JP2003333504A - Optical disk reproducing apparatus - Google Patents
Optical disk reproducing apparatusInfo
- Publication number
- JP2003333504A JP2003333504A JP2002139149A JP2002139149A JP2003333504A JP 2003333504 A JP2003333504 A JP 2003333504A JP 2002139149 A JP2002139149 A JP 2002139149A JP 2002139149 A JP2002139149 A JP 2002139149A JP 2003333504 A JP2003333504 A JP 2003333504A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- sub
- picture
- subtitle
- time
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、主映像と共に字幕
などの副映像が記録された光ディスクを再生する光ディ
スク再生装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an optical disc reproducing apparatus for reproducing an optical disc in which a sub image such as subtitles is recorded together with a main image.
【０００２】[0002]
【従来の技術】ＤＶＤビデオでは、字幕の表示時間は、
ディスクの管理情報にあらかじめ記述されており、再生
時にこの情報に基づいて字幕表示が行われる。そのた
め、従来は、字幕は、決められた時間に表示開始され、
決められた時間に表示終了となってしまう。字幕映画に
不慣れな人や、一画面にたくさんの文字数の字幕が表示
された場合など、字幕表示時間内に字幕を読み逃してし
まう可能性がある。2. Description of the Related Art In DVD video, the display time of subtitles is
It is described in the management information of the disc in advance, and subtitles are displayed based on this information at the time of reproduction. Therefore, conventionally, subtitles are displayed at a set time,
The display ends at the set time. Subtitles If you are unfamiliar with movies, or if subtitles with a large number of characters are displayed on one screen, you may miss the subtitles within the subtitle display time.
【０００３】ＤＶＤビデオ規格では、ディスク内に、字
幕の管理情報と実際の字幕ストリームデータが存在す
る。光ディスク再生装置は、字幕データをデコードし、
管理情報に基づいて、決められた位置に対して決められ
た時間に、主映像と重ねて字幕を表示させる。According to the DVD video standard, subtitle management information and actual subtitle stream data are present in the disc. The optical disc playback device decodes the subtitle data,
Based on the management information, a subtitle is displayed at a predetermined time at a predetermined position so as to overlap the main video.
【０００４】図１４に、従来の光ディスク再生装置を示
す。従来の光ディスク再生装置は、光ディスク１１０か
ら管理情報及びデータを読み取るためのデータ読み取り
部１２０、取り込んだ管理情報を記憶しておく管理情報
記憶部１３０、取り込んだデータを格納しておくデータ
格納部１４０、取り込んだデータを復号するデータ復号
部１５０、これらの装置を制御する制御部１６０を具備
する。FIG. 14 shows a conventional optical disk reproducing apparatus. The conventional optical disc reproducing apparatus includes a data reading unit 120 for reading management information and data from the optical disc 110, a management information storage unit 130 for storing the captured management information, and a data storage unit 140 for storing the captured data. A data decoding unit 150 that decodes the captured data and a control unit 160 that controls these devices are provided.
【０００５】データ読取部１２０により光ディスク１１
０から読み出された管理情報は、管理情報記憶部１３０
に記憶され、制御部１６０は、管理情報記憶部１３０か
ら情報を読み出して解析し、解析したデータに基づきデ
ータ読み取り部１２０を制御し、読み出すデータを指定
する。The optical disc 11 is read by the data reading unit 120.
The management information read from 0 is stored in the management information storage unit 130.
The control unit 160 reads out information from the management information storage unit 130 and analyzes it, controls the data reading unit 120 based on the analyzed data, and specifies the data to be read.
【０００６】データ復号部１５０はデータ分別機能を有
し、光ディスク１１０から読み取り部１２０で読み取っ
たデータは、データ復号部１５０で主画像データ、副映
像データ、および音声データに分別される。分別された
データをデータ格納部１４０の主画像データ格納領域、
副映像データ格納領域、および音声データ格納領域にそ
れぞれ格納する。The data decoding section 150 has a data classification function, and the data read from the optical disk 110 by the reading section 120 is classified by the data decoding section 150 into main image data, sub-picture data, and audio data. The separated data is stored in the main image data storage area of the data storage unit 140,
The sub video data storage area and the audio data storage area are respectively stored.
【０００７】データ復号部１５０では、主画像データ復
号部が、主画像データ格納領域から主画像データを取り
出して、モニタに表示するためのデータに変換する復号
処理を行う。また、副画像データ復号部が、副画像デー
タ格納領域から副画像データを取り出して、モニタに表
示するためのデータに変換する復号処理を行う。復号さ
れた主映像と副映像は、重ねてモニタ出力される。ま
た、音声データ復号部が、音声データ格納領域から音声
データを取り出し、スピーカに出力するためのデータに
変換する音声データ復号処理を行い、スピーカ出力す
る。これらの処理を並列に行うことで再生を実現する。In the data decoding unit 150, the main image data decoding unit takes out the main image data from the main image data storage area and performs a decoding process for converting the main image data into data to be displayed on the monitor. Further, the sub-image data decoding unit performs a decoding process of extracting the sub-image data from the sub-image data storage area and converting the sub-image data into data to be displayed on the monitor. The decoded main video and sub-video are superimposed and output to the monitor. Further, the audio data decoding unit extracts the audio data from the audio data storage area, performs audio data decoding processing for converting the audio data into data to be output to the speaker, and outputs the audio to the speaker. Playback is realized by performing these processes in parallel.
【０００８】以上のように、従来は、字幕を表示させる
ために、管理情報記憶部１３０に読み取られた管理情報
を制御部１６０で解析して、デコードした字幕データを
ディスクに書かれたタイミングで表示させる。図１５
に、その制御フローを示す。ディスク再生が開始される
と、字幕ストリームが存在するか確認し、その字幕表示
の開始時間を監視する（Ｓ１０１）。表示の開始時間が
来たら字幕ストリームをデコードし（Ｓ１０２）、主映
像との重ねあわせを行い（Ｓ１０３）、映像出力する
（Ｓ１０４）。そして、その字幕の表示終了時間を監視
し（Ｓ１０５）、表示の終了時間が来たら字幕を消去す
る（Ｓ１０６）。タイトル終了か判断し（Ｓ１０７）、
そうでなければこれらの処理を繰り返す。このようにし
て、字幕表示処理を実現している。As described above, conventionally, in order to display subtitles, the management information read by the management information storage unit 130 is analyzed by the control unit 160, and the decoded subtitle data is written at the timing of writing on the disc. Display it. Figure 15
Shows the control flow. When the disc reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists, and the start time of the subtitle display is monitored (S101). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S102), superimposed on the main video (S103), and output as a video (S104). Then, the display end time of the subtitle is monitored (S105), and when the display end time comes, the subtitle is erased (S106). It is judged whether the title is over (S107),
If not, these processes are repeated. In this way, the subtitle display processing is realized.
【０００９】[0009]
【発明が解決しようとする課題】前述のとおり、従来
は、視聴者が字幕を読み終えないうちに字幕が消えてし
まったり、次の字幕に切り替わったりする場合があり、
ストーリーの内容把握に支障が生じることがある。例え
ば映画などの場合、まだ字幕慣れしていない人には早す
ぎるタイミングで字幕が消えてしまう場合も少なくな
い。また、外国語教材などでは、字幕の読解力に個人差
があるため、ディスクの管理情報に設定された通りのタ
イミングだと速すぎたり、逆に遅すぎたりする場合があ
る。As described above, conventionally, a viewer may disappear or switch to the next subtitle before the viewer finishes reading the subtitle.
It may be difficult to understand the content of the story. For example, in the case of movies, subtitles often disappear at a timing too early for those who are not familiar with subtitles. Further, in foreign language teaching materials and the like, since there is individual difference in reading comprehension of subtitles, the timing as set in the disc management information may be too fast or, conversely, too late.
【００１０】これらの問題を解決するには、字幕の表示
時間を視聴者の任意に定義するのが最適な解決方法であ
る。しかし、字幕の表示タイミングはディスクの管理情
報に設定されているため、この管理情報を無効にして、
再生制御する側が定義した時間だけ字幕を表示させるた
めの機構が新たに必要となる。また、単に字幕の表示時
間を延ばしただけでは、次の字幕の表示タイミングに重
なったり、もともと字幕が短時間で次々に切り替わるよ
うな素材の場合は、そのタイミングが優先され、表示時
間を長くすることが出来ない。In order to solve these problems, the optimum solution is to define the subtitle display time arbitrarily by the viewer. However, since the subtitle display timing is set in the disc management information, disable this management information and
A new mechanism is required to display subtitles for a time defined by the playback control side. Also, if you simply extend the display time of the subtitle, it overlaps with the display timing of the next subtitle, or if the material originally switches subtitles in a short time, the timing is prioritized and the display time is lengthened. I can't.
【００１１】本発明は、これらの問題に鑑み、字幕など
の副映像の表示タイミングを視聴者が調整することが可
能な光ディスク再生装置を提供することを目的とする。In view of these problems, it is an object of the present invention to provide an optical disk reproducing apparatus in which the viewer can adjust the display timing of sub-pictures such as subtitles.
【００１２】[0012]
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明にかかる第１の光ディスク再生装置は、光デ
ィスクに記録された管理情報から副映像の表示タイミン
グ情報を読み取る読み取り部と、副映像の表示継続時間
を視聴者に入力させる入力部と、一つの副映像の表示を
開始してから前記表示継続時間が経過する時、または、
前記表示タイミング情報に定義されている次の副映像の
表示開始時、のいずれか早い方の時点まで、当該副映像
の表示を継続させる表示制御部とを備えたことを特徴と
する。In order to achieve the above object, a first optical disk reproducing apparatus according to the present invention includes a reading section for reading display timing information of sub-picture from management information recorded on an optical disk, and a sub-reading section. An input unit for allowing the viewer to input the display duration of the image, and when the display duration elapses after the display of one sub-image is started, or
And a display control unit for continuing the display of the sub-picture, whichever is earlier, at the start of displaying the next sub-picture defined in the display timing information.
【００１３】本発明にかかる第２の光ディスク再生装置
は、光ディスクに記録された管理情報から副映像の表示
タイミング情報を読み取る読み取り部と、副映像の表示
継続時間を視聴者に入力させる入力部と、一つの副映像
の表示を開始してから前記表示継続時間が経過する時点
Ｔ１の前に、前記表示タイミング情報に定義されている
次の副映像の表示開始時点Ｔ２がある場合、前記時点Ｔ
２の直前に再生を一時停止し、前記時点Ｔ１の直後に再
生を再開させる表示制御部とを備えたことを特徴とす
る。A second optical disc reproducing apparatus according to the present invention includes a reading unit for reading display timing information of the sub-picture from the management information recorded on the optical disc, and an input unit for allowing a viewer to input the display duration of the sub-picture. If there is a display start time point T2 of the next sub-picture defined in the display timing information before the time point T1 when the display duration time elapses from the start of displaying one sub-picture, the time point T
2 is provided, and the display control unit is provided for temporarily stopping the reproduction and restarting the reproduction immediately after the time point T1.
【００１４】本発明にかかる第３の光ディスク再生装置
は、光ディスクに記録された管理情報から副映像の表示
タイミング情報を読み取る読み取り部と、副映像の表示
継続時間を視聴者に入力させる入力部と、一つの副映像
の表示を開始してから前記表示継続時間が経過する時点
Ｔ１の前に、前記表示タイミング情報に定義されている
次の副映像の表示開始時点Ｔ２がある場合、前記時点Ｔ
２から前記時点Ｔ１まで、二つの副映像を同時に表示さ
せる表示制御部とを備えたことを特徴とする。A third optical disk reproducing apparatus according to the present invention includes a reading section for reading display timing information of the sub-picture from the management information recorded on the optical disk, and an input section for allowing the viewer to input the display duration of the sub-picture. If there is a display start time point T2 of the next sub-picture defined in the display timing information before the time point T1 when the display duration time elapses from the start of displaying one sub-picture, the time point T
From 2 to the time point T1, a display control unit for simultaneously displaying two sub-pictures is provided.
【００１５】前記第３の光ディスク再生装置において、
前記表示制御部が、前記二つの副映像のうち時間軸上で
後方にある副映像を強調表示させることが好ましい。In the third optical disk reproducing apparatus,
It is preferable that the display control unit highlights a sub-picture that is behind on the time axis of the two sub-pictures.
【００１６】前記第２の光ディスク再生装置は、副映像
の先読み指示を視聴者から受け付ける先読み指示入力部
をさらに備え、前記表示制御部が、前記時点Ｔ１の前に
前記先読み指示が入力された場合、次の副映像を先読み
して表示させることが好ましい。The second optical disk reproducing apparatus further includes a pre-reading instruction input unit that receives a pre-reading instruction of the sub-picture from the viewer, and the display control unit inputs the pre-reading instruction before the time point T1. It is preferable to read ahead and display the next sub-picture.
【００１７】また、前記第２の光ディスク再生装置は、
過去の副映像の再表示指示を視聴者から受け付ける再表
示指示入力部と、過去の副映像を記憶する副映像保存部
とをさらに備え、前記表示制御部が、前記時点Ｔ１の前
に前記再表示指示が入力された場合、前記副映像保存部
から一つ過去の副映像を読み出して表示させることが好
ましい。Further, the second optical disk reproducing apparatus is
The display control unit may further include a re-display instruction input unit that receives a re-display instruction of a past sub-picture from a viewer, and a sub-picture storage unit that stores the past sub-picture, and the display control unit may perform the re-display before the time point T1. When a display instruction is input, it is preferable to read the previous sub-picture from the sub-picture storage unit and display it.
【００１８】[0018]
【発明の実施の形態】本発明の光ディスク再生装置の一
実施形態について説明する。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION An embodiment of the optical disk reproducing apparatus of the present invention will be described.
【００１９】図１に示すように、本実施形態にかかる光
ディスク再生装置は、光ディスク１１から管理情報及び
データを読み取るためのデータ読み取り部１２、取り込
んだ管理情報を記憶しておく管理情報記憶部１３、取り
込んだデータを格納しておくデータ格納部１４、取り込
んだデータを復号するデータ復号部１５、これらの装置
を制御する制御部１６、視聴者が字幕表示時間や各種指
示等を入力するための入力部１７を備える。As shown in FIG. 1, the optical disk reproducing apparatus according to the present embodiment has a data reading section 12 for reading management information and data from the optical disk 11, and a management information storage section 13 for storing the taken management information. A data storage unit 14 for storing the captured data, a data decoding unit 15 for decoding the captured data, a control unit 16 for controlling these devices, and a viewer for inputting subtitle display time and various instructions. The input unit 17 is provided.
【００２０】データ読取部１２により光ディスク１１か
ら読み出された管理情報は、管理情報記憶部１３に記憶
され、制御部１６は、管理情報記憶部１３から情報を読
み出して解析し、解析したデータに基づきデータ読み取
り部１２を制御し、読み出すデータを指定する。The management information read from the optical disc 11 by the data reading unit 12 is stored in the management information storage unit 13, and the control unit 16 reads the information from the management information storage unit 13 and analyzes it to obtain the analyzed data. Based on this, the data reading unit 12 is controlled to specify the data to be read.
【００２１】データ復号部１５はデータ分別機能を有
し、光ディスク１１から読み取り部１２で読み取ったデ
ータは、データ復号部１５で主画像データ、副映像デー
タ、および音声データに分別される。分別されたデータ
をデータ格納部１４の主画像データ格納領域、副映像デ
ータ格納領域、および音声データ格納領域にそれぞれ格
納する。The data decoding section 15 has a data classification function, and the data read from the optical disk 11 by the reading section 12 is classified by the data decoding section 15 into main image data, sub-picture data, and audio data. The sorted data is stored in the main image data storage area, the sub video data storage area, and the audio data storage area of the data storage unit 14, respectively.
【００２２】データ復号部１５では、主画像データ復号
部が、主画像データ格納領域から主画像データを取り出
して、モニタに表示するためのデータに変換する復号処
理を行う。また、副画像データ復号部が、副画像データ
格納領域から副画像データを取り出して、モニタに表示
するためのデータに変換する復号処理を行う。復号され
た主映像と副映像は、重ねてモニタ出力される。また、
音声データ復号部が、音声データ格納領域から音声デー
タを取り出し、スピーカに出力するためのデータに変換
する音声データ復号処理を行い、スピーカ出力する。こ
れらの処理を並列に行うことで再生を実現する。In the data decoding unit 15, the main image data decoding unit takes out the main image data from the main image data storage area and performs a decoding process for converting the main image data into data to be displayed on the monitor. Further, the sub-image data decoding unit performs a decoding process of extracting the sub-image data from the sub-image data storage area and converting the sub-image data into data to be displayed on the monitor. The decoded main video and sub-video are superimposed and output to the monitor. Also,
The audio data decoding unit extracts audio data from the audio data storage area, performs audio data decoding processing for converting the audio data into data to be output to the speaker, and outputs the audio data to the speaker. Playback is realized by performing these processes in parallel.
【００２３】また、制御部１６は、字幕表示制御部を備
えている。字幕表示制御部は、光ディスク１１に書かれ
ている字幕の制御情報を取り出し、これを基に字幕表示
時間を変換する。また、データ格納部１４には、字幕保
存メモリとして用いられる静止画データ格納領域が存在
する。この静止画データ格納領域は、本来はＤＶＤオー
ディオ用に設けられており、従来はＤＶＤビデオ再生時
には用いられないものであるが、本実施形態にかかる光
ディスク再生装置は、後に説明するように、ＤＶＤビデ
オの再生時に、この静止画データ格納領域を字幕保存メ
モリとして活用する。The control unit 16 also includes a subtitle display control unit. The subtitle display control unit takes out the control information of the subtitle written on the optical disc 11 and converts the subtitle display time based on this. The data storage unit 14 also has a still image data storage area used as a caption storage memory. This still image data storage area is originally provided for DVD audio and is not conventionally used for DVD video reproduction. However, the optical disc reproducing apparatus according to the present embodiment is a DVD as will be described later. This still image data storage area is used as a caption storage memory when playing back a video.
【００２４】制御部１６における字幕表示制御部の処理
について、以下に具体例を挙げる。Specific examples of the processing of the subtitle display control section in the control section 16 will be given below.
【００２５】［１］再生前に字幕の表示時間を視聴者が
任意に設定する方法
映画や外国語教材の光ディスクに含まれる字幕データの
表示時間を、視聴者が任意に設定した時間表示させる場
合について、以下に説明する。[1] Method for the viewer to arbitrarily set the display time of subtitles before playback When the display time of the subtitle data included in the optical disc of a movie or foreign language teaching material is displayed for a time arbitrarily set by the viewer Will be described below.
【００２６】ここで、光ディスク１１の管理情報には、
図２（ａ）に示すように、「ＡＡＡ」→「ＢＢＢ」→
「ＣＣＣ」…という字幕が、時間軸の上に示した実線矢
印の長さに相当する時間、順次表示されるような設定が
されているものとする。すなわち、光ディスク１１に記
録されている管理情報に従えば、図２（ａ）に示すよう
に、「ＡＡＡ」という字幕が実線矢印で示された時間だ
け表示され、字幕表示が消去された後、「ＢＢＢ」とい
う字幕が同様に実線矢印で示された時間だけ表示され、
また消去された後、「ＣＣＣ」という字幕が実線矢印で
示された時間だけ表示されることとなる。Here, the management information of the optical disk 11 includes:
As shown in FIG. 2A, “AAA” → “BBB” →
It is assumed that the subtitles "CCC" ... are set to be sequentially displayed for the time corresponding to the length of the solid arrow shown on the time axis. That is, according to the management information recorded on the optical disc 11, as shown in FIG. 2A, the subtitle “AAA” is displayed for the time indicated by the solid arrow, and after the subtitle display is erased, Similarly, the subtitle "BBB" is displayed for the time indicated by the solid arrow,
Further, after being erased, the subtitle "CCC" is displayed for the time indicated by the solid arrow.
【００２７】この光ディスク１１の管理情報に設定され
ている字幕表示終了時間が過ぎてもある一定時間表示を
保持する方法として以下の（１−１）〜（１−４）があ
る。There are the following (1-1) to (1-4) as a method for holding the display for a certain period of time even after the end time of the subtitle display set in the management information of the optical disc 11.
【００２８】（１−１）ある任意の時間字幕表示を保持
させて、次の字幕表示開始時間と重なったときは、現在
の字幕表示を消して次の字幕を優先表示させる方法。(1-1) A method of holding the subtitle display for an arbitrary time and, when it overlaps with the next subtitle display start time, erases the current subtitle display and preferentially displays the next subtitle.
【００２９】（１−２）ある任意の時間字幕表示を保持
させて、次の字幕表示開始時間と重なったときは、その
時間が経過するまで再生を自動的に一時停止させ、その
後再生を開始し次の字幕表示させる方法。(1-2) Hold the subtitle display for an arbitrary time, and when it overlaps with the next subtitle display start time, the playback is automatically paused until the time elapses, and then the playback is started. How to display the next subtitle.
【００３０】（１−３）ある任意の時間字幕表示を保持
させて、次の字幕表示開始時間と重なったときは、次の
字幕表示位置を上下にずらして１つ前の字幕と同時に表
示させる方法。(1-3) Holding the subtitle display for an arbitrary time and when it overlaps with the next subtitle display start time, the next subtitle display position is shifted up and down to be displayed at the same time as the previous subtitle. Method.
【００３１】（１−４）ある任意の時間字幕表示を保持
させて、次の字幕表示開始時間と重なったときは、次の
字幕表示位置を上下にずらして１つ前の字幕と同時に表
示させ、かつ、現在の字幕がどちらかわかるよう強調表
示させる方法。(1-4) Hold the subtitle display for an arbitrary time, and when it overlaps with the next subtitle display start time, move the next subtitle display position up and down to display it at the same time as the previous subtitle. Also, how to highlight the current subtitle so that you can see which one.
【００３２】（１−１）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。この方法では、図２（ｂ）に示
すように、例えば「ＡＡＡ」という字幕が出て、本来こ
の表示が消えるタイミングでも、この字幕表示を保持さ
せる。なお、図２（ｂ）の時間軸は、図２（ａ）の時間
軸と一致している。そして、視聴者が入力部１７により
設定した字幕表示時間が過ぎるか、次の字幕が出るタイ
ミングで、この字幕「ＡＡＡ」の表示を消し、それと同
時に「ＢＢＢ」の表示を開始させる。このような制御を
繰り返して字幕表示が進む。The control procedure for realizing the method (1-1) is as follows. In this method, as shown in FIG. 2B, for example, even when the subtitle “AAA” appears and this display disappears, the subtitle display is retained. The time axis of FIG. 2 (b) matches the time axis of FIG. 2 (a). Then, when the viewer displays the subtitle display time set by the input unit 17 or when the next subtitle appears, the subtitle "AAA" is turned off, and at the same time, the display of "BBB" is started. By repeating such control, subtitle display proceeds.
【００３３】図３に制御フローを示す。ディスク再生を
開始する前に、視聴者が、入力部１７から制御部１６の
字幕表示制御部に対して、所望の長さの字幕表示時間を
あらかじめ設定しておく（Ｓ０８）。なお、図２（ｂ）
では、視聴者が設定した字幕表示時間（ＵＳＥＲ表示時
間）の長さを破線矢印の長さで表している。再生開始さ
れると、字幕ストリームが存在するか確認し、その字幕
表示の開始時間を監視する（Ｓ０１）。表示の開始時間
が来たら字幕ストリームをデコードし（Ｓ０２）、主映
像との重ねあわせを行い（Ｓ０３）、映像出力する（Ｓ
０４）。そして、Ｓ０８で設定した字幕の表示時間を監
視し（Ｓ０５）、字幕の表示時間が経過したら字幕を消
去する（Ｓ０６）。そして、タイトル終了かを判断し
（Ｓ０７）、そうでなければＳ０１以降の処理を繰り返
す。上記Ｓ０５で字幕の表示時間が経過していなけれ
ば、次の字幕の表示開始時間を監視し（Ｓ１０）、次の
字幕の表示開始時間が来たら字幕を消去する（Ｓ０
６）。そしてＳ０２の前に戻り、以降の処理を繰り返
す。以上により、視聴者の設定した任意の時間、字幕の
表示時間を延長することができる。FIG. 3 shows a control flow. Before starting the reproduction of the disc, the viewer presets a subtitle display time of a desired length from the input unit 17 to the subtitle display control unit of the control unit 16 (S08). 2 (b)
Then, the length of the subtitle display time (USER display time) set by the viewer is represented by the length of the dashed arrow. When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), superimposed on the main video (S03), and output as a video (S).
04). Then, the subtitle display time set in S08 is monitored (S05), and the subtitle is deleted when the subtitle display time has elapsed (S06). Then, it is determined whether or not the title has ended (S07), and if not, the processing from S01 onward is repeated. If the subtitle display time has not elapsed in S05, the display start time of the next subtitle is monitored (S10), and the subtitle is erased when the next subtitle display start time comes (S0).
6). Then, the process returns to the step before S02, and the subsequent processes are repeated. As described above, it is possible to extend the subtitle display time for any time set by the viewer.
【００３４】（１−２）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。（１−１）の方法では、もとも
と字幕の切り替わりタイミングの早い素材では、視聴者
が設定した字幕表示時間よりもオリジナル素材の切り替
わりタイミングが優先されるため、あまり効果を得るこ
とができない。そこで、ある任意の時間字幕表示を保持
させて、次の字幕表示開始時間と重なったときは、その
時間が経過するまで再生を自動的に一時停止させ、その
後再生を開始し、次の字幕を表示させる。The control procedure for realizing the method (1-2) is as follows. In the method (1-1), the original material switching timing is prioritized over the subtitle display time set by the viewer for a material whose subtitle switching timing is originally high. Therefore, if you keep the subtitle display for a certain time and when it overlaps with the next subtitle display start time, the playback is automatically paused until that time elapses, then the playback is started, and the next subtitle is displayed. Display it.
【００３５】具体的には、図４（ｂ）に示すように、例
えば「ＡＡＡ」という字幕が出た後、本来この表示が消
えるタイミングでも字幕表示を保持させる。なお、図４
（ｂ）の時間軸は、図４（ａ）の時間軸と一致してい
る。そして、視聴者が設定した字幕表示時間が経過する
までその表示を保持させ、その間に次の字幕が出るタイ
ミングが来た場合、再生を一時停止させる（図４（ｂ）
内に示す自動ＳＴＩＬＬのタイミング）。その後一時停
止を解除して「ＢＢＢ」の表示を開始させる。このよう
な制御を繰り返して字幕表示が進む。Specifically, as shown in FIG. 4 (b), after the caption "AAA" appears, for example, the caption display is retained even at the timing when the display originally disappears. Note that FIG.
The time axis of (b) coincides with the time axis of FIG. 4 (a). Then, the display is held until the subtitle display time set by the viewer elapses, and when the timing of the next subtitle comes out during that time, the reproduction is temporarily stopped (FIG. 4B).
(Automatic STILL timing shown in). After that, the pause is released and the display of "BBB" is started. By repeating such control, subtitle display proceeds.
【００３６】図５に制御フローを示す。ディスク再生を
開始する前に、あらかじめ字幕の表示時間を設定してお
く（Ｓ０８）。再生開始されると、字幕ストリームが存
在するか確認し、その字幕表示の開始時間を監視する
（Ｓ０１）。表示の開始時間が来たら字幕ストリームを
デコードし（Ｓ０２）、主映像との重ねあわせを行い
（Ｓ０３）、映像出力する（Ｓ０４）。そして、Ｓ０８
で設定した字幕の表示時間を監視し（Ｓ０５）、字幕表
示時間が経過したら字幕を消去する（Ｓ０６）。そして
タイトル終了か判断し（Ｓ０７）、そうでなければこれ
らの処理を繰り返す。上記Ｓ０５で字幕表示時間が経過
していなければ、次の字幕の表示時間を監視し（Ｓ１
０）、次の字幕の表示開始時間が来たら再生を自動的に
一時停止させる（Ｓ１１）。そしてＳ０５の前に戻り、
これの処理を繰り返す。以上により、字幕の切り替わり
タイミングの早い素材でも、視聴者の設定した任意の時
間、確実に字幕の表示が延長される。FIG. 5 shows a control flow. Before the disc reproduction is started, the subtitle display time is set in advance (S08). When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), superimposed on the main video (S03), and output as a video (S04). And S08
The display time of the subtitles set in step 3 is monitored (S05), and the subtitles are deleted when the subtitle display time has elapsed (S06). Then, it is judged whether or not the title ends (S07), and if not, these processes are repeated. If the subtitle display time has not elapsed in S05, the display time of the next subtitle is monitored (S1
0), when the next subtitle display start time comes, the reproduction is automatically paused (S11). Then go back to S05,
This process is repeated. As described above, the display of subtitles can be reliably extended for an arbitrary time set by the viewer even for a material whose subtitle switching timing is early.
【００３７】（１−３）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。（１−２）の発明では、次の字
幕表示タイミングが来ても、視聴者の字幕表示時間が経
過するまでは自動的に一時停止してしまうため、再生の
総時間がかかるだけでなく、臨場感が失われるため映画
などのストーリーのある素材には適していない。そこ
で、（１−３）の方法では、視聴者が設定した任意の時
間字幕表示を保持させて、次の字幕表示開始時間と重な
ったときは、次の字幕表示位置を上下にずらして１つ前
の字幕と同時に表示させる。The control procedure for realizing the method (1-3) is as follows. In the invention of (1-2), even if the next subtitle display timing comes, the viewer automatically pauses until the subtitle display time of the viewer elapses. It is not suitable for materials with stories, such as movies, because it loses the sense of presence. Therefore, in the method of (1-3), the subtitle display is held for an arbitrary time set by the viewer, and when it overlaps with the next subtitle display start time, the next subtitle display position is shifted up and down to one. Display at the same time as the previous subtitle.
【００３８】前述の（１−２）では字幕の切り替わるタ
イミングが速い素材だと頻繁に再生が一時停止されるた
め臨場感が失われるだけでなくストーリーの把握に支障
をきたす。そこで、具体的には図６（ｂ）に示すよう
に、例えば「ＡＡＡ」という字幕が表示開始されて、あ
る任意の字幕表示時間が経過する前に次の字幕「ＢＢ
Ｂ」の出るタイミングが来ても、現在の字幕「ＡＡＡ」
の表示データを字幕保存メモリ（データ格納部１４の静
止画データ格納領域）に保持しておき、次の字幕「ＢＢ
Ｂ」の表示位置を上にずらして字幕が重ならないように
する。なお、図６（ｂ）の時間軸は、図６（ａ）の時間
軸と一致している。In the above (1-2), if the material has a fast subtitle switching timing, the playback is frequently paused, which not only causes a loss of a sense of reality but also a difficulty in understanding the story. Therefore, specifically, as shown in FIG. 6B, for example, when the subtitle "AAA" is started to be displayed and a certain subtitle display time elapses, the next subtitle "BB" is displayed.
Even when "B" comes out, the current subtitle "AAA"
Display data is stored in the caption storage memory (still image data storage area of the data storage unit 14), and the next caption "BB
Move the display position of "B" upward so that subtitles do not overlap. The time axis of FIG. 6 (b) matches the time axis of FIG. 6 (a).
【００３９】そして、視聴者が設定した任意の時間が過
ぎるか、さらに次の字幕が表示されるタイミングで「Ａ
ＡＡ」の表示を消し、その位置に「ＣＣＣ」が表示され
るようにする。これらを繰り返すことで、視聴者が読み
かけている字幕の表示位置がずれないよう配慮する。こ
れにより、任意の時間だけ字幕を表示することができ、
字幕が切り替わるタイミングの速い素材にも対応でき
る。Then, when an arbitrary time set by the viewer has passed, or when the next subtitle is displayed, "A" is displayed.
Erase the display of "AA" so that "CCC" is displayed at that position. By repeating these steps, care should be taken not to shift the display position of the subtitles that the viewer is reading. With this, subtitles can be displayed for any time,
It can also be used for materials whose subtitles switch quickly.
【００４０】図７に制御フローを示す。ディスク再生を
開始する前に、視聴者があらかじめ字幕の表示時間を設
定しておく（Ｓ０８）。再生開始されると、字幕ストリ
ームが存在するか確認し、その字幕表示の開始時間を監
視する（Ｓ０１）。表示の開始時間が来たら字幕ストリ
ームをデコードし（Ｓ０２）、もし一つ前の字幕が先に
表示されていれば、新しく表示する字幕の位置を重なら
ないように調整して主映像との重ねあわせを行い（Ｓ１
２）、映像出力する（Ｓ０４）。そして、Ｓ０８で設定
した字幕の表示時間を監視し（Ｓ０５）、字幕の表示時
間が経過したら字幕を消去する（Ｓ０６）。そしてタイ
トル終了か判断し（Ｓ０７）、そうでなければこれらの
処理を繰り返す。上記Ｓ０５で表示の表示時間が経過し
ていなければ、次の字幕の表示時間を監視し（Ｓ１
０）、表示の開始時間が来たらＳ０２の前に戻り、これ
の処理を繰り返す。FIG. 7 shows a control flow. Before the disc reproduction is started, the viewer sets the subtitle display time in advance (S08). When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), and if the previous subtitle is displayed first, adjust the position of the new subtitle to be displayed so that it does not overlap with the main video. Make an adjustment (S1
2) Output video (S04). Then, the subtitle display time set in S08 is monitored (S05), and the subtitle is deleted when the subtitle display time has elapsed (S06). Then, it is judged whether or not the title ends (S07), and if not, these processes are repeated. If the display time of the display has not elapsed in S05, the display time of the next subtitle is monitored (S1
0), when the display start time comes, the process returns to the step before S02, and this processing is repeated.
【００４１】以上により、視聴者の設定した字幕の表示
時間は守りつつ、再生を一時停止させることなく臨場感
あふれる再生が可能となる。As described above, the subtitle display time set by the viewer can be maintained and the reproduction can be performed with a high sense of reality without pausing the reproduction.
【００４２】（１−４）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。（１−３）の方法では、現在と
一つ過去の字幕が同時に表示されるため、実際の字幕が
どちらなのか視聴者が混乱する恐れがある。そこで、視
聴者が設定した任意の時間字幕表示を保持させて、次の
字幕表示開始時間と重なったときは、次の字幕表示位置
を上下にずらして１つ前の字幕と同時に表示させ、か
つ、現在の字幕がどちらかわかるよう強調させる。The control procedure for implementing the method (1-4) is as follows. In the method (1-3), since the present and previous captions are displayed at the same time, the viewer may be confused as to which is the actual caption. Therefore, the subtitle display is held for an arbitrary time set by the viewer, and when it overlaps with the next subtitle display start time, the next subtitle display position is shifted up and down to be displayed simultaneously with the previous subtitle, and , Highlight the current subtitle.
【００４３】具体的には図８（ｂ）に示すように、例え
ば「ＡＡＡ」という字幕が表示開始されて、視聴者が設
定した任意の時間が経過する前に次の字幕「ＢＢＢ」の
出るタイミングが来ても、現在の字幕「ＡＡＡ」の字幕
データを字幕保存メモリ（データ格納部１４の静止画デ
ータ格納領域）に保持しておき、次の字幕「ＢＢＢ」の
表示位置を上にずらして字幕が重ならないようにする。
このとき実際の字幕は「ＢＢＢ」なので、この字幕の近
くに印となる副映像を重ねる。Specifically, as shown in FIG. 8B, for example, the subtitle "AAA" is started to be displayed, and the next subtitle "BBB" appears before an arbitrary time set by the viewer elapses. Even when the timing comes, the subtitle data of the current subtitle “AAA” is held in the subtitle storage memory (still image data storage area of the data storage unit 14) and the display position of the next subtitle “BBB” is shifted upward. So that the subtitles do not overlap.
At this time, since the actual subtitle is “BBB”, a sub-image as a mark is superimposed near this subtitle.
【００４４】そして、視聴者が設定した任意の時間が過
ぎるか、さらに次の字幕が表示されるタイミングで「Ａ
ＡＡ」の表示を消し、その位置に「ＣＣＣ」が表示され
るようにする。このとき先ほどと同様に、「ＣＣＣ」の
近くに印となる副映像を重ねる。この印として、実際の
字幕の横にそれと分かるマークを付けたり、図８（ｂ）
に例示するように字幕にアンダーラインを付けたりする
ことが考えられる。これにより、実際の字幕と一つ前の
字幕が同時に表示されても、混同することはなくなる。Then, when an arbitrary time set by the viewer has passed or when the next subtitle is displayed, "A" is displayed.
Erase the display of "AA" so that "CCC" is displayed at that position. At this time, as in the previous case, a sub-image that serves as a mark is superimposed near “CCC”. As this mark, a mark that can be recognized is added next to the actual subtitle, or in FIG. 8 (b).
It is conceivable to underline subtitles as illustrated in. As a result, even if the actual subtitle and the previous subtitle are displayed at the same time, they will not be confused.
【００４５】図９に制御フローを示す。ディスク再生を
開始する前に、視聴者があらかじめ字幕の表示時間を設
定しておく（Ｓ０８）。再生開始されると、字幕ストリ
ームが存在するか確認し、その字幕表示の開始時間を監
視する（Ｓ０１）。表示の開始時間が来たら字幕ストリ
ームをデコードし（Ｓ０２）、もし一つ前の字幕が先に
表示されていれば、新しく表示する字幕の位置を重なら
ないように調整して主映像との重ねあわせを行い、か
つ、実際の字幕の近くに印となる副映像を重ね（Ｓ１
３）、映像出力する（Ｓ０４）。そして、Ｓ０８で設定
した字幕の表示時間を監視し（Ｓ０５）、字幕の表示時
間が経過したら字幕を消去する（Ｓ０６）。そしてタイ
トル終了か判断し（Ｓ０７）、そうでなければこれらの
処理を繰り返す。上記Ｓ０５で字幕表示時間が経過して
いなければ、次の字幕の表示時間を監視し（Ｓ１０）、
表示の開始時間が来たらＳ０２の前に戻り、これの処理
を繰り返す。FIG. 9 shows a control flow. Before the disc reproduction is started, the viewer sets the subtitle display time in advance (S08). When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), and if the previous subtitle is displayed first, the position of the subtitle to be newly displayed is adjusted so that it does not overlap with the main video. The sub-picture as a mark is superimposed near the actual subtitles (S1
3), video output (S04). Then, the subtitle display time set in S08 is monitored (S05), and the subtitle is deleted when the subtitle display time has elapsed (S06). Then, it is judged whether or not the title ends (S07), and if not, these processes are repeated. If the subtitle display time has not elapsed in S05, the display time of the next subtitle is monitored (S10),
When the display start time comes, the process returns to the step before S02 and repeats the processing.
【００４６】以上により、現在と一つ過去の字幕が同時
に表示されていても、視聴者はどちらが現在の字幕かを
容易に判断することができる。As described above, even if the present and previous captions are displayed at the same time, the viewer can easily determine which is the current caption.
【００４７】［２］再生中に字幕の表示時間を任意に切
り替える方法
前述した［１］の各方法では、あくまで再生前に字幕の
表示時間をそのディスク一律に設定するため、字幕ごと
の文字数の変化に対応できない。言い換えれば、視聴者
が再生中にある字幕を読み終わっても、再生前に設定し
た字幕の表示時間が経過するまでは必ず待たされてしま
う。そこで、［１］の各方法をさらに発展させた方法と
して、映画や外国語教材の光ディスクに含まれる字幕デ
ータの表示時間を、視聴者が任意に設定した時間表示さ
せ、かつ、再生中に視聴者の指示で字幕を切り替える方
法を説明する。[2] Method of arbitrarily switching subtitle display time during playback In each of the above methods [1], since the subtitle display time is set uniformly before the playback, the number of characters for each subtitle is changed. I cannot respond to change. In other words, even if the viewer finishes reading the subtitles that are being played back, the viewer will always wait until the subtitle display time set before the playback elapses. Therefore, as a method that further develops each method of [1], the display time of the subtitle data included in the optical disc of a movie or a foreign language teaching material is displayed for a time arbitrarily set by the viewer and is viewed during playback. A method of switching subtitles according to a person's instruction will be described.
【００４８】ここでも、光ディスク１１の管理情報に
は、図１０（ａ）に示すように、「ＡＡＡ」→「ＢＢ
Ｂ」→「ＣＣＣ」…という字幕が、時間軸の上に示した
実線矢印の長さに相当する時間、順次表示されるような
設定がされているものとする。すなわち、光ディスク１
１に記録されている管理情報に従えば、図１０（ａ）に
示すように、「ＡＡＡ」という字幕が実線矢印で示され
た時間だけ表示され、字幕表示が消去された後、「ＢＢ
Ｂ」という字幕が同様に実線矢印で示された時間だけ表
示され、また消去された後、「ＣＣＣ」という字幕が実
線矢印で示された時間だけ表示されることとなる。Also in this case, the management information of the optical disk 11 includes "AAA" → "BB" as shown in FIG.
It is assumed that the subtitles “B” → “CCC” ... are set to be sequentially displayed for a time corresponding to the length of the solid arrow shown on the time axis. That is, the optical disc 1
According to the management information recorded in No. 1, as shown in FIG. 10 (a), the subtitle “AAA” is displayed for the time indicated by the solid arrow, and after the subtitle display is erased, “BB” is displayed.
Similarly, the subtitle "B" is displayed for the time indicated by the solid arrow, and after being deleted, the subtitle "CCC" is displayed for the time indicated by the solid arrow.
【００４９】この光ディスク１１の管理情報に設定され
ている字幕表示終了時間が過ぎても、視聴者が任意に設
定した時間表示させ、かつ、再生中に視聴者の指示で字
幕を切り替える方法として以下の（２−１）および（２
−２）がある。Even if the subtitle display end time set in the management information of the optical disk 11 has passed, the subtitles can be displayed for a time arbitrarily set by the viewer and the subtitles can be switched during playback by the viewer's instruction. (2-1) and (2
-2)
【００５０】（２−１）視聴者が設定した任意の時間字
幕表示を保持させて、次の字幕表示開始時間と重なった
ときは、その時間が経過するまで再生を自動的に一時停
止させ、さらに視聴者の指示があれば一つ未来の字幕に
表示を切り替える方法。(2-1) The subtitle display is held for an arbitrary time set by the viewer, and when it overlaps with the next subtitle display start time, the reproduction is automatically paused until the time elapses, Furthermore, if there is a viewer's instruction, the method of switching the display to one future subtitle.
【００５１】（２−２）視聴者が設定した任意の時間字
幕表示を保持させて、次の字幕表示開始時間と重なった
ときは、その時間が経過するまで再生を自動的に一時停
止させ、さらに視聴者の指示があれば一つ過去の字幕に
表示を切り替える方法。(2-2) The subtitle display is held for an arbitrary time set by the viewer, and when it overlaps with the next subtitle display start time, the reproduction is automatically paused until the time elapses, Furthermore, if there is a viewer's instruction, the method of switching the display to the previous subtitle.
【００５２】これらについて以下に説明する。These will be described below.
【００５３】（２−１）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。具体的には図１０（ｂ）に示す
ように、例えば「ＡＡＡ」という字幕が出た後、本来こ
の表示が消えるタイミングでも字幕表示を保持させる。
そして、視聴者が設定した任意の時間が経過するまでそ
の表示を保持させ、その間に次の字幕が出るタイミング
が来た場合、再生を一時停止させる（図１０（ｂ）に示
す「自動ＳＴＩＬＬ」）。なお、再生を一時停止するま
での間に、視聴者から入力部１７により一つ先の字幕表
示を指示されたとき（図１０（ｂ）に示す「手動未来字
幕」）は、速やかに字幕を「ＢＢＢ」に切り替える。そ
の後、「ＢＢＢ」の字幕を視聴者により任意に設定され
た時間表示させて、「ＣＣＣ」の表示へ移行していく。
このような制御を繰り返して字幕表示が進む。The control procedure for realizing the method (2-1) is as follows. Specifically, as shown in FIG. 10B, for example, after the caption "AAA" appears, the caption display is retained even at the timing when the display originally disappears.
Then, the display is held until the arbitrary time set by the viewer elapses, and when the next subtitle comes out during that time, the reproduction is temporarily stopped (“auto STILL” shown in FIG. 10B). ). Before the playback is paused, when the viewer gives an instruction to display the next subtitle by the input unit 17 (“manual future subtitle” shown in FIG. 10B), the subtitle is promptly changed. Switch to "BBB". After that, the subtitle “BBB” is displayed for a time arbitrarily set by the viewer, and the display shifts to “CCC”.
By repeating such control, subtitle display proceeds.
【００５４】図１１に制御フローを示す。ディスク再生
を開始する前に、視聴者があらかじめ字幕の表示時間を
設定しておく（Ｓ０８）。再生開始されると、字幕スト
リームが存在するか確認し、その字幕表示の開始時間を
監視する（Ｓ０１）。表示の開始時間が来たら字幕スト
リームをデコードし（Ｓ０２）、主映像との重ねあわせ
を行い（Ｓ０３）、映像出力する（Ｓ０４）。そして、
Ｓ０８で設定した字幕の表示時間を監視し（Ｓ０５）、
字幕の表示時間が経過したら字幕を消去する（Ｓ０
６）。そしてタイトル終了か判断し（Ｓ０７）、そうで
なければこれらの処理を繰り返す。上記Ｓ０５で字幕表
示時間が経過していなければ、視聴者の字幕切り替え指
示を監視する（Ｓ１４）。一つ先の字幕切り替え指示が
あれば、Ｓ０２の前に戻り、一つ先の字幕に切り替え
る。指示がなければ、次の字幕の表示時間を監視し（Ｓ
１０）、次の字幕の表示開始時間が来たら再生を自動的
に一時停止させる（Ｓ１１）。そしてＳ０９の前に戻
り、これの処理を繰り返す。以上により、再生中に視聴
者のペースで字幕を先読みすることができる。FIG. 11 shows a control flow. Before the disc reproduction is started, the viewer sets the subtitle display time in advance (S08). When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), superimposed on the main video (S03), and output as a video (S04). And
Monitor the subtitle display time set in S08 (S05),
When the subtitle display time has elapsed, the subtitle is deleted (S0
6). Then, it is judged whether or not the title ends (S07), and if not, these processes are repeated. If the subtitle display time has not elapsed in S05, the viewer's subtitle switching instruction is monitored (S14). If there is an instruction to switch the next subtitle, the process returns to S02 and switches to the next subtitle. If there is no instruction, monitor the display time of the next subtitle (S
10) When the next subtitle display start time comes, the reproduction is automatically paused (S11). Then, the process returns to the step before S09 and repeats the processing. As described above, it is possible to prefetch the subtitles at the viewer's pace during reproduction.
【００５５】（２−２）の方法を実現するための制御手
順は次のとおりである。具体的には図１２（ｂ）に示す
ように、例えば「ＢＢＢ」という字幕が出て、本来この
表示が消えるタイミングでも字幕表示を保持させる。そ
して、視聴者が設定した任意の時間が経過するまでその
表示を保持させ、その間に次の字幕が出るタイミングが
来た場合、再生を一時停止させる。なお、それまでに視
聴者から一つ過去の字幕表示を指示されたとき（図１２
（ｂ）に示す「手動過去字幕」）は、字幕保存メモリ
（データ格納部１４の静止画データ格納領域）から一つ
過去の字幕データを読み出し、速やかに字幕を「ＡＡ
Ａ」に切り替える。その後、「ＡＡＡ」の表示を視聴者
により任意に設定された時間表示させて、「ＣＣＣ」の
表示へ移行していく。このような制御を繰り返して字幕
表示が進む。The control procedure for realizing the method (2-2) is as follows. Specifically, as shown in FIG. 12B, for example, the subtitle "BBB" appears, and the subtitle display is held even at the timing when this display originally disappears. Then, the display is held until an arbitrary time set by the viewer elapses, and when the next subtitle comes out during that time, the reproduction is temporarily stopped. In addition, when the viewer gives an instruction to display the previous subtitle by then (see FIG. 12).
The “manual past subtitle” shown in (b) reads the subtitle data of the past one from the subtitle storage memory (still image data storage area of the data storage unit 14) and promptly displays the subtitle “AA
Switch to "A". After that, the display of "AAA" is displayed for a time arbitrarily set by the viewer and the display of "CCC" is started. By repeating such control, subtitle display proceeds.
【００５６】図１３に制御フローを示す。ディスク再生
を開始する前に、視聴者があらかじめ字幕の表示時間を
設定しておく（Ｓ０８）。再生開始されると、字幕スト
リームが存在するか確認し、その字幕表示の開始時間を
監視する（Ｓ０１）。表示の開始時間が来たら字幕スト
リームをデコードし（Ｓ０２）、主映像との重ねあわせ
を行い（Ｓ０３）、映像出力する（Ｓ０４）。なお、Ｓ
０２でデコードした字幕データは、字幕保存メモリ（デ
ータ格納部１４の静止画データ格納領域）に保存してお
く。そして、Ｓ０８で設定した字幕の表示時間を監視し
（Ｓ０５）、字幕の表示時間が経過したら字幕を消去す
る（Ｓ０６）。そして、タイトル終了か判断し（Ｓ０
７）、そうでなければこれらの処理を繰り返す。上記Ｓ
０５で字幕表示時間が経過していなければ、視聴者によ
る字幕切り替え指示を監視する（Ｓ１５）。視聴者から
入力部１７により一つ過去の字幕切り替え指示があれ
ば、Ｓ０２の前に戻る。ただし、この場合は、Ｓ０２で
字幕デコードを行う代わりに、字幕保存メモリに格納し
ておいた字幕データを取り出して表示することにより、
一つ過去の字幕に切り替える。指示がなければ、次の字
幕の表示時間を監視し（Ｓ１０）、表示の開始時間が来
たら再生を自動的に一時停止させる（Ｓ１１）。そして
Ｓ０９の前に戻り、これの処理を繰り返す。以上によ
り、再生中に視聴者の意思で過去の字幕を読み返すこと
ができる。FIG. 13 shows a control flow. Before the disc reproduction is started, the viewer sets the subtitle display time in advance (S08). When the reproduction is started, it is confirmed whether a subtitle stream exists and the start time of the subtitle display is monitored (S01). When the display start time comes, the subtitle stream is decoded (S02), superimposed on the main video (S03), and output as a video (S04). In addition, S
The subtitle data decoded in 02 is stored in the subtitle storage memory (still image data storage area of the data storage unit 14). Then, the subtitle display time set in S08 is monitored (S05), and the subtitle is deleted when the subtitle display time has elapsed (S06). Then, it is judged whether the title ends (S0
7) Otherwise, repeat these processes. Above S
If the subtitle display time has not elapsed in 05, the subtitle switching instruction from the viewer is monitored (S15). If there is a previous subtitle switching instruction from the viewer through the input unit 17, the process returns to the step before S02. However, in this case, instead of performing the subtitle decoding in S02, by extracting and displaying the subtitle data stored in the subtitle storage memory,
Switch to the previous subtitle. If there is no instruction, the display time of the next subtitle is monitored (S10), and when the display start time comes, the reproduction is automatically paused (S11). Then, the process returns to the step before S09 and repeats the processing. As described above, the past subtitles can be read back by the viewer's intention during the reproduction.
【００５７】[0057]
【発明の効果】以上のように、本発明によれば、視聴者
の希望に応じて、副映像の表示時間および表示態様を任
意に設定することができ、視聴者が自分のペースで副映
像を見ることが可能な光ディスク再生装置を提供でき
る。これにより、幅広い年齢層で映像が楽しむ事ができ
るだけでなく、語学学習などにも大変有効である。As described above, according to the present invention, the display time and the display mode of the sub-picture can be arbitrarily set according to the viewer's desire, and the sub-picture can be set at the viewer's own pace. It is possible to provide an optical disk reproducing device capable of seeing. As a result, not only can the images be enjoyed by a wide range of age groups, but it is also very effective for language learning.
【図１】 本発明の一実施形態にかかる光ディスク再生
装置の構成を示すブロック図FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of an optical disc reproducing apparatus according to an embodiment of the present invention.
【図２】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義され
たとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説明
図、（ｂ）は、視聴者による設定に従って再生した場合
の副映像の表示形態の一例を示す説明図2A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in management information of an optical disc, and FIG. 2B shows a sub-picture when reproduced according to a setting by a viewer. Explanatory drawing showing an example of display form
【図３】 図２（ｂ）の表示を実現するためのフローチ
ャートFIG. 3 is a flowchart for realizing the display of FIG. 2 (b).
【図４】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義され
たとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説明
図、（ｂ）は、視聴者による設定に従って再生した場合
の副映像の表示形態の一例を示す説明図FIG. 4A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in management information of an optical disc, and FIG. 4B shows a sub-picture when reproduced according to a setting by a viewer. Explanatory drawing showing an example of display form
【図５】 図４（ｂ）の表示を実現するためのフローチ
ャートFIG. 5 is a flowchart for realizing the display of FIG. 4 (b).
【図６】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義され
たとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説明
図、（ｂ）は、視聴者による設定に従って再生した場合
の副映像の表示形態の一例を示す説明図6A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in management information of an optical disc, and FIG. 6B is a sub-picture of a sub-picture when reproduced according to a setting by a viewer. Explanatory drawing showing an example of display form
【図７】 図６（ｂ）の表示を実現するためのフローチ
ャートFIG. 7 is a flowchart for realizing the display of FIG. 6 (b).
【図８】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義され
たとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説明
図、（ｂ）は、視聴者による設定に従って再生した場合
の副映像の表示形態の一例を示す説明図FIG. 8A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in the management information of the optical disc, and FIG. 8B shows a sub-picture when reproduced according to the setting by the viewer. Explanatory drawing showing an example of display form
【図９】 図８（ｂ）の表示を実現するためのフローチ
ャート9 is a flowchart for realizing the display of FIG. 8 (b).
【図１０】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義さ
れたとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説
明図、（ｂ）は、視聴者による設定および再生中の指示
に従って再生した場合の副映像の表示形態の一例を示す
説明図10A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in management information of an optical disc, and FIG. 10B is reproduced according to an instruction made by a viewer and an instruction during reproduction. Explanatory diagram showing an example of a display form of a sub-picture
【図１１】 図１０（ｂ）の表示を実現するためのフロ
ーチャートFIG. 11 is a flowchart for realizing the display of FIG. 10 (b).
【図１２】 （ａ）は、光ディスクの管理情報に定義さ
れたとおりに再生した場合の副映像の表示状態を示す説
明図、（ｂ）は、視聴者による設定および再生中の指示
に従って再生した場合の副映像の表示形態の一例を示す
説明図12A is an explanatory diagram showing a display state of a sub-picture when reproduced as defined in the management information of the optical disc, and FIG. 12B is reproduced according to a setting by a viewer and an instruction during reproduction. Explanatory diagram showing an example of a display form of a sub-picture
【図１３】 図１２（ｂ）の表示を実現するためのフロ
ーチャートFIG. 13 is a flowchart for realizing the display of FIG. 12 (b).
【図１４】 従来の光ディスク再生装置の構成を示すブ
ロック図FIG. 14 is a block diagram showing the configuration of a conventional optical disc reproducing apparatus.
【図１５】 従来の光ディスク再生装置における副映像
表示処理のフローチャートFIG. 15 is a flowchart of sub-picture display processing in the conventional optical disc reproducing apparatus.
１１ 光ディスク １２ データ読み取り部 １３ 管理情報記憶部 １４ データ格納部 １５ データ復号部 １６ 制御部 １７ 入力部 11 optical disc 12 Data reader 13 Management information storage 14 Data storage 15 Data decoding unit 16 Control unit 17 Input section
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 5C052 AA02 AB02 AC01 CC01 DD04 5C053 FA24 GB06 GB12 GB37 HA21 JA16 KA01 KA24 KA26 5D044 AB05 AB07 BC02 CC04 DE18 DE39 FG18 FG21 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page F-term (reference) 5C052 AA02 AB02 AC01 CC01 DD04 5C053 FA24 GB06 GB12 GB37 HA21 JA16 KA01 KA24 KA26 5D044 AB05 AB07 BC02 CC04 DE18 DE39 FG18 FG21
Claims (6)
映像の表示タイミング情報を読み取る読み取り部と、 副映像の表示継続時間を視聴者に入力させる入力部と、 一つの副映像の表示を開始してから前記表示継続時間が
経過する時、または、前記表示タイミング情報に定義さ
れている次の副映像の表示開始時、のいずれか早い方の
時点まで、当該副映像の表示を継続させる表示制御部と
を備えたことを特徴とする光ディスク再生装置。1. A reading unit for reading display timing information of a sub-picture from management information recorded on an optical disc, an input section for inputting a display duration time of the sub-picture to a viewer, and a display of one sub-picture is started. Display control for continuing the display of the sub-picture until the earlier of the time when the display continuation time has elapsed or the start of the display of the next sub-picture defined in the display timing information. And an optical disk reproducing device.
映像の表示タイミング情報を読み取る読み取り部と、 副映像の表示継続時間を視聴者に入力させる入力部と、 一つの副映像の表示を開始してから前記表示継続時間が
経過する時点Ｔ１の前に、前記表示タイミング情報に定
義されている次の副映像の表示開始時点Ｔ２がある場
合、前記時点Ｔ２の直前に再生を一時停止し、前記時点
Ｔ１の直後に再生を再開させる表示制御部とを備えたこ
とを特徴とする光ディスク再生装置。2. A reading unit for reading the display timing information of the sub-picture from the management information recorded on the optical disk, an input section for allowing the viewer to input the display duration of the sub-picture, and the display of one sub-picture is started. If there is a display start time point T2 of the next sub-picture defined in the display timing information before the time point T1 at which the display continuation time has elapsed since then, the reproduction is temporarily stopped immediately before the time point T2, and An optical disk reproducing apparatus, comprising: a display control unit for restarting reproduction immediately after time T1.
映像の表示タイミング情報を読み取る読み取り部と、 副映像の表示継続時間を視聴者に入力させる入力部と、 一つの副映像の表示を開始してから前記表示継続時間が
経過する時点Ｔ１の前に、前記表示タイミング情報に定
義されている次の副映像の表示開始時点Ｔ２がある場
合、前記時点Ｔ２から前記時点Ｔ１まで、二つの副映像
を同時に表示させる表示制御部とを備えたことを特徴と
する光ディスク再生装置。3. A reading unit for reading the display timing information of the sub-picture from the management information recorded on the optical disc, an input section for allowing the viewer to input the display duration of the sub-picture, and the display of one sub-picture is started. If there is a display start time point T2 of the next sub-picture defined in the display timing information before the time point T1 at which the display continuation time has elapsed, two sub-pictures from the time point T2 to the time point T1. An optical disk reproducing device, comprising: a display control unit for simultaneously displaying.
うち時間軸上で後方にある副映像を強調表示させる、請
求項３に記載の光ディスク装置。4. The optical disk device according to claim 3, wherein the display control unit highlights a sub-picture located rearward on the time axis of the two sub-pictures.
ける先読み指示入力部をさらに備え、 前記表示制御部が、前記時点Ｔ１の前に前記先読み指示
が入力された場合、次の副映像を先読みして表示させ
る、請求項２に記載の光ディスク再生装置。5. A pre-reading instruction input unit that receives a pre-reading instruction of a sub-picture from a viewer, wherein the display control unit pre-reads the next sub-picture when the pre-reading instruction is input before the time point T1. The optical disk reproducing apparatus according to claim 2, wherein the optical disk reproducing apparatus displays the same.
受け付ける再表示指示入力部と、過去の副映像を記憶す
る副映像保存部とをさらに備え、 前記表示制御部が、前記時点Ｔ１の前に前記再表示指示
が入力された場合、前記副映像保存部から一つ過去の副
映像を読み出して表示させる、請求項２に記載の光ディ
スク再生装置。6. The display control unit further includes a redisplay instruction input unit that receives a redisplay instruction of a past sub-picture from a viewer, and a sub-picture storage unit that stores a past sub-picture, and the display control unit has the time point T1. The optical disc reproducing apparatus according to claim 2, wherein when the re-display instruction is input before, the sub-picture storage unit reads and displays one previous sub-picture.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002139149A JP4100957B2 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Optical disk playback device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002139149A JP4100957B2 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Optical disk playback device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003333504A true JP2003333504A (en) | 2003-11-21 |
| JP4100957B2 JP4100957B2 (en) | 2008-06-11 |
Family
ID=29700403
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002139149A Expired - Fee Related JP4100957B2 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Optical disk playback device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4100957B2 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005109435A1 (en) * | 2004-05-11 | 2005-11-17 | Pioneer Corporation | Information reproduction device and method, and computer program |
| JP2006153972A (en) * | 2004-11-25 | 2006-06-15 | Fujitsu Ten Ltd | Display control device |
| EP2027725A1 (en) * | 2006-06-09 | 2009-02-25 | Thomson Licensing | System and method for closed captioning |
| JP2009177720A (en) * | 2008-01-28 | 2009-08-06 | Sony Corp | Method and device for display control, and program |
| KR100985454B1 (en) * | 2005-11-29 | 2010-10-05 | 파이오니아 가부시키가이샤 | Information reproducing device and method, and computer program |
| CN101312506B (en) * | 2007-05-21 | 2010-12-22 | Nec卡西欧移动通信株式会社 | Captioned video playback apparatus |
| JP2012159732A (en) * | 2011-02-01 | 2012-08-23 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Control device of braille display system and operation method thereof |
| US8346049B2 (en) | 2007-05-21 | 2013-01-01 | Casio Hitachi Mobile Communications Co., Ltd. | Captioned video playback apparatus and recording medium |
-
2002
- 2002-05-14 JP JP2002139149A patent/JP4100957B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005109435A1 (en) * | 2004-05-11 | 2005-11-17 | Pioneer Corporation | Information reproduction device and method, and computer program |
| JP2006153972A (en) * | 2004-11-25 | 2006-06-15 | Fujitsu Ten Ltd | Display control device |
| US8320731B2 (en) | 2005-11-29 | 2012-11-27 | Pioneer Corporation | Information reproducing device and method, and computer program |
| KR100985454B1 (en) * | 2005-11-29 | 2010-10-05 | 파이오니아 가부시키가이샤 | Information reproducing device and method, and computer program |
| CN101461241A (en) * | 2006-06-09 | 2009-06-17 | 汤姆逊许可公司 | System and method for closed captioning |
| JP2009540668A (en) * | 2006-06-09 | 2009-11-19 | トムソン ライセンシング | System and method for applying closed captions |
| EP2027725A1 (en) * | 2006-06-09 | 2009-02-25 | Thomson Licensing | System and method for closed captioning |
| US8736761B2 (en) | 2006-06-09 | 2014-05-27 | Thomson Licensing | System and method for closed captioning |
| CN101312506B (en) * | 2007-05-21 | 2010-12-22 | Nec卡西欧移动通信株式会社 | Captioned video playback apparatus |
| US8346049B2 (en) | 2007-05-21 | 2013-01-01 | Casio Hitachi Mobile Communications Co., Ltd. | Captioned video playback apparatus and recording medium |
| US8989551B2 (en) | 2007-05-21 | 2015-03-24 | Lenovo Innovations Limited (Hong Kong) | Captioned video playback apparatus and recording medium |
| JP2009177720A (en) * | 2008-01-28 | 2009-08-06 | Sony Corp | Method and device for display control, and program |
| JP2012159732A (en) * | 2011-02-01 | 2012-08-23 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Control device of braille display system and operation method thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4100957B2 (en) | 2008-06-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4657732B2 (en) | Interactive graphic decoder | |
| JP5676087B2 (en) | Method and system for displaying subtitle information during video trick mode | |
| KR960032445A (en) | Recording medium playback apparatus | |
| KR101167346B1 (en) | Video producing device and method, recording medium, and video reproducing program | |
| JP4536541B2 (en) | Information storage medium and playback device | |
| JP2003018491A (en) | Caption display device and method | |
| KR20080040895A (en) | Method and apparatus of reproducing discontinuous av data | |
| JP2007026493A (en) | Reproducing apparatus, reproducing method, program of reproducing method, and recording medium recorded with program of reproducing method | |
| JP2003333504A (en) | Optical disk reproducing apparatus | |
| JP2009004872A (en) | One-segment broadcast receiver, one-segment broadcast receiving method and medium recording one-segment broadcast receiving program | |
| JP2007011807A (en) | Animation recording and reproducing device | |
| JP4082968B2 (en) | Optical disk playback device | |
| KR100724984B1 (en) | Method for playing digital multimedia broadcasting variously and apparatus thereof | |
| JP2004180097A (en) | Subpicture displaying method, and program and dvd player for performing the method | |
| JP4059645B2 (en) | Optical disk playback device | |
| JPH11144441A (en) | Disk reproducing apparatus | |
| JP2007036945A (en) | Information reproduction device, information recording medium and information reproduction program | |
| JP2004289277A (en) | Digital data reproducing device | |
| JP2005303791A (en) | Apparatus for reproducing video with subtitle | |
| JP2002262214A (en) | Video reproducing device | |
| JP3672098B2 (en) | Disc player | |
| JP2015153437A (en) | Digital media reproduction device and digital media reproduction method | |
| JP2002354395A (en) | Optical disk reproducing device | |
| JP2006338722A (en) | Video reproducing apparatus and video reproduction control method | |
| JP2003319344A (en) | Image reproducing apparatus and dvd video reproducing apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050412 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070628 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070827 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071120 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071218 |
|
| A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20080130 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080221 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080318 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110328 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110328 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |