JP2002001832A - How to repair a sandwich structure - Google Patents

How to repair a sandwich structure

Info

Publication number
JP2002001832A
JP2002001832A JP2001136057A JP2001136057A JP2002001832A JP 2002001832 A JP2002001832 A JP 2002001832A JP 2001136057 A JP2001136057 A JP 2001136057A JP 2001136057 A JP2001136057 A JP 2001136057A JP 2002001832 A JP2002001832 A JP 2002001832A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening
plate
sandwich structure
core material
support plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001136057A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3686843B2 (en
Inventor
Toru Ito
徹 伊藤
Shunichi Bando
舜一 板東
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to JP2001136057A priority Critical patent/JP3686843B2/en
Publication of JP2002001832A publication Critical patent/JP2002001832A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3686843B2 publication Critical patent/JP3686843B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【課題】 容易に修理することができるサンドイッチ構
造の修理方法を提供する。 【解決手段】 サンドイッチ構造1は独立気泡の発泡プ
ラスチック材料を心材4とし、水に親和性のない無機繊
維を強化繊維とする複合材から成る面板2,3で挟まれ
たサンドイッチ構造を有するので内部に水が浸入しな
い。損傷した場合には、まず損傷個所を含んだ領域の面
板2に開口10を形成し、ブラスト材を心材4に噴射し
て開口周辺の心材4を除去する。次に、放射状の支持板
16を面板2の裏側からリベット25によって面板2に
結合し、円板状のカバー板40で開口10を覆い、カバ
ー板40と支持板16とをリベット25によって結合す
る。最後に心材4を除去して形成された凹所に充填材4
3を注入する。
(57) [Summary] [PROBLEMS] To provide a repair method for a sandwich structure that can be easily repaired. SOLUTION: The sandwich structure 1 has a sandwich structure sandwiched between face plates 2 and 3 made of a composite material in which a closed-cell foamed plastic material is used as a core material 4 and inorganic fibers having no affinity for water are reinforced fibers. No water seeps in. In the case of damage, first, an opening 10 is formed in the face plate 2 in a region including the damaged portion, and the blast material is sprayed on the core material 4 to remove the core material 4 around the opening. Next, the radial support plate 16 is joined to the face plate 2 from the back side of the face plate 2 by rivets 25, the opening 10 is covered by a disc-shaped cover plate 40, and the cover plate 40 and the support plate 16 are joined by the rivets 25. . Finally, the filler 4 is formed in the recess formed by removing the core 4.
Inject 3.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、航空機、鉄道車
両、自動車、船舶などの構造に用いられるサンドイッチ
構造の修理方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for repairing a sandwich structure used for structures such as aircraft, railway vehicles, automobiles, and ships.

【0002】[0002]

【従来の技術】航空機などの構造としては、従来からア
ルミニウム合金などの軽量な金属補強板構造が用いられ
ていたが、近年、複合材の補強板構造や、ハニカムコア
を心材とし、心材の両表面を複合材の面板で覆ったサン
ドイッチ構造が利用されるようになってきている。複合
材から成る外板が損傷し修理を要する場合には、まず損
傷個所を削り取り、次に、繊維に予め樹脂を含浸させた
プリプレグおよび接着剤を損傷個所に積層して損傷個所
を埋め、その後加熱加圧してプリプレグを硬化させる修
理が一般的である。
2. Description of the Related Art Conventionally, lightweight metal reinforcing plate structures such as aluminum alloys have been used as structures for aircrafts and the like. In recent years, however, composite reinforcing plate structures and honeycomb cores have been used as core materials. A sandwich structure whose surface is covered with a composite face plate has been used. If the composite skin is damaged and needs to be repaired, the damaged area must first be scraped off, and then the prepreg and adhesive pre-impregnated with fiber resin are laminated on the damaged area to fill the damaged area, and then Repairs in which the prepreg is cured by heating and pressing are common.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】損傷個所にプリプレグ
を積層して修理する場合には、積層したプリプレグを加
熱加圧して硬化させる必要があるが、そのためには特別
な装置を必要とする。また、プリプレグの加熱加圧に
は、温度および圧力を厳密に管理しなければならず、非
常に手間を要するといった問題を有する。さらに硬化
後、補修個所の母構造と付加積層部との接着状態を検査
しなければならない。このように複合材の修理には特別
な装置を必要とするとともに、非常に多くの手間と時間
を要するといった問題を有する。
When a prepreg is to be repaired by laminating it at a damaged portion, it is necessary to heat and press the laminated prepreg to cure it. However, a special device is required for this purpose. In addition, the heating and pressurization of the prepreg has a problem that the temperature and the pressure must be strictly controlled, which requires much time and effort. Further, after curing, it is necessary to inspect the adhesion state between the mother structure at the repaired portion and the additional laminated portion. As described above, there is a problem that repair of the composite material requires a special device and requires much labor and time.

【0004】本発明の目的は、簡便な作業で修理するこ
とができるサンドイッチ構造の修理方法に関する。
[0004] An object of the present invention relates to a method for repairing a sandwich structure which can be repaired by simple operations.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の本発明
は、独立気泡の発泡プラスチック材料を心材とし、心材
の両表面を繊維強化複合材料からなる面板で覆ったサン
ドイッチ構造の修理方法において、外表面側面板の損傷
個所の裏側に外支持板をリベットで結合することを特徴
とするサンドイッチ構造の修理方法である。
According to the present invention, there is provided a method for repairing a sandwich structure in which a closed-cell foamed plastic material is used as a core, and both surfaces of the core are covered with a face plate made of a fiber-reinforced composite material. A method for repairing a sandwich structure, characterized in that an outer support plate is joined to a back side of a damaged portion of an outer surface side plate by a rivet.

【0006】本発明に従えば、損傷個所の補強のための
外支持板が外表面側の面板の内側から取付けられるの
で、外表面を平滑な状態で修理することができる。また
修理のために、手間と時間を要する接着修理を行わず、
簡便なリベット結合を用いるので複合材の修理に関わる
手間と時間を大幅に減らすことができる。
According to the present invention, since the outer support plate for reinforcing the damaged portion is attached from the inside of the face plate on the outer surface side, the outer surface can be repaired in a smooth state. In addition, we do not perform time-consuming and time-consuming adhesive repair for repair,
The use of a simple rivet connection greatly reduces the labor and time involved in repairing the composite.

【0007】請求項2記載の本発明は、外表面側面板の
損傷個所を含む領域の下部の内面側面板および心材を除
去し、損傷個所の裏側に前記外支持板をリベットにより
結合し、心材除去部に充填剤を充填し、内面側面板の開
口よりも大きな内支持板で開口を覆い、リベットで内面
側面板の開口部周囲に取付ける事を特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, the inner surface side plate and the core material at the lower part of the region including the damaged portion of the outer surface side plate are removed, and the outer support plate is joined to the back side of the damaged portion by rivets, and the core material is removed. The removal portion is filled with a filler, the opening is covered with an inner support plate larger than the opening of the inner side surface plate, and attached around the opening of the inner side surface plate with rivets.

