JP2006236588A - Optical llumination device and vehicular lighting fixture - Google Patents

Optical llumination device and vehicular lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
JP2006236588A
JP2006236588A JP2005045023A JP2005045023A JP2006236588A JP 2006236588 A JP2006236588 A JP 2006236588A JP 2005045023 A JP2005045023 A JP 2005045023A JP 2005045023 A JP2005045023 A JP 2005045023A JP 2006236588 A JP2006236588 A JP 2006236588A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
lamp
region
emitted
apron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005045023A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tomofumi Katase
友史 片瀬
Original Assignee
Koito Mfg Co Ltd
株式会社小糸製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Mfg Co Ltd, 株式会社小糸製作所 filed Critical Koito Mfg Co Ltd
Priority to JP2005045023A priority Critical patent/JP2006236588A/en
Publication of JP2006236588A publication Critical patent/JP2006236588A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/20Multi-color single source or LED matrix, e.g. yellow blinker and red brake lamp generated by single lamp
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To aim at miniaturization of a combination type lamp, and to provide an optical illumination device and a vehicular lighting fixture not influencing the light distribution property of the lamp. <P>SOLUTION: The vehicular lighting fixture comprises a transparent light guide 71 having light transmission property formed by integrating a base area 72 extended in a light axis direction, and an apron area 73 extended in a direction different from the light axis direction; a first LED 81 arranged at back end face of the base area 72, of which light emission direction is turned to light axis direction; and a second LED 82 arranged at back face of the apron area 72, of which light emission direction is turned to light axis direction. The base area 72 emits the light emitted from the first and second LEDs 81, 82 reflected at an inner face of the light guide 71, and the apron area 73 emits the light emitted from the first LED 81 reflected at an inner face of the light guide 71, and the light emitted from the second LED 82 transmitted through the light guide 71. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は自動車等の車両に用いる光照明装置に関し、特に自動車用前照灯や標識灯等の灯具に適用して当該灯具の点灯時における意匠効果を高めることを可能にした光照明装置と車両用灯具に関するものである。   BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a light illuminating device used for a vehicle such as an automobile, and more particularly to a light illuminating device and a vehicle that can be applied to a lamp such as an automotive headlamp or a marker lamp to enhance a design effect when the lamp is turned on It relates to a lighting fixture.
近年の自動車用灯具、特に前照灯(ヘッドランプ)では、1つのランプボディ内にヘッドランプユニット、クリアランスランプ、ターンシグナルランプ等の複数のランプを一体的に組み込み、ランプボディに取着する前面レンズにより封止したコンビネーション型ヘッドランプが提供されている。例えば、特許文献1の自動車のコンビネーション型ヘッドランプは、ランプボディ内に走行ビームランプ、すれ違いビームランプ、ターンシグナルランプを下側から上側に向けて積層状態に配設している。また、特許文献1には記載がないが、ランプボディ内にクリアランスランプを配設したものもある。   In recent automotive lamps, especially headlamps, a front lamp unit, a headlamp unit, a clearance lamp, a turn signal lamp, etc. are integrated into a single lamp body and attached to the lamp body. A combination type headlamp sealed with a lens is provided. For example, in a combination type headlamp for an automobile disclosed in Patent Document 1, a traveling beam lamp, a low beam lamp, and a turn signal lamp are arranged in a stacked state in a lamp body from the lower side to the upper side. Moreover, although there is no description in patent document 1, there also exists what provided the clearance lamp in the lamp body.
このコンビネーション型ヘッドランプでは、ランプボディ内に配設している複数のランプのそれぞれに光源、リフレクタ等が必要とされるため、全体の規模が大きくなりヘッドランプ全体が大型化するという問題がある。また、複数のランプを上下に積層したヘッドランプでは、自動車の車体フロント部の流線型デザインとのマッチングからランプボディ内の下部領域が上部領域よりも前方に突出したスラントの大きいデザイン形状にせざるを得ないため、この下部領域(以下、この下部領域をスラント部と称する)が前面レンズを透して外部に露見し、外観上の見栄えの低下の要因になる。そのため、特許文献1ではこのスラント部を覆うエクステンションを配設して見栄えの改善を図っているが、ランプ照明に大型のエクステションを配設しなければならず、ランプのコストを増大する要因になっている。   In this combination type headlamp, a light source, a reflector, etc. are required for each of the plurality of lamps arranged in the lamp body, so that there is a problem that the whole scale becomes large and the whole headlamp becomes large. . In addition, in a headlamp in which a plurality of lamps are stacked one above the other, the slanted design with the lower area in the lamp body protruding forward from the upper area has to be made due to the matching with the streamlined design at the front of the car body. Therefore, the lower region (hereinafter, this lower region is referred to as a slant portion) is exposed to the outside through the front lens, which causes a decrease in appearance. Therefore, in Patent Document 1, an extension that covers this slant portion is arranged to improve the appearance, but a large extension must be arranged in the lamp illumination, which increases the cost of the lamp. It has become.
一方、自動車用のランプではランプの小型化を図るために光源にLED等の発光素子を用いたランプが提案されている。例えば、特許文献2には標識灯として機能するテールランプの光源にLEDを採用し、LEDから出射した光を透明材料からなる透光カバー内に導光させ、あるいは透光カバーの背後側から前方に向けて透過させる照明を行っている。この特許文献2の技術を特許文献1のコンビネーション型ヘッドランプを構成している複数のランプの一部として適用することで、ヘッドランプの小型化を図る上では有効である。
特開2004−39329号公報 特開2004−146169号公報
On the other hand, as a lamp for an automobile, a lamp using a light emitting element such as an LED as a light source has been proposed to reduce the size of the lamp. For example, Patent Document 2 employs an LED as a light source of a tail lamp that functions as a marker lamp, and guides light emitted from the LED into a transparent cover made of a transparent material, or forward from the rear side of the transparent cover. Illumination that transmits through. By applying the technique of Patent Document 2 as a part of a plurality of lamps constituting the combination-type head lamp of Patent Document 1, it is effective in reducing the size of the head lamp.
