JP2004245215A - トルク制御装置およびトルク制御方法 - Google Patents
トルク制御装置およびトルク制御方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004245215A JP2004245215A JP2003418844A JP2003418844A JP2004245215A JP 2004245215 A JP2004245215 A JP 2004245215A JP 2003418844 A JP2003418844 A JP 2003418844A JP 2003418844 A JP2003418844 A JP 2003418844A JP 2004245215 A JP2004245215 A JP 2004245215A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- torque control
- compressor
- drive voltage
- load
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 24
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 claims abstract description 15
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 11
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 abstract description 29
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract description 5
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 abstract description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 6
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 4
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B49/00—Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
- F04B49/06—Control using electricity
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B35/00—Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for
- F04B35/04—Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for the means being electric
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
- F04B39/0027—Pulsation and noise damping means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B49/00—Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
- F04B49/20—Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by changing the driving speed
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B49/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25B49/02—Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
- F25B49/025—Motor control arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B2203/00—Motor parameters
- F04B2203/02—Motor parameters of rotating electric motors
- F04B2203/0209—Rotational speed
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B2207/00—External parameters
- F04B2207/01—Load in general
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2600/00—Control issues
- F25B2600/02—Compressor control
- F25B2600/021—Inverters therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/70—Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
- Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
- Control Of Ac Motors In General (AREA)
- Air Conditioning Control Device (AREA)
Abstract
【解決手段】 速度制御部20、インバータ出力部22およびドライブ回路14は、圧縮機を駆動するモータに印加する駆動電圧の制御を行う。これと並行して位置検出部16、トルク制御部18は、圧縮機の負荷を見積もり、トルク制御部18および出力電圧合成部21は、見積もった負荷に基づいて駆動電圧を調整し、コンプレッサにおけるロータリ機構の回転加速度の変動を抑制する。
【選択図】 図1
Description
+INTVL#[n-1]/2+INTVL#[n+1]/2)/2
また、区間時間変化量データACC[n]は次式により表される。
次にトルク制御部18は、位置検出部16が出力した位置検出信号に基づいて負荷のトルク変動を推定し、推定したトルク変動に基づいてインバータ出力を調整することによりコンプレッサモータ15の回転速度の変動を抑制すべく、印加電圧の調整量、すなわち、調整電圧に相当する調整電圧データTON#ADJ[n]を生成し出力する(ステップS4)。
TON#ADJ[n]=TON#ADJ#Z[n]+2
とする。また、区間時間変化量が負の値である場合、すなわち、減速域の場合には、
TON#ADJ[n]=TON#ADJ#Z[n]−2
とする。この場合において、各式における+2あるいは−2の値は、一例であり、回転速度の変動を抑制するために適用するシステムに応じて、実験結果などを参酌し、適宜設定する必要がある。
maxTON#ADJ[n]/2≧minTON#ADJ[n]
の場合には、運転周波数低下時であるので、高低圧差が小さくなるまでに若干の時間を要するため、区間時間データINTVL#[n]の変化状態にかかわらず、
TON#ADJ[n]=TON#ADJ#Z[n]−2
とする。
なお、トルク制御を行わない場合には、
AVE#ADJ[n]=0
TON#ADJ[n]=0
とする。また、トルク制御状態からトルク非制御状態に移行した場合には、移行した時点で直ちに、
AVE#ADJ[n]=0
TON#ADJ[n]=0
とするのではなく、徐々に移行させるものとする。
TRQ#ADJ=((AVE#ADJ[n+1]−AVE#ADJ[n-1])/2)/パルス数
SUM#ADJ=SUM#ADJ+TRQ#ADJ
次にキャリアパルス毎にPWMデータPWM#OUTを次式により算出し、セットする。
次に調整量データTON#ADJ[n]のリミット値(上限値maxTON#ADJおよび下限値minTON#ADJ)をデータベースの調整量リミットデータTON#LMTを参照して設定する(ステップS5)。
minTON#ADJ=−TON#LMT×PWM#STEP
図3は、調整量リミットデータTON#LMTにおけるデータベースの一例の説明図であり、図4は、調整量リミットデータの設定処理フローチャートである。
(2)冷房運転かあるいは暖房運転か
(3)コンプレッサ温度T#cmpの目標コンプレッサ吐出温度Tgt#disに対する関係
具体的には、図3に示すように、運転周波数fnが19Hzであり、冷房運転中であり、コンプレッサ温度T#cmpが目標コンプレッサ吐出温度Tgt#disに対し、以下の関係にある場合、
Tgt#dis+5[℃]<T#cmp≦Tgt#dis+10[℃]
調整量のリミット値TON#LMTは、
TON#LMT=35(%)
となる。
Tgt#dis+10℃<T#cmp
調整量のリミット値TON#LMTは、
TON#LMT=10(%)
となる。
TON#LMT=20
とする(ステップS14)。
限値データが格納されている。
20Hz<Freq≦25Hz :&TRQ#ON#LMT25HZ
25Hz<Freq≦30Hz :&TRQ#ON#LMT30HZ
30Hz<Freq≦40Hz :&TRQ#ON#LMT40HZ
そして、各トルク制御上限値データの上位4ビットに冷房時のトルク制御上限値データ(0〜100%に相当)が格納され、下位4ビットに暖房時のトルク上限値データ(0〜100%に相当)が格納されている。
具体的には、以下の様に設定されている。
20Hz<Freq≦25Hz :&TRQ#ON#LMT25HZ=4(40%相当)
25Hz<Freq≦30Hz :&TRQ#ON#LMT30HZ=3(30%相当)
30Hz<Freq≦40Hz :&TRQ#ON#LMT40HZ=2(20%相当)
次にトルク制御部18は、1/2定格運転制御(定格能力の1/2の能力運転時の制御)がなされているか否かを判別する(ステップS6)。
暖房:&TRQ#ON#halfの上位4ビット(0〜100%に相当)
具体的には、以下の様に設定されている。
暖房:&TRQ#ON#halfの上位4ビット=1(10%に相当)
次にトルク制御部18は、これらの設定に基づいて、対応する調整電圧データTON#ADJを出力電圧合成部21に出力し、トルク制御を行うこととなる(ステップS8)。この場合において、定格運転時には、調整量のリミット値TON#LMT0%、すなわち、トルク制御を行わない。
0%≦TON#LMT≦100%
の範囲内とされる。
11 交流電源
12 整流回路
13 電源安定化部
14 ドライブ回路(駆動電圧制御部)
15 コンプレッサモータ
16 位置検出部(駆動電圧調整部)
17 転流制御部(駆動電圧制御部)
18 トルク制御部(負荷見積部、駆動電圧調整部)
19 速度計算部(駆動電圧制御部)
20 速度制御部(駆動電圧制御部)
21 出力電圧合成部(駆動電圧調整部)
22 インバータ出力部(駆動電圧制御部)
Claims (12)
- 圧縮機のトルク制御を行うトルク制御装置において、前記圧縮機を駆動するモータに印加する駆動電圧の制御を行う駆動電圧制御部と、前記圧縮機の負荷を見積もる負荷見積部と、前記負荷見積部で見積もった前記負荷に基づいて前記駆動電圧を調整する駆動電圧調整部とを備えたことを特徴とするトルク制御装置。
- 請求項1に記載のトルク制御装置において、前記負荷見積部は、前記モータの回転軸の回転速度変化および回転加速度変化に基づいて前記負荷を見積もることを特徴とするトルク制御装置。
- 請求項1に記載のトルク制御装置において、前記駆動電圧調整部は、前記モータの回転軸の加速度変化を抑制すべく前記駆動電圧を調整することを特徴とするトルク制御装置。
- 請求項1に記載のトルク制御装置において、前記駆動電圧調整部は、前記駆動電圧の調整量リミットデータを記憶するリミットデータ記憶部と、前記駆動電圧の調整量の演算結果を前記調整量リミットデータにより安全側に置き換えるリミットデータ参照部とを備えたことを特徴とするトルク制御装置。
- 請求項4に記載のトルク制御装置において、前記リミットデータ参照部は、運転モード、前記圧縮機の運転周波数、圧縮機吐出温度および目標圧縮機吐出温度に基づいて前記調整量リミットデータを選択することを特徴とするトルク制御装置。
- 請求項4または請求項5に記載のトルク制御装置において、前記リミットデータ参照部は、前記圧縮機を所定の定格運転で運転している場合には、対応する定格運転用の調整量リミットデータを参照することを特徴とするトルク制御装置。
- 圧縮機のトルク制御を行うトルク制御方法において、前記圧縮機を駆動するモータに印加する駆動電圧の制御を行う駆動電圧制御過程と、前記圧縮機の負荷を見積もる負荷見積過程と、見積もった前記負荷に基づいて前記駆動電圧を調整する駆動電圧調整過程とを備えたことを特徴とするトルク制御方法。
- 請求項7に記載のトルク制御方法において、前記負荷見積過程は、前記モータの回転軸の回転速度変化および回転加速度変化に基づいて前記負荷を見積もることを特徴とするトルク制御方法。
- 請求項7に記載のトルク制御方法において、前記駆動電圧調整過程は、前記モータの回転軸の加速度変化を抑制すべく前記駆動電圧を調整することを特徴とするトルク制御方法。
- 請求項7に記載のトルク制御方法において、前記駆動電圧調整過程は、あらかじめ記憶した前記駆動電圧の調整量リミットデータにより、前記駆動電圧の調整量の演算結果を安全側に置き換えるデータ置換過程を備えたことを特徴とするトルク制御方法。
- 請求項10に記載のトルク制御方法において、前記データ置換過程は、運転モード、前記圧縮機の運転周波数、圧縮機吐出温度および目標圧縮機吐出温度に基づいて前記調整量リミットデータを選択することを特徴とするトルク制御方法。
- 請求項10または請求項11に記載のトルク制御方法において、前記データ置換過程は、前記圧縮機を所定の定格運転で運転している場合には、対応する定格運転用の調整量リミットデータで前記置換を行うことを特徴とするトルク制御方法。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003418844A JP2004245215A (ja) | 2003-01-21 | 2003-12-17 | トルク制御装置およびトルク制御方法 |
CNB2004100013120A CN1308596C (zh) | 2003-01-21 | 2004-01-06 | 转矩控制装置 |
KR1020040004079A KR100554609B1 (ko) | 2003-01-21 | 2004-01-20 | 압축기의 토크 제어 장치 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003011766 | 2003-01-21 | ||
JP2003418844A JP2004245215A (ja) | 2003-01-21 | 2003-12-17 | トルク制御装置およびトルク制御方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004245215A true JP2004245215A (ja) | 2004-09-02 |
Family
ID=33031932
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003418844A Pending JP2004245215A (ja) | 2003-01-21 | 2003-12-17 | トルク制御装置およびトルク制御方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2004245215A (ja) |
KR (1) | KR100554609B1 (ja) |
CN (1) | CN1308596C (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013207891A (ja) * | 2012-03-28 | 2013-10-07 | Fujitsu General Ltd | 電動機の制御方法並びに電動機向け制御回路並びに電源モジュール付き電動機および圧縮機および空気調和装置 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7453231B2 (en) * | 2005-04-01 | 2008-11-18 | Mitsubishi Electric Corporation | Electric vehicle control device |
JP4569372B2 (ja) * | 2005-05-09 | 2010-10-27 | トヨタ自動車株式会社 | モータ制御装置 |
CN101051812B (zh) * | 2006-04-04 | 2014-01-08 | 黄锡民 | 交流异步电机输出转矩的控制方法及其应用 |
JP4297953B2 (ja) * | 2007-06-22 | 2009-07-15 | 三洋電機株式会社 | モータ制御装置及び圧縮機 |
CN104847638B (zh) * | 2015-03-17 | 2018-06-05 | 广东美的暖通设备有限公司 | 压缩机的启动方法及启动装置 |
JP6767841B2 (ja) * | 2016-10-14 | 2020-10-14 | サンデン・オートモーティブクライメイトシステム株式会社 | 車両用空気調和装置 |
CN108679794B (zh) * | 2018-05-17 | 2020-08-14 | 广东美的制冷设备有限公司 | 空调器及其控制方法、控制装置、可读存储介质 |
CN110864426B (zh) * | 2018-08-28 | 2021-02-09 | 杭州先途电子有限公司 | 一种频率制限控制方法、装置和变频空调器及其控制器 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001037281A (ja) * | 1999-05-18 | 2001-02-09 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電動機のトルク制御装置 |
JP4267146B2 (ja) * | 1999-10-12 | 2009-05-27 | 東芝キヤリア株式会社 | コンプレッサ駆動制御装置及び空気調和機 |
JP3450284B2 (ja) * | 2000-08-22 | 2003-09-22 | 松下電器産業株式会社 | ブラシレスモータの制御装置 |
-
2003
- 2003-12-17 JP JP2003418844A patent/JP2004245215A/ja active Pending
-
2004
- 2004-01-06 CN CNB2004100013120A patent/CN1308596C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-20 KR KR1020040004079A patent/KR100554609B1/ko not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013207891A (ja) * | 2012-03-28 | 2013-10-07 | Fujitsu General Ltd | 電動機の制御方法並びに電動機向け制御回路並びに電源モジュール付き電動機および圧縮機および空気調和装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1517551A (zh) | 2004-08-04 |
KR20040067990A (ko) | 2004-07-30 |
CN1308596C (zh) | 2007-04-04 |
KR100554609B1 (ko) | 2006-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4609078B2 (ja) | 電動機駆動装置およびこれを用いた空気調和機 | |
JP5711683B2 (ja) | モータ駆動装置、及びこれを備えた空気調和機、並びにモータ駆動方法 | |
WO2015198569A1 (ja) | 圧縮機駆動装置、これを備えた圧縮機及びこれらを備えた冷凍サイクル装置 | |
JP5010827B2 (ja) | ブラシレスモータの制御装置 | |
US20060082339A1 (en) | Brushless dc motor driving method and apparatus for it | |
JP2000228896A (ja) | インバ―タ冷蔵庫の共振周波数制御装置及びその制御方法 | |
JP2004245215A (ja) | トルク制御装置およびトルク制御方法 | |
JP2009225552A (ja) | 機械駆動系統の運転方法 | |
JP2001342989A (ja) | Dcポンプの駆動制御方法 | |
JP2007116770A (ja) | モータ駆動装置及びその制御方法、空気調和装置 | |
JP5449069B2 (ja) | 冷蔵庫およびそれが有するブラシレスdcモータの運転方法 | |
JP2003111469A (ja) | モータの制御方法および制御装置 | |
JP2006149097A (ja) | モータ制御装置 | |
JP3776102B2 (ja) | ブラシレスモータ制御装置 | |
JP2008002372A (ja) | 圧縮機の制御装置 | |
JP2001119981A (ja) | コンプレッサ駆動制御装置及び空気調和機 | |
WO2021079841A1 (ja) | 制御装置、電動圧縮機、制御方法、プログラム | |
JP2008101531A (ja) | 圧縮機の制御装置 | |
JP6822286B2 (ja) | モータ制御装置 | |
JP2005086911A (ja) | 圧縮機の制御装置 | |
JP2007174806A (ja) | モータ駆動装置及びそれを備えるモータ駆動機器 | |
JP4680701B2 (ja) | 永久磁石同期電動機の制御方法 | |
JP3468232B2 (ja) | Pwm/pam制御形モータ駆動装置及びそれを用いた空調機 | |
JPH11201527A (ja) | 空気調和機 | |
JP2008125245A (ja) | モータ駆動装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20040520 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20040520 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20051206 |
|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20060131 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090312 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090317 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090818 |