【0008】本発明に従えば、サンドイッチ構造の内面
側から作業者が修理できる場合で面板の損傷が軽微なと
きには、内面側から外表面側の面板の内側に外支持板を
当ててリベットにより結合し、心材除去部の充填剤の注
入や内面側面板用の内支持板も容易に取付けることがで
きる。
According to the present invention, when an operator can repair from the inner surface side of the sandwich structure and the face plate is slightly damaged, the outer support plate is applied to the inside of the face plate from the inner surface side to the outer surface side and joined by rivets. In addition, it is also possible to easily inject the filler in the core material removing portion and attach the inner support plate for the inner side surface plate.

【0009】請求項3記載の本発明は、外表面側面板の
損傷個所を含む領域に開口を形成し、開口の下部の開口
部よりも大きな領域の心材および内面側面板を除去し、
外表面側面板の開口部周辺の裏側に前記外支持板をリベ
ットにより結合し、開口部と同じ大きさで外表面側面板
と同じ板厚のカバー板を開口に嵌め、前記外支持板にリ
ベットで結合し、心材除去部に充填剤を充填し、内面側
面板の開口よりも大きな内支持板で開口を覆い、リベッ
トで内面側面板の開口部周囲に取付けることを特徴とす
る。
According to a third aspect of the present invention, an opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, and the core material and the inner side surface plate in a region larger than the opening below the opening are removed.
The outer support plate is rivet-bonded to the back side around the opening of the outer surface side plate, a cover plate having the same size as the opening and the same thickness as the outer surface side plate is fitted into the opening, and rivets are attached to the outer support plate. And filling the core material removing portion with a filler, covering the opening with an inner support plate larger than the opening of the inner side surface plate, and attaching the opening around the opening of the inner side surface plate with rivets.

【0010】本発明に従えば、サンドイッチ構造の内面
側から作業者が修理できる場合で、外表面側面板の損傷
個所を含む領域に開口を形成し、外面側の面板の裏側に
外支持板を取付け、コア除去部に充填剤を注入し、開口
部を開口と同じ大きさで同じ板厚のカバー板を取付ける
ことで、外表面を平滑な状態で修理することができる。
またリベット修理なので労力と時間を低減する修理を実
現できる。
According to the present invention, when an operator can repair from the inner surface side of the sandwich structure, an opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, and an outer support plate is provided on the back side of the outer surface side plate. The outer surface can be repaired in a smooth state by injecting a filler into the mounting and core removing parts and mounting the cover plate having the same size and thickness as the opening.
Also, since the rivet is repaired, a repair that reduces labor and time can be realized.

【0011】請求項4記載の本発明は、外表面側面板の
損傷個所を含む領域に開口を形成し、開口の下部および
開口周辺部の心材を除去し、前記外支持板は開口より大
きな領域に展張可能であり、外支持板を開口から挿入し
外表面側面板の裏側にリベットで取付け、開口と同じ大
きさで外表面側面板と同じ板厚のカバー板を開口に嵌
め、前記外支持板にリベットで結合し、心材除去部に充
填剤を充填することを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, an opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, a core material at a lower portion of the opening and around the opening is removed, and the outer support plate has an area larger than the opening. The outer support plate is inserted from the opening, attached to the back of the outer surface side plate with rivets, and a cover plate having the same size as the opening and the same thickness as the outer surface side plate is fitted into the opening, and the outer support plate is inserted. It is characterized in that it is connected to the plate by rivets, and the core material removing portion is filled with a filler.

【0012】本発明に従えば、展張可能な外支持板を用
いることにより、サンドイッチ構造の外側からのみ作業
できる場合でも外表面を平滑に保ったままで修理を行う
ことができる。
According to the present invention, by using the extensible outer support plate, repair can be performed with the outer surface kept smooth even when work can be performed only from the outside of the sandwich structure.

【0013】請求項5記載の本発明の前記外支持板は複
数枚あり、外表面側面板の損傷個所を含む領域に開口を
形成し、開口の下部および開口周辺部の心材を除去し、
前記複数枚の外支持板を挿入して開口周辺部内面に配置
して外表面側面板の内側にリベットで取付け、開口と同
じ大きさで外表面側面板と同じ板厚のカバー板を開口に
嵌め、前記外支持板にリベットで結合し、心材除去部に
充填剤を充填することを特徴とする。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a plurality of the outer support plates, wherein an opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, and a core material at a lower portion of the opening and a peripheral portion of the opening is removed.
The plurality of outer support plates are inserted, arranged on the inner surface of the periphery of the opening, attached with rivets inside the outer surface side plate, and a cover plate having the same size as the opening and the same thickness as the outer surface side plate is opened. It is characterized by being fitted, connected to the outer support plate with a rivet, and filled with a filler in the core material removing portion.

【0014】本発明に従えば、展張可能な外支持板の代
りに複数の外支持板を挿入するので、複雑な外支持板の
加工が不要になって、加工のための労力をさらに減らす
ことができる。
According to the present invention, since a plurality of outer support plates are inserted in place of the extensible outer support plates, complicated processing of the outer support plates becomes unnecessary, and the processing labor is further reduced. Can be.

【0015】請求項6記載の本発明は、ブラスト材を噴
射して発泡プラスチック材料の心材除去を行うことを特
徴とする。
According to a sixth aspect of the present invention, a core material is removed from a foamed plastic material by spraying a blast material.

【0016】本発明に従えば、サンドイッチ構造が心材
として発泡プラスチックコアを使用しているために、ブ
ラスト材を噴射する方法で容易に心材を除去することが
でき、修理のための労力と時間を減らすことができる。
According to the present invention, since the sandwich structure uses a foamed plastic core as a core material, the core material can be easily removed by a method of spraying a blast material, and labor and time for repair are reduced. Can be reduced.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】図1は、本発明の基礎とする第1
のサンドイッチ構造50を示す分解斜視図である。サン
ドイッチ構造50は、たとえば航空機の外板として用い
られ、独立気泡の発泡プラスチック材料を心材51と
し、心材の両表面が繊維強化複合材料から成る面板5
2,53で覆われて構成される。発泡プラスチック材料
は、たとえばポリメタクリルイミド(PMI)またはポ
リビニールクロライド(PVC)であり、独立気泡の発
泡プラスチック材料である。面板52,53は水に親和
性のない無機繊維、たとえば炭素繊維を強化繊維とする
繊維強化複合材料であり、強化繊維から成るクロス材に
たとえばエポキシ樹脂などの樹脂を含浸させたプレグを
複数枚積層して構成される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention.
2 is an exploded perspective view showing the sandwich structure 50 of FIG. The sandwich structure 50 is used, for example, as an outer skin of an aircraft. The core 51 is made of a closed-cell foamed plastic material, and both surfaces of the core are made of a fiber-reinforced composite material.
2 and 53. The foamed plastic material is, for example, polymethacrylimide (PMI) or polyvinyl chloride (PVC), which is a closed-cell foamed plastic material. The face plates 52 and 53 are made of a fiber reinforced composite material using inorganic fibers having no affinity for water, for example, carbon fibers as reinforced fibers. It is configured by lamination.

【0018】サンドイッチ構成50の心材51同士を接
合する場合には、接合個所に発泡しないフィルム状の接
着剤54、たとえばCytec FM300K(商標
名)を用いる。また面板52,53と心材51とはキャ
リアを含まないフィルム状の接着剤55、たとえばCy
tec FM300U(商標名)で接着される。このよ
うにキャリアを含まないフィルム状の接着剤で接着する
ことにより、面板52,53と心材51との間に隙間が
生じず、水が浸入することを阻止することができる。ま
た、心材51と面板52,53との接着はフィルム状の
接着剤を用いるのではなく、複合材である面板52,5
3の樹脂を用いてもよい。すなわち、心材51の両表面
に面板52,53となるプリプレグを直接貼付け、加圧
加熱してプリプレグを硬化させ、面板52,53と心材
51とを接着する。
When the core members 51 of the sandwich structure 50 are joined to each other, a film-like adhesive 54 that does not foam at the joining portion, for example, Cytec FM300K (trade name) is used. The face plates 52 and 53 and the core material 51 are formed of a film-like adhesive 55 containing no carrier, for example, Cy.
TEC FM300U (trade name). By bonding with a film-like adhesive containing no carrier, no gap is formed between the face plates 52 and 53 and the core material 51, so that water can be prevented from entering. In addition, the core material 51 and the face plates 52, 53 are not bonded by using a film-like adhesive, but the face plates 52, 5 which are a composite material.
The third resin may be used. That is, the prepregs to become the face plates 52 and 53 are directly attached to both surfaces of the core material 51, and the prepreg is cured by heating under pressure, and the face plates 52 and 53 and the core material 51 are bonded.

【0019】また心材51は独立気泡の発泡プラスチッ
ク材料から成るので、水が心材内部まで浸入することが
防がれる。また心材同士の接着は発泡しないフィルム状
の接着剤54を用いるので、面板52,53が損傷し、
水が浸入したとしても、心材51の接合面を伝って浸入
した水がサンドイッチ構造50内部に広がるといったこ
とが防がれる。
Since the core 51 is made of a closed-cell foamed plastic material, water is prevented from penetrating into the core. In addition, since the adhesive between the core materials uses a film-like adhesive 54 that does not foam, the face plates 52 and 53 are damaged,
Even if water invades, it is possible to prevent the water that has entered along the joint surface of the core material 51 from spreading into the sandwich structure 50.

【0020】図2は、本発明の基礎とする第2のサンド
イッチ構造60を示す分解斜視図である。本実施形態の
サンドイッチ構造60は、心材67としてハニカムコア
66およびこのハニカムコア66を外囲する発泡プラス
チック材料から成り、面板62,63は図1で述べたサ
ンドイッチ構造50と同様に、水に親和性のない無機繊
維を強化繊維とする複合材料であり、キャリアを含まな
いフィルム状の接着剤64、または複合材面板62,6
3に含まれる樹脂で接着される。
FIG. 2 is an exploded perspective view showing a second sandwich structure 60 on which the present invention is based. The sandwich structure 60 of the present embodiment is made of a honeycomb core 66 as a core material 67 and a foamed plastic material surrounding the honeycomb core 66, and the face plates 62 and 63 have an affinity for water similarly to the sandwich structure 50 described in FIG. It is a composite material using inorganic fibers having no reinforcement as reinforcing fibers, and is a film-like adhesive 64 containing no carrier, or composite material face plates 62 and 6.
3 is bonded with the resin contained in the resin.

【0021】心材67は、図2に示されるように内側に
ハニカムコア66を有し、ハニカムコア66を外囲する
ように周縁に額縁状に発泡プラスチック材料61が配置
される。
The core 67 has a honeycomb core 66 on the inside as shown in FIG. 2, and a foamed plastic material 61 is arranged around the periphery of the honeycomb core 66 in a frame shape.

【0022】ハニカムコア66は板厚方向の強度剛性は
強いが板厚方向に垂直な横方向への強度剛性は低い。そ
のため、ハニカムコアのみを心材として用いるサンドイ
ッチ構造では加熱加圧時の側圧に耐えるために額縁状の
金属製ロケータ治具で、サンドイッチ構造を囲うか、ま
たはサンドイッチ構造の周縁をゆるやかなテーパ状に形
成する必要があったが、本実施形態では周縁部に額縁状
に発泡プラスチック材料61を配置することによって、
サンドイッチ構造の周縁部の横方向の強度剛性を高める
ことができ、サンドイッチ構造周縁のテーパ角度を大き
くすることができる。
The honeycomb core 66 has high strength and rigidity in the thickness direction, but has low strength and rigidity in the horizontal direction perpendicular to the thickness direction. Therefore, in a sandwich structure using only a honeycomb core as a core material, a frame-shaped metal locator jig surrounds the sandwich structure or forms a gently tapered periphery of the sandwich structure to withstand the side pressure during heating and pressing However, in the present embodiment, by disposing the foamed plastic material 61 in a frame shape at the peripheral portion,
The lateral strength and rigidity of the periphery of the sandwich structure can be increased, and the taper angle of the periphery of the sandwich structure can be increased.

【0023】なお本実施形態の発泡プラスチック材料6
1も図1に示したサンドイッチ構造と同様に、独立気泡
を有し、発泡プラスチック材料61同士の接合は発泡し
ないフィルム状の接着剤65を用いる。
The foamed plastic material 6 of the present embodiment
Similarly to the sandwich structure shown in FIG. 1, the foamed plastic material 61 uses a film-like adhesive 65 that does not foam as in the sandwich structure shown in FIG.

【0024】図3は、本発明の基礎とする第3のサンド
イッチ構造70を示す断面図である。サンドイッチ構造
70の心材77は、ハニカムコア71の両面を発泡プラ
スチック材料72,73で挟んで構成され、ハニカムコ
ア71と発泡プラスチック材料72,73とキャリアを
含まないフィルム状の接着剤78を介して接合される。
また、心材77と面板75,76との間も、キャリアを
含まないフィルム状の接着剤79を介して接着される。
面板75,76は前述と同様に、水に親和性のない無機
繊維を強化繊維とする複合材料である。
FIG. 3 is a sectional view showing a third sandwich structure 70 on which the present invention is based. The core material 77 of the sandwich structure 70 is formed by sandwiching both surfaces of a honeycomb core 71 between foamed plastic materials 72, 73, and via a honeycomb core 71, a foamed plastic material 72, 73, and a film-like adhesive 78 that does not include a carrier. Joined.
Further, the core material 77 and the face plates 75 and 76 are also bonded via a film-like adhesive 79 containing no carrier.
The face plates 75 and 76 are a composite material using inorganic fibers having no affinity for water as reinforcing fibers, as described above.

【0025】このようにハニカムコア71の両面を発泡
プラスチック材料72,73で挟むことにより、面板7
5,76が損傷をうけて割れた場合でもサンドイッチ構
造内部に水が浸入することがない。また衝撃を吸収しや
すい発泡プラスチック72,73を面板75,76の直
下に配置することによって損傷を受けにくいサンドイッ
チ構造70を実現することができる。
By sandwiching both surfaces of the honeycomb core 71 between the foamed plastic materials 72 and 73 in this manner, the face plate 7 is formed.
Even if 5,76 is damaged and cracked, no water will penetrate into the sandwich structure. In addition, by disposing the foamed plastics 72, 73 that easily absorb the impact directly below the face plates 75, 76, the sandwich structure 70 that is less likely to be damaged can be realized.

【0026】図4は、本発明の基礎とする第4のサンド
イッチ構造80を示す断面図である。本実施形態では、
心材86はハニカムコア81と発泡プラスチック材料8
5とから構成され、サンドイッチ構造80の板厚変化の
大きい部分には発泡プラスチック材料85を使用し、板
厚変化が緩やかな部分はハニカムコア81を使用する。
FIG. 4 is a sectional view showing a fourth sandwich structure 80 on which the present invention is based. In this embodiment,
The core material 86 is made of the honeycomb core 81 and the foamed plastic material 8.
The sandwich structure 80 uses a foamed plastic material 85 for a portion where the plate thickness changes greatly, and a honeycomb core 81 for a portion where the plate thickness changes gradually.

【0027】板厚変化が大きいサンドイッチ構造の場
合、ハニカムコアを機械加工する必要があるが、ハニカ
ムコアの機械加工は手間のかかる作業であるため、本実
施形態では、板厚変化の大きいところは機械加工が容易
な発泡プラスチック材料85を用い、板厚変化の緩やか
な部分はハニカムコア81を使用することによって、心
材86の加工が容易となる。また、面板83,84はプ
リプレグから成り、心材86に積層して形成する。面板
83,84と心材86との接着は、キャリアを含まない
フィルム状の接着剤87を用いる。また、面板83,8
4の強化繊維は前述と同様に水に親和性のない無機繊維
を用いる。
In the case of a sandwich structure having a large change in plate thickness, it is necessary to machine the honeycomb core. However, since machining of the honeycomb core is a time-consuming operation, in the present embodiment, the portions where the plate thickness change is large are: By using the foamed plastic material 85 that is easy to machine and using the honeycomb core 81 in the portion where the thickness changes gradually, the processing of the core material 86 becomes easy. The face plates 83 and 84 are made of prepreg and are formed by being laminated on a core material 86. The bonding between the face plates 83 and 84 and the core material 86 uses a film-like adhesive 87 that does not include a carrier. Also, face plates 83, 8
As the reinforcing fiber of No. 4, an inorganic fiber having no affinity for water is used as described above.

【0028】次に、本発明のサンドイッチ構造の修理方
法の一実施形態について説明する。図5は、損傷したサ
ンドイッチ構造1を切欠いて示す斜視図である。サンド
イッチ構造1は、厚さ12.7mmの板状の心材4の両
表面を面板2,3で覆ったサンドイッチ構造を有する複
合材である。心材4は独立気泡の発泡プラスチック材料
から成り、面板2,3は水に親和性のない無機繊維を強
化繊維とする繊維強化複合材料である。本実施形態のサ
ンドイッチ構造1は、たとえば航空機や高速鉄道車両な
どの乗用輸送機の外板として用いられる。
Next, an embodiment of a method for repairing a sandwich structure according to the present invention will be described. FIG. 5 is a cutaway perspective view showing the damaged sandwich structure 1. The sandwich structure 1 is a composite material having a sandwich structure in which both surfaces of a plate-like core material 4 having a thickness of 12.7 mm are covered with face plates 2 and 3. The core material 4 is made of a closed-cell foamed plastic material, and the face plates 2 and 3 are fiber-reinforced composite materials using inorganic fibers having no affinity for water as reinforcing fibers. The sandwich structure 1 of the present embodiment is used, for example, as an outer plate of a passenger transport device such as an aircraft or a high-speed railway vehicle.

【0029】なお、サンドイッチ構造1の面板2が外表
面側となり、面板3が内面側となる。外側の面板2は、
強化繊維から成るクロス材に樹脂を含浸させたプリプレ
グを8枚積層して形成された繊維強化複合材料であり、
内側の面板3は面板2より薄く、プリプレグを4枚積層
した繊維強化複合材料である。
The face plate 2 of the sandwich structure 1 is on the outer surface side, and the face plate 3 is on the inner surface side. The outer face plate 2
A fiber-reinforced composite material formed by laminating eight prepregs in which a resin is impregnated in a cloth material made of reinforcing fibers,
The inner face plate 3 is thinner than the face plate 2 and is a fiber reinforced composite material in which four prepregs are laminated.

【0030】図5において参照符5が損傷個所であり、
この損傷個所5を修理するには、まず損傷個所5を含む
領域の面板2をくりぬく。そのために図6に示すホール
ソー11を用いる。ホールソー11は円筒状であり、先
端部に外周全周にわたって鋸歯12が形成され、軸線ま
わりに高速で回転させることによって円形にくりぬくこ
とができる。したがって、損傷個所5よりも大きい直径
を有するホールソー11を用いることによって、損傷個
所を含む領域の面板2をくりぬくことができる。このよ
うに損傷個所を円形にくり抜くことによって、応力の集
中を低く抑えることができる。なお本実施形態ではホー
ルソー11の直径はたとえば50mmとする。また、図
6に示すように、面板2とともに、面板2の下の心材4
も円形にくりぬかれる。このようにして、面板2に円形
の開口10が形成される。
In FIG. 5, reference numeral 5 indicates a damaged portion,
In order to repair the damaged portion 5, the face plate 2 in the area including the damaged portion 5 is first cut out. For this purpose, a hole saw 11 shown in FIG. 6 is used. The hole saw 11 has a cylindrical shape, and has a sawtooth 12 formed at the distal end thereof over the entire outer circumference. The saw 12 can be hollowed out by rotating at high speed around an axis. Therefore, by using the hole saw 11 having a diameter larger than the damaged portion 5, the face plate 2 in the region including the damaged portion can be hollowed out. By digging out the damaged portion in a circular shape in this way, the concentration of stress can be suppressed low. In the present embodiment, the diameter of the hole saw 11 is, for example, 50 mm. Also, as shown in FIG.
Are also cut out in a circle. Thus, a circular opening 10 is formed in the face plate 2.

【0031】次に面板2の開口10下部および開口10
周辺部の心材4を除去する。心材4は前述したように発
泡樹脂であり、面板2,3は繊維強化複合材料であるの
で、ブラストショットを用いることによって心材4のみ
効率よく除去することができる。
Next, the lower part of the opening 10 of the face plate 2 and the opening 10
The core material 4 at the periphery is removed. Since the core material 4 is a foamed resin as described above and the face plates 2 and 3 are a fiber-reinforced composite material, only the core material 4 can be efficiently removed by using a blast shot.

【0032】図7は心材除去作業を示す斜視図であり、
図8はそのときの断面図である。ブラスト材としては、
たとえばクルミ粉、アルミナまたはコーンなどが用いら
れ、このようなブラスト材をブラスト噴射ノズル15か
ら心材4に向けて噴射することによって、心材4のみ削
取ることができる。
FIG. 7 is a perspective view showing a core material removing operation.
FIG. 8 is a sectional view at that time. As blast material,
For example, walnut powder, alumina, cone, or the like is used. By injecting such a blast material from the blast injection nozzle 15 toward the core material 4, only the core material 4 can be scraped.

【0033】また、面板2の裏側に付着する心材4の除
去は図8に示すようにブラスト噴射ノズル15の先端部
が180°屈曲したものを用いることによって、開口1
0からブラスト噴射ノズル15を挿入して容易に面板2
の裏側の心材4を除去することができる。
As shown in FIG. 8, the core material 4 attached to the back side of the face plate 2 is removed by using a blast jet nozzle 15 whose tip end is bent by 180 ° as shown in FIG.
0 to easily insert the blast nozzle 15
Can be removed.

【0034】心材4を除去した後、支持板16を取付け
る。図9は支持板16を取付けた状態を示す平面図であ
り、図10はその断面図である。支持板16は、図9に
示すように放射状もしくは花びら状で展張可能であり、
チタン合金から成る。支持板16は、中央部の円形の支
持部17と、矩形状であり、支持部17から半径方向外
方に放射状に広がる複数、本実施形態では8枚の支持片
18とから成り、1枚のチタン合金板から切取られて形
成される。中央部の円形の支持部17は開口10よりも
小径である。支持片18を含む支持板16全体の大きさ
は開口10よりも充分に大きく形成される。
After removing the core material 4, the support plate 16 is mounted. FIG. 9 is a plan view showing a state where the support plate 16 is mounted, and FIG. 10 is a cross-sectional view thereof. The support plate 16 can be extended in a radial or petal shape as shown in FIG.
Made of titanium alloy. The support plate 16 includes a circular support portion 17 at a central portion, and a plurality of rectangular, and radially outwardly extending from the support portion 17, and in the present embodiment, eight support pieces 18. And formed from a titanium alloy plate. The central circular support portion 17 has a smaller diameter than the opening 10. The entire size of the support plate 16 including the support pieces 18 is formed sufficiently larger than the opening 10.

【0035】この支持板16を開口10から挿入し、各
支持片18を開口10周辺の面板2の裏側にリベット2
5によって結合する。支持板16を開口10から挿入す
る場合には、各支持片18を内側に湾曲させた状態で開
口10に挿入し、開口10内で支持片18を押広げる。
次に、リベット25を挿通するための透孔24をドリル
によって面板2から支持片18に貫通させて形成する。
なおこの透孔24は予め支持板16および面板2に個別
に形成しておいてもよい。
The support plate 16 is inserted from the opening 10, and each support piece 18 is attached to the rivet 2 on the back side of the face plate 2 around the opening 10.
Linked by 5. When the support plate 16 is inserted from the opening 10, each support piece 18 is inserted into the opening 10 with the support piece 18 being curved inward, and the support piece 18 is spread within the opening 10.
Next, a through hole 24 for inserting the rivet 25 is formed by drilling from the face plate 2 to the support piece 18.
The through holes 24 may be separately formed in the support plate 16 and the face plate 2 in advance.

【0036】次に支持板16の各支持片18と面板2と
をリベット25によって固定する。図11はリベット2
5の締付け方法を説明する断面図である。リベット25
は片側からかしめることができるブラインドリベットで
あり、また頭部26は皿状でり、面板2の外表面上に突
出せず平滑となる。
Next, each support piece 18 of the support plate 16 and the face plate 2 are fixed by rivets 25. FIG. 11 shows rivet 2
It is sectional drawing explaining the fastening method of No. 5. Rivet 25
Is a blind rivet that can be swaged from one side, and the head 26 has a dish shape and is smooth without protruding above the outer surface of the face plate 2.

【0037】リベット25は軸部27が中空であり、こ
の軸部27内に引抜き棒28が挿通されている。軸部2
7から突出する引抜き棒28の先端部にはスリーブ30
が挿通され、このスリーブ30の先端部の中実のコアボ
ルト31に引き抜き棒28の先端が接続される。また、
スリーブ30の基端部にはコイルドワッシャ32が設け
られ、また軸部27の先端部はテーパー形状となってい
る。
The rivet 25 has a hollow shaft portion 27, and a drawing bar 28 is inserted into the shaft portion 27. Shaft 2
A sleeve 30 is attached to the tip of the extraction rod 28 projecting from
Is inserted, and the distal end of the extraction rod 28 is connected to the solid core bolt 31 at the distal end of the sleeve 30. Also,
A coiled washer 32 is provided at the base end of the sleeve 30, and the tip of the shaft 27 is tapered.

【0038】このようなリベット25を図11(1)に
示すように、面板2の表側から透孔24に挿通する。次
に工具で引抜き棒28を引抜くと、図11(2)に示さ
れるようにコイルドワッシャ32が軸部27の先端のテ
ーパ部に案内されて巻ほどかれ拡径する。さらに引抜き
棒28を引抜くとコイルドワッシャ32が支持板16の
裏面に当接し、完全にかしめられる。最後に引抜き棒2
8を切断し、リベットのかしめ作業が完了する。このよ
うにして支持板16の8枚の各支持片18をそれぞれリ
ベット25によって面板2に結合する。
As shown in FIG. 11A, such a rivet 25 is inserted into the through hole 24 from the front side of the face plate 2. Next, when the pull-out bar 28 is pulled out with a tool, the coiled washer 32 is guided by the tapered portion at the tip of the shaft portion 27 to be unwound and expanded as shown in FIG. When the pullout rod 28 is further pulled out, the coiled washer 32 comes into contact with the back surface of the support plate 16 and is completely swaged. Finally, withdrawal rod 2
8, and the rivet caulking operation is completed. In this way, the eight support pieces 18 of the support plate 16 are connected to the face plate 2 by the rivets 25, respectively.

【0039】次にカバー板40で開口10を塞ぐ。カバ
ー板40は面板2と同じ板厚の繊維強化複合材料から成
り、開口10と同じ大きさに形成される。したがって、
開口10を形成するのに用いたホールソー11を用い
て、面板2と同じ板厚の繊維強化複合材料を円形にくり
ぬいて形成する。
Next, the opening 10 is closed by the cover plate 40. The cover plate 40 is made of a fiber-reinforced composite material having the same thickness as the face plate 2, and is formed to have the same size as the opening 10. Therefore,
Using the hole saw 11 used to form the opening 10, a fiber-reinforced composite material having the same thickness as the face plate 2 is cut out in a circular shape.

【0040】このカバー板40を用いて図12に示すよ
うに開口10を塞ぎ、リベット25で固定する。支持板
16は図9に示すように、中央の円形の支持部17が開
口10内の中央に露出し、周辺の支持片18が支持板2
の裏側に固定されているので、中央の支持部17上にカ
バー板40を配置する。次に、リベット25を挿通する
ための挿通孔を、たとえば支持片18に対応して8箇
所、カバー板40から支持板16にドリルで貫通させて
形成する。そして前述と同様に、ブラインドリベット2
5を用いて支持板26とカバー板40とを結合する。カ
バー板40は面板2と同じ板厚であるので、支持板16
上に固定することによって面板2の表面は平滑となる。
Using the cover plate 40, the opening 10 is closed as shown in FIG. As shown in FIG. 9, the support plate 16 has a central circular support portion 17 exposed at the center of the opening 10 and a peripheral support piece 18 formed on the support plate 2.
, The cover plate 40 is arranged on the central support portion 17. Next, insertion holes for inserting the rivets 25 are formed by drilling the cover plate 40 from the cover plate 40 to the support plate 16 at eight positions, for example, corresponding to the support pieces 18. And, as before, blind rivet 2
5, the support plate 26 and the cover plate 40 are connected. Since the cover plate 40 has the same thickness as the face plate 2, the support plate 16
The surface of the face plate 2 becomes smooth by fixing it on the upper side.

【0041】カバー板40をリベット25で結合した
後、カバー板40上に2つの透孔41,42をあけ、一
方の透孔41から充填材43を注入する。充填材43
は、微小な気泡を含む液状の発泡樹脂であり、注入ガン
によって透孔41から注入する。注入された充填剤43
は、心材4を除去して形成された凹所に満たされ、図1
3に示すように完全に充填されると、もう一方の透孔4
2から出てくる。このことによって完全に充填されたこ
とを確認することができる。充填材注入後、所定時間放
置して充填材43を完全に硬化させる。なお充填材43
は常温で硬化する。
After joining the cover plate 40 with the rivets 25, two through holes 41 and 42 are formed on the cover plate 40, and a filler 43 is injected from one of the through holes 41. Filler 43
Is a liquid foamed resin containing fine bubbles, and is injected from the through hole 41 by an injection gun. Filled filler 43
Is filled with a recess formed by removing the core material 4, and FIG.
When completely filled as shown in FIG.
Come out of two. This makes it possible to confirm that the filling has been completed. After injecting the filler, the filler 43 is completely cured by being left for a predetermined time. The filling material 43
Cures at room temperature.

【0042】このようにして特別な装置を用いることな
く、リベットを用いて容易にサンドイッチ構造1を修理
することができる。また、支持板16はチタン合金から
成り、チタン合金は面板2,3の繊維強化複合材料と熱
膨張率がアルミ合金等に比べると近い。したがって、リ
ベット25で結合したとしても使用中に過大な熱応力が
生じるといったことが防がれる。
In this way, the sandwich structure 1 can be easily repaired using rivets without using any special device. Further, the support plate 16 is made of a titanium alloy, and the titanium alloy and the fiber reinforced composite material of the face plates 2 and 3 have a thermal expansion coefficient closer to that of an aluminum alloy or the like. Therefore, even if they are joined with the rivets 25, it is possible to prevent the occurrence of excessive thermal stress during use.

【0043】本実施形態では支持板16として放射形状
の支持板16を用いたが、本発明はこれに限らず、たと
えば複数枚の支持板を開口10周辺部の裏側にリベット
で結合し、支持板を部分的に開口10に露出させ、この
露出した支持板上にカバー板40を載置してカバー板と
支持板とをリベットで結合してもよい。
In the present embodiment, the radial support plate 16 is used as the support plate 16. However, the present invention is not limited to this. For example, a plurality of support plates are connected to the back side of the periphery of the opening 10 by rivets to support the support plate. The plate may be partially exposed to the opening 10, the cover plate 40 may be placed on the exposed support plate, and the cover plate and the support plate may be joined by rivets.

【0044】また、本実施形態では損傷した表側からの
み修理する場合を想定して説明したが、外板の裏側から
修理作業可能な場合にはホールソー11で外板を貫通さ
せ、すなわち内面側の面板3まで貫通させて開口を形成
する。これによって表側だけでなく裏側からも作業がで
きるので、心材4の除去作業を容易に行うことができ
る。また、裏側は目立たず、平滑に処理する必要がない
ので、支持板を用いず、開口よりも大きいカバー板を直
接リベットによって面板3に結合するようにしてもよ
い。
Although the present embodiment has been described on the assumption that the repair is performed only from the damaged front side, when the repair work can be performed from the back side of the outer plate, the outer plate is pierced by the hole saw 11, that is, the inner surface is repaired. An opening is formed through the face plate 3. As a result, the work can be performed not only from the front side but also from the back side, so that the work of removing the core material 4 can be easily performed. Further, since the back side is not noticeable and does not need to be smoothed, a cover plate larger than the opening may be directly connected to the face plate 3 by rivets without using a support plate.

【0045】図14は、本発明のさらに他の形態のサン
ドイッチ構造1の修理方法を示す断面図である。なお、
前述した図5〜図13に対応する構成においては同一の
参照符号を付し、説明は省略する。
FIG. 14 is a sectional view showing a method of repairing the sandwich structure 1 according to still another embodiment of the present invention. In addition,
In the configurations corresponding to FIGS. 5 to 13 described above, the same reference numerals are given, and the description is omitted.

【0046】本実施形態の修理方法では、サンドイッチ
構造1の内側の面板3から修理可能な場合の修理方法で
ある。損傷個所5の裏側に対応する内側の面板3および
心材4をホールソー11およびブラスト材の噴射によっ
て前述と同様に除去する。次に、外表面側の面板2の裏
側に損傷個所5を覆って上支持板45を面板2の裏側に
当接させ、リベット25で結合する。上支持板45はチ
タン合金または面板2と同様の繊維強化複合材料から成
る。次に、コア除去部に充填剤43を充填し、その後ホ
ールソー11で開けた内側の面板3の開口を下支持板4
6で覆い、リベット25によって面板3に結合する。こ
のように修理することによって、外表面側面板2に開口
を形成することなく修理することが可能である。
The repair method according to the present embodiment is a repair method in the case where repair can be performed from the face plate 3 inside the sandwich structure 1. The inner face plate 3 and the core 4 corresponding to the back side of the damaged portion 5 are removed in the same manner as described above by spraying the hole saw 11 and the blast material. Next, the upper support plate 45 is brought into contact with the back side of the face plate 2 so as to cover the damaged portion 5 on the back side of the face plate 2 on the outer surface side, and is joined with the rivets 25. The upper support plate 45 is made of a titanium alloy or a fiber-reinforced composite material similar to the face plate 2. Next, the core removing portion is filled with the filler 43, and then the opening of the inner face plate 3 opened by the hole saw 11 is
6 and is connected to the face plate 3 by rivets 25. By repairing in this manner, it is possible to repair without forming an opening in the outer surface side plate 2.

【0047】また本実施形態の修理方法ではサンドイッ
チ構造は発泡プラスチック材料のみを心材とする場合と
したが、このような形態に限らず、図2〜図4に示すよ
うにハニカムコアおよび発泡プラスチック材料を心材と
するサンドイッチ構造の場合にも本発明の修理方法を適
用することができる。また、サンドイッチ構造には、図
1〜図4で説明したようなフィルム状の接着剤が用いら
れても良い。
In the repair method of this embodiment, the sandwich structure is made of only the foamed plastic material as the core material. However, the present invention is not limited to such a form. As shown in FIGS. The repair method of the present invention can also be applied to a sandwich structure having a core material. Further, for the sandwich structure, a film-like adhesive as described in FIGS. 1 to 4 may be used.

【0048】[0048]

【発明の効果】また本発明によれば、損傷個所の裏側に
外支持板をリベットで結合して修理することによって、
接着修理を行う場合に比べて手間と時間を大幅に低減さ
せることができる。
According to the present invention, the outer support plate is connected to the back side of the damaged portion by rivets and repaired.
The labor and time can be greatly reduced as compared with the case of performing the adhesive repair.

【0049】また本発明によれば、損傷個所に開口を形
成し、裏側から外支持板をリベットで結合し、開口にカ
バー板を嵌め込んで外支持板とリベットで結合すること
によって、外表面は平滑な状態で修理することができ
る。
According to the present invention, an opening is formed at a damaged portion, an outer support plate is connected with a rivet from the back side, a cover plate is fitted into the opening and connected to the outer support plate with a rivet, thereby providing an outer surface. Can be repaired in a smooth condition.

【0050】また本発明によれば、ブラスト材を噴射す
ることで発泡プラスチック材料から成る心材を容易に除
去することができ、修理時間を大幅に低減することがで
きる。
Further, according to the present invention, by spraying the blast material, the core material made of the foamed plastic material can be easily removed, and the repair time can be greatly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】サンドイッチ構造50を示す分解斜視図であ
る。
FIG. 1 is an exploded perspective view showing a sandwich structure 50. FIG.

【図2】サンドイッチ構造60を示す分解斜視図であ
る。
FIG. 2 is an exploded perspective view showing the sandwich structure 60.

【図3】サンドイッチ構造70を示す断面図である。FIG. 3 is a sectional view showing a sandwich structure 70.

【図4】サンドイッチ構造80を示す断面図である。FIG. 4 is a sectional view showing a sandwich structure 80.

【図5】損傷したサンドイッチ構造1を示す斜視図であ
る。
FIG. 5 is a perspective view showing a damaged sandwich structure 1.

【図6】損傷個所をくりぬく時の方法を示す斜視図であ
る。
FIG. 6 is a perspective view showing a method for hollowing out a damaged portion.

【図7】心材4の除去方法を示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing a method of removing a core material 4;

【図8】心材4の除去方法を示すサンドイッチ構造1の
断面図である。
FIG. 8 is a cross-sectional view of the sandwich structure 1 showing a method of removing the core material 4;

【図9】支持板16を取付けた状態を示すサンドイッチ
構造1の平面図である。
FIG. 9 is a plan view of the sandwich structure 1 showing a state where the support plate 16 is attached.

【図10】支持板16を取付けた状態を示すサンドイッ
チ構造1の断面図である。
FIG. 10 is a cross-sectional view of the sandwich structure 1 showing a state where the support plate 16 is attached.

【図11】リベット25のかしめ方法を示す断面図であ
る。
FIG. 11 is a sectional view showing a method of caulking the rivet 25.

【図12】カバー板40を取り付けた状態を示すサンド
イッチ構造1の斜視図である。
FIG. 12 is a perspective view of the sandwich structure 1 showing a state where the cover plate 40 is attached.

【図13】充填材43を注入した状態を示すサンドイッ
チ構造1を示す断面図である。
FIG. 13 is a cross-sectional view showing the sandwich structure 1 in a state where the filler 43 is injected.

【図14】本発明のサンドイッチ構造の修理方法の他の
実施形態を示す断面図である。
FIG. 14 is a sectional view showing another embodiment of the sandwich structure repair method of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,50,60,70,80 サンドイッチ構造 2,3,52,53,62,63,75,76,83,
84 面板 4,51,67,77,86 心材 5 損傷個所 10 開口 11 ホールソー 12 鋸歯 16 支持板 25 リベット 40 カバー板 43 充填材 45 上支持板 46 下支持板 54,55,64,65,78,79,87 フィルム
状の接着剤 61,72,73,85 発泡プラスチック材料 66,71,81 ハニカムコア
1,50,60,70,80 sandwich structure 2,3,52,53,62,63,75,76,83,
84 face plate 4, 51, 67, 77, 86 core material 5 damaged portion 10 opening 11 hole saw 12 sawtooth 16 support plate 25 rivet 40 cover plate 43 filler 45 upper support plate 46 lower support plate 54, 55, 64, 65, 78, 79,87 Film adhesive 61,72,73,85 Foamed plastic material 66,71,81 Honeycomb core

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 4F213 AD16 AD17 AD20 AG03 WA02 WA15 WA52 WA53 WA56 WA67 WA94 WB01 WM02  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page F term (reference) 4F213 AD16 AD17 AD20 AG03 WA02 WA15 WA52 WA53 WA56 WA67 WA94 WB01 WM02

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 独立気泡の発泡プラスチック材料を心材
とし、心材の両表面を繊維強化複合材料からなる面板で
覆ったサンドイッチ構造の修理方法において、外表面側
面板の損傷個所の裏側に外支持板をリベットで結合する
ことを特徴とするサンドイッチ構造の修理方法。
1. A method for repairing a sandwich structure in which a closed cell foamed plastic material is used as a core material and both surfaces of the core material are covered with a face plate made of a fiber reinforced composite material, wherein an outer support plate is provided on the back side of the damaged portion of the outer surface side plate. Repairing the sandwich structure, characterized in that the rivets are joined with rivets.
【請求項2】 外表面側面板の損傷個所を含む領域の下
部の内面側面板および心材を除去し、損傷個所の裏側に
前記外支持板をリベットにより結合し、心材除去部に充
填剤を充填し、内面側面板の開口よりも大きな内支持板
で開口を覆い、リベットで内面側面板の開口部周囲に取
付けることを特徴とする請求項1に記載のサンドイッチ
構造の修理方法。
2. The inner side plate and the core below the area including the damaged portion of the outer side plate are removed, the outer support plate is rivet-bonded to the back side of the damaged portion, and the core material removing portion is filled with filler. The method for repairing a sandwich structure according to claim 1, wherein the opening is covered with an inner support plate larger than the opening of the inner side surface plate, and attached around the opening of the inner side surface plate with rivets.
【請求項3】 外表面側面板の損傷個所を含む領域に開
口を形成し、開口の下部の開口部よりも大きな領域の心
材および内面側面板を除去し、外表面側面板の開口部周
辺の裏側に前記外支持板をリベットにより結合し、開口
部と同じ大きさで外表面側面板と同じ板厚のカバー板を
開口に嵌め、前記外支持板にリベットで結合し、心材除
去部に充填剤を充填し、内面側面板の開口よりも大きな
内支持板で開口を覆い、リベットで内面側面板の開口部
周囲に取付けることを特徴とする請求項1に記載のサン
ドイッチ構造の修理方法。
3. An opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, a core material and an inner side surface plate in an area larger than an opening below the opening are removed, and an area around the opening of the outer surface side plate is removed. The outer support plate is connected to the back side by rivets, a cover plate having the same size as the opening and having the same thickness as the outer surface side plate is fitted into the opening, connected to the outer support plate with rivets, and filled in the core material removing portion. 2. The method for repairing a sandwich structure according to claim 1, wherein an agent is filled, the opening is covered with an inner support plate larger than the opening of the inner side surface plate, and attached around the opening of the inner side surface plate with rivets.
【請求項4】 外表面側面板の損傷個所を含む領域に開
口を形成し、開口の下部および開口周辺部の心材を除去
し、前記外支持板は開口より大きな領域に展張可能であ
り、外支持板を開口から挿入し外表面側面板の裏側にリ
ベットで取付け、開口と同じ大きさで外表面側面板と同
じ板厚のカバー板を開口に嵌め、前記外支持板にリベッ
トで結合し、心材除去部に充填剤を充填することを特徴
とする請求項1記載のサンドイッチ構造の修理方法。
4. An opening is formed in a region including a damaged portion of the outer surface side plate, and a core material at a lower portion of the opening and a peripheral portion of the opening is removed, and the outer support plate is expandable in a region larger than the opening. Insert the support plate from the opening and attach it with rivets to the back side of the outer surface side plate, fit a cover plate of the same size as the opening and the same thickness as the outer surface side plate into the opening, and rivet it to the outer support plate, The method for repairing a sandwich structure according to claim 1, wherein a filler is filled in the core material removing portion.
【請求項5】 前記外支持板は複数枚あり、外表面側面
板の損傷個所を含む領域に開口を形成し、開口の下部お
よび開口周辺部の心材を除去し、前記複数枚の外支持板
を挿入して開口周辺部内面に配置して外表面側面板の内
側にリベットで取付け、開口と同じ大きさで外表面側面
板と同じ板厚のカバー板を開口に嵌め、前記外支持板に
リベットで結合し、心材除去部に充填剤を充填すること
を特徴とする請求項1に記載のサンドイッチ構造の修理
方法。
5. An outer support plate comprising a plurality of outer support plates, wherein an opening is formed in a region including a damaged portion of an outer surface side plate, a core material at a lower portion of the opening and a periphery of the opening is removed, and the plurality of outer support plates are provided. Insert and place it on the inner surface of the periphery of the opening, attach it with rivets inside the outer surface side plate, fit a cover plate of the same size as the opening and the same thickness as the outer surface side plate into the opening, and attach it to the outer support plate The method for repairing a sandwich structure according to claim 1, wherein the core material removing portion is filled with a filler by rivets.
【請求項6】 ブラスト材を噴射して発泡プラスチック
材料の心材除去を行うことを特徴とする請求項1〜5の
いずれか1つに記載のサンドイッチ構造の修理方法。
6. The method for repairing a sandwich structure according to claim 1, wherein a core material of the foamed plastic material is removed by spraying a blast material.
JP2001136057A 2001-05-07 2001-05-07 How to repair a sandwich structure Expired - Fee Related JP3686843B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001136057A JP3686843B2 (en) 2001-05-07 2001-05-07 How to repair a sandwich structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001136057A JP3686843B2 (en) 2001-05-07 2001-05-07 How to repair a sandwich structure

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21776599A Division JP3243461B2 (en) 1999-07-30 1999-07-30 Sandwich structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002001832A true JP2002001832A (en) 2002-01-08
JP3686843B2 JP3686843B2 (en) 2005-08-24

Family

ID=18983421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001136057A Expired - Fee Related JP3686843B2 (en) 2001-05-07 2001-05-07 How to repair a sandwich structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3686843B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008002461A (en) * 2006-06-19 2008-01-10 United Technol Corp <Utc> Method for repairing part of composite material and component of composite structure
JP2009506952A (en) * 2005-09-06 2009-02-19 ザ・ボーイング・カンパニー Copper grid restoration technology for lightning protection
WO2011105540A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 三菱重工業株式会社 Composite material repair method, and composite material using same
JP2014188994A (en) * 2013-03-28 2014-10-06 Mitsubishi Aircraft Corp Honeycomb core sandwich panel repair method, and repair apparatus
CN113415005A (en) * 2021-06-29 2021-09-21 中国人民解放军61255部队 Outfield repairing method for debonding and breaking of honeycomb in composite material
CN115257016A (en) * 2022-07-21 2022-11-01 国营芜湖机械厂 A kind of composite honeycomb sandwich structure damage mechanical connection repair method
KR102723026B1 (en) * 2023-12-19 2024-10-29 한국건설기술연구원 Sandwich panel for preventing fire diffusion using infilled non-combustible insulation material amd construction method for the same
KR20250057555A (en) * 2023-10-20 2025-04-29 에이치티엠코리아 주식회사 Fire spread prevention structure construction method for old buildings

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009506952A (en) * 2005-09-06 2009-02-19 ザ・ボーイング・カンパニー Copper grid restoration technology for lightning protection
JP2008002461A (en) * 2006-06-19 2008-01-10 United Technol Corp <Utc> Method for repairing part of composite material and component of composite structure
WO2011105540A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 三菱重工業株式会社 Composite material repair method, and composite material using same
US9993983B2 (en) 2010-02-26 2018-06-12 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Repairing method for composite material and composite material using the same
JP2014188994A (en) * 2013-03-28 2014-10-06 Mitsubishi Aircraft Corp Honeycomb core sandwich panel repair method, and repair apparatus
CN113415005A (en) * 2021-06-29 2021-09-21 中国人民解放军61255部队 Outfield repairing method for debonding and breaking of honeycomb in composite material
CN115257016A (en) * 2022-07-21 2022-11-01 国营芜湖机械厂 A kind of composite honeycomb sandwich structure damage mechanical connection repair method
KR20250057555A (en) * 2023-10-20 2025-04-29 에이치티엠코리아 주식회사 Fire spread prevention structure construction method for old buildings
KR102811636B1 (en) * 2023-10-20 2025-05-23 에이치티엠코리아 주식회사 Fire spread prevention structure construction method for old buildings
KR102723026B1 (en) * 2023-12-19 2024-10-29 한국건설기술연구원 Sandwich panel for preventing fire diffusion using infilled non-combustible insulation material amd construction method for the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP3686843B2 (en) 2005-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001038838A (en) Sandwich structure and repair method thereof
EP3263919B1 (en) Aircraft wall panel with nut insert
US20030196741A1 (en) Textile joint reinforcement and associated method
US4867822A (en) Method for in-place fabrication of graphite epoxy bushings in graphite epoxy structures
US7807093B2 (en) Method for arranging a thermoplastic insert in a thermoplastic sandwich product
US20100193114A1 (en) Apparatus and Method for Forming Fibre Reinforced Composite Structures
JP2002001832A (en) How to repair a sandwich structure
US6497082B1 (en) Sandwich panel and method of manufacturing the sandwich panel
EP3231586A1 (en) Structure having joined unitary structures
EP2125347B1 (en) Localized working of reinforced foam materials and sandwich component
JP5263001B2 (en) Skeletal structure
JP2002011813A (en) Sandwich structure
JPH06270300A (en) Frp molded product with insert member
JP2009233254A (en) Top board for x-ray diagnostic apparatus and its manufacturing method
JP3241640B2 (en) Mounting method of interior product support structure in vehicle structure
JP2017039341A (en) Vehicular seat
US12064929B2 (en) Apparatus, system, and method for repairing composite sandwich panels
JPH07256769A (en) Fiber-reinforced resin member
US20050186051A1 (en) Composite matrix fastener apparatus, system and method
JPH1120683A (en) Structure for railway vehicle and method of manufacturing the same
JP2003136548A (en) Material for rtm molding and method for rtm molding by using the material
JPS62227733A (en) Manufacture of fiber reinforced plastic fan blade
JPH1129035A (en) Method of joining lower part of composite structure of Shinkansen vehicle
JPH04267138A (en) Preparation of honeycomb structure

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050301

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050502

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050531

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050606

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3686843

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080610

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090610

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100610

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110610

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110610

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120610

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120610

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130610

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130610

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees