JP2005020676A - Telephone communication method and apparatus - Google Patents

Telephone communication method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2005020676A
JP2005020676A JP2003186474A JP2003186474A JP2005020676A JP 2005020676 A JP2005020676 A JP 2005020676A JP 2003186474 A JP2003186474 A JP 2003186474A JP 2003186474 A JP2003186474 A JP 2003186474A JP 2005020676 A JP2005020676 A JP 2005020676A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
telephone
telephone terminal
signal
interrupt
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003186474A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Katsuhiko Amatsu
克彦 天津
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oki Electric Industry Co Ltd
Original Assignee
Oki Electric Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oki Electric Industry Co Ltd filed Critical Oki Electric Industry Co Ltd
Priority to JP2003186474A priority Critical patent/JP2005020676A/en
Publication of JP2005020676A publication Critical patent/JP2005020676A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Telephonic Communication Services (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a telephone communication method and apparatus which realize a call-waiting service regardless of the kind of a protocol packaged in a telephone terminal. <P>SOLUTION: In the telephone communication method for exchanging a telephone call signal in the form of a voice packet via a packet data network, a plurality of telephone terminals are connected to repeat the telephone call signal. An interrupt signal from a telephone terminal of an interrupt source to a telephone terminal of an interrupt incoming destination which is any one of the plurality of telephone terminals, is received, the interrupt signal is transferred to the telephone terminal of the interrupt incoming destination, and connection set by the first relay step is held in response to a hooking signal from the telephone terminal of the interrupt incoming destination. The telephone terminal of the interrupt source and the telephone terminal of the interrupt incoming destination are connected to repeat a telephone call signal, and a holding tone signal is transmitted in the form of a voice packet to a telephone terminal other than the telephone terminal of the interrupt incoming destination in the plurality of telephone terminals. The telephone communication apparatus carries out the above method. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、IP(Intermet Protocol)の如きパケットデータネットワークを介して電話通話信号を送受信する電話通信方法及び装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
公衆電話回線網(以下、PSTN:Public Subscriber Telephone Networkと称する)に接続される電話端末がキャッチホンに加入していれば、通話中にもPSTNを介した他の電話端末からの呼の着信を受けることができる。
一方、VoIP(Voice over Intermet Protocol)電話サービスと称されるIPネットワークを介した電話サービスが実用化されている。かかるサービスにおいては、専用のIP電話端末同士で通話が可能であるばかりか、かかるIP電話端末とPSTNに接続された通常の電話端末との間で各々を発信元又は着信先として通話をなすこともできる。VoIPの実現には、さまざまのプロトコルや、データ圧縮、アドレス検索などの検索が必要となる。かかるプロトコルとしては、非特許文献1に示すITU−T勧告H.323、或いはSIP(Session Initiation Protocol)等のプロトコルがある。SIPに関しては非特許文献2が参照される。
【0003】
ITU−T勧告H.323に従ったVoIPプロトコルを前提として、IP電話サービスにおいてもキャッチホンサービスの提供することが考えられる。その場合には、非特許文献3に示すITU−T勧告H.450に規定される保留・転送等の付加的サービスに関する規格が用いられ得る。
【0004】
【非特許文献1】ITU−T勧告 H.323
【0005】
【非特許文献2】IETF標準仕様RFC2543
【0006】
【非特許文献3】ITU−T勧告 H.450
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、VoIPプロトコルを利用したキャッチホンサービスによる呼転送を行うためには、通話中の対向するIP電話端末の両方がかかる規格に基づく機能が実装されている必要がある。このことは、通話に割り込みを要求する割り込んで着信する電話端末がIP電話端末である場合のみならず、PSTNを介した通常の電話端末である場合も同様である。電話通信は、事前には不特定の相手先電話端末とも通信し得る状況を常に確保する必然性があることから、特定のプロトコルの規格に従っているかいないにかかわらず、キャッチホンサービスが実現されることが望まれている。
【0008】
本発明は、かかる問題点に鑑みてなされたものであり、その目的は、パケットデータネットワークに接続される電話端末に実装されるプロトコルの種類にかかわらず、キャッチホンサービスの実現を可能とする電話通信方法及び装置を提供することである。
【0009】
【課題を解決するための手段】
本発明による電話通信方法は、パケットデータネットワークを介して電話通話信号を音声パケットの形態にて送受信する電話通信方法であり、複数の電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第1接続ステップと、割り込み元の電話端末から該複数の電話端末の何れかの割り込み着信先電話端末に対する割り込み信号を受信し、該割り込み着信先電話端末に該割り込み信号を転送する割り込み信号転送ステップと、該割り込み着信先電話端末からのフッキング信号に応じて、該第1中継ステップにより設定された接続を保留し、該割り込み元の電話端末と該割り込み着信先電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第2接続ステップと、該複数の電話端末のうち該割り込み着信先電話端末以外の電話端末に、保留音信号を音声パケットの形態にて送信する保留音送信ステップと、を含むことを特徴とする。
【0010】
本発明による電話通信装置は、パケットデータネットワークに接続され、該パケットデータネットワークを介して電話通話信号を音声パケットの形態にて送受信する電話通信装置であり、複数の電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第1接続手段と、割り込み元の電話端末から該複数の電話端末の何れかの割り込み着信先電話端末に対する割り込み信号を受信し、該割り込み着信先電話端末に該割り込み信号を転送する割り込み信号転送手段と、該割り込み着信先電話端末からのフッキング信号に応じて、該第1中継手段により設定された接続を保留し、該割り込み元の電話端末と該割り込み着信先電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第2接続手段と、該複数の電話端末のうち該割り込み着信先電話端末以外の電話端末に、保留音信号を音声パケットの形態にて送信する保留音送信手段と、を含むことを特徴とする。
【0011】
【発明の実施の形態】
本発明の実施例について添付の図面を参照して詳細に説明する。
図1は、VoIP中継装置20を含むシステム形態の全体を示している。ここで、VoIP中継装置20は、公衆電話回線網10(以下、PSTN10と称する)と、IPネットワーク30とに接続される。PSTN10には、複数のアナログ電話端末が接続され、ここでは例として2つのアナログ電話端末11a及び11bが示されている。IPネットワーク30は、インターネット又はイントラネット等のIPプロトコルによるパケットデータネットワークである。IPネットワーク30には、複数のIP電話端末が接続され、ここでは例として3つのIP電話端末31a乃至31cが示されている。IP電話端末31a乃至11cは、IP電話専用の端末であっても、音声入出力可能な通常のパーソナルコンピュータであっても良い。IPネットワーク30には、更に、SIPプロキシサーバ50が接続される。SIPプロキシサーバ50は、VoIPおける呼接続の要求を受け付け、要求に基づく相手先端末の検索行い、適切な相手先端末との間で接続認証等の調停を行う機能を有する。
【0012】
VoIP中継装置20のハードウェア構成としては、通常の中央処理演算装置であるMPU(Micro Processor Unit)21と、MPU21が実行するプログラムを記憶する通常のメモリである記憶部22と、DSP(Degital Signal Processor)23と、局線収容部24と、加入者線収容部25と、ネットワーク制御部26とを含み、これらはバス29により相互に接続される。VoIP中継装置20は、IP電話中継機能を備えるコンピュータ装置として構成され得る。従って、コンピュータ装置としての基本的な機能、例えば表示操作機能を担うディスプレイ及び操作釦等の構成部品を更に含み得る。
【0013】
VoIP中継装置20のDSP23は、パス29に接続され、通話信号である音声信号を処理する専用のデジタル信号プロセッサであり、音声アナログ信号をPCM符号化又は復号化(CODEC機能)、音声圧縮/伸長機能による音声パケットの処理を担う。DSP23は、更に、キャッチホンサービスのための保留音を生成し、これをRTP(Real−Time Transport Protocol)パケットとし出力する機能を有する。
【0014】
局線収容部24は、PSTN10に接続され、PSTN10に含まれる電話交換機設備とのインタフェースを担い、呼の発信又は着信に基づく呼接続及び開放を含む呼制御シーケンスを実行する機能を有する。これにより、PSTN10を経由したアナログ電話端末11a乃至11bの着信は局線収容部24に入信され、その割り込み着信も局線収容部24により受信される。
【0015】
加入者線収容部25は、電話端末41に通常の電話通話線を介して接続される。変形例として、加入者線収容部25は、複数の電話端末に接続されてかかる複数の電話端末を交換する交換機能を有して良い。また、電話端末41をVoIP中継装置20に一体化して単独の装置とする構成も可能である。
ネットワーク制御部26は、イーサネット(Ethernet)(登録商標)ケーブルによりIPネットワーク30に接続され、イーサネット(登録商標)物理層の通信制御機能及びデータリンク層の通信制御をなすMAC(Media Access Control)コントローラ機能を有する。
【0016】
MPU21は、VoIP中継装置20の基本動作制御を担う制御プログラムが動作すると共に、IP電話機能を実現するソフトウェアが実行される。かかるソフトウェアの構成は、IP電話機能の状態管理を行う状態管理部211と、電話端末41との通信制御を担う加入者線管理部212と、PSTN10を介した収容線の通信制御を担う局線管理部213と、SIP(Session Initiation Protocol)プロトコルに基づくVoIP通信制御を担う対地管理部214と、更に主にDSP23により実行される音声処理部215とにより構成される(図2参照)。これらのソフトウェアの実行は、MPU21とDSP23との間で適切に機能分担されても良い。
【0017】
再び図1を参照してSIPプロトコルについて説明する。SIPプロトコルは、ネットワーク層における通信制御を担うIPプロトコルよりは上位のアプリケーション層に位置するプロトコルあり、ネットワーク層に位置するRTP及びトランスポート層に位置するUDP(User Datagram Protocol)プロトコルを用いて、IP電話における呼接続、切断及び維持等の呼制御、並びにRTP/UDPパケットのストリーム制御を行う。
【0018】
SIPによる呼制御は、ITU−T勧告H.323における高速接続の手順をベースとし、メッセージはUDPパケットによってやり取りされる。最初に、発信側のIP電話端末、例えばIP電話端末31bは、INVITEメッセージを用いてSIPプロキシサーバ50に接続を要求する。このメッセージには、相手先の端末、例えばIP電話端末31cの電話番号又はIPアドレスの如き識別情報と、通信時に利用するコーデックやポート番号などの情報を含んでいる。次に、SIPプロキシサーバ50は接続相手のIP電話端末31cの検索を行う。SIPプロキシサーバ50は、要求された接続相手が自分の管理するユーザーでなければ他のサーバー(例えば、図示されない他のユーザグループのSIPプロキシサーバ)に問い合わせして情報を交換し相手を探す。相手が見つかればSIPプロキシサーバ50は、接続相手のIP電話端末31cに接続要求を伝える。これもINVITEメッセージによりなされる。
【0019】
図1の例におけるIP電話端末31cが接続を許可すると、IP電話端末31cからのSIPプロキシサーバ50経由で発信元のIP電話端末31bに100Tryingメッセージが送出される。この100Tryingメッセージの送出に続けて、更に呼び出し状態になったことを意味する180RingingメッセージがIP電話端末31bに送られ、さらに操作者に対して着信があることを知らせる。
【0020】
着信側のIP電話端末31cの操作者が受話器を取り上げるなどの動作を行って通話可能な状態になると、IP電話端末31cは通話可能な状態になったことを通知するOKメッセージを送信し、さらに発信元のIP電話端末31bからACKメッセージが返ってくると通話が開始される。接続された後はIP電話端末31bとIP電話端末31c同士が直接通信をおこない、音声データの送受信はH.323の場合と同様に、RTPを用いたUDPパケットにより行われる。
【0021】
尚、以上の呼接続シーケンスは、SIPプロトコルに代えて、同様にIPプロトコルを基礎とするITU−T勧告H.323に基づくプロトコルにより実現されても良い。
図3は、図1に示されるVoIP中継装置20のキャッチホンサービス時の処理手順を示している。本図のシーケンスについて図1に示される構成要素を適宜参照して説明する。VoIP中継装置20は、加入者線収容部25と、局線収容部24と、MPU21の実行による状態管理部と、ネットワーク制御部27とが協働して動作する。
【0022】
先ず、加入者線収容部25を介した電話端末41とネットワーク制御部を介してIP電話端末、例えばIP電話端末31aがIP電話通話をなしている。すなわち、状態管理部(MPU)21は、電話端末41とIP電話端末31aとの間のVoIPセッション設定する(ステップS11)。これにより、加入者線収容部25は、電話端末41からの通話に対して音声アナログ信号中継処理を行い(ステップS12)。ネットワーク制御部27は、IP電話端末31aからの通話を音声パケット中継処理する(ステップS13)。両者の間で、音声信号がDSP23により処理される。
【0023】
この時、アナログ電話端末11aからの割り込み着信が発生すると、局線収容部24は、PSTN着信を受け付ける(ステップS14)。局線収容部24からの着信通知に応じて、状態管理部(MPU)21は、通常の電話交換手順と同様にIIT(通話中着信表示音)送出指示をなす(ステップS15)。このIITは、加入者線収容部25に送出され、電話端末41にて再生されることで、電話端末41の操作者は、割り込み着信が到達したことを認識できる。
【0024】
割り込み着信を認識した電話端末41の操作者が、この着信を受け付ける場合には、受話器のフッキング操作を行う。若しくは割り込み着信を受け付けるための操作釦を操作する。これに応じて、加入者線収容部25は、フッキング信号を受け付ける(ステップS16)。
このフッキング信号は、状態管理部21に通知にされる。これに応じて、状態管理部21は、これまでのVoIPセッションを中断して、保留音送出指示を行う(ステップS17)。これに応じて、ネットワーク制御部27は、DSP23により生成される保留音RTPパケットをIP電話端末31aに送出する(ステップS18)。
【0025】
VoIPセッションの中断は、電話端末41とIP電話端末31aとの間のVoIP上の呼接続を維持しつつ、RTPプロトコルに基づく音声パケットの交換を停止する、すなわち、電話端末41からの音声は割り込んできたアナログ電話端末11aに転送され、一方、IP電話端末31aからの音声パケットは破棄される。これにより、電話端末41とのアナログ電話端末11aとの通話が可能となる。すなわち、加入者線収容部25は、電話端末41に対して音声アナログ信号中継処理を行い(ステップS19)。これに呼応して、局線収容部24は、アナログ電話端末11aに対して音声アナログ信号中継処理を行う(ステップS20)。
【0026】
電話端末41とのアナログ電話端末11aとの間の通話の後に、電話端末41の操作者が通話を終了すると判断した場合には再びフッキング操作を行う。加入者線収容部25は、このフッキング信号を受け付ける(ステップS21)。このフッキング信号は状態管理部26に転送され、状態管理部26は中断していたVoIPセッションの回復処理を行う(ステップS22)。すなわち、電話端末41とIP電話端末31aとの間のVoIP上での音声パケットの交換を再開する。ネットワーク制御部27は、保留音RTPパケット送出を停止する(ステップS23)。これにより、電話端末41及びIP電話端末31aの操作者間の通話が再開され得る。
【0027】
以上のシーケンスにより、PSTN10を介した割り込み着信を可能とするIP電話通話におけるキャッチホンサービスが実現される。
図4は、図3と同様にVoIP中継装置20のキャッチホンサービス時の処理手順を示しているが、更に、IP電話端末からの割り込み着信が発生した場合の動作を説明している。本図のシーケンスについて図1に示される構成要素を適宜参照して説明する。VoIP中継装置20は、加入者線収容部25と、局線収容部24と、MPU21の実行による状態管理部と、ネットワーク制御部27とが協働して動作する。
【0028】
先ず、加入者線収容部25を介した電話端末41とネットワーク制御部を介してIP電話端末、例えばIP電話端末31aがIP電話通話をなしている。すなわち、状態管理部(MPU)21は、電話端末41とIP電話端末31aとの間のVoIPセッションを設定する(ステップS31)。これにより、加入者線収容部25は、電話端末41からの通話に対して音声アナログ信号中継処理を行い(ステップS32)。ネットワーク制御部27は、IP電話端末31aからの通話を音声パケット中継処理する(ステップS33)。両者の間の音声信号はDSP23により処理される。
【0029】
この時、IP電話端末31bからのIPネットワーク30を介した割り込み着信が発生すると、ネットワーク制御部27は、IPネットワーク着信を受け付ける(ステップS34)。ネットワーク制御部27からの着信通知に応じて、状態管理部(MPU)21は、通常の電話交換手順と同様にIIT(通話中着信表示音)送出指示をなす(ステップS35)。このIITは、加入者線収容部25に送出され、電話端末41にて再生されることで、電話端末41の操作者は、割り込み着信が到達したことを認識できる。
【0030】
割り込み着信を認識した電話端末41の操作者が、この着信を受け付ける場合には、受話器のフッキング操作を行う。若しくは割り込み着信を受け付けるための操作釦を操作する。これに応じて、加入者線収容部25は、フッキング信号を受け付ける(ステップS36)。
このフッキング信号は、状態管理部21に通知にされる。これに応じて、状態管理部21は、これまでのVoIPセッションを中断して、保留音送出指示を行う(ステップS37)。これに応じて、ネットワーク制御部27は、DSP23により生成される保留音RTPパケットをIP電話端末31aに送出する(ステップS38)。次いで、状態管理部21は、電話端末41とのIP端末31bとの間で、VoIPセッションを設定する(ステップS39)。これにより、電話端末41からの音声パケットは割り込んできたIP端末31bに転送され、一方、IP電話端末31aからの音声パケットは破棄される。すなわち、電話端末41に対して加入者線収容部25は、音声アナログ信号中継処理を行い、IP端末31bに対してネットワーク制御部27は、音声パケット中継処理を行う(ステップS40及びS40’)。これにより、電話端末41とのIP端末31bとの通話が可能となる。
【0031】
電話端末41とIP端末31bとの間の通話の後に、電話端末41の操作者が通話を終了すると判断した場合には再びフッキング操作を行う。加入者線収容部25は、このフッキング信号を受け付ける(ステップS41)。このフッキング信号は状態管理部21に転送され、状態管理部21は電話端末41とIP端末31bのVoIPセッションを終了し、中断していた電話端末41とIP端末31aとのセッションの回復処理を行う(ステップS42)。すなわち、電話端末41とIP電話端末31aとの間のVoIP上での音声パケットの交換を再開する。ネットワーク制御部27は、保留音RTPパケット送出を停止する(ステップS43)。これにより、電話端末41及びIP電話端末31aの操作者間の通話が再開され得る。
【0032】
以上のシーケンスにより、IPネットワーク30を介した割り込み着信を可能とするIP電話通話におけるキャッチホンサービスが実現される。
以上の実施例においては、発信元及び着信元の2台の対向する電話端末の接続に対して、1つの割り込み電話端末が割り込む形態について説明したが、本発明による電話通信方法及び装置は、会議電話システムの如く2台以上の複数の電話端末が同時に接続されている形態に対しても適用可能である。
【0033】
【発明の効果】
以上のように、本発明による電話通信方法及び装置によれば、パケットデータネットワークに接続される電話端末に実装されるプロトコルの種類にかかわらず、キャッチホンサービスの実現が可能となる。例えば、VoIPを実現するプロトコルとしては、ITU−TH.323或いはSIP等の多様なプロトコルが存在するが、かかるプロトコルの違いに依存せずにキャッチホンサービスが実現されることで、その普及が拡大され得る。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施例であり、VoIP中継装置を含むシステム全体の構成を示しているブロック図である。
【図2】図1に示されるVoIP中継装置のソフトウェア構成を示しているブロック図である。
【図3】図1に示されるVoIP中継装置において、公衆電話回線網からの割り込み着信時における処理手順を示しているシーケンス図である。
【図4】図1に示されるVoIP中継装置において、IPネットワークからの割り込み着信時における処理手順を示しているシーケンス図である。
【符号の説明】
10 公衆電話回線網(PSTN)
11a、11b、11c アナログ電話端末
20 VoIP中継装置
21 MPU
22 記憶部
23 DSP
24 局線収容部
25 加入者線収容部
27 ネットワーク制御部
30 IPネットワーク
31a乃至31c IP電話端末
41 電話端末
50 SIPプロキシサーバ
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a telephone communication method and apparatus for transmitting / receiving a telephone call signal via a packet data network such as IP (Internet Protocol).
[0002]
[Prior art]
If a telephone terminal connected to a public telephone network (hereinafter referred to as PSTN: Public Subscriber Telephone Network) is subscribed to call waiting, it will receive calls from other telephone terminals via PSTN even during a call. be able to.
On the other hand, a telephone service via an IP network called a VoIP (Voice over Internet Protocol) telephone service has been put into practical use. In such a service, calls can be made not only between dedicated IP phone terminals, but also between the IP phone terminal and a normal phone terminal connected to the PSTN, with each as a source or destination. You can also. In order to realize VoIP, various protocols, data compression, and address search are required. As such a protocol, ITU-T recommendation H.264 shown in Non-Patent Document 1 is used. There are protocols such as H.323 or SIP (Session Initiation Protocol). Regarding SIP, Non-Patent Document 2 is referred to.
[0003]
ITU-T recommendation Assuming the VoIP protocol according to H.323, it is conceivable to provide a call waiting service even in an IP telephone service. In that case, ITU-T Recommendation H.264 shown in Non-Patent Document 3 is used. Standards relating to additional services such as hold / transfer specified in 450 may be used.
[0004]
[Non-Patent Document 1] ITU-T recommendation 323
[0005]
[Non-Patent Document 2] IETF Standard Specification RFC2543
[0006]
[Non-Patent Document 3] ITU-T Recommendation 450
[0007]
[Problems to be solved by the invention]
However, in order to perform call transfer by the call waiting service using the VoIP protocol, it is necessary that both of the opposing IP telephone terminals in a call have a function based on such a standard. This is the same not only when the telephone terminal that interrupts and receives a call requesting an interruption is an IP telephone terminal, but also when it is a normal telephone terminal via PSTN. Since telephone communications must always ensure that communication with unspecified destination telephone terminals is possible in advance, it is hoped that a call waiting service will be realized regardless of whether or not the standard protocol is followed. It is rare.
[0008]
The present invention has been made in view of such problems, and its object is to provide telephone communication that enables a call waiting service to be realized regardless of the type of protocol implemented in a telephone terminal connected to a packet data network. It is to provide a method and apparatus.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
A telephone communication method according to the present invention is a telephone communication method for transmitting and receiving a telephone call signal in the form of a voice packet through a packet data network, and is a first method for connecting a plurality of telephone terminals and relaying a telephone call signal. An interrupt signal transfer step for receiving an interrupt signal for any one of the plurality of telephone terminals from the interrupt source telephone terminal and transferring the interrupt signal to the interrupt destination telephone terminal; In response to the hooking signal from the interrupt destination telephone terminal, the connection set by the first relay step is suspended, and the telephone call signal is connected between the interrupt source telephone terminal and the interrupt destination telephone terminal. A second connection step for relaying a voice signal to a telephone terminal other than the interrupt destination telephone terminal among the plurality of telephone terminals. Characterized in that it comprises a holding tone transmission step of transmitting at Tsu DOO mode, a.
[0010]
A telephone communication apparatus according to the present invention is a telephone communication apparatus that is connected to a packet data network and transmits / receives a telephone call signal in the form of a voice packet via the packet data network, and connects between a plurality of telephone terminals. A first connection means for relaying a telephone call signal; an interrupt signal for an interrupt destination telephone terminal of any of the plurality of telephone terminals is received from an interrupt source telephone terminal; and the interrupt signal is sent to the interrupt destination telephone terminal In response to a hooking signal from the interrupt signal transfer means for transferring and the interrupt destination telephone terminal, the connection set by the first relay means is suspended, and the interrupt source telephone terminal, the interrupt destination telephone terminal, A second connection means for connecting a telephone call signal and relaying a telephone call signal; and telephone terminals other than the interrupt destination telephone terminal among the plurality of telephone terminals In, characterized in that it comprises a holding tone transmission means for transmitting a holding tone signal in the form of a voice packet.
[0011]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
FIG. 1 shows the entire system configuration including the VoIP relay device 20. Here, the VoIP relay device 20 is connected to the public telephone line network 10 (hereinafter referred to as PSTN 10) and the IP network 30. A plurality of analog telephone terminals are connected to the PSTN 10, and two analog telephone terminals 11a and 11b are shown here as an example. The IP network 30 is a packet data network based on an IP protocol such as the Internet or an intranet. A plurality of IP telephone terminals are connected to the IP network 30. Here, three IP telephone terminals 31a to 31c are shown as an example. The IP telephone terminals 31a to 11c may be terminals dedicated to IP telephones or normal personal computers capable of voice input / output. A SIP proxy server 50 is further connected to the IP network 30. The SIP proxy server 50 has a function of accepting a call connection request in VoIP, searching for a partner terminal based on the request, and performing arbitration such as connection authentication with an appropriate partner terminal.
[0012]
The hardware configuration of the VoIP relay device 20 includes an MPU (Micro Processor Unit) 21 that is a normal central processing unit, a storage unit 22 that is a normal memory that stores a program executed by the MPU 21, and a DSP (Digital Signal). Processor) 23, office line accommodation unit 24, subscriber line accommodation unit 25, and network control unit 26, which are connected to each other by a bus 29. The VoIP relay device 20 can be configured as a computer device having an IP telephone relay function. Therefore, it may further include components such as a display and operation buttons that perform basic functions as a computer device, for example, a display operation function.
[0013]
The DSP 23 of the VoIP relay device 20 is a dedicated digital signal processor that is connected to the path 29 and processes a voice signal that is a call signal. The voice analog signal is PCM encoded or decoded (CODEC function), and voice compression / decompression. Responsible for processing voice packets by function. The DSP 23 further has a function of generating a holding tone for the call waiting service and outputting this as a RTP (Real-Time Transport Protocol) packet.
[0014]
The office line accommodating unit 24 is connected to the PSTN 10, serves as an interface with the telephone exchange equipment included in the PSTN 10, and has a function of executing a call control sequence including call connection and release based on call origination or call reception. As a result, the incoming calls of the analog telephone terminals 11a to 11b via the PSTN 10 are received by the office line accommodating unit 24, and the interrupt incoming calls are also received by the office line accommodating unit 24.
[0015]
The subscriber line accommodation unit 25 is connected to the telephone terminal 41 via a normal telephone call line. As a modification, the subscriber line accommodation unit 25 may have an exchange function that is connected to a plurality of telephone terminals and exchanges the plurality of telephone terminals. In addition, a configuration in which the telephone terminal 41 is integrated with the VoIP relay device 20 to be a single device is possible.
The network control unit 26 is connected to the IP network 30 by an Ethernet (registered trademark) cable, and is a MAC (Media Access Control) controller that performs a communication control function of the Ethernet (registered trademark) physical layer and a communication control of the data link layer. It has a function.
[0016]
In the MPU 21, a control program that performs basic operation control of the VoIP relay device 20 operates, and software that implements an IP telephone function is executed. The configuration of the software includes a state management unit 211 that manages the state of the IP telephone function, a subscriber line management unit 212 that controls communication with the telephone terminal 41, and a station line that controls communication of the accommodation line via the PSTN 10. It comprises a management unit 213, a ground management unit 214 responsible for VoIP communication control based on the SIP (Session Initiation Protocol) protocol, and a voice processing unit 215 mainly executed by the DSP 23 (see FIG. 2). Execution of these software may be appropriately shared between the MPU 21 and the DSP 23.
[0017]
The SIP protocol will be described again with reference to FIG. The SIP protocol is a protocol located in an application layer higher than the IP protocol responsible for communication control in the network layer, and uses the RTP located in the network layer and the UDP (User Datagram Protocol) located in the transport layer, Call control such as call connection, disconnection and maintenance in the telephone, and stream control of RTP / UDP packets.
[0018]
Call control by SIP is described in ITU-T Recommendation H.264. Based on the high-speed connection procedure in H.323, messages are exchanged by UDP packets. First, the originating IP telephone terminal, for example, the IP telephone terminal 31b requests connection to the SIP proxy server 50 using the INVITE message. This message includes identification information such as a telephone number or an IP address of a partner terminal, for example, the IP telephone terminal 31c, and information such as a codec and a port number used during communication. Next, the SIP proxy server 50 searches for the IP telephone terminal 31c of the connection partner. If the requested connection partner is not a user managed by the SIP proxy server 50, the SIP proxy server 50 inquires of another server (for example, a SIP proxy server of another user group not shown) to exchange information and searches for a partner. If the partner is found, the SIP proxy server 50 transmits a connection request to the IP telephone terminal 31c of the connection partner. This is also done by an INVITE message.
[0019]
When the IP telephone terminal 31c in the example of FIG. 1 permits the connection, a 100 Trying message is sent from the IP telephone terminal 31c to the originating IP telephone terminal 31b via the SIP proxy server 50. Following the transmission of the 100 Trying message, a 180 Ringing message indicating that the calling state has been established is further sent to the IP telephone terminal 31b to notify the operator that there is an incoming call.
[0020]
When the operator of the incoming IP phone terminal 31c performs an operation such as picking up the handset and becomes ready for a call, the IP phone terminal 31c transmits an OK message notifying that the call is ready. When an ACK message is returned from the originating IP telephone terminal 31b, the call is started. After the connection, the IP telephone terminal 31b and the IP telephone terminal 31c directly communicate with each other. As in the case of H.323, it is performed by a UDP packet using RTP.
[0021]
Note that the above call connection sequence is replaced with the ITU-T Recommendation H.264 based on the IP protocol instead of the SIP protocol. It may be realized by a protocol based on H.323.
FIG. 3 shows a processing procedure at the time of call waiting service of the VoIP relay device 20 shown in FIG. The sequence of this figure will be described with reference to the components shown in FIG. In the VoIP relay device 20, the subscriber line accommodation unit 25, the station line accommodation unit 24, the state management unit executed by the MPU 21, and the network control unit 27 operate in cooperation.
[0022]
First, an IP telephone terminal, for example, an IP telephone terminal 31a, makes an IP telephone call via the telephone terminal 41 via the subscriber line accommodating part 25 and the network control part. That is, the state management unit (MPU) 21 sets up a VoIP session between the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a (step S11). As a result, the subscriber line accommodating unit 25 performs voice analog signal relay processing for a call from the telephone terminal 41 (step S12). The network control unit 27 performs voice packet relay processing for the call from the IP telephone terminal 31a (step S13). Between them, the audio signal is processed by the DSP 23.
[0023]
At this time, if an interrupt incoming call from the analog telephone terminal 11a occurs, the office line accommodating unit 24 receives the PSTN incoming call (step S14). In response to the incoming call notification from the office line accommodation unit 24, the state management unit (MPU) 21 issues an IIT (incoming call display tone) transmission instruction in the same manner as a normal telephone exchange procedure (step S15). The IIT is sent to the subscriber line accommodating unit 25 and reproduced by the telephone terminal 41, so that the operator of the telephone terminal 41 can recognize that the incoming call has arrived.
[0024]
When the operator of the telephone terminal 41 that has recognized the incoming call is accepting the incoming call, the operator performs a hooking operation on the handset. Alternatively, an operation button for accepting an interrupt incoming call is operated. In response to this, the subscriber line accommodation unit 25 receives a hooking signal (step S16).
This hooking signal is notified to the state management unit 21. In response to this, the state management unit 21 interrupts the VoIP session so far and issues a hold sound transmission instruction (step S17). In response to this, the network control unit 27 sends the music on hold RTP packet generated by the DSP 23 to the IP telephone terminal 31a (step S18).
[0025]
The interruption of the VoIP session stops the exchange of voice packets based on the RTP protocol while maintaining the call connection on the VoIP between the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a. That is, the voice from the telephone terminal 41 is interrupted. It is transferred to the analog telephone terminal 11a that has been made, while the voice packet from the IP telephone terminal 31a is discarded. Thereby, a telephone call with the analog telephone terminal 11a with the telephone terminal 41 becomes possible. That is, the subscriber line accommodation unit 25 performs voice analog signal relay processing on the telephone terminal 41 (step S19). In response to this, the office line accommodating unit 24 performs voice analog signal relay processing on the analog telephone terminal 11a (step S20).
[0026]
After the telephone call between the telephone terminal 41 and the analog telephone terminal 11a, if the operator of the telephone terminal 41 determines to end the telephone call, the hooking operation is performed again. The subscriber line accommodation unit 25 receives this hooking signal (step S21). The hooking signal is transferred to the state management unit 26, and the state management unit 26 performs a recovery process for the suspended VoIP session (step S22). That is, the exchange of voice packets over VoIP between the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a is resumed. The network control unit 27 stops sending the holding tone RTP packet (step S23). Thereby, the telephone call between the operators of the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a can be resumed.
[0027]
With the above sequence, a call waiting service in an IP telephone call that enables an incoming call via PSTN 10 is realized.
FIG. 4 shows a processing procedure at the time of call waiting service of the VoIP relay device 20 in the same manner as FIG. 3, but further describes the operation when an interrupt incoming call occurs from the IP telephone terminal. The sequence of this figure will be described with reference to the components shown in FIG. In the VoIP relay device 20, the subscriber line accommodation unit 25, the station line accommodation unit 24, the state management unit executed by the MPU 21, and the network control unit 27 operate in cooperation.
[0028]
First, an IP telephone terminal, for example, an IP telephone terminal 31a, makes an IP telephone call via the telephone terminal 41 via the subscriber line accommodating part 25 and the network control part. That is, the state management unit (MPU) 21 sets up a VoIP session between the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a (step S31). Thereby, the subscriber line accommodation unit 25 performs a voice analog signal relay process for a call from the telephone terminal 41 (step S32). The network control unit 27 performs voice packet relay processing for the call from the IP telephone terminal 31a (step S33). The audio signal between them is processed by the DSP 23.
[0029]
At this time, if an interrupt incoming call occurs from the IP telephone terminal 31b via the IP network 30, the network control unit 27 receives the incoming IP network (step S34). In response to the incoming call notification from the network control unit 27, the state management unit (MPU) 21 issues an IIT (incoming call display tone) transmission instruction in the same manner as a normal telephone exchange procedure (step S35). The IIT is sent to the subscriber line accommodating unit 25 and reproduced by the telephone terminal 41, so that the operator of the telephone terminal 41 can recognize that the incoming call has arrived.
[0030]
When the operator of the telephone terminal 41 that has recognized the incoming call is accepting the incoming call, the operator performs a hooking operation on the handset. Alternatively, an operation button for accepting an interrupt incoming call is operated. In response to this, the subscriber line accommodation unit 25 receives a hooking signal (step S36).
This hooking signal is notified to the state management unit 21. In response to this, the state management unit 21 interrupts the VoIP session so far and issues a hold sound transmission instruction (step S37). In response to this, the network control unit 27 sends the hold tone RTP packet generated by the DSP 23 to the IP telephone terminal 31a (step S38). Next, the state management unit 21 sets up a VoIP session with the telephone terminal 41 and the IP terminal 31b (step S39). As a result, the voice packet from the telephone terminal 41 is transferred to the interrupted IP terminal 31b, while the voice packet from the IP telephone terminal 31a is discarded. That is, the subscriber line accommodation unit 25 performs voice analog signal relay processing on the telephone terminal 41, and the network control unit 27 performs voice packet relay processing on the IP terminal 31b (steps S40 and S40 '). As a result, the telephone terminal 41 can make a call with the IP terminal 31b.
[0031]
After the telephone call between the telephone terminal 41 and the IP terminal 31b, when the operator of the telephone terminal 41 determines to end the telephone call, the hooking operation is performed again. The subscriber line accommodation unit 25 receives this hooking signal (step S41). The hooking signal is transferred to the state management unit 21. The state management unit 21 terminates the VoIP session between the telephone terminal 41 and the IP terminal 31b, and performs recovery processing for the suspended session between the telephone terminal 41 and the IP terminal 31a. (Step S42). That is, the exchange of voice packets over VoIP between the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a is resumed. The network control unit 27 stops sending the holding tone RTP packet (step S43). Thereby, the telephone call between the operators of the telephone terminal 41 and the IP telephone terminal 31a can be resumed.
[0032]
With the above sequence, a call waiting service in an IP telephone call that enables an incoming call via the IP network 30 is realized.
In the above embodiment, a mode has been described in which one interrupt telephone terminal interrupts the connection of two opposing telephone terminals, that is, a caller and a callee. However, the telephone communication method and apparatus according to the present invention provides a conference. The present invention can also be applied to a form in which two or more telephone terminals are simultaneously connected like a telephone system.
[0033]
【The invention's effect】
As described above, according to the telephone communication method and apparatus according to the present invention, the call waiting service can be realized regardless of the type of protocol implemented in the telephone terminal connected to the packet data network. For example, as a protocol for realizing VoIP, ITU-TH. There are various protocols such as H.323 or SIP, but the spread can be expanded by realizing the call waiting service without depending on the difference between the protocols.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of an entire system including a VoIP relay device according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a block diagram showing a software configuration of the VoIP relay device shown in FIG. 1;
FIG. 3 is a sequence diagram showing a processing procedure when an interrupt is received from a public telephone line network in the VoIP relay device shown in FIG. 1;
4 is a sequence diagram showing a processing procedure when an interrupt is received from an IP network in the VoIP relay device shown in FIG. 1. FIG.
[Explanation of symbols]
10 Public telephone network (PSTN)
11a, 11b, 11c Analog telephone terminal 20 VoIP relay device 21 MPU
22 storage unit 23 DSP
24 office line accommodation unit 25 subscriber line accommodation unit 27 network control unit 30 IP network 31a to 31c IP telephone terminal 41 telephone terminal 50 SIP proxy server

Claims (7)

パケットデータネットワークを介して電話通話信号を音声パケットの形態にて送受信する電話通信方法であって、
複数の電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第1接続ステップと、割り込み元の電話端末から前記複数の電話端末の何れかの割り込み着信先電話端末に対する割り込み信号を受信し、前記割り込み着信先電話端末に該割り込み信号を転送する割り込み信号転送ステップと、
前記割り込み着信先電話端末からのフッキング信号に応じて、前記第1中継ステップにより設定された接続を保留し、前記割り込み元の電話端末と前記割り込み着信先電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第2接続ステップと、
前記複数の電話端末のうち前記割り込み着信先電話端末以外の電話端末に、保留音信号を音声パケットの形態にて送信する保留音送信ステップと、を含むことを特徴とする電話通信方法。
A telephone communication method for transmitting and receiving telephone call signals in the form of voice packets via a packet data network,
A first connection step of connecting between a plurality of telephone terminals and relaying a telephone call signal; receiving an interruption signal from the interruption source telephone terminal to any one of the plurality of telephone terminals; An interrupt signal transfer step of transferring the interrupt signal to the interrupt destination telephone terminal;
In response to a hooking signal from the interrupt destination telephone terminal, the connection set in the first relay step is suspended, and the telephone call signal is connected between the interrupt source telephone terminal and the interrupt destination telephone terminal. A second connection step for relaying,
A holding sound transmission step of transmitting a holding sound signal in the form of a voice packet to a telephone terminal other than the interrupt destination telephone terminal among the plurality of telephone terminals.
前記第1及び第2接続ステップは、SIPプロトコル又はITU−T勧告H.323に基づくプロトコルによりなすことを特徴とする請求項1記載の電話通信方法。The first and second connection steps include SIP protocol or ITU-T recommendation H.264. The telephone communication method according to claim 1, wherein the telephone communication method is performed according to a protocol based on H.323. 保留音送信ステップは、前記保留音パケットをRTPプロトコルに基づくパケットにて送信することを特徴とする請求項2記載の電話通信方法。3. The telephone communication method according to claim 2, wherein the music on hold transmission step transmits the music on hold packet as a packet based on an RTP protocol. パケットデータネットワークに接続され、前記パケットデータネットワークを介して電話通話信号を音声パケットの形態にて送受信する電話通信装置であって、
複数の電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第1接続手段と、
割り込み元の電話端末から前記複数の電話端末の何れかの割り込み着信先電話端末に対する割り込み信号を受信し、前記割り込み着信先電話端末に該割り込み信号を転送する割り込み信号転送手段と、
前記割り込み着信先電話端末からのフッキング信号に応じて、前記第1中継手段により設定された接続を保留し、前記割り込み元の電話端末と前記割り込み着信先電話端末との間を接続し電話通話信号を中継する第2接続手段と、
前記複数の電話端末のうち前記割り込み着信先電話端末以外の電話端末に、保留音信号を音声パケットの形態にて送信する保留音送信手段と、を含むことを特徴とする電話通信装置。
A telephone communication device that is connected to a packet data network and transmits / receives a telephone call signal in the form of voice packets via the packet data network,
A first connection means for connecting a plurality of telephone terminals and relaying a telephone call signal;
An interrupt signal transfer means for receiving an interrupt signal for an interrupt destination telephone terminal of any of the plurality of telephone terminals from an interrupt source telephone terminal, and transferring the interrupt signal to the interrupt destination telephone terminal;
In response to a hooking signal from the interrupt destination telephone terminal, the connection set by the first relay means is suspended, and a telephone call signal is connected between the interrupt source telephone terminal and the interrupt destination telephone terminal. A second connection means for relaying,
A telephone communication apparatus comprising: a hold sound transmitting means for transmitting a hold sound signal in the form of a voice packet to a telephone terminal other than the interrupt destination telephone terminal among the plurality of telephone terminals.
前記第1及び第2接続手段は、前記電話通信信号のアナログ信号と音声パケットのデジタル信号との間で相互に符号化又は復号化する手段を含むことを特徴とする請求項4記載の電話通信装置。5. The telephone communication according to claim 4, wherein said first and second connection means include means for mutually encoding or decoding between an analog signal of said telephone communication signal and a digital signal of a voice packet. apparatus. 公衆電話回線網の局線を収容する局線収容手段を含むことを特徴とする請求項4又は5記載の電話通信装置。6. The telephone communication apparatus according to claim 4, further comprising office line accommodation means for accommodating office lines of a public telephone line network. 前記複数の電話端末のうちの少なくとも1つを含むことを特徴とする請求項4乃至6の何れか1記載の電話通信装置。The telephone communication device according to claim 4, comprising at least one of the plurality of telephone terminals.
JP2003186474A 2003-06-30 2003-06-30 Telephone communication method and apparatus Pending JP2005020676A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003186474A JP2005020676A (en) 2003-06-30 2003-06-30 Telephone communication method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003186474A JP2005020676A (en) 2003-06-30 2003-06-30 Telephone communication method and apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005020676A true JP2005020676A (en) 2005-01-20

Family

ID=34185586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003186474A Pending JP2005020676A (en) 2003-06-30 2003-06-30 Telephone communication method and apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005020676A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009049819A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Aruze Corp IP phone system
JP2009049818A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Aruze Corp IP phone system
JP2009239445A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Brother Ind Ltd Information communication terminal
JP2010521084A (en) * 2007-04-06 2010-06-17 華為技術有限公司 Call control method, circuit-switched domain adapter, and terminal device
JP2010147646A (en) * 2008-12-17 2010-07-01 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Method of controlling communication, and communication system
JP2010233141A (en) * 2009-03-30 2010-10-14 Tokyo Electric Power Co Inc:The SIP-compatible switching device and SIP-compatible switching system using the same
KR20180019737A (en) * 2015-09-16 2018-02-26 텐센트 테크놀로지(센젠) 컴퍼니 리미티드 Method, system, and apparatus for processing system calls during a voice call

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010521084A (en) * 2007-04-06 2010-06-17 華為技術有限公司 Call control method, circuit-switched domain adapter, and terminal device
JP2012165464A (en) * 2007-04-06 2012-08-30 Huawei Technologies Co Ltd Call control method, circuit-switched domain adapter, and terminal device
JP2009049819A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Aruze Corp IP phone system
JP2009049818A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Aruze Corp IP phone system
JP2009239445A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Brother Ind Ltd Information communication terminal
JP2010147646A (en) * 2008-12-17 2010-07-01 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Method of controlling communication, and communication system
JP2010233141A (en) * 2009-03-30 2010-10-14 Tokyo Electric Power Co Inc:The SIP-compatible switching device and SIP-compatible switching system using the same
KR20180019737A (en) * 2015-09-16 2018-02-26 텐센트 테크놀로지(센젠) 컴퍼니 리미티드 Method, system, and apparatus for processing system calls during a voice call
US10798536B2 (en) 2015-09-16 2020-10-06 Tencent Technology (Shenzhen) Company Limited Method, system, and device for processing system call in voice call
KR102174014B1 (en) * 2015-09-16 2020-11-04 텐센트 테크놀로지(센젠) 컴퍼니 리미티드 Method, system, and apparatus for handling system calls during voice calls

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2150013A1 (en) System, equipment and method for implementing special calling services
CN100521631C (en) System and method for generating ringbace tone
CN100421529C (en) A call release control system and method thereof
CA2469213C (en) System and method for integrating multimedia services with traditional telephony via different networks
JP2008011366A (en) Key telephone set using sip, termination at group representative thereof and incoming call response method
US20050047423A1 (en) Protocol interworking framework
JP4757438B2 (en) Network, private branch exchange, and multiprotocol communication terminal control method used therefor
WO2009152699A1 (en) Sip terminal and the status reporting method, system and sip server thereof
JP3664909B2 (en) Gateway, communication system, and communication method
JP4227846B2 (en) MULTIMEDIA DATA TRANSFER SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROL DEVICE, TERMINAL LINKING METHOD USED FOR THEM, AND PROGRAM THEREOF
JP2005020676A (en) Telephone communication method and apparatus
JP2007243557A (en) Ip telephone system for accommodating wireless terminal
JP2008113381A (en) Communication system
US9100224B2 (en) Call processing method and apparatus in VoIP system
JP4924156B2 (en) Button telephone equipment
JP4111393B2 (en) IP telephone system and IP telephone apparatus
JP2004173051A (en) VoIP packet information storage system
KR100821576B1 (en) Relay call processing method between private exchanges using IP network
JP2004129157A (en) Telephone system
US20070223447A1 (en) Gateway device and control method thereof
JP2009081890A (en) IP phone terminal
JP2009004974A (en) Signal control system in ip telephone system
JP2005080176A (en) Gateway device and its controlling method
US20060045072A1 (en) Method of managing telephone calls over a data network, telephony station, server and telephony system supporting said method
JP2004304630A (en) Key telephone system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20060126

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070719

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070925

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080205