JP2006005804A - システム、方法及び装置 - Google Patents
システム、方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006005804A JP2006005804A JP2004181855A JP2004181855A JP2006005804A JP 2006005804 A JP2006005804 A JP 2006005804A JP 2004181855 A JP2004181855 A JP 2004181855A JP 2004181855 A JP2004181855 A JP 2004181855A JP 2006005804 A JP2006005804 A JP 2006005804A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- video signal
- display unit
- video
- display
- audio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
ハンズフリーで外界を見つつ映像を見ることができ、しかも携帯性にも優れたシステム、方法及び装置を提供する。
【解決手段】
この表示システムでは、透明板114を有するHMD表示部101が外界を観ることが可能なので、ハンズフリーで外界を見つつ映像を他人に観られずに快適に観ることができる。また、受信端末100に表示部8が設けられているので、受信端末100単独で映像を見ることができる。従って、携帯性を最優先させたい場合には、HMD表示装置200を所持せず受信端末100だけを所持すればよい。また、HMD表示装置200は受信端末100から電源の供給を受けるようしているので、HMD表示装置200自体が電源を持たずにすむ。この点で、HMD表示装置200の重量を軽減することができる。
【選択図】 図1
Description
(1)受信端末100は、電源出力端子9と電源入力端子105とが接続されたときに、HMD表示装置200に電力が供給される(ステップ4、5)。従って、電源供給のためのユーザの操作が不要となり、操作性を優れたシステムを構成できる。また、HMD表示装置200に電源部を設ける必要がないので、HMD表示装置200を軽量化することができる。
(2)受信端末100は、電源出力端子9と電源入力端子105とが接続されたときに表示部8の表示を停止するように設定されている(ステップ2、3)。このため、HMD表示装置200の光学ユニット103により映像を観るときに、受信端末100の表示部8で消費される電力をなくすことができる。従って、表示システム全体の省電力化を図ることができる。
(3)受信端末100は、音声信号及び/又は衛星放送のデータ信号をさらに受信すると共に再生することができる。このため、映像に加えて受信端末100で受信した最新のデータ及び/又は音声を視聴することができる。
(4)HMD表示装置200は、外界像を透過させることで、光学ユニット103で表示された映像を外界像に重ねるコンバイナ113を備えている。このため、映像と外界像とを重ねて観ることができる。従って、歩行中等にフリーハンドで映像を観ながら外界を見ることができる。なお、コンバイナとしては、例えばホログラム光学素子やハーフミラー等を用いることができる。ホログラム光学素子は、透明であり、特定の波長の入射光を反射させることができる。ホログラム素子をコンバイナ113として用いる表示システムでは、暗い部分のない外界の像と明るい映像を提供することが可能であり、また、光学ユニット103を小型にしながらも、大きな映像を提供することができる。
(5)受信端末100は、音声再生処理部2と、例えば音声映像又は音声専用チャンネルCHを選択するための操作入力部7と、操作入力部7によりチャンネルCHが変更されたか否かを判断可能なマイクロプロセッサ6とを備え、マイクロプロセッサ6により音声専用チャンネルCHに変更されたと判断されたときに(ステップ6)、表示部8又はHMD表示部101の表示を停止する(ステップ8)。このため、更に省電力化を図ることができる。
(6)受信端末100は、映像を記憶可能な補助記憶部5を備え、マイクロプロセッサ6が音声専用チャンネルCHに変更されたと判断したときに(ステップ6)、予め補助記憶部5に記憶された映像が有る場合に(ステップ12)に予約された映像を音声と共に表示部8又はHMD表示部101に表示する(ステップ13)。従って、音声を聞くときに予め予約した観たい映像を観ることができる。なお、ステップ13で予め補助記憶部5に記憶したデータを表示してもよい。
(7)マイクロプロセッサ6が音声専用チャンネルCHに変更されたと判断したときに(ステップ6)、受信端末100で受信されたデータ信号に基くデータを表示部8又はHMD表示部101で表示する。従って、音声を聞きながら受信端末100で受信したデータ放送の様々なデータを見ることができる。
(8)補助記憶部5に記憶されたデータ等は、受信部1で受信した映像信号及び/又はデータ信号により更新される(ステップ21)。従って、常に最新のデータ放送のデータを見ることができる。
(9)例えばチャンネルCHが音声専用チャンネルCHに変更されたときに(ステップ6)、表示部8又はHMD表示部101は、予め設定されたチャンネルのデータを表示可能である。この設定は、例えば操作入力部7を用いて行われる。従って、音声専用チャンネルCHの音声を聴きながら、予め設定しておいた希望するチャンネル(ジャンル)のデータを見ることができる。
(10)受信端末100のマイクロプロセッサ6は、緊急放送フラグが1か否かにより緊急放送か否かを判断し(ステップ22)、緊急放送時には緊急放送を表示部8及び/又はHMD表示部101にデータを表示する(ステップ24)。従って、視聴者は積極的に意識することなく緊急放送を視聴することができる。
(11)受信端末100とHMD表示装置200とを接続し、HMD表示装置200を頭部に装着して映像を観るときに、装着した人は自分の姿勢を変えることなく受信端末100のアンテナを最も良い方向に向けて良好な映像を観ることができる。
(12)受信端末100とHMD表示装置200とを接続し、HMD表示装置200を装着することで、装着した人は臨場感のある映像を観ることができるとともに、装着していない人は受信端末100の表示部8に表示されている映像を同時に観ることができる。
(1)テレビ付携帯電話300はHMD表示装置400に接続されているか否かを判断し、接続されているときに表示部202への電力の供給を停止することができるので、節電することができる。
(2)音声ボリュームの調節を行うためのスイッチ304やチャンネルボタン305を備えたコントロール部303が設けられている。このため、例えばテレビ付携帯電話300を鞄の中に収容した状態で、スイッチ304やチャンネルボタン305を用いて、音量を調節したりチャンネルを切り替えたりすることができる。
(3)コントロール部303に電源部306が設けられている。このため、テレビ付携帯電話300のように、電力の供給に不向きな装置に接続する場合でも電力を安定してHMD表示部302側に供給することができる。
(4)HMD表示装置400が液晶シャッター310を備えており、コントロール部303に濃度切り替えスイッチが設けられている。このため、濃度切り替えスイッチを切り替えることで、テレビ付携帯電話300の向きに依らず映像を観やすくすることができる。特に、太陽光下等では、その明るさに応じて外界光の透過率を調節することができるので、高いコントラストで映像を観ることができる。
(5)テレビ付携帯電話300とHMD表示装置400とを接続し、HMD表示装置400を装着することで、装着した人は臨場感のある映像を観ることができるとともに、装着していない人はテレビ付携帯電話300の表示部202に表示されている映像を同時に観ることができる。
(1)HMD表示装置500は、耳かけタイプであり視野内に光学ユニット405を備えた構造を有している。これにより、HMD表示装置500をコンパクトにすることができる。
(2)受信端末100とHMD表示装置400とを接続し、HMD表示装置400を装着することで、装着した人は臨場感のある映像を観ることができるとともに、装着していない人は受信端末100の表示部8に表示されている映像を同時に観ることができる。
4…電源部
8、81、202…表示部
9…電源出力端子
11…音声出力端子
12…映像出力端子
100…受信端末
101、302、401…HMD表示部
102、301、402…接続ケーブル
103、304、405…光学ユニット
105…電源入力端子
115…音声入力端子
116…映像入力端子
200、400、500…HMD表示装置
201…出力端子
300…テレビ付携帯電話
307…入力端子
Claims (24)
- 映像信号に基づき映像を表示する第1の表示部と、前記映像信号を出力する第1の出力端子と、電力供給用の第2の出力端子とを有する映像信号出力装置と、
前記第1の出力端子に接続される第1の入力端子と、前記第2の出力端子に接続される第2の入力端子と、前記第1の入力端子を介して入力された映像信号に基づき映像を表示するとともに外界を観ることが可能な第2の表示部と、前記第2の入力端子を介して供給される電力を各部に供給する供給部とを有する頭部装着型の表示装置と
を具備することを特徴とするシステム。 - 請求項1に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、前記第2の出力端子と前記第2の入力端子とが接続されたか否かを判断可能な第1の判断部と、前記第1の判断部により前記第2の出力端子と前記第2の入力端子とが接続されていると判断されたときに、前記表示装置に電力を供給可能とする手段とを具備することを特徴とするシステム。 - 請求項2に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、前記第1の判断部により前記第2の出力端子と前記第2の入力端子とが接続されていると判断されたときに、前記第1の表示部の表示を停止する手段を具備することを特徴とするシステム。 - 請求項1に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、映像信号に加え、音声信号及び/又はデータ信号を受信可能な受信部を有し、
前記映像信号出力装置は、前記受信した音声信号及び/又はデータ信号を出力又は前記第1の表示部に表示させる手段と、前記受信した音声信号及び/又はデータ信号を出力する第3の出力端子とを有し、
前記表示装置は、前記第3の出力端子に接続される第3の入力端子と、前記第3の入力端子を介して入力された音声信号及び/又はデータ信号を出力又は前記第2の表示部に表示させる手段とを有する
ことを特徴とするシステム。 - 請求項1に記載のシステムであって、
前記表示装置は、外界像を透過させることで、前記第2の表示部で表示された映像を前記外界像に重ねるコンバイナを有することを特徴とするシステム。 - 請求項5に記載のシステムであって、
前記表示装置の前記第2の表示部は、外界光の透過率を制御するための制御手段を有することを特徴とするシステム。 - 請求項1に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置の受信部は、前記音声専用チャンネルを受信することが可能であり、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、前記第1の表示部及び/又は第2の表示部の表示を停止する手段を有する
ことを特徴とするシステム。 - 請求項4に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、映像信号及び/又はデータ信号を記憶可能な記憶部と、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、予め前記記憶部に記憶された映像信号及び/又はデータ信号に基づき前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に映像及び/又はデータを表示可能とする手段とを有することを特徴とするシステム。 - 請求項4に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置の受信部は、前記音声専用チャンネルを受信することが可能であり、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、前記受信したデータ信号に基づき前記第1の表示部又は前記第2の表示部にデータを表示させる手段を具備することを特徴とするシステム。 - 請求項8に記載のシステムであって、
前記記憶部は、前記受信した映像信号及び/又はデータ信号により更新されることを特徴とするシステム。
を具備することを特徴とするシステム。 - 請求項4に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、予め設定されたチャンネルの映像信号/又はデータ信号に基づき前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に映像/又はデータを表示可能とする手段とを有することを特徴とするシステム。 - 請求項7に記載のシステムであって、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択された場合であって、緊急放送チャンネルから緊急放送がされたことが検出されたときに、緊急放送チャンネルの映像/又はデータを前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に表示可能とする手段とを有することを特徴とするシステム。 - 請求項1に記載のシステムであって、
前記表示装置は、視野内に設けられ前記第2の表示部により表示される映像を拡大する光学系を有することを特徴とするシステム。 - 映像信号に基づき映像を表示する第1の表示部と、前記映像信号を出力する第1の出力端子と、電力供給用の第2の出力端子とを有する映像信号出力装置と、前記第1の出力端子に接続される第1の入力端子と、前記第2の出力端子に接続される第2の入力端子と、前記第1の入力端子を介して入力された映像信号に基づき映像を表示するとともに外界を観ることが可能な第2の表示部と、前記第2の入力端子を介して供給される電力を各部に供給する供給部とを有する頭部装着型の表示装置とを具備するシステムにおける方法であって、
前記第1の出力端子に前記第1の入力端子が接続されたとき、前記受信した映像信号を前記第1の出力端子から前記第1の入力端子に出力するとともに、前記第2の出力端子から前記第2の入力端子を介して前記表示装置に電力の供給を可能にし、
前記表示装置は、前記供給された電力を使い、前記第1の入力端子から入力された映像信号に基づき第2の表示部で映像を表示する
ことを特徴とする方法。 - 請求項14に記載の方法であって、
前記第2の出力端子が前記第2の入力端子に接続されたか否かを判断し、前記第2の出力端子が前記第2の入力端子に接続されているときに、前記映像信号出力装置の電源部が前記表示装置に電力を供給する
ことを特徴とする方法。 - 請求項15に記載の方法であって、
前記第2の出力端子が前記第2の入力端子に接続されているときに、前記第1の表示部の表示を停止することを特徴とする方法。 - 請求項14に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置は、映像信号に加え、音声信号及び/又はデータ信号を受信可能な受信部を有し、
前記映像信号出力装置は、前記受信した音声信号及び/又はデータ信号を出力又は前記第1の表示部に表示させ、前記受信した音声信号及び/又はデータ信号を第3の出力端子から出力し、
前記表示装置は、前記第3の出力端子に接続される第3の入力端子を介して音声信号及び/又はデータ信号を入力し、これを出力又は前記第2の表示部に表示させる
ことを特徴とする方法。 - 請求項14に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルを受信可能であり、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたとき、前記第1の表示部又は前記第2の表示部の表示を停止することを特徴とする方法。 - 請求項18に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置は、映像信号及び/又はデータ信号を記憶可能な記憶部を有し、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、予め前記記憶部に記憶された映像信号及び/又はデータ信号に基づき前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に映像を表示可能とすることを特徴とする方法。 - 請求項17に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置の受信部は、前記音声専用チャンネルを受信することが可能であり、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、前記受信したデータ信号に基づき前記第1の表示部又は前記第2の表示部にデータを表示させることを特徴とする方法。 - 請求項17に記載の方法であって、
前記記憶部は、前記受信した映像信号及び/又はデータ信号により更新されることを特徴とする方法。 - 請求項20に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択されたときに、予め設定されたチャンネルの映像信号及び/又はデータ信号に基づき前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に映像及び/又はデータを表示可能とすることを特徴とする方法。 - 請求項18に記載の方法であって、
前記映像信号出力装置は、前記音声専用チャンネルが選択された場合であって、緊急放送チャンネルから緊急放送がされたことが検出されたときに、緊急放送チャンネルの映像/又はデータを前記第1の表示部及び/又は第2の表示部に表示可能とすることを特徴とする方法。 - 映像信号に基づき映像を表示する第1の表示部と、前記映像信号を出力する第1の出力端子と、電力供給用の第2の出力端子とを有する映像信号出力装置が出力する映像信号を再生する頭部装着型の装置であって、
前記第1の出力端子に接続される第1の入力端子と、
前記第2の出力端子に接続される第2の入力端子と、
前記第1の入力端子を介して入力された映像信号に基づき映像を表示するとともに外界を観ることが可能な第2の表示部と、
前記第2の入力端子を介して供給される電力を各部に供給する供給部と
を具備することを特徴とする装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004181855A JP2006005804A (ja) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | システム、方法及び装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004181855A JP2006005804A (ja) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | システム、方法及び装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006005804A true JP2006005804A (ja) | 2006-01-05 |
Family
ID=35773787
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004181855A Pending JP2006005804A (ja) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | システム、方法及び装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006005804A (ja) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008013110A1 (fr) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Nikon Corporation | Appareil de sortie et appareil d'affichage d'image |
JP2009251428A (ja) * | 2008-04-09 | 2009-10-29 | Konica Minolta Holdings Inc | 情報表示システム |
JP2010041434A (ja) * | 2008-08-05 | 2010-02-18 | Canon Electronics Inc | 小型表示装置 |
JP2010516186A (ja) * | 2007-01-12 | 2010-05-13 | コピン コーポレーション | 単眼式の表示装置 |
WO2012121128A1 (ja) * | 2011-03-06 | 2012-09-13 | ソニー株式会社 | 表示システム、表示装置、並びに中継装置 |
US8825468B2 (en) | 2007-07-31 | 2014-09-02 | Kopin Corporation | Mobile wireless display providing speech to speech translation and avatar simulating human attributes |
US9217868B2 (en) | 2007-01-12 | 2015-12-22 | Kopin Corporation | Monocular display device |
KR101737062B1 (ko) * | 2009-03-13 | 2017-05-17 | 엘비트 시스템스 엘티디. | 바이저 헤드업 표시장치 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0990269A (ja) * | 1995-09-26 | 1997-04-04 | Olympus Optical Co Ltd | 映像表示装置 |
JPH09304727A (ja) * | 1996-05-15 | 1997-11-28 | Sony Corp | 光学視覚装置 |
JP2000031847A (ja) * | 1998-07-10 | 2000-01-28 | Fujitsu Ten Ltd | Dab受信システム |
JP2000171771A (ja) * | 1998-12-08 | 2000-06-23 | Canon Inc | 頭部装着型表示装置 |
JP2003153111A (ja) * | 2001-11-15 | 2003-05-23 | Nec Corp | 携帯電話機 |
JP2003337551A (ja) * | 2002-05-22 | 2003-11-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ディスプレイシステム |
-
2004
- 2004-06-18 JP JP2004181855A patent/JP2006005804A/ja active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0990269A (ja) * | 1995-09-26 | 1997-04-04 | Olympus Optical Co Ltd | 映像表示装置 |
JPH09304727A (ja) * | 1996-05-15 | 1997-11-28 | Sony Corp | 光学視覚装置 |
JP2000031847A (ja) * | 1998-07-10 | 2000-01-28 | Fujitsu Ten Ltd | Dab受信システム |
JP2000171771A (ja) * | 1998-12-08 | 2000-06-23 | Canon Inc | 頭部装着型表示装置 |
JP2003153111A (ja) * | 2001-11-15 | 2003-05-23 | Nec Corp | 携帯電話機 |
JP2003337551A (ja) * | 2002-05-22 | 2003-11-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ディスプレイシステム |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008013110A1 (fr) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Nikon Corporation | Appareil de sortie et appareil d'affichage d'image |
KR101441873B1 (ko) | 2007-01-12 | 2014-11-04 | 코핀 코포레이션 | 헤드 장착 단안식 디스플레이 장치 |
JP2010516186A (ja) * | 2007-01-12 | 2010-05-13 | コピン コーポレーション | 単眼式の表示装置 |
US8378924B2 (en) | 2007-01-12 | 2013-02-19 | Kopin Corporation | Monocular display device |
US9217868B2 (en) | 2007-01-12 | 2015-12-22 | Kopin Corporation | Monocular display device |
US8825468B2 (en) | 2007-07-31 | 2014-09-02 | Kopin Corporation | Mobile wireless display providing speech to speech translation and avatar simulating human attributes |
JP2009251428A (ja) * | 2008-04-09 | 2009-10-29 | Konica Minolta Holdings Inc | 情報表示システム |
JP2010041434A (ja) * | 2008-08-05 | 2010-02-18 | Canon Electronics Inc | 小型表示装置 |
KR101737062B1 (ko) * | 2009-03-13 | 2017-05-17 | 엘비트 시스템스 엘티디. | 바이저 헤드업 표시장치 |
US20130336631A1 (en) * | 2011-03-06 | 2013-12-19 | Sony Corporation | Display system, display device, and relay device |
EP2685733A4 (en) * | 2011-03-06 | 2014-09-10 | Sony Corp | DISPLAY SYSTEM, DISPLAY DEVICE AND RELAY DEVICE |
EP2685733A1 (en) * | 2011-03-06 | 2014-01-15 | Sony Corporation | Display system, display device, and relay device |
RU2602363C2 (ru) * | 2011-03-06 | 2016-11-20 | Сони Корпорейшн | Система отображения, устройство отображения и устройство ретрансляции |
WO2012121128A1 (ja) * | 2011-03-06 | 2012-09-13 | ソニー株式会社 | 表示システム、表示装置、並びに中継装置 |
US10230938B2 (en) | 2011-03-06 | 2019-03-12 | Sony Corporation | Display system, display device, and relay device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7593757B2 (en) | Mobile information apparatus | |
JP5120253B2 (ja) | ヘッドマウントディスプレイ | |
JP4642400B2 (ja) | 情報表示システム | |
US6900778B1 (en) | Display apparatus and method with detecting elements allocated on side facing face of user and on lower side of display windows | |
US20120050503A1 (en) | Portable Personal Entertainment Video Viewing System | |
US20150119106A1 (en) | Eyeglass-attached video display based on wireless transmission from a cell phone | |
EP2730964A2 (en) | Head-mounted display apparatus and control method thereof | |
JP4426918B2 (ja) | 情報表示システム | |
JPH0795561A (ja) | 展示物説明システム | |
EP1363450B1 (en) | Head mounted image/voice reproducing system | |
CN101651728B (zh) | 一种基于手机液晶显示屏的投影设备及投影方法 | |
JP2006005804A (ja) | システム、方法及び装置 | |
JP2009296420A (ja) | 端末装置及びプログラム | |
JPH10294983A (ja) | 頭部装着型映像表示装置 | |
JP3407383B2 (ja) | 頭部装着型ディスプレイシステム | |
JP2004180208A (ja) | テレビジョン信号視聴装置 | |
JP2007258913A (ja) | ヘッドマウントディスプレイ | |
JP4572596B2 (ja) | システム及び装置 | |
JP2008028492A (ja) | 液晶テレビ | |
JP2008129045A (ja) | 映像表示装置 | |
JPH05344449A (ja) | 眼鏡型携帯テレビジョン | |
JP5310833B2 (ja) | 端末装置及びプログラム | |
JP2005275046A (ja) | 映像表示装置及び映像表示方法 | |
JP5138636B2 (ja) | ヘッドマウントディスプレイ及びその表示方法 | |
JP2008060825A (ja) | 携帯映像表示装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20060425 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070524 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20081121 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20081121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100506 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100511 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100914 |