JP2005331409A - Simplified soil elution test method for heavy metal or the like - Google Patents

Simplified soil elution test method for heavy metal or the like Download PDF

Info

Publication number
JP2005331409A
JP2005331409A JP2004150839A JP2004150839A JP2005331409A JP 2005331409 A JP2005331409 A JP 2005331409A JP 2004150839 A JP2004150839 A JP 2004150839A JP 2004150839 A JP2004150839 A JP 2004150839A JP 2005331409 A JP2005331409 A JP 2005331409A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
soil
analysis
heavy metals
elution
filtrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004150839A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoji Kubota
洋司 窪田
Mitsumichi Miura
光通 三浦
Toru Takahashi
徹 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KANKYO KENKYU CENTER KK
KANKYO KENKYU CT KK
Tokyo Soil Res Co Ltd
Original Assignee
KANKYO KENKYU CENTER KK
KANKYO KENKYU CT KK
Tokyo Soil Res Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KANKYO KENKYU CENTER KK, KANKYO KENKYU CT KK, Tokyo Soil Res Co Ltd filed Critical KANKYO KENKYU CENTER KK
Priority to JP2004150839A priority Critical patent/JP2005331409A/en
Publication of JP2005331409A publication Critical patent/JP2005331409A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simplified soil elution test method for a heavy metal or the like executed as investigation for a distribution state of a soil contaminated with the heavy metal or the like, or investigation for clarification treatment. <P>SOLUTION: A moisture content of the undried soil is measured after the contaminated soil of an investigation object is sieved to remove a gravel or the like, a fixed amount of the soil is weighed, an organic solvent is added thereto to be mixed and to be shaken for about one minute by a hand, followed to be stood for about 30 minutes, centrifugal separation is carried out thereafter, and the heavy metal or the like is quantitatively determined by a simple analytical method, an ion electrode method, an absorptiometry, an atomic absorption spectroscopy, an ICP emission spectroscopic analytical method, an X-ray fluorescence analytical method or the like, using a filtrate after filtrated with a filter, as a specimen eluate. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

この発明は、重金属等で汚染された土壌の分布状態の調査、或いは浄化処理のための調査として実施される重金属等の土壌溶出簡易試験方法、とりわけ、いわゆる公定法との相関性が高い結果が得られる方法であって、土壌中から測定対象の重金属等を現地において簡易、迅速に溶出させ、それにより得られた溶出検液を用いて重金属等の測定を現地においても可能にする、重金属等の土壌溶出簡易試験方法の技術分野に属する。因みに、本願発明が測定対象とする重金属等は、カドミウム、鉛、六価クロム、砒素、セレン、フッ素、硼素等々であり、有機燐、総水銀、アルキル水銀、全シアン、PCB、チウラム、シマジン、チオベンカルブを除く内容である。   This invention has a high correlation with the soil elution simple test method for heavy metals and the like, particularly the so-called official method, which is carried out as an investigation of the distribution state of soil contaminated with heavy metals and the like, or an investigation for purification treatment. It is an obtained method that allows heavy metals to be measured to be eluted from the soil easily and quickly on the site, and enables the measurement of heavy metals etc. on the site using the obtained elution test solution. Belongs to the technical field of simple soil dissolution test method. Incidentally, the heavy metals and the like to be measured by the present invention are cadmium, lead, hexavalent chromium, arsenic, selenium, fluorine, boron, etc., organic phosphorus, total mercury, alkyl mercury, all cyan, PCB, thiuram, simazine, Excluding thiobencarb.

(公定法について)
土壌汚染対策法の施行に伴い、関係する土壌汚染調査や汚染浄化工事における土壌(汚染土、改良処理土)の品質評価には、環境庁告示第46号のいわゆる公定法に基づく溶出試験(以下、単に公定法という。)が規定され、実施されている。
公定法の溶出試験は、その工程を図8に示したように、調査対象の汚染土壌をおよそ1日〜7日程度かけて風乾を行った風乾土を用い、2mmの篩いを通過させて除礫を行った土壌を十分混合して試料土とする。前記の試料土を秤量し、これが重量体積比にして10%となるように純水溶液(塩酸添加により水素イオン濃度指数が5.8以上6.3以下となるように調合したもの)を添加、混合して、その混合液が500ml以上になるように調整した試料液を常温、常圧下で振とう機にかけ、振とう回数を毎分200回、振とう幅を4cm以上5cm以下に調整して6時間連続して機械振とうを行う。振とう後は約10分から30分程度静置した後に、毎分当たり3000回転で20分間の遠心分離を行い、その上澄み液を孔径0.45μmのメンブランフィルターで減圧濾過し、濾過した濾液を採取し、定量に必要な液量を正確に計り取ってこれを検液とする。前記の検液は適宜希釈或いは濃縮などした後に、例えばPerkinelmer 社製のOptima2000DV型ICP発光分光光度計を使用して検液中の重金属等を定量する。
(Regarding Official Law)
In accordance with the enforcement of the Soil Contamination Countermeasures Law, for the quality assessment of soil (contaminated soil, improved treated soil) in related soil contamination investigations and pollution remediation works, dissolution tests based on the so-called official method of Environment Agency Notification No. 46 Simply called the official law).
As shown in Fig. 8, the official dissolution test uses air-dried soil that has been air-dried for about 1 to 7 days to remove the contaminated soil through a 2 mm sieve. Mix the soil with gravel well and use it as the sample soil. The sample soil is weighed, and a pure aqueous solution (prepared so that the hydrogen ion concentration index is 5.8 or more and 6.3 or less by adding hydrochloric acid) is added so that the weight ratio is 10%, Mix and mix the sample solution so that the mixture becomes 500 ml or more on a shaker at normal temperature and normal pressure, adjust the number of shakes to 200 times per minute, and adjust the shake width to 4 cm or more and 5 cm or less. Shake for 6 hours continuously. After shaking, leave for about 10 to 30 minutes, then centrifuge at 3000 rpm for 20 minutes, filter the supernatant under reduced pressure with a membrane filter with a pore size of 0.45 μm, and collect the filtered filtrate. Then, the amount of liquid necessary for quantification is accurately measured and used as a test solution. The above test solution is appropriately diluted or concentrated, and then heavy metals and the like in the test solution are quantified using, for example, an Optima 2000 DV ICP emission spectrophotometer manufactured by Perkinelmer.

しかし、上記公定法による検液作成操作は、調査対象の汚染土壌の風乾に日数(1日〜7日程度)を必要とする。風乾処理は、対象土壌の含水率によってその処理時間が異なり、含水率が高い土壌は長時間を要する。また、1日当たりの作業の中で見ても、6時間連続して機械振とうを行うので時間的に大きな制約を受ける。しかも大型分析機である振とう機を使用する必要があり、現地作業に大きな制約を受ける。そのため調査対象の汚染土壌の試料数が多いと、公定法による分析、調査に多くの日数を要し、土壌汚染調査や土壌修復工事を長引かせることになって誠に不便、不都合であり、調査の実施に大きな支障となっている。
即ち、実務上は、土壌汚染の範囲(面積と深さ)の特定や、浄化処理後の処理土の品質評価は、現地において、寸刻を争う内容で迅速に、かつローコストに行うことが求められている。したがって、公定法による厳格な調査と並行して公定法と相関性の高い簡易な土壌溶出試験方法を実施して速断、即決することが可能となれば、現場作業の円滑化と作業能率の向上、並びに作業時間の短縮に寄与するところ甚だ大である。よって、土壌溶出簡易試験方法の開発と確立が急務となっている。
However, the liquid preparation operation by the official method requires days (about 1 to 7 days) for air-drying the contaminated soil to be investigated. The air-drying treatment time varies depending on the moisture content of the target soil, and soil with a high moisture content requires a long time. Moreover, even if it sees in the operation | work per day, since a mechanical shake is performed continuously for 6 hours, there will be a big time restriction. In addition, it is necessary to use a shaker, which is a large analyzer, and there are significant restrictions on field work. For this reason, if there are many samples of contaminated soil to be surveyed, it takes a lot of days for analysis and survey by official method, and it is very inconvenient and inconvenient because it prolongs soil contamination survey and soil repair work. This is a major obstacle to implementation.
In other words, in practice, it is required to identify the extent (area and depth) of soil contamination and to evaluate the quality of treated soil after purification treatment at a local site promptly and at low cost with content that is contested. It has been. Therefore, if a simple soil elution test method that is highly correlated with the official method in parallel with a rigorous survey by the official method can be performed quickly and promptly determined, it will be possible to facilitate on-site work and improve work efficiency. In addition, it contributes to shortening the working time. Therefore, there is an urgent need to develop and establish a simple soil dissolution test method.

従来、下記の特許文献1には、サンプリングされた土壌に抽出液を添加、混合した後、この混合液を分離して得られる被抽出液(検液)を簡易、迅速に分析する方法として、前記サンプリング土壌に抽出液を添加後、更に測定目的の汚染物質に対して汚染物質を含有していない凝集剤を添加して、サンプリング土壌と抽出液の混合液から被抽出液の分離を促進する、土壌分析方法が開示されている。この土壌分析方法は、現地で簡単、迅速にローコストで精度良く実施できるというが、基本的に公定法との相関性に顧慮しない方法である。この方法の測定対象汚染物質は無機物、有機物、重金属等である。抽出液としては純水、0.01〜10Nの塩酸、硝酸、硫酸等の酸性液、アンモニア水等のアルカリ性液、メタノール、エタノール等のアルコール類等の有機溶剤などが挙げられている。抽出液の添加量は、土壌の性状によって異なるが、一般にサンプリングされた土壌1gに対して1ml〜100ml、好ましくは2ml〜50mlの範囲の添加量が最適という。凝集剤としては、無機凝集剤と有機凝集剤などが挙げられているが、測定目的の汚染物質に対してその汚染物質を含有しておらず、且つ悪影響を及ぼさない凝集剤であれば何を用いても良いとも記載されている。凝集剤の添加量は、凝集剤、土壌の性状及び抽出液によって異なるが、凝集剤の濃度が抽出液に対して1ppm〜10%、好ましくは10ppm〜5%の範囲とする旨記載されている。   Conventionally, in Patent Document 1 below, after adding an extract to sampled soil, mixing the mixture, and then separating the mixture, the solution to be extracted (test solution) can be analyzed simply and quickly. After adding the extract to the sampling soil, a flocculant that does not contain contaminants is further added to the pollutant to be measured, thereby promoting separation of the extract from the mixture of the sampling soil and the extract. A soil analysis method is disclosed. Although this soil analysis method can be carried out easily, quickly and accurately at a low cost, it is basically a method that does not consider the correlation with the official method. The pollutants to be measured by this method are inorganic substances, organic substances, heavy metals and the like. Examples of the extraction liquid include pure water, acidic liquid such as 0.01 to 10 N hydrochloric acid, nitric acid and sulfuric acid, alkaline liquid such as ammonia water, and organic solvents such as alcohols such as methanol and ethanol. The addition amount of the extract varies depending on the properties of the soil, but it is generally said that the addition amount in the range of 1 ml to 100 ml, preferably 2 ml to 50 ml is optimal with respect to 1 g of sampled soil. Examples of the flocculant include inorganic flocculants and organic flocculants. However, any flocculant that does not contain the pollutant and does not adversely affect the pollutant to be measured. It is also described that it may be used. The addition amount of the flocculant varies depending on the flocculant, the properties of the soil, and the extract, but it is described that the concentration of the flocculant is in the range of 1 ppm to 10%, preferably 10 ppm to 5% with respect to the extract. .

次に、下記の特許文献2には、土壌や地下水等の汚染状況を簡便に、且つ比較的正確に把握、評価でき、調査、解析時間の短縮と、調査費用の削減が可能な評価方法及び評価システムが開示されている。もっとも、この評価方法及び評価システムは、不特定多数の汚染調査依頼者、それが遠隔地の依頼者であっても、端末装置で接続する通信手段によりアクセスして、調査対象地における環境汚染の程度(汚染の有無と程度)を第三者機関としてデータ解析により認証し、更には詳細な環境調査のための調査費用見積もりや調査依頼を受けるための支援システムと認められ、公定法との相関性は全くない。   Next, in Patent Document 2 below, an evaluation method capable of grasping and evaluating the contamination status of soil, groundwater, etc. easily and relatively accurately, and shortening the investigation and analysis time and reducing the investigation cost and An evaluation system is disclosed. Of course, this evaluation method and evaluation system can be used to check environmental pollution in the survey target area by accessing it via communication means connected by a terminal device, even if it is an unspecified number of pollutant survey requesters or remote requesters. The degree of contamination (presence / absence and degree of contamination) is certified by data analysis as a third-party organization, and further, it is recognized as a support system for receiving survey cost estimates and survey requests for detailed environmental surveys, and correlation with official methods There is no sex.

特開平9−72898号公報Japanese Patent Laid-Open No. 9-72898 特開2002−168850号公報JP 2002-168850 A

上記したように、公定法による重金属等の溶出試験は、土:溶媒の比率が1:10の純水抽出となっている。公定法による溶出試験は、土壌が本来有する機能面から考えられた方法ではなく、経験的な結果から求められた方法ということができる。従って、理論的なアプローチをしにくく、簡易法の確立にネックとなっている。しかし、公定法の水による溶出手法は、水溶性の重金属等の成分および交換性の重金属等の成分の一部を溶出させているとも言われる。
そこで、本願発明では、配位結合により吸着されている重金属等の成分は抽出せず、交換性の重金属等の成分の一部及び水溶性の重金属等の成分を短時間で抽出でき、公定法との相関性が高い結果が得られる溶媒を用いることに着目して開発を進めた。
As described above, the elution test for heavy metals and the like by the official method is pure water extraction with a soil: solvent ratio of 1:10. The dissolution test by the official method can be said to be a method obtained from empirical results, not a method originally considered from the functional aspect of soil. Therefore, it is difficult to perform a theoretical approach, which is a bottleneck in establishing a simple method. However, it is said that the official method of elution with water elutes components such as water-soluble heavy metals and components such as exchangeable heavy metals.
Therefore, in the present invention, components such as heavy metals adsorbed by coordination bonds are not extracted, but a part of components such as exchangeable heavy metals and components such as water-soluble heavy metals can be extracted in a short time. The development was advanced focusing on the use of a solvent that gave a high correlation with the results.

公定法では、風乾を行うが故に1日〜7日程度の日数を必要とする(含水率によって必要時間が異なる。)。そこで本願発明では、風乾を行うことをしない。有姿土(有るがままの湿った土)で溶出を行うことにして、風乾時間の画期的な短縮化を図った。即ち、土壌中の交換基(腐植に含まれるカルボキシル基、粘土鉱物のシラノール基など)は、風乾に伴う性質の違いはないと考えられるからである。
公定法では、土壌中の重金属等を溶出するために連続6時間もの機械振とうの溶出時間をかけることが指定されており、振とう操作に多大な時間を要している。これを本願発明では、1分間の手振りによる振とうと、約30分の静置により溶出を可能にし、短時間に公定法と相関性の高い重金属等の溶出操作を可能にして、この点でも大幅な時間短縮を図った。しかも大型分析機である振とう機を使用する必要がなくなるため、現地で簡易にローコストでの溶出操作を可能にした。即ち、公定法では、大型の測定分析装置を必要とするため、土壌試料は一旦分析施設へ搬入して室内操作することを要したが、本願発明では、現地で簡易に測定可能とした。
In the official method, since it is air-dried, it takes about 1 to 7 days (the required time varies depending on the water content). Therefore, in the present invention, air drying is not performed. Elution was carried out with solid soil (wet soil as it was), and the air-drying time was dramatically shortened. That is, exchange groups in soil (carboxyl groups contained in humus, silanol groups of clay minerals, etc.) are considered to have no difference in properties due to air drying.
According to the official method, in order to elute heavy metals and the like in the soil, it is specified that a mechanical shaking elution time of 6 hours is required, and a tremendous time is required for the shaking operation. In the present invention, when shaking by shaking for 1 minute, elution is possible by standing for about 30 minutes, and elution operation of heavy metals and the like having high correlation with the official method can be performed in a short time. To save time. In addition, since it is not necessary to use a shaker, which is a large analyzer, the elution operation can be easily performed at low cost on site. In other words, the official method requires a large measurement analyzer, so that it was necessary to carry the soil sample once into the analysis facility and operate it indoors.

次に、上記特許文献1に開示された簡易分析方法は、既に説明したように、基本的に公定法との相関性に顧慮しない方法であり、本願発明とはそもそもの目的が相違する。特許文献1に開示された簡易分析方法は、分析される土壌の汚染物質に対して適当な抽出液及び凝集剤を選択し、土壌と抽出液を混合後、凝集剤を添加し、ゆるやかに攪拌する等の方法で混合し、その後静置して混合液の上澄み液を分取し、土壌と抽出液の混合液を分離する方法である。凝集剤を添加すると、土壌と抽出液の混合液の分離を容易にするという。要するに、特許文献1に開示された簡易分析方法は、濾過工程及び遠心分離工程を必要とすることなく、効率よく短時間に被抽出液の分離を促進して抽出する方法であるが、公定法との相関性に顧慮していないので、公定法と併用するに足る簡易試験方法としての位置づけはできず、併用する意義を有しない。何故なら、特許文献1の段落番号[0024]には、公定法に準拠した方法で比較例1を用意しているが、その具体的内容は、試料土が50gであるべきところを5g秤量し、水添加の混合液は500ml以上とし、6時間連続して機械振とうして30分静置するべきところを、2分間激しく振って1時間静置するなど、公定法とは全く相違する記載内容になっているから、公定法の分析値とは対応しない。
要するに、固液分離法として従来行われていた「静置、遠心分離、濾過」の操作に代えて、凝集剤を添加して懸濁物質を沈降させ、その上澄み液を得る操作に置き換えた内容に過ぎないものである。
Next, as already described, the simple analysis method disclosed in Patent Document 1 is basically a method that does not consider the correlation with the official method, and is originally different from the present invention. The simple analysis method disclosed in Patent Document 1 selects an appropriate extract and flocculant for the soil contaminants to be analyzed, mixes the soil and extract, adds the flocculant, and gently stirs It is a method of mixing by the method of carrying out, etc., and leaving still after that, separating the supernatant liquid of a liquid mixture, and isolate | separating the liquid mixture of a soil and an extract. Adding a flocculant facilitates the separation of the mixture of soil and extract. In short, the simple analysis method disclosed in Patent Document 1 is a method for efficiently extracting and extracting a liquid to be extracted in a short time without requiring a filtration step and a centrifugation step. Therefore, it cannot be positioned as a simple test method that can be used together with the official method, and it does not have any significance to use in combination. This is because, in Paragraph No. [0024] of Patent Document 1, Comparative Example 1 is prepared by a method based on the official method, but the specific content is that 5 g of the sample soil should be 50 g. The water-added mixed solution should be 500 ml or more, and the description should be completely different from the official method, such as mechanical shaking for 6 hours and standing for 30 minutes, shaking vigorously for 2 minutes and standing for 1 hour. Because it is the contents, it does not correspond to the analysis value of the official method.
In short, instead of the conventional operation of “Standing, Centrifugation, and Filtration” as a solid-liquid separation method, the contents are replaced with the operation of adding a flocculant to settle the suspended solids and obtaining the supernatant. It is only a thing.

次に、上記特許文献2に開示された評価方法及び評価システムも、そもそも公定法との相関性には全く顧慮していない。不特定多数の汚染調査依頼者、それが遠隔地の依頼者であっても、端末装置で接続する通信手段によりアクセスして、調査対象地における環境汚染の程度(汚染の有無と程度)を第三者機関としてデータ解析により認証し、更には詳細な環境調査のための調査費用見積もりや調査依頼を受けるための支援システムでしかなく、公定法の簡易試験方法としての位置づけはできないものである。   Next, the evaluation method and the evaluation system disclosed in Patent Document 2 do not give any consideration to the correlation with the official method. Even if there are many unspecified pollution survey requesters and remote requesters, it is accessed through the communication means connected with the terminal device, and the degree of environmental pollution (presence / absence of contamination) It is only a support system for authenticating by data analysis as a three-party organization, and for receiving a survey cost estimate and a survey request for a detailed environmental survey, and cannot be positioned as a simple test method of the official method.

本発明の目的は、公定法との相関性が高い結果が得られ、公定法と併用するに足るだけの信頼性に優れた簡易試験方法として現地で簡易、迅速に実施でき、溶出検液を容易に得る方法であって、汚染物質である鉛、砒素、フッ素の如き重金属等の測定を現地においても実施可能な分析方法を提供することである。
本発明の目的は、公定法と併用することにより、公定法の非迅速性、操作の遅さを本発明の土壌溶出簡易試験方法で埋めることによって、現地における土壌汚染調査や汚染浄化工事の進捗度を補完して時間的迅速の要請に応え得る重金属等の土壌溶出簡易試験方法を提供することである。
The object of the present invention is to obtain a result highly correlated with the official method, and can be easily and quickly implemented on site as a simple test method with excellent reliability sufficient to be used together with the official method. It is a method that can be easily obtained, and is to provide an analytical method capable of measuring pollutants such as heavy metals such as lead, arsenic, and fluorine even in the field.
The purpose of the present invention is to promote the progress of local soil contamination investigation and pollution purification work by using in combination with the official method to fill in the inaccuracies and slow operation of the official method with the soil elution simple test method of the present invention. It is to provide a simple soil elution test method for heavy metals and the like that can meet the demands of quick time by complementing the degree.

上記従来技術の課題を解決するための手段として、請求項1記載の発明に係る重金属等の土壌溶出簡易試験方法は、
調査対象の汚染土壌(有姿土壌)から除礫などして篩いに通した未風乾土壌の含水率を測定し、前記土壌を一定量秤量し、これに有機溶媒を加えて混合し約1分間の手振りによる振とうを行い、約30分間静置した後、遠心分離を行い、フィルターで濾過した濾液を溶出検液として用い、簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定することを特徴とする。
As a means for solving the problems of the prior art, a soil elution simple test method for heavy metals and the like according to the invention of claim 1,
Measure the moisture content of undried soil that has been debrised and passed through a sieve from the polluted soil (covered soil) to be investigated, weigh a certain amount of the soil, add an organic solvent to this, mix, and mix for about 1 minute After shaking for about 30 minutes, centrifuge and use the filtrate filtered through a filter as the elution test solution, simple analysis method, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption spectrometry, It is characterized in that heavy metals and the like in a liquid are quantitatively measured by ICP emission analysis or fluorescent X-ray analysis.

請求項2に記載した発明は、請求項1に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法において、
除礫した汚染土壌は概ね2mmの篩いにかけ、通過した未風乾土壌は乾土50g相当を秤量し、これに有機溶媒を500ml加えて1分間程度手振りによる振とうを行い、30分間静置した後、3000rpm程度の遠心分離を10分間程度行い、その上澄み液を孔径0.45μmのメンブランフィルターで減圧濾過し、得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定することを特徴とする。
The invention described in claim 2 is a simple method for testing soil elution of heavy metals and the like described in claim 1,
The debris-contaminated soil is passed through a 2 mm sieve, and the undried soil that has passed through is weighed in an amount equivalent to 50 g of dry soil, added with 500 ml of organic solvent, shaken by shaking for about 1 minute, and allowed to stand for 30 minutes. Centrifugation at about 3000 rpm is carried out for about 10 minutes, the supernatant is filtered under reduced pressure through a membrane filter having a pore size of 0.45 μm, and the obtained filtrate is subjected to simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, It is characterized in that heavy metals and the like in a liquid are quantitatively measured by ICP emission analysis or fluorescent X-ray analysis.

請求項3に記載した発明は、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法において、
有機溶媒としては、粘性率の低下、あるいは界面活性効果による土粒子への浸透性の増大を期待でき、かつ土壌PHを変化させないメタノール、エタノール、アセトン等を、添加量として0.1%〜30%(体積濃度)の範囲で使用することを特徴とする。
The invention described in claim 3 is the soil elution simple test method for heavy metals and the like described in claim 1 or 2,
As the organic solvent, methanol, ethanol, acetone or the like that can be expected to decrease the viscosity or increase the permeability to the soil particles due to the surface-active effect and does not change the soil pH is added in an amount of 0.1% to 30%. % (Volume concentration) is used.

請求項4に記載した発明は、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法において、
測定対象が鉛の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中の鉛を定量することを特徴とする。
The invention described in claim 4 is the soil elution simple test method for heavy metals and the like described in claim 1 or 2,
When the measurement target is lead, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be selected from simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, ICP emission analysis, or fluorescent X-ray analysis. It is characterized by quantifying lead in the filtrate.

請求項5に記載した発明は、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法において、
測定対象が砒素の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中の砒素を定量することを特徴とする。
The invention described in claim 5 is the soil elution simple test method for heavy metals and the like described in claim 1 or 2,
When the measurement target is arsenic, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be selected from simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, ICP emission analysis, or fluorescent X-ray analysis. It is characterized by quantifying arsenic in the filtrate.

請求項6に記載した発明は、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法において、
測定対象がフッ素の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中のフッ素を定量することを特徴とする。
The invention described in claim 6 is the soil elution simple test method for heavy metals and the like described in claim 1 or 2,
When the measurement target is fluorine, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be used to quantify fluorine in the filtrate by one of the simple analysis method, ion electrode method, absorptiometry, or fluorescent X-ray analysis method. Features.

本願発明に係る重金属等の土壌溶出簡易試験方法は、先ず公定法において多くの日数を要した風乾を省略し、汚染土壌は有姿土壌をそのまま未風乾土壌として使用するので、風乾に要する時間を無にすることができる。その代わりに、本発明の場合は、汚染土壌の含水率を測定し、その測定結果に基づいて、乾土換算で50gになるように秤量し、これに溶媒を加えて混合することで解決している。
公定法における重金属等の溶出は、土:溶媒=1:10の純水抽出を行っているが、本発明の場合は、有機溶媒、即ち配位結合により吸着されている重金属等の成分は抽出せず、交換性の重金属等の成分の一部及び水溶性の重金属等の成分を短時間に抽出できると考えられる溶媒であって、公定法との相関性が高い結果が得られるもの、更に具体的に言えば、粘性率の低下或いは界面活性効果による土粒子への溶媒の浸透性の増大を期待でき、且つ土壌PHを変化させないメタノール、エタノール、アセトン等の有機溶媒を使用して溶出効果を高める。
よって、公定法では6時間の連続振とうが指定されているところを、1分間程度の極めて短時間の手振りによる振とう操作で、公定法との相関性が高い重金属等の溶出試験結果を得ることができる。手振りによる振とう操作であり、大型分析機である振とう機を必要としないので、現地で簡易、迅速にローコストの溶出操作が可能になった。
In the soil elution simple test method for heavy metals and the like according to the present invention, the air drying that required many days in the official method is omitted, and the contaminated soil uses the solid soil as it is as the unair-dried soil, so the time required for air drying is reduced. It can be eliminated. Instead, in the case of the present invention, the moisture content of the contaminated soil is measured, and based on the measurement result, the weight is adjusted to 50 g in terms of dry soil, and the solvent is added to this and mixed. ing.
In the official method, elution of heavy metals and the like is performed by extraction with pure water of soil: solvent = 1: 10, but in the case of the present invention, organic solvents, that is, components such as heavy metals adsorbed by coordination bonds are extracted. Without being able to extract a part of components such as exchangeable heavy metals and components such as water-soluble heavy metals in a short period of time, a solvent having a high correlation with the official method, Specifically, it can be expected to increase the permeability of the solvent to the soil particles due to the decrease in viscosity or surface-active effect, and the elution effect using organic solvents such as methanol, ethanol, acetone, etc. that do not change the soil pH To increase.
Therefore, in the official method, where continuous shaking for 6 hours is specified, the elution test result of heavy metals and the like having a high correlation with the official method is obtained by shaking operation by extremely short hand shaking for about 1 minute. be able to. This is a shaking operation by hand and does not require a shaker, which is a large analyzer, making it possible to perform simple and quick low-cost elution operations locally.

上記の溶出操作で得られた試料液を濾過したものを溶出検液として用い、測定の目的成分に対して最適な分析法を選択して重金属等を定量測定すればよく、例えば簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定することで、現地での土壌汚染調査や土壌修復工事などの進捗に適応する迅速な調査を実現することができる。
因みに、公定法による場合、全工程に2日ないし8日程度の所要時間を必要とするところ、本発明の方法によれば、全工程の所要時間はわずか2時間30分もあれば足り、調査所要時間の短縮化に格別の効果を発揮する。
Using the filtered sample solution obtained by the above elution operation as an elution test solution, it is sufficient to select an optimal analysis method for the target component of measurement and quantitatively measure heavy metals, etc. Quantitative measurement of heavy metals in liquids by ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption spectrometry, ICP emission analysis, or fluorescent X-ray analysis, etc. A rapid survey that adapts to progress can be realized.
Incidentally, when the official method is used, it takes about 2 to 8 days for the whole process. However, according to the method of the present invention, the time required for the whole process is only 2 hours and 30 minutes. It has a special effect on shortening the required time.

図1に工程表を示したように、調査対象の汚染土壌(有姿土壌)から除礫などして概ね2mmの篩いに通した未風乾土壌の含水率を測定し、前記含水率を基に前記土壌を乾土50g相当を秤量しポリエチレン容器に入れる。これに有機溶媒を500ml加えて混合し約1分間の手振りによる振とうを行う。約30分間静置した後に、3000rpm程度の遠心分離を10分間程度行う。その上澄み液を孔径0.45μmのメンブランフィルターで減圧濾過し、得られた濾液を溶出検液として用い、現地測定法として広く知られた簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定する。   As shown in the process chart in Fig. 1, we measured the moisture content of the undried soil that was passed through a 2mm sieve after debris from the polluted soil (solid soil) to be investigated, and based on the moisture content. Weigh the soil equivalent to 50 g of dry soil and place it in a polyethylene container. To this, 500 ml of an organic solvent is added and mixed, and shaken by shaking for about 1 minute. After standing for about 30 minutes, centrifugation at about 3000 rpm is performed for about 10 minutes. The supernatant liquid is filtered under reduced pressure with a membrane filter having a pore size of 0.45 μm, and the obtained filtrate is used as an elution test solution. The simple analysis method, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, which are widely known as on-site measurement methods. Quantitative measurement of heavy metals and the like in the liquid by the method, ICP emission analysis method or fluorescent X-ray analysis method.

既に知られているとおり、簡易分析法は、試験紙やアンプル等の種々な測定キットを使用する方法である。イオン電極法は、JIS規格のイオン電極を使用し、イオン濃度を電位差で測定する方法である。吸光光度法は比色分析法とも呼ばれるJIS規格の方法で、溶液に試薬を加えて発色させ、この溶液に光を当ててその吸光度を測定することにより目的成分の定量、定性を行う方法として公知である。原子吸光分析法は、元素を原子化する方法によってフレーム法とフレームレス法とに2大別されているが、原子による光吸収量を利用した分析法である(JIS K 0121)。ICP発光分析法は、アルゴンプラズマ中に試料を導入すると、原子が発光するので、この元素固有の原子及びイオンスペクトル線を分光器で分光し、発光強度を波長毎に計測する方法である(JIS K 0116)。蛍光X線分析法は、多元素を一斉に分析でき、迅速分析には最も適した方法として知られている。但し、分析法は前記例示の限りではない。現地で行う他の簡易分析法として、簡易水質検査器具、例えばパックテスト(共立)、或いは「共立」迅速水質検査用試薬−分光光度計を用いた方法、ヨシテスト(吉富ファインケミカル)などを実施することもできる。   As already known, the simple analysis method is a method using various measurement kits such as test papers and ampoules. The ion electrode method uses a JIS standard ion electrode and measures the ion concentration by a potential difference. Absorptiometry is a JIS standard method called colorimetric analysis, which is known as a method for quantifying and qualifying target components by adding a reagent to a solution to cause color development, and measuring the absorbance by applying light to the solution. It is. The atomic absorption analysis method is roughly divided into a flame method and a flameless method according to a method of atomizing elements, and is an analysis method using light absorption by atoms (JIS K 0121). The ICP emission analysis method is a method in which atoms are emitted when a sample is introduced into an argon plasma. Therefore, the atomic and ion spectrum lines unique to the element are dispersed with a spectroscope, and the emission intensity is measured for each wavelength (JIS). K 0116). X-ray fluorescence analysis is known as the most suitable method for rapid analysis because it can simultaneously analyze multiple elements. However, the analysis method is not limited to the above examples. As other simple analytical methods to be performed on site, simple water quality inspection instruments such as pack test (Kyoritsu) or "Kyoritsu" rapid water quality testing reagent-method using spectrophotometer, Yoshitest (Yoshitomi Fine Chemical), etc. You can also.

溶出を容易にする有機溶媒としては、粘性率の低下、あるいは界面活性効果による土粒子への浸透性の増大を期待でき、かつ土壌PHを変化させないメタノール、エタノール、アセトン等を、添加量として0.1%〜30%(体積濃度)の範囲で使用することが好ましい。   As an organic solvent that facilitates elution, methanol, ethanol, acetone, etc., which can be expected to decrease viscosity or increase permeability to soil particles due to surface-active effects and do not change soil PH, are added as 0 It is preferable to use in the range of 1% to 30% (volume concentration).

鉛を含有するA汚染地土壌を1点と、汚染されていない土壌(火山灰土表土と火山灰土心土を単体で、又は混合したもの)8点に、和光純薬製造の特級試薬硝酸鉛を加えて作成した模擬鉛汚染土壌を用いて、本発明による方法と、公定法による方法とでそれぞれ溶出した鉛の量を比較した。   Lead contaminated soil containing lead A and one non-contaminated soil (volcanic ash soil topsoil and volcanic ash soil subsoil alone or in combination), Wako Pure Chemical Industries, Ltd. In addition, using the simulated lead-contaminated soil prepared, the amounts of lead eluted by the method according to the present invention and the method by the official method were compared.

(本発明の実施例)
予め含水率を測定した未風乾の試料土壌9点についてそれぞれ、前記含水率に基づいて乾土換算で50gになるように電子天秤を用いて秤量した。一方、和光純薬製造の特級試薬メタノール5mlを純水995mlに添加して抽出用溶媒を作成し、容量1Lのポリエチレン容器の中へ前記50gの試料土壌および抽出用溶媒500mlを投入して混合した。このポリエチレン容器を手で1分間強振し、30分間静置した。その後、3000rpmの遠心分離を15分間行った後、その上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように希釈した上で、Perkinelmer 社製のOptima2000DV型ICP発光分光光度計を使用して検液中の鉛を定量測定した。
(Example of the present invention)
Nine air-dried sample soils whose moisture content was measured in advance were weighed using an electronic balance so as to be 50 g in terms of dry soil based on the moisture content. On the other hand, 5 ml of special grade reagent methanol manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd. was added to 995 ml of pure water to prepare an extraction solvent, and the 50 g sample soil and 500 ml of extraction solvent were put into a 1 L polyethylene container and mixed. . The polyethylene container was shaken by hand for 1 minute and allowed to stand for 30 minutes. Then, after centrifuging at 3000 rpm for 15 minutes, the supernatant was subjected to vacuum filtration using an ADVANTEC membrane filter having a pore diameter of 0.45 μm. After the obtained filtrate was diluted so as to be suitable for quantification, the lead in the test solution was quantitatively measured using an Optima 2000 DV ICP emission spectrophotometer manufactured by Perkinelmer.

(比較例=公定法)
風乾された試料土壌9点についてそれぞれ、50gを電子天秤を用いて秤量して、容量1Lのポリエチレン容器の中で純水500mlと混合して調整した。このポリエチレン容器を往復振とう機で6時間連続の振とうを行った。30分静置した後に、3000rpmの遠心分離を15分間行った。その後、上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように希釈した上で、Perkinelmer 社製のOptima2000DV型ICP発光分光光度計を使用して検液中の鉛を定量測定した。
(Comparative example = official method)
For each of the nine sample soils that had been air-dried, 50 g was weighed using an electronic balance and mixed with 500 ml of pure water in a 1 L polyethylene container. The polyethylene container was shaken continuously for 6 hours with a reciprocating shaker. After leaving still for 30 minutes, centrifugation at 3000 rpm was performed for 15 minutes. Thereafter, the supernatant was filtered under reduced pressure using a membrane filter manufactured by ADVANTEC having a pore diameter of 0.45 μm. After the obtained filtrate was diluted so as to be suitable for quantification, the lead in the test solution was quantitatively measured using an Optima 2000 DV ICP emission spectrophotometer manufactured by Perkinelmer.

(対比、検討)
公定法による上記比較例で溶出した鉛量と、本発明の上記実施例の方法で溶出した鉛量との間には、図2と図3に比較の結果を示したように、高い相関性が確認された。即ち、相関係数(R)は0.976(図3の中では寄与率Rで表記)と高い数値を示した。図3における回帰直線yは、最小二乗法を用いて計算し、次式により求めた。
[数1]
y=(Σxi・yi−1/nΣxi・Σyi)/(Σxi−1/n(Σxi))x
(Contrast and examination)
There is a high correlation between the amount of lead eluted in the above comparative example by the official method and the amount of lead eluted by the method of the above embodiment of the present invention, as shown in FIG. 2 and FIG. Was confirmed. That is, the correlation coefficient (R) was a high value of 0.976 (indicated by the contribution rate R 2 in FIG. 3). The regression line y in FIG. 3 was calculated using the least square method, and was calculated by the following equation.
[Equation 1]
y = (Σxi · yi−1 / nΣxi · Σyi) / (Σxi−1 / n (Σxi) 2 ) x

また、寄与率R は、次式により求めた。Rは相関係数である。
[数2]
=(Σxi・yi−Σxi・Σyi/n)/(Σxi−(Σxi))/n)
(Σyi−(Σyi) /n)
算出されたRの値は0.8以上であり、強い相関性があると判断される。また、F検定を用いた有意性の判定では、F=159.26と計算され、棄却値F(1.φ)=12.25より大きいことから、有意水準1%で、統計的に本発明による簡易方法で、公定法の鉛の溶出値を極めて短時間で推定できることが証明された。
即ち、本発明の方法で溶出した鉛の量を測定することにより、公定法の溶出試験による鉛溶出量の結果を短時間に推定可能である。
Moreover, the contribution rate R 2 were determined by the following equation. R is a correlation coefficient.
[Equation 2]
R 2 = (Σxi · yi−Σxi · Σyi / n) 2 / (Σxi 2 − (Σxi) 2 ) / n)
(Σyi 2 − (Σyi) 2 / n)
The calculated value of R is 0.8 or more, and it is determined that there is a strong correlation. Further, in the determination of significance using the F test, F = 159.26 is calculated and is larger than the rejection value F (1.φ) = 12.55. Therefore, the present invention is statistically detected at a significance level of 1%. It was proved that the elution value of lead in the official method can be estimated in a very short time with the simple method of.
That is, by measuring the amount of lead eluted by the method of the present invention, it is possible to estimate the result of the amount of lead eluted by an official dissolution method in a short time.

砒素を含有する汚染土であるB工場跡地土壌1点と、C汚染地土壌1点,D汚染地土壌1点、E汚染地土壌2点、および汚染されていない土壌(火山灰土表土と火山灰土心土を単体で、又は混合したもの)8点に和光純薬製造の特級試薬砒酸水素二ナトリウムを加えて作成した模擬砒素汚染土壌を用いて、本発明による方法と、公定法による方法とでそれぞれ溶出した鉛の量を比較した。   One arsenic-contaminated B factory soil, one C-contaminated soil, one D-contaminated soil, two E-contaminated soils, and uncontaminated soil (volcanic ash soil topsoil and volcanic ash soil Using the simulated arsenic contaminated soil prepared by adding disodium hydrogen arsenate, a special grade reagent manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd. to 8 points, the method according to the present invention and the method according to the official method The amount of lead eluted was compared.

(本発明の実施例)
予め含水率を測定した未風乾の上記試料土壌9点についてそれぞれ、含水率に基づいて乾土換算で50gになるように電子天秤を用いて秤量した。一方、和光純薬製造の特級試薬メタノール5mlを純水995mlに添加して抽出用溶媒を作成し、これを容量1Lのポリエチレン容器の中へ前記50gの試料土壌および抽出用溶媒500mlを投入して混合した。このポリエチレン容器を手で1分間強振し、30分間静置した。その後に、3000rpmの遠心分離を15分間行った後、その上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように希釈した上で、Perkinelmer 社製のOptima2000DV型ICP発光分光光度計及び水素化物発生装置を使用して検液中の砒素を定量測定した。
(Example of the present invention)
Nine air-dried sample soils whose moisture content was measured in advance were weighed using an electronic balance so that the soil content was 50 g in terms of dry soil based on the moisture content. On the other hand, 5 ml of a special grade reagent methanol manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd. was added to 995 ml of pure water to prepare an extraction solvent, and the 50 g sample soil and 500 ml of extraction solvent were put into a 1 L polyethylene container. Mixed. The polyethylene container was shaken by hand for 1 minute and allowed to stand for 30 minutes. Then, after centrifuging at 3000 rpm for 15 minutes, the supernatant was filtered under reduced pressure using a membrane filter manufactured by ADVANTEC having a pore diameter of 0.45 μm. After the obtained filtrate was diluted so as to be suitable for quantification, arsenic in the test solution was quantitatively measured using an Optima 2000 DV ICP emission spectrophotometer and a hydride generator manufactured by Perkinelmer.

(比較例=公定法)
風乾された上記試料土壌9点についてそれぞれ、50gを電子天秤を用いて秤量し、容量1Lのポリエチレン容器の中で、純水500mlと混合して調整した。このポリエチレン容器を往復振とう機で6時間連続の振とうを行った。30分静置した後、3000rpmの遠心分離を15分間行った。その後、上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように希釈した上で、Perkinelmer 社製のOptima2000DV型ICP発光分光光度計および水素化物発生装置を使用して検液中の砒素を定量測定した。
(Comparative example = official method)
For each of the nine sample soils that had been air-dried, 50 g was weighed using an electronic balance and mixed with 500 ml of pure water in a 1 L polyethylene container. The polyethylene container was shaken continuously for 6 hours with a reciprocating shaker. After leaving still for 30 minutes, centrifugation at 3000 rpm was performed for 15 minutes. Thereafter, the supernatant was filtered under reduced pressure using a membrane filter manufactured by ADVANTEC having a pore diameter of 0.45 μm. The obtained filtrate was diluted so as to be suitable for quantification, and arsenic in the test solution was quantitatively measured using an Optima 2000 DV ICP emission spectrophotometer and a hydride generator manufactured by Perkinelmer.

(対比、検討)
公定法による上記比較例で溶出した砒素量と、本発明の上記実施例の方法で溶出した砒素量との間には、図4と図5に比較の結果を示したように、高い相関性が確認された。即ち、相関係数(R)は0.998(図5の中では寄与率Rで表記)と高い数値を示した。図5における回帰直線yは、最小二乗法を用いて計算し、次式により求めた。
[数3]
y=(Σxi・yi−1/nΣxi・Σyi)/(Σxi−1/n(Σxi))x
(Contrast and examination)
There is a high correlation between the amount of arsenic eluted in the above comparative example by the official method and the amount of arsenic eluted by the method of the above embodiment of the present invention, as shown in the comparison results in FIGS. Was confirmed. That is, the correlation coefficient (R) was a high value of 0.998 (indicated by the contribution rate R 2 in FIG. 5). The regression line y in FIG. 5 was calculated using the least square method, and was calculated by the following equation.
[Equation 3]
y = (Σxi · yi−1 / nΣxi · Σyi) / (Σxi−1 / n (Σxi) 2 ) x

また、寄与率R は、次式により求めた。Rは相関係数である。
[数4]
=(Σxi・yi−Σxi・Σyi/n)/(Σxi−(Σxi)/n)
(Σyi−(Σyi) /n)
算出されたRの値は0.8以上であり、強い相関性があると判断される。また、F検定を用いた有意性の判定では、F=3339.65と計算され、棄却値F(1.φ)=9.65より大きいことから、有意水準1%で、統計的に本発明による簡易方法で公定法の鉛の溶出値を極めて短時間で推定できることが証明された。
上記の結果により、本発明の方法により溶出した砒素の量を測定することにより、公定法による砒素の溶出値を極めて短時間に推定可能である。
Moreover, the contribution rate R 2 were determined by the following equation. R is a correlation coefficient.
[Equation 4]
R 2 = (Σxi · yi−Σxi · Σyi / n) 2 / (Σxi 2 − (Σxi) 2 / n)
(Σyi 2 − (Σyi) 2 / n)
The calculated value of R is 0.8 or more, and it is determined that there is a strong correlation. Further, in the determination of significance using the F test, F = 3339.65 is calculated, and since the rejection value F (1.φ) = 9.65 is greater, the significance level of the present invention is 1%. It was proved that the elution value of lead in the official method can be estimated in a very short time by the simple method by.
Based on the above results, by measuring the amount of arsenic eluted by the method of the present invention, the elution value of arsenic by the official method can be estimated in a very short time.

フッ素を含有する汚染土であるF工場跡地土壌4点と、G工場跡地土壌2点を使用し、本発明による方法と、公定法による方法とでそれぞれ溶出したフッ素の量を比較した。   The amount of fluorine eluted from the method according to the present invention and the method according to the official method were compared using 4 soils from the F factory and 2 soils from the G factory, which are contaminated soils containing fluorine.

(本発明の実施例)
予め含水率を測定した未風乾の上記試料土壌5点についてそれぞれ、乾土換算で50gになるように電子天秤を用いて秤量した。一方、和光純薬製造の特級試薬メタノール5mlを純水995mlに添加して抽出用溶媒を作成し、容量1Lのポリエチレン容器の中へ前記50gの試料土壌および抽出用溶媒500mlを投入して混合した。このポリエチレン容器を手で1分間強振し、30分間静置した。その後、3000rpmの遠心分離を15分間行った。その後、上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように濃縮、蒸留した上で、島津製作所社製のUV−1600型分光光度計を使用し、吸光光度法により濾液中のフッ素を定量した。
(Example of the present invention)
The five sample soils, which had been measured in advance for moisture content, were weighed using an electronic balance so that the sample soil was 50 g in terms of dry soil. On the other hand, 5 ml of special grade reagent methanol manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd. was added to 995 ml of pure water to prepare an extraction solvent, and the 50 g sample soil and 500 ml of extraction solvent were put into a 1 L polyethylene container and mixed. . The polyethylene container was shaken by hand for 1 minute and allowed to stand for 30 minutes. Thereafter, centrifugation at 3000 rpm was performed for 15 minutes. Thereafter, the supernatant was filtered under reduced pressure using a membrane filter manufactured by ADVANTEC having a pore diameter of 0.45 μm. The obtained filtrate was concentrated and distilled so as to be suitable for quantification, and then the fluorine in the filtrate was quantified by absorptiometry using a UV-1600 spectrophotometer manufactured by Shimadzu Corporation.

(比較例=公定法)
風乾された試料土壌5点についてそれぞれ、50gを電子天秤を用いて秤量して、容量1Lのポリエチレン容器の中で純水500mlと混合して調整した。このポリエチレン容器を往復振とう機で6時間連続の振とうを行った。30分静置した後に、3000rpmの遠心分離を15分間行った。その後、上澄み液を孔径0.45μmのADVANNTEC社製メンブランフィルターを用いて減圧濾過を行った。得られた濾液を定量に適切であるように濃縮、蒸留した上で、島津製作所社製のUV−1600型分光光度計を使用し、吸光光度法により濾液中のフッ素を定量した。
(Comparative example = official method)
For each of the five sample soils that had been air-dried, 50 g was weighed using an electronic balance, and mixed with 500 ml of pure water in a 1 L polyethylene container for adjustment. The polyethylene container was shaken continuously for 6 hours with a reciprocating shaker. After leaving still for 30 minutes, centrifugation at 3000 rpm was performed for 15 minutes. Thereafter, the supernatant was filtered under reduced pressure using a membrane filter manufactured by ADVANTEC having a pore diameter of 0.45 μm. The obtained filtrate was concentrated and distilled so as to be suitable for quantification, and then the fluorine in the filtrate was quantified by absorptiometry using a UV-1600 spectrophotometer manufactured by Shimadzu Corporation.

(対比、検討)
公定法による上記比較例で溶出したフッ素量と、本発明の上記実施例の方法で溶出したフッ素量との間には、図6と図7に比較の結果を示したように、高い相関性が確認された。即ち、相関係数(R)も0.999(図7の中では寄与率Rで表記)と高い数値を示した。図7における回帰直線yは、最小二乗法を用いて計算し、次式により求めた。
[数5]
y=(Σ(xi・yi−1/nΣxi・Σyi)/(Σxi−1/n(Σxi))x
(Contrast and examination)
There is a high correlation between the amount of fluorine eluted in the above comparative example by the official method and the amount of fluorine eluted by the method of the above embodiment of the present invention, as shown in the comparison results in FIGS. Was confirmed. That is, the correlation coefficient (R) is 0.999 (indicated by the contribution rate R 2 in FIG. 7), which is a high value. The regression line y in FIG. 7 was calculated using the least square method and was obtained by the following equation.
[Equation 5]
y = (Σ (xi · yi−1 / nΣxi · Σyi) / (Σxi−1 / n (Σxi) 2 ) x

また、寄与率R は、次式により求めた。Rは相関係数である。
[数6]
=(Σxi・yi−Σxi・Σyi/n)/(Σxi−(Σxi)/n)
(Σyi−(Σyi) /n)
算出されたRの値は0.8以上であり、強い相関性があると判断される。また、F検定を用いた有意性の判定では、F=2563.46と計算され、棄却値F(1.φ)=34.12より大きいことから、有意水準1%で、統計的に本発明による簡易方法で公定法のフッ素の溶出値を極めて短時間で推定できることが証明された。
上記の結果により、本発明の方法により溶出したフッ素の量を測定することにより、公定法によるフッ素の溶出値を極めて短時間に推定可能である。
Moreover, the contribution rate R 2 were determined by the following equation. R is a correlation coefficient.
[Equation 6]
R 2 = (Σxi · yi−Σxi · Σyi / n) 2 / (Σxi 2 − (Σxi) 2 / n)
(Σyi 2 − (Σyi) 2 / n)
The calculated value of R is 0.8 or more, and it is determined that there is a strong correlation. Further, in the determination of significance using the F test, F = 256.46 is calculated and is larger than the rejection value F (1.φ) = 34.12. It was proved that the elution value of fluorine by the official method can be estimated in a very short time by the simple method.
Based on the above results, it is possible to estimate the elution value of fluorine by the official method in a very short time by measuring the amount of fluorine eluted by the method of the present invention.

本発明に係る重金属等の土壌溶出簡易試験方法の工程図である。It is process drawing of the soil elution simple test method of heavy metals etc. which concern on this invention. 本発明の第1実施例と公定法による比較例の鉛溶出値の比較表である。It is a comparison table | surface of the lead elution value of the 1st Example of this invention and the comparative example by an official method. 本発明の方法と公定法による鉛溶出値の相関図である。It is a correlation diagram of the lead elution value by the method of this invention and an official method. 本発明の第2実施例と公定法による比較例の砒素溶出値の比較表である。It is a comparison table of the arsenic elution value of 2nd Example of this invention and the comparative example by an official method. 本発明の方法と公定法による砒素溶出値の相関図である。It is a correlation diagram of the arsenic elution value by the method of this invention and an official method. 本発明の第3実施例と公定法による比較例のフッ素溶出値の比較表である。It is a comparison table | surface of the fluorine elution value of 3rd Example of this invention, and the comparative example by an official method. 本発明の方法と公定法によるフッ素溶出値の相関図である。It is a correlation diagram of the fluorine elution value by the method of the present invention and the official method. 公定法による溶出操作の工程図である。It is a process figure of elution operation by an official method.

Claims (6)

調査対象の汚染土壌(有姿土壌)から除礫などして篩いに通した未風乾土壌の含水率を測定し、前記土壌を一定量秤量し、これに有機溶媒を加えて混合し約1分間の手振りによる振とうを行い、約30分間静置した後、遠心分離を行い、フィルターで濾過した濾液を溶出検液として用い、簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定することを特徴とする、重金属等の土壌溶出簡易試験方法。   Measure the moisture content of undried soil that has been debrised and passed through a sieve from the polluted soil (covered soil) to be investigated, weigh a certain amount of the soil, add an organic solvent to this, mix, and mix for about 1 minute After shaking for about 30 minutes, centrifuge and use the filtrate filtered through a filter as the elution test solution, simple analysis method, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption spectrometry, A simple test method for soil elution of heavy metals and the like, characterized by quantitatively measuring heavy metals and the like in a solution by ICP emission analysis or fluorescent X-ray analysis. 除礫した汚染土壌は概ね2mmの篩いにかけ、通過した未風乾土壌は乾土50g相当を秤量し、これに有機溶媒を500ml加えて1分間程度手振りによる振とうを行い、30分間静置した後、3000rpm程度の遠心分離を10分間程度行い、その上澄み液を孔径0.45μmのメンブランフィルターで減圧濾過し、得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法などにて液中の重金属等を定量測定することを特徴とする、請求項1に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法。   The debris-contaminated soil is passed through a 2 mm sieve, and the undried soil that has passed through is weighed in an amount equivalent to 50 g of dry soil, added with 500 ml of organic solvent, shaken by shaking for about 1 minute, and allowed to stand for 30 minutes. Centrifugation at about 3000 rpm is carried out for about 10 minutes, the supernatant is filtered under reduced pressure through a membrane filter having a pore size of 0.45 μm, and the obtained filtrate is subjected to simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, The simple method for testing soil elution of heavy metals and the like according to claim 1, characterized in that heavy metals and the like in the liquid are quantitatively measured by ICP emission analysis or fluorescent X-ray analysis. 有機溶媒としては、粘性率の低下、あるいは界面活性効果による土粒子への浸透性の増大を期待でき、かつ土壌PHを変化させないメタノール、エタノール、アセトン等を、添加量として0.1%〜30%(体積濃度)の範囲で使用することを特徴とする、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法。   As the organic solvent, methanol, ethanol, acetone or the like that can be expected to decrease the viscosity or increase the permeability to the soil particles due to the surface-active effect and does not change the soil pH, is added in an amount of 0.1% to 30%. % Simple method for soil elution testing of heavy metals and the like according to claim 1, wherein the method is used in a range of% (volume concentration). 測定対象が鉛の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中の鉛を定量することを特徴とする、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法。   When the measurement target is lead, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be selected from simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, ICP emission analysis, or fluorescent X-ray analysis. The simple method for soil elution testing of heavy metals and the like according to claim 1 or 2, wherein lead in the filtrate is quantified. 測定対象が砒素の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、原子吸光分析法、ICP発光分析法又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中の砒素を定量することを特徴とする、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法。   When the measurement target is arsenic, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be selected from simple analysis, ion electrode method, absorptiometry, atomic absorption analysis, ICP emission analysis, or fluorescent X-ray analysis. The simple method for soil elution testing of heavy metals and the like according to claim 1 or 2, wherein arsenic in the filtrate is quantified. 測定対象がフッ素の場合は、フィルターで減圧濾過して得られた濾液を簡易分析法、イオン電極法、吸光光度法、又は蛍光X線分析法のいずれかで濾液中のフッ素を定量することを特徴とする、請求項1又は2に記載した重金属等の土壌溶出簡易試験方法。
When the measurement target is fluorine, the filtrate obtained by filtration under reduced pressure with a filter can be used to quantify fluorine in the filtrate by one of the simple analysis method, ion electrode method, absorptiometry, or fluorescent X-ray analysis method. A simple soil elution test method for heavy metals or the like according to claim 1 or 2, characterized by the following.
JP2004150839A 2004-05-20 2004-05-20 Simplified soil elution test method for heavy metal or the like Pending JP2005331409A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004150839A JP2005331409A (en) 2004-05-20 2004-05-20 Simplified soil elution test method for heavy metal or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004150839A JP2005331409A (en) 2004-05-20 2004-05-20 Simplified soil elution test method for heavy metal or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005331409A true JP2005331409A (en) 2005-12-02

Family

ID=35486159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004150839A Pending JP2005331409A (en) 2004-05-20 2004-05-20 Simplified soil elution test method for heavy metal or the like

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005331409A (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007285707A (en) * 2006-04-12 2007-11-01 Central Kagaku Kk Simplified test method for elution amount and content of toxic substance in soil
JP2010271247A (en) * 2009-05-22 2010-12-02 Taisei Kiso Sekkei Kk Method for simultaneously analyzing multielement component such as heavy metal or the like in soil
JP2012027006A (en) * 2010-06-25 2012-02-09 Seiko Instruments Inc Method for analyzing concentration of heavy metal ion or rare-earth metal ion
JP2012073264A (en) * 2011-11-11 2012-04-12 Central Kagaku Kk Simple test method for content of harmful substance in soil
CN102680455A (en) * 2011-03-14 2012-09-19 浙江省农业科学院 Medium acidity control mathematical model for determining lead by using atomic fluorescence method
KR101305425B1 (en) * 2013-03-25 2013-09-06 한국기초과학지원연구원 Method for analyzing of fluorine in soil using x-ray fluorescence technique and xrf sample used for the same
JP2013542442A (en) * 2010-10-29 2013-11-21 ソラム インコーポレイテッド Nutrient measurement by microsampling
CN104458391A (en) * 2014-12-19 2015-03-25 中国环境科学研究院 Method for extracting and purifying stable-state organic matters in soil and sediments
WO2016117449A1 (en) * 2015-01-22 2016-07-28 住友林業株式会社 Method for measuring soil component absorbable by plants
CN108593496A (en) * 2018-04-25 2018-09-28 江汉大学 A kind of measurement method of crops cadmium ion content
CN109696434A (en) * 2019-03-01 2019-04-30 中国科学院、水利部成都山地灾害与环境研究所 A kind of measuring method of forest soil exchangeable cation
CN109975510A (en) * 2019-03-13 2019-07-05 中国地质科学院水文地质环境地质研究所 Soil leaching liquor collecting device and collection method
CN110987909A (en) * 2019-11-12 2020-04-10 华南农业大学 Method and device for analyzing spatial distribution and source of heavy metals in farmland soil
CN111442960A (en) * 2020-04-20 2020-07-24 北京仪达仪器有限责任公司 Kit and method for rapidly extracting heavy metals in soil
CN113092313A (en) * 2021-03-16 2021-07-09 湖北工业大学 Composite pollution heavy metal ion migration test device with loading function
CN113687405A (en) * 2021-09-09 2021-11-23 山东核电有限公司 Method for measuring and analyzing lead-210 in soil or organism

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007285707A (en) * 2006-04-12 2007-11-01 Central Kagaku Kk Simplified test method for elution amount and content of toxic substance in soil
JP2010271247A (en) * 2009-05-22 2010-12-02 Taisei Kiso Sekkei Kk Method for simultaneously analyzing multielement component such as heavy metal or the like in soil
JP2012027006A (en) * 2010-06-25 2012-02-09 Seiko Instruments Inc Method for analyzing concentration of heavy metal ion or rare-earth metal ion
EP2641083A4 (en) * 2010-10-29 2016-12-28 Solum Inc Microsampling nutrient measurement
JP2013542442A (en) * 2010-10-29 2013-11-21 ソラム インコーポレイテッド Nutrient measurement by microsampling
JP2017003598A (en) * 2010-10-29 2017-01-05 ソラム インコーポレイテッド Microsampling nutrient measurement
CN102680455A (en) * 2011-03-14 2012-09-19 浙江省农业科学院 Medium acidity control mathematical model for determining lead by using atomic fluorescence method
JP2012073264A (en) * 2011-11-11 2012-04-12 Central Kagaku Kk Simple test method for content of harmful substance in soil
KR101305425B1 (en) * 2013-03-25 2013-09-06 한국기초과학지원연구원 Method for analyzing of fluorine in soil using x-ray fluorescence technique and xrf sample used for the same
CN104458391A (en) * 2014-12-19 2015-03-25 中国环境科学研究院 Method for extracting and purifying stable-state organic matters in soil and sediments
CN104458391B (en) * 2014-12-19 2017-05-03 中国环境科学研究院 Method for extracting and purifying stable-state organic matters in soil and sediments
WO2016117449A1 (en) * 2015-01-22 2016-07-28 住友林業株式会社 Method for measuring soil component absorbable by plants
CN108593496A (en) * 2018-04-25 2018-09-28 江汉大学 A kind of measurement method of crops cadmium ion content
CN109696434A (en) * 2019-03-01 2019-04-30 中国科学院、水利部成都山地灾害与环境研究所 A kind of measuring method of forest soil exchangeable cation
CN109975510B (en) * 2019-03-13 2023-12-22 中国地质科学院水文地质环境地质研究所 Soil leaching liquid collecting device and collecting method
CN109975510A (en) * 2019-03-13 2019-07-05 中国地质科学院水文地质环境地质研究所 Soil leaching liquor collecting device and collection method
CN110987909A (en) * 2019-11-12 2020-04-10 华南农业大学 Method and device for analyzing spatial distribution and source of heavy metals in farmland soil
WO2021093769A1 (en) * 2019-11-12 2021-05-20 华南农业大学 Spatial distribution and source analysis method and device for heavy metals in cultivated soil
CN111442960A (en) * 2020-04-20 2020-07-24 北京仪达仪器有限责任公司 Kit and method for rapidly extracting heavy metals in soil
CN111442960B (en) * 2020-04-20 2023-12-29 北京仪达仪器有限责任公司 Kit and method for rapidly extracting heavy metals in soil
CN113092313A (en) * 2021-03-16 2021-07-09 湖北工业大学 Composite pollution heavy metal ion migration test device with loading function
CN113687405A (en) * 2021-09-09 2021-11-23 山东核电有限公司 Method for measuring and analyzing lead-210 in soil or organism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2005331409A (en) Simplified soil elution test method for heavy metal or the like
Baig et al. Arsenic fractionation in sediments of different origins using BCR sequential and single extraction methods
Draghici et al. Heavy metals determination in environmental and biological samples
Dos Santos et al. Enrichment and determination of molybdenum in geological samples and seawater by ICP-AES using calmagite and activated carbon
JP5583362B2 (en) Simultaneous analysis method for multi-element components in soil
An et al. Application of the wavelength dispersive X-ray fluorescence technique to determine soil fluorine with consideration of iron content in the matrix
Wu et al. Quantitative analysis of Pb in soil samples by laser-induced breakdown spectroscopy with a simplified standard addition method
Khan et al. Supramolecular solvent based liquid–liquid microextraction of aluminum from water and hair samples prior to UV-visible spectrophotometric detection
JP4883577B2 (en) Chemical sensor material
JP2004294329A (en) Method and apparatus for analyzing amount of elution of heavy metals contained in soil, and sample for the same
Kilic et al. The method development for elimination of matrix interferences in seawater monitoring to determine elements by ICP-MS
Jabłońska-Czapla et al. Germanium speciation study in soil from an electronic waste processing plant area
JP3614568B2 (en) Soil analysis method
Marín et al. Determination of trace and major elemental profiles in street dust samples by fast miniaturized ultrasonic probe extraction and ICP-MS
JP2005164402A (en) Multi-faceted analysis method for oil content in soil
Savitha et al. Adsorptive preconcentration integrated with colorimetry for ultra-sensitive detection of lead and copper
JP4956037B2 (en) Simple test method for leaching amount of harmful substances in soil
Ridošková et al. Prediction of cadmium, lead and mercury availability to plants: comparison between diffusive gradient in thin films technique measurement and soil grown plants
JP5425864B2 (en) Simple test method for content of harmful substances in soil
Velitchkova et al. Possibilities of high resolution inductively coupled plasma optical emission spectrometry in the determination of trace elements in environmental materials
JP4199143B2 (en) Method for analyzing harmful metal elements and pretreatment method thereof
CN115436309B (en) Ultraviolet detection method for rapidly and accurately measuring lead concentration
Hoenig et al. Determination of the high aluminium content in suspended matter samples collected in natural waters by slurry sampling–electrothermal atomic absorption spectrometry
Senila et al. Assessment of mercury availability in water samples using DGT and TD-AAS techniques.
Gonzalez-Fernandez et al. Multielemental analysis of dried residue from metal-bearing waters by wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry