JP2001518426A - Trailer connection - Google Patents

Trailer connection

Info

Publication number
JP2001518426A
JP2001518426A JP2000513754A JP2000513754A JP2001518426A JP 2001518426 A JP2001518426 A JP 2001518426A JP 2000513754 A JP2000513754 A JP 2000513754A JP 2000513754 A JP2000513754 A JP 2000513754A JP 2001518426 A JP2001518426 A JP 2001518426A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
trailer
receiver
propelled vehicle
manually propelled
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000513754A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ロヘール・ヨーゼフ・デロースト
Original Assignee
ステュデラ・ナムローゼ・フェンノートシャップ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ステュデラ・ナムローゼ・フェンノートシャップ filed Critical ステュデラ・ナムローゼ・フェンノートシャップ
Publication of JP2001518426A publication Critical patent/JP2001518426A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B9/00Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
    • B62B9/28Auxiliary dismountable seats ; Additional platforms for children in standing-up position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/08Children's seats ; Seats or supports for other persons
    • B62B5/087Platforms to stand upon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

(57)【要約】 手動推進車2の後部に取付けられた人や物運搬用トレーラー7は三角形状をしているか、若しくはくぼみを備えており(図21)、人が押す場合にトレーラーにぶつかるのを防止する様に構成されている。 (57) [Summary] The trailer 7 for transporting persons and goods attached to the rear part of the manually propelled vehicle 2 has a triangular shape or is provided with a recess (FIG. 21), and the trailer 7 hits the trailer when pushed by a person. It is configured so as to prevent

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 本発明は請求の範囲第1項の前段にしたがったトレーラー連結体の組み立て構
造に関するものである。
[0001] The present invention relates to an assembling structure of a connected trailer according to the preceding paragraph of Claim 1.

【0002】 このようなトレーラー連結体は固定した後方車軸上に軸支えを有し、この後方
コーナーの下部の2つの車輪で支えられているトレーラー連結体付の子供用乳母
車が知られている。これを押している人間の足はトレーラーにぶつかることとな
る。本発明は2つの前方コーナーが積荷受けの前方で1つの後方コーナーが積荷
受けの後方である三角形状の人や商品のための積荷受けを有しており、その上記
後端の中央部にはただ1つの回転片軸受け機構が存在し、もしくは、積荷受けは
その中央に中央部の後端はそのどちら側の端よりも少なく後方に突き出している
くぼみを有し回転片軸受け機構が積荷受け後方の中央部の両端に設けることによ
ってこの欠点を防止する。
[0002] Such a trailer coupling has a bearing on a fixed rear axle, and a child stroller with a trailer coupling supported by two wheels at the lower part of this rear corner is known. The human foot pushing this will hit the trailer. The invention has a triangular cargo receiver for two persons, with two front corners in front of the cargo receptacle and one rear corner behind the cargo receptacle, in the center of said rear end. There is only one swivel bearing mechanism, or the load receiver has a recess in the center with a central rear end that projects less rearward than either end, and the swivel bearing mechanism is This disadvantage is prevented by providing at both ends of the central portion of.

【0003】 本発明は、請求項4にしたがったトレーラー連結体の構造も提供するものであ
る。固定された後方車軸を持たない手動推進車に付するトレーラー連結体の構造
やこれに着脱自在に取り付けるものは本発明にしたがった認識としていまだ見出
されていない。
[0003] The present invention also provides a structure of a trailer connection according to claim 4. The structure of the trailer coupling for a manually propelled vehicle without a fixed rear axle, and those that are removably attached thereto, have not yet been identified as recognition in accordance with the present invention.

【0004】 上述した他の効果については図面を参照した後述によって解明されるだろう。
すなわち図1及び図2は本発明のトレーラー連結体の下部の上面概略図及び側面
概略図である。
[0004] The other effects described above will be elucidated below with reference to the drawings.
That is, FIGS. 1 and 2 are a schematic top view and a schematic side view of the lower portion of the trailer assembly of the present invention.

【0005】 図3及び図4はそれぞれ輸送位置又は上方収納位置にある本発明のトレーラー
連結体の斜視図を示している。
FIGS. 3 and 4 show perspective views of the trailer connection of the present invention in the transport position or the upper storage position, respectively.

【0006】 図5は本発明のトレーラー連結体の好ましい実施形態を示す斜視図である。FIG. 5 is a perspective view showing a preferred embodiment of a trailer assembly according to the present invention.

【0007】 図6は図5の手動推進車の折りたたんだ状態を示す側面図である。FIG. 6 is a side view showing the manually propelled vehicle shown in FIG. 5 in a folded state.

【0008】 図7は図5のトレーラー連結体の分解組立図である。FIG. 7 is an exploded view of the trailer assembly of FIG.

【0009】 図8は図7のVIIIの拡大詳細図である。FIG. 8 is an enlarged detail view of VIII in FIG.

【0010】 図9は図7のIX−IX線に沿った横断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view taken along line IX-IX of FIG.

【0011】 図10及び図11は本発明の他のトレーラー連結体を示す図である。FIG. 10 and FIG. 11 are views showing another connected trailer of the present invention.

【0012】 図12、14、15、18は本発明のトレーラー連結体のそれぞれのケースに
おける異なった人/商品の積荷受けを示す図である。
12, 14, 15, and 18 are diagrams showing the loading of different persons / goods in each case of the trailer assembly of the present invention.

【0013】 図13は図12のXIIIの拡大詳細図である。FIG. 13 is an enlarged detail view of XIII in FIG.

【0014】 図16及び図17は図15の積荷受けの折りたたみ状態を示す図である。FIG. 16 and FIG. 17 are views showing the folded state of the cargo receiver of FIG.

【0015】 図19及び図20は異なった実施形態である図18のIX−IX線に沿った横断面
図である。
FIGS. 19 and 20 are cross-sectional views taken along line IX-IX of FIG. 18, which are different embodiments.

【0016】 図21は本発明の他のトレーラー連結体を示す図である。FIG. 21 is a view showing another connected trailer of the present invention.

【0017】 図1及び図2の押すことによって矢印の方向41に進むトレーラー連結体1は
、子供を運ぶための手動推進車2、フレーム4と、固定された後軸5を備えるい
わゆる乳母車(その下部とハンドル3のみが図示されている)で構成され、後軸
5上にトレーラー7の人/商品用積荷受け6が存在し、フレームはハンドルを構
成し、積荷受けは弾性棒により片軸的にフレームに固定されている。積荷受け6
は略三角形状をしており、その後部9の中間部分10付近にはキャスター11を
備え支持されている。そのホーク12は立軸13によって回転する様に取り付け
られており、3から15°程度、好ましくは5から10°の間の傾きaを持って
前下方向に傾いている。後部9の人間工学的構造により、トレーラー7の後端は
トレーラー連結体を押す人間の前進をほとんど妨害しないようになっている。足
14は積荷受けに隣接して、又は/若しくは積荷受けの下で、キャスター11の
両サイドに隣接して動き、一方足を積荷受けにぶつけることがない。使用者は必
要以上に前方に曲がることのないハンドルを保持することができる。弾性棒8(
若しくは後述する変形にあげられた結合手段)の可動部分nの軌道幅mにおける
積荷受け6の後部9に隣接した部分は、連結体を押している人間のすねがぶつか
らない様に空間となっている。積荷受けは立たせた状態にある二人目の子供若し
くは他の積荷を運ぶことができ、また略三角形状のコンテナや子供用シートとす
ることもできる。
The trailer connection 1 which in the direction of the arrow 41 by pushing in FIGS. 1 and 2 is a so-called stroller with a manually propelled vehicle 2 for carrying children, a frame 4 and a fixed rear axle 5 Only the lower part and the handle 3 are shown), there is a person / commodity load receiver 6 of a trailer 7 on the rear shaft 5, the frame constitutes a handle, and the load receiver is uniaxial by elastic rods. Is fixed to the frame. Cargo receiving 6
Has a substantially triangular shape, and is provided with casters 11 near the middle portion 10 of the rear portion 9 and is supported. The fork 12 is mounted so as to rotate by a vertical shaft 13 and is inclined forward and downward with an inclination a of about 3 to 15 °, preferably 5 to 10 °. Due to the ergonomic structure of the rear part 9, the rear end of the trailer 7 has little obstruction to the forward movement of the person pushing the trailer connection. The feet 14 move adjacent to and / or below the load receiver, adjacent to both sides of the casters 11, and do not hit one foot against the load receiver. The user can hold the handle without bending forward more than necessary. Elastic rod 8 (
A portion adjacent to the rear portion 9 of the load receiver 6 in the track width m of the movable portion n of the movable portion n of a coupling means described in a modification described later is a space so that the shin of a person pushing the connecting body does not hit. . The load receiver can carry a second child or other load in an upright position, or can be a substantially triangular container or child seat.

【0018】 トレーラー7の幅bはキャスター11が地面に支えられる部分においては小さ
く、両足14間の幅cよりも小さいことが好ましい。
The width “b” of the trailer 7 is small at the portion where the casters 11 are supported on the ground, and is preferably smaller than the width “c” between both feet 14.

【0019】 軸によって収納された上方収納位置においては、トレーラー7はコンテナー3
2若しくはハンドル3若しくは手動推進車2の他の要素に固定されている。
In the upper storage position in which the trailer 7 is stored by the shaft,
2 or the handle 3 or other elements of the manually propelled vehicle 2.

【0020】 トレーラー連結体の図3及び4は後方脚17にしっかりと取り付けられた取付
けアーム18から構成される連結手段16を有している。トレーラー7はアーム
18に水平軸19に軸着されている。軸19は手動推進車2の後輪20が地面に
接する位置における垂直軸よりも本の少しだけ後ろに存在し、手動推進車2の背
面へ上げ起こす際の邪魔にならないようにこの位置e及びそれよりも前ではない
ことが好ましい。上方に折りたたまれたトレーラー7は弾性還21によってコン
テナー32にしっかりと固定される。
FIGS. 3 and 4 of the trailer connection have a connection means 16 consisting of a mounting arm 18 fixedly mounted on a rear leg 17. The trailer 7 is mounted on an arm 18 on a horizontal shaft 19. The shaft 19 is located slightly behind the vertical axis at the position where the rear wheel 20 of the manually propelled vehicle 2 is in contact with the ground, and this position e and the position e so as not to obstruct raising the rear wheel 20 of the manually propelled vehicle 2 to the back. Preferably not earlier. The trailer 7 folded upward is firmly fixed to the container 32 by the elastic return 21.

【0021】 図5から9のトレーラー連結体は、折りたたみ子供用乳母車の実施形態である
手動推進車2の後方脚17に連結されている。すべてのフレーム要素は横方向に
移動させ折りたたむことができ、前方脚と後方脚は互いに横方向に移動し、図6
に示すような折りたたみ状態となる。トレーラーはこの場合であっても連結手段
16によって取付けられている。連結手段16はクランプ24によりそれぞれの
後方脚17に固定された取付けアーム23と、トレーラー7内に組み込まれたV
型スプリング25とで構成されている。スプリング25は外側を向いているその
両端26にそれぞれにフック29を有し、三角積荷受け6の前端28の水平スロ
ット27に通して配置される。フック29は取付けアーム23のキーホール30
を通ることにより両者が嵌めこまれ連結する。ボルト31は積荷受け6の後部を
通って突き出ており、ホーク12とスプリング25を螺合する。端部26を互い
に圧縮することでフック29はキーホール30から取り外しでき、トレーラーを
取り除くこともできる。手動推進車2はその後折りたたむこともできる。
The trailer connection of FIGS. 5 to 9 is connected to the rear leg 17 of the manually propelled vehicle 2, which is an embodiment of a folding child stroller. All the frame elements can be moved and folded laterally, the front leg and the rear leg move laterally with respect to each other, FIG.
The folded state shown in FIG. The trailer is still mounted by the connecting means 16 in this case. The connecting means 16 includes a mounting arm 23 fixed to each rear leg 17 by a clamp 24 and a V
And a mold spring 25. The spring 25 has a hook 29 at each of its outwardly facing ends 26 and is disposed through a horizontal slot 27 in the front end 28 of the triangular load receiver 6. The hook 29 is a keyhole 30 of the mounting arm 23.
By passing through, both are fitted and connected. The bolt 31 protrudes through the rear part of the load receiver 6 and screwes the fork 12 and the spring 25 together. By compressing the ends 26 together, the hook 29 can be removed from the keyhole 30 and the trailer can be removed. The manually propelled vehicle 2 can then be folded.

【0022】 図10及び図11の変形例においては、それぞれの(いずれの場合においても
少なくとも1つ)取付けアーム23は後方脚17にしっかりと取付けられ、互い
に向かい合う(図10)もしくは互いにそむく(図11)ようなテンションがか
けられているスプリングで構成されている。これらのフックはピン形状の端部3
3が積荷受け6の耳34の穴に通って軸着され、取付けアームを弾性的に曲げそ
れぞれを離すことによって取り外される。
In the variant of FIGS. 10 and 11, the respective (at least one in each case) mounting arm 23 is firmly mounted on the rear leg 17 and faces each other (FIG. 10) or turns away from each other (FIG. 10). 11) It is composed of a spring that is tensioned as described above. These hooks are pin-shaped ends 3
3 is pivoted through the holes in the ears 34 of the load receiver 6 and removed by elastically bending the mounting arms apart.

【0023】 図11においては積荷受け6は後コーナー50が右よりになっている三角形状
をしており、使用者の両足は邪魔になることなく車輪11に対して同じ側に位置
されることになる。
In FIG. 11, the cargo receiver 6 has a triangular shape with the rear corner 50 turned to the right, and both feet of the user are located on the same side with respect to the wheels 11 without obstruction. become.

【0024】 図12の積荷受け6はそれぞれの前方コーナーに取り付けアーム23のキーホ
ール30内に連結させるためのフック29を有している。少なくとも1つのフッ
ク29は弾力リップ36に取付けられている。
The cargo receiver 6 of FIG. 12 has a hook 29 at each front corner for coupling into the keyhole 30 of the mounting arm 23. At least one hook 29 is attached to a resilient lip 36.

【0025】 積荷受け6は荷台表面がざらざらしていることが好ましい。(図14)また、
追加的には積荷受けは折りたみ可能な台により構成されていてもよく、たとえば
2つの細片37が互いにボルト31によって軸支されており、それらの間にクロ
ス38を張付したようなものがあげられる(図15から図17)。図18から図
20の積荷受け6はヒンジ39やクロス38などによってそれぞれ連結された3
つの部品から構成されるものであり、積荷受け6は手動推進車2に常設的に取付
けられ、もしくはそうでない状態となり、図6の折りたたまれた状態に位置され
る。
It is preferable that the loading tray 6 has a rough surface. (FIG. 14)
In addition, the load receiver may be constituted by a collapsible platform, for example such that two strips 37 are supported on one another by bolts 31 and a cloth 38 is stuck between them. (FIGS. 15 to 17). The cargo receivers 6 shown in FIGS. 18 to 20 are connected to each other by hinges 39, crosses 38, or the like.
The cargo receiver 6 is permanently attached to the manually propelled vehicle 2 or not, and is located in the folded state in FIG.

【0026】 図21のトレーラー7は三角形状をしておらず、付加的に図6の折りたたみ式
手動推進車の取付けアーム23にW型のスプリング25とフック29によって連
結されている。積荷受け6は後端中央部に中央部両サイドよりも後ろに伸びない
くぼみ51を有している。キャスター11は2つの後部コーナー50に取付けら
れている。
The trailer 7 in FIG. 21 does not have a triangular shape, and is additionally connected to a mounting arm 23 of the folding manual propulsion vehicle in FIG. 6 by a W-shaped spring 25 and a hook 29. The cargo receiver 6 has a recess 51 at the center of the rear end, which does not extend beyond both sides of the center. The casters 11 are mounted on two rear corners 50.

【0027】 手動推進車2としての子供用乳母車に使用した場合、積荷受けのキャスター1
1により支えられている点から手動推進車に固定されている位置までの水平位置
は100から20cmであり、好ましくは80から30cm、さらに好ましくは
70から40cmの間である。積荷受けのキャスター11が設けられている位置
での幅bは50から10cm、好ましくは40から15cm、さらに好ましくは
30から20cmの間である。積荷受けの三角台の前方端の幅kは、70から2
5cm、好ましくは60から30cm、さらに好ましくは50から35cmの間
である。積荷受け6の高さhは、40から5cm、好ましくは30から10cm
、さらに好ましくは25から15cmの間である。
When used in a baby stroller as a manually propelled vehicle 2, the load receiving caster 1
The horizontal position from the point supported by 1 to the position fixed to the manually propelled vehicle is between 100 and 20 cm, preferably between 80 and 30 cm, more preferably between 70 and 40 cm. The width b of the load receiver at the position where the casters 11 are provided is between 50 and 10 cm, preferably between 40 and 15 cm, more preferably between 30 and 20 cm. The width k at the front end of the triangular base of the cargo
5 cm, preferably between 60 and 30 cm, more preferably between 50 and 35 cm. The height h of the cargo receiver 6 is 40 to 5 cm, preferably 30 to 10 cm
, More preferably between 25 and 15 cm.

【0028】 子供の乳母車は、たとえば、20kgから5kgの間であるように軽量であり
、本発明のトレーラー7の重量は、10から2kg、好ましくは5から2kg、
さらに好ましくは3から2kgの間である。
The baby carriage is lightweight, for example between 20 kg and 5 kg, and the weight of the trailer 7 according to the invention is between 10 and 2 kg, preferably between 5 and 2 kg,
More preferably between 3 and 2 kg.

【0029】 連結体1について上述したように、トレーラー7の積荷受け6は手動推進車2
の車輪軌道幅48を限度とするような形状を有し、さらに好ましくはトレーラー
7を手動推進車2に取付ける支持具の可動部nの軌道によって跳ね上がる空間m
の範囲内にあり、トレーラーを押す人の少なくとも1方のすねのために積荷受け
6の後部の少なくとも一部は空間として残されておくことが好ましい。
As described above for the connector 1, the cargo receiver 6 of the trailer 7 is
, And more preferably, the space m which jumps up due to the trajectory of the movable part n of the support for attaching the trailer 7 to the manually propelled vehicle 2.
And at least part of the rear part of the load receiver 6 is preferably left as space for at least one shin of the person pushing the trailer.

【0030】 図10及び図11にそれぞれ示したように、阻止手段45はそれぞれ又は少な
くとも1つの取付けアーム23に付けられており、もしたとえば、トレーラー7
に立っている子供が手動推進車2を自分の方に引いた場合には、耳34は阻止手
段45と反対に動くことになる。たとえば幼児が寝ているような場合には、手動
推進車2の後方へ折り上げられることはこれにより阻害される。
As shown in FIGS. 10 and 11, respectively, the blocking means 45 are attached to each or at least one mounting arm 23, for example if the trailer 7
If the standing child pulls the manually propelled vehicle 2 towards him, the ear 34 will move opposite the blocking means 45. For example, when the infant is sleeping, it is prevented from being folded back to the rear of the manually propelled vehicle 2.

【0031】 そのような阻止デバイスはさらに他の図の実施形態において存在していてもよ
い。
Such a blocking device may be present in yet other embodiments of the figures.

【0032】 図4から9において阻止手段45は取付けアーム23にしっかりと取付けられ
ており、スプリング25の突出端47の下部に連結される。トレーラー7を手動
推進車2の後ろへ片軸的に回動させるために、スプリング25はそれぞれ弾力取
付けアームはわずかにスプリングの動く方向とは反対に移動し連結が外れ阻止手
段45とはフック29とそれぞれピン33へ上に片軸的に跳ね上がる。
In FIGS. 4 to 9 the blocking means 45 is fixedly mounted on the mounting arm 23 and is connected to the lower part of the projecting end 47 of the spring 25. In order to pivot the trailer 7 uniaxially behind the manually propelled vehicle 2, the springs 25 have their respective resilient mounting arms slightly displaced in the direction of movement of the springs and become disengaged and hooks 29 with the blocking means 45. Respectively, and jumps uniaxially upward to the pins 33 respectively.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明のトレーラー連結体の下部の上面概略図である。FIG. 1 is a schematic top view of the lower portion of a trailer assembly of the present invention.

【図2】 本発明のトレーラー連結体の下部の側面概略図である。FIG. 2 is a schematic side view of the lower part of the trailer connector of the present invention.

【図3】 輸送位置にある本発明のトレーラー連結体の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the trailer coupling of the present invention in a transport position.

【図4】 上方収納位置にある本発明のトレーラー連結体の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the trailer connector of the present invention in an upper storage position.

【図5】 本発明のトレーラー連結体の好ましい実施形態を示す斜視図であ
る。
FIG. 5 is a perspective view showing a preferred embodiment of a trailer connection body of the present invention.

【図6】 図5の手動推進車の折りたたんだ状態を示す側面図である。FIG. 6 is a side view showing the manually propelled vehicle shown in FIG. 5 in a folded state.

【図7】 図5のトレーラー連結体の分解組立図である。FIG. 7 is an exploded view of the connected trailer of FIG. 5;

【図8】 図7のVIIIの拡大詳細図である。FIG. 8 is an enlarged detail view of VIII in FIG. 7;

【図9】 図7のIX−IX線に沿った横断面図である。FIG. 9 is a transverse sectional view taken along line IX-IX in FIG. 7;

【図10】 本発明のトレーラー連結体の他の実施形態を示す図である。FIG. 10 is a view showing another embodiment of the trailer connection body of the present invention.

【図11】 本発明のトレーラー連結体の他の実施形態を示す図であるFIG. 11 is a view showing another embodiment of the connected trailer of the present invention.

【図12】 本発明のトレーラー連結体のそれぞれの実施形態における異な
った人/商品の積荷受けを示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing a different person / commodity load receiver in each embodiment of the trailer assembly of the present invention.

【図13】 図12のXIIIの拡大詳細図である。FIG. 13 is an enlarged detail view of XIII in FIG. 12;

【図14】 本発明のトレーラー連結体のそれぞれの実施形態における異な
った人/商品の積荷受けを示す図である。
FIG. 14 is a diagram illustrating the loading of different persons / commodities in each embodiment of the trailer assembly of the present invention.

【図15】 本発明のトレーラー連結体のそれぞれの実施形態における異な
った人/商品の積荷受けを示す図である。
FIG. 15 is a diagram illustrating the loading of different persons / goods in each embodiment of the trailer assembly of the present invention.

【図16】 図15の積荷受けの折りたたみ状態を示す図である。FIG. 16 is a view showing a folded state of the cargo receiver of FIG. 15;

【図17】 図15の積荷受けの折りたたみ状態を示す図である。FIG. 17 is a view showing the cargo receiving apparatus of FIG. 15 in a folded state;

【図18】 本発明のトレーラー連結体のそれぞれの実施形態における異な
った人/商品の積荷受けを示す図である。
FIG. 18 is a diagram illustrating the loading of different persons / goods in each embodiment of the trailer assembly of the present invention.

【図19】 異なった実施形態である図18のIX−IX線に沿った横断面図で
ある。
19 is a cross-sectional view taken along line IX-IX of FIG. 18, which is a different embodiment.

【図20】 異なった実施形態である図18のIX−IX線に沿った横断面図で
ある。
20 is a cross-sectional view taken along line IX-IX of FIG. 18, which is a different embodiment.

【図21】 本発明の他のトレーラー連結体を示す図である。FIG. 21 is a view showing another connected trailer of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 トレーラー連結体 2 手動推進車 3 ハンドル 4 フレーム 5 後軸 6 積荷受け 7 トレーラー 9 積荷受けの後部 11 キャスター 12 ホーク 16 連結手段 17 後方脚 20、40 車輪 23 取付けアーム 24 クランプ 25 スプリング 29 フック 30 キーホール 31 ボルト 36 弾力リップ 51 くぼみ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Trailer connection body 2 Manual propulsion vehicle 3 Handle 4 Frame 5 Rear axle 6 Cargo receiving 7 Trailer 9 Rear part of cargo receiving 11 Caster 12 Hawk 16 Connecting means 17 Rear leg 20, 40 Wheel 23 Mounting arm 24 Clamp 25 Spring 29 Hook 30 Key Hole 31 bolt 36 elastic lip 51 hollow

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedural Amendment] Submission of translation of Article 34 Amendment of the Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成12年3月31日(2000.3.31)[Submission date] March 31, 2000 (2000.3.31)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】発明の名称[Correction target item name] Name of invention

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【発明の名称】 トレーラー連結体、トレーラー及びその取付けの構造[Title of the Invention] Structure of connected trailer, trailer and its attachment

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0002[Correction target item name] 0002

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0002】 DE-U-94 13 423.5、GB-A-23 11 261、及びCA-A-2 033 896にはそれぞれトレー ラーを手動推進車の後部に取付けるための連結手段が開示されており、取付けデ バイスはトレーラーに軸着され、手動推進車の後軸もしくは横梁にしっかりと固 定されている。 発明は折りたたみ時にはその左右サイドが互いに向き合った方向に動く、異な る手動推進車や乳母車の後ろに取付けることができる連結手段を提供することを 目的とするものである。 この取付け手段は請求項1に記載されている。 [0002] DE-U-94 13 423.5, GB-A-23 11 261, and in CA-A-2 033 896 discloses a connecting means for attaching the trailer to the rear of the manually propelled wheel respectively, mounting device is pivotally mounted to the trailer, it is firmly fixed in the axial or transverse beams after manually propelled vehicles. Invention has an object to provide a coupling means at the time of folding moves in the direction in which the left and right sides facing each other, can be mounted behind the manually propelled vehicle or pram that different. This mounting means is described in claim 1.

【手続補正3】[Procedure amendment 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0003[Correction target item name] 0003

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0003】 本発明は、請求項にしたがったトレーラー連結体の構造も提供するものであ
る。固定された後方車軸を持たない手押し車に付するトレーラー連結体の構造や
これに着脱自在に取り付けるものは本発明にしたがった認識としていまだ見出さ
れていない。 本発明はさらに請求項5の前段に記載のトレーラーを提供するものである。 このようなトレーラーはCA-A-2 033 896において子供用乳母車に連結されたも のが知られている。このトレーラーは乳母車の固定した後方車軸に軸着されてい る。この連結体を押す人は、トレーラーに足をぶつけることになる。本発明は請 求項5に特徴づけられた手段あるいはDE-U-29 50 600 9に開示された請求項7の 前文に記載の改良及び請求項7の特徴によってこの欠点を解消するものである。 GB-A-23 11 261はトレーラーが手動推進車の側面の延長された位置に取付けら れ、横幅が広くなっており、広い通路が必要であるトレーラー連結体について開 示されていることに注意を要する。
[0003] The present invention also provides a structure of a trailer link according to claim 9 . The structure of the trailer link on wheelbarrows without a fixed rear axle and those removably attached thereto have not yet been identified as recognition in accordance with the present invention. The invention further provides a trailer according to the preamble of claim 5. Such trailer also of is known connected to children's pram in CA-A-2 033 896. The trailer that is pivotally attached to a fixed rear axle of the baby carriage. A person pushing this link will hit his trailer. The present invention overcomes this disadvantage by improving and features of claim 7 according to the preamble of claim 7 which is disclosed in means or DE-U-29 50 600 9 which is characterized in Motomeko 5 . GB-A-23 11 261 is mounted et is the extended position of the side surface of the trailer manually propelled vehicle, the width has widened, note that the illustrated open for the trailer coupling body requires a wide passage Cost.

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedural Amendment] Submission of translation of Article 34 Amendment of the Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成12年3月31日(2000.3.31)[Submission date] March 31, 2000 (2000.3.31)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Correction target item name] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【特許請求の範囲】[Claims]

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】図面[Document name to be amended] Drawing

【補正対象項目名】図21[Correction target item name] FIG.

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【図21】 FIG. 21

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM ,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM) ,AL,AM,AT,AU,AZ,BA,BB,BG, BR,BY,CA,CH,CN,CU,CZ,DE,D K,EE,ES,FI,GB,GD,GE,GH,GM ,HR,HU,ID,IL,IS,JP,KE,KG, KP,KR,KZ,LC,LK,LR,LS,LT,L U,LV,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO ,NZ,PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG, SI,SK,SL,TJ,TM,TR,TT,UA,U G,US,UZ,VN,YU,ZW──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG , KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 連結手段(8、16)により固定され、後部に車輪を有する
、少なくとも1の子供を運ぶ乳母車2用のトレーラー連結体(1)であって、上
記トレーラー(7)は人及び/又は商品用の積荷受け(6)からなり、連結手段
(8、16)は手動推進車(2)の縦方向中央位置(10)のどちらかのサイド
に設けられた2つの取付けデバイス(23、24、29)を備え、車輪手段(1
1、12)が連結手段(8、16)から離れたほうの端部である積荷受けの後部
に立軸(13)によって取付けられた少なくとも1つの回転メカニズム(11、
12)を有し、積荷受けはその手動推進車(2)の車輪軌道幅(48)内にスペ
ースwをおいて配置されており、 積荷受け(6)が三角形状であり、2つのコーナー(49)をその前方とし、
1つのコーナー(50)をその後方としており、上記後方の端部(50)に単一
の回転メカニズム(11、12)により立軸(13)が存在していることを特徴
とするトレーラー連結体。
1. A trailer connection (1) for a baby carriage 2 carrying at least one child, fixed by connection means (8, 16) and having wheels at the rear, said trailer (7) being a person and a person. And / or a cargo receiver (6) for merchandise, the coupling means (8, 16) being provided with two mounting devices (23) provided on either side of the central longitudinal position (10) of the manually propelled vehicle (2). , 24, 29) and the wheel means (1
At least one rotating mechanism (11,12) mounted by means of a vertical shaft (13) at the rear of the load receiver, the end of which is remote from the coupling means (8,16).
12), the load receiver is arranged with a space w within the wheel track width (48) of the manually propelled vehicle (2), the load receiver (6) is triangular, and has two corners ( 49) as its front,
A trailer connection, characterized in that one corner (50) is behind it and at the rear end (50) a vertical axis (13) is present by a single rotating mechanism (11, 12).
【請求項2】 単一の後輪(11)もしくは一組の後輪が取付けられている
位置におけるトレーラー(7)の幅bが30cm以下、好ましくは25cm以下
、さらに好ましくは20cm以下、もっとも好ましくは18cm以下であること
を特徴とする請求項1に記載のトレーラー連結体。
2. The width b of the trailer (7) at the position where a single rear wheel (11) or a set of rear wheels is mounted is 30 cm or less, preferably 25 cm or less, more preferably 20 cm or less, most preferably. 2. The trailer assembly according to claim 1, wherein is less than or equal to 18 cm.
【請求項3】 連結手段(8、16)により固定され、後部に車輪を有する
、少なくとも1の子供を運ぶ乳母車(2)用のトレーラー連結体(1)であって
、トレーラー(7)は人及び/又は商品用の積荷受け(6)からなり、連結手段
(8、16)は手動推進車(2)の縦方向中央位置(10)のどちらかのサイド
に設けられた2つの取付けデバイス(23、24、29)を備え、車輪手段(1
1、12)が連結手段(8、16)から離れたほうの端部である積荷受けの後部
に立軸(13)によって取付けられた少なくとも1つの回転メカニズム(11、
12)を有し、積荷受けはその手動推進車(2)の車輪軌道幅(48)内にスペ
ースwをおいて配置されており、 積荷受け(6)は中央部にくぼみ(51)を有し、積荷受け(6)の中央部は
その両サイドよりも後ろに伸びて突出しておらず、また、中央部の両サイドのど
ちらにも回転メカニズム(11、12)が設けられており、積荷受け(6)の後
端にはその回転メカニズムに取付けられた片軸的に車輪を有していることを特徴
とするトレーラー連結体。
3. A trailer connection (1) for a stroller (2) carrying at least one child, fixed by connection means (8, 16) and having wheels at the rear, wherein the trailer (7) is a person. And / or a cargo receiver (6) for merchandise, the coupling means (8, 16) being provided with two mounting devices (8, 16) provided on either side of the central longitudinal position (10) of the manually propelled vehicle (2). 23, 24, 29), and the wheel means (1
At least one rotating mechanism (11,12) mounted by means of a vertical shaft (13) at the rear of the load receiver, the end of which is remote from the coupling means (8,16).
12), the load receiver is arranged with a space w in the wheel track width (48) of the manually propelled vehicle (2), and the load receiver (6) has a hollow (51) in the center. However, the center of the cargo receiver (6) does not protrude beyond both sides thereof, and the rotating mechanisms (11, 12) are provided on both sides of the center. A trailer assembly having a uniaxial wheel attached to a rotation mechanism at a rear end of the receiver (6).
【請求項4】 後部に車輪を有する、少なくとも1の子供を運ぶ乳母車(2
)用のトレーラー連結体(1)であって、トレーラー(7)は人及び/又は商品
用の積荷受け(6)からなり、連結手段(8、16)は手動推進車(2)の縦方
向中央位置(10)のどちらかのサイドに設けられた2つの取付けデバイス(2
3、24、29)を備え、車輪手段(11、12)が連結手段(8、16)から
離れたほうの端部である積荷受けの後部に立軸(13)によって取付けられた少
なくとも1つの回転メカニズム(11、12)を有しており、 連結手段(16)の取付け部材(23、24)が手動推進車(2)の二本の後
方脚(17)のそれぞれにしっかりと取付けられ、積荷受け(6)は上記取付け
具(23、24)に水平軸(19)方向に軸支され、取付け具は二つの取付け要
素(26、36、33)から構成されており、そのそれぞれは手動推進車(2)
の後方足に取付けられた取付け部材(23、24)に着脱自在に取付けられてい
ることを特徴とするトレーラー連結体。
4. A baby carriage carrying at least one child having wheels at the rear.
), Wherein the trailer (7) comprises a load receiver (6) for people and / or goods, and the connecting means (8, 16) are arranged in the longitudinal direction of the manually propelled vehicle (2). Two mounting devices (2) provided on either side of the central position (10)
3, 24, 29) with at least one rotating means (11, 12) mounted by means of a vertical shaft (13) at the rear of the load receiver at the end remote from the coupling means (8, 16). A mechanism (11, 12), wherein the mounting members (23, 24) of the coupling means (16) are securely mounted on each of the two rear legs (17) of the manually propelled vehicle (2), The receiver (6) is supported by the mountings (23, 24) in the direction of the horizontal axis (19), the mounting being composed of two mounting elements (26, 36, 33), each of which is manually propelled. Car (2)
A trailer connection body removably attached to attachment members (23, 24) attached to rear legs of the vehicle.
【請求項5】 手動推進車(2)のフレーム(4)は折りたたむことがで
き、折りたたまれている状態にあるときは取付け部材(23)と車輪(20、4
0)はそれぞれ取付け部材23及び他方の車輪(20、40)に操作時における
よりもより近くに位置していることを特徴とする前記いずれかの請求項に記載の
トレーラー連結体。
5. The frame (4) of the manually propelled vehicle (2) is foldable, and when in the folded state, the mounting member (23) and the wheels (20, 4).
Trailer connection according to any one of the preceding claims, characterized in that 0) is respectively located closer to the mounting member 23 and the other wheel (20, 40) than during operation.
【請求項6】トレーラー(7)はその後部に設けられた単一のもしくは一対
の車輪により支えられ、その前方で手動推進車(2)に支えられていることを特
徴とする前記いずれかの請求項に記載のトレーラー連結体。
6. The trailer (7) is supported by a single or a pair of wheels provided at a rear portion thereof, and is forwardly supported by a manually propelled vehicle (2). The trailer assembly according to claim.
【請求項7】 トレーラー(7)の後部は普通に前進させる間トレーラー連
結体(1)を押している人の邪魔にならないような人間工学的形状をしているこ
とを特徴とする前記いずれかの請求項に記載のトレーラー連結体。
7. A trailer (7) according to any one of the preceding claims, characterized in that the rear part thereof is ergonomically shaped so as not to disturb the person pushing the trailer coupling (1) during normal advance. The trailer assembly according to claim.
【請求項8】 取付け部材(16)は、少なくとも1つの取付け要素(29
)をその取付け位置に付勢するスプリング手段(25)を備えており、スプリン
グ手段(25)はトレーラー(2)のスプリング(25)によって例示される形
状をしていることを特徴とする前記いずれかの請求項に記載のトレーラー連結体
8. The mounting member (16) comprises at least one mounting element (29).
) To its mounting position, the spring means (25) being shaped as exemplified by the spring (25) of the trailer (2). A trailer assembly according to any one of the preceding claims.
【請求項9】 前記いずれかの請求項に記載のトレーラー連結体を備えるた
めに適応したトレーラー。
9. A trailer adapted to comprise a trailer connection according to any of the preceding claims.
【請求項10】 請求項1乃至8のトレーラー連結体(2)を形成するため
に適応する取付けデバイス。
10. A mounting device adapted to form a trailer connection (2) according to claim 1.
JP2000513754A 1997-10-01 1998-09-25 Trailer connection Pending JP2001518426A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9700791A BE1011477A4 (en) 1997-10-01 1997-10-01 TRAILER COMBINATION.
BE9700791 1997-10-01
PCT/EP1998/006184 WO1999016653A1 (en) 1997-10-01 1998-09-25 Trailer combination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001518426A true JP2001518426A (en) 2001-10-16

Family

ID=3890756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000513754A Pending JP2001518426A (en) 1997-10-01 1998-09-25 Trailer connection

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1019277A1 (en)
JP (1) JP2001518426A (en)
AU (1) AU1147999A (en)
BE (1) BE1011477A4 (en)
WO (1) WO1999016653A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006137358A (en) * 2004-11-15 2006-06-01 Nihon Ikuji:Kk Mounting device for stroller connection body

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19922791C2 (en) * 1999-05-18 2003-10-30 Marika Mitterhofer Roller board for attachment to a stroller
AU6029100A (en) 1999-08-12 2001-04-30 Studera N.V. Trailer combination and trailer for a perambulator
BE1012840A3 (en) * 1999-08-12 2001-04-03 Studera N V Coupling or a trailer combination and trailer fitted with such a coupling
DE20010213U1 (en) 2000-06-09 2000-09-21 Beger, Udo, 84030 Ergolding Additional device for a push car for children and / or dolls
EP1162123A2 (en) 2000-06-09 2001-12-12 Udo Beger Stroller for children and/or dolls
WO2003020568A1 (en) 2001-09-04 2003-03-13 Duijster Holding B.V. Carrier aid for fitting to a pram or pushchair
FR2870500B1 (en) 2004-05-19 2006-08-04 Equipbaby Uk Ltd ROLLER PLATFORM ATTACHABLE TO A STROLLER
US8684395B2 (en) 2010-10-21 2014-04-01 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child stroller and stand platform assembly thereof
CN102452408B (en) * 2010-10-21 2014-09-03 明门香港股份有限公司 Child stroller and stand platform assembly thereof
GB2484825B8 (en) * 2010-10-21 2013-02-27 Wonderland Nursery Goods Child stroller and stand platform assembly thereof
JP5708404B2 (en) * 2011-09-27 2015-04-30 豊田合成株式会社 Transportation vehicle
DE202017107072U1 (en) * 2017-11-22 2017-12-15 Disco Drives Kirschey Gmbh Rollator with electric drive
DE102017127568B3 (en) * 2017-11-22 2019-05-16 Disco Drives Kirschey Gmbh Rollator with electric drive

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2033896C (en) * 1991-01-10 1995-08-08 Nancy Johnston Platform attachment for a stroller
DE9413423U1 (en) * 1994-08-19 1994-10-20 Evers, Henning, 23821 Rohlstorf Coupling device for a trailing roller board for a stroller
DE29506009U1 (en) * 1995-04-07 1995-10-05 Stein, Holger, 45468 Mülheim Additional standing car for prams
GB9605198D0 (en) * 1996-03-12 1996-05-15 Hollis Graham S Toddler trolley

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006137358A (en) * 2004-11-15 2006-06-01 Nihon Ikuji:Kk Mounting device for stroller connection body

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999016653A1 (en) 1999-04-08
EP1019277A1 (en) 2000-07-19
BE1011477A4 (en) 1999-10-05
AU1147999A (en) 1999-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8366141B2 (en) Transporter
US5727798A (en) Child stroller and infant carrier system
US6209892B1 (en) Baby stroller apparatus for use in combination with a standard child's car seat
EP0272797B1 (en) A combined trolley and seat unit
US5290049A (en) Push chair/shopping trolley
US5125674A (en) Unitary infant care apparatus
US5622375A (en) Push-chair
JP2001518426A (en) Trailer connection
US6357784B1 (en) Collapsible pushchair
US20100072731A1 (en) Modular Stroller
US20040124611A1 (en) Baby carriage and baby's car seat
US4934722A (en) Folding wheelchair
JPS62502176A (en) foldable wheelchair chassis
US6299195B1 (en) Golf cart
US4647054A (en) Combined stroller chair and automobile restraint seat
CA1164781A (en) Carrier for a baby or a child
US5988737A (en) Convertible beach chair
EP0522783A2 (en) Pushchair
CN115783022A (en) Folding pushcart adaptable for single or two occupants
US6536786B1 (en) Stackable pushcart
US20040207240A1 (en) Collapsible wheeled dual-chair
JP2001114111A (en) Handcart
US5887888A (en) Combined cart and chair assembly
US20020084628A1 (en) Multipurpose carrier
US5560635A (en) Folding wheelchair