JP2003111180A - Headphone system - Google Patents

Headphone system

Info

Publication number
JP2003111180A
JP2003111180A JP2001299257A JP2001299257A JP2003111180A JP 2003111180 A JP2003111180 A JP 2003111180A JP 2001299257 A JP2001299257 A JP 2001299257A JP 2001299257 A JP2001299257 A JP 2001299257A JP 2003111180 A JP2003111180 A JP 2003111180A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ear
contact
headphone
ear hook
hanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001299257A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenji Mikumo
健司 三雲
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audio Technica KK
Original Assignee
Audio Technica KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audio Technica KK filed Critical Audio Technica KK
Priority to JP2001299257A priority Critical patent/JP2003111180A/en
Publication of JP2003111180A publication Critical patent/JP2003111180A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a headphone system inwhich a user's ears are never tired even if the user wears it for a long time with reduced pain in the ears due to pressure. SOLUTION: From one end side over to the other end side of an ear hanging section 2 of the headphone system, a hanger section 4 having a bowstring shape and formed of an elastic material is provided. The hanger section 4 comprises a contact section 43 which is essentially brought into contact with the root E2 of an ear capable, and supporting sections 41 and 42 which support the contact section 43 in a state to be floated from the ear hanging section 2. Between the contact section and the supporting sections, cushioning sections 44 and 45 for absorbing the deformation are provided.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、耳かけ式のヘッド
ホン装置であって、さらに詳しく言えば、長時間装着し
ても耳が疲れず、圧迫による痛みが少ないヘッドホン装
置である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an ear-hook type headphone device, and more specifically, to a headphone device which does not cause tired ears even when worn for a long time and causes less pain due to pressure.

【0002】[0002]

【従来の技術】携帯型の音楽端末によく用いられるヘッ
ドホン装置は、現在のところインナーイヤー型と耳かけ
型とに大別される。前者は、ドライバユニットを内蔵す
るヘッドホン本体を耳穴と耳珠との間で保持するタイプ
であり、後者はヘッドホン本体を支持する耳かけ部を耳
殻の付け根に沿って引っ掛けて保持するタイプである。
2. Description of the Related Art Headphone devices that are often used for portable music terminals are roughly classified into an earbud type and an ear-hook type. The former is a type that holds the headphone body with a built-in driver unit between the ear hole and the tragus, and the latter is a type that holds the ear hook that supports the headphone body along the base of the auricle. .

【0003】とりわけ最近では、インナーイヤー型より
も耳かけ型の方がデザイン性、装着安定性などの良さか
ら注目されている。図3に耳かけ型のヘッドホン装置の
一例を示す。図3(a)に示すように、この耳かけ型ヘ
ッドホン装置1は、図示しないドライバユニットを内蔵
するヘッドホン本体3と、同ヘッドホン本体3を保持
し、耳殻の付け根に沿って引っ掛けられる耳かけ部2と
を有し、ヘッドホン本体3は耳かけ部2に対して回動自
在に取り付けられる。
In particular, recently, the ear-hook type has attracted more attention than the inner-ear type because of its good design and wearing stability. FIG. 3 shows an example of an ear-hook type headphone device. As shown in FIG. 3 (a), this ear-hook type headphone device 1 is a headphone main body 3 having a driver unit (not shown) built-in, and an earhook that holds the headphone main body 3 and is hooked along the base of the auricle. The headphone main body 3 is rotatably attached to the ear hook portion 2.

【0004】図3(b)には、ヘッドホン本体3のハウ
ジング31を取り外した状態が示されている。通常、耳
かけ部2は、ABSやPPなどの硬質樹脂の成型品から
なり、耳殻の付け根にフィットしやすいように弓状に形
成されている。下端側には、耳からずり落ちないように
湾曲された凸部21が設けられている。
FIG. 3B shows a state where the housing 31 of the headphone body 3 is removed. Usually, the ear hook portion 2 is made of a molded product of hard resin such as ABS or PP and is formed in an arc shape so as to easily fit to the base of the ear shell. On the lower end side, a convex portion 21 that is curved so as not to slip from the ear is provided.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
ヘッドホン装置には、次のような問題があった。すなわ
ち、従来のヘッドホン装置1は、耳かけ部2が硬質樹脂
によって成形されているため、長時間使用すると、装置
自体の自重によって耳かけ部2が耳を圧迫して耳が痛く
なることがあった。
However, the conventional headphone device has the following problems. That is, in the conventional headphone device 1, since the ear hook 2 is formed of a hard resin, when used for a long time, the ear hook 2 may press the ear due to the weight of the device itself and the ear may be hurt. It was

【0006】そこで、本発明は上述した課題を解決する
ためになされたものであって、その目的は、長時間装着
しても耳が疲れず、圧迫による痛みを緩和する耳かけ部
を有するヘッドホン装置を提供することにある。
Therefore, the present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and an object thereof is to provide a headphone having an ear hook portion for relieving the pain caused by pressure without ear fatigue even when worn for a long time. To provide a device.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明は、ドライバユニットを内蔵するヘッドホン
本体と、同ヘッドホン本体を保持するとともに、耳殻の
付け根に沿ってフィットするように弓状に形成された耳
かけ部とを有するヘッドホン装置において、上記耳かけ
部の上記耳殻側には、上記耳かけ部の一端側から他端側
にかけて弓弦状に張設された弾性材料からなるハンガー
部が設けられ、上記ハンガー部は、実質的に上記耳殻の
付け根に接触する接触部と、上記接触部を上記耳かけ部
から浮いた状態で支持する支持部とを備え、上記接触部
と上記支持部との間には、上記接触部にかかる力を吸収
するクッション部が設けられていることを特徴としてい
る。
In order to achieve the above object, the present invention provides a headphone body having a built-in driver unit, an earphone body that holds the headphone body, and an arcuate shape that fits along the base of the auricle. In a headphone device having an ear hook portion formed on the ear hook portion, a hanger made of an elastic material stretched in a bowstring shape from one end side to the other end side of the ear hook portion on the auricle side of the ear hook portion. A portion is provided, the hanger portion includes a contact portion that substantially contacts the base of the auricle, and a support portion that supports the contact portion in a state of floating from the ear hook portion, and the contact portion. A cushion portion that absorbs a force applied to the contact portion is provided between the support portion and the support portion.

【0008】これによれば、ハンガー部が接触部と支持
部の2部材によって構成され、それらがクッション部を
介して連結されていることにより、接触部にかかる力
(例えば衝撃力や変形力、押圧力など)をクッション部
で吸収することができ、圧迫による疲れや痛みを緩和す
ることができるととに、装着時のフィット性がよい。
According to this, since the hanger portion is composed of the two members of the contact portion and the support portion, and these are connected via the cushion portion, the force applied to the contact portion (for example, impact force or deformation force, Cushioning force can be absorbed by the cushion part, and fatigue and pain due to pressure can be relieved, and the fitting property when worn is good.

【0009】本発明のいう弾性材料とは、少なくとも上
記耳かけ部を構成する材料よりも柔軟な材料からなり、
例えば各種エラストマーやゴム、ウレタンなどの発泡樹
脂、などが好適に用いられる。
The elastic material referred to in the present invention is made of a material that is softer than at least the material forming the ear hook portion,
For example, various elastomers, rubbers, foamed resins such as urethane, and the like are preferably used.

【0010】上記クッション部は、上記接触部と上記支
持部とをU字状および/またはS字状に連結するように
形成されていることが好ましい。これによれば、複雑な
変形が生じても、変形を確実に吸収できる。
It is preferable that the cushion portion is formed so as to connect the contact portion and the support portion in a U-shape and / or an S-shape. According to this, even if a complicated deformation occurs, the deformation can be surely absorbed.

【0011】上記接触部は、上記支持部および/または
上記クッション部よりも幅広に形成されていることによ
り、接触部は幅広のため比較的に剛性が高く耳へのフィ
ット感がよく、耳かかる力を広い面積で分散できる。さ
らに、接触抵抗が大きくなることによりずり落ちなどを
効果的に防止できる。また、支持部とクッション部は接
触部よりも細く脆弱であるため、変形や衝撃を吸収しや
すい。
Since the contact portion is formed wider than the support portion and / or the cushion portion, the contact portion is wide, so that the contact portion has a relatively high rigidity and a good fit to the ears, and the ear is hung. Disperses force over a wide area. Further, the increase in contact resistance can effectively prevent slipping and the like. Further, since the support portion and the cushion portion are thinner and weaker than the contact portion, deformation and impact are easily absorbed.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態について
図面を参照しながら説明する。図1には、本発明の一実
施形態に係るヘッドホン装置の耳かけ部が示されてお
り、図2には、耳かけ部を耳に装着した状態の模式図が
示されている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows an ear hook of a headphone device according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 shows a schematic view of a state where the ear hook is attached to the ear.

【0013】なお、図1および図2には、説明の便宜上
ヘッドホン本体は省略されているが、実際には従来例の
図3と同じく耳かけ部に一体的に設けられている。本発
明において、このヘッドホン本体の構造とその取り付け
態様は任意的な構成要素であるため、その説明は省略す
る。
Although the headphone main body is omitted in FIGS. 1 and 2 for convenience of description, it is actually provided integrally with the ear hooking portion as in FIG. 3 of the conventional example. In the present invention, the structure of the headphone main body and its mounting mode are optional components, and therefore their explanations are omitted.

【0014】図1(a)を参照して、この耳かけ部2
は、ABS、PPなどの比較的硬質な補形性の高い合成
樹脂からなり、耳殻の付け根に沿ってフィットするよう
に一端側から他端側にかけて弓状に湾曲して形成されて
いる。耳かけ部2の前方の端部(図1(a)では左側)
には、図示しないヘッドホン本体が装着されるヒンジ部
22が設けられている。
Referring to FIG. 1A, this ear hook 2
Is made of a relatively hard synthetic resin such as ABS or PP having a high conformability, and is curved in an arc shape from one end side to the other end side so as to fit along the base of the auricle. The front end of the ear hook 2 (left side in FIG. 1A)
Is provided with a hinge portion 22 to which a headphone body (not shown) is attached.

【0015】耳かけ部2には、装着時に耳への圧迫を保
護するためのハンガー部4が設けられている。ハンガー
部4は、例えばエラストマーなどの弾性材料からなり、
耳かけ部2の一端側から他端側にかけて耳かけ部2から
所定間隔をもって弓弦状に張設されている。
The ear hook portion 2 is provided with a hanger portion 4 for protecting the ear from being pressed when it is worn. The hanger portion 4 is made of an elastic material such as an elastomer,
The ear hook 2 is stretched in a bowstring shape from the one end to the other end of the ear hook 2 at a predetermined distance from the ear hook 2.

【0016】この実施形態において、ハンガー部4はエ
ラストマーなどの弾性材料によって形成されているが、
これ以外ウレタンなどの発泡樹脂や各種ゴム材料などが
適用可能であり、少なくとも耳かけ部2よりも柔軟な材
料が好ましい。
In this embodiment, the hanger portion 4 is made of an elastic material such as an elastomer,
Other than this, foamed resin such as urethane and various rubber materials can be applied, and a material softer than at least the ear hook 2 is preferable.

【0017】ハンガー部4は、耳かけ部2の後端側(図
1(a)中では右側端部)から、耳かけ部2の頂部付近
にかけて架け渡されている。この実施形態において、頂
部は、図2に示すように装着時に耳殻の付け根の頂点E
2に相対的に接触する部分であり、これによれば、耳か
け部2の直接当たる部分がハンガー部4によって被覆さ
れているため、圧迫から確実に耳を保護することができ
る。
The hanger portion 4 is bridged from the rear end side of the ear hook portion 2 (the right end portion in FIG. 1A) to the vicinity of the top of the ear hook portion 2. In this embodiment, the apex is the apex E of the base of the auricle at the time of wearing as shown in FIG.
2 is a portion that relatively contacts the ear, and according to this, since the portion of the ear hooking portion 2 that directly contacts is covered with the hanger portion 4, it is possible to reliably protect the ear from pressure.

【0018】ハンガー部4は、それぞれ上述した耳かけ
部2の後端部および頂部に接続される支持部41,42
と、上記支持部41,42によって両端側が吊り持ちさ
れ、実質的に耳殻の付け根に沿って接触する接触部43
とを備えており、各支持部41,42と接触部43との
間には、装着時の変形や装着中の衝撃を吸収するクッシ
ョン部44,45が設けられている。
The hanger portion 4 has support portions 41 and 42 which are connected to the rear end portion and the top portion of the ear hook portion 2 described above, respectively.
And a contact portion 43 which is suspended at both ends by the support portions 41 and 42 and which contacts substantially along the base of the auricle.
Cushion portions 44 and 45 are provided between the support portions 41 and 42 and the contact portion 43 to absorb deformation during mounting and shock during mounting.

【0019】クッション部44,45は、変形および衝
撃を吸収しやすいようにU字状および/またはS字状に
形成されている。この実施形態において、支持部41側
のクッション部44は、接触部43に対してS字状に連
結されており、支持部42側のクッション部45は、接
触部43に対してU字状に連結されている。
The cushion portions 44 and 45 are formed in a U-shape and / or an S-shape so as to easily absorb deformation and impact. In this embodiment, the cushion portion 44 on the support portion 41 side is connected to the contact portion 43 in an S shape, and the cushion portion 45 on the support portion 42 side is formed in a U shape with respect to the contact portion 43. It is connected.

【0020】図1(b)に示すように、接触部43は、
各支持部41,42およびクッション部44,45より
も幅広に形成されている。この実施形態において、接触
部43は、各支持部41,42の幅よりも約1.5〜
2.0倍の大きい幅で形成されている。
As shown in FIG. 1B, the contact portion 43 is
It is formed wider than each of the support portions 41, 42 and the cushion portions 44, 45. In this embodiment, the contact portion 43 has a width of about 1.5 to about more than the width of each of the support portions 41 and 42.
It is formed with a width of 2.0 times as large.

【0021】これによれば、接触部43の耳殻の付け根
に対する接触面積が大きくでき、耳にかかる圧迫を均一
に分散できるばかりでなく、接触抵抗の増加によってず
り落ちも防止できる。また、支持部41,42およびク
ッション部44,45が接触部43に比べて脆弱とな
り、より変形と衝撃に対する吸収能力が高まる。
According to this, the contact area of the contact portion 43 with respect to the base of the auricle can be increased, and not only the pressure applied to the ear can be dispersed uniformly, but also the sliding off can be prevented by the increase of the contact resistance. Further, the support portions 41, 42 and the cushion portions 44, 45 are weaker than the contact portion 43, and the ability to absorb deformation and impact is further enhanced.

【0022】この耳かけ部2を耳に装着すると、耳かけ
部2は、耳殻の付け根の裏側E1と頂部E2の2点によ
って2点支持され、いずれの点でもハンガー部4を介し
て接触するため、耳にかかる力を吸収、分散でき圧迫を
軽減することができる。また、接触部43は変形しやす
く形成されており、性別年齢を問わずに何人の耳にもフ
ィットさせることができ、長時間使用しても圧迫痛など
を引き起こすことはない。
When the ear hook 2 is attached to the ear, the ear hook 2 is supported at two points by the back side E1 of the base of the auricle and the top E2, and both points are contacted via the hanger portion 4. Therefore, the force applied to the ear can be absorbed and dispersed, and the pressure can be reduced. Further, the contact portion 43 is formed so as to be easily deformed, so that it can fit any person's ear regardless of gender and age, and does not cause pressure pain or the like even if it is used for a long time.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
ヘッドホン装置の耳かけ部の一端側から他端側にかけて
弓弦状に張設された弾性材料からなるハンガー部を設
け、同ハンガー部は実質的に耳殻の付け根に接触する接
触部と、接触部を上記耳かけ部から浮いた状態で支持す
る支持部とを備え、接触部と支持部との間に変形を吸収
するクッション部が設けられていることにより、長時間
使用しても耳が疲れず、圧迫痛などを防止できる。
As described above, according to the present invention,
A hanger portion made of an elastic material stretched in a bowstring shape from one end side to the other end side of the ear hook portion of the headphone device is provided, and the hanger portion is a contact portion that substantially comes into contact with the base of the auricle and a contact portion. Since the cushioning part that absorbs the deformation is provided between the contact part and the support part, the ear fatigued even if it is used for a long time. It can prevent pressure pain.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施形態に係るヘッドホン装置の耳
かけ部の側面図および正面図。
FIG. 1 is a side view and a front view of an ear hook portion of a headphone device according to an embodiment of the present invention.

【図2】上記実施形態の耳かけ部を耳に装着した状態を
示す模式図。
FIG. 2 is a schematic diagram showing a state in which the ear hooking portion of the above embodiment is attached to an ear.

【図3】従来のヘッドホン装置の側面図およびヘッドホ
ン本体を省略した状態の模式図。
FIG. 3 is a side view of a conventional headphone device and a schematic view in a state where a headphone body is omitted.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ヘッドホン装置 2 耳かけ部 3 ヘッドホン本体 4 ハンガー部 41,42 支持部 43 接触部 44,45 クッション部 1 Headphone device 2 ears 3 headphones 4 Hanger part 41, 42 support 43 Contact part 44,45 Cushion

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ドライバユニットを内蔵するヘッドホン
本体と、同ヘッドホン本体を保持するとともに、耳殻の
付け根に沿ってフィットするように弓状に形成された耳
かけ部とを有するヘッドホン装置において、 上記耳かけ部の上記耳殻側には、上記耳かけ部の一端側
から他端側にかけて弓弦状に張設された弾性材料からな
るハンガー部が設けられ、上記ハンガー部は、実質的に
上記耳殻の付け根に接触する接触部と、上記接触部を上
記耳かけ部から浮いた状態で支持する支持部とを備え、
上記接触部と上記支持部との間には、上記接触部にかか
る力を吸収するクッション部が設けられていることを特
徴とするヘッドホン装置。
1. A headphone device, comprising: a headphone main body having a driver unit built-in; and an ear hook portion which holds the headphone main body and is formed in an arcuate shape so as to fit along the base of the auricle. On the auricle side of the ear hook portion, a hanger portion made of an elastic material stretched in a bowstring shape from one end side to the other end side of the ear hook portion is provided, and the hanger portion is substantially the ear ear. A contact portion that contacts the root of the shell, and a support portion that supports the contact portion in a state of floating from the ear hook portion,
A headphone device, wherein a cushion part for absorbing a force applied to the contact part is provided between the contact part and the support part.
【請求項2】 上記クッション部は、上記接触部と上記
支持部とをU字状および/またはS字状に連結するよう
に形成されている請求項2に記載のヘッドホン装置。
2. The headphone device according to claim 2, wherein the cushion portion is formed so as to connect the contact portion and the support portion in a U shape and / or an S shape.
【請求項3】 上記接触部は、上記支持部および/また
は上記クッション部よりも幅広に形成されている請求項
1、2ないし3のいずれか1項に記載のヘッドホン装
置。
3. The headphone device according to claim 1, wherein the contact portion is formed wider than the support portion and / or the cushion portion.
JP2001299257A 2001-09-28 2001-09-28 Headphone system Pending JP2003111180A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001299257A JP2003111180A (en) 2001-09-28 2001-09-28 Headphone system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001299257A JP2003111180A (en) 2001-09-28 2001-09-28 Headphone system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003111180A true JP2003111180A (en) 2003-04-11

Family

ID=19120041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001299257A Pending JP2003111180A (en) 2001-09-28 2001-09-28 Headphone system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003111180A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010172749A (en) * 2008-11-27 2010-08-12 Teijin Pharma Ltd Fitting tool of respiratory mask and respiratory mask
US8767997B2 (en) 2007-08-23 2014-07-01 Sony Corporation Headphone device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681234U (en) * 1979-11-20 1981-07-01
JPH0415452U (en) * 1990-05-29 1992-02-07
JPH04306943A (en) * 1991-04-04 1992-10-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ear-hang type headset
JPH10257581A (en) * 1997-03-13 1998-09-25 Sony Corp Headphone device
JP2000165976A (en) * 1998-11-20 2000-06-16 Gn Netcom As Flexible ear hook

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681234U (en) * 1979-11-20 1981-07-01
JPH0415452U (en) * 1990-05-29 1992-02-07
JPH04306943A (en) * 1991-04-04 1992-10-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ear-hang type headset
JPH10257581A (en) * 1997-03-13 1998-09-25 Sony Corp Headphone device
JP2000165976A (en) * 1998-11-20 2000-06-16 Gn Netcom As Flexible ear hook

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8767997B2 (en) 2007-08-23 2014-07-01 Sony Corporation Headphone device
US8983110B2 (en) 2007-08-23 2015-03-17 Sony Corporation Headphone device
JP2010172749A (en) * 2008-11-27 2010-08-12 Teijin Pharma Ltd Fitting tool of respiratory mask and respiratory mask
JP4604133B2 (en) * 2008-11-27 2010-12-22 帝人ファーマ株式会社 Respirator wearing device and breathing mask

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3207158B2 (en) Headset with bone-conducting speaker and microphone
JP3375135B2 (en) Concha headphone stabilizer
US6195441B1 (en) Headphone device
AU2009263800B2 (en) Bandless hearing protector and method
JP4482833B2 (en) Headphone device
US6721433B2 (en) Acoustic apparatus wearable on the head
US6970572B2 (en) Headphone device
US20100086167A1 (en) Earphone having under hanger
MXPA99004258A (en) Improved hearing protection device.
JP2011019124A (en) Headphone device
US10415561B2 (en) Eyeglass buffer protection device
JP5046172B1 (en) Ear pads
JP2003111180A (en) Headphone system
JP4123555B2 (en) earphone
US9301038B2 (en) Audio headset
JP3051607U (en) earphone
JP3255933B2 (en) Earbud headphones
JP4288836B2 (en) Headphone device
JP2009212947A (en) Headphone system
JP4244328B2 (en) headphone
JP2008263643A (en) Headphone equipment
JP3961699B2 (en) headphone
JP2010226645A (en) Headphone
CN114666698A (en) Earphone set
JP4174733B2 (en) Headphone device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080819

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100714

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20101208