JP 2004-39329 A JP 2004-146169 A
特許文献2の技術は、LEDとランプの透光カバーを利用して標識灯等のランプを構成するため、これをコンビネーション型ヘッドランプに適用したときには、走行ビームやすれ違いビームが前面ガラスを透過する際に、前面ガラスの一部に存在している透光カバーによってヘッドランプの配光特性に影響を受けるおそれがある。そのため、特許文献2のようなランプを特許文献1のようなコンビネーション型ヘッドランプに適用することは実際には困難である。   In the technique of Patent Document 2, a lamp such as a marker lamp is configured using a light-transmitting cover of an LED and a lamp. When this is applied to a combination type headlamp, a traveling beam or a passing beam passes through the front glass. In some cases, the light distribution characteristic of the headlamp may be affected by the light-transmitting cover that is present in a part of the front glass. Therefore, it is actually difficult to apply the lamp as in Patent Document 2 to the combination type headlamp as in Patent Document 1.
本発明の目的は、複数のランプで構成されるコンビネーション型のランプに適用したときに、当該ランプの小型化を図るとともにランプにおける配光特性に影響を与えることがない光照明装置及び当該光照明装置を適用した車両用灯具を提供するものである。   An object of the present invention is to provide a light illuminating device and a light illuminating device that, when applied to a combination type lamp composed of a plurality of lamps, reduce the size of the lamp and do not affect the light distribution characteristics of the lamp. A vehicle lamp to which the device is applied is provided.
本発明の光照明装置は、光軸方向に沿って延長されたベース領域と、ベース領域の前端部から光軸方向とは異なる方向に延長されたエプロン領域とが一体に形成された光透過性のある透明な導光体と、ベース領域の後端面に対向配置され、出射光軸が光軸方向に向けられた第1発光素子と、エプロン領域の後面に対向配置され、出射光軸が光軸方向に向けられた第2発光素子とを備え、ベース領域は第1発光素子から出射された直射光と、少なくとも第1発光素子から出射されて導光体の内面で反射された光を出射し、エプロン領域は第1発光素子から出射されて導光体の内面で反射された光を出射し、第2発光素子から出射されて前記導光体を透過する直射光を出射することを特徴とする。また、好ましくは、エプロン領域の底面部は反射面として構成され、第2発光素子から出射された光の一部を反射面で反射してベース領域に導光させる構成とする。   The light illuminating device of the present invention has a light transmission property in which a base region extended along the optical axis direction and an apron region extended from the front end portion of the base region in a direction different from the optical axis direction are integrally formed. A transparent light guide having a light source, a first light emitting element disposed opposite to the rear end surface of the base region and having an outgoing optical axis directed in the optical axis direction, and a rear surface facing the apron region. A second light emitting element oriented in the axial direction, and the base region emits direct light emitted from the first light emitting element and at least light emitted from the first light emitting element and reflected by the inner surface of the light guide The apron region emits light emitted from the first light emitting element and reflected by the inner surface of the light guide, and emits direct light emitted from the second light emitting element and transmitted through the light guide. And Preferably, the bottom portion of the apron region is configured as a reflective surface, and a part of light emitted from the second light emitting element is reflected by the reflective surface and guided to the base region.
本発明の光照明装置では、ベース領域の表面に導光体内を導光される光の一部を前方に向けて出射させるためのステップを備えることが好ましい。また、エプロン領域の前面に当該エプロン領域から出射される光を拡散するためのステップを備えることが好ましい。さらに、第1発光素子と第2発光素子は異なる色光を出射することが好ましい。   In the light illuminating device of the present invention, it is preferable to include a step for emitting a part of the light guided in the light guide body forward on the surface of the base region. Moreover, it is preferable to provide the step for diffusing the light radiate | emitted from the said apron area | region in the front surface of the apron area | region. Furthermore, it is preferable that the first light emitting element and the second light emitting element emit different colored lights.
本発明の車両用灯具は、ランプボディと、ランプボディの前面開口に取着されるレンズとで構成される灯室内に少なくとも1つ以上のランプが内装されている車両用灯具であって、前記本発明にかかる光照明装置を一部のランプとして灯室内に配設していることを特徴とする。   The vehicular lamp according to the present invention is a vehicular lamp in which at least one or more lamps are built in a lamp chamber including a lamp body and a lens attached to a front opening of the lamp body, The light illumination device according to the present invention is arranged in a lamp chamber as a part of a lamp.
本発明の光照明装置によれば、第1発光素子から出射され導光体内を直進する直射光と導光体の内面で反射しながら導光された反射光をベース領域の表面から出射させてベース領域の表面を照明するので、ベース領域の広い範囲を均一に照明する。また、第1発光素子から出射されて導光体内を導光する光と、第2発光素子から出射されて導光体を透過する光をエプロン領域の前面から出射させてエプロン領域の前面を照明するので、エプロン領域を明るく照明する。また、第2発光素子から出射された光の一部をエプロン領域の反射面で反射してベース領域に導光させることで、ベース領域をより明るく照明することも可能になる。ベース領域に設けたステップにより出射される光を光軸方向の前方に向け、エプロン領域に設けたステップにより出射される光を拡散させることで、各領域からの出射光を前方に向けて均一に出射させることが可能になる。第1発光素子又は第2発光素子のいずれを発光した場合でもベース領域とエプロン領域を照明し、導光体全体を明るく照明し、車両用灯具のランプとして適用することが可能になる。   According to the light illumination device of the present invention, the direct light that is emitted from the first light emitting element and travels straight in the light guide and the reflected light that is guided while being reflected by the inner surface of the light guide are emitted from the surface of the base region. Since the surface of the base region is illuminated, a wide range of the base region is illuminated uniformly. Further, the light emitted from the first light emitting element and guided through the light guide and the light emitted from the second light emitting element and transmitted through the light guide are emitted from the front of the apron area to illuminate the front of the apron area. So brightly illuminate the apron area. In addition, it is possible to illuminate the base region more brightly by reflecting a part of the light emitted from the second light emitting element on the reflection surface of the apron region and guiding it to the base region. By directing the light emitted by the step provided in the base region to the front in the optical axis direction and diffusing the light emitted by the step provided in the apron region, the emitted light from each region is uniformly directed forward. The light can be emitted. Regardless of whether the first light-emitting element or the second light-emitting element emits light, the base region and the apron region are illuminated, the entire light guide is illuminated brightly, and can be applied as a lamp for a vehicle lamp.
本発明の車両用灯具によれば、灯室内のスラント部に本発明にかかる光照明装置を配設することで、スラント部での外観上の見栄えを改善する一方で、スラント部を発光素子を光源とするランプとして構成でき、小型なコンビネーション型のランプを構成することが可能になる。   According to the vehicular lamp of the present invention, by arranging the light illumination device according to the present invention in the slant portion in the lamp chamber, the appearance of the slant portion is improved and the light emitting element is used as the slant portion. It can be configured as a lamp as a light source, and a small combination type lamp can be configured.
本発明の実施例1を図面を参照して説明する。図1は本発明を自動車のCHLコンビネーション型ヘッドランプに適用した実施例の一部を破断した正面図、図2はそのA−A線断面図である。ランプボディ1と、当該ランプボディ1の前面開口に取着されたクリア(透明)なカバーからなる前面レンズ3とでランプ室3が構成され、このランプ室3内に複数のランプが内装されている。ここでは、複数のランプとして走行ビームランプ(ハイビームランプ)HBL、すれ違いビームランプ(ロービームランプ)LBL、クリアランスランプCL、ターンシグナルランプTSLが構成されているものとする。   A first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view in which a part of an embodiment in which the present invention is applied to a CHL combination type headlamp of an automobile is broken, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line AA. A lamp chamber 3 is constituted by the lamp body 1 and a front lens 3 made of a clear (transparent) cover attached to the front opening of the lamp body 1, and a plurality of lamps are installed in the lamp chamber 3. Yes. Here, a traveling beam lamp (high beam lamp) HBL, a passing beam lamp (low beam lamp) LBL, a clearance lamp CL, and a turn signal lamp TSL are configured as a plurality of lamps.
前記ランプ室3内には図には表れないエイミング機構によって上下、左右に傾動可能なリフレクタユニット4が内装支持されており、このリフレクタユニット4の上部にすれ違いビームランプLBLが搭載され、下部に走行ビームランプHBLが搭載されている。前記すれ違いビームランプLBLはいわゆるプロジェクターランプ5で構成されており、詳細な説明は省略するが回転楕円面に近い形状のリフレクタ51内に光源(バルブ)52を取着するとともに、リフレクタ51の前側にスペーサ53を介してレンズ54を一体的に組み立てたものである。また、スペーサ53内にはシェード55が配設されており、所要の配光特性を得るようになっている。このすれ違いビームランプLBLでは、光源52から出射した光をリフレクタ51で反射し、シェード55により制限した光をレンズ54により集光し、前記前面レンズ2を通して前方を照射する。また、前記走行ビームランプHBLは前記リフレクタユニット4の一部で回転放物面形状のリフレクタ41が形成され、このリフレクタ41の焦点位置に光源(バルブ)42を取着したものである。光源42から出射した光をリフレクタ41で反射し、前面レンズ2を通して前方を照射する。   In the lamp chamber 3, a reflector unit 4 that can be tilted up and down and left and right by an aiming mechanism not shown in the figure is supported internally. A low beam lamp LBL is mounted on the upper part of the reflector unit 4 and travels in the lower part. A beam lamp HBL is mounted. The passing beam lamp LBL is constituted by a so-called projector lamp 5, and although a detailed description is omitted, a light source (bulb) 52 is mounted in a reflector 51 having a shape close to a spheroid, and a front side of the reflector 51 is provided. A lens 54 is integrally assembled through a spacer 53. A shade 55 is disposed in the spacer 53 so as to obtain a required light distribution characteristic. In this passing beam lamp LBL, the light emitted from the light source 52 is reflected by the reflector 51, the light limited by the shade 55 is collected by the lens 54, and the front is irradiated through the front lens 2. Further, the traveling beam lamp HBL has a rotating paraboloid reflector 41 formed in a part of the reflector unit 4, and a light source (bulb) 42 is attached to the focal position of the reflector 41. The light emitted from the light source 42 is reflected by the reflector 41 and irradiated forward through the front lens 2.
また、前記コンビネーション型ヘッドランプCHLは前記すれ違いビームランプLBLと走行ビームランプHBLを上下に内装しているため高さ寸法が比較的に大きくなっており、そのため自動車の車体前部の曲面に対応させて前面レンズ2も上下方向に大きく湾曲された形状とされている。そのためヘッドランプCHLは下部領域が上部領域よりも前方に突出してスラント部の寸法が大きなランプとして構成されている。また、ランプ室3内には前記各ランプの周囲とランプボディ内面との間の隙間を覆い隠すために、ランプボディの内縁に沿って延長された枠状をしたエクステンション6が内装されている。エクステンション6はリフレクタユニット4と同様に表面処理されており、前面レンズ2を透して外部から見たときにはリフレクタ4と渾然一体の外観を呈する。   In addition, the combination type headlamp CHL has a relatively large height because the low beam lamp LBL and the traveling beam lamp HBL are vertically installed, so that it corresponds to the curved surface of the front part of the vehicle body. The front lens 2 is also shaped to be greatly curved in the vertical direction. Therefore, the headlamp CHL is configured as a lamp in which the lower region protrudes forward from the upper region and the slant portion has a large dimension. A lamp-like extension 6 extending along the inner edge of the lamp body is provided in the lamp chamber 3 so as to cover the gap between the periphery of each lamp and the inner surface of the lamp body. The extension 6 is surface-treated in the same manner as the reflector unit 4, and when it is viewed from the outside through the front lens 2, it has an appearance that is naturally integrated with the reflector 4.
前記ランプ室3内の前記リフレクタユニット4の下側、特に前記走行ビームランプHBLの下側のスラント部には、本発明にかかる光照明装置で構成されたクリアランスランプCLとターンシグナルランプTSLが配設されている。これらクリアランスランプCLとターンシグナルランプTSLはいずれも光源をLEDで構成し、両ランプで共通の導光体を利用してランプ内の広い領域を発光させるようにした1つのユニットとして構成したものであり、ここでは便宜的にC/Tユニット7と称することにする。   A clearance lamp CL and a turn signal lamp TSL configured by the light illuminating device according to the present invention are arranged below the reflector unit 4 in the lamp chamber 3, particularly below the traveling beam lamp HBL. It is installed. Both the clearance lamp CL and the turn signal lamp TSL are configured as one unit in which a light source is configured by an LED, and both lamps use a common light guide to emit light in a wide area. Yes, for convenience, it will be referred to as C / T unit 7 here.
図3は前記C/Tユニット7の一部を分解した外観斜視図、図4は要部の拡大断面図である。導光体71は無色透明な樹脂で形成されており、ヘッドランプの光軸方向に沿って水平に近い角度で延長されたベース領域72と、このベース領域72の前端部から垂直に近い角度で垂下されるエプロン領域73とが一体に形成されている。ここで、前記ベース領域72は前端方向に向けて微小角度で下方に傾斜されるとともに、上面には断面形状が微小な鋸歯状をして左右方向に伸びる多数のテーパステップ74が前後方向にわたって縞状に形成されている。また、前記ベース領域72の下面にはベース領域72内を導光される光を上面に向けて拡散状態に近い状態で反射させるための多数の線刻や点刻等の反射手段75がほぼ全面にわたって分布するように配設されている。これら線刻や点刻は断面が錘状、台形状、球面状となるように、すなわち表面に対して異なる角度で傾斜した面を連続した形状となるように表面から凹部を形成したものである。また、反射手段75として線刻や点刻とは逆に下面から突出させた微小な突起状のステップで構成することも可能である。   FIG. 3 is an external perspective view in which a part of the C / T unit 7 is disassembled, and FIG. 4 is an enlarged sectional view of a main part. The light guide 71 is made of a colorless and transparent resin, and extends at a near-horizontal angle along the optical axis direction of the headlamp, and at a near-perpendicular angle from the front end of the base area 72. A drooping apron region 73 is integrally formed. Here, the base region 72 is inclined downward at a minute angle toward the front end direction, and a plurality of taper steps 74 having a sawtooth shape with a minute cross-sectional shape and extending in the left-right direction are striped in the front-rear direction. It is formed in a shape. In addition, on the lower surface of the base region 72, there are a large number of reflection means 75 such as line engravings and dot engravings for reflecting the light guided in the base region 72 toward the upper surface in a state close to the diffusion state. It is arranged to be distributed over. These line engravings and dot engravings are formed with concave portions from the surface so that the cross section has a weight shape, trapezoidal shape, or spherical shape, that is, a shape in which surfaces inclined at different angles with respect to the surface are continuous. . Further, the reflecting means 75 can be configured by a minute protruding step that protrudes from the lower surface, contrary to line engraving or dot engraving.
一方、前記エプロン領域73は、前面が幾分後方に向けて傾斜された傾斜面として構成されるとともに、下端部が後方に向けてU字型に曲げ形成されており、特に後面は断面形状が円弧面となるように形成されている。一方、前記エプロン領域73の前面は当該エプロン領域から出射される光を拡散するために水平断面が円弧状をした多数のシリンドリカルステップ76が左右方向に並んで配設され、拡散手段として構成されている。さらに、このエプロン領域73の底面は断面が円弧面に形成され、この底面には前記エクステンション6の一部で形成されているほぼ半円筒状をした底辺部61が密接状態に延長されており、この底辺部61によりエプロン領域73の底面を反射面として構成している。   On the other hand, the apron region 73 is configured as an inclined surface whose front surface is inclined somewhat rearward, and its lower end portion is bent and formed in a U shape toward the rear, and in particular, the rear surface has a cross-sectional shape. It is formed to be an arc surface. On the other hand, the front surface of the apron region 73 has a plurality of cylindrical steps 76 arranged in a horizontal direction in order to diffuse light emitted from the apron region, and is configured as a diffusing means. Yes. Further, the bottom surface of the apron region 73 is formed in a circular arc cross section, and a substantially semi-cylindrical base 61 formed by a part of the extension 6 is extended in close contact with the bottom surface. The bottom portion 61 constitutes the bottom surface of the apron region 73 as a reflective surface.
さらに、前記C/Tユニット7は、前記ベース領域71の後端面に対向配置され、前記エクステンション6の一部で形成されている底板62に支持された第1搭載基板83に搭載されている複数個のLEDからなる第1LED81と、前記エプロン領域73の後面に対向配置され、前記底板62に支持された第2搭載基板84に搭載された複数個のLEDからなる第2LED82とを備えている。これら第1LED81と第2LED82は前記導光体71の左右方向に沿って所定数だけ配列されており、いずれもそれぞれの出射光軸がヘッドランプCHLの光軸方向とほぼ平行な方向に向けられている。実施例1では、第1LED81は4個のLEDを横一列に配設し、第2LED82は6個のLEDを横一例に配設している。第1LED81は白色又は青色で発光するLEDで構成され、当該第1LED81で発光して出射される光はベース領域72の後端面に入射される。第2LED82は赤色又はアンバー色で発光するLEDで構成され、当該第2LED82で発光して出射される光はエプロン領域73の後面に入射される。   In addition, the C / T unit 7 is mounted on a first mounting board 83 that is opposed to the rear end surface of the base region 71 and is supported by a bottom plate 62 formed by a part of the extension 6. A first LED 81 made up of a plurality of LEDs, and a second LED 82 made up of a plurality of LEDs mounted on a second mounting substrate 84 supported on the bottom plate 62 and opposed to the rear surface of the apron region 73. The first LED 81 and the second LED 82 are arranged in a predetermined number along the left-right direction of the light guide 71, and each of the first LED 81 and the second LED 82 is directed in a direction substantially parallel to the optical axis direction of the headlamp CHL. Yes. In the first embodiment, the first LED 81 has four LEDs arranged in a horizontal row, and the second LED 82 has six LEDs arranged in a horizontal example. The first LED 81 is configured by an LED that emits white or blue light, and light emitted from the first LED 81 is incident on the rear end surface of the base region 72. The second LED 82 is configured by an LED that emits red or amber light, and light emitted from the second LED 82 is incident on the rear surface of the apron region 73.
このように構成された実施例1のヘッドランプCHLによれば、すれ違いビームランプLBLと走行ビームランプHBLの構成についてはこれまでのコンビネーション型ヘッドランプに設けられているランプと同様であり、リフレクタユニット4の上下、左右の傾動により各ランプLBL,HBLの照射光軸角度が設定される。また、すれ違いビームランプLBLでは光源52が点灯したときにレンズ54で集光された光が前面レンズ2を透して自動車の前方を照明する。走行ビームランプHBLでは光源42が点灯したときにリフレクタ41で集光された光が前面レンズ2を透して自動車の前方を照明する。これらの点灯時において、前面レンズ2は素通し構成であるため、すれ違いビームランプLBLや走行ビームランプHBLから出射される光のほぼ全光量が前面レンズ2を何らの障害を受けることなく透過されるため、ヘッドランプとしての配光特性に影響を受けるようなことはない。   According to the headlamp CHL of the first embodiment configured in this way, the configurations of the passing beam lamp LBL and the traveling beam lamp HBL are the same as the lamps provided in the combination type headlamp so far, and the reflector unit The illumination optical axis angles of the lamps LBL and HBL are set by tilting 4 up and down and left and right. In the low beam lamp LBL, the light condensed by the lens 54 when the light source 52 is lit illuminates the front of the automobile through the front lens 2. In the traveling beam lamp HBL, the light collected by the reflector 41 when the light source 42 is lit illuminates the front of the automobile through the front lens 2. When these lights are on, the front lens 2 has a through structure, so that almost all light emitted from the passing beam lamp LBL and the traveling beam lamp HBL is transmitted through the front lens 2 without any obstruction. The light distribution characteristics as a headlamp are not affected.
クリアランスランプCLを点灯するときには、図5(a)に示すように、第1LED81を発光させる。第1LED81から出射した光はほぼ全光量がベース領域72の後端部から導光体71内に入射される。入射された白色又は青色の光の一部はベース領域72内を真っ直ぐに導光されて前端部から直射光として前方に出射される。また、他の光の一部はベース領域72の上面と下面で順次全反射されながら前方に向けて導光され、最終的にベース領域72の前端部に達し、ここから出射される。このとき、導光される光の一部は、その一部を同図に拡大して示すように、ベース領域72の下面に設けた反射手段75、ここでは点刻の内面に投射されたときに当該内面において異なる角度方向に向けて反射され、それにより拡散に近い状態で反射されることになるため、当該光の一部はベース領域72の内面で全反射されずに上面から漏れ出るように出射される。ベース領域72の上面から出射される光は、階段状のテーパステップ74により屈折されて前方に向けて出射される。また、同時にテーパステップ74により上下方向に拡散されて垂直方向の所要の配光特性を満たすことができる。また、ベース領域72の前端部にまで達した光の一部はエプロン領域73に導光され、このエプロン領域73においても内面で反射されながら導光され、一部はエプロン領域73の前面から前方に向けて出射され、エプロン領域73の前面から出射される。また、他の光の一部は再びベース領域72に戻されるように導光される。この結果、ベース領域72の上面とエプロン領域73の前面のほぼ全面から光が出射される状態となり、導光体71は全体が発光した状態となり、導光体71から出射した光は前面レンズ2を透して自動車の前方を照明する。これにより、クリアランスランプCLが点灯した状態となる。   When the clearance lamp CL is turned on, the first LED 81 is caused to emit light as shown in FIG. The light emitted from the first LED 81 is almost entirely incident on the light guide 71 from the rear end of the base region 72. Part of the incident white or blue light is guided straight in the base region 72 and emitted forward as direct light from the front end. A part of the other light is guided forward while being totally reflected on the upper surface and the lower surface of the base region 72, finally reaches the front end of the base region 72, and is emitted therefrom. At this time, when a part of the guided light is projected on the reflecting means 75 provided on the lower surface of the base region 72, in this case, the inner surface of the dots, as shown in an enlarged view of the part in FIG. Therefore, a part of the light leaks from the upper surface without being totally reflected by the inner surface of the base region 72 because it is reflected toward the different angle directions on the inner surface. Is emitted. The light emitted from the upper surface of the base region 72 is refracted by the step-like taper step 74 and emitted forward. At the same time, it is diffused in the vertical direction by the taper step 74 and can satisfy the required light distribution characteristics in the vertical direction. Further, a part of the light reaching the front end of the base region 72 is guided to the apron region 73 and is also guided in the apron region 73 while being reflected by the inner surface, and a part is forward from the front surface of the apron region 73. And is emitted from the front surface of the apron region 73. Further, part of the other light is guided so as to be returned to the base region 72 again. As a result, light is emitted from almost the entire upper surface of the base region 72 and the front surface of the apron region 73, and the light guide 71 is entirely lit, and the light emitted from the light guide 71 is emitted from the front lens 2. Illuminate the front of the car through Thereby, the clearance lamp CL is turned on.
ターンシグナルランプを点灯するときには、図5(b)に示すように、第2LED82を発光させる。第2LED82から出射した光はほとんがエプロン領域73の後面に入射される。入射された赤色又はアンバー色の光のほとんどはエプロン領域73をほぼ直進的に透過して直射光として前面から前方に出射される。このとき、出射される光はエプロン領域73の前面のシリンドリカルステップ76によって左右方向に拡散され、水平方向の所要の配光特性を満たすことができる。また、エプロン領域73に入射された光の他の一部はエプロン領域73の円弧状に近い形状の底面に密接したエクステンション6の底辺部61により反射され、あるいはエプロン領域73の底面部や内面での全反射によって上部方向、ないしベース領域72に向けて内部を導光される。そして、導光された光の一部はエプロン領域73の上部前面から出射され、ないしは同図に一部を拡大して示すように反射手段75を構成している線刻や点刻での反射とテーパステップ74の屈折によりベース領域73の上面から順次出射される。この結果、エプロン領域73の前面とベース領域72の上面から光が出射される状態となり、導光体71は全体が発光した状態となり、導光体71から出射した光は前面レンズ2を透して自動車の前方を照明する。これにより、ターンシグナルランプTSLが点灯した状態となる。この場合、エプロン領域73に入射された光をベース領域72にまで導光させないようにすることも可能であり、この場合にはベース領域72の上面から光が出射されることはない。   When turning on the turn signal lamp, the second LED 82 is caused to emit light as shown in FIG. The light emitted from the second LED 82 is mostly incident on the rear surface of the apron region 73. Most of the incident red or amber light is transmitted almost straight through the apron region 73 and emitted forward from the front as direct light. At this time, the emitted light is diffused in the left-right direction by the cylindrical step 76 on the front surface of the apron region 73, and the required light distribution characteristic in the horizontal direction can be satisfied. Further, another part of the light incident on the apron region 73 is reflected by the bottom 61 of the extension 6 in close contact with the bottom surface of the apron region 73 having a nearly arc shape, or on the bottom or inner surface of the apron region 73. The light is guided in the upper direction or toward the base region 72 by total reflection. Then, a part of the guided light is emitted from the upper front surface of the apron region 73, or reflected by line engraving or dot engraving constituting the reflecting means 75 as shown partially enlarged in the figure. Then, the light is sequentially emitted from the upper surface of the base region 73 by the refraction of the taper step 74. As a result, light is emitted from the front surface of the apron region 73 and the upper surface of the base region 72, the light guide 71 is entirely lit, and the light emitted from the light guide 71 passes through the front lens 2. To light the front of the car. As a result, the turn signal lamp TSL is turned on. In this case, it is possible to prevent the light incident on the apron region 73 from being guided to the base region 72. In this case, no light is emitted from the upper surface of the base region 72.
このように、C/Tユニット7において、第1LED81と第2LED82を選択的に発光させることで、導光体71のほぼ全面あるいは所定の面領域から各色の光を出射させ、それぞれクリアランスランプ、ターンシグナルランプとして機能させることができる。特に、実施例ではC/Tユニット7を構成している導光体71は偏平に近い形状をしてコンビネーション型ヘッドランプCHL内のスラント部に配設しているので、当該スラント部をランプの一部として構成でき、従来では無用な領域とも言えたスラント部の有効活用が可能になる。また、C/Tユニットは導光体とLEDとで構成されているので、ランプ室内の容積やランプボディを大きくする必要はなく小型のヘッドランプが構成できる。エクステンションでスラント部を覆い隠す必要がなくなり、エクステンションを小型化し、低コストを図る上でも有利である。   As described above, in the C / T unit 7, the first LED 81 and the second LED 82 are selectively caused to emit light, so that light of each color is emitted from almost the entire surface of the light guide 71 or a predetermined surface area. It can function as a signal lamp. In particular, in the embodiment, the light guide 71 constituting the C / T unit 7 has a shape close to a flat shape and is disposed in the slant portion in the combination type headlamp CHL. The slant portion, which can be configured as a part and can be said to be an unnecessary area in the past, can be effectively used. Further, since the C / T unit is composed of the light guide and the LED, it is not necessary to increase the volume of the lamp chamber and the lamp body, and a small headlamp can be configured. There is no need to cover the slant part with an extension, which is advantageous for reducing the size and cost of the extension.
ここで、C/Tユニットの構成は実施例の構成に限定されるものではない。特に、実施例のC/Tユニットではコンビネーション型ヘッドランプの灯室内のスラント部に内装しているためにエプロン領域はベース領域の下方に曲げ形成しているが、灯室内の側部に配設する際にはエプロン領域を側方に曲げた構成としてもよい。   Here, the configuration of the C / T unit is not limited to the configuration of the embodiment. In particular, in the C / T unit of the embodiment, the apron region is bent below the base region because it is installed in the slant portion in the lamp chamber of the combination type headlamp, but it is disposed on the side of the lamp chamber. In this case, the apron region may be bent sideways.
前記実施例では本発明にかかる光照明装置をクリアランスランプとターンシグナルランプを一体化したC/Tユニットとして構成しているが、リアコンビネーションランプを構成する場合には、テールランプやストップランプ等の標識灯として構成することも可能であることは言うまでもない。   In the above embodiment, the light illuminating device according to the present invention is configured as a C / T unit in which a clearance lamp and a turn signal lamp are integrated. When a rear combination lamp is configured, a sign such as a tail lamp or a stop lamp is used. It goes without saying that it can also be configured as a light.
本発明の光照明装置を適用したヘッドランプの正面図である。It is a front view of the headlamp to which the light illumination device of the present invention is applied. 図1のA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of FIG. C/Tユニットの一部を分解した斜視図である。It is the perspective view which decomposed | disassembled some C / T units. C/Tユニットの拡大断面図である。It is an expanded sectional view of a C / T unit. C/Tユニットにおける点灯状態を説明するための断面図である。It is sectional drawing for demonstrating the lighting state in a C / T unit.
符号の説明Explanation of symbols
1 ランプボディ
2 前面レンズ
4 リフレクタユニット
5 プロジェクタランプ
6 エクステンション
7 C/Tユニット
71 導光体
72 ベース領域
73 エプロン領域
81 第1LED
82 第2LED

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Lamp body 2 Front lens 4 Reflector unit 5 Projector lamp 6 Extension 7 C / T unit 71 Light guide 72 Base area 73 Apron area 81 1st LED
82 2nd LED

Claims (6)

  1. 光軸方向に沿って延長されたベース領域と、前記ベース領域の前端部から前記光軸方向とは異なる方向に延長されたエプロン領域とが一体に形成された光透過性のある透明な導光体と、前記ベース領域の後端面に対向配置され、出射光軸が前記光軸方向に向けられた第1発光素子と、前記エプロン領域の後面に対向配置され、出射光軸が前記光軸方向に向けられた第2発光素子とを備え、前記ベース領域は前記第1発光素子から出射された直射光と、少なくとも前記第1発光素子から出射されて前記導光体の内面で反射された光を出射し、前記エプロン領域は前記第1発光素子から出射されて前記導光体の内面で反射された光を出射し、前記第2発光素子から出射されて前記導光体を透過する直射光を出射することを特徴とする光照明装置。   A light-transparent transparent light guide in which a base region extended along the optical axis direction and an apron region extended from the front end of the base region in a direction different from the optical axis direction are integrally formed A body, a first light emitting element disposed opposite to a rear end surface of the base region, and an output optical axis facing the optical axis direction, and a rear surface facing the apron region, wherein the output optical axis extends in the optical axis direction. And the base region has direct light emitted from the first light emitting element and at least light emitted from the first light emitting element and reflected by the inner surface of the light guide. The apron region emits light emitted from the first light emitting element and reflected by the inner surface of the light guide, and is emitted from the second light emitting element and passes through the light guide. A light illumination device that emits light.
  2. 前記エプロン領域の底面部は反射面として構成され、前記第2発光素子から出射された光の一部を前記反射面で反射して前記ベース領域に導光させる構成であることを特徴とする請求項1に記載の光照明装置。   The bottom portion of the apron region is configured as a reflective surface, and a part of light emitted from the second light emitting element is reflected by the reflective surface and guided to the base region. Item 4. The light illumination device according to Item 1.
  3. 前記ベース領域の表面に前記導光体内を導光される光の一部を前方に向けて出射させるためのステップ面を備えることを特徴とする請求項1又は2に記載の光照明装置。   The light illuminating device according to claim 1, further comprising a step surface on the surface of the base region for emitting a part of the light guided through the light guide body forward.
  4. 前記エプロン領域の前面に当該エプロン領域から出射される光を拡散するためのステップを備えることを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の光照明装置。   The light illumination device according to claim 1, further comprising a step for diffusing light emitted from the apron region on a front surface of the apron region.
  5. 前記第1発光素子と第2発光素子は異なる色光を出射することを特徴とする請求項1ないし4のいずれかに記載の光照明装置。   5. The light illumination device according to claim 1, wherein the first light emitting element and the second light emitting element emit different colored lights.
  6. ランプボディと、前記ランプボディの前面開口に取着されるレンズとで構成される灯室内に少なくとも1つ以上のランプが内装されている車両用灯具であって、請求項1ないし5のいずれかに記載の光照明装置をランプとして前記灯室内に配設していることを特徴とする車両用灯具。

    6. A vehicular lamp having at least one or more lamps in a lamp chamber composed of a lamp body and a lens attached to a front opening of the lamp body. A vehicle lamp characterized in that the light illuminating device according to (1) is disposed as a lamp in the lamp chamber.

JP2005045023A 2005-02-22 2005-02-22 Optical llumination device and vehicular lighting fixture Pending JP2006236588A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005045023A JP2006236588A (en) 2005-02-22 2005-02-22 Optical llumination device and vehicular lighting fixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005045023A JP2006236588A (en) 2005-02-22 2005-02-22 Optical llumination device and vehicular lighting fixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006236588A true JP2006236588A (en) 2006-09-07

Family

ID=37044017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005045023A Pending JP2006236588A (en) 2005-02-22 2005-02-22 Optical llumination device and vehicular lighting fixture

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006236588A (en)

Cited By (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008258037A (en) * 2007-04-05 2008-10-23 Ichikoh Ind Ltd Headlight for vehicle
DE102008031078A1 (en) 2007-07-03 2009-01-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. vehicle light
EP2071228A2 (en) 2007-12-14 2009-06-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp assembly
EP2103483A2 (en) 2008-03-13 2009-09-23 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp
EP2161494A1 (en) 2008-09-05 2010-03-10 Hella KG Hueck & Co. Lighting device for a motor vehicle
JP2010080443A (en) * 2008-09-25 2010-04-08 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Illumination fixture for automobile
EP2187117A2 (en) 2008-11-11 2010-05-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle headlamp
FR2947325A1 (en) * 2009-06-30 2010-12-31 Valeo Vision Optical device, in particular for motor vehicle
JP2011018562A (en) * 2009-07-09 2011-01-27 Ichikoh Ind Ltd Lighting tool for vehicle
JP2011018563A (en) * 2009-07-09 2011-01-27 Ichikoh Ind Ltd Lighting tool for vehicle
JP2011034887A (en) * 2009-08-04 2011-02-17 Koito Mfg Co Ltd Vehicular lamp
JP2011086467A (en) * 2009-10-14 2011-04-28 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lamp
EP2338732A1 (en) * 2009-12-16 2011-06-29 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Motor vehicle lighting device with a light guide and light sources of different colours
KR101061409B1 (en) 2008-07-10 2011-09-01 가부시키가이샤 고이토 세이사꾸쇼 lamp
JP2011187162A (en) * 2010-03-04 2011-09-22 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lamp
EP2466197A1 (en) * 2010-12-20 2012-06-20 odelo GmbH Motor vehicle light
JP2012119277A (en) * 2010-12-03 2012-06-21 Stanley Electric Co Ltd Optical unit for vehicle
WO2012093126A1 (en) * 2011-01-04 2012-07-12 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for vehicles
WO2012109681A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-23 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led light module
EP2502784A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle light, in particular for lighting the interior of a vehicle
FR2977926A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-18 Valeo Vision OPTICAL DEVICE AND SYSTEM FOR SIGNALING AND / OR LIGHTING
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light
EP2607779A1 (en) * 2011-12-20 2013-06-26 Odelo GmbH Motor vehicle light
US8485704B2 (en) 2009-10-14 2013-07-16 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lamp unit and vehicle lamp
CN103635741A (en) * 2011-03-04 2014-03-12 意大利车灯股份有限公司 Automotive lighting unit
JP2014060102A (en) * 2012-09-19 2014-04-03 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lamp fitting
ITTV20130033A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-02 Automotive Lighting Italia Spa AUTOMOTIVE HEADLIGHT
US8936383B2 (en) 2011-09-08 2015-01-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Saddle-riding type vehicle and light guide used in same
CN104603524A (en) * 2012-08-28 2015-05-06 三菱电机株式会社 Light source for head light, and head light
JP2015191843A (en) * 2014-03-28 2015-11-02 本田技研工業株式会社 Vehicle rear lamp
EP2990720A1 (en) * 2014-08-25 2016-03-02 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
JP2016052894A (en) * 2016-01-07 2016-04-14 本田技研工業株式会社 Vehicle rear lamp
US9340149B2 (en) 2011-07-11 2016-05-17 Automotive Lighting Italia S.P.A. Automotive light
JP2016096103A (en) * 2014-11-17 2016-05-26 コイト電工株式会社 Luminaire
EP2562045A3 (en) * 2011-08-25 2017-09-13 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting device
EP2568320A3 (en) * 2011-09-07 2017-11-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
US10495277B2 (en) 2016-01-13 2019-12-03 Mitsubishi Electric Corporation Headlight module with two light guides receiving light from two light sources
WO2020135291A1 (en) * 2018-12-26 2020-07-02 深圳市绎立锐光科技开发有限公司 Light-emitting device
EP2098774B1 (en) * 2008-03-03 2020-07-08 Valeo Vision Optical system with main function for an automobile
WO2021115928A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a motor vehicle, and method for producing a lighting device of this type

Cited By (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008258037A (en) * 2007-04-05 2008-10-23 Ichikoh Ind Ltd Headlight for vehicle
JP4735852B2 (en) * 2007-04-05 2011-07-27 市光工業株式会社 Vehicle headlamp
DE102008031078A1 (en) 2007-07-03 2009-01-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. vehicle light
EP2071228A2 (en) 2007-12-14 2009-06-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp assembly
JP2009146722A (en) * 2007-12-14 2009-07-02 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
KR101065813B1 (en) * 2007-12-14 2011-09-20 가부시키가이샤 고이토 세이사꾸쇼 Vehicular lamp
EP2071228A3 (en) * 2007-12-14 2010-06-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp assembly
US7946743B2 (en) 2007-12-14 2011-05-24 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp assembly
EP2098774B1 (en) * 2008-03-03 2020-07-08 Valeo Vision Optical system with main function for an automobile
US7993045B2 (en) 2008-03-13 2011-08-09 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp
EP2103483A2 (en) 2008-03-13 2009-09-23 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp
KR101061409B1 (en) 2008-07-10 2011-09-01 가부시키가이샤 고이토 세이사꾸쇼 lamp
EP2161494A1 (en) 2008-09-05 2010-03-10 Hella KG Hueck & Co. Lighting device for a motor vehicle
EP2161494B2 (en) 2008-09-05 2020-04-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a motor vehicle
JP2010080443A (en) * 2008-09-25 2010-04-08 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Illumination fixture for automobile
US8256942B2 (en) 2008-11-11 2012-09-04 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle headlamp
EP2187117A3 (en) * 2008-11-11 2011-03-30 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle headlamp
EP2187117A2 (en) 2008-11-11 2010-05-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle headlamp
EP3199865A1 (en) * 2009-06-30 2017-08-02 Valeo Vision Optical device, in particular for a motor vehicle
US9121566B2 (en) 2009-06-30 2015-09-01 Valeo Vision Optical device, in particular for a motor vehicle
FR2947325A1 (en) * 2009-06-30 2010-12-31 Valeo Vision Optical device, in particular for motor vehicle
US8764257B2 (en) 2009-06-30 2014-07-01 Valeo Vision Optical device, in particular for a motor vehicle
EP2270389A1 (en) * 2009-06-30 2011-01-05 Valeo Vision Optical device, in particular for automotive vehicle
EP2792940A3 (en) * 2009-06-30 2014-11-19 Valeo Vision Optical device, in particular for an automobile
JP2011018562A (en) * 2009-07-09 2011-01-27 Ichikoh Ind Ltd Lighting tool for vehicle
JP2011018563A (en) * 2009-07-09 2011-01-27 Ichikoh Ind Ltd Lighting tool for vehicle
JP2011034887A (en) * 2009-08-04 2011-02-17 Koito Mfg Co Ltd Vehicular lamp
US8485704B2 (en) 2009-10-14 2013-07-16 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lamp unit and vehicle lamp
JP2011086467A (en) * 2009-10-14 2011-04-28 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lamp
EP2338732A1 (en) * 2009-12-16 2011-06-29 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Motor vehicle lighting device with a light guide and light sources of different colours
JP2011187162A (en) * 2010-03-04 2011-09-22 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lamp
JP2012119277A (en) * 2010-12-03 2012-06-21 Stanley Electric Co Ltd Optical unit for vehicle
EP2466197A1 (en) * 2010-12-20 2012-06-20 odelo GmbH Motor vehicle light
WO2012093126A1 (en) * 2011-01-04 2012-07-12 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for vehicles
JP2014502779A (en) * 2011-02-16 2014-02-03 ツィツァラ リヒトシステメ ゲーエムベーハー LED lamp module
WO2012109681A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-23 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led light module
CN103518096A (en) * 2011-02-16 2014-01-15 齐扎拉光系统有限责任公司 Led light module
CN103635741A (en) * 2011-03-04 2014-03-12 意大利车灯股份有限公司 Automotive lighting unit
CN103635741B (en) * 2011-03-04 2015-12-23 意大利车灯股份有限公司 Car light element
EP2502784A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle light, in particular for lighting the interior of a vehicle
US8888343B2 (en) 2011-06-30 2014-11-18 Valeo Vision Optical device and signaling and/or lighting system
FR2977926A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-18 Valeo Vision OPTICAL DEVICE AND SYSTEM FOR SIGNALING AND / OR LIGHTING
EP2541128A3 (en) * 2011-06-30 2013-03-20 Valeo Vision Optical device and signalling and / or lighting system
US9340149B2 (en) 2011-07-11 2016-05-17 Automotive Lighting Italia S.P.A. Automotive light
WO2013011468A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-24 Automotive Lighting Italia S.P.A. Automotive rear light
US9140422B2 (en) 2011-07-18 2015-09-22 Automotive Lighting Italia S.P.A. Automotive rear light
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light
EP2562045A3 (en) * 2011-08-25 2017-09-13 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting device
EP2568320A3 (en) * 2011-09-07 2017-11-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
US8936383B2 (en) 2011-09-08 2015-01-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Saddle-riding type vehicle and light guide used in same
EP2607779A1 (en) * 2011-12-20 2013-06-26 Odelo GmbH Motor vehicle light
CN104603524A (en) * 2012-08-28 2015-05-06 三菱电机株式会社 Light source for head light, and head light
JP2014060102A (en) * 2012-09-19 2014-04-03 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lamp fitting
US9188304B2 (en) 2013-03-01 2015-11-17 Automotive Lighting Italia S.P.A. Automotive light
ITTV20130033A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-02 Automotive Lighting Italia Spa AUTOMOTIVE HEADLIGHT
EP2772683A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-03 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive light
JP2015191843A (en) * 2014-03-28 2015-11-02 本田技研工業株式会社 Vehicle rear lamp
US9732928B2 (en) 2014-08-25 2017-08-15 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
JP2016046120A (en) * 2014-08-25 2016-04-04 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture
EP2990720A1 (en) * 2014-08-25 2016-03-02 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
JP2016096103A (en) * 2014-11-17 2016-05-26 コイト電工株式会社 Luminaire
JP2016052894A (en) * 2016-01-07 2016-04-14 本田技研工業株式会社 Vehicle rear lamp
US10495277B2 (en) 2016-01-13 2019-12-03 Mitsubishi Electric Corporation Headlight module with two light guides receiving light from two light sources
WO2020135291A1 (en) * 2018-12-26 2020-07-02 深圳市绎立锐光科技开发有限公司 Light-emitting device
WO2021115928A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a motor vehicle, and method for producing a lighting device of this type

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006236588A (en) Optical llumination device and vehicular lighting fixture
US7946743B2 (en) Vehicle lamp assembly
JP5210061B2 (en) Lamp
JP4930787B2 (en) VEHICLE LIGHT AND LIGHT GUIDE LENS USED FOR VEHICLE LIGHT
JP2004235153A (en) Light guide equipped with reflecting plate
KR20100007801A (en) Lamp
KR20030015865A (en) Vehicle lamp
US20030169600A1 (en) Led-type vehicular lamp having uniform brightness
JP5563209B2 (en) Lamp
US8109664B2 (en) Vehicle lighting equipment
KR101091314B1 (en) Projection lens for side light and head lamp having thereof
JP2010040322A (en) Lighting fixture for vehicle
JP2008258037A (en) Headlight for vehicle
KR200483320Y1 (en) Lamp for vehicle
US8485704B2 (en) Lamp unit and vehicle lamp
JP2012064533A (en) Lamp fitting for vehicle
JP6221438B2 (en) Vehicle lighting
US10393336B2 (en) Lighting apparatus for automobile
JP2018041589A (en) Vehicular headlamp
US10612743B2 (en) Vehicle lamp
JP2019200928A (en) Vehicular lighting fixture
JP2015008111A (en) Composite lamp unit using linear light guide body, and vehicular lighting device
JP5563210B2 (en) Lamp
KR101011819B1 (en) The Lens of the car&#39;s LED-lamp
TW201425815A (en) Lighting emitting diode automobile lamp