燥装置の発熱体は、
銅管の中心部にニクロム線が収容され、前記銅管の表面にニッケルをコーティングしてなることを特徴とする請求項1、2、7〜10のいずれか1項に記載の補修のための塗装システム。
The heating element of the drying device used in the drying step is
The nichrome wire is accommodated in the central part of the copper tube, and the surface of the copper tube is coated with nickel. The repair for any one of claims 1, 2, 7 to 10, Painting system.
JP2006221337A 2006-08-14 2006-08-14 Coating system Pending JP2008043870A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006221337A JP2008043870A (en) 2006-08-14 2006-08-14 Coating system
KR1020070081102A KR101155052B1 (en) 2006-08-14 2007-08-13 Paint system
CN2007101423268A CN101125316B (en) 2006-08-14 2007-08-13 Painting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006221337A JP2008043870A (en) 2006-08-14 2006-08-14 Coating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008043870A true JP2008043870A (en) 2008-02-28

Family

ID=39093497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006221337A Pending JP2008043870A (en) 2006-08-14 2006-08-14 Coating system

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2008043870A (en)
KR (1) KR101155052B1 (en)
CN (1) CN101125316B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112044712A (en) * 2020-09-08 2020-12-08 深圳市长松科技有限公司 Drying tunnel structure of coating machine for diffusion film production

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930084B1 (en) 2006-12-05 2009-06-03 SATA GmbH & Co. KG Vent for the gravity cup of a paint spray gun
US9327301B2 (en) 2008-03-12 2016-05-03 Jeffrey D. Fox Disposable spray gun cartridge
DE102009032399A1 (en) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Spray Gun
DE202010007355U1 (en) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle head for a spraying device
US9333519B2 (en) 2010-12-02 2016-05-10 Sata Gmbh & Co. Kg Spray gun and accessories
JP6189834B2 (en) 2011-06-30 2017-08-30 サタ ゲーエムベーハー アンド カンパニー カーゲー Spray gun, spray medium guide unit and method for removal or removal
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (en) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Air nozzle termination for a paint spray gun
CN104624421A (en) * 2014-05-08 2015-05-20 孙永虎 Multi-head spray gun
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
CN110560285B (en) 2014-07-31 2021-05-18 萨塔有限两合公司 Spray gun and method for manufacturing same
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
CN104806000A (en) * 2015-04-08 2015-07-29 江苏江鸿建设工程有限公司 Portable electric paint spray gun
DE102015006484A1 (en) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun
CN105057135A (en) * 2015-08-24 2015-11-18 重庆佐恩家具有限公司 Wooden furniture wax spraying device
DE102015016474A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Air cap and nozzle assembly for a spray gun and spray gun
CN205995666U (en) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 Spray gun and its trigger
CN205966208U (en) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 Hood subassembly and spray gun
CN106563587A (en) * 2016-10-19 2017-04-19 大连市铭源全科技开发有限公司 Releasing agent automatic spraying device
CN109424207A (en) * 2017-09-01 2019-03-05 南宁市黑晶信息技术有限公司 Gap water-repellent paint device between a kind of window frame and wall
US10940498B2 (en) 2017-09-14 2021-03-09 Wager Spray Tech Corporation Airless spray gun with improved trigger assembly
CN109876946A (en) * 2017-12-06 2019-06-14 天长市金陵电子有限责任公司 Novel spray gun
CN110320749A (en) * 2018-03-28 2019-10-11 太阳油墨制造株式会社 The manufacturing method of photosensitive polymer combination, dry film and printed circuit board
TWI670120B (en) * 2018-06-14 2019-09-01 王幸子 Artistic spray gun
DE102018118738A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Base body for a spray gun, spray guns, spray gun set, method for producing a base body for a spray gun and method for converting a spray gun
WO2018184636A2 (en) 2018-08-01 2018-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for seelcting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product
DE102018118737A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle for a spray gun, nozzle set for a spray gun, spray guns and method for producing a nozzle for a spray gun
CN109174564A (en) * 2018-10-25 2019-01-11 浙江坤鸿新材料有限公司 A kind of PVC repairing fill tool
CN111992348B (en) * 2020-08-28 2022-08-30 宁波市威优特电器有限公司 Brushless electric spray gun
KR102244011B1 (en) 2020-09-14 2021-04-22 정현권 Painting system
CN112705395A (en) * 2020-12-18 2021-04-27 浙江东方亚光精密机械股份有限公司 Sheet metal part spraying system
CN116422488B (en) * 2023-04-28 2023-12-15 宁波芯辰智能电器有限公司 Spray gun atomization adjusting control structure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2358191T3 (en) * 2002-02-13 2011-05-06 Ppg Industries Ohio, Inc. PROCEDURE FOR FORMING A COATING OF MULTICAPA COMPOSITE MATERIALS ON A SUBSTRATE.
JP2003251250A (en) * 2002-02-28 2003-09-09 Kansai Paint Co Ltd Method and apparatus for applying water based coating material
CN1199000C (en) * 2002-07-17 2005-04-27 亿丰综合工业股份有限公司 Wooden curtain louver producing process and product
US20040028822A1 (en) * 2002-08-08 2004-02-12 Wilfried Dutt Continuous process for applying a tricoat finish on a vehicle
JP4075871B2 (en) 2004-07-27 2008-04-16 日産自動車株式会社 Painting method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112044712A (en) * 2020-09-08 2020-12-08 深圳市长松科技有限公司 Drying tunnel structure of coating machine for diffusion film production
CN112044712B (en) * 2020-09-08 2021-06-04 深圳市长松科技有限公司 Drying tunnel structure of coating machine for diffusion film production

Also Published As

Publication number Publication date
CN101125316B (en) 2012-06-06
KR20080015369A (en) 2008-02-19
CN101125316A (en) 2008-02-20
KR101155052B1 (en) 2012-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008043870A (en) Coating system
US5478014A (en) Method and system for hot air spray coating and atomizing device for use therein
JP4589513B2 (en) Coating method
US20080290187A1 (en) Pneumatic painting apparatus with spray gun, heater device, and dehumidifier/drier device provided with a regenerating device for the adsorptive agent for fluidifying the paint
US9099213B2 (en) Mobile UVA curing system and method for collision and cosmetic repair of vehicles
JP2007517647A5 (en)
ATE361149T1 (en) COATING DEVICE WITH A ROTARY ATOMIZER AND METHOD FOR CONTROLLING ITS OPERATION
US20120321811A1 (en) Thermal spray formation of polymer coatings
CZ105297A3 (en) Method of time and material saving rework of mechanically damaged place on motor vehicle new exterior varnish
JP2009516583A (en) A quick way to repair damage to a finish on a support
JP2006326460A (en) Method and apparatus for applying coating
EP1167138A1 (en) Repairing device for vehicles
JP2018509583A (en) Instrument for controlled degassing and curing operations
CN101687206B (en) Coating device and coating method having a constant forming air temperature
US6528126B1 (en) Method for multi-layer varnishing with radiation hardenable coating agents
US8524330B2 (en) Method and apparatus for paint curing
US20100183820A1 (en) Methods for curing uv-curable coatings
CN105344575A (en) Nano spraying method of UV paint on boards
JP2003159563A (en) Method for repairing coating surface of vehicle
JP4984654B2 (en) Water-based paint film forming equipment
JP2015160204A (en) Spray gun device
JPH01315374A (en) Method for repairing coating film surface
JP4059441B2 (en) Coating film drying method and coating film drying apparatus
KR102436939B1 (en) Indoor paint drying device
JPH0565232B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071213

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080701

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080901

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20081118

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090119

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20090127

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090209

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20090327

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110905