JP2007058567A - 文書配信システム、クライアント装置および文書配信方法 - Google Patents
文書配信システム、クライアント装置および文書配信方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007058567A JP2007058567A JP2005243062A JP2005243062A JP2007058567A JP 2007058567 A JP2007058567 A JP 2007058567A JP 2005243062 A JP2005243062 A JP 2005243062A JP 2005243062 A JP2005243062 A JP 2005243062A JP 2007058567 A JP2007058567 A JP 2007058567A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- document
- policy
- recipient
- document file
- access right
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F21/00—Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F21/60—Protecting data
- G06F21/62—Protecting access to data via a platform, e.g. using keys or access control rules
- G06F21/6218—Protecting access to data via a platform, e.g. using keys or access control rules to a system of files or objects, e.g. local or distributed file system or database
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Bioethics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Storage Device Security (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
【解決手段】 文書配信システムは、文書管理システムによりアクセス権を管理されている文書ファイルを配信する。文書ファイルの受信者は、文書管理システム内で文書ファイルへのアクセス権を有しているものとする。文書配信システムは、当該アクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得する。続いて、文書配信システムは、取得したポリシー情報と文書ファイルとを受信者に対して送信する。
【選択図】 図1
Description
図1は、実施形態に係る文書配信システムの構成例を示した図である。文書配信システムには、例えば、文書管理システム(DMS)100、ポリシーサーバ110、メールサーバ120、配信先のクライアント130などが含まれる。また、文書管理システム100には、例えば、DMSクライアント101、DMSサーバ102などが含まれる。各装置間は、ネットワークによって接続されている。これらのサーバやクライアントは、コンピュータ上で動作するソフトウエア(コンピュータプログラム)である。また、サーバプログラムが動作しているコンピュータをサーバ装置と称す。さらに、クライアントプログラムが動作しているコンピュータをクライアント装置と称す。
上述の実施形態では、ポリシーIDを文書ファイルに付与するものであった。しかしながら、必ずしもポリシーIDを文書ファイルに直接的に付与する必要はない。例えば、文書IDをポリシーIDとして代用してもよい。但し、この場合は、文書ID、ユーザIDおよびポリシー(アクセス権の情報)の対応関係をポリシーデータベース324で記憶しておく必要がある。配信クライアント130は、文書ファイルから文書IDを読み出して、受信者のユーザIDとともにポリシーサーバ102に送信する。ポリシーサーバ102は、文書IDおよびユーザIDに対応するアクセス権の情報をポリシーデータベース324から抽出して、配信クライアント130に送信することになる。なお、この場合は、文書IDが、ポリシーIDに代わるポリシー情報として機能しよう。
Claims (9)
- 文書管理システムによりアクセス権を管理されている文書ファイルを配信する文書配信システムであって、
前記文書管理システム内で前記文書ファイルの受信者が有している前記文書ファイルへのアクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得する取得手段と、
前記取得したポリシー情報と前記文書ファイルとを前記受信者に対して送信する送信手段と
を含む、文書配信システム。 - 前記受信者の装置は、前記受信したポリシー情報に基づいて前記ポリシーサーバに接続することで、前記文書ファイルについて前記文書管理システムにおけるアクセス権と同等のアクセス権を取得して、前記文書ファイルを処理する、請求項1に記載の文書配信システム。
- 前記ポリシーサーバは、
前記文書ファイルの受信者の情報と、前記文書管理システム内における前記受信者のアクセス権とに対応する前記ポリシー情報を記憶するポリシーデータベースを含む、請求項1または2に記載の文書配信システム。 - 前記文書ファイルの受信者の情報は、前記受信者の電子メールアドレス、前記文書管理システムにおける前記受信者のユーザID、または前記ポリシーデータベースにより管理されている前記受信者のユーザIDである、請求項3に記載の文書配信システム。
- 前記取得手段は、
前記受信者が有する前記文書ファイルへのアクセス権の情報を、前記文書管理システムに含まれる文書管理サーバに問い合せる手段を含む、請求項3または4に記載の文書配信システム。 - 前記文書管理システムにおいて前記文書ファイルへの前記受信者のアクセス権が変更されると、前記ポリシーサーバにおいて前記文書ファイルに関する前記受信者の前記ポリシー情報も対応して変更される、請求項1ないし5の何れかに記載の文書配信システム。
- 文書管理システムによりアクセス権を管理されている文書ファイルを受信者に送信するクライアント装置あって、
前記文書ファイルの受信者が前記文書管理システム内で有している前記文書ファイルへのアクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得する取得手段と、
前記ポリシー情報と前記文書ファイルとを前記受信者に対して送信する送信手段と
を含む、クライアント装置。 - 文書管理システムによりアクセス権を管理されている文書ファイルを受信者に配信する文書配信方法であって、
前記文書ファイルの受信者が前記文書管理システム内で有している前記文書ファイルへのアクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得するステップと、
前記ポリシー情報と前記文書ファイルとを前記受信者に対して送信するステップと
を含む、文書配信方法。 - 文書管理システムによりアクセス権を管理されている文書ファイルを受信者に配信するコンピュータプログラムであって、
前記文書ファイルの受信者が前記文書管理システム内で有している前記文書ファイルへのアクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得手段により取得するステップと、
前記ポリシー情報と前記文書ファイルとを前記受信者に対して送信手段により送信するステップと
をコンピュータに実行させるコンピュータプログラム。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005243062A JP4481903B2 (ja) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | 文書配信システム、文書管理クライアント、文書配信方法およびプログラム |
EP06118744A EP1758042B1 (en) | 2005-08-24 | 2006-08-10 | Document distribution system and method |
DE602006009995T DE602006009995D1 (de) | 2005-08-24 | 2006-08-10 | System und Verfahren zur Dokumentverteilung |
US11/504,607 US7853986B2 (en) | 2005-08-24 | 2006-08-16 | Document distribution system and method |
CNB2006101150938A CN100481082C (zh) | 2005-08-24 | 2006-08-24 | 文档分发系统和方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005243062A JP4481903B2 (ja) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | 文書配信システム、文書管理クライアント、文書配信方法およびプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007058567A true JP2007058567A (ja) | 2007-03-08 |
JP4481903B2 JP4481903B2 (ja) | 2010-06-16 |
Family
ID=37460323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005243062A Active JP4481903B2 (ja) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | 文書配信システム、文書管理クライアント、文書配信方法およびプログラム |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7853986B2 (ja) |
EP (1) | EP1758042B1 (ja) |
JP (1) | JP4481903B2 (ja) |
CN (1) | CN100481082C (ja) |
DE (1) | DE602006009995D1 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009187364A (ja) * | 2008-02-07 | 2009-08-20 | Canon Inc | アクセス権管理システム |
JP2010044560A (ja) * | 2008-08-12 | 2010-02-25 | Chugoku Electric Power Co Inc:The | 個別ファイルアクセス管理システム |
JP2010072992A (ja) * | 2008-09-19 | 2010-04-02 | Fuji Xerox Co Ltd | 文書管理システム、文書生成装置、文書利用管理装置、及びプログラム |
US8503004B2 (en) | 2008-04-23 | 2013-08-06 | Canon Kabushiki Kaisha | Appending restriction information to a job before transmission |
US8531694B2 (en) | 2009-02-09 | 2013-09-10 | Canon Kabushiki Kaisha | Appending restriction information to a job before transmission |
JP2015103252A (ja) * | 2013-11-27 | 2015-06-04 | コニカ ミノルタ ラボラトリー ユー.エス.エー.,インコーポレイテッド | 文書の電子メール送信と一体化された権限管理システムおよび方法 |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4946726B2 (ja) * | 2007-08-22 | 2012-06-06 | 富士ゼロックス株式会社 | 文書操作システムおよび管理装置およびプログラム |
CN101373500B (zh) | 2007-08-22 | 2010-08-18 | 北京书生国际信息技术有限公司 | 一种电子文档使用权的管理方法 |
CN101729442B (zh) * | 2008-10-23 | 2013-03-20 | 华为技术有限公司 | 一种实现内容共享的方法和装置 |
JP5355032B2 (ja) | 2008-10-23 | 2013-11-27 | キヤノン株式会社 | クライアント装置、サーバ装置、及び、それらを用いた文書管理システム、文書管理方法、文書管理プログラム |
US8245291B2 (en) * | 2008-11-18 | 2012-08-14 | Oracle International Corporation | Techniques for enforcing access rights during directory access |
US8499152B1 (en) * | 2009-05-28 | 2013-07-30 | Trend Micro, Inc. | Data positioning and alerting system |
JP5506427B2 (ja) * | 2010-01-26 | 2014-05-28 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
US9836585B2 (en) * | 2013-03-15 | 2017-12-05 | Konica Minolta Laboratory U.S.A., Inc. | User centric method and adaptor for digital rights management system |
CN107944297B (zh) * | 2017-12-11 | 2020-11-24 | 北京奇虎科技有限公司 | 一种访问文件的控制方法及装置 |
CN111817946B (zh) * | 2020-06-28 | 2022-03-15 | 北京字节跳动网络技术有限公司 | 文档共享的处理方法、装置、设备、介质和系统 |
CN114640706B (zh) * | 2020-11-30 | 2023-09-12 | 华为技术有限公司 | 数据传输方法、电子设备及计算机可读存储介质 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1049443A (ja) * | 1996-08-02 | 1998-02-20 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 情報処理システム |
JPH10215242A (ja) * | 1997-01-30 | 1998-08-11 | Fuji Xerox Co Ltd | 認証方法および装置 |
JP2001230768A (ja) * | 2000-02-15 | 2001-08-24 | Sony Corp | 情報取り引きシステムおよび情報取り引き方法、並びにプログラム提供媒体 |
JP2002117167A (ja) * | 2000-10-05 | 2002-04-19 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 著作権管理方法及び装置 |
JP2003178164A (ja) * | 2002-09-17 | 2003-06-27 | Fujitsu Ltd | ライセンス管理装置、ライセンス管理方法およびライセンス管理プログラム |
JP2004302835A (ja) * | 2003-03-31 | 2004-10-28 | Japan Telecom Co Ltd | デジタルコンテンツ管理システム、利用者端末装置、ライツマネジメント方法 |
JP2005141746A (ja) * | 2003-10-31 | 2005-06-02 | Adobe Syst Inc | 文書制御システムにおけるオフラインアクセス |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5513126A (en) * | 1993-10-04 | 1996-04-30 | Xerox Corporation | Network having selectively accessible recipient prioritized communication channel profiles |
US6609115B1 (en) * | 1999-12-30 | 2003-08-19 | Ge Medical Systems | Method and apparatus for limited online access to restricted documentation |
US20020138557A1 (en) * | 2000-02-21 | 2002-09-26 | Masanori Mukaiyama | System for mediating printing on network |
JP2001325182A (ja) * | 2000-03-10 | 2001-11-22 | Ricoh Co Ltd | 印刷システム、印刷方法及びプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体並びに該印刷システムにおける携帯通信機器、プリンタ、プリントサーバー及びクライアント |
KR20010105163A (ko) | 2000-04-28 | 2001-11-28 | 이석배 | 인터넷에 의한 광고수단 일원 관리 배신시스템 및 배신방법 |
JP2002015264A (ja) | 2000-04-28 | 2002-01-18 | I-Wave Co Ltd | インターネットによる広告リソース一元管理配信システム |
US20050154885A1 (en) * | 2000-05-15 | 2005-07-14 | Interfuse Technology, Inc. | Electronic data security system and method |
JP2002007287A (ja) * | 2000-06-21 | 2002-01-11 | Hitachi Ltd | 電子メール情報のアクセス権管理方法、装置、及び記録媒体 |
US6801962B2 (en) * | 2000-07-26 | 2004-10-05 | Sharp Kabushiki Kaisha | Data output system, mobile terminal, data output method, data output program, and computer-readable recording medium storing data output program |
JP3790661B2 (ja) * | 2000-09-08 | 2006-06-28 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション | アクセス制御システム |
JP2002342249A (ja) | 2001-05-21 | 2002-11-29 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | ファイル共有方法、装置、プログラム、同プログラムを記録した記録媒体 |
US20050021467A1 (en) * | 2001-09-07 | 2005-01-27 | Robert Franzdonk | Distributed digital rights network (drn), and methods to access operate and implement the same |
WO2003034308A1 (en) * | 2001-10-15 | 2003-04-24 | Kent Ridge Digital Labs | Electronic document management system |
IL161735A0 (en) * | 2001-11-02 | 2005-11-20 | Neoteris Inc | Method and system for providing secure access to resources on private networks |
JP4477822B2 (ja) | 2001-11-30 | 2010-06-09 | パナソニック株式会社 | 情報変換装置 |
US8245306B2 (en) * | 2002-02-15 | 2012-08-14 | Galo Gimenez | Digital rights management printing system |
CA2504680C (en) * | 2002-10-30 | 2014-04-01 | Vidius Inc. | A method and system for managing confidential information |
JP2004295464A (ja) * | 2003-03-27 | 2004-10-21 | Hitachi Ltd | 計算機システム |
US7716288B2 (en) * | 2003-06-27 | 2010-05-11 | Microsoft Corporation | Organization-based content rights management and systems, structures, and methods therefor |
US7434048B1 (en) * | 2003-09-09 | 2008-10-07 | Adobe Systems Incorporated | Controlling access to electronic documents |
US7210165B2 (en) * | 2003-10-29 | 2007-04-24 | Microsoft Corporation | Pre-licensing of rights management protected content |
EP1551146B1 (en) * | 2004-01-05 | 2011-08-24 | Ricoh Company, Ltd. | Document security management for repeatedly reproduced hardcopy and electronic documents |
JP4676779B2 (ja) * | 2004-04-02 | 2011-04-27 | 株式会社リコー | 情報処理装置、資源管理装置、属性変更許否判定方法、属性変更許否判定プログラム及び記録媒体 |
JP4606052B2 (ja) * | 2004-04-08 | 2011-01-05 | 株式会社リコー | 情報処理装置、操作許否情報生成方法、操作許否情報生成プログラム及び記録媒体 |
JP4728610B2 (ja) * | 2004-08-04 | 2011-07-20 | 株式会社リコー | アクセス制御リスト添付システム、オリジナルコンテンツ作成者端末、ポリシーサーバ、オリジナルコンテンツデータ管理サーバ、プログラム及び記録媒体 |
US7526812B2 (en) * | 2005-03-24 | 2009-04-28 | Xerox Corporation | Systems and methods for manipulating rights management data |
-
2005
- 2005-08-24 JP JP2005243062A patent/JP4481903B2/ja active Active
-
2006
- 2006-08-10 DE DE602006009995T patent/DE602006009995D1/de active Active
- 2006-08-10 EP EP06118744A patent/EP1758042B1/en not_active Not-in-force
- 2006-08-16 US US11/504,607 patent/US7853986B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-08-24 CN CNB2006101150938A patent/CN100481082C/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1049443A (ja) * | 1996-08-02 | 1998-02-20 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 情報処理システム |
JPH10215242A (ja) * | 1997-01-30 | 1998-08-11 | Fuji Xerox Co Ltd | 認証方法および装置 |
JP2001230768A (ja) * | 2000-02-15 | 2001-08-24 | Sony Corp | 情報取り引きシステムおよび情報取り引き方法、並びにプログラム提供媒体 |
JP2002117167A (ja) * | 2000-10-05 | 2002-04-19 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 著作権管理方法及び装置 |
JP2003178164A (ja) * | 2002-09-17 | 2003-06-27 | Fujitsu Ltd | ライセンス管理装置、ライセンス管理方法およびライセンス管理プログラム |
JP2004302835A (ja) * | 2003-03-31 | 2004-10-28 | Japan Telecom Co Ltd | デジタルコンテンツ管理システム、利用者端末装置、ライツマネジメント方法 |
JP2005141746A (ja) * | 2003-10-31 | 2005-06-02 | Adobe Syst Inc | 文書制御システムにおけるオフラインアクセス |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009187364A (ja) * | 2008-02-07 | 2009-08-20 | Canon Inc | アクセス権管理システム |
US8302206B2 (en) | 2008-02-07 | 2012-10-30 | Canon Kabushiki Kaisha | Appropriate control of access right to access a document within set number of accessible times |
US8503004B2 (en) | 2008-04-23 | 2013-08-06 | Canon Kabushiki Kaisha | Appending restriction information to a job before transmission |
JP2010044560A (ja) * | 2008-08-12 | 2010-02-25 | Chugoku Electric Power Co Inc:The | 個別ファイルアクセス管理システム |
JP2010072992A (ja) * | 2008-09-19 | 2010-04-02 | Fuji Xerox Co Ltd | 文書管理システム、文書生成装置、文書利用管理装置、及びプログラム |
JP4586913B2 (ja) * | 2008-09-19 | 2010-11-24 | 富士ゼロックス株式会社 | 文書管理システム、文書利用管理装置、及びプログラム |
US8316049B2 (en) | 2008-09-19 | 2012-11-20 | Fuji Xerox Co., Ltd. | Document management system, document producing apparatus, document use managing apparatus, and computer readable medium |
US8531694B2 (en) | 2009-02-09 | 2013-09-10 | Canon Kabushiki Kaisha | Appending restriction information to a job before transmission |
JP2015103252A (ja) * | 2013-11-27 | 2015-06-04 | コニカ ミノルタ ラボラトリー ユー.エス.エー.,インコーポレイテッド | 文書の電子メール送信と一体化された権限管理システムおよび方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1928867A (zh) | 2007-03-14 |
US7853986B2 (en) | 2010-12-14 |
JP4481903B2 (ja) | 2010-06-16 |
EP1758042B1 (en) | 2009-10-28 |
US20070050368A1 (en) | 2007-03-01 |
EP1758042A1 (en) | 2007-02-28 |
CN100481082C (zh) | 2009-04-22 |
DE602006009995D1 (de) | 2009-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4481903B2 (ja) | 文書配信システム、文書管理クライアント、文書配信方法およびプログラム | |
JP4838610B2 (ja) | 文書管理装置、文書管理方法、プログラム | |
JP5274266B2 (ja) | 文書管理装置、文書管理システム、文書管理方法およびコンピュータプログラム | |
JP2008027007A (ja) | コンテンツ管理システム及びその制御方法 | |
US20020157016A1 (en) | Data security for distributed file systems | |
US20080104661A1 (en) | Managing Policy Settings for Remote Clients | |
JP2007156612A (ja) | 情報処理装置、サーバ装置、ファイル処理方法、記憶媒体およびプログラム | |
JP4888945B2 (ja) | 電子帳票システム、電子帳票サーバ、クライアント端末、情報提供方法、情報利用方法、サーバプログラム、及びクライアント端末プログラム | |
JP4802105B2 (ja) | コンテンツ公開用の情報ネットワークの操作方法およびシステム | |
JP6536609B2 (ja) | 管理装置及びドキュメント管理システム | |
JP4661851B2 (ja) | 文書管理システム、文書利用制御装置、文書保管装置及びプログラム | |
JP4927583B2 (ja) | ファイル共有システム、ファイル共有方法、サーバ及びコンピュータプログラム | |
WO2019058696A1 (ja) | 情報処理装置、保護処理装置及び利用端末 | |
JP2004110692A (ja) | ファイル管理システム、ファイル管理方法 | |
JP6983677B2 (ja) | デバイスデータ管理システム、制御方法、およびプログラム | |
CN110941848A (zh) | 文档管理系统 | |
JP2019212223A (ja) | 情報処理システム、およびその制御方法 | |
JP2015152937A (ja) | 出力システム、出力方法、サービス提供システム、サービス提供装置及びプログラム | |
JP2006209683A (ja) | カプセル化サーバ | |
KR100799167B1 (ko) | 데이터 저장 장치와, 이를 이용한 정보 제공 서비스 시스템및 그 방법 | |
KR100833263B1 (ko) | 문서 배신 시스템 및 문서 배신 방법 | |
KR20100051035A (ko) | 위젯을 이용한 컨텐츠 유통 시스템 및 방법 | |
EP2034420A1 (en) | A method and an apparatus for operating right | |
JP2007241560A (ja) | ホームゲートウェイソフトウェアパーミッション管理システム | |
JP4946726B2 (ja) | 文書操作システムおよび管理装置およびプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061206 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061206 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090717 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090914 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100121 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100315 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100318 